Selected quad for the lemma: faith_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
faith_n rule_n scripture_n tradition_n 12,255 5 9.8749 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A06492 A commentarie of M. Doctor Martin Luther vpon the Epistle of S. Paul to the Galathians first collected and gathered vvord by vvord out of his preaching, and novv out of Latine faithfully translated into English for the vnlearned. Wherein is set forth most excellently the glorious riches of Gods grace ...; In epistolam Sancti Pauli ad Galatas commentarius. English Luther, Martin, 1483-1546. 1575 (1575) STC 16965; ESTC S108973 590,302 574

There are 15 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

vnto the law or vnto works or to the carnal generation of the fathers For not by the law but by the righteousnes of faith the promise was made vnto Abraham that he should be heire of the world that is to say that in his seede all the nations of the earth should be blessed and that he should be called the father of nations And lest the Iewes should falsly interpret this word Nations applying it vnto themselues alone the scripture preuenteth this and saith not onely a father of nations but a father of many nations haue I made thee Therefore Abraham is not onely the father of the Iewes but also of the Gentiles Hereby we may plainly see that the children of Abraham are not the childrē of the flesh but the children of faith as Paule Rom. 4. declareth vvho is the father of vs all as it is vvritten I haue made thee a father of many nations euen before God vvhom he did beleue So that Paule maketh two Abrahams a begetting Abraham and a beleuing Abraham Abraham hath children and is a father of many nations Where before God where he beleueth not before the world where he begetteth For in the world he is the child of Adam a sinner or which is more a worker of the righteousnes of the law liuing after the rule of reason that is after the manner of men but this pertaineth nothing to the beleuing Abraham This example then of the beleuing Abraham comprehendeth also the holy scripture which saith that we are counted righteous by faith This argument therfore is strong and mightie two manner of waies both for the example of Abraham also for the authority of the scripture Verse 8. For the scripture foreseing that God vvould iustifie the Gentiles through faith These things doe pertaine to the former argument As if he should say Ye Iewes doe glory in the law aboue measure ye highly commend Moses because God spake vnto him in the bush c As the Iewes doe proudly bragge against vs as I haue my selfe at sundry times heard saying ye Christians haue Apostles ye haue a Pope and ye haue Bishops but we Iewes haue Patriarkes Prophets yea we haue God him selfe who spake vnto vs in the bush in Sinai where he gaue vnto vs the law and in the temple c. Such a glory and such an excellent testimony alledge ye for your selues against vs if ye can To this aunswereth Paule the Apostle of the Gentiles This your proude bragging boasting is to no purpose For the scripture preuēted it foresaw long before the law that the Gentiles should not be iustified by the law but by the blessing of Abrahams seede which was promised vnto him as Paule saith afterwards .430 yeares before the law was giuen Now the law being geuen so many yeares after could not empech or abolish this promise of the blessing made vnto Abraham but it hath continued firme and shall continue for euer What can the Iewes aunswere to this This argument grounded vpon the certaintie of time is very strong The promise of blessing is geuen vnto Abraham .430 yeares before the people of Israell receaued the law For it is said to Abraham Because thou hast beleued God and hast geuen glory vnto him therefore thou shalt be a father of many nations There Abraham by the promise of God is appointed a father of many nations and the inheritaunce of the world for his posteritie and issue after him is geuen vnto him before the law was published Why doe ye then bragge O ye Galathians that ye obtaine forgeuenes of sinnes and are become children and doe receaue the inheritaunce through the law which followed a long time that is to say .430 yeares after the promise Thus the false Apostles did aduaunce the law and the glory therof aboue measure but the promise made vnto Abraham .430 yeares before the law was geuen they neglected and despised and would in no wise know that Abraham of whom they gloried notwithstanding as the father of their whole nation being yet vncircumcised and liuing so many ages before the law was made righteous by no other meanes then by faith onely as the scripture most plainly witnesseth Abraham beleued God and it vvas counted to him for righteousnes Afterwards when he was now accounted righteous because of his faith the scripture maketh mention of circumcision in the .17 of Genesis where it saith This is my couenaunt vvhich ye shall keepe betvvene me and you c. With this argument Paule mightely conuinceth the false Apostles and sheweth plainely that Abraham was iustified by faith onely both without and before circumcision and also .430 yeares before the lawe This selfe same argument he handleth in the fourth chapter to the Romaines to witte that righteousnes was imputed to Abraham before Circumcision and that he was righteous being yet vncircumcised much more then was he righteous before the law Therefore saith Paule the scripture did well prouide against this your glorious bragging of the righteousnes of the law and workes When before Circumcision and before the law For the law was geuen 430. yeares after the promise whereas Abraham was not only iustified without the lawe and before the lawe but also deade and buried and his righteousnes without the lawe did not onely flourish vntill the lawe but also shall flourish euen to the end of the world If then the father of the whole Iewish nation was made righteous without the lawe and before the lawe much more are the children made righteous by the same meanes that their father was Therfore righteousnes cometh by faith onely and not by the law Verse 8. Preached the Gospell before vnto Abraham saying in thee shall all the Gentiles be blessed The Iewes doe not onely lightly passe ouer but also doe deride and with their wicked gloses doe corrupt these excellent and notable sentences Abraham beleued God c. I haue appointed thee a father c and such like which highly commend faith containe promises of spirituall things For they are blinde hard harted and therfore they see not that these places do entreate of faith towards God and of righteousnes before god With like malice also they dallye out this notable place of the spirituall blessing In thee all the nations of the earth shal be blessed For say they to blesse signifieth nothing els but to praise to pray for prosperitie and to be glorious in the sight of the world After this manner they say that the Iew which is borne of the seede of Abraham is blessed and the proselyte or straunger which worshipeth the God of the Iewes and ioyneth himselfe vnto them is also blessed Therefore they thinke that Blessing is nothing els but praise and glory in this world that is to say that a man may glory and vaunte that he is of the stocke and familie of Abraham But this is to corrupt and peruert the
Ma●●c 1.2 The vvord Faith signifieth in the Hebrevv tonge truth Genes 15 4.5.6 Rom 4.13 Rom. 4.3 Habac. 1.4 Heb. 11. Faithe Faith thīketh aright of God and not reason Truth and faith signifie both one thing Iohn 5.24 Iohn 11.25.26 Heb. 9.11 Heb. 10. That Paule doth rightly alledge that place out of the .15 of Genesis and to his purpose Genes 3.15 All the promises are to be referred to the first promise Actes 15.10.11 1. Cor. 15.4 Iohn 8.56 Actes 10.1.2.3 The faith of the fathers of vs bothe one Coloss 1.18 Reuel 1. 1. Thes 4.15.16 Math. 24. That the place of Genesis may vvell be applied to faith in christ Abraham a father both of Ievves and the Gentiles Genes 17.4 Rom. 4.17 The children of Abraham after the flesh are not Abrahams children but such as vvalke in the steppes of faith Rom. 4.11 Genes 17.4 Rom. 4.17 A begetting Abraham and a beleuing Abraham The vaine bragging of the Ievves An argument grounded vpon the certaintie of time Genes 15.6 Genes 22.16 Rom. 4.20 Genes 15.6 Rom. 4.18 Genes 17 1● Abraham vvas iustified before Circumcision .430 yeares before the lavv Rom. 4.10.11.12 Galat. 3.8 Genes 15.6 Rom. 4 3. The Ievves corrupt the scriptures Genes 12.13 Actes 3.23 VVhat the Ievves call blessing A nevv Abraham It is a great glory to be borne of Abrahams sede The exposition of these vvordes In thee shal be blessed Genes 15.5 Abrahams faith and out all one Io. 3.5 6. VVe must marke diligently vvhat is set out to vs in the promises of the lavv Genes 15. ● Genes 17 4. Genes 15.5 A vvorking Abraham and a beleuing Abraham Rom. 4.3 That all nations are blessed Psal. 2.8 Psal. 19.3 The Prophets diligently vvaied those promises that vvere made vnto the fathers The office of the priesthod of the church of Christ Our blessing is spirituall and not corporall as the Ievves dreame The diligence of the Prophetes Hoseas 13.14 Genes 3. Genes 12. ● The Blessing is receaued onely by faith The Pope setteth Christ forth as an example and not as a gifte Io. 13 1● In the matter of iustificatiō vve must loke vpon Christ as a gifte and not as an example Galat 3.9 All nations through faith are blessed therfore vvith out faith all are accursed The righteousnes of faith and ciuill righteousnes Ciuill lavves and ordinaunces are good and of God. The righteousnes of faith and ciuill righteousnes are easily confounded Hovv the aduersaries sclauder and vvrest our vvordes The corporall blessing deliuereth vs not from sinnes Corporall things are the good creatures of God. The lavve of sinne vvrath and death Corporal blessings are to be sundred from spirituall blessings God bestovveth his giftes both vpon the good euill Rom. 1.20 The effectes of the lavve Deut. 27 2● Rom. 2.13 Iames. 1 2● Rom. 8 4. Sentences in the scriptures somtime seme to be cōtrary To doe the lavve Tvvo maner of doers of the lavve To be of the lavve To be of faith To doe the lavve A fulfiller of the lavv after the Papistes opinion These be the vvorks preparatorie as the Papists cal them vvhich goe before iustification as the efficient cause therof The vvickednes and error of meritmongers Rom. 10.2 Rom. 10.3 The effect of the lavve Genes 17. To fulfill the lavve Gala● ● Hovv the lavv is to be done To doe the lavv This vvord Doer of the lavv vvithout the promise of the Gospell is a fained terme A doer of the lavv In diuine matters the doer is framed through faith before there be any deedes The godly are not made righteous by doing righteous things Rom. 2.13 The doctrine of the Scholemen or Sophistes In policie the vvorke is not iudged to be good except it be done vvith a good vvill much more in Diuinitie The effectes of the lavv Galath 3. The vvickednes and error of hypocrites The vvorship of the first cōmaundement Math. 24.5 The godly iudge al thīgs 2. Pet. 2.1 ● Exod. 32.4 The tvvo golden calues of Ieroboam 1. Kings 12.28 Rom. ● Hypocrites go about to doe that thing vvhich belongeth onely to Christe The doctrine of the Monks The Pope chalengeth a Diuinitie or Diuine povver as vvel as god himselfe The vse of the doctrine of faith The Pope is Antichrist Math. 24.5 2. Thes 2.4 Math. 24.15 Mar. 13.14 Luc. 22.20 Dan. 9.27 VVhat a mischeuous thing hypocrisie is Euery meritemōger is both the matter the vvorke or the vvorke the vvorkeman The true doers of the lavve 2. Pet. 1 1● The godly do not the lavve perfectly Luc. 10.30.31.32.33 c. VVhat a Doer of the lavve Moises requireth Exod. 34.7.8.9 Psal. 143.2 Rom. 5. ●● That vve are made Doers of the lavve throughe Christe The proposition Places of the lavve and vvorke The righteousnes of the lavv vvas also knovven to the heathen To doe naturally morally and spiritually Morall Philosophie The popishe Schoolemen thinke a right iudgement of reason and a good intent vvithout faith to be sufficient to commend the vvorke Hovve vve must aunsvver vnto our aduersaries vrging these tearmes of Doing and vvorking To doe in diuinitie vvhat it is Heb. 11. ●2 Sa. 17.34.35.36 A rule to be obserued as touching those places vvhich speake of vvorkes 1. Sam. 17.37 45. 46. 47. The vvorke of Dauid is a faithfull vvorke Genes 5.24 Heb. 11.4 The sacrifice of Abell and Caine. Gens 4.3.4.5 The visour of the vvork is not to be regarded but the hearte of the vvorker i● to be considered Hebr. 11. Verse 4. Verse 5. Verse ● A rule The vvorke is nothīg vvorth vvithout faith Hebr. 11.6 Heb. 4. Abels sacrifice vvas faithful and Caines vnfaithfull The scripture some time speaketh of faith vvithout vvorks and some time of faith vvith vvorkes Galat. 5.6 Doe this and thou shalt liue * These termes the Papistes vse and set them in the place of faith The scripture sometime speaketh of one nature in Christ sometime of both A rule of the communication of the proprieties called commanicatio Idiomatum Luc. 2.10 Luc. 1.22 The mā Christ created all things If thou vvilt enter into life c. Faith simple Faith compound * Fac totum is that vvhich is all in all and doth all alone The places of vvorkes mentioned in the scriptures must be expounded as the Epistle to the Hebrevves expoundeth them Ebr. 11.33 Verse 35. The difference betvvene morall doing and spirituall doing Hypocrites doe many things but vvithout faith Dan. 4 2● The Papistes learne their diuinitie out of Aristotle an heathen Philosopher A generall aūsvver to al the argumentes of the aduersaries The argument of all arguments most strong and mighty to holde fall the head Christ Galat. ● 3 Christ vvas made a curse for vs. Circumcision is not the death of Christ A plaine and simple aunsvvere to the places of scripture concerning vvorkes No Iusticiary seking righteousnes by the lavv and vvorkes can vvrest this solution from the faithfull Habaeue 2.4 Rom. 1.17 E●r 10.38 Hovv the Sophisters corrupt this place The
him reioice in the troubles which he suffereth by these sectes and seditious spirites continually springing vp one after an other For this is our reioicing euen the testimony of our conscience that we be found standing and fighting in the behalfe of the seede of the woman against the seede of the serpent Let him bite vs by the heele and spare not We againe will not cease to crush his heade by the grace and help of Christ the principall bruser therof who is blessed for euer THE ARGVMENT OF the Epistle of S. Paule to the Galathians FIRST of all it behoueth that we speake of the Argument of this Epistle that is to say what matter S. Paule here cheefely treateth of The Argument is this S. Paule goeth aboute to establishe the Doctrine of Faith grace forgeuenesse of sinnes or Christian righteousnesse to the ende that we may haue a perfecte knowledge and difference betweene Christian righteousnesse and all other kindes of righteousnesse For there be diuers sortes of rightuousnesse There is a politicall or ciuile righteousnesse which Emperours Princes of the world Philosophers and Lawyers deale withall There is also a Ceremoniall righteousnesse which the traditions of men doe teach This righteousnesse parentes and schoolemaisters may teache without daunger because they doe not attribute vnto it any vertue to satisfie for sinne to please God or to deserue grace but they teache suche Ceremonies as are onely necessary for the correction of maners and certaine obseruations concerning this life Besides these there is an other righteousnesse which is called the righteousnesse of the lawe or of the ten commaundements which Moises teacheth This doe we also teache after the doctrine of Faith. There is yet an other righteousnesse which is aboue all these to witte the rightuousnesse of Faith or Christian rightuousnesse the which we must diligently discerne from the other afore rehearsed for they are quite contrary to this rightuousnesse both because they flowe out of the lawes of Emperours the traditions of the Pope and the commaundements of God because they consist also in our workes and may be wrought of vs either by our pure naturall strength as the Sophisters terme it or else by the gifte of god For these kindes of rightuousnesse are also the gift of God like as other good things are which we doe enioy But this most excellent rightuousnesse of Faith I meane which God through Christe without workes imputeth vnto vs is neither Politicall nor Ceremoniall nor the rightuousnesse of Gods lawe nor consisteth in workes but is cleane contrary that is to say a meere passiue righteousnesse as the other aboue are actiue For in this we worke nothing we render nothing vnto God but onely we receaue and suffer an other to worke in vs that is to say god There ●e it seemeth good vnto me to call this righteousnes of faith or Christian righteousnesse the passiue righteousnesse This is a righteousnes hidden in a mistery which the world doth not know yea Christians them selues doe not throughly vnderstand it and can hardly take hold of it in their tentations Therefore it must be diligently taught and continually practised And who so doth not vnderstand or apprehend this righteousnesse in afflictions and terrors of conscience must neades be ouerthrowne For there is no comfort of conscience so firme and so sure as this passiue righteousnesse is But mannes weakenes and misery is so great that in the terrors of conscience daunger of death we behold nothing els but our workes our worthines and the lawe which when it sheweth vnto vs our sinne by and by cure euill life past commeth to remembraunce Then the poore sinner with greate anguish of spirite groneth and thus thinketh with him selfe Alas how desperatly haue I liued would to God I might liue longer Then would I amend my life Thus mans reason can not restraine it selfe from the sight and beholding of this actiue or working righteousnes that is to say her owne righteousnes nor lift vp her eyes to the beholding of the passiue or christian righteousnesse but resteth altogether in the actiue righteousnesse So deepely is this euell rooted in vs. On the other side Sathan abusing the infirmitie of oure nature doth encrease and aggrauate these cogitations in vs Then can it not be but that the pore conscience must be more greeuously troubled confounded and terrified For it is vnpossible that the minde of man of it selfe should conceiue any comfort or loke vp vnto grace onely in the feeling and horror of sinne or constantly reiect all disputing and reasoning about works For this is farre aboue mannes strength and capacitie yea and aboue the lawe of God also True it is that of all things in the world the law is most excellent yet is it not able to quiet a troubled conscience but encreaseth terrors and driueth it to desperation For by the lavve sinne is made aboue measure sinfull Romaines the seuenth and thirtene verse Wherefore the afflicted and troubled conscience hath no remedy against desperation and eternall death vnlesse it take holde of the forgeuenesse of sinnes by grace freely offered in Christe Iesus that is to say this passiue righteousnesse of Faith or Christian righteousnesse Which if it can apprehend then may it be at quiet and boldly say I seeke not this actiue or working righteousnesse althoughe I knowe that I ought to haue it and to fulfill it But be it so that I had it and did fulfill it in deede yet notwithstanding I can not trust vnto it neither dare I set it against the iudgment of god Thus I abandone my selfe from al actiue righteousnesse both of mine owne and of Gods law and embrace onely that passiue righteousnesse which is the righteousnes of grace mercy and forgeuenes of sinnes briefly I rest onely vpon that righteousnesse which is the righteousnesse of Christ and of the holy Ghost Like as the earth engendreth not raine nor is able by her owne strength labor and trauell to procure the same but receaueth it of the meere gift of God from aboue so this heauenly righteousnesse is geuen vs of God without our workes or deseruinges Looke then how much the earth of it selfe is able to doe in getting and procuring to it selfe seasonable showers of raine to make it fruteful euen so much no more are we able to do by our owne strength works in winning this heauenly eternall righteousnesse therfore shall neuer be able to attain vnto it vnles God him self by meere imputation by his vnspeakable gift doe bestow it vpon vs The greatest knowledge then and the greatest wisedome of Christians is not to know the lawe to be ignorant of workes and of the whole actiue righteousnesse especially when the conscience wrestleth with the iudgement of god Like as on the contrary amongst those which are not of the number of Gods people the greatest point of wisedome is to knowe and earnestly to vrge the lawe and
vs But afterwards they say that it is our vocation to teach the first principles of Christian doctrine and that the very mysteries of the scriptures are reueiled vnto them from aboue by God himselfe and that they are called for this purpose that they should open them to the world After this maner doth the Deuill hinder the course of the Gospell both on the right hand and on the left but more on the right hand as I saide before by building and correcting then on the left by persecuting and killing Wherefore it behoueth vs to pray without ceasing to reade the holy scriptures to cleaue fast vnto Christ and his holy word that we may ouercome the Deuils crafte and subtilties with which he assaileth vs both on the righte hande and on the lefte For vve vvrestle not against flesh and bloud but against rule against povver against the vvorldly gonerners the Princes of the darkenes of this vvorld against spirituall vvickednesses in heauenly things Verse 7. VVhich is not an other Gospell but that there be some vvhich trouble you Here againe he excuseth the Galathians and most bitterly reproueth the false Apostles As though he would say Ye Galathians are borne in hand that the Gospell which ye haue receaued of me is not the true and sincere gospell and therefore ye thinke ye do well to receaue that new gospell which the false apostles doe teach and that it is better then mine I doe not so much charge you with this fault as those disturbers which trouble your consciences and pull you out of my hand Here you see againe how vehement and hoate he is against those deceauers and with what rough and sharpe words he painteth them out calling them troublers of the Churches which doe nothing else but seduce and deceaue innumerable poore consciences geuing occasions of horrible mischiefes and calamities in the congregations This great mischiefe we also at this day are constrained to see to the great griefe of our hartes and yet are we no more able to remedie it then Paule was at that time This place witnesseth that those counterfait Apostles had reported Paule to be an vnperfect Apostle and also a weake and erroneous preacher Therefore here on the other side he calleth them troublers of the Churches and ouerthrowers of Christes gospell Thus they condemned eche other The false Apostles condemned Paule and Paule againe the false Apostles And the like contending and condemning hath euer bene in the Church specially when the doctrine of the gospell hath flourished to wit that wicked teachers doe persecute condemne and oppresse the godly and on the contrary part that the godly doe reproue and condemne the vngodly The Papists and bragging spirites do at this day hate vs deadly and condemne our doctrine as wicked and erroneous Yea moreouer they lie in wait for our goods and liues And we againe doe with a perfect hatred detest and condenme their wicked and blasphemous doctrine In the meane while the miserable people are at a stay wauing hether and thither as vncertaine and doubtfull to which part they may leane or whom they may safely follow and this is because it is not geuen to euery one to iudge Christianly of such great and waightie matters But the ende will shew which part teacheth truely and which of them doth iustly condemne other Sure it is that we persecute no man oppresse no man put no man to death neither doth our doctrine disquiet mens consciences but deliuereth them out of innumerable errours and snares of the Deuill For the truth hereof we haue the testimonie of many good men who geue thankes vnto God for that by our doctrine they haue receiued certaine and sure consolation to their consciences Wherfore like as Paule at that time was not to be blamed that the Churches were troubled but the false Apostles so also at this day it is not our fault but the fault of the Anabaptists and such fantastical spirits that many and great troubles are in the Church Marke here diligently that euery teacher of workes and of the righteousnes of the law is a troubler of the Church and of the consciences of men And who would euer haue beleeued that the Pope Cardinals Bishops Monkes and that whole Sinagoge of Satan specially the Founders of those holy religious orders of which number neuertheles God might saue some by miracle were troublers of consciences Yea verely they be yet farre worse then were those false Apostles For the false Apostles taught that besides faith in Christ the workes of the law of God were also necessary to saluation But the Papistes omitting Faith haue taught mens traditions and workes not commaunded of God but deuised by themselues without and against the worde of God and these haue they not only made equall with the word of God but also exalted them farre aboue it But the more holy that the heretikes seeme to be in outward shew so much the more mischeefe they doe For if the false Apostles had not ben endued with notable giftes with great authoritie and a shewe of holines and had not vaunted themselues to be Christes ministers the Apostles disciples and sincere preachers of the gospel they could not so easily haue defaced Paules authoritie and led the Galathians out of the way Nowe the cause why he inueyeth so sharply against them calling them the troublers of the Churches is for that besides Faith in Christ they taught that Circumcision and the keeping of the law was necessary to saluation The which thing Paule him selfe witnesseth in the fifte Chapiter following And Luke in the fiftenth of the Actes declareth the same thing in these wordes That certaine men comming dovvne from Iudea taught the brethern saying Except ye be circumcised after the custome of Moises ye can not be saued Wherfore the false Apostles most earnestly and obstinately contended that the law ought to be obserued Vnto whom the stifnecked Iewes forthwith ioyned them selues and so afterwardes easily perswaded such as were not stablished in the Faith that Paule was not a sincere teacher because he regarded not the law but preached such a doctrine as did abolish and ouerthrow the law It seemed vnto them a very straunge thing that the lawe of God should vtterly be taken away and the Iewes which had euer vntill that time bene counted the people of God to whom also the promises were made should be now reiected Yea it seemed yet a more straunge thing vnto them that the Gentiles being wicked Idolaters should attaine to this glory and dignitie to be the people of God without Circumcision and without the works of the law by grace onely and Faith in Christ These things had the false Apostles amplified and set forth to the vttermost that they might bring Paule into more hatred among the Galathians And to the ende they might set them the more sharply against him they sayd that he preached vnto the Gentiles fredome from the law
ought not to be burdened with the law nor to be circumcised Notwithstanding I geue no restraint to the Iewes herein Who if they will nedes kepe the law and be circumcised I am not against it so that they do it with fredome of conscience And thus haue I taught and liued among the Iewes being made a Ievv vnto the Ievves holding euer the truth of the gospel notwithstanding Verse 2. But particularly vvith them that vvere the chiefest That is to say I did not onely conferre with the brethern but with those that were the chiefest among them Verse 2. Lest by any meanes I should run or had run in vaine Not that Paule doubted that he ran or had run in vaine for as much as he had now preached the gospel .18 yeres for it foloweth incontinēt in the text the he had continued firme constant all this while had preuailed but for that many did thinke that Paule had therefore preached the gospell so many yeres in vaine because he had set the Gentiles at libertie from the obseruation of the lawe Moreouer this opinion daily more and more increased that the lawe was necessary to iustification Wherfore in going vp to Ierusalem by reuelatiō he ment so to remedy this euill that by this conference all men might plainly see his gospell to be in no poynt contrary to the doctrine of the other apostles to the end that by this meanes he might stop the mouthes of the aduersaries which would else haue sayd that he ran or had run in vaine Note here by the way the vertue of mans righteousnes or of the righteousnes of the law to be such that they which teach it doe run and liue in vaine Verse 3. But neither yet Titus vvhich vvas vvith me though he vvere a Grecian vvas compelled to be circumcised This word vvas compelled sufficiently declareth what the cōference and conclusion was to wit that the Gentiles should not be constrained to be circumcised but that circumcision should be permitted to the Gentiles for a time not as necessary to righteousnes but for a reuerence to the forefathers also for charities sake towardes the weake lest they should be offended vntil they were grown vp more strong in faith For it might haue seemed straunge and vnseemely vpon a sudden to forsake the lawe and traditions of the fathers which had bene geuen to this people from God with so great glory Paule then did not reiect circumcision as a damnable thing neither did he by word or deede enforce the Iewes to forsake it For in the .1 Cor. 7. he sayth If any man be called being circumcised let him not adde vncircumcision But he reiected circumcision as a thing not necessary to righteousnes seing the fathers themselues were not iustified therby but it was vnto thē as a signe onely or a seale of righteousnes wherby they testified and exercised their faith Notwithstāding the beleuing Iewes which were yet weake bare a zeale to the law hearing that circumcision was not necessary to righteousnes could vnderstand this no otherwise but that it was altogither vnprofitable and damnable And this fond opiniō of the weake Iewes that false apostles did encrease to the end that the hearts of the people being stirred vp against Paule by this occasiō they might throughly discredite his doctrine So we at this day do not reiect fasting other good exercises as dānable things but we teach that by these exercises we do not obtaine remission of sinnes When the people heare this by by they iudge vs to speake against good workes The Papists also do confirme encrease this opinion in their preachings wrytings But they lie doe vs great wrong For many yeres past there hath ben none that hath more truely and faithfully taught concerning good workes then we doe at this day Paule then did not so cōdemne circumcision as though it were sinne to receaue it or kepe it for so the Iewes would haue ben highly offended but it was decided in this conference and Councel that it was not necessary to iustification therfore not to be forced vpon the Gentiles So this moderation was found that for the reuerence of the fathers and charitie towardes the weake in faith the Iewes should kepe the law and circumcision still for a time notwithstanding they should not therby seke to be iustified And also that the Gentiles should not be burdened therwith both because it would haue bene to them a very straūge thing and also a burden vntolerable briefly that none should be constrained to be circumcised or any restrained from circumcision Paule therfore compelled none that would be circumcised to remaine vncircūcised so that he knew circūcision not to be necessary to iustificatiō This cōstraint would Paule take away Therfore he suffred the Iewes to kepe the law so that they did it with a free conscience For he had euer taught as wel the Iewes as the Gentiles that in conscience they ought to be free frō the law circumcision like as all the Patriarks all the faithfull in the old Testament were free in cōscience iustified by faith not by the law or circumcision And in dede Paule might haue suffred Titus to be circumcised but because he saw that they would compell him thervnto he would not For if they had preuailed therein by and by they would haue gathered that it had bene necessary to iustification so through this sufferance they would haue triumphed against Paule Now as the false apostles would not leaue circumcision the obseruation of the law indifferent but required the same as necessary to saluation so at this day our aduersaries doe obstinately contend that mens traditions cā not be omitted without peril of saluation And thus of an example of charitie they make an example of faith whē notwithstanding there is but one example of faith which is to beleue in Iesus Christ And this as it is alone necessary to saluation so doth it also indifferently pertaine to all men Notwithstāding the aduersaries would rather worship the Deuill ten times in stead of God then they would suffer this Therfore they are daily hardned more and more and seeke to establish their impieties and blasphemies against God defending the same by force and tyrannie and will not agree or consent vnto vs in any poynt But what then Let vs go on boldly in the name of the Lord of hostes and for all this let vs not cease to set forth the glory of Iesus Christ and let vs fight valiantly against the kingdom of Antichrist by the word and by prayer that the name of God alone may be sanctified that his kingdom may come and that his vvill may be done And that this may spedely come to passe we desire euen from the bottome of our heartes and say Amen Amen This triumph of Paule therfore was very glorious namely that Titus which was a Gentile although he
Christ present But this presence cā not be comprehended of vs because it is in darknes as I haue said Wherfore wher assured trust and affiance of the heart is there Christ is present yea euen in the cloud and obscuritie of faith And this is that formall righteousnes whereby a man is iustified and not by charitie as the popish Scholemen do affirme To conclude like as the Scholemen say that charity furnisheth and adorneth faith so do we say that it is Christ the furnisheth and adorneth faith or rather that he is the very forme perfection of faith Wherefore Christ apprehended by faith and dwelling in the heart is true christian righteousnes for the which God counteth vs righteous and geueth vs eternall life Here is vndoubtedly no worke of the lawe no such charitie or loue as the Sophisters dreame of but a farre other maner of righteousnes and a certaine new world beyond and aboue the lawe For Christ or faith is not the law nor worke of the law But concernīg this matter which the Scholemen neither well vnderstood nor taught we entende to speake more largely hereafter Now it shall be enough that we haue shewed that Paule speaketh not here onely of the ceremonial law but of the whole law The true rule of Christianitie Contrary to these vaine trifles and doting dreames as we haue also noted before we teach faith and geue a true rule of Christianitie in this sorte First that a man must be taught by the lawe to knowe him selfe that so he may learne to say with the Prophet All haue sinned and haue neede of the glory of God. Also there is not one righteous no not one Not one that vnderstandeth not one that seeketh after God All haue gone astray Also against thee onely haue I sinned Thus we by a contrary way do driue men from the merite of congruence and worthines Now when a man is humbled by the law and brought to the knowledge of himselfe then followeth true repentance for true repentance beginneth at the feare iudgement of God and he seeth himselfe to be so great a sinner that he can finde no meanes how he may be deliuered from his sinne by his owne strength works or merits Then he perceaueth wel what Paule meaneth when he saith that man is the seruaunt and bondslaue of sinne Also that God hath shut vp all vnder sinne that the whole world is gilty before god c. Then he seeth that all the diuinitie of the Scholemen touching the merite of congruence and worthines is nothing els but meere foolishnes and that by this meanes the whole Papacye falleth to ruine Here then he beginneth to sigh and saith in this wise Who then can geue succour For he being thus terrified with the law vtterly despaireth of his owne strength he loketh about and sigheth for the helpe of a Mediatour and Sauiour Here then cometh in good time the holesome word of the Gospell and saith Sonne thy sinnes are forgeuen the. Beleue in Christ Iesus crucified for thy sinnes If thou feele thy sinnes and the burthen therof looke not vpon them in thy selfe but remember that they are translated and laid vpon Christ whose stripes haue made thee whole This is the beginning of health and saluation By this meanes we are deliuered frō sinne iustified made inheritours of euerlasting life not for our owne works and deserts but for our faith wherby we lay hold vpon Christ Wherfore we also doe acknowledge a qualitie and a formall righteousnes in the heart not charitie as the Scholemen doe but faith and yet so notwithstanding that the heart do behold nothing apprehend nothing but Christ the Sauiour And here it is necessary that you know the true definition of Christ The Scholemen being vtterly ignorant hereof haue made Christ a iudge and a tormentor deuising this fond fantasie concerning the merite of congruence worthines But Christ according to his true definition is no lawgiuer but he is a forgiuer of sinnes and a Sauiour This doth faith apprehend and vndoubtedly beleue that he hath wrought works and merits of congruence and worthines before and after grace abundantly For he might haue satisfied for all the sinnes of the world by one onely droppe of his bloud But now he hath shed it plentifully and hath satisfied abundantly Ebr. 9. By his ovvne bloud hath he entred into the holy place once for all and obtained eternal redemption for vs. Also Rom. 3. And vve are iustified freely by his grace through the redemption that is in Christ Iesus vvhom God hath set forth to be a reconciliation vnto vs through faith in his bloud Wherfore it is a greate matter to lay hold vpon Christ by faith bearing the sinnes of the world And this faith alone is counted for righteousnes as the Apostle teacheth in the third and fourth Chapters to the Romaines Here is to be noted that these three things faith Christ acceptation or imputation must be ioyned togither Faith taketh hold of Christ and hath him present and holdeth him inclosed as the ring doth the precious stone And who so euer shal be found hauing this confidence in Christ apprehended in the hart him will God account for righteous This is the meane and this is the merite wherby we attaine the remission of sinnes and righteousnes Because thou beleuest in me saith God and thy faith layeth hold vpon Christ whom I haue freely geuen vnto thee that he might be thy Mediatour and high Priest therefore be thou iustified and righteous Wherefore God doth accept or accoūt vs as righteous onely for our faith in Christ And this acceptation or imputation is very necessary First because we are not yet perfectly righteous but whiles we remaine in this life sinne dwelleth still in our flesh and this remnant of sinne God purgeth in vs Moreouer we are sometimes lefte of the holy Ghost and fall into sinnes as did Peter Dauid and other holy men Notwithstanding we haue alwaies recourse to this article That our sinnes are couered and that God will not lay them to our charge Psal. 32. and Rom. 4. Not that sinne is not in vs as the Sophisters haue taught saying that we must be alwaies working well vntill we feele that there is no gilt of sinne remaining in vs yea sinne is in deede alwaies in vs and the godly doe feele it but it is couered and is not imputed vnto vs of God for Christes sake whom because we doe apprehend by Faith all our sinnes are now no sinnes But where Christ and faith be not there is no remission or couering of sinnes but mere imputation of sinnes and condemnation Thus will God glorifie his sonne and will be glorified him selfe in vs through him When we haue thus taught faith in Christ then do we teach also good works Because thou hast laid hold vpon Christ by faith through whom thou art made righteousnes begin
now to worke well Loue God and thy neighbour call vpon God geue thanks vnto him praise him confesse him These are good workes in dede which flowe out of this faith and this chearefulnes conceaued in the heart for that we haue remission of sinnes freely by Christ Now what crosse or afflictiōs so euer do afterwardes ensue they are easily borne and chearfully suffered For the yoke that Christ layeth vpon vs is svvete and his burden is easie When sinne is pardoned and the conscience deliuered from the burden and sting of sinne then may a Christian beare all things easily Because he feeleth all things within sweete and comfortable therfore he doth and suffreth all things willingly But when a man walketh in his owne righteousnes what so euer he doth is greeuous and tedious vnto him because he doth it vnwillingly We therfore doe make this definition of a Christian man that he is a right christian to whom God imputeth not his sinne through faith in Christ This doctrine bringeth great consolation to poore afflicted consciences in serious and inward terrours It is not without good cause therefore that we doe so often repete and beat into your mindes the forgeuenes of sinnes and imputation of righteousnes for Christes sake also that a Christian hath nothing to doe with the law and sinne specially in the time of tentation For in that he is a Christian he is aboue the law and sinne For he hath Christ the Lord of the law present and inclosed in his heart as we haue said euen as a ring hath a Iewel or precious stone inclosed in it Therefore when the lawe accuseth and sinne terrifieth him he looketh vpon Christ and when he hath apprehended him by faith he hath present with him the conquerour of the law sinne death and the deuill who raigneth and ruleth ouer them so that they can not hurt him Wherfore a Christian man if ye define him rightly is free from all lawes and is not subiect vnto any creature either within or without In that he is a Christian I say and not in that he is a man or a woman that is to say in that he hath his conscience adorned and bewtified with this faith with this great and inestimable treasure or as Paule saith this vnspeakeable gifte which can not be magnified and praised enough for it maketh vs the children and heires of god And by this meanes a Christian is greater then the whole world For he hath such a gifte such a treasure in his heart that although it seemeth to be but litle yet notwithstanding the smalnes therof is greater then heauen and earth for Christ which is this gift and this treasure is greater then all things Whiles this doctrine pacifying and quieting the conscience abideth sound and vncorrupt Christians are made iudges ouer all kindes of doctrine and are Lords ouer the lawes of the whole world Then cā they certainly iudge that the Turke with his Alcoran is damned because he goeth not the right way that is he acknowledgeth not himselfe to be miserable and damnable nor apprehendeth Christ by faith for whose sake he might be assured that his sinnes are pardoned In like maner they boldly pronoūce sentence against the Pope that he is condemned with all his kingdome because he so walketh and so teacheth with all his religious rable of Sophisters and Scholemē that by the merite of congruence we must come to grace that afterwards by the merite of worthines we are receaued into heauen Here sayth the Christian this is not the right way to iustifie vs neither doth this way leade vs to heauen For I can not saith he by my works going before grace deserue grace nor by my works following grace deserue eternall life But to him that beleueth sinne is pardoned and righteousnes imputed This trust and this confidence maketh him the childe of God and heire of his kingdome For in hope he possesseth already euerlasting life assured vnto him by promise Through faith in Christ therefore all things are geuen vnto vs grace peace forgeuenes of sinnes saluation and euerlasting life and not for the merite of congruence and worthines Wherefore this doctrine of the Scholemen with their ceremonies Masses infinite foundations of the Papisticall kingdome are most abhominable blasphemies against God sacrileges and plaine denials of Christ as Peter hath foretold in these words Ther shal be saith he false teachers among you vvhich shall priuely bring in damnable heresies denying the Lord that hath bought them c. As though he would say the Lord hath redemed and bought vs with his bloud that he might iustifie and saue vs this is the way of righteousnes and saluation But there shall come false teachers which denying the Lord shall blaspheme the way of truth of righteousnes and saluation they shall finde out new waies of falsehode and destruction and many shall follow their perdiction Peter throughout this whole chapter most liuely painteth out the Papacie which neglecting and despising the Gospell and faith in Christ hath taught the workes and traditions of men as the merite of congruence worthines the difference of daies meates vowes inuocation of Saincts pilgrimages purgatory such like In these fantasticall opinions the Papistes are so nusled that it is impossible for them to vnderstand one syllable of the gospel of faith or of Christ And this the thing it selfe doth well declare For they take that priuiledge vnto them selues which belongeth vnto Christ alone He onely forgeueth sinnes he onely geueth righteousnes and euerlasting life and they most impudently and wickedly doe vaunte that they are able to obtaine these things by their owne merits and worthines before and after grace Peter and the other Apostles call these damnable heresies and sects of perdition For by these meanes they deny Christ treade his bloud vnder their feete blaspheme the holy Ghost and despise the grace of God. Wherefore no man can sufficiently conceaue how horrible the idolatry of the Papistes is As inestimable as the gifte is which is offered vnto vs by Christ euen so and no lesse abhominable are these prophanations of the Papistes They ought not then to be lightly esteemed or forgotten but diligently wayed considered And this maketh also very much for the amplifying of the grace of God and benefite of Christ as by the contrarye For the more we know the prophanation of the papisticall Masse so much the more we doe abhorre and detest the same and embrace the true vse of the holy communion which the Pope hath taken away and hath made marchandise of it that being bought for money it might profite others For he saith that the Massing priest an apostata denying Christ blasphemīg the holy Ghost standing at the aultar doth a good work not only for him selfe but also for others both quicke deade and for the whole church and that onely by the worke wrought and by none
treasure which is Christ and apprehend him in our heartes by Faith although we feele our selues to be full of sinne These words therfore of the Apostle that vve might be iustified by faith and not by the vvorkes of the lavve are very effectual and not in vaine or vnprofitable as the Scholemen thinke and therefore they passe them ouer so lightly Hetherto ye haue heard the wordes of Paule which he spake vnto Peter wherein he hath briefly comprised the principall article of all Christian doctrine which maketh true Christians in deede Now he turneth to the Galathians to whom he wryteth and thus he concludeth Since it is so that we are iustified by faith in Christ then by the workes of the lawe shall no flesh be iustified Verse 16. Because by the deedes of the lavve no flesh shall be iustified Flesh in Paule doth not signifie as the Scholemen dreame manifest and grosse sinnes for those he vseth to call by their proper names as adultery fornication vncleanes and such like but by flesh Paule meaneth here as Christ doth in the third chapter of Iohn That vvhich is borne of flesh sayeth he is flesh Flesh therfore signifieth the whole nature of man with reason and all other powers what so euer doe belong to man This flesh sayth he is not iustified by workes no not of the lawe Flesh therefore according to Paule signifieth all the righteousnes wisedome deuotion religion vnderstanding and will that is possible to be in a naturall man So that if a man be neuer so righteous according to reason and the lawe of God yet withall his righteousnes workes merites deuotion and religion he is not iustified This the Papistes doe not beleue but being blinde and obstinate they defend their abhominations against their owne conscience continuing in this their blasphemie and hauing yet still in their mouthes these execrable wordes He that doth this good worke or that deserueth forgeuenes of his sinnes who so euer entreth into this or that holy order and kepeth his rule to him we assuredly promise euerlasting life It can not be vttered what an horrible blasphemie it is to attribute that to the doctrine of Deuilles to the decrees and ordinaunces of men to the wicked traditions of the Pope to the hypocriticall workes and merites of Monkes and Friers which Paule the Apostle of Christ taketh away from the lawe of god For if no flesh be iustified by the workes of the lawe much lesse shall it be iustified by the rule of Benedict Fraunces or Augustine in which there is not one iote of true Faith in Christ but this onely they vrge that who so euer kepeth these things hath life euerlasting Wherefore I haue much and often marueled that these sectes of perdition raigning so many yeres in such great darknes and errours the Church could endure and continue as it hath done Some there were whom God called by the letter of the Gospell and by baptisme These walked in simplicitie and humblenes of heart thinking the Monkes and Friers and such onely as were anoynted of the Bishops to be religious and holy and them selues to be prophane and secular and not worthy to be compared vnto them Wherfore they finding in them selues no good workes to set against the wrath and iudgement of God did flie to the death passion of Christ and were saued in this simplicitie Horrible and vnspeakeable is the wrath of God in that he hath so long time punished the contempt of the Gospell and of Christ in the Papistes and also their ingratitude geuing them ouer into a reprobate sense in so much that they blaspheming and denying Christ altogether as touching his office in stede of the gospell haue receaued the execrable rules ordinaunces and traditions of men which they haue deuoutly adored and honoured yea and preferred the same farre aboue the word of God vntill at length they were forbidden to marry and were bound to that incestuous single life wherein they were outwardly polluted and defiled with all kindes of horrible wickednes as adultrie whoredom vncleanes Sodomitrie and such other abominations This was the frute of that filthie single life So God punishing sinne with sinne inwardly gaue them ouer into a reprobate minde and outwardly suffered them to fall into such horrible abominations and that iustly because they blasphemed the onely sonne of God in whom the father would be glorified and whom he deliuered to death that al which beleue in him might be saued by him and not by their owne execrable rules and orders Him that honoureth me sayth he I vvill honour Nowe God is honoured in his sonne Who so thē beleueth that the sonne is our Mediatour and Sauiour he honoureth the father and him againe doth God honour that is to say adorneth him with his giftes forgeuenes of sinnes righteousnes the holy Ghost euerlasting life Cōtrariwise They that despise me sayth he shall be despised This is then a generall conclusion Because by the deedes of the lavv no flesh shal be iustified The law of God is greater then the whole world for it comprehendeth all men and the works of the law do farre excel euen the most glorious wilworkes of all the Meritmongers and yet Paule sayth that neither the lawe nor the workes of the law do iustifie Therfore we conclude with Paule that faith only iustifieth This proposition he goeth about to confirme in this maner Verse 18. If then vvhile vve seeke to be made righteous by Christ vve our selues are found sinners is Christ therefore the minister of sinne God forbid If this be true sayth he that we are iustified by Christ then is it vnpossible that we should be sinners or should be iustified by the lawe On the contrary if this be not true but that we must be iustified by the lawe and the workes of the lawe it is then vnpossible that we should be iustified by Christ One of these two must needes be false Either we are not iustified by Christ or we are not iustified by the lawe But the truth is that we are iustified by Christ therefore we are not iustified by the lawe He reasoneth therefore after this maner If then vvhile vve seeke to be made c. That is If we seeke to be iustified by Christ and so being iustified we are yet foūd sinners hauing neede of the lawe to iustifie vs being sinners If we haue neede I say of the obseruation of the lawe to iustifie vs so that they which are righteous in Christ are not righteous but haue yet neede of the lawe to iustifie them Or if he that is iustified by Christ must yet further be iustified by the lawe then is Christ nothing else but a lawgeuer and a minister of sinne Therfore he that is iustified and holy in Christ is not iustified or holy but hath yet neede of the righteousnes and holines of the lawe But we are in deede iustified and made righteous in
for his mischeuous deedes What is this els but to heape vpon him that is already most miserably afflicted extreme perdition and destruction and through a false confidence in his owne death to shew him the ready way to hell Hereby these hypocrites doe plainely declare that they neither teache nor vnderstande one letter or syllable concerning grace the Gospell or Christ They retaine onely in outwarde shewe the name of the Gospell and of Christ that they may begile the heartes of the people Notwithstanding they denying and reiecting Christ in deede doe attribute more to the traditions of men then to the Gospell of Christ Which thing to be true so many kindes of false worshippe so many religious orders so many ceremonies and so many wilworkes doe witnesse All which things were instituted as auailable to deserue grace righteousnes and euerlasting life In their confessions they make no mention of faith or the merite of Christ but teach and set forth the satisfactions and merits of men as it may plainly appeare in this forme of absolution I speake nothing here of other matters which the Monkes vsed among themselues yea and such as would be counted more deuout and more religious then others which I thinke good here to sette downe that our posteritie may see howe greate and howe horrible the kingdome of the Pope is The forme of a Monkish absolution God forgeue thee my brother The merite of the passion of our Lord Iesus Christ and of blessed Saincte Mary alwaies a virgine and of all the Saincts the merite of thine order the streitnes of thy religion the humilitie of thy confession the contrition of thy hart the good workes which thou hast done and shalt doe for the loue of our Lord Iesus Christ be vnto thee auaileable for the remission of thy sinnes the encrease of desert and grace and the reward of euerlasting life Amen Ye heare the merite of Christ mencioned in these words but if ye weye them well ye shall perceaue that Christ is there altogether vnprofitable and that the glory and name of a iustifier and Sauiour is quite taken from him and geuen to Monkish merites Is not this to take the name of God in vaine Is not this to confesse Christ in wordes and in very deede to deny his power and blaspheme his name I my selfe also was once entangled with this errour I thought Christ to be a iudge although I confessed with my mouth that he suffered and died for mans redemption and ought to be pacified by the obseruation of my rule and order Therfore when I prayed or when I said Masse I vsed to adde this in the end O Lord Iesus I come vnto thee I pray thee that these burthens and this streitnes of my rule and religion may be a full recompence for all my sinnes But now I geue thankes vnto God the father of all mercies which hath called me out of darkenes vnto the light of his glorious Gospell hath geuen vnto me plentifull knowledge of Christ Iesus my lord for whose sake I coūt al things to be but losse yea I esteme them but as dunge that I may gaine Christ and that I may be found in him not hauing mine owne righteousnes out of the rule of Augustine but that righteousnes which cometh by faith in Christ Vnto whom with the father the holy ghost be praise and glory world without end Amen We conclude therefore with Paule that we are iustified by faith onely in Christ without the law Now after that a man is once iustified and possesseth Christ by faith and knoweth that he is his righteousnes and life doubtles he will not be idle but as a good tree he wil bring forth good frutes For the beleuing man hath the holy Ghost and wher the holy Ghost dwelleth it will not suffer a man to be idle but stirreth him vp to all exercises of pietie and godlines and of true religion to the loue of God to the patient suffering of afflictions to praier to thankes geuing to the exercise of charitie towards all men Hitherto we haue handled the first argument wherin Paule contendeth that either we can not be iustified by the law or els that Christ must needes be the minister of sinne But this is impossible wherefore we conclude that iustification cometh not by the law Of this place we haue largely entreated as it is well worthy and yet can it not be caught and setforth sufficiently Verse 19. For I through the lavv am deade to the lavv that I might liue vnto God. These are maruelous words and vnknowne kindes of speach which mans reason can in no wise vnderstand And although they be but few yet are they vttered with greate zeale and vehemencie of spirite and as it were in greate displeasure As if he should say why doe ye boast so much of the law wherof in this case I will be ignoraunt But if ye will needes haue the law I also haue the law Wherfore as though he were moued through indignation of the holy Ghost he calleth grace it selfe the law geuing a new name to the effect and working of grace in contempt of the law of Moses and the false Apostles which contended that the law was necessary to iustification and so he setteth the law against the law And this is a sweete kind of speach and full of consolation when in the scriptures and specially in Paule the law is set against the law sinne against sinne death against death captiuitie against captiuitie hell against hell the altar against the altar the lambe against the lambe the passeouer against the passeouer In the .8 to the Romaines it is sayd For sinne he condemned sinne Psal. 68. and Ephes 4. He hath led captiuitie captiue Hosee 13. O death I vvill be thy death O hel I vvill be thy destruction So he saith here that through the lawe he is dead to the lawe As if he sayd The lawe of Moses accuseth and condemneth me but against that accusing and condemning lawe I haue an other lawe which is grace and libertie This lawe accuseth the accusing law and condemneth the condemning law So death killeth death but this killing death is life it selfe But it is called the death of death by abundance of spirite or vehement indignation against death So righteousnes boroweth the name of sin because it condemneth sin this cōdemning of sin is true righteousnes And here Paule semeth to be an heretike yea of all heretikes the greatest his heresie is straunge and monstrous For he sayth that he being dead to the lavv liueth to God. The false apostles taught this doctrine Except thou liue to the lawe thou art dead to God that is to say vnlesse thou liue after the lawe thou art dead before god But Paule sayeth quite contrary If thou be not dead to the law thou canst not liue to God. The doctrine of our aduersaries at this day is
this article as concerning faith in Christ to be reuealed that I may touch this also by the way is very necessary to be knowne For seing that Christ is now reueiled we cā not be saued by faith in Christ to come but we must beleue that he is already come hath fulfilled all things and abolished the lawe Therfore necessary it was also that Cornelius should be brought to an other beliefe not that Christ was yet to come as he did beleue before but that he was already come So faith geueth place to faith From faith to faith Rom. 1. The popish Scholemen therfore are deceaued when they say for the maintenaunce of their opus congruum or merite before grace that Cornelius by the natural and morall works of reason attained grace forgeuenes of the holy Ghost For to be a iust man fearing God are the properties not of a Gentile or of a naturall man but of a spirituall man who hath faith already For if he should not beleue in God and feare God he could not hope to obtaine any thing of him by his prayer The first commendation therfore that Luke geueth vnto Cornelius is this that he is a righteous man and fearing God then afterwards he commendeth him for his works and almes deedes This our aduersaries do not consider but they lay hold only vpon this sentence and it they maintaine with toth and naile that he gaue almes vnto the poore For that seemeth to make for the establishing of their merite of congruence or desert going before grace But first of all the person or the tree must be commēded and then the works the frute Cornelius is a good tree for he is righteous and feareth God therefore he bringeth forth good frute he geueth almes he calleth vpon God these frutes please God because of his faith Wherfore the angell cōmendeth Cornelius for his faith in Christ which was yet to come and bringeth him from that faith to an other faith in Christ which is already come whē he saith Call for Simon vvhose surname is Peter he shall tell thee vvhat thou oughtest to doe c. Like as then Cornelius was without the law before Christ was reueiled euen so after Christ was reueiled he receaued neither the law nor circumcision And as he kept not the law before so did he not keepe it afterwards This argument therfore concludeth strongly Cornelius was iustified without the law therfore the law iustifieth not Naaman the Syrian Likewise Naaman the Syrian was no doubt a good and a godly man and had a religious and a reuerēt opinion of god And although he was a Gentile belonged not to the kingdome of Moses which thē florished yet notwithstanding his flesh was clensed and the God of Israell was reueiled vnto him and he receaued the holy Ghost For thus he saith Now I knovv assuredly that ther is no other God in all the vvorld but in Israell He doth nothing at all he kepeth not the law he is not circumcised but onely he praieth that so much of that earth might be geuen vnto him as two mules shoulde be able to carie away Moreouer it appeareth that faith was not idle in him For so he speaketh to the Prophet Heliseus Thy seruaunt vvill henceforth neither offer burnt sacrifice nor offering vnto any other God sauing the Lorde But in this thinge the Lord be mercifull vnto thy seruaunte that vvhen my master goeth into the house of Rimmón to vvorship there and leaneth on my hand and I bovve my selfe in the house of Rimmón vvhen I doe bovv dovvne I say in the house of Rimmón the Lord be mercifull to thy seruaunt in this point To vvhom the prophet saith Go in peace So was he iustified The Iew hearing this freateth for anger and saith What should the Gentile be iustified without the keeping of the law Should he be compared with vs which are circumcised The Gentiles iustified without the law euen when the law and policy of Moses was yet in force Therfore God long before when the kingdome of Moses was yet standing and florishing did shew that he iustifieth men without the law as in deede he iustified many kings in Egypt in Babylon also Iob and many other nations of the East Moreouer Niniuie a greate Citie was iustified and receaued the promise of God that it should not be destroyed but should be preserued By what meanes Not because it heard fulfilled the law but because it beleued the word of God which the prophet Ionas preached For so saith the prophet And the Niniuites beleued God and proclaimed a fast and put on sackecloth that is they repented Our aduersaries doe craftely skippe ouer these words They beleued and yet the effect of altogether resteth therein Thou readest not in Ionas And the Niniuites receaued the lawe of Moses were circumcised offered vp sacrifice fulfilled the works of the law but beleuing the word they repented in sackecloth and ashes This was done before Christ was reueiled when as yet that faith reigned which beleeued in Christ that was to come If then the Gentiles were iustified without the law receaued secretly the holy Ghost when the policie of the lawe was yet in force why now should the lawe be required as necessary for the obtaining of righteousnes which by the comming of Christ is already abolished This is therfore a sure and a strong argument grounded vpon the experience of the Galathians VVhether receaued ye the holy ghost by the vvorks of the lavv or by the hearing of faith preached For they were compelled to graunt that they heard nothing of the holy ghost before the preaching of Paule but when he preached the Gospel then receaued they the holy Ghost So we also at this day conuicted by the testimony of our owne conscience are cōstrained to cōfesse that the holy ghost is not geuen by the law but by the hearinge of faith For many heretofore in Poperie haue gone about with great labour and studie to keepe the law the decrees of the fathers and the traditions of the Pope and some with painfull and continuall exercises in watching fasting and praying c. did so weare and consume their bodies that they were able to sustaine no labour wherby notwithstanding they gained nothing els but that they miserably afflicted and tormented them selues They could neuer attaine to this to haue a quiet conscience and peace in Christ but continually they doubted of Gods good will towards them But now since the Gospel teacheth that the law and works iustifie not but faith alone in Iesus Christ there followeth a most certaine knowledge and vnderstanding a most ioyfull conscience and true iudgement of euery kinde of life and of all things els whatsoeuer The beleuing man may now easily iudge that the Papacy with all the orders and traditions thereof is wicked which before he could not do For so great blindenes raingned in the world
throughout the whole world Therefore whatsoeuer is without that Blessing is accursed And this Paul sheweth plainly when he sayth Verse 10. For as many as are of the vvorks of the lavv are accursed Here ye see that the Curse is as it were a floude swallowing vp whatsoeuer is without Abraham that is to say without faith and the promise of the Blessing of Abraham Now if the law it selfe geuen by Moses at the cōmaūdement of God maketh them subiect to the Curse which are vnder it much more shall the lawes and traditions deuised by mans braine doe the same He therefore that will auoid the Curse must lay hold vpon the promise of Blessing or vpon the faith of Abraham or els shall he abide vnder the Curse Vpon this place therefore shal be blessed in thee it followeth that all nations whether they were before Abraham in his time or after him are accursed shall remaine vnder the Curse for euer vnlesse they be blessed in the faith of Abraham vnto whom the promise of Blessing was geuen to be published by his seede throughout the whole world To know these things it is very necessary for they helpe greatly to comfort troubled and afflicted consciences moreouer they teach vs to separate the righteousnes of Faith from the righteousnes of the flesh or ciuill righteousnes For we must note that Paule here is in hande not with a matter of policie but with a matter diuine and spirituall before God lest any mad braine should cauill and say that he curseth and cōdemneth politike lawes and Magistrates Here all the Sophisters and popish Scholemen are dumme and can say nothing Therefore the readers must be admonished that in this place ther is nothing handled as touching ciuill lawes or touching manners and matters politicall which are the ordinaunces of God and good thinges and the scripture elsewhere approueth and commendeth the same but of a spirituall righteousnes by which we are iustified before God and are called the children of God in the kingdom of heauen To be briefe there is nothing handled here concerning the bodily life but concerding euerlasting life where no blessing is to be hoped for or righteousnes to be sought either through the law or traditions or whatsoeuer can be named in this life besides the promise of Abrahams Blessing Let ciuill lawes and ordinaunces abide in their right place and order let the magistrate make good and notable lawes yet notwithstanding they deliuer no man from the Curse of Gods law The kingdome of Babylon ordained of God and by him committed vnto Kings had excellent lawes and all nations were commaunded to obey them notwithstanding this obedience of the lawes did not saue it from the Curse of the lawe of god In like manner we obey the lawes of Princes and magistrates but we are not thereby made righteous before God For here we are in an other matter It is not without cause that I doe so earnestly vrge this distinction For it is very necessary to knowe it Albeit there are very fewe that doe marke it and vnderstand it in deede Againe the confounding and mingling together of the heauenly and ciuill righteousnes is very easie In the ciuill righteousnes we must haue regarde to lawes and workes but in the spirituall diuine and heauenly righteousnes we must vtterly reiect all lawes and workes and set the onely promise and Blessing before our eies which layeth before vs Christ the geuer of this Blessing and of grace and our onely Sauiour So that this spirituall righteousnes secluding the law and all workes looketh only vnto the grace and blessing which is geuen by Christ as it was promised to Abraham and of him beleued Hereby we may plainely see that this argument is inuincible For if we must hope to receaue this blessing by Christ alone then it must needes followe of the contrary that it is not receaued by the law For the blessing was geuen to faithful Abraham before the law and without the law Now like as Abraham beleued in Christ to come the geuer of the Blessing so and by the same faith we beleue in Christ being come and so are we now iustified by faith as Abraham was then iustied by faith They therfore which are vnder the lawe are not blessed but doe remaine vnder the Curse This the Pope and his proude Prelates neither doe nor can beleue neither can they abide this doctrine Yet must we not holde our peace but must cōfesse the truth and say that the Papacie is accursed yea all the lawes and ciuill ordinaunces of the Emperour are accursed For according to Paule whatsoeuer is without the promise and faith of Abraham is accursed When our aduersaries heare this by and by they peruert and sclaūder our words as though we taught that the Magistrates should not be honoured but that we raise vp seditions against the Emperour that we condemne all lawes that we ouerthrow and destroy common weales c. But they doe vs greate wronge For we put a difference betwene the corporall and the spirituall Blessing and we say that the Emperour is blessed with a corporall blessing For to haue a kingdom lawes and ciuill ordinaunces to haue a wife children house and landes is a blessing For all these thinges are the good creatures and giftes of God. But we are not deliuered from the euerlasting Curse by this corporall blessing which is but temporall and must haue an ende Therefore we condemne not lawes neither doe we stirre vp sedition against the Emperour but we teach that he must be obeied that he must be feared reuerenced and honoured but yet ciuily But when we speake of the blessing after the manner of Diuines then we say boldely with Paule that all thinges which are without the faith and promise of Abraham are accursed and abide vnder that heauēly and euerlasting Curse For ther we must looke for an other life after this an other Blessing after this corporall Blessing To conclude we say that all corporall things are the good creatures of god Therefore as I haue said to haue wife children goodes to haue politike lawes and orders are the good blessings of God in their place that is to say they are temporall blessings belonging to this life But these blessinges the Iusticiaries and Lawworkers of all ages as the Iewes Papists Sectaries and such like do confound and mingle together For they put no difference betweene corporall and spirituall blessings Therefore they say We haue a lawe and this lawe is good holy and righteous therefore we are iustified through it Who denieth but that the lawe is good holy righteous And yet is it also the lawe of malediction of sinne of wrath and of death Therfore we make here a distinction betweene the corporall and spirituall Blessing say that God hath a double Blessing one corporall for this life and an other spirituall for the euerlasting life Therfore to haue ritches
the lawe bringeth with it may daily be diminished in vs more and more As long then as we liue in the flesh which is not without sinne the lawe oftentimes retourneth and doth his office in one more and in an other lesse as their Faith is strong or weake and yet not to their destruction but to their saluation For this is the exercise of the lawe in the Sainctes namely the continuall mortification of the flesh of reason and of our owne strength and the daily renewing of our inward man as it is sayd in the .2 Cor. 4. We receaue then the first fruites of the spirite the leuen is hidde in the masse of the dough but all the dough is not yet leuened no it is yet but onely begunne to be leuened If I behold the leuen I see nothing else but pure leuen But if I behold the whole masse I see that it is not all pure leuen That is to say If I behold Christe I am altogether pure and holy knowing nothing at all of the lawe for Christe is my leuen But if I behold mine owne flesh I feele in my selfe couetousnes lust anger pride and arrogancie also the feare of death heauines hatred murmuring and impatiencie against God. The more these sinnes are in me the more is Christ absent from me or if he be present he is felt but a litle Here haue we neede of a Scholemaster to exercise and vexe this strong Asse the flesh that by this exercise sinnes may be diminished a way prepared vnto Christe For as Christe came once corporally at the time appoynted abolished the whole lawe vanquished sinne destroyed death and hell euen so he commeth spiritually without ceasing and daily quencheth and killeth these sinnes in vs. This I say that thou mayest be able to aunswere if any shall thus obiecte Christe came into the world and atonce toke away all our sinnes and clensed vs by his bloud what neede we then to heare the Gospell or to receaue the Sacramentes True it is that in as much as thou beholdest Christe the lawe and sinne are quite abolished But Christe is not yet come vnto thee or if he be come yet notwithstanding there are remnauntes of sinne in thee thou art not yet throughly leuened For where concupiscence heauines of spirite and feare of death is there is yet also the lawe and sinne Christ is not yet throughly come but when he cometh in deede he driueth away feare and heauines and bringeth peace and quietnes of conscience So farre forth then as I do apprehend Christ by Faith so much is the lawe abolished vnto me But my flesh the world and the Deuill doe hinder Faith in me that it can not be perfect Right gladly I would that that litle light of Faith which is in my heart were spread thoroughout all my body and all the members thereof but it is not done it is not by and by spreade but onely beginneth to be spreade In the meane season this is our consolation that we hauing the first fruites of the spirite doe nowe beginne to be leuened But we shall be thoroughly leuened when this body of sinne is dissolued and we shall rise newe creatures wholy together with Christe Albeit then that Christe be one and the same yesterday to day and shall be for euer and albeit that all the faithfull which were before Christ had the Gospell and Faith yet notwithstanding Christe came once in the time before determined Faith also came once when the Apostles preached and published the Gospell thoroughout the world Moreouer Christ commeth also spiritually euery day Faith likewise commeth daily by the word of the Gospel Now when Faith is come the Scholemaster is constrained to geue place with his heauy and grenous office Christ cōmeth also spiritually when we stil more and more doe knowe and vnderstand those things which by him are geuen vnto vs and encrease in grace and in the knowledge of him 2. Pet. 3. Verse 26. For ye are all the sonnes of God by Faith in Christ Iesus Paule as a true and an excellent teacher of Faith hath alwayes these wordes in his mouth By Faith In Faith Of Faith which is in Christ Iesus He sayth not ye are the children of God because ye are circumcised because ye haue heard the law and haue done the workes therof as the Iewes doe imagine and the false Apostles teach but by Faith in Iesus Christe The lawe then maketh vs not the children of God and much lesse mens traditions It can not beget vs into a new nature or a new birth but it setteth before vs that old birth wherby we were borne to the kingdome of the Deuill And so it prepareth vs to a new birth which is by Faith in Iesus Christ and not by the lawe as Paule plainly witnesseth For ye are all the children of God by Faith. c. As if he sayd Albeit ye be tormented humbled and killed by the lawe yet hath not the lawe made you righteous or made you the children of God this is the worke of Faith alone What Faith Faith in Christe Faith therefore in Christ maketh vs the children of God and not the lawe The same thing witnesseth also Iohn in the .1 chap. He gaue povver to as many as beleued in him to be the children of God. What tounge either of men or Angels can sufficiently extol and magnifie the great mercy of God towardes vs that we which are miserable sinners and by nature the children of wrath should be called to this grace and glory to be made the children and heires of God fellow heires with the sonne of God and Lordes ouer heauen and earth and that by the onely meanes of our Faith which is in Christ Iesu Verse 27. For all ye that are baptised into Christ haue put on Christ To put on Christ is taken two maner of wayes according to the law according to the gospel According to the law as it is said in the 13. chap. to the Rom Put ye on the Lord Iesus Christ that is folowe the example and vertues of Christe Doe that which he did and suffer that which he suffered And in the .1 Pet. 2. Christ hath suffred for vs leauing vs an example that vve should folovv his steppes Nowe we see in Christ a singuler patience an inestimable mildnes and loue and a wonderfull modestie in all things This goodly apparell we must put on that is to say folowe these vertues But the putting on of Christ according to the Gospell consisteth not in imitation but in a newe birth and a new creation that is to say in putting on Christes innocencie his righteousnes his wisedom his power his sauing health his life and his spirite We are clothed with the lether coate of Adam which is a mortall garment and a garment of sinne that is to say we are all subiect vnto sinne all sold vnder sinne
which is in deede a most miserable kind of bondage But as the power of the tutours and the subiection and bondage of the litle heire is not continuall but onely endureth vnto the time appoynted of the Father which being ended he needeth not to be gouerned by his tutours nor remaineth vnder their subiection any more but with libertie enioyeth the inheritaunce euen so the lawe hath dominion ouer vs and we are constrained to be seruaunts and captiues vnder his gouernment but not for euer For this clause which foloweth must be added vntill the appoynted time of the Father For Christ which was promised came and redemed vs which were oppressed with the tyrannie of the lawe Contrariwise the comming of Christ profiteth not the careles hypocrites the wicked contemners of God nor the desperate which thinke that nothing else remaineth but the terrours of the lawe which they the rudiments of the world So the Emperours lawes be rudiments of the world for they intreat of worldly matters that is to say of things concerning this present life as of goodes possessions enheritaunces murders adulteries robberies c. Whereof speaketh also the second table of the commaundements As for the Popes Canon lawes and Decretals which forbid mariage and meates those Paule in an other place calleth the doctrines of Deuils which are also rudiments of the world but that they doe most wickedly bind mens consciences to the obseruation of outward things contrary to the word of God and faith Wherfore the law of Moises geueth nothing but worldly things that is to say it doth but onely shew ciuily and spiritually the euils that be in the world Notwithstanding if it be in his true vse it driueth the conscience by his terrours to seeke and thirst after the promise of God and to looke vnto Christ But that thou maist so doe thou hast neede of the aide and assistance of the holy Ghost which may say in thy heart It is not the will of God that after the law hath done his office in thee thou shouldest onely be terrified killed but that when thou art brought by the lawe to the knowledge of thy misery and damnation thou shouldest not despaire but beleue in Christ vvho is the end of the lavve to righteousnes to euery one that beleueth Here is no worldly thing done but here all worldly matters and all lawes cease and heauenly things begin now to appeare Therefore so long as we be vnder the rudiments of the world that is to say vnder the lawe which geueth not onely righteousnes and peace of conscience but reuealeth and increaseth sinnes and engendreth wrath we be seruaunts thrall and subiect to the lawe although we haue the promise of the Blessing to come In deede the law sayth Thou shalt loue the Lord thy God but that I may be able so to do or to apprehēd Christ this can not the lawe geue I speake not this to the ende that the lawe should be despised neither doth Paule so meane but it ought to be had in great estimation But because Paule is here in the matter of Iustificatiō it was necessary that he should speake of the law as of a thing very contemptible and odious For Iustification is a farre other maner of thing then the lawe is We can not speake basely and contemptuously enough of the lawe when we are in this matter When the conscience therefore is in the conflict then should she thinke vppon nothing know nothing at all but Christe onely and alone Then should she remoue the lawe vtterly out of her sight and embrace nothing but the promise concerning Christ To say this it is an easie matter but in time of tentation when the conscience wrestleth in the presence of God to doe it in deede of all things it is the hardest to witte that when the lawe accuseth thee terrifieth thee reuealeth vnto thee thy sinne threatneth to thee the wrath of God eternall death that then I say thou shouldest haue such strēgth of faith in Christ as if there had neuer ben any law or any sinne but only Christ mere grace and redemption or that thou shouldest then be able to say O law I will not heare thee for thou hast a stāmering a slow tounge moreouer the fulnes of time is now come and therefore I am free and wil not suffer thy tyrannie any longer Here a man may see how hard a matter it is to separate the lawe from grace Againe how diuine and heauenly a thing it is to hope here euē against hope and how true this proposition of Paule is that we are iustified by Faith alone Learne here therfore to speake of the law as contēptuously as thou cāst in the matter of Iustificatiō by the example of the Apostle which calleth the lawe the rudiments of the world pernicious traditions the strength of sinne the ministerie of death c. For if thou suffer the lawe to beare rule in thy conscience when thou standest before God wrestling against sinne and death then is the lawe in deede nothing else but a sinke of all euils heresies and blasphemies for it doth nothing but encrease sinne accuse and terrifie the conscience threaten death and set forth God as an angry iudge which reiecteth and condemneth sinners Here therefore if thou be wise banish this stutting and stammering Moises farre from thee with his lawe and in any wise let not his terrours and threatnings moue thee Here let him be vtterly suspected vnto thee as an heretike as an excommunicate and condemned person worse then the Pope and the Deuill him selfe and therfore not to be heard or obeyed in any case But out of the matter of Iustification we ought with Paule to thinke reuerently of the law to commend it highly to call it holy righteous good spirituall and diuine Out of the case of conscience we should make a God of it but in the case of conscience it is a very deuill For in the least temptation that can be it is not able to raise vppe to comfort the conscience but it doth cleane contrary it terrifieth it oppresseth it with heauines and plucketh it from the assurance of righteousnes of life and of all goodnes Herevppon Paule a litle after calleth it vveake beggerly rudiments Wherfore let vs not suffer the lawe in any case to beare rule in our conscience especially seing it cost Christe so great a price to deliuer the conscience from the tyrannie of the lawe For he was made a Curse for vs that he might deliuer vs from the Curse of the lawe Let the godly learne therfore that the law and Christ are two contrary things whereof the one can not abide the other For whē Christ is present the law may in no case rule but must depart out of the conscience and leaue the bed which is so streit that it can not hold two as Esay sayth and geue
And this he doth not without great cause For this pernicious opinion of the lawe that it iustifieth and maketh men righteous before God is deepely rooted in mans reason and all mankinde is so wrapped in it that it can hardly get out And Paul seemeth here to compare those that seeke righteousnes by the lawe vnto oxen that be tied to the yoke to the end he might take from it the glory of iustifying of righteousnes For like as oxen that draw in the yoke with great toile receaue nothing therby but forrage or pasture when they be able to draw the yoke no more are appoynted to the slaughter euen so they that seeke righteousnes by the lawe are captiues and oppressed with the yoke of bondage that is to say with the lawe and when they haue tired themselues a long time in the workes of the lawe with great and greeuous toyle in the ende this is their reward that they are miserable and perpetuall seruaunts And whereof euen of sinne death Gods wrath and of the Deuill Wherefore there is no greater or harder bondage then the bondage of the lawe It is not without cause then that Paule calleth it the yoke of bōdage For as we haue often sayd before the law doth but reueale encrease aggrauate sinne accuse terrify condemne gender wrath and finally it driueth poore consciences into desperation which is the most miserable and most greeuous bondage that can be Rom. 3.4.5 He vseth therefore very vehement wordes For he would gladly perswade them that they should not suffer this importable burden to be layd vpon their shoulders by the false apostles or be entangled againe with the yoke of bondage As if he should say We stād not here vpon a matter of small importance but either of euerlasting libertie or euerlasting bondage For like as freedome from Gods wrath and all euils is not temporall or carnall but euerlasting euen so the bondage of sinne death the Deuill and damnation wherwith all they be oppressed which will be made righteous and saued by the law is not corporall and such as continueth but for a time but euerlasting For such workers of the lawe as goe about to performe and accomplish all things precisely and exactly for of such Paule speaketh can neuer finde quietnes and peace of conscience in this life They alwayes dout of the good will of God towardes them they are alwayes in feare of death of the wrath and iudgement of God and after this life they shal be punished for their vnbeleefe with euerlasting damnation Therefore the doers of the lawe and such as stand altogether vpon the righteousnes and workes thereof are rightly called the Deuils martyrs They take more paines and punish them selues more in purchasing hell according to the prouerbe then the Martyrs of Christe doe in obtaining heauen For they are tormented two maner of wayes First they miserably afflict themselues whilest they liue here by doing of many hard and great workes and all in vaine and afterwardes when they die they reape for a recompence euerlasting damnation Thus are they most miserable Martyrs both in this life and in the life to come and their bondage is euerlasting Cōtrariwise the godly haue troubles in this world but in Christe they haue peace because they beleue that he hath ouercome the world Wherefore we must stand fast in that freedome which Christ hath purchased for vs by his death we must take good heede that we be not entangled againe with the yoke of bondage As it hapneth at this day to the fantasticall spirites who falling away from Faith and from this freedom haue procured vnto them selues here a temporal bondage and in the world to come shall be oppressed with an euerlasting bondage As for the Papistes the most part of them are become at this day plaine Epicures Therfore whiles they may they vse the libertie of the flesh singing this carelesse song Ede bibe lude post mortem nulla voluptas That is Eate drinke make good cheare for after this life there is no pleasure But they are the very bondslaues of the Deuill by whom they are holden captiues at his will and pleasure therefore they shall feele this euerlasting bōdage in hel Hetherto Paules exhortation hath bene vehement and earnest but that which foloweth doth farre passe it Verse 2. Behold I Paule say vnto you that if ye be circumcised Christe shall profite you nothing Paule here wonderfully stirred vppe with zeale and feruencie of spirite thundreth against the law circumcision and these thundring wordes proceding of great zeale and indignation the holy Ghost wresteth frō him in saying Behold I Paule c. I I say who know that I haue not receaued the Gospel by man but by the reuelation of Iesus Christe and haue commission and authoritie from aboue to teach and define c. doe tel you that if ye be circumcised Christ shall profite you nothing at all This is a very hard sentence wherby Paule declareth that to be circumcised is as much as to make Christe vtterly vnprofitable not in respect of himselfe but of the Galathians who being deceaued by the subtelties of the false apostles beleued that besides faith in Christe it was needefull for the faithfull to be circumcised without the which they could not obtaine saluation This place is as it were a touchstone wherby we may most certainely and freely iudge of all doctrines workes religions and ceremonies of all men Whosoeuer teach that there is any thing necessary to saluation whether they be Papists Turks Iewes or Sectaries besides Faith in Christe or shall deuise any worke or religion or obserue any Rule tradition or ceremonie whatsoeuer with this opinion that by such things they shall obtaine forgeuenes of sinnes righteousnes and euerlasting life they heare in this place the sentence of the holy Ghost pronounced against them by the Apostle that Christe profiteth them nothing Seing Paule durst geue this sentence against the lawe and circumcision which were ordained of God himselfe what durst he not doe against the chaffe and the drosse of mens traditions Wherefore this place is a terrible thunderbolt against all the kingdom of the Pope For all the Priestes Monkes and Heremites that liue in their cloisters I speake of the best of them reposed all their trust and confidence in their owne workes righteousnes vowes and merits and not in Christ whom they most wickedly and blasphemously imagined to be an angrie iudge an accuser and cōdemner And therefore here they heare their iudgement that Christ profiteth them nothing For if they can put away sinnes and deserue forgeuenes of sinnes and euerlasting life through their owne righteousnes and straitnes of life then to what purpose was Christe borne What profite haue they by his death and bloudsheding by his resurrection victorie ouer sinne death and the Deuill seeing they are able to ouercome these monsters by their owne
Here is no colouring or new outward shew but a thing done in deede Here is created an other sense and an other iudgement that is to say altogether spirituall which abhorreth those things that before it greatly estemed The Mōkish life and Order did so bewitch vs in time past that we thought there was no other way to saluation But now we iudge of it farre otherwise We are now ashamed of those things which we adored as most heauēly and holy before we were regenerate into this new creature Wherfore the chaunging of garments other outward things is not a new creature as the Monkes dreame but it is the renewing of the minde by the holy Ghost after the which foloweth a chaunge of the members and senses of the whole body For when the heart hath conceaued a new light a new iudgement and new motions through the Gospell it commeth to passe that the inward senses are also renewed for the eares desire to heare the word of God and not the traditiōs and dreames of men The mouth and tounge doe not vaunt of their owne works righteousnes and Rules but they set forth the mercy of God onely offered vnto vs in Christ These chaunges consist not in words but are effectuall and bring a new spirit a new will new senses new operations of the flesh so that the eyes eares mouth and tounge doe not onely see heare and speake otherwise than they did before but the minde also approueth loueth and foloweth an other thing than it did before For before being blinded with popish errours and darknes it imagined God to be a marchaūt who would sell vnto vs his grace for our works and merites But now in the light of the Gospell it assureth vs that we are counted righteous by faith onely in Christ Therfore it now reiecteth all wilworkes and accomlisheth the workes of charitie of our vocation cōmaunded by god It praiseth magnifieth God it reioyceth and glorieth in the only trust and confidence of Gods mercy through Iesus Christ If it must suffer any trouble or affliction it endureth the same cherefully and gladly although the flesh repine and grudge thereat This Paule calleth a new creature Verse 16. And to as many as vvalke according to this rule peace be vpon them and mercy This he addeth as a conclusion This is the onely and true rule wherin we ought to walke namely the new creature which is neither circumcision nor vncircumcision but the new man created vnto the image of God in righteousnes true holines which inwardly is righteous in the spirite and outwardly is holy and cleane in the flesh The Monkes haue a righteousnes and holines but it is hypocriticall and wicked because they hope not to be iustified by onely faith in Christe but by the keping of their Rule Moreouer although outwardly they counterfet an holines and refraine their eyes handes tounge other members from euill yet they haue an vncleane heart ful of filthy lust enuie wrath lecherie idolatrie contempt and hatred of God blasphemie against Christe c. for they are most spitefull and cruell enemies of the truth Wherefore the Rule and religion of the Monkes is most wicked and accursed of God. But this rule whereof Paule speaketh in this place is blessed by the which we liue in the Faith of Christe and are made newe creatures that is to say righteous and holy in deede by the holy ghost without any colouring or coūterfetting To them which walke after this rule belongeth peace that is the fauour of God forgeuenes of sinnes quietnes of conscience and mercy that is to say helpe in afflictions and pardon of the remnantes of sinne which remaine in our flesh Yea although they which walke after this rule be ouertaken with any sinne yet for that they are the children of grace and peace mercy vpholdeth them so that their sinne and fall shall not be layd vnto their charge Verse 16. And vpon the Israel of God. Here he toucheth the false apostles and Iewes which gloried of their fathers bragged that they were the people of God that they had the lawe c. As if he sayd They are the Israel of God which with faithfull Abraham beleue the promises of God offered already in Christ whether they be Iewes or Gentiles and not they which are begotten of Abraham Isaac and Iacob after the flesh This matter is largely handled before in the third Chapter Verse 17. From hence forth let no man put me to busines He concludeth his Epistle with a certaine indignation As if he sayd I haue faithfully taught the Gospel as I haue receaued it by the reuelation of Iesus Christ Who so will not folow it let him folowe what he will so that hereafter he trouble me no more At a word this is my censure that Christe which I haue preached is the onely high Priest and Sauiour of the world Therefore either lette the world walke according to this rule of which I haue spoken here thorough out all this Epistle or else let it perish for euer Verse 17. For I beare in my body the markes of the Lord Iesus This is the true meaning of this place The markes that be in my body doe shew well enough whose seruaunt I am If I sought to please men requiring circumcision the keeping the law as necessary to saluation and reioysing in your flesh as the false apostles doe I needed not to beare these markes in my body But because I am the seruaunt of Iesus Christe and walke after a true rule that is I openly teach and confesse that no man can obtaine the fauour of God righteousnes and saluation but by Christe alone therfore it behoueth me to beare the badges of Christe my Lord which be not markes of mine owne procuring but are laid vppon me against my will by the world and the Deuill for none other cause but for that I preach Iesus to be Christe He calleth therefore the stripes and sufferings which he did beare in his body markes also the fierie dartes of the Deuill anguish and terrour of spirite c. Of these sufferings he maketh mention euery where in his Epistles As Luke also doth in the Acts. I thinke sayth he that God hath sette forth vs the last Apostles as men appoynted to death For vve are made a gasing stocke vnto the vvorld and to the aungels and to men Againe Vnto this houre vve both hunger and thirst and are naked and are buffeted and haue no certaine dvvelling place and labour vvorking vvith our ovvne handes VVe are reuiled vve are persecuted vve are euill spoken of vve are made as the filth of the vvorld the ofscouring of all things Also in an other place In much patience in afflictions in necessities in distresses in stripes in prisonmentes in tumultes in labours by vvatchings by fastings c. And againe In labours more aboundant in stripes aboue