emulation_n 35._o *_o sell_v joseph_n into_o egypt_n and_o god_n be_v with_o he_o âœ_o verse_n 10_o and_o deliver_v he_o out_o of_o all_o his_o tribulation_n 37._o and_o he_o *_o give_v he_o grace_n and_o wisdom_n in_o the_o sight_n of_o pharaoh_n the_o king_n of_o egypt_n 41._o and_o he_o appoint_v he_o governor_n over_o egypt_n and_o over_o all_o his_o house_n âœ_o verse_n 11_o and_o there_o come_v famine_n upon_o all_o egypt_n and_o chanaan_n and_o great_a tribulation_n 42._o and_o our_o father_n find_v no_o victual_n âœ_o verse_n 12_o but_o when_o *_o jacob_n have_v hear_v that_o there_o be_v corn_n in_o egypt_n he_o send_v our_o father_n first_o 45._o âœ_o verse_n 13_o and_o at_o the_o *_o second_n time_n joseph_n be_v know_v of_o his_o brethren_n and_o his_o kindred_n be_v make_v know_v unto_o pharaoh_n âœ_o verse_n 14_o and_o joseph_n send_v call_v thither_o jacob_n his_o father_n and_o all_o his_o kindred_n in_o seventie_o five_o soul_n 46._o âœ_o verse_n 15_o and_o *_o jacob_n descend_v into_o egypt_n 49._o and_o *_o he_o die_v and_o our_o father_n âœ_o verse_n 16_o and_o they_o be_v ult._n translate_v into_o sichem_n 50._o and_o be_v *_o lay_v in_o the_o sepulchre_n that_o abraham_n *_o buy_v for_o a_o price_n of_o silver_n of_o the_o son_n of_o hemor_n the_o son_n of_o sichem_n 23._o 24._o âœ_o verse_n 17_o and_o when_o the_o time_n draw_v near_o of_o the_o promise_n which_o god_n have_v promise_v to_o abraham_n 7._o the_o people_n *_o increase_v and_o be_v multiply_v in_o egypt_n âœ_o verse_n 18_o until_o a_o other_o king_n arise_v in_o egypt_n that_o know_v not_o joseph_n âœ_o verse_n 19_o this_o same_o circumvent_a our_o stock_n afflict_v our_o father_n that_o they_o shall_v expose_v their_o child_n to_o the_o end_n they_o may_v not_o be_v keep_v alive_a âœ_o verse_n 20_o the_o same_o time_n be_v *_o moses_n bear_v 2._o and_o he_o be_v acceptable_a to_o god_n who_o be_v nourish_v three_o month_n in_o his_o father_n house_n âœ_o verse_n 21_o and_o when_o he_o be_v expose_v pharaos_n daughter_n take_v he_o up_o and_o nourish_v he_o for_o her_o own_o son_n âœ_o verse_n 22_o and_o moses_n be_v instruct_v in_o all_o the_o wisdom_n of_o the_o egyptian_n and_o he_o be_v mighty_a in_o his_o word_n and_o work_n 11_o âœ_o verse_n 23_o and_o *_o when_o he_o be_v full_o of_o the_o age_n of_o forty_o year_n it_o come_v to_o his_o mind_n to_o visit_v his_o brethren_n the_o child_n of_o israël_n âœ_o verse_n 24_o and_o when_o he_o have_v see_v one_o suffer_v wrong_a he_o defend_v he_o and_o strike_v the_o egyptian_a he_o revenge_v his_o quarrel_n that_o sustain_v the_o wrong_n âœ_o verse_n 25_o and_o he_o think_v that_o his_o brethren_n do_v understand_v that_o god_n by_o his_o hand_n will_v save_v they_o but_o they_o understand_v it_o not_o 13._o âœ_o verse_n 26_o and_o the_o day_n follow_a *_o he_o appear_v to_o they_o be_v at_o strife_n and_o he_o reconcile_v they_o unto_o peace_n say_v man_n you_o be_v brethren_n wherefore_o hurt_v you_o one_o a_o other_o âœ_o verse_n 27_o but_o he_o that_o do_v the_o injury_n to_o his_o neighbour_n repel_v he_o say_v who_o have_v appoint_v thou_o prince_n and_o judge_n over_o we_o âœ_o verse_n 28_o what_o will_v thou_o kill_v i_o as_o thou_o do_v yesterday_o kill_v the_o egyptian_a âœ_o verse_n 29_o and_o moses_n flee_v upon_o this_o word_n and_o he_o become_v a_o seiourner_n in_o the_o land_n of_o madian_n where_o he_o beget_v two_o son_n âœ_o verse_n 30_o and_o after_o forty_o year_n be_v expire_v 2._o there_o *_o appear_v to_o he_o in_o the_o desert_n of_o mount_n sina_n a_o angel_n in_o the_o fire_n of_o the_o flame_n of_o a_o bush_n âœ_o verse_n 31_o and_o moses_n see_v it_o maruel_v at_o the_o vision_n and_o as_o he_o go_v near_o to_o view_v it_o the_o voice_n of_o our_o lord_n be_v make_v to_o he_o âœ_o verse_n 32_o i_o be_o the_o god_n of_o thy_o father_n the_o god_n of_o abraham_n the_o god_n of_o isaac_n and_o the_o god_n of_o jacob_n and_o moses_n be_v make_v to_o tremble_v dare_v not_o view_v it_o âœ_o verse_n 33_o and_o our_o lord_n say_v to_o he_o loose_v of_o the_o shoe_n of_o thy_o foot_n for_o the_o place_n wherein_o thou_o stand_v be_v ″_o holy_a ground_n âœ_o verse_n 34_o see_v i_o have_v see_v the_o affliction_n of_o my_o people_n which_o be_v in_o egypt_n and_o i_o have_v hear_v their_o groan_a and_o be_o descend_v to_o deliver_v they_o and_o now_o come_v and_o i_o will_v send_v thou_o into_o egypt_n âœ_o verse_n 35_o this_o moses_n who_o they_o deny_v say_v who_o have_v appoint_v the_o prince_n and_o captain_n he_o god_n send_v prince_n &_o 1._o redeemer_n with_o the_o hand_n of_o the_o angel_n that_o appear_v to_o he_o in_o the_o bush_n âœ_o verse_n 36_o he_o *_o bring_v they_o forth_o do_v wonder_v and_o sign_n in_o the_o land_n of_o egypt_n 37_o and_o in_o the_o red_a sea_n and_o in_o the_o *_o desert_n forty_o year_n âœ_o verse_n 37_o this_o be_v that_o moses_n which_o say_v to_o the_o child_n of_o israël_n 16._o a_o prophet_n will_v god_n raise_v up_o to_o you_o of_o your_o own_o brethren_n at_o myself_o 18._o he_o you_o shall_v hear_v 19_o âœ_o verse_n 38_o this_o be_v he_o that_o *_o be_v in_o the_o assembly_n in_o the_o wilderness_n with_o the_o angel_n that_o speak_v to_o he_o in_o mount-sina_n and_o with_o our_o father_n who_o receive_v the_o word_n of_o life_n to_o give_v unto_o us._n âœ_o verse_n 39_o to_o who_o our_o father_n will_v not_o be_v obedient_a but_o they_o repel_v he_o and_o in_o their_o heart_n turn_v away_o into_o egypt_n âœ_o verse_n 40_o say_v to_o aaron_n make_v we_o god_n that_o may_v go_v before_o we_o 1._o for_o this_o moses_n that_o bring_v we_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n we_o know_v not_o what_o be_v befall_v to_o he_o âœ_o verse_n 41_o and_o they_o make_v a_o calf_n in_o those_o day_n and_o offer_v sacrifice_n to_o the_o idol_n and_o rejoice_v in_o the_o work_n of_o their_o own_o hand_n âœ_o verse_n 42_o and_o god_n turn_v and_o 1_o deliver_v they_o up_o 〈◊〉_d to_o serve_v the_o host_n of_o heaven_n as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o the_o prophet_n do_v you_o offer_v victim_n and_o host_n unto_o i_o forty_o year_n in_o the_o desert_n 25._o o_o house_n of_o israël_n âœ_o verse_n 43_o and_o you_o take_v unto_o you_o the_o tabernacle_n of_o moloch_n and_o the_o star_n of_o your_o god_n rempham_n figure_n which_o you_o make_v to_o adore_v they_o and_o i_o will_v translate_v you_o beyond_o babylon_n âœ_o verse_n 44_o the_o tabernacle_n of_o testimony_n be_v among_o our_o father_n in_o the_o desert_n as_o god_n ordain_v speak_v to_o moses_n 40._o that_o he_o shall_v make_v it_o according_a to_o the_o form_n which_o he_o have_v see_v âœ_o verse_n 45_o which_o our_o father_n *_o with_o saviour_n jesus_n receive_v 14._o bring_v it_o in_o also_o into_o the_o possession_n of_o the_o gentile_n which_o god_n expel_v from_o the_o face_n of_o our_o father_n till_o in_o the_o day_n of_o david_n âœ_o verse_n 46_o who_o find_v grace_n before_o god_n 5_o and_o *_o desire_a that_o he_o may_v find_v a_o tabernacle_n for_o the_o god_n of_o jacob_n 17_o âœ_o verse_n 47_o and_o *_o solomon_n build_v he_o a_o house_n 25._o âœ_o verse_n 48_o but_o the_o high_a dwell_v ″_o not_o in_o house_n *_o make_v by_o hand_n as_o the_o prophet_n say_v âœ_o verse_n 49_o heaven_n be_v my_o seat_n and_o the_o earth_n the_o footestole_a of_o my_o foot_n 1._o what_o house_n will_v you_o build_v i_o say_v our_o lord_n or_o what_o place_n be_v there_o of_o my_o rest_n âœ_o verse_n 50_o have_v not_o my_o hand_n make_v all_o these_o thing_n âœ_o verse_n 51_o you_o stiffnecked_a and_o of_o uncircumcised_a heart_n and_o ear_n you_o always_o resist_v the_o holy_a ghost_n as_o your_o father_n yourselves_o also_o âœ_o verse_n 52_o which_o of_o the_o prophet_n do_v not_o your_o father_n persecute_v and_o they_o slay_v they_o that_o foretell_v of_o the_o come_n of_o the_o just_a one_o of_o who_o now_o âœ_o verse_n 53_o you_o have_v be_v betrayer_n and_o murderer_n who_o receive_v the_o law_n by_o the_o disposition_n of_o angel_n and_o have_v not_o keep_v it_o âœ_o verse_n 54_o and_o hear_v these_o thing_n they_o be_v cut_v in_o their_o heart_n and_o they_o gnash_v with_o their_o tooth_n at_o he_o âœ_o verse_n 55_o but_o he_o be_v full_a of_o the_o holy_a ghost_n look_v steadfast_o unto_o heaven_n martyr_n see_v the_o glory_n of_o god_n and_o jesus_n stand_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n âœ_o verse_n 56_o and_o he_o say_v behold_v i_o see_v the_o heaven_n open_v and_o the_o son_n of_o
his_o humanity_n but_o for_o that_o his_o pedigree_n be_v not_o set_v out_o in_o the_o genesis_n as_o the_o genealogy_n of_o other_o patriarch_n be_v but_o be_v sudden_o induce_v in_o the_o holy_a history_n no_o mention_n make_v of_o his_o stock_n tribe_n beginning_n or_o end_v and_o therefore_o in_o that_o case_n also_o resemble_v in_o a_o sort_n the_o son_n of_o god_n who_o generation_n be_v extraordinary_a miraculous_a and_o ineffable_a according_a to_o both_o his_o nature_n lack_v a_o father_n in_o the_o one_o testament_n and_o a_o mother_n in_o the_o other_o his_o person_n have_v neither_o beginning_n nor_o end_v and_o his_o kingdom_n and_o priesthood_n special_o in_o himself_o and_o in_o the_o church_n be_v eternal_a both_o in_o respect_n of_o the_o time_n past_a and_o the_o time_n to_o come_v as_o the_o say_a doctor_n in_o the_o same_o epistle_n write_v 4._o behold_v to_o prove_v that_o christ_n priesthood_n far_o pass_v the_o priesthood_n of_o aaron_n and_o the_o priesthood_n of_o the_o new_a testament_n the_o priesthood_n of_o the_o old_a la_o and_o consequent_o that_o the_o sacrifice_n of_o our_o saviour_n and_o the_o sacrifice_n of_o the_o church_n do_v much_o excel_v the_o sacrifice_n of_o moses_n la_o he_o dispute_v profound_o of_o the_o preeminence_n of_o melchisedec_n above_o the_o great_a patriarch_n abraham_n who_o be_v father_n of_o the_o levite_n 4._o tithe_n the_o first_o preeminence_n that_o abraham_n pay_v tithe_n and_o that_o of_o the_o best_a and_o most_o chief_a thing_n that_o he_o have_v unto_o melchisedec_n as_o a_o duty_n and_o homage_n not_o for_o himself_o only_o in_o person_n aaron_n but_o for_o levi_n who_o yet_o be_v not_o bear_v and_o so_o for_o the_o whole_a priesthood_n of_o levy_n stock_n acknowledge_v thereby_o melchisedec_n not_o only_o to_o be_v a_o priest_n but_o his_o priest_n and_o superior_n and_o so_o of_o all_o the_o levitical_a order_n and_o it_o be_v here_o to_o be_v observe_v that_o whereas_o in_o the_o 14_o of_o genesis_n whence_o this_o holy_a narration_n be_v take_v both_o in_o the_o hebrew_n and_o in_o the_o 70_o it_o stand_v indifferent_a or_o doubtful_a whether_o melchisedec_n pay_v tithe_n to_o abraham_n or_o take_v tithe_n of_o he_o the_o apostle_n here_o put_v all_o out_o of_o controversy_n plain_o declare_v that_o abraham_n pay_v tithe_n to_o the_o other_o at_o the_o inferior_a to_o his_o priest_n and_o superior_n tithe_n and_o touch_v payment_n of_o tithe_n it_o be_v a_o natural_a duty_n that_o man_n owe_v to_o god_n in_o all_o law_n and_o to_o be_v give_v to_o his_o priest_n in_o his_o behalf_n for_o their_o honour_n and_o livelihod_n jacob_n promise_v or_o vow_v to_o pay_v they_o gen._n 28._o moses_n appoint_v they_o levit._fw-la 27._o num._n 18._o deut._n 12._o 14._o 26._o christ_n confirm_v that_o duty_n mat._n 23_o and_o abraham_n special_o here_o give_v they_o to_o melchisedec_n plain_o thereby_o approve_v they_o or_o their_o equivalent_a to_o be_v due_a to_o christ_n and_o the_o priesthood_n of_o the_o new_a testament_n much_o more_o then_o either_o in_o the_o la_o of_o moses_n or_o in_o the_o la_o of_o nature_n of_o which_o tithe_n due_a to_o the_o clergy_n of_o chrises_n church_n see_v s._n cyprian_a ep_n 66._o s._n hierom_n ep_v 1_o c._n 7._o and_o ep_v 2_o c._n 5._o to_o hellodorus_fw-la and_o nepolianus_fw-la s._n augustine_n ser_n 119_o de_fw-la tempore_fw-la 7._o be_v bless_v of_o the_o better_a abraham_n the_o second_o preeminence_n be_v that_o melchisedec_n do_v bless_v abraham_n which_o we_o see_v here_o s._n paul_n make_v a_o great_a and_o sovereign_a holy_a thing_n ground_v our_o saviour_n prerogative_n above_o the_o whole_a order_n of_o aaron_n therein_o and_o we_o see_v that_o in_o this_o sort_n it_o be_v the_o proper_a act_n of_o prieshod_a â—_o and_o that_o without_o all_o controversy_n as_o the_o apostle_n say_v priest_n he_o be_v great_a in_o dignity_n that_o have_v authority_n to_o bless_v than_o the_o person_n that_o have_v not_o and_o therefore_o the_o priest_n vocation_n to_o be_v in_o this_o behalf_n far_o above_o any_o earthly_a king_n who_o have_v not_o power_n to_o give_v benediction_n in_o this_o sacred_a manner_n neither_o to_o man_n nor_o other_o creature_n as_o here_o melchisedec_n so_o christ_n bless_v much_o more_o and_o so_o have_v the_o bishop_n of_o his_o church_n do_v and_o do_v which_o no_o man_n can_v marvel_v that_o our_o forefather_n have_v so_o high_o esteem_v and_o seek_v for_o if_o he_o mark_v the_o wondered_a mystery_n and_o grace_n thereof_o here_o express_v 〈…〉_o also_o which_o here_o take_v bloss_v of_o melchisedec_n himself_o though_o in_o a_o inferior_a sort_n bless_v his_o son_n as_o the_o other_o patriarch_n do_v and_o father_n do_v their_o child_n by_o that_o example_n 11._o if_o consummation_n priesthood_n the_o principal_a proposition_n of_o the_o whole_a epistle_n and_o all_o the_o apostle_n discourse_n be_v insert_v &_o ground_v upon_o the_o former_a prerogative_n of_o melchisedec_n above_o abraham_n and_o leul_n that_o be_v that_o the_o end_n perfection_n accomplishment_n and_o consummation_n of_o all_o man_n duty_n and_o debt_n to_o god_n by_o the_o general_a redemption_n satisfaction_n full_a price_n and_o perfect_a ransom_n of_o all_o mankind_n be_v not_o achieve_v by_o any_o or_o all_o the_o priest_n of_o aaron_n order_n not_o by_o any_o sacrifice_n or_o act_v of_o that_o priesthood_n or_o of_o all_o the_o la_o of_o moses_n which_o be_v ground_v upon_o the_o levitical_a priesthood_n but_o by_o christ_n and_o his_o priesthood_n which_o be_v of_o the_o order_n and_o rite_n of_o melchisedec_n 11._o what_o necessity_n this_o disputation_n of_o the_o preeminence_n of_o christ_n priesthood_n above_o the_o levitical_a order_n cross_n be_v against_o the_o erroneous_a persuasion_n of_o the_o jew_n that_o think_v their_o la_o priesthood_n and_o sacrifice_n to_o be_v everlasting_a and_o to_o be_v sufficient_a in_o themselves_o without_o any_o other_o priest_n then_o aaron_n and_o his_o successor_n and_o without_o all_o relation_n to_o christ_n passion_n or_o any_o other_o redemption_n or_o remission_n then_o that_o which_o their_o levitical_a office_n do_v procure_v not_o know_v that_o they_o be_v all_o figure_n of_o christ_n death_n and_o to_o be_v end_v and_o accomplish_v in_o the_o same_o which_o point_n well_o understand_v and_o keep_v in_o mind_n will_v clear_v the_o whole_a controversy_n betwixt_o the_o catholic_n and_o protestant_n concern_v the_o sacrifice_n of_o the_o church_n for_o the_o scope_n of_o the_o apostle_n disputation_n be_v to_o avouch_v the_o dignity_n preeminence_n necessity_n and_o eternal_a fruit_n and_o effect_n of_o christ_n passion_n he_o have_v not_o to_o treat_v at_o all_o of_o the_o other_o which_o be_v a_o sacrifice_n depend_v of_o his_o passion_n special_o writing_n to_o the_o hebrews_n that_o be_v to_o be_v instruct_v and_o reform_v first_o touch_v the_o sacrifice_n of_o the_o cross_n before_o they_o can_v fruitful_o hear_v any_o thing_n of_o the_o other_o though_o in_o covert_n and_o by_o most_o evident_a sequel_n of_o disputation_n the_o learned_a and_o faithful_a may_v easy_o perceive_v whereupon_o the_o say_a sacrifice_n of_o the_o church_n which_o be_v the_o mass_n be_v ground_v and_o therefore_o s._n hierom_n say_v ep_v 126_o that_o all_o these_o commendation_n of_o melchisedec_n be_v in_o the_o type_n of_o christ_n evius_fw-la profectus_fw-la ecclesiae_fw-la sacramenta_fw-la sunt_fw-la 12._o translate_v note_v well_o this_o place_n and_o you_o shall_v perceive_v thereby_o that_o every_o lawful_a form_n and_o manner_n of_o la_o priesthood_n state_n or_o government_n of_o god_n people_n depend_v on_o priesthood_n rise_v stand_v fall_v or_o alter_v with_o the_o priesthood_n in_o the_o la_o of_o nature_n the_o state_n of_o the_o people_n hang_v on_o one_o kind_n of_o priesthood_n in_o the_o la_o of_o moses_n of_o a_o other_o in_o the_o state_n of_o christianity_n of_o a_o other_o and_o therefore_o in_o the_o former_a sentence_n the_o apostle_n say_v that_o the_o jewish_a people_n or_o commonwealth_n have_v their_o la_o under_o the_o levitical_a priesthood_n 〈◊〉_d and_o the_o greek_a more_o proper_o express_v the_o matter_n that_o they_o be_v legitimate_a that_o be_v to_o say_v make_v a_o lawful_a people_n or_o community_n under_o god_n by_o the_o priesthood_n for_o there_o be_v no_o just_a nor_o lawful_a commonwealth_n in_o the_o world_n that_o be_v not_o make_v legal_a and_o god_n peculiar_a testament_n and_o distinguish_v from_o unlawful_a commonweal_v that_o hold_n of_o false_a god_n or_o of_o none_o at_o all_o by_o priesthood_n whereupon_o it_o be_v clear_a that_o the_o new_a la_o and_o all_o christian_a people_n hold_v of_o the_o same_o be_v make_v lawful_a by_o the_o priesthood_n of_o the_o new_a testament_n and_o that_o the_o protestant_n shameful_o be_v deceive_v and_o deceive_v other_o that_o will_v have_v christian_a commonweal_v to_o lack_v
vision_n in_o the_o temple_n and_o he_o make_v sign_n to_o they_o and_o remain_v dumb_a âœ_o verse_n 23_o and_o it_o come_v to_o pass_v after_o the_o day_n of_o his_o office_n be_v expire_v ″_o he_o depart_v into_o his_o house_n âœ_o verse_n 24_o and_o after_o these_o day_n elizabeth_n his_o wife_n conceive_v and_o hide_v herself_o five_o month_n say_v âœ_o verse_n 25_o for_o thus_o have_v our_o lord_n do_v to_o i_o in_o the_o day_n wherein_o he_o have_v respect_n to_o take_v away_o my_o reproach_n among_o man_n âœ_o verse_n 26_o advent_a and_o in_o the_o sixth_o month_n the_o angel_n gabriel_n be_v send_v of_o god_n into_o a_o city_n of_o galilee_n 18_o call_v nazareth_n âœ_o verse_n 27_o *_o to_o a_o virgin_n despouse_v to_o a_o man_n who_o name_n be_v joseph_n of_o the_o house_n of_o david_n and_o the_o virgin_n name_n be_v marie_n âœ_o verse_n 28_o and_o the_o angel_n be_v enter_v in_o 42._o say_v unto_o she_o ″_o haile_o ″_o full_o of_o grace_n our_o lord_n be_v with_o thou_o bless_a art_n thou_o among_o woman_n âœ_o verse_n 29_o who_o have_v hear_v be_v trouble_v at_o his_o say_n and_o think_v what_o manner_n of_o salutation_n this_o shall_v be_v 14._o âœ_o verse_n 30_o and_o the_o angel_n say_v to_o she_o fear_v not_o marry_o for_o thou_o have_v find_v grace_n with_o god_n âœ_o verse_n 31_o *_o behold_v thou_o shall_v conceive_v in_o thy_o womb_n and_o shall_v bear_v a_o son_n and_o thou_o shall_v call_v his_o name_n jesus_n âœ_o verse_n 32_o he_o shall_v be_v great_a and_o shall_v be_v call_v the_o son_n of_o the_o most_o high_a and_o our_o lord_n god_n shall_v give_v he_o the_o seat_n of_o david_n his_o father_n âœ_o verse_n 33_o *_o and_o he_o shall_v 27_o reign_v in_o the_o house_n of_o jacob_n for_o ever_o and_o of_o his_o kingdom_n there_o shall_v be_v no_o end_n âœ_o verse_n 34_o and_o marie_n say_v to_o the_o angel_n mean_n how_o shall_v this_o be_v do_v ″_o because_o i_o know_v not_o man_n âœ_o verse_n 35_o and_o the_o angel_n answer_v say_v to_o she_o the_o holy_a ghost_n shall_v come_v upon_o thou_o and_o the_o power_n of_o the_o most_o high_a shall_v overshadow_n thou_o and_o therefore_o also_o that_o which_o of_o thou_o shall_v be_v bear_v holy_a shall_v be_v call_v the_o son_n of_o god_n âœ_o verse_n 36_o and_o behold_v ″_o elisabeth_n thy_o cousin_n she_o also_o have_v conceive_v a_o son_n in_o her_o old_a age_n and_o this_o month_n be_v the_o sixth_o to_o she_o that_o be_v call_v barren_a âœ_o verse_n 37_o because_o there_o shall_v not_o be_v impossible_a with_o god_n any_o word_n âœ_o verse_n 38_o and_o marie_n say_v man_n behold_v the_o handmaid_n of_o our_o lord_n be_v it_o do_v to_o i_o according_a to_o thy_o word_n ⊢_o and_n the_o angel_n depart_v from_o she_o âœ_o verse_n 39_o and_o marie_n rise_v up_o in_o those_o day_n advent_a go_v unto_o the_o hill_n country_n with_o speed_n into_o a_o city_n of_o juda_n âœ_o verse_n 40_o and_o she_o enter_v into_o the_o house_n of_o zacharie_n and_o salute_v elisabeth_n âœ_o verse_n 41_o and_o it_o come_v to_o pass_v as_o elisabeth_n hear_v the_o salutation_n of_o marie_n the_o mother_n infant_n do_v leap_v in_o her_o womb_n and_o elisabeth_n be_v replenish_v with_o the_o holy_a ghost_n âœ_o verse_n 42_o and_o she_o cry_v out_o with_o a_o loud_a voice_n and_o say_v ″_o bless_a be_v thou_o among_o woman_n and_o bless_a be_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n âœ_o verse_n 43_o and_o whence_o be_v this_o to_o i_o that_o the_o ″_o mother_n of_o my_o lord_n do_v come_v to_o i_o âœ_o verse_n 44_o for_o behold_v as_o the_o voice_n of_o thy_o salutation_n found_v in_o my_o ear_n the_o infant_n in_o my_o womb_n do_v leap_v for_o joy_n âœ_o verse_n 45_o and_o bless_v be_v she_o that_o believe_v because_o those_o thing_n shall_v be_v accomplish_v that_o be_v speak_v to_o she_o by_o our_o lord_n âœ_o verse_n 46_o and_o marie_n say_v my_o soul_n do_v magnify_v our_o lord_n evensong_n âœ_o verse_n 47_o and_o my_o spirit_n have_v rejoice_v in_o god_n my_o saviour_n ⊢_o âœ_o verse_n 48_o because_o he_o have_v regard_v the_o humility_n of_o his_o handmaid_n for_o behold_v from_o hence_o forth_o honour_n all_o generation_n ″_o shall_v call_v i_o bless_v âœ_o verse_n 49_o because_o he_o that_o be_v mighty_a have_v do_v great_a thing_n to_o i_o and_o holy_a in_o his_o name_n âœ_o verse_n 50_o and_o his_o mercy_n from_o generation_n unto_o generation_n to_o they_o that_o fear_v he_o âœ_o verse_n 51_o he_o have_v show_v might_n in_o his_o arm_n he_o have_v disperse_v the_o proud_a in_o the_o conceit_n of_o their_o hart_n âœ_o verse_n 52_o he_o have_v depose_v the_o mighty_a from_o their_o seat_n and_o have_v exalt_v the_o humble_a âœ_o verse_n 53_o the_o hungry_a he_o have_v fill_v with_o good_a thing_n and_o the_o scotfree_a he_o have_v send_v away_o empty_a âœ_o verse_n 54_o he_o have_v receive_v israel_n his_o child_n be_v mindful_a of_o his_o mercy_n âœ_o verse_n 55_o as_o he_o speak_v to_o our_o father_n to_o abraham_n and_o his_o seed_n for_o ever_o âœ_o verse_n 56_o and_o marie_n tarry_v with_o she_o about_o three_o month_n and_o she_o return_v into_o her_o house_n âœ_o verse_n 57_o and_o elisabeths_n full_a time_n be_v come_v to_o be_v deliver_v day_n and_o she_o bear_v a_o son_n âœ_o verse_n 58_o and_o her_o neighbour_n and_o kinsfolk_n hear_v that_o our_o lord_n do_v magnify_v his_o mercy_n with_o she_o and_o they_o do_v congratulate_v she_o âœ_o verse_n 59_o and_o it_o come_v to_o pass_v on_o the_o eight_o day_n they_o come_v to_o circumcise_v the_o child_n and_o they_o call_v he_o by_o his_o father_n name_n zacharie_n âœ_o verse_n 60_o and_o his_o mother_n answer_v say_v not_o so_o but_o he_o shall_v be_v call_v john_n âœ_o verse_n 61_o and_o they_o say_v to_o she_o that_o there_o be_v none_o in_o thy_o kindred_n that_o be_v call_v by_o this_o name_n âœ_o verse_n 62_o and_o they_o make_v sign_n to_o his_o father_n what_o he_o will_v have_v he_o call_v âœ_o verse_n 63_o and_o demand_v a_o writing_n table_n he_o write_v 13._o say_v *_o john_n be_v his_o name_n and_o they_o all_o maruel_v âœ_o verse_n 64_o and_o forthwith_v his_o mouth_n be_v open_v and_o his_o tongue_n and_o he_o speak_v blessing_n god_n âœ_o verse_n 65_o and_o fear_n come_v upon_o all_o their_o neighbour_n and_o all_o these_o thing_n be_v bruit_v over_o all_o the_o hil-countrie_n of_o jewrie_n âœ_o verse_n 66_o and_o all_o that_o have_v hear_v lay_v they_o up_o in_o their_o hart_n say_v what_o a_o one_o trow_o you_o shall_v this_o child_n be_v for_o the_o hand_n of_o our_o lord_n be_v with_o he_o âœ_o verse_n 67_o and_o zacharie_n his_o father_n be_v replenish_v with_o the_o holy_a ghost_n and_o he_o prophesy_v say_v âœ_o verse_n 68_o bless_a be_v our_o lord_n god_n of_o israel_n laudes_fw-la because_o he_o have_v visit_v and_o wrought_v the_o redemption_n of_o his_o people_n ⊢_o âœ_o verse_n 69_o and_o have_v erect_v the_o horn_n of_o salvation_n to_o we_o in_o the_o house_n of_o david_n his_o servant_n âœ_o verse_n 70_o as_o he_o speak_v by_o the_o mouth_n of_o his_o holy_a prophet_n that_o be_v from_o the_o beginning_n âœ_o verse_n 71_o salvation_n from_o our_o enemy_n and_o from_o the_o hand_n of_o all_o that_o hate_v we_o âœ_o verse_n 72_o to_o work_n mercy_n with_o our_o father_n and_o to_o remember_v his_o holy_a testament_n âœ_o verse_n 73_o *_o the_o other_o which_o he_o swear_v to_o abraham_n our_o father_n 6._o âœ_o verse_n 74_o that_o he_o will_v give_v to_o we_o that_o without_o fear_n be_v deliver_v from_o the_o hand_n of_o our_o enemy_n we_o may_v serve_v he_o âœ_o verse_n 75_o in_o holiness_n and_o ″_o justice_n before_o he_o all_o our_o day_n âœ_o verse_n 76_o and_o thou_o child_n 1._o shall_v be_v call_v the_o prophet_n of_o the_o high_a for_o *_o thou_o shall_v go_v before_o the_o face_n of_o our_o lord_n to_o prepare_v his_o way_n âœ_o verse_n 77_o to_o give_v knowledge_n of_o salvation_n to_o his_o people_n unto_o remission_n of_o their_o sin_n âœ_o verse_n 78_o through_o the_o bowel_n of_o the_o mercy_n of_o our_o god_n in_o which_o ″_o the_o *_o orient_n from_o on_o high_a 12._o have_v visit_v we_o âœ_o verse_n 79_o to_o illuminate_v they_o that_o sit_v in_o darkness_n and_o in_o the_o shadow_n of_o death_n to_o direct_v our_o foot_n into_o the_o way_n of_o peace_n 2._o âœ_o verse_n 80_o and_o the_o child_n grow_v and_o be_v strengthen_v in_o spirit_n and_o be_v pauli_n in_o the_o desert_n until_o the_o day_n of_o his_o manifestation_n to_o israel_n annotation_n chap._n i._n 3._o have_v diligent_o attein_v counsel_n hereby_o we_o see_v that_o though_o the_o
the_o chaff_n he_o will_v burn_v with_o unquencheable_a fire_n âœ_o verse_n 18_o many_o other_o thing_n also_o exhort_v do_v he_o evangelise_v to_o the_o people_n âœ_o verse_n 19_o *_o and_o herod_n the_o tetrarch_n 3_o when_o he_o be_v rebuke_v of_o he_o for_o herodias_n his_o philips_n brother_n '_o wife_n 17._o and_o for_o all_o the_o evil_n which_o herod_n do_v âœ_o verse_n 20_o ″_o he_o add_v this_o also_o above_o all_o and_o shut_v up_o john_n into_o prison_n âœ_o verse_n 21_o *_o and_o it_o come_v to_o pass_v when_o all_o the_o people_n be_v baptize_v 13._o jesus_n also_o be_v baptize_v and_o pray_v 9_o heaven_n be_v open_v 32._o âœ_o verse_n 22_o and_o the_o holy_a ghost_n descend_v in_o corporal_a shape_n as_o a_o dove_n upon_o he_o and_o a_o voice_n from_o heaven_n be_v make_v thou_o be_v my_o belove_a son_n in_o thou_o i_o be_o well_o please_v âœ_o verse_n 23_o and_o jesus_n himself_o be_v beginning_n to_o be_v about_o thirty_o year_n old_a as_o it_o be_v think_v the_o son_n of_o joseph_n who_o be_v ″_o of_o heli_n âœ_o verse_n 24_o who_o be_v of_o matthat_n who_o be_v of_o levi_n who_o be_v of_o melchi_n who_o be_v of_o janné_fw-fr who_o be_v of_o joseph_n âœ_o verse_n 25_o who_o be_v of_o matthathias_n who_o be_v of_o amos_n who_o be_v of_o naum_n who_o be_v of_o hesli_n who_o be_v of_o naggé_fw-fr âœ_o verse_n 26_o who_o be_v of_o mahath_n who_o be_v of_o matthathias_n who_o be_v of_o semei_n who_o be_v of_o joseph_n who_o be_v of_o juda_n âœ_o verse_n 27_o who_o be_v of_o johanna_n who_o be_v of_o resa_n who_o be_v of_o zorobabel_n who_o be_v of_o salathiel_n who_o be_v of_o neri_n âœ_o verse_n 28_o who_o be_v of_o melchi_n who_o be_v of_o addi_fw-la who_o be_v of_o cosam_n who_o be_v of_o elmadan_n who_o be_v of_o she_o âœ_o verse_n 29_o who_o be_v of_o jesus_n who_o be_v of_o eliézer_n who_o be_v of_o jorim_n who_o be_v of_o matthat_n who_o be_v of_o levi_n âœ_o verse_n 30_o who_o be_v of_o simeon_n who_o be_v of_o judas_n who_o be_v of_o joseph_n who_o be_v of_o jona_n who_o be_v of_o eliacim_fw-la âœ_o verse_n 31_o who_o be_v of_o melcha_n who_o be_v of_o menna_n who_o be_v of_o matthatha_n who_o be_v of_o nathan_n who_o be_v of_o david_n âœ_o verse_n 32_o *_o who_o be_v of_o jessé_fw-fr who_o be_v of_o obed_n who_o be_v of_o booz_n who_o be_v of_o salmon_n who_o be_v of_o naasson_n âœ_o verse_n 33_o who_o be_v of_o aminadab_n who_o be_v of_o aram_n who_o be_v of_o efron_n who_o be_v of_o phares_n who_o be_v of_o judas_n âœ_o verse_n 34_o who_o be_v of_o jocob_n who_o be_v of_o isaac_n who_o be_v of_o abraham_n who_o be_v of_o tharé_n who_o be_v of_o nachor_n âœ_o verse_n 35_o who_o be_v of_o sarug_n who_o be_v of_o ragau_n who_o be_v of_o phaleg_n who_o be_v of_o heber_n who_o be_v of_o salé_n âœ_o verse_n 36_o itself_o who_o be_v of_o cainan_n who_o be_v of_o arphaxad_n who_o be_v of_o sem_fw-mi who_o be_v of_o noë_n who_o be_v of_o lamech_v âœ_o verse_n 37_o who_o be_v of_o mathusalé_n who_o be_v of_o henoch_n who_o be_v of_o jare_v who_o be_v of_o malaleel_n who_o be_v of_o cainan_n âœ_o verse_n 38_o who_o be_v of_o henos_n who_o be_v of_o seth_n who_o be_v of_o adam_n who_o be_v of_o god_n annotation_n chap._n iii_o 20._o he_o add_v this_o above_o al._n the_o fault_n of_o prince_n and_o other_o great_a man_n that_o can_v not_o only_o not_o abide_v to_o hear_v their_o fault_n but_o also_o punish_v by_o death_n or_o imprisonment_n such_o as_o reprehend_v they_o for_o the_o same_o special_o if_o they_o warn_v they_o as_o prophet_n and_o priest_n do_v from_o god_n be_v exceed_v great_a 23._o of_o heli._n whereas_o in_o s._n matthew_n pedigree_n jacob_n be_v father_n to_o joseph_n and_o here_o heli_n the_o case_n be_v thus_o mathan_n name_v in_o s._n matthew_n of_o his_o wife_n call_v escha_n beget_v jacob_n and_o after_o his_o death_n melchi_n name_v here_o in_o s._n luke_n of_o the_o same_o woman_n beget_v heli_n so_o that_o jacob_n and_o heli_n be_v brethren_n of_o one_o mother_n this_o heli_n therefore_o marry_v and_o die_v without_o issue_n jacob_n his_o brother_n according_a to_o the_o law_n marry_v his_o wife_n and_o beget_v joseph_n and_o so_o raise_v up_o seed_n to_o his_o brother_n heli._n whereby_o it_o come_v to_o pass_v that_o jacob_n be_v the_o natural_a father_n of_o joseph_n which_o as_o s._n matthew_n say_v beget_v he_o and_o heli_n be_v his_o legal_a father_n according_a to_o the_o law_n as_o s._n luke_n signify_v euseb_n li._n 1_o ec._n hist_o c._n 7_o hiero._n in_o 6._o 1_o mat._n aug._n li._n 2_o c._n 2._o 3_o de_fw-la con_fw-la euang._n chap._n four_o christ_n go_v into_o the_o desert_n to_o prepare_v himself_o before_o his_o manifestation_n overcom_v the_o tentation_n of_o the_o devil_n 14_o then_o begin_v glorious_o in_o galilee_n 16_o he_o show_v to_o they_o of_o nazareth_n his_o commission_n out_o of_o esay_n the_o prophet_n 23_o insinuate_v by_o occasion_n the_o jew_v his_o countryman_n reprobation_n 31_o in_o capharnaum_n his_o doctrine_n be_v admire_v 33_o special_o for_o his_o miracle_n in_o the_o synagogue_n 38._o from_o which_o go_v to_o peter_n house_n he_o show_v there_o much_o more_o power_n 42_o then_o retire_v into_o the_o wilderness_n he_o preach_v afterward_o to_o the_o other_o city_n of_o galilee_n verse_n 1_o and_o jesus_n full_a of_o the_o holy_a ghost_n 1._o return_v from_o jordan_n 12_o and_o be_v drive_v in_o the_o spirit_n into_o the_o desert_n âœ_o verse_n 2_o quadrage_n forty_o day_n and_o be_v tempt_v of_o the_o devil_n and_o he_o do_v eat_v nothing_o in_o those_o day_n and_o when_o they_o be_v end_v he_o be_v a_o hunger_a âœ_o verse_n 3_o and_o the_o devil_n say_v to_o he_o if_o thou_o be_v the_o son_n of_o god_n say_v to_o this_o stone_n that_o it_o be_v make_v bread_n âœ_o verse_n 4_o and_o jesus_n make_v answer_n unto_o he_o 3._o it_o be_v write_v that_o not_o in_o bread_n alone_o shall_v man_n live_v but_o in_o every_o word_n of_o god_n âœ_o verse_n 5_o and_o the_o devil_n bring_v he_o into_o a_o high_a mountain_n and_o show_v he_o all_o the_o kingdom_n of_o the_o whole_a world_n in_o a_o moment_n of_o time_n âœ_o verse_n 6_o and_o he_o say_v to_o he_o to_o thou_o will_v i_o give_v this_o whole_a power_n and_o the_o glory_n of_o they_o for_o to_o i_o they_o be_v deliver_v and_o to_o who_o i_o will_v i_o do_v give_v they_o âœ_o verse_n 7_o thou_o therefore_o if_o thou_o will_v adore_v before_o i_o they_o shall_v all_o be_v thou_o âœ_o verse_n 8_o and_o jesus_n answer_v say_v to_o he_o 20._o it_o be_v write_v 11._o thou_o shall_v adore_v the_o lord_n thy_o god_n and_o he_o only_o shall_v thou_o 〈◊〉_d serve_v âœ_o verse_n 9_o and_o he_o bring_v he_o into_o jerusalem_n and_o set_v he_o upon_o the_o pinnacle_n of_o the_o temple_n and_o he_o say_v to_o he_o 11._o if_o thou_o be_v the_o son_n of_o god_n cast_v thyself_o from_o hence_o downward_n âœ_o verse_n 10_o for_o church_n it_o be_v write_v that_o he_o have_v give_v his_o angel_n charge_v of_o thou_o that_o they_o preserve_v thou_o âœ_o verse_n 11_o and_o that_o in_o their_o hand_n they_o shall_v bear_v thou_o up_o lest_o perhaps_o thou_o knock_v thy_o foot_n against_o a_o stone_n âœ_o verse_n 12_o and_o jesus_n answer_v say_v to_o he_o 16._o it_o be_v say_v thou_o shall_v not_o tempt_v the_o lord_n thy_o god_n âœ_o verse_n 13_o and_o all_o the_o tentation_n be_v end_v the_o devil_n ″_o depart_a from_o he_o until_o a_o time_n galilee_n âœ_o verse_n 14_o *_o and_o jesus_n return_v in_o the_o force_n of_o the_o spirit_n into_o galilee_n 12._o and_o the_o fame_n go_v forth_o through_o the_o whole_a country_n of_o he_o 14_o âœ_o verse_n 15_o and_o he_o teach_v in_o their_o synagogue_n and_o be_v magnify_v of_o al._n âœ_o verse_n 16_o *_o and_o he_o come_v to_o nazareth_n where_o he_o be_v bring_v up_o 54._o and_o he_o enter_v synagogue_n according_a to_o his_o custom_n on_o the_o sabbath_n day_n into_o the_o synagogue_n 1._o and_o he_o rise_v up_o to_o read_v âœ_o verse_n 17_o and_o the_o book_n of_o esay_n the_o prophet_n be_v deliver_v unto_o he_o 43_o and_o as_o he_o unfold_v the_o book_n he_o find_v the_o place_n where_o it_o be_v write_v 1_o âœ_o verse_n 18_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n upon_o i_o for_o which_o he_o anoint_v i_o to_o evangelise_v unto_o the_o poor_a he_o send_v i_o to_o heal_v the_o contrite_a of_o hart_n âœ_o verse_n 19_o to_o preach_v to_o the_o captive_n remission_n and_o sight_n to_o the_o blind_a to_o dimisse_fw-la the_o bruise_a unto_o remission_n to_o
of_o the_o bridegroom_n this_o my_o joy_n therefore_o be_v fill_v âœ_o verse_n 30_o he_o must_v increase_v and_o i_o diminish_v âœ_o verse_n 31_o ″_o he_o that_o come_v from_o above_o be_v above_o al._n he_o that_o be_v of_o the_o earth_n of_o the_o earth_n he_o be_v and_o of_o the_o earth_n he_o speak_v he_o that_o come_v from_o heaven_n be_v above_o al._n âœ_o verse_n 32_o and_o what_o he_o have_v see_v and_o hear_v that_o he_o testify_v and_o his_o testimony_n no_o man_n receive_v âœ_o verse_n 33_o he_o that_o have_v receive_v his_o testimony_n have_v sign_v that_o god_n be_v true_a âœ_o verse_n 34_o for_o he_o who_o god_n have_v send_v speak_v the_o word_n of_o god_n for_o god_n do_v not_o give_v the_o spirit_n by_o measure_n âœ_o verse_n 35_o the_o father_n love_v the_o son_n &_o he_o have_v give_v all_o thing_n in_o his_o hand_n âœ_o verse_n 36_o he_o that_o believe_v in_o the_o son_n have_v life_n everlasting_a but_o he_o that_o be_v incredulous_a to_o the_o son_n shall_v not_o see_v life_n but_o the_o wrath_n of_o god_n remain_v upon_o he_o annotation_n chap._n iii_o 5._o bornâ—_n again_o of_o water_n as_o no_o man_n can_v enter_v into_o this_o world_n not_o have_v his_o life_n an_o i_o be_v in_o the_o same_o salvation_n except_o he_o be_v bear_v of_o his_o carnal_a parent_n no_o more_o can_v a_o man_n enter_v into_o the_o life_n &_o state_n of_o grace_n which_o be_v in_o christ_n or_o attain_v to_o life_n everlasting_a unless_o he_o be_v bear_v and_o baptize_v of_o water_n and_o the_o holy_a ghost_n whereby_o we_o see_v first_o this_o sacrament_n to_o be_v call_v our_o regeneration_n or_o second_o birth_n in_o respect_n of_o our_o natural_a and_o carnal_a which_o be_v before_o second_o that_o this_o sacrament_n consist_v of_o a_o external_a element_n of_o water_n and_o internal_a virtue_n of_o the_o holy_a spirit_n wherein_o it_o excel_v johns_n baptism_n which_o have_v the_o external_a element_n but_o nor_o the_o spiritual_a grace_n three_o that_o no_o man_n can_v enter_v into_o the_o kingdom_n of_o god_n not_o into_o the_o fellowship_n of_o holy_a church_n without_o it_o whereby_o the_o *_o pelagian_o and_o caluinist_n be_v condemn_v that_o promise_v life_n everlasting_a to_o young_a child_n that_o die_v without_o baptism_n 18._o and_o all_o other_o that_o think_v only_a faith_n to_o serve_v or_o the_o external_a element_n of_o water_n superfluous_a or_o not_o necessary_a our_o saviour_n word_n be_v plain_a and_o general_a though_o in_o this_o cafe_z supply_v god_n which_o have_v not_o bind_v his_o grace_n in_o respect_n of_o his_o own_o freedom_n to_o any_o sacrament_n may_v and_o do_v accept_v they_o as_o baptize_v which_o either_o be_v martyr_v before_o they_o can_v be_v baptize_v or_o else_o depart_v this_o life_n with_o vow_n and_o desire_v to_o have_v that_o sacrament_n but_o by_o some_o remediless_a necessirie_n can_v not_o obtain_v it_o last_o it_o be_v prove_v that_o this_o sacrament_n give_v grace_n ex_fw-la opere_fw-la operato_fw-la that_o be_v of_o the_o work_n itself_o which_o all_o protestant_n deny_v because_o it_o so_o breed_v our_o spiritual_a life_n in_o god_n as_o our_o carnal_a birth_n give_v the_o life_n of_o the_o world_n 18._o it_o judge_v already_o already_o he_o that_o believe_v in_o christ_n with_o faith_n which_o work_v by_o charity_n as_o the_o apostle_n speak_v shall_v not_o be_v condemn_v at_o the_o late_a day_n nor_o at_o the_o hour_n of_o his_o death_n 6._o but_o the_o infidel_n be_v he_o jew_n pagan_a or_o heretic_n be_v already_o if_o he_o die_v in_o his_o incredulity_n by_o his_o own_o profession_n and_o sentence_n condemn_v and_o shall_v not_o come_v to_o judgement_n either_o particular_a or_o general_a to_o be_v discuss_v according_a to_o his_o work_n of_o mercy_n do_v or_o omit_v 11â—_n in_o which_o sense_n s._n paul_n faith_n that_o the_o obstinate_a heretic_n be_v condemn_v by_o his_o own_o judgement_n prevent_v in_o himself_o of_o his_o own_o free_a will_n the_o sentence_n both_o of_o christ_n and_o of_o the_o church_n 31._o he_o that_o come_v from_o above_o grace_n as_o though_o he_o shall_v say_v no_o marvel_v that_o man_n resort_v to_o christ_n so_o fast_o and_o make_v less_o account_n of_o i_o for_o his_o baptism_n and_o his_o preach_n and_o his_o person_n be_v all_o from_o heaven_n immediate_o he_o bring_v all_o from_o the_o very_a bosom_n mouth_n and_o substance_n of_o god_n his_o father_n whatsoever_o be_v in_o i_o be_v but_o a_o little_a drop_n of_o his_o grace_n his_o spirit_n and_o grace_n be_v above_o all_o measure_n or_o man_n gift_n even_o according_a to_o his_o manhood_n and_o all_o power_n temporal_a and_o spiritual_a the_o kingdom_n and_o the_o priesthood_n and_o all_o soveraintie_n in_o heaven_n and_o earth_n be_v bestow_v upon_o he_o as_o he_o be_v man_n also_o chap._n four_o leave_v jewrie_n because_o of_o the_o pharisee_n in_o the_o way_n to_o galilee_n he_o talk_v with_o a_o samaritane_n woman_n tell_v she_o that_o he_o will_v give_v water_n of_o everlasting_a life_n 16_o showing_z himself_o to_o know_v man_n secret_n 19_o prefer_v the_o jew_n religion_n before_o the_o samaritan_n but_o we_o the_o christian_a catholic_a religion_n before_o they_o both_o 25_o and_o utter_v unto_o she_o that_o he_o be_v christ_n 28_o which_o by_o her_o testimony_n and_o his_o preach_v very_o many_o samaritan_n do_v believe_v he_o in_o the_o mean_a time_n before_o tell_v his_o disciple_n of_o the_o harvest_n he_o will_v send_v they_o in_o to_z 45_o the_n galilaans_n also_o receive_v he_o where_o again_o he_o work_v his_o second_o miracle_n verse_n 1_o when_o jesus_n therefore_o understand_v that_o the_o pharisee_n hear_v that_o jesus_n make_v mo_z disciple_n and_o baptize_v they_o john_n âœ_o verse_n 2_o howbeit_o 108._o jesus_n do_v not_o baptize_v but_o his_o disciple_n âœ_o verse_n 3_o he_o leave_v jewrie_n and_o go_v again_o into_o galilee_n âœ_o verse_n 4_o and_o he_o have_v of_o necessity_n to_o pass_v through_o samaria_n 22._o âœ_o verse_n 5_o he_o come_v therefore_o into_o a_o city_n of_o samaria_n which_o be_v call_v sichar_n lent_n *_o beside_o the_o manner_n that_o jacob_n give_v to_o joseph_n his_o son_n âœ_o verse_n 6_o and_o there_o be_v there_o the_o fountain_n of_o jacob_n jesus_n therefore_o weary_v of_o his_o journey_n saâ—e_v so_o upon_o the_o fountain_n it_o be_v about_o the_o sixth_o hour_n âœ_o verse_n 7_o there_o come_v loan_n a_o woman_n of_o samaria_n to_o draw_v water_n jesus_n say_v to_o she_o give_v i_o to_o drink_v âœ_o verse_n 8_o for_o his_o disciple_n be_v go_v into_o the_o city_n to_o high_a meat_n âœ_o verse_n 9_o therefore_o that_o samaritane_n woman_n say_v to_o he_o how_o do_v thou_o be_v a_o jewe_n ask_v of_o i_o to_o drink_v which_o be_o a_o samaritane_n woman_n for_o the_o jew_n garîzim_n do_v not_o communicate_v with_o the_o samaritan_n âœ_o verse_n 10_o jesus_n answer_v and_o say_v to_o she_o if_o thou_o do_v know_v the_o gift_n of_o god_n and_o who_o he_o be_v that_o say_v unto_o thou_o give_v i_o to_o drink_v thou_o perhaps_o will_v have_v ask_v of_o he_o and_o he_o will_v have_v give_v thou_o 39_o live_a water_n âœ_o verse_n 11_o the_o woman_n say_v to_o he_o sir_n neither_o haste_n thou_o wherein_o to_o draw_v and_o the_o well_o be_v deep_a whence_o have_v thou_o the_o live_a water_n âœ_o verse_n 12_o be_v thou_o great_a than_o our_o father_n jacob_n who_o give_v we_o the_o well_o and_o himself_o drink_v of_o it_o and_o his_o child_n and_o his_o cattle_n âœ_o verse_n 13_o jesus_n answer_v and_o say_v to_o she_o every_o one_o that_o drink_v of_o this_o water_n shall_v thirst_v again_o but_o he_o that_o shall_v drink_v of_o the_o water_n that_o i_o will_v give_v he_o shall_v not_o thirst_v for_o ever_o âœ_o verse_n 14_o but_o the_o water_n that_o i_o will_v give_v he_o shall_v become_v in_o he_o a_o fountain_n of_o water_n spring_v up_o unto_o life_n everlasting_a âœ_o verse_n 15_o the_o woman_n say_v to_o he_o lord_n give_v i_o this_o water_n that_o i_o may_v not_o thirst_v nor_o come_v hither_o to_o draw_v âœ_o verse_n 16_o jesus_n say_v to_o she_o go_v call_v thy_o husband_n and_o come_v hither_o âœ_o verse_n 17_o the_o woman_n answer_v and_o say_v i_o have_v no_o husband_n jesus_n say_v to_o she_o thou_o have_v say_v well_o that_o i_o have_v no_o husband_n âœ_o verse_n 18_o for_o thou_o have_v have_v five_o husband_n and_o he_o who_o thou_o now_o have_v be_v not_o thy_o husband_n this_o thou_o have_v say_v true_o âœ_o verse_n 19_o the_o woman_n say_v to_o he_o lord_n i_o perceive_v that_o thou_o be_v a_o prophet_n âœ_o verse_n 20_o ″_o our_o father_n be_v adore_v in_o this_o mountain_n and_o you_o say_v *_o that_o at_o jerusalem_n be_v
the_o place_n where_o man_n must_v adore_v 13._o âœ_o verse_n 21_o jesus_n '_o say_v to_o she_o woman_n believe_v i_o that_o the_o hour_n shall_v come_v when_o you_o shall_v neither_o in_o this_o mountain_n nor_o in_o jerusalem_n adore_v the_o father_n 36._o âœ_o verse_n 22_o *_o you_o adore_v that_o you_o know_v not_o we_o adore_v that_o we_o know_v for_o salvation_n be_v of_o the_o jew_n âœ_o verse_n 23_o but_o the_o hour_n come_v and_o now_o it_o be_v when_o the_o true_a adorer_n shall_v adore_v the_o father_n ″_o in_o spirit_n and_o verity_n for_o the_o father_n also_o seek_v such_o to_o adore_v he_o âœ_o verse_n 24_o god_n be_v a_o spirit_n and_o they_o that_o adore_v he_o must_v adore_v in_o spirit_n and_o verity_n âœ_o verse_n 25_o the_o woman_n say_v to_o he_o i_o know_v that_o messiah_n come_v which_o be_v call_v christ_n therefore_o when_o he_o come_v he_o will_v show_v we_o all_o thing_n âœ_o verse_n 26_o jesus_n say_v to_o she_o i_o be_o he_o that_o speak_v with_o thou_o âœ_o verse_n 27_o and_o incontinent_a his_o disciple_n come_v and_o they_o marvel_v that_o he_o talk_v with_o a_o woman_n no_o man_n for_o all_o that_o say_v what_o seek_v thou_o or_o why_o talk_v thou_o with_o she_o âœ_o verse_n 28_o the_o woman_n therefore_o leave_v her_o waterpot_n and_o she_o go_v into_o the_o city_n and_o say_v to_o those_o man_n âœ_o verse_n 29_o come_v and_o see_v a_o man_n that_o have_v tell_v i_o all_o thing_n whatsoever_o i_o have_v do_v be_v not_o he_o christ_n âœ_o verse_n 30_o they_o go_v forth_o therefore_o out_o of_o the_o city_n and_o come_v to_o he_o âœ_o verse_n 31_o in_o the_o mean_a time_n the_o disciple_n desire_v he_o say_v rabbi_n eat_v âœ_o verse_n 32_o but_o he_o say_v to_o they_o i_o have_v meat_n to_o eat_v which_o you_o know_v not_o âœ_o verse_n 33_o the_o disciple_n therefore_o say_v one_o to_o a_o other_o have_v any_o man_n bring_v he_o for_o to_o eat_v âœ_o verse_n 34_o jesus_n say_v to_o they_o my_o meat_n be_v to_o do_v the_o will_v of_o he_o that_o send_v i_o to_o perfect_v his_o work_n âœ_o verse_n 35_o do_v not_o you_o say_v that_o yet_o there_o be_v four_o month_n and_o harvest_n come_v behold_v i_o say_v to_o you_o lift_v up_o your_o eye_n and_o see_v the_o country_n that_o they_o be_v white_a already_o to_o harvest_n âœ_o verse_n 36_o and_o he_o that_o reap_v receive_v hire_v and_o gather_v fruit_n unto_o life_n everlasting_a that_o both_o he_o that_o sow_v and_o he_o that_o reap_v may_v rejoice_v together_o âœ_o verse_n 37_o for_o in_o this_o be_v the_o say_n true_a that_o it_o be_v one_o man_n that_o sow_v and_o it_o be_v a_o other_o that_o reap_v âœ_o verse_n 38_o i_o have_v send_v you_o to_o reap_v that_o which_o you_o labour_v not_o other_o have_v labour_v and_o you_o have_v enter_v into_o their_o labour_n âœ_o verse_n 39_o and_o of_o that_o city_n many_o believe_v in_o he_o of_o the_o samaritan_n for_o the_o word_n of_o the_o instruction_n woman_n give_v testimony_n that_o he_o tell_v i_o all_o thing_n whatsoever_o i_o have_v do_v âœ_o verse_n 40_o therefore_o when_o the_o samaritan_n be_v come_v to_o he_o they_o desire_v he_o that_o he_o will_v tarry_v there_o and_o he_o tarry_v there_o two_o day_n âœ_o verse_n 41_o and_o many_o more_o believe_v for_o his_o own_o word_n âœ_o verse_n 42_o and_o they_o say_v to_o the_o woman_n that_o now_o not_o for_o thy_o say_n do_v we_o believe_v for_o ourselves_o have_v hear_v and_o do_v know_v that_o this_o be_v the_o saviour_n of_o the_o world_n in_o deed_n ⊢_o âœ_o verse_n 43_o and_o after_o the_o two_o day_n he_o depart_v thence_o and_o go_v into_o galilee_n âœ_o verse_n 44_o for_o jesus_n himself_o give_v testimony_n that_o a_o prophet_n have_v not_o honour_n in_o his_o own_o country_n 12_o âœ_o verse_n 45_o therefore_o *_o when_o he_o be_v come_v into_o galilee_n 14_o the_o galilaean_o receive_v he_o 14._o whereas_o they_o have_v see_v all_o thing_n that_o he_o have_v do_v at_o jerusalem_n in_o the_o festival_n day_n for_o themselves_o also_o come_v to_o the_o festival_n day_n âœ_o verse_n 46_o he_o come_v again_o therefore_o into_o cana_n of_o galilee_n 9_o *_o where_o he_o make_v water_n wine_n pentecost_n and_o there_o be_v a_o certain_a lord_n who_o son_n be_v sick_a at_o capharnáum_n âœ_o verse_n 47_o he_n have_v hear_v that_o jesus_n come_v from_o jewrie_n into_o galilee_n go_v to_o he_o and_o desire_v he_o that_o he_o will_v come_v down_o &_o heal_v his_o son_n for_o he_o begin_v to_o die_v âœ_o verse_n 48_o jesus_n therefore_o say_v to_o he_o unless_o you_o see_v sign_n and_o wonder_v you_o believe_v not_o âœ_o verse_n 49_o the_o lord_n say_v to_o he_o lord_n come_v down_o before_o that_o my_o son_n die_v âœ_o verse_n 50_o jesus_n say_v to_o he_o go_v thy_o son_n live_v the_o man_n believe_v the_o word_n that_o jesus_n say_v to_o he_o and_o go_v âœ_o verse_n 51_o and_o as_o he_o be_v now_o go_v down_o his_o servant_n meet_v he_o and_o they_o bring_v word_n say_v that_o his_o son_n live_v âœ_o verse_n 52_o he_o ask_v therefore_o of_o they_o the_o hour_n wherein_o he_o be_v amend_v and_o they_o say_v to_o he_o that_o yesterday_o at_o the_o seven_o hour_n the_o fever_n leave_v he_o âœ_o verse_n 53_o the_o father_n therefore_o know_v that_o it_o be_v in_o the_o same_o hour_n wherein_o jesus_n say_v to_o he_o thy_o son_n live_v and_o himself_o believe_v and_o his_o whole_a house_n ⊢_o âœ_o verse_n 54_o this_o again_o the_o *_o second_n sign_n do_v jesus_n 11._o when_o he_o be_v come_v from_o jewrie_n into_o galilee_n annotation_n chap._n four_o â—0_n our_o father_n adore_v temple_n by_o adoration_n be_v mean_v do_v of_o sacrifice_n for_o other_o office_n of_o religion_n may_v be_v do_v in_o any_o place_n the_o samaritan_n to_o defend_v their_o adore_v in_o garizim_n pretend_v their_o worship_v there_o to_o be_v more_o ancient_a than_o the_o jew_n in_o jerusalem_n refer_v it_o to_o jacob_n whereas_o in_o deed_n that_o patriarch_n adore_v there_o before_o the_o temple_n be_v appoint_v or_o the_o law_n give_v 8._o make_v nothing_o for_o their_o schism_n which_o be_v begone_v by_o manasses_n a_o fugitive_a priest_n only_o to_o hold_v his_o unlawful_a wife_n thereby_o and_o to_o obtain_v superiority_n in_o schism_n which_o he_o can_v not_o do_v in_o the_o unity_n of_o his_o brethren_n long_o after_o the_o temple_n of_o jerusalem_n from_o which_o the_o revolt_n be_v make_v therefore_o christ_n give_v sentence_n for_o the_o jew_n and_o the_o temple_n of_o jerusalem_n affirm_v that_o they_o have_v a_o good_a ground_n thereof_o but_o the_o samaritan_n none_n at_o al._n josephus_n also_o record_v how_o the_o samaritan_n demand_v of_o alexander_n the_o great_a the_o like_a privilege_n and_o immunity_n as_o he_o have_v grant_v to_o the_o high_a priest_n and_o temple_n of_o jerusalem_n pretend_v their_o temple_n to_o be_v as_o great_a and_o as_o worthy_a prevail_v and_o themselves_o to_o be_v jew_n as_o the_o other_o and_o to_o worship_v the_o same_o god_n 6._o but_o their_o schismatical_a hypocrisy_n be_v easy_o spy_v and_o dimiss_v with_o nothing_o an_o other_o time_n the_o jew_n and_o samaritan_n as_o the_o same_o writer_n testify_v make_v a_o great_a stir_n in_o alexandria_n about_o the_o truth_n and_o antiquity_n of_o the_o schismatical_a temple_n and_o service_n in_o garizim_n and_o the_o other_o true_a temple_n of_o solomon_n in_o so_o much_o that_o the_o matter_n be_v put_v to_o arbitrement_n by_o ptolomaeus_n the_o king_n commandment_n only_o to_o trieâ—_n whether_o of_o the_o two_o be_v first_o and_o the_o schismatic_n as_o their_o custom_n be_v per_fw-la saltum_fw-la can_v make_v their_o church_n or_o service_n as_o old_a as_o they_o listen_v refer_v it_o to_o the_o patriarch_n as_o our_o schismatic_n do_v now_o to_o christ_n and_o the_o apostle_n but_o when_o the_o trial_n be_v make_v only_o they_o of_o jerusalem_n do_v invincible_o prove_v by_o continual_a succession_n of_o their_o priest_n succession_n and_o by_o the_o just_a note_n of_o the_o time_n when_o the_o schismatic_n go_v out_o from_o they_o that_o they_o be_v the_o lawful_a and_o the_o other_o the_o false_a temple_n and_o false_a adoration_n and_o so_o it_o be_v judge_v and_o the_o samaritan_n put_v to_o silence_n afterward_o the_o say_a schismatic_n which_o be_v light_o the_o end_n of_o all_o schism_n revolt_v quite_o from_o the_o jew_n religion_n and_o dedicate_v their_o temple_n in_o garîzim_n to_o jupiter_n olympius_n as_o caluins_n supper_n and_o his_o bread_n and_o wine_n be_v like_a at_o length_n to_o come_v to_o the_o sacrifice_n of_o ceres_n and_o bacchus_n 23._o in_o spirit_n and_o verity_n our_o saviour_n foretell_v she_o that_o the_o
represent_v the_o three_o person_n to_o abraham_n 2._o or_o the_o one_o angel_n that_o wrestle_v with_o jacob_n bear_v our_o lord_n person_n 24_o no_o such_o thing_n be_v any_o where_o forbid_v but_o be_v very_o agreeable_a to_o the_o people_n instruction_n 7_o in_o which_o sort_n the_o angel_n be_v common_o pourter_v and_o namely_o the_o cherubin_n over_o the_o propitiatory_a as_o they_o be_v now_o in_o the_o church_n not_o in_o their_o natural_a form_n but_o with_o corporal_a wing_n as_o the_o seraphin_n appear_v to_o esay_n the_o prophet_n to_o express_v their_o quality_n and_o office_n of_o be_v god_n angel_n 2._o that_o be_v messengers_z and_o god_n the_o father_n with_o the_o world_n in_o his_o hand_n to_o signify_v his_o creation_n and_o government_n of_o the_o same_o and_o such_o like_a whereof_o the_o people_n be_v well_o instruct_v may_v take_v much_o good_a instruction_n and_o no_o harm_n in_o the_o world_n be_v now_o through_o their_o faith_n in_o christ_n far_o from_o all_o fond_a imagination_n of_o the_o false_a god_n of_o the_o pagan_n and_o therefore_o s._n gregory_n say_v of_o the_o church_n image_n 9_o that_o which_o scripture_n or_o writing_n do_v to_o the_o reader_n the_o same_o do_v the_o picture_n to_o the_o simple_a that_o look_v thereupon_o for_o in_o it_o even_o the_o ignorant_a see_v what_o they_o ought_v to_o follow_v in_o it_o they_o do_v read_v that_o know_v no_o letter_n where_o he_o call_v it_o a_o matter_n of_o antiquity_n and_o very_o convenient_a that_o in_o holy_a place_n image_n be_v paint_v to_o the_o people_n instruction_n so_o they_o be_v teach_v that_o they_o may_v not_o be_v adore_v with_o divine_a honour_n and_o he_o in_o the_o same_o place_n sharp_o rebuke_v serenus_n the_o bishop_n of_o massilia_n that_o of_o indiscrete_a zele_n he_o will_v take_v away_o image_n rather_o than_o teach_v the_o people_n how_o to_o use_v they_o 34._o dionysius_n areopagita_n this_o be_v that_o famous_a denys_n that_o first_o convert_v france_n and_o write_v those_o notable_a and_o divine_a work_n de_fw-fr ecclesiastica_fw-la &_o caâ—lesti_fw-la hierarchia_fw-la de_fw-la divinis_fw-la nominibus_fw-la catholic_n and_o other_o in_o which_o he_o confirm_v and_o prove_v plain_o almost_o all_o thing_n that_o the_o church_n now_o use_v in_o the_o ministration_n of_o the_o holy_a sacrament_n and_o affirm_v that_o he_o learn_v they_o of_o the_o apostle_n give_v also_o testimony_n for_o the_o catholic_a faith_n in_o most_o thing_n now_o controverse_v so_o plain_o that_o our_o adversary_n have_v no_o shift_n but_o to_o deny_v this_o denys_n to_o have_v be_v the_o author_n of_o they_o feign_v that_o they_o be_v a_o other_o of_o late_a age_n which_o be_v a_o old_a flight_n of_o heretic_n but_o most_o proper_a to_o these_o of_o all_o other_o who_o see_v all_o antiquity_n against_o they_o be_v force_v to_o be_v more_o bold_a or_o rather_o impudent_a than_o other_o in_o that_o point_n chap._n xviii_o as_o corinth_n in_o achaia_n he_o work_v with_o his_o own_o hand_n preach_v jesus_n to_o be_v christ_n unto_o the_o jew_n upon_o their_o sabbath_n 6_o but_o they_o be_v obstinate_a and_o blaspheme_a he_o in_o plain_a term_n forsake_v they_o and_o turn_v to_o the_o gentile_n among_o who_o according_a to_o a_o vision_n that_o he_o have_v to_o embolden_v he_o he_o plant_v the_o church_n in_o great_a number_n 12_o the_o obstinate_a jew_n in_o vain_a solicit_v the_o proconsul_n against_o he_o 18_o from_o thence_o as_o length_n depart_v he_o return_v 19_o by_o ephesus_n where_o he_o promise_v the_o jew_n to_o return_v to_o they_o 22_o and_o so_o to_o antioch_n in_o syria_n from_o whence_o he_o begin_v his_o journey_n act._n 15_o 23_o but_o not_o rest_v by_o and_o by_o he_o go_v again_o to_o visit_v the_o new_a church_n that_o he_o plant_v act._n 16_o in_o galatia_n and_o phrygia_n 24_o apollo_n in_o his_o absence_n mighty_o confound_v the_o jew_n at_o ephesus_n 27_o and_o afterward_o at_o corinth_n verse_n 1_o after_o these_o thing_n depart_v from_o athens_n he_o come_v to_o corinth_n âœ_o verse_n 2_o and_o find_v a_o certain_a jew_n name_v aquila_n bear_v in_o pontus_n who_o of_o late_o be_v come_v out_o of_o italy_n and_o priscilla_n his_o wife_n because_o claudius_n have_v command_v all_o jew_n to_o depart_v from_o rome_n he_o come_v to_o they_o âœ_o verse_n 3_o and_o because_o he_o be_v of_o the_o same_o craft_n he_o remain_v with_o they_o and_o wrought_v and_o they_o be_v tentmaker_n by_o their_o craft_n âœ_o verse_n 4_o and_o he_o dispute_v in_o the_o synagogue_n every_o sabbath_n interpose_v the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n and_o he_o exhort_v the_o jew_n and_o the_o greek_n âœ_o verse_n 5_o and_o when_o silas_n and_o timothee_n be_v come_v from_o macedonia_n paul_n be_v instant_a in_o preach_v testify_v to_o the_o jew_n that_o jesus_n be_v christ_n âœ_o verse_n 6_o but_o they_o contradict_v and_o blaspheme_v he_o shake_v his_o garment_n say_v to_o they_o your_o blood_n upon_o your_o own_o head_n i_o be_v clean_o from_o hence_o forth_o will_v go_v to_o the_o gentile_n âœ_o verse_n 7_o and_o depart_v thence_o he_o enter_v into_o the_o house_n of_o a_o certain_a man_n named_z titus_n justus_n one_o that_o serve_v god_n who_o house_n be_v adjoin_v to_o the_o synagogue_n âœ_o verse_n 8_o and_o crispus_n the_o prince_n of_o the_o synagogue_n believe_v our_o lord_n with_o all_o his_o house_n and_o many_o of_o the_o corinthian_n hear_v believe_v and_o be_v baptize_v âœ_o verse_n 9_o and_o our_o lord_n say_v in_o the_o night_n by_o a_o vision_n to_o paul_n do_v not_o fear_n but_o speak_v and_o hold_v not_o thy_o peace_n âœ_o verse_n 10_o for-because_a i_o be_o with_o thou_o and_o no_o man_n shall_v set_v upon_o thou_o to_o hurt_v thou_o for_o i_o have_v much_o people_n in_o this_o city_n âœ_o verse_n 11_o and_o he_o sit_v there_o a_o year_n &_o six_o month_n teach_v among_o they_o the_o word_n of_o god_n âœ_o verse_n 12_o but_o gallio_n be_v proconsul_n of_o achaia_n the_o jew_n with_o one_o accord_n rise_v up_o against_o paul_n and_o bring_v he_o to_o the_o judgement_n seat_n âœ_o verse_n 13_o saying_n that_o this_o man_n contrary_a to_o the_o law_n persuade_v man_n to_o worship_n god_n âœ_o verse_n 14_o and_o paul_n beginning_n to_o open_v his_o mouth_n gallio_n say_v to_o the_o jew_n if_o it_o be_v some_o unjust_a thing_n or_o a_o heinous_a fact_n o_o you_o man_n jew_n i_o shall_v by_o reason_n bear_v you_o âœ_o verse_n 15_o but_o if_o they_o be_v question_n of_o word_n &_o name_n and_o of_o your_o la_o yourselves_o look_v unto_o it_o i_o will_v not_o be_v judge_n of_o these_o thing_n âœ_o verse_n 16_o and_o he_o drive_v they_o from_o the_o judgement_n seat_n âœ_o verse_n 17_o and_o all_o apprehend_v sósthenes_n the_o prince_n of_o the_o synagogue_n strike_v he_o before_o the_o judgement_n seat_n and_o gallio_n care_v for_o none_o of_o those_o thing_n âœ_o verse_n 18_o but_o paul_n when_o he_o have_v stay_v yet_o many_o day_n take_v his_o leave_n of_o the_o brethren_n sail_v to_o syria_n and_o with_o he_o priscilla_n and_o aquila_n who_o have_v shear_v his_o head_n in_o cenchris_n for_o he_o have_v *_o he_o vow_n 24._o âœ_o verse_n 19_o and_o he_o come_v unto_o ephesus_n and_o they_o he_o leave_v there_o but_o himself_o enter_v into_o the_o synagogue_n dispute_v with_o the_o jew_n âœ_o verse_n 20_o and_o when_o they_o desire_v he_o that_o he_o will_v tarry_v a_o long_a time_n he_o consent_v not_o âœ_o verse_n 21_o but_o take_v his_o leave_n and_o say_v i_o will_v return_v to_o you_o again_o god_n willing_a he_o depart_v from_o ephesus_n âœ_o verse_n 22_o and_o go_v down_o to_o caesaréa_n he_o go_v up_o and_o salute_v the_o church_n and_o come_v down_o to_o antioch_n âœ_o verse_n 23_o and_o have_v tarry_v there_o a_o certain_a time_n he_o depart_v walk_v in_o order_n through_o the_o country_n of_o galatia_n and_o phrygia_n confirm_v all_o the_o disciple_n âœ_o verse_n 24_o and_o a_o certain_a jew_n apollo_n name_v apollo_n bear_v at_o alexandria_n a_o eloquent_a man_n come_z to_z ephesus_z mighty_a in_o the_o scripture_n âœ_o verse_n 25_o this_o man_n be_v teach_v the_o way_n of_o our_o lord_n and_o be_v fervent_a in_o spirit_n he_o speak_v and_o teach_v diligent_o those_o thing_n that_o pertain_v to_o jesus_n know_v only_o the_o baptism_n of_o john_n âœ_o verse_n 26_o this_o man_n therefore_o begin_v to_o deal_v confident_o in_o the_o synagogue_n who_o when_o priscilla_n and_o aquila_n have_v hear_v they_o take_v he_o unto_o they_o and_o expound_v to_o he_o the_o way_n of_o our_o lord_n more_o diligent_o âœ_o verse_n 27_o and_o whereas_o he_o be_v desirous_a to_o go_v to_o achaia_n the_o brethren_n exhort_v write_v to_o the_o disciple_n to_o
to_o the_o order_n of_o aaron_n but_o according_a to_o the_o order_n of_o melchisedec_n see_v ep_n 120._o c._n 19_o &_o ep_v 57_o ad_fw-la q._n 1._o in_o fine_a thus_o you_o see_v when_o the_o holy_a father_n handle_v the_o scripture_n they_o find_v mass_n and_o sacrifice_n in_o many_o place_n where_o the_o ignorant_a heretic_n or_o the_o simple_a may_v think_v they_o speak_v only_o of_o a_o common_a thanks_n give_v 16._o god_n be_v promerited_a this_o latin_a word_n promeretur_fw-la can_v be_v express_v effectual_o in_o any_o one_o english_a word_n merit_n it_o signify_v god_n favour_n to_o be_v procure_v by_o the_o foresay_a work_n of_o alm_n and_o charity_n as_o by_o the_o desert_n and_o merit_n of_o the_o doer_n which_o doctrine_n and_o word_n of_o merit_n the_o adversary_n like_v so_o ill_a that_o they_o flee_v both_o hear_v and_o else_o where_o from_o the_o word_n 〈◊〉_d translate_n here_o for_o promeretur_fw-la deus_fw-la god_n be_v please_v more_o near_o to_o the_o greek_a as_o they_o pretend_v which_o in_o deed_n make_v no_o more_o for_o they_o then_o the_o latin_a which_o be_v agreeable_a to_o most_o ancient_a copy_n meritorious_a as_o we_o see_v by_o primasius_n s._n augustine_n scholar_n for_o if_o god_n be_v please_v with_o good_a work_n and_o show_v favour_n for_o they_o then_o be_v they_o meritorious_a and_o then_o only_a faith_n be_v not_o the_o cause_n of_o god_n favour_n to_o man_n 17._o obey_v your_o prelate_n church_n there_o be_v nothing_o more_o inculcate_v in_o the_o holy_a scripture_n than_o obedience_n of_o the_o lie_v people_n to_o the_o priest_n and_o prelate_n of_o god_n church_n in_o matter_n of_o soul_n conscience_n and_o religion_n whereof_o the_o apostle_n give_v this_o reason_n because_o they_o have_v the_o charge_n of_o man_n soul_n and_o must_v answer_n for_o they_o which_o be_v a_o infinite_a preeminence_n and_o superiority_n join_v with_o burden_n and_o require_v marvellous_a submission_n and_o most_o obedient_a subjection_n of_o all_o that_o be_v under_o they_o and_o their_o government_n from_o this_o obedience_n there_o be_v no_o exception_n nor_o exemption_n of_o king_n nor_o prince_n be_v they_o never_o so_o great_a if_o they_o have_v soul_n religion_n and_o be_v christian_a man_n they_o must_v be_v subject_a to_o some_o bishop_n priest_n or_o other_o prelate_n and_o whatsoever_o he_o be_v though_o emperor_n of_o all_o the_o world_n if_o he_o take_v upon_o he_o to_o prescribe_v and_o give_v law_n of_o religion_n to_o the_o bishop_n and_o priest_n who_o he_o ought_v to_o obey_v and_o be_v subject_a unto_o in_o religion_n he_o shall_v he_o damn_v undoubted_o except_o he_o repent_v because_o he_o do_v against_o the_o express_a word_n of_o god_n and_o law_n of_o nature_n and_o by_o this_o you_o may_v see_v the_o difference_n of_o a_o heretical_a and_o a_o disorder_a time_n from_o other_o catholic_a christian_a day_n for_o heresy_n and_o the_o like_a damnable_a revolte_n from_o the_o church_n of_o god_n be_v no_o more_o but_o a_o rebellion_n and_o disobedience_n to_o the_o priest_n of_o god_n church_n when_o man_n refuse_v to_o be_v under_o their_o discipline_n to_o hear_v their_o doctrine_n and_o interpretation_n of_o scripture_n to_o obey_v their_o law_n and_o counsel_n this_o disobedience_n and_o rebellion_n from_o the_o spiritual_a governor_n under_o pretence_n of_o obedience_n to_o the_o temporal_a be_v the_o bane_n of_o our_o day_n and_o special_o of_o our_o country_n where_o these_o new_a sect_n be_v proper_o maintain_v by_o this_o false_a principle_n that_o the_o prince_n in_o matter_n of_o soul_n and_o religion_n may_v command_v the_o prelate_n which_o be_v direct_o and_o evident_o against_o this_o scripture_n and_o all_o other_o that_o command_v the_o sheep_n of_o christ_n fold_n to_o obey_v their_o spiritual_a officer_n the_o argument_n of_o the_o epistle_n of_o s._n james_n this_o epistle_n as_o the_o rest_n follow_a be_v direct_v special_o as_o s._n augustine_n say_v against_o the_o error_n of_o only_a faith_n which_o some_o hold_v at_o that_o time_n also_o by_o misconstrue_v s._n paul_n word_n yea_o not_o only_o that_o but_o many_o other_o error_n which_o then_o also_o be_v annex_v unto_o it_o as_o they_o be_v now_o do_v this_o apostle_n here_o touch_v express_o he_o say_v therefore_o that_o not_o only_a faith_n but_o also_o good_a work_n be_v necessary_a that_o not_o only_a faith_n but_o also_o good_a work_n do_v justify_v that_o they_o be_v act_n of_o religion_n or_o service_n and_o worship_v of_o god_n that_o to_o keep_v all_o the_o commandment_n of_o god_n and_o so_o to_o abstain_v from_o all_o mortal_a sin_n be_v not_o impossible_a but_o necessary_a that_o god_n be_v not_o author_n of_o sin_n no_o not_o so_o much_o as_o of_o tentation_n to_o sin_n that_o we_o must_v stay_v ourselves_o from_o sin_v with_o fear_n of_o our_o death_n of_o the_o judgement_n of_o hell_n and_o stir_v ourselves_o to_o do_v of_o good_a with_o our_o reward_n that_o we_o shall_v have_v for_o it_o in_o heaven_n these_o point_n of_o the_o catholic_a faith_n he_o commend_v earnest_o unto_o we_o inveigh_v vehement_o against_o they_o that_o teach_v the_o contrary_a error_n howbeit_o he_o do_v withal_o admonish_v not_o to_o neglect_v such_o but_o to_o seek_v their_o conversion_n show_v they_o how_o meritorious_a a_o thing_n that_o be_v thus_o than_o he_o exhort_v general_o to_o all_o good_a work_n &_o dehort_v from_o all_o sin_n but_o yet_o also_o namely_o to_o certain_a &_o from_o certain_a as_o from_o acception_n of_o person_n from_o detraction_n and_o rash_a judge_v from_o concupiscence_n and_o love_n of_o this_o world_n from_o swear_v and_o to_o prayer_n to_o alm_n to_o humility_n confession_n and_o penance_n but_o most_o copious_o to_o patience_n in_o persecution_n now_o epistle_n who_o this_o james_n be_v it_o be_v not_o be_v who_o feast_n the_o church_n keep_v the_o 25_o of_o julie_n which_o be_v s._n johns_n brother_n and_o who_o martyrdom_n we_o have_v act._n 12._o but_o he_o who_o the_o church_n worship_v the_o first_o of_o may_n who_o be_v call_v frater_fw-la domini_fw-la our_o lord_n brother_n and_o brother_n to_o jude_n and_o which_o be_v the_o first_o bishop_n of_o jerusalem_n of_o who_o we_o read_v act._n 15_o &_o 21._o and_o also_o gal._n 2._o of_o who_o wonder_v austerity_n and_o purity_n of_o life_n the_o ecclesiastical_a story_n do_v report_n euseb_n li._n 2._o c._n â—2_n hiero._n in_o catalogo_fw-la therefore_o as_o the_o old_a highpriest_n have_v power_n and_o charge_n over_o the_o jew_n not_o only_o in_o jerusalem_n and_o jury_n but_o also_o disperse_v in_o other_o country_n as_o we_o understand_v act._n 9_o v._n 1_o &_o 2._o so_o s._n james_n likewise_o be_v bishop_n of_o jerusalem_n and_o have_v care_v not_o only_o of_o those_o jew_n with_o who_o he_o be_v resident_a there_o in_o jury_n 1._o but_o of_o all_o the_o rest_n also_o write_v this_o epistle_n to_o the_o twelue_fw-mi tribe_n that_o be_v in_o dispersion_n and_o in_o they_o to_o all_o christian_n universal_o disperse_v through_o the_o world_n the_o catholic_a epistle_n of_o james_n the_o apostle_n whitsunday_n catholic_a epistle_n catholic_a the_o word_n catholic_a though_o in_o the_o title_n of_o this_o epistle_n &_o the_o rest_n follow_a call_v the_o catholic_a epistle_n it_o be_v not_o whole_o in_o the_o same_o sense_n as_o it_o be_v in_o the_o creed_n yet_o the_o protestant_n so_o fear_v and_o abhor_v the_o word_n altogether_o that_o in_o some_o of_o their_o bibles_n they_o leave_v it_o clean_o out_o although_o it_o be_v in_o the_o greek_a and_o in_o some_o they_o have_v rather_o translate_v ridiculous_o thus_o the_o general_a epistle_n etc._n etc._n whereas_o these_o be_v famous_o know_v and_o *_o specify_v in_o antiquity_n by_o the_o name_n of_o catholic_a epistle_n 22._o for_o that_o they_o be_v write_v to_o the_o whole_a church_n not_o to_o any_o peculiar_a people_n or_o person_n as_o s._n paul_n be_v chap._n i._n we_o have_v to_o rejoice_v in_o persecution_n but_o if_o we_o be_v patient_a and_o withal_o abstain_v from_o all_o mortal_a sin_n 9_o consider_v how_o we_o shall_v be_v exalt_v and_o crown_v for_o it_o when_o the_o persecutor_n who_o enrich_v himself_o with_o our_o spoil_n shall_v fade_v away_o 13_o but_o if_o any_o be_v tempt_v to_o fall_v or_o to_o any_o other_o evil_a let_v he_o not_o say_v god_n it_o the_o author_n of_o it_o who_o be_v the_o author_n of_o all_o good_a only_a 19_o such_o point_n of_o the_o caâ—â—-faith_n we_o must_v be_v content_a to_o learn_v without_o contradiction_n and_o anger_n and_o to_o do_v according_o 26_o because_o otherwise_o we_o may_v talk_v of_o religion_n but_o in_o deed_n it_o be_v no_o religion_n verse_n 1_o james_n the_o servant_n of_o god_n and_o of_o our_o lord_n jesus_n christ_n to_o the_o twelue_fw-mi tribe_n
the_o resurrection_n âœ_o verse_n 19_o and_o apprehend_v he_o they_o lead_v he_o to_o areopagus_n say_v may_v we_o know_v what_o this_o new_a doctrine_n be_v that_o thou_o speak_v of_o âœ_o verse_n 20_o for_o thou_o bring_v in_o certain_a new_a thing_n to_o our_o ear_n we_o will_v know_v therefore_o what_o these_o thing_n may_v mean_v âœ_o verse_n 21_o and_o all_o the_o athenian_n and_o the_o stranger_n seiourn_v there_o employ_v themselves_o to_o nothing_o else_o but_o either_o to_o speak_v 9_o or_o to_o hear_v some_o news_n âœ_o verse_n 22_o but_o paul_n stand_v in_o the_o mid_n of_o areopagus_n say_v you_o man_n of_o athens_n in_o all_o thing_n i_o perceive_v you_o as_o it_o be_v superstitious_a âœ_o verse_n 23_o for_o pass_v by_o and_o see_v your_o 〈◊〉_d devotion_n idol_n i_o find_v a_o altar_n also_o whereupon_o be_v write_v to_o the_o unknowen_a god_n that_o therefore_o which_o you_o worship_v not_o know_v it_o the_o same_o do_v i_o preach_v to_o you_o âœ_o verse_n 24_o the_o god_n that_o make_v the_o world_n and_o all_o thing_n that_o be_v in_o it_o he_o be_v lord_n of_o heaven_n &_o earth_n dwell_v 48._o not_o in_o *_o temple_n make_v with_o hand_n 48._o âœ_o verse_n 25_o neither_o be_v he_o serve_v with_o man_n hand_n need_v any_o thing_n whereas_o himself_o give_v life_n unto_o all_o and_o breathe_v and_o all_o thing_n âœ_o verse_n 26_o and_o he_o make_v of_o one_o all_o mankind_n to_o inhabit_v upon_o the_o whole_a face_n of_o the_o earth_n assign_v set_v time_n and_o the_o limit_n of_o their_o habitation_n âœ_o verse_n 27_o for_o to_o seek_v god_n if_o happy_o they_o may_v feel_v or_o find_v he_o although_o he_o be_v not_o far_o from_o every_o one_o of_o us._n âœ_o verse_n 28_o for_o in_o he_o we_o live_v and_o move_v and_o be_v as_o certain_a also_o of_o your_o own_o poëte_n say_v aratus_n for_o of_o his_o kind_n also_o we_o be_v âœ_o verse_n 29_o be_v therefore_o of_o god_n kind_n we_o may_v not_o suppose_v the_o divinity_n to_o be_v like_a unto_o gold_n or_o silver_n or_o stone_n the_o grave_v of_o art_n and_o devise_n of_o man_n âœ_o verse_n 30_o and_o the_o time_n true_o of_o this_o ignorance_n whereas_o god_n despise_v now_o he_o denounce_v unto_o man_n that_o all_o every_o where_o do_v penance_n âœ_o verse_n 31_o for_o that_o he_o have_v appoint_v a_o day_n wherein_o he_o will_v judge_v the_o world_n in_o equity_n by_o a_o man_n who_o he_o have_v appoint_v give_v all_o man_n faith_n raise_v he_o up_o from_o the_o dead_a âœ_o verse_n 32_o and_o when_o they_o have_v hear_v the_o resurrection_n of_o the_o dead_a certain_a in_o deed_n mock_v but_o certain_a say_v we_o will_v hear_v thou_o again_o concern_v this_o point_n âœ_o verse_n 33_o so_o paul_n go_v forth_o out_o of_o the_o mid_n of_o they_o âœ_o verse_n 34_o but_o certain_a man_n join_v unto_o he_o do_v believe_v areopagita_n among_o who_o be_v also_o dionysius_n areopagîta_n and_o a_o woman_n name_v dámaris_n and_o other_o with_o they_o ⊢_o annotation_n chap._n xvii_o 11._o search_v the_o scripture_n the_o heretic_n use_v this_o place_n to_o prove_v that_o the_o heater_n must_v try_v and_o judge_v by_o the_o scripture_n scripture_n whether_o their_o teacher_n and_o preacher_n doctrine_n be_v true_a and_o so_o reject_v that_o that_o they_o find_v not_o in_o the_o scripture_n as_o though_o here_o the_o sheep_n be_v make_v judge_n of_o their_o pastor_n the_o people_n of_o the_o priest_n and_o man_n and_o woman_n of_o all_o sort_n even_o of_o s._n paul_n doctrine_n itself_o which_o be_v the_o most_o foolish_a disorder_n in_o the_o world_n and_o they_o do_v not_o therefore_o read_v the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n for_o none_o of_o the_o new_a be_v yet_o extant_a common_o to_o dispute_v with_o the_o apostle_n or_o to_o try_v and_o judge_v of_o his_o doctrine_n or_o whether_o they_o shall_v believe_v he_o or_o no_o for_o they_o be_v bind_v to_o believe_v he_o and_o obey_v his_o word_n whether_o he_o allege_v scripture_n or_o no_o and_o whether_o they_o can_v read_v or_o understand_v the_o scripture_n or_o no_o but_o it_o be_v a_o great_a comfort_n and_o confirmation_n for_o the_o jew_n that_o have_v the_o scripture_n to_o find_v even_o as_o s._n paul_n say_v that_o christ_n be_v god_n crucify_a rise_v scripture_n and_o ascend_v to_o heaven_n which_o by_o his_o preach_n and_o expound_v they_o understand_v and_o never_o before_o though_o they_o read_v they_o and_o hear_v they_o read_v every_o sabbath_n as_o it_o be_v a_o great_a comfort_n to_o a_o catholic_a man_n to_o hear_v the_o scripture_n declare_v &_o allege_v most_o evident_o for_o the_o church_n truth_n against_o heretic_n in_o sennon_n or_o otherwise_o and_o it_o do_v the_o catholic_n good_a &_o much_o confirm_v they_o to_o view_v diligent_o the_o place_n allege_v by_o the_o catholic_a preacher_n yet_o they_o must_v not_o be_v judge_n for_o all_o that_o over_o their_o own_o pastor_n who_o christ_n command_v they_o to_o hear_v and_o obey_v and_o by_o who_o they_o hear_v the_o true_a sense_n of_o scripture_n 22._o superstitious_a s._n paul_n call_v not_o they_o superstitious_a for_o adore_v the_o true_a and_o only_o god_n with_o much_o devotion_n or_o many_o ceremony_n or_o in_o comely_a prescribe_a order_n superstition_n or_o for_o do_v due_a reverence_n to_o holy_a sacrament_n to_o saint_n and_o their_o memory_n image_n or_o monument_n or_o for_o keep_v the_o prescribe_a law_n day_n and_o fast_n of_o the_o church_n or_o for_o fulfil_a vow_n make_v to_o god_n or_o for_o blessing_n with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n or_o for_o cap_v and_o kneel_v at_o the_o name_n of_o jesus_n or_o for_o religious_o use_v creature_n sanctify_v in_o the_o same_o name_n or_o any_o other_o christian_a observation_n for_o which_o our_o new_a master_n condemn_v the_o catholic_a people_n of_o superstition_n themselves_o whole_o void_a of_o that_o vice_n by_o all_o wise_a man_n judgement_n superstition_n because_o they_o have_v in_o manner_n take_v away_o all_o religion_n and_o be_v become_v epicureians_n and_o atheist_n who_o be_v never_o trouble_v with_o superstition_n because_o it_o be_v a_o vice_n consist_v in_o excess_n of_o worship_n or_o religion_n whereof_o they_o be_v void_a but_o the_o apostle_n call_v they_o superstitious_a for_o worship_v the_o idol_n and_o god_n of_o the_o heathen_a and_o 〈◊〉_d for_o the_o fear_n that_o they_o have_v lest_o they_o shall_v leave_v out_o any_o god_n that_o be_v unknowen_a to_o they_o for_o thus_o their_o altar_n be_v inscribe_v dijs_fw-la asia_n europa_n &_o lybia_n deo_fw-la ignoto_fw-la &_o peregrino_fw-la that_o be_v to_o the_o god_n of_o asia_n europe_n and_o lybia_n 26._o to_o the_o unknowen_a and_o strange_a god_n this_o superstition_n say_v s._n augustine_n be_v whole_o take_v away_o from_o the_o church_n by_o christ_n incarnation_n superstition_n and_o by_o the_o apostle_n preach_v and_o by_o martyr_n holy_a life_n and_o death_n neither_o do_v the_o catholic_a church_n allow_v this_o or_o any_o other_o kind_n of_o superstitious_a observation_n only_o we_o must_v take_v heed_n that_o we_o believe_v not_o her_o adversary_n definition_n of_o superstition_n for_o they_o will_v imply_v therein_o all_o true_a religion_n 29._o this_o divinity_n to_o be_v like_a nothing_o can_v be_v make_v by_o man_n hand_n of_o what_o form_n or_o sort_n so_o ever_o that_o be_v like_a to_o god_n essence_n or_o to_o the_o form_n or_o shape_n of_o his_o godhead_n or_o divinity_n therefore_o howsoever_o the_o heathen_n do_v paint_v or_o grave_n their_o idol_n they_o be_v nothing_o like_o to_o god_n and_o this_o also_o be_v impertinent_o allege_v by_o heretic_n against_o the_o church_n image_n which_o be_v not_o make_v either_o to_o be_v adore_v with_o godly_a honour_n or_o to_o be_v any_o resemblance_n of_o the_o divinity_n or_o any_o of_o the_o three_o person_n in_o godhead_n but_o only_o of_o christ_n as_o he_o be_v in_o form_n of_o man_n who_o in_o that_o respect_n may_v be_v true_o express_v as_o other_o man_n by_o their_o purtraite_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n not_o as_o he_o be_v in_o himself_o but_o as_o he_o appear_v in_o fiery_a tongue_n or_o in_o the_o similitude_n of_o a_o dooâ—e_n angel_n or_o such_o like_a and_o so_o to_o paint_v or_o grave_n any_o of_o the_o three_o person_n as_o they_o appear_v visible_o and_o corporal_o be_v no_o more_o inconvenient_a or_o unlawful_a than_o it_o be_v undecent_a for_o they_o to_o appear_v in_o such_o form_n and_o therefore_o to_o paint_v or_o portrait_n the_o father_n also_o be_v the_o first_o person_n 22._o as_o he_o have_v show_v himself_o in_o vision_n to_o any_o of_o the_o prophet_n of_o the_o old_a or_o new_a testament_n namely_o to_o daniel_n as_o a_o old_a man_n or_o the_o three_o angel_n