grammar_n 10._o ecclefiasticus_fw-la latin_a and_o french_a 11._o a_o looking-glass_n of_o tremelius_fw-la against_o genebrard_n 12._o twelve_o oration_n for_o the_o read_n of_o the_o old_a testament_n 13._o a_o oration_n of_o vrsinus_n life_n 14._o upon_o gregory_n 13._o his_o curse_n against_o gebbard_n bishop_n of_o colen_n 15._o upon_o st._n judes_n epistle_n 16._o four_o speech_n for_o read_v the_o old_a testament_n 17._o upon_o the_o 4_o first_o psalm_n 18._o a_o catholic_a apology_n in_o latin_a 19_o a_o hebrew_n lexicon_n 20._o his_o table_n of_o purgatory_n 21._o a_o christian_a admonition_n against_o john_n haren_n in_o french_a 22._o a_o book_n call_v the_o academy_n 23._o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d greek_a and_o latin_a 24._o translation_n of_o 2._o epistle_n of_o the_o king_n and_o one_o of_o plessis_n in_o latin_a 25._o his_o sacred_a parallel_n 26._o upon_o the_o prince_n of_o anhalt_n his_o death_n 27._o note_n upon_o the_o three_o first_o chapter_n of_o genesis_n 28._o a_o confutation_n of_o some_o argument_n of_o the_o creation_n 29._o note_n upon_o the_o apocalypse_n 30._o second_o edition_n of_o his_o lible_a 31._o manilius_n with_o correction_n and_o note_n 32._o his_o first_o defence_n of_o the_o catholic_a doctrine_n of_o the_o trinity_n 33._o a_o commentary_n on_o daniel_n 34._o the_o king_n of_o france_n his_o confession_n in_o french_a 35._o upon_o the_o death_n of_o john_n cassimeire_n count_n palatine_n 36._o commentary_n on_o psal._n 101._o 37._o exposition_n upon_o the_o apocalypse_n in_o french_a 38._o commentary_n on_o jonah_n the_o prophet_n 39_o a_o analysis_n upon_o genesis_n 40._o cicero_n epistle_n to_o atticus_n and_o q._n his_o brother_n with_o correction_n and_o note_n 41._o a_o defence_n of_o the_o catholic_n doctrine_n of_o nature_n and_o grace_n 42._o a_o praise_n of_o peace_n 43._o the_o peaceable_a christian_a in_o french_a 44._o of_o the_o observation_n of_o moses_n policy_n 45._o of_o divinity_n 46._o a_o oration_n against_o the_o jesuit_n in_o latin_a 47._o note_n upon_o tertullian_n 48._o note_n and_o animadversion_n upon_o bellarmine_n of_o the_o translation_n of_o the_o roman_a empire_n these_o be_v this_o painful_a labourer_n fruit_n more_o he_o write_v which_o be_v not_o come_v forth_o and_o some_o thing_n by_o the_o injury_n of_o time_n be_v lose_v these_o be_v sufficient_a to_o show_v his_o pain_n and_o labour_n and_o will_v for_o ever_o eternize_v his_o name_n these_o be_v the_o name_n and_o live_v of_o the_o foreign_a divine_n those_o that_o follow_v be_v of_o our_o own_o nation_n 〈◊〉_d wicklifee_n among_o many_o famous_a writer_n of_o this_o nation_n as_o beda_n alckvine_n john_n carnotensis_n girald_n nigellus_n neckam_n sevall_n bacanthorpe_n ockam_n hampoole_n of_o armach_n this_o wickliff_n be_v not_o the_o least_o of_o worth_n he_o be_v famous_a both_o for_o life_n and_o learning_n he_o be_v bring_v up_o in_o the_o famous_a university_n of_o oxford_n in_o merton_n college_n he_o give_v himself_o after_o he_o be_v master_n of_o art_n to_o the_o study_n of_o school_n divinity_n wherein_o have_v a_o excellent_a acute_a wit_n he_o become_v excellent_o well_o qualify_v and_o be_v admire_v of_o all_o for_o his_o singular_a learning_n and_o sweetness_n of_o behaviour_n he_o preach_v the_o gospel_n under_o that_o famous_a king_n edward_n the_o three_o who_o always_o favour_v and_o protect_v he_o from_o his_o rage_a adversary_n the_o bishop_n of_o rome_n lose_v by_o his_o doctrine_n the_o power_n of_o make_v and_o ordain_v bishop_n in_o england_n and_o the_o ten_o of_o spiritual_a promotion_n and_o also_o the_o gain_n of_o his_o peter-pence_n the_o pope_n ever_o since_o pretend_v to_o be_v imitator_n of_o st._n peter_n have_v still_o desire_v to_o fish_v in_o this_o island_n know_v how_o profitable_a this_o kingdom_n have_v be_v to_o that_o see_v of_o rome_n in_o the_o time_n of_o king_n richard_n the_o second_o this_o wickliff_n be_v banish_v in_o which_o misery_n and_o affliction_n he_o show_v a_o singular_a spirit_n of_o courage_n and_o constancy_n wheresoever_o he_o â—vent_v or_o whatsoever_o he_o suffer_v at_o last_o return_v from_o exile_n he_o die_v in_o the_o year_n of_o our_o saviour_n jesus_n who_o he_o have_v preach_v 1398._o and_o be_v bury_v the_o last_o day_n of_o december_n in_o his_o parish_n church_n of_o lutterworth_n in_o leicester-shire_n but_o in_o the_o year_n 1428._o which_o be_v 41._o year_n from_o the_o time_n of_o his_o death_n his_o dead_a body_n be_v by_o the_o decree_n of_o pope_n martin_n the_o five_o and_o the_o council_n of_o seine_n dig_v up_o and_o burn_v with_o the_o execration_n of_o that_o fiery_a pope_n thus_o he_o find_v the_o cruelty_n of_o they_o be_v dead_a who_o he_o have_v be_v living_n teach_v to_o be_v so_o he_o write_v as_o pius_n aenaeas_n testi_fw-la fie_v more_o than_o two_o hundred_o fair_a volume_n most_o of_o which_o be_v burn_v by_o subinck_n archbishop_n of_o prague_n in_o bohemia_n the_o catalogue_n of_o his_o work_n you_o may_v read_v in_o the_o century_n of_o john_n bale_n some_o of_o they_o i_o have_v here_o set_v down_o 1._o of_o christ_n and_o antichrist_n 2._o of_o antichrist_n and_o his_o member_n 3._o of_o the_o truth_n of_o the_o scripture_n 4._o of_o the_o fountain_n of_o error_n 5._o a_o book_n of_o conclusion_n 6._o 7._o of_o ecclesiastical_a and_o civil_a government_n 8._o of_o the_o imposture_n of_o hypocrite_n 9_o of_o blasphemy_n 10._o lecture_n on_o daniel_n 11._o on_o the_o apocalypse_n 12._o of_o the_o marriage_n of_o priest_n 13._o the_o devil_n craft_n against_o religion_n 14._o his_o policy_n to_o overthrow_v faith_n 15._o of_o apostasy_n 16._o two_o book_n of_o metaphy_n sicke_n one_o contain_v 12._o book_n 17._o gloss_n upon_o the_o scripture_n 18._o of_o fall_v away_o from_o christ._n 19_o of_o truth_n and_o lie_v beside_o these_o he_o write_v many_o of_o philosophy_n and_o translate_v the_o bible_n into_o the_o english_a tongue_n make_v preface_n and_o argument_n to_o every_o book_n he_o also_o translate_v the_o twelve_o book_n of_o clement_n the_o parson_n of_o lanâ—hon_n contain_v the_o harmony_n of_o the_o evangelist_n and_o thus_o go_v out_o this_o lamp_n of_o england_n of_o who_o one_o thus_o have_v say_v mortuus_fw-la est_fw-la pâ—sthà c_fw-la â—ssa_fw-la cremata_fw-la sua_fw-la john_n bale_n he_o be_v a_o englishman_n bear_v in_o suffolk_n fit_v and_o furnish_v with_o all_o manner_n of_o learning_n at_o cambridge_n his_o parent_n have_v many_o child_n and_o be_v papist_n this_o bale_n be_v a_o boy_n be_v shut_v up_o 12._o year_n in_o a_o cloister_n of_o friar_n carmalite_n he_o be_v first_o bring_v from_o that_o darkness_n to_o light_n by_o the_o right_n honourable_a the_o lord_n wentworth_n but_o he_o be_v trouble_v first_o under_o the_o government_n of_o leo_n at_o york_n and_o afterward_o under_o stokesley_n at_o london_n be_v archbishop_n but_o bale_n get_v his_o freedom_n by_o the_o mean_n of_o cromwell_n who_o be_v privy_a councillor_n to_o king_n henry_n the_o eight_o for_o some_o dainty_a and_o elegant_a comedy_n which_o he_o compose_v yet_o he_o be_v force_v to_o fly_v and_o remain_v in_o low_a germany_n eight_o year_n in_o which_o he_o write_v many_o work_n he_o be_v call_v home_o by_o king_n edward_n the_o six_o and_o be_v make_v bishop_n of_o ossar_n in_o ireland_n where_o he_o preach_v but_o in_o queen_n mary_n day_n ireland_n be_v too_o hot_a for_o he_o and_o so_o leave_v it_o but_o after_o many_o danger_n he_o be_v take_v by_o pirate_n strip_v mock_v and_o uncivil_o handle_v at_o last_o be_v sell_v but_o his_o ransom_n be_v pay_v he_o return_v into_o germany_n which_o be_v at_o that_o time_n the_o safe_a receptacle_n for_o distress_a christian_n live_v at_o baâ—ile_n he_o compile_v that_o work_n of_o his_o 13_o century_n of_o all_o the_o famous_a writer_n of_o great_a britain_n in_o all_o age_n to_o the_o year_n of_o christ_n 1557._o he_o be_v much_o help_v by_o leland_n live_v in_o germany_n his_o special_a friend_n be_v alexander_n alerius_fw-la a_o scotish_n man_n where_o he_o write_v the_o like_a catalogue_n of_o the_o famous_a man_n of_o that_o nation_n likewise_o gesner_n simler_n and_o lycosthenes_n love_v he_o dear_o he_o be_v a_o powerful_a engine_n against_o the_o roman_a church_n as_o appear_v by_o that_o distiche_a of_o laurence_n humâ—hred_n 〈◊〉_d lutherus_n patefecit_fw-la platina_n multa_fw-la quadam_fw-la vergerius_n cuncta_fw-la balaeus_n habet_fw-la english_v thus_o full_o much_o do_v luther_n platinâ—_n do_v well_o so_o do_v vergerius_n bale_n do_v all_o excellent_a this_o worthy_a scholar_n die_v in_o ireland_n in_o the_o year_n of_o our_o redemption_n 1558._o and_o of_o his_o troublesome_a life_n 67._o his_o work_n be_v these_o that_o follow_v 1._o his_o heliad_n of_o english_a 2._o his_o british_a writer_n 3._o 3_o tome_n upon_o walden_n 4._o upon_o the_o
course_n of_o his_o life_n unblameable_a master_n fox_n in_o his_o history_n of_o martyr_n say_v he_o may_v be_v call_v england_n apostle_n the_o work_n which_o he_o write_v beside_o the_o translation_n of_o the_o scripture_n be_v these_o that_o follow_v 1._o a_o christian_n obedience_n 2._o the_o unrighteous_a mammon_n 3._o the_o practice_n â—f_o the_o papist_n 4._o commentary_n on_o the_o seven_o chapter_n of_o st._n matthew_n 5._o a_o discourse_n of_o the_o last_o will_v and_o testament_n of_o tracij_fw-la 6._o a_o answer_n to_o sir_n thomas_n moor_n dialogue_n 7._o the_o doctrine_n of_o the_o lord_n supper_n against_o more_o 8._o of_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n 9_o of_o the_o sacramental_a sign_n 10._o a_o foot_n path_n lead_v to_o the_o scripture_n 11._o two_o letter_n to_o john_n frith_n all_o these_o be_v extant_a together_o with_o the_o work_n of_o two_o martyr_n barn_n and_o frith_n in_o english_a in_o folio_n and_o thus_o after_o much_o labour_n and_o persecution_n this_o worthy_a member_n of_o christ_n yield_v to_o the_o flame_n expect_v a_o ioyfâ—ll_a resurrection_n john_n bradeford_n this_o scholar_n be_v not_o inferior_a in_o part_n either_o of_o do_v or_o suffer_v to_o other_o he_o be_v bear_v in_o the_o county_n of_o lancaster_n in_o that_o famous_a mart_n town_n of_o manchester_n he_o be_v by_o his_o parent_n bring_v up_o from_o his_o cradle_n to_o learning_n and_o he_o be_v singular_a for_o docility_n and_o diligence_n so_o that_o he_o profit_v admirable_o in_o his_o study_n and_o exercise_n which_o he_o undertake_v than_o he_o be_v send_v to_o cambridge_n and_o be_v admit_v into_o queen_n college_n where_o he_o take_v all_o degree_n so_o that_o he_o be_v make_v master_n of_o the_o same_o college_n which_o he_o govern_v with_o great_a dexterity_n and_o sincerity_n afterward_o in_o the_o reign_n of_o king_n edward_n the_o â—xth_n he_o be_v appoint_v divinity_n lecturer_n in_o the_o cathedral_n church_n of_o st._n paul_n in_o london_n which_o task_n he_o perform_v not_o without_o admirable_a demonstration_n of_o laâ—our_n and_o learning_n but_o in_o the_o time_n of_o queen_n mary_n the_o state_n of_o religion_n alter_v and_o the_o protestant_a professor_n be_v hate_v this_o famous_a bradford_n among_o the_o rest_n for_o the_o love_n of_o jesus_n and_o his_o gospel_n which_o he_o have_v faithful_o preach_v be_v consume_v in_o the_o fiery_a flame_n of_o persecution_n and_o so_o be_v crown_v with_o that_o glorious_a name_n of_o martyr_n this_o he_o suffer_v the_o first_o of_o july_n 1555_o in_o that_o note_a placâ—_n call_v west_n smithfield_n londoâ—_n the_o last_o word_n that_o he_o waâ—_n hear_v to_o utter_v be_v oâ—_n england_n repent_v he_o leave_v behind_o he_o his_o famous_a disputationâ—_n which_o he_o have_v with_o the_o papist_n which_o be_v extant_a at_o large_a in_o fox_n history_n of_o martyr_n he_o have_v a_o famous_a epitaph_n write_v of_o he_o his_o work_n which_o he_o write_v in_o english_a be_v these_o 1._o two_o sermon_n the_o first_o of_o repentance_n the_o second_o of_o the_o lord_n supper_n 2._o some_o letter_n to_o his_o fellow_n martyr_n 3._o a_o answer_n to_o one_o letter_n desire_v to_o know_v whether_o one_o may_v go_v to_o mass_n or_o not_o 4._o the_o danger_n ensue_v the_o hear_n of_o mass_n 5._o his_o examination_n before_o the_o officer_n 6._o godly_a meditation_n make_v in_o prison_n call_v his_o short_a prayer_n 7._o truth_n complaint_n 8._o melancthon_n translate_v of_o prayer_n hugh_n latymer_n this_o worthy_a divine_a be_v bear_v in_o leicester_n shire_n bring_v up_o to_o learning_n from_o a_o youth_n afterward_o he_o be_v place_v in_o cambridge_n where_o â—e_n take_v not_o without_o desert_n the_o eminent_a title_n of_o doctor_n of_o divinity_n his_o aspect_n do_v promise_v much_o sincerity_n and_o ingenuity_n and_o he_o be_v of_o candid_a manner_n and_o â—f_o courieous_a and_o meek_a carriage_n for_o his_o singular_a learning_n he_o be_v by_o king_n edwardâ—he_n â—he_z six_o make_v bishop_n of_o worcester_n where_o while_o he_o â—ate_z in_o that_o see_v all_o good_a man_n perceive_v his_o singular_a care_n &_o dexterity_n in_o manage_v that_o weighty_a function_n he_o be_v always_o ready_a and_o forward_o to_o propagate_v the_o truth_n but_o he_o also_o in_o the_o time_n of_o queen_n mary_n reign_n be_v both_o dâ—_n prive_v of_o his_o bishopric_n anâ—_n ministerial_a function_n anâ—_n be_v cast_v into_o prison_n wâ—_n condemn_v to_o the_o fire_n hâ—_n be_v much_o like_o that_o old_a anâ—_n cient_a father_n of_o the_o primitive_a time_n st._n polycarpus_n 〈◊〉_d either_o you_o look_v upon_o thâ—_n form_n of_o his_o martyrdom_n or_o weigh_v well_o the_o say_n 〈◊〉_d they_o both_o at_o the_o time_n 〈◊〉_d their_o suffering_n that_o old_a polycarpus_n be_v fourscore_o and_o above_o a_o little_a before_o his_o death_n utter_v that_o sweeteâ—_n say_v of_o st._n james_n fideliâ—_n est_fw-la deus_fw-la qui_fw-la non_fw-la sinit_fw-la nos_fw-la tentariâ—_n supra_fw-la quod_fw-la possumus_fw-la that_o be_v god_n be_v faithful_a who_o will_v not_o suffer_v we_o to_o be_v tempt_v above_o our_o strength_n and_o a_o little_a after_o he_o say_v pater_fw-la celestis_fw-la suscipe_fw-la spiritum_fw-la meum_fw-la which_o be_v oh_o heavenly_a father_n receive_v my_o spirit_n in_o like_a manner_n this_o father_n latimer_n for_o so_o he_o be_v call_v be_v a_o constant_a and_o stout_a martyr_n of_o jesus_n christ_n and_o be_v burn_v at_o oxford_n the_o sixteen_o day_n of_o october_n in_o the_o year_n of_o grace_n 1555._o he_o leave_v his_o sermon_n behind_o he_o wherein_o we_o may_v read_v his_o sincerity_n and_o piety_n many_o of_o they_o be_v preach_v before_o king_n edward_n the_o six_o and_o the_o illustrious_a lady_n katherine_n duchess_n of_o suffolk_n and_o aâ—_n now_o to_o be_v have_v in_o any_o oneâ—_n hand_n almost_o have_v beenâ—_n so_o many_o time_n imprint_v with_o the_o public_a approbation_n of_o all_o learned_a and_o judicious_a divine_n and_o to_o the_o comfort_n of_o all_o well_o disposeâ—_n christian_n who_o may_v gather_v great_a profit_n out_o of_o they_o hiâ—_n life_n action_n and_o suffering_n be_v at_o large_a to_o be_v read_v in_o master_n fox_n history_n nicolas_n ridly_n learn_v do_v not_o only_o adorn_v this_o worthy_a divine_a but_o also_o parentage_n be_v well_o descend_v he_o be_v bear_v in_o the_o bishopric_n of_o durham_n in_o his_o youth_n he_o be_v endue_v with_o many_o singular_a virtue_n and_o his_o parent_n spare_v no_o cost_n to_o have_v he_o well_o and_o christian-like_a educate_v well_o know_v the_o power_n of_o good_a education_n to_o help_v much_o he_o be_v send_v to_o cambridge_n to_o study_v where_o he_o take_v degree_n of_o bachelor_n of_o divinity_n and_o present_o he_o be_v make_v master_n of_o pembroke_n hall_n but_o his_o part_n and_o gift_n be_v so_o eminent_a as_o appear_v by_o his_o wife_n and_o religious_a deportment_n in_o that_o preferment_n that_o that_o religious_a and_o pious_a king_n edward_n the_o six_o take_v notice_n of_o he_o and_o be_v ful_o certify_v of_o his_o integrity_n of_o life_n and_o excellent_a scholarship_n make_v he_o bishop_n of_o rochester_n nor_o do_v his_o hand_n stay_v until_o he_o have_v call_v he_o â—rom_o that_o see_v to_o the_o bishopric_n of_o london_n where_o he_o show_v the_o part_n of_o a_o true_a bishop_n and_o shepherd_n of_o soul_n by_o his_o painful_a watch_n praying_n preach_n but_o these_o halcyon_n day_n of_o the_o church_n peace_n last_v not_o long_o but_o king_n edward_n pay_v nature_n debt_n and_o queen_n mary_n come_v to_o the_o crown_n of_o england_n this_o worthy_a prâ—late_n sit_v not_o long_o quiet_a for_o religion_n be_v alter_v and_o the_o bishop_n of_o rome_n authority_n come_v in_o again_o he_o be_v remove_v and_o cast_v both_o from_o his_o ecclesiastical_a dignity_n and_o whole_o from_o the_o ministry_n and_o be_v condemn_v to_o be_v burn_v as_o a_o heretic_n this_o english_a father_n may_v fit_o be_v compare_v to_o that_o old_a father_n of_o the_o church_n st._n ignatius_n not_o only_o for_o his_o famous_a writing_n upon_o the_o lord_n supper_n but_o also_o for_o his_o suffer_v so_o constant_o and_o zealous_o in_o the_o cause_n of_o christ._n well_o this_o man_n be_v a_o choice_a flower_n of_o christ_n his_o church_n and_o therefore_o be_v not_o unworthy_o style_v a_o martyr_n for_o in_o the_o same_o day_n and_o same_o hour_n be_v he_o with_o father_n hugh_n latimer_n burn_v to_o ash_n in_o the_o university_n of_o oxford_n over_o against_o balliol_n college_n his_o last_o word_n in_o the_o flame_n that_o he_o be_v hear_v to_o utter_v be_v these_o into_o thy_o hand_n o_o lord_n do_v i_o commend_v my_o spirit_n his_o work_n beside_o that_o treatise_n of_o the_o lord_n supper_n be_v extant_a in_o english_a which_o follow_v 1._o a_o conference_n with_o father_n latimer_n 2._o a_o right_a form_n
be_v deane_n of_o the_o famous_a church_n of_o st._n paul_n in_o london_n he_o be_v the_o first_o that_o return_v from_o foreign_a part_n he_o present_o write_v two_o book_n of_o true_a religion_n against_o the_o papist_n and_o also_o of_o his_o first_o and_o last_o lend_v sermon_n he_o be_v for_o thirty_o year_n together_o preacher_n to_o queen_n elizabeth_n of_o bless_a memory_n he_o be_v likewise_o patron_n of_o middleton_n school_n he_o give_v to_o brazen-nose_n college_n in_o which_o he_o study_v from_o the_o thirteen_o of_o his_o age_n till_o twenty_o six_o to_o thirteen_o student_n to_o be_v maintain_v two_o hundred_o pound_n of_o english_a money_n be_v at_o the_o same_o time_n principal_a of_o the_o same_o college_n he_o be_v the_o author_n of_o much_o good_a to_o paul_n school_n he_o do_v propagate_v godliness_n by_o his_o frequent_a preach_n and_o catechism_n he_o have_v the_o testimony_n for_o ability_n and_o rare_a part_n of_o both_o university_n and_o of_o foreign_a church_n and_o of_o those_o happy_a prince_n king_n edward_z the_o six_o and_o queen_n elizabeth_n as_o also_o of_o their_o true_a heart_a noble_n he_o be_v a_o special_a maintainer_n of_o the_o poor_a and_o more_o special_o of_o learned_a scholar_n he_o be_v a_o comforter_n of_o the_o afflict_a both_o for_o their_o body_n and_o soul_n and_o he_o be_v a_o especial_a reconciler_n of_o contention_n and_o law_n suit_n witness_n for_o ever_o to_o his_o praise_n that_o agreement_n and_o unity_n which_o he_o alone_o procure_v between_o sir_n thomas_n gresham_n and_o sir_n john_n ramsey_n be_v fall_v out_o and_o full_o intend_v to_o prosecute_v their_o cause_n at_o law_n but_o by_o this_o reverend_a divine_n persuasion_n and_o meditation_n be_v make_v friend_n and_o so_o continue_v to_o their_o die_a day_n he_o sit_v long_o the_o dean_n of_o st._n paul_n and_o live_v till_o he_o be_v ninety_o year_n old_a and_o yet_o then_o have_v his_o perfect_a sight_n he_o die_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1601._o on_o the_o thirteen_o of_o february_n and_o lie_v bury_v in_o the_o famous_a cathedral_n church_n of_o st._n paul_n in_o london_n with_o this_o epitaph_n upon_o his_o tomb_n 〈◊〉_d os_fw-la â—vestigia_fw-la evangeliza_n itium_fw-la pacem_fw-la with_o some_o verse_n also_o annex_v this_o be_v the_o last_o of_o they_o sic_fw-la oritur_fw-la floret_fw-la demoriturque_fw-la deo_fw-la his_o work_n set_v forth_o be_v as_o follow_v 1._o against_o thomas_n dormâ—n_n a_o english_a papist_n in_o two_o boâ—s_n in_o quarto_fw-la english_a 2._o another_o book_n against_o dorman_n and_o sanders_n of_o transubstantiation_n in_o quarto_fw-la english_a 3._o his_o great_a catechism_n in_o latin_a in_o quarto_fw-la 4._o his_o lesser_a catechism_n in_o latin_a in_o octâ—_n 5._o the_o same_o in_o latin_a greek_a and_o hebrew_n john_n jevell_n this_o famous_a instrument_n may_v true_o answer_v to_o his_o name_n for_o heâ—_n be_v a_o rich_a jewel_n both_o tâ—_n church_n and_o commonwealth_n he_o be_v bear_v in_o devonshire_n and_o bring_v up_o to_o ripeness_n in_o that_o flourish_a university_n of_o oxford_n first_o in_o merton_n college_n and_o afterward_o in_o corpus_fw-la christi_fw-la college_n where_o with_o the_o approbation_n of_o all_o the_o learned_a he_o take_v the_o degree_n of_o bachelor_n in_o divinity_n in_o his_o time_n he_o be_v a_o famous_a and_o no_o less_o painful_a preacher_n of_o the_o gospel_n of_o his_o saviour_n in_o the_o reign_n of_o queen_n mary_n he_o flee_v into_o germany_n to_o enjoy_v the_o liberty_n of_o his_o conscience_n and_o to_o avoid_v those_o snare_n thâ—t_o be_v lay_v for_o he_o in_o which_o he_o have_v be_v entrap_v have_v he_o stay_v but_o the_o day_n of_o queen_n mary_n end_v and_o famous_a queen_n elizabeth_n come_v to_o the_o crown_n this_o worthy_a scholar_n return_v to_o england_n and_o at_o his_o come_n be_v joyful_o receive_v of_o his_o mother_n the_o university_n who_o bestow_v upon_o he_o the_o famous_a title_n of_o doctor_n of_o divinity_n and_o not_o long_o be_v it_o before_o that_o renown_a queen_n elizabeth_n for_o his_o singular_a learning_n and_o knowledge_n in_o all_o the_o science_n and_o tongue_n make_v he_o bishop_n of_o salisbury_n which_o diocese_n he_o govern_v with_o wonderful_a care_n and_o vigilancy_n not_o only_o feed_v the_o soul_n of_o his_o people_n but_o also_o at_o all_o time_n distribute_v food_n to_o the_o body_n of_o the_o poor_a and_o distress_a and_o as_o he_o be_v admirable_a for_o his_o dextrous_a and_o pious_a government_n of_o the_o affair_n of_o the_o church_n so_o be_v he_o also_o renown_v far_o and_o wide_o for_o his_o learned_a work_n and_o write_n which_o foil_v the_o adversary_n and_o quite_o stop_v their_o mouth_n and_o rest_v yet_o unanswered_a which_o do_v mighty_o disparage_v their_o cause_n he_o write_v both_o in_o latin_a and_o english_a for_o he_o be_v excellent_a in_o the_o knowledge_n of_o the_o tongue_n but_o that_o piece_n which_o most_o wound_v the_o roman_a cause_n be_v his_o apology_n for_o the_o church_n of_o england_n which_o work_n be_v pious_o reserve_v as_o a_o memorial_n of_o he_o in_o all_o our_o church_n so_o that_o it_o may_v be_v say_v of_o he_o he_o be_v daily_o read_v in_o our_o meeting_n and_o who_o fame_n be_v through_o all_o the_o church_n peter_n martyr_n for_o this_o his_o work_n give_v he_o great_a commendation_n in_o these_o word_n apologia_fw-la tua_fw-la frater_fw-la charissime_fw-la etc._n etc._n your_o apology_n most_o dear_a brother_n have_v not_o only_o afford_v i_o content_a and_o satisfaction_n in_o all_o respect_n but_o it_o be_v approve_v of_o for_o a_o learned_a eloquent_a work_n of_o bullinger_n and_o his_o follower_n also_o of_o gualther_n so_o that_o they_o can_v praise_v you_o enough_o neither_o do_v they_o believe_v that_o any_o work_n in_o this_o time_n have_v be_v set_v forth_o full_a of_o all_o manner_n of_o learning_n and_o entire_a perfection_n those_o be_v martyr_n very_a expression_n this_o worthy_a and_o reverend_a juell_n of_o our_o english_a church_n do_v as_o it_o be_v foretell_v in_o part_n his_o dissolution_n as_o appear_v by_o two_o letter_n send_v by_o he_o to_o the_o reverend_a father_n in_o god_n the_o lord_n bishop_n of_o norwich_n which_o doctor_n laurence_n humphred_n do_v set_v forth_o this_o worthy_a instrument_n yield_v to_o death_n at_o his_o palace_n in_o monktonfarley_n the_o citizen_n of_o salisbury_n do_v great_o bewail_v his_o death_n it_o be_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1573_o and_o of_o his_o age_n the_o 50_o and_o lie_v bury_v in_o the_o cathedral_n church_n of_o salisbury_n in_o the_o middle_n of_o the_o choir_n under_o a_o fairâ—_n marblestone_n with_o this_o inscription_n in_o latin_a which_o i_o have_v english_v because_o it_o set_v forth_o his_o praise_n to_o john_n juell_n a_o english_a man_n in_o the_o county_n of_o devon_n spring_v of_o the_o ancient_a family_n of_o the_o juel_n of_o buden_n of_o the_o university_n of_o oxford_n exce_v in_o queen_n mary_n day_n into_o germany_n but_o â—n_o queen_n elizabeth_n reign_n be_v bishop_n of_o this_o diocese_n where_o he_o sit_v eleven_o year_n and_o nine_o month_n rule_v faithful_o and_o with_o great_a integrity_n a_o man_n religious_a learned_a sharp-witted_n solid_a in_o judgement_n endue_v with_o piety_n and_o singular_a humanity_n a_o expert_a divine_a a_o jewel_n of_o jewel_n die_v at_o monktonfarley_n bury_v at_o salisbury_n be_v a_o citizen_n oâ—_n heaven_n laurence_n humphred_n have_v consecrate_v this_o monument_n in_o witness_n of_o his_o favour_n and_o love_n in_o the_o year_n of_o salvation_n 1573_o ix_o kalend_n octob._n psalm_n 112._o the_o righteous_a shall_v be_v have_v in_o everlasting_a remembrance_n he_o also_o make_v a_o monument_n himself_o which_o will_v last_v long_o than_o that_o of_o marble_n which_o be_v his_o work_n that_o â—ollow_v 1._o a_o synopsis_n of_o that_o seditious_a bull_n of_o pius_fw-la quintus_fw-la send_v into_o england_n 1569._o in_o english_a 2._o a_o short_a treatise_n of_o the_o scripture_n 3._o a_o treatise_n of_o the_o sacrament_n 4._o a_o sermon_n preach_v in_o king_n edward_n reign_n upon_o 1._o pet._n 4._o 11._o 5._o six_o sermon_n before_o queen_n elizabeth_n at_o paul_n cross_n in_o english_a 6._o the_o apology_n of_o the_o church_n of_o england_n 7._o a_o volume_n against_o thomas_n harding_n wherein_o 77_o qâ—_n stion_n be_v discuss_v and_o decide_v by_o scripture_n counsel_n and_o aâ—_n cient_a father_n translate_v into_o lâ—_n tine_n by_o william_n whittaker_n 8._o his_o reply_n against_o harding_n turn_v out_o of_o english_a in_o to_o latin_a by_o tho._n bradocke_n john_n wolley_n secretary_n to_o queen_n elizabeth_n make_v some_o verse_n upon_o his_o death_n these_o be_v the_o two_o last_o of_o they_o moribus_fw-la ingenio_fw-la â—octrina_fw-la relligione_fw-la nulla_fw-la ferent_fw-la talem_fw-la saecula_fw-la long_fw-mi virum_fw-la for_o manner_n
wit_n learning_n religion_n like_o he_o these_o time_n will_v yield_v we_o few_o or_o none_o mathew_n parker_n this_o countenance_n speak_v gravity_n and_o he_o be_v no_o less_o than_o he_o appear_v he_o be_v bear_v in_o the_o city_n of_o norwich_n furnish_v with_o learning_n in_o the_o university_n of_o cambridge_n he_o be_v bibleclarke_n in_o corpus_fw-la christi_fw-la college_n and_o after_o he_o be_v make_v fellow_n of_o the_o same_o college_n but_o he_o be_v call_v from_o hence_o to_o be_v chaplain_n to_o queen_n anne_n wife_z to_z henry_n 8._o king_n of_o england_n he_o take_v degree_n of_o doctor_n in_o divinity_n and_o first_o he_o be_v make_v deane_n of_o stoake_n and_o queen_n anne_n die_v the_o king_n make_v he_o one_o of_o his_o chaplain_n and_o that_o king_n die_v he_o be_v repute_v worthy_a to_o be_v chaplain_n to_o king_n edward_n the_o six_o he_o obtain_v no_o mean_a preferment_n and_o dignity_n under_o both_o king_n as_o the_o mastership_n of_o that_o college_n in_o which_o he_o be_v breed_v he_o be_v prebend_n of_o ely_n and_o deane_n of_o lincoln_n all_o which_o promotion_n in_o king_n edward_n day_n he_o do_v quiet_o possess_v until_o the_o second_o year_n of_o queen_n mary_n then_o he_o be_v for_o marry_v a_o wife_n strip_v from_o all_o his_o preferment_n and_o live_v a_o obscure_a and_o poor_a life_n but_o that_o storm_n be_v over_o and_o the_o archbishopric_n of_o canterbury_n be_v void_a by_o the_o death_n of_o cardinal_n poole_n queen_n elizab._n judge_v none_o fit_a for_o this_o eminent_a preferment_n for_o life_n and_o learning_n than_o this_o grave_a prelate_n and_o so_o do_v bestow_v the_o archbishopric_n upon_o he_o he_o be_v install_v the_o 17._o of_o december_n and_o sit_v primate_n and_o metropolitan_a of_o all_o england_n the_o space_n of_o 15._o year_n in_o which_o space_n he_o do_v many_o famous_a work_n of_o charity_n as_o first_o he_o give_v to_o the_o city_n of_o norwich_n the_o place_n of_o his_o birth_n a_o silver_n basin_n and_o ewer_n double_a guilt_n weigh_v a_o hundred_o and_o threescore_o and_o ten_o ounce_n to_o this_o he_o give_v 50._o shilling_n yearly_o to_o be_v distribute_v to_o the_o poor_a of_o that_o city_n he_o take_v care_n also_o for_o six_o anniversary_n sermon_n â—o_o be_v preach_v in_o five_o particular_a parish-church_n in_o norfolk_n he_o build_v a_o fair_a grammar-schoole_n at_o rochdale_n in_o lancashire_n he_o give_v to_o corpus_fw-la christi_fw-la or_o bennet-colledge_n of_o which_o he_o be_v head_n thirty_o scholarship_n he_o build_v the_o inward_a library_n and_o furnish_v it_o with_o many_o fair_a book_n print_v and_o manuscript_n rare_a and_o scarce_o for_o worth_n and_o antiquity_n moreover_o he_o give_v to_o the_o student_n of_o the_o same_o house_n a_o piece_n of_o plate_n of_o 30._o â—unces_n of_o silver_n double_a guilt_n and_o withal_o give_v the_o perpetual_a advouzon_n of_o the_o parsonage_n of_o saint_n mary_n abchurch_n to_o the_o college_n these_o with_o many_o other_o deed_n of_o charity_n this_o reverend_a prelate_n free_o do_v perform_v but_o one_o thing_n i_o can_v omit_v of_o he_o which_o be_v his_o great_a care_n for_o the_o preservation_n of_o ancient_a history_n who_o name_n before_o this_o time_n have_v perish_v but_o that_o that_o fasten_v a_o nomenclature_n or_o catalogue_n of_o the_o author_n this_o father_n of_o the_o church_n decease_v in_o the_o year_n of_o jesus_n incarnation_n 1574_o be_v 70._o year_n old_a and_o lie_v bury_v in_o the_o chapel_n at_o lambeth_n cover_v with_o a_o marble_n and_o a_o engrave_v epitaph_n his_o work_n be_v these_o that_o follow_v 1._o a_o sermon_n when_o mar_n bucer_n be_v bury_v out_o of_o wisdom_n cap._n 4_o ver_fw-la 7._o to_o 19_o 2._o a_o book_n of_o the_o antiquity_n of_o the_o church_n of_o canterbury_n and_o of_o 70._o archbishop_n of_o that_o see_n 3._o the_o history_n of_o england_n of_o matthew_n paris_n 4._o the_o flower_n of_o the_o history_n of_o matthew_n of_o westminster_n 5._o the_o history_n of_o gyrald_n the_o welshman_n of_o tho._n walsinâ—_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d famous_a father_n of_o who_o it_o be_v say_v integer_fw-la &_o vera_fw-la relligionis_fw-la amans_fw-la john_n fox_n behold_v this_o man_n and_o thou_o can_v not_o choose_v but_o wonder_n at_o his_o extraordinary_a labour_n and_o travail_n to_o gather_v together_o so_o many_o of_o god_n servant_n in_o a_o bundle_n he_o be_v bear_v in_o the_o county_n of_o lancaster_n his_o young_a year_n show_v that_o he_o be_v lay_v out_o for_o a_o scholar_n and_o so_o he_o have_v education_n according_o in_o a_o famous_a school_n after_o be_v ripe_a he_o be_v send_v to_o oxford_n and_o be_v admit_v into_o magdalen_n college_n where_o he_o give_v himself_o strict_o to_o study_v and_o then_o profess_a divinity_n he_o attain_v to_o a_o excellent_a skill_n in_o the_o latin_a greek_a and_o hebrew_n tongue_n in_o king_n edward_n 6._o his_o reign_n and_o for_o his_o better_a safety_n and_o security_n leave_v this_o kingdom_n in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d day_n and_o live_v in_o the_o low-countries_a but_o when_o the_o date_n of_o that_o qâ—eenes_n day_n be_v expire_v he_o camâ—_n backâ—_n into_o england_n and_o prove_v a_o famous_a divine_a hâ—_n have_v a_o excâ—llent_a faculty_n in_o preach_v and_o add_v â—o_o painfulness_n constancy_n and_o willingness_n but_o that_o work_n oâ—_n his_o call_v the_o history_n of_o the_o 〈◊〉_d make_v his_o name_n famous_a in_o this_o kingdom_n and_o else_o where_o and_o will_v for_o ever_v 〈◊〉_d his_o praise_n he_o wâ—s_v a_o man_n of_o a_o humble_a spirit_n and_o hâ—d_v tru_o learned_a thaâ—_n doctrine_n of_o st._n paul_n in_o what_o estate_n soever_o he_o be_v in_o therewithal_o to_o be_v content_a he_o be_v one_o that_o have_v as_o it_o seem_v crucify_v himself_o to_o the_o world_n and_o its_o vanity_n as_o it_o may_v appear_v in_o a_o kind_n and_o fatherly_a reprehension_n of_o his_o elder_a son_n who_o have_v a_o great_a mind_n to_o travel_v into_o foreign_a part_n which_o when_o he_o have_v perform_v he_o come_v to_o his_o father_n in_o oxford_n then_o be_v old_a and_o he_o be_v attire_v in_o a_o loose_a outlandish_a fashion_n who_o be_v you_o say_v his_o father_n not_o know_v he_o to_o who_o his_o son_n reply_v i_o be_o your_o son_n to_o who_o this_o master_n fox_n answer_v oh_o what_o enemy_n of_o thou_o have_v teach_v thou_o so_o much_o vanity_n which_o speech_n of_o his_o show_v that_o his_o mind_n be_v wean_v from_o the_o love_n of_o the_o world_n and_o indeed_o i_o can_v conceive_v how_o he_o can_v have_v any_o liberty_n to_o addict_v himself_o to_o follow_v delight_n and_o pleasure_n do_v so_o tight_o such_o rare_a piece_n of_o scholarship_n which_o take_v up_o all_o his_o time_n nay_o it_o be_v rather_o to_o be_v wonder_v how_o he_o perform_v so_o great_a labour_n in_o so_o short_a a_o time_n which_o he_o can_v not_o have_v do_v without_o long_a and_o tedious_a watch_n and_o fasting_n which_o three_o study_n fast_v and_o watch_v will_v subject_v the_o flesh_n to_o the_o spirit_n and_o this_o course_n take_v â—ee_n this_o man_n never_o seek_v afâ—er_o greedy_o any_o promotion_n or_o preferment_n but_o hold_v and_o â—pproved_v of_o that_o estate_n in_o which_o he_o die_v he_o depart_v â—his_n life_n in_o london_n and_o lie_v â—uried_v in_o the_o church_n of_o saint_n giles_n without_o cripplegate_n upon_o who_o marble_n monument_n his_o son_n samuel_n fox_n have_v cause_v to_o be_v engrave_v this_o inscription_n christo_n s._n s._n to_o john_n fox_n his_o honour_a father_n the_o faithful_a martyrologian_n 〈◊〉_d our_o english_a church_n a_o mosâ—_n disert_fw-la searcher_n into_o thâ—_n antiquity_n of_o history_n a_o most_o stiff_a bulwark_n and_o fighter_n for_o the_o evan_n gelicall_a truth_n which_o have_v revive_v the_o martyrâ—_n as_o so_o many_o phoenix_n from_o the_o dust_n of_o oblivion_n be_v this_o monument_n make_v he_o die_v 18._o of_o april_n 1587._o and_o of_o his_o age_n 70._o he_o write_v and_o set_v forth_o these_o thing_n that_o follow_v 1._o meditation_n on_o the_o apocaâ—ps_n 2._o a_o treatise_n of_o christ_n crucifix_n lat._n 3._o of_o christ_n triumph_v in_o 〈◊〉_d 4._o the_o continuation_n of_o williâ—_n haddon_n against_o osorius_n 5._o against_o the_o pope_n lat._n 6._o short_a and_o comfortable_a exâ—rtations_n to_o the_o afflict_a angliâ—_n 7._o short_a note_n of_o election_n in_o english_a 8._o the_o four_o evangelist_n in_o saxon-english_a 9_o his_o history_n of_o martyr_n 10._o a_o sermon_n make_v at_o the_o baptise_v of_o a_o jew_n the_o text_n out_o of_o the_o 11._o to_o the_o roman_n in_o lâ—_n tine_n 11._o vrbanus_n rhegius_n 〈◊〉_d faith_n translate_v 12._o one_o hundred_o and_o fifty_o ti_fw-mi tle_n and_o order_n of_o common_a place_n 13._o a_o supplication_n to_o the_o english_a lord_n for_o the_o afflict_a brethren_n
executioner_n kindle_v the_o firâ—_n behind_o he_o hierome_n call_v to_o he_o and_o bid_v he_o kindle_v iâ—_n before_o his_o face_n for_o say_v he_o i_o be_o not_o afraid_a of_o it_o for_o have_v i_o i_o have_v not_o come_v hither_o at_o this_o time_n have_v have_v so_o many_o opportunity_n offer_v i_o to_o escape_v it_o the_o whole_a city_n of_o constance_n admire_v this_o man_n constancy_n and_o christian-like_a magnanimity_n in_o the_o suffer_v this_o death_n it_o be_v not_o certain_a whether_o he_o set_v out_o any_o thing_n in_o print_n or_o not_o but_o certain_a it_o that_o many_o brave_a manuâ—ipts_n and_o worthy_a oratiâ—s_n have_v in_o sundry_a vniversiâ—s_n with_o his_o letter_n and_o â—nclusions_n go_v to_o the_o fire_n â—s_v well_o as_o though_o author_n who_o deliver_v up_o himself_o a_o pleasant_a sacrifice_n into_o the_o hand_n of_o his_o saviour_n jesus_n who_o he_o so_o dear_o love_v for_o as_o one_o sing_v of_o he_o that_o he_o shall_v say_v at_o the_o give_v up_o of_o the_o ghost_n hanc_fw-la animam_fw-la in_o flammis_fw-la offero_fw-la christ_n tibi_fw-la erasmus_fw-la roterdamus_n hâ—e_n be_v bear_v at_o roterodam_n upon_o st._n simon_n and_o judes_n eve_n and_o live_v 57_o year_n his_o mother_n name_n be_v margaret_n at_o zevenbergen_n his_o father_n name_n be_v everard_n he_o have_v two_o uncle_n almost_o ninety_o year_n old_a a_o piece_n his_o education_n be_v at_o deventer_n school_n nine_o year_n peter_n winchell_n be_v his_o tutor_n once_o chief_a schoolmaster_n at_o goud_z so_o send_v to_o st._n hertogen_n bosch_n here_o he_o be_v solicit_v to_o enter_v into_o a_o cloister_n to_o turn_v monk_n they_o give_v he_o time_n to_o resolve_v he_o answer_v he_o be_v too_o young_a to_o know_v the_o world_n unfit_a to_o know_v a_o cloister_n because_o as_o yet_o he_o know_v not_o himself_o yet_o at_o last_o he_o have_v bind_v himself_o to_o that_o life_n be_v draw_v by_o the_o strong_a persuasion_n of_o one_o corneliuâ—_n his_o chamber-fellow_n at_o deventer_n live_v then_o at_o stein_n never_o goud_z he_o tell_v he_o the_o holiness_n of_o that_o kind_n of_o life_n rich_a furniture_n and_o copiousness_n of_o book_n the_o rest_n and_o tranquillity_n of_o mind_n with_o the_o angel-like_o society_n of_o the_o brethren_n the_o first_o that_o take_v notice_n of_o he_o be_v henry_n bishop_n of_o bergh_n but_o this_o bishop_n miss_v for_o want_n of_o mean_n a_o cardinalship_n give_v leave_v to_o erasmus_n to_o travel_v to_o paris_n with_o promise_n of_o yearly_a maintenance_n but_o fail_v a_o fault_n too_o frequent_a in_o great_a man_n here_o fall_v sick_a by_o ill_a diet_n he_o return_v to_o his_o lord_n bishop_n and_o be_v noble_o entertain_v and_o recover_a health_n he_o go_v among_o his_o own_o friend_n again_o into_o holland_n but_o stay_v not_o but_o depart_v again_o for_o paris_n he_o be_v afraid_a to_o study_v divinity_n least_o mistake_v the_o ground_n he_o shall_v be_v term_v heretic_n but_o the_o plague_n rage_v in_o paris_n a_o whole_a year_n he_o go_v to_o louvain_n but_o he_o have_v see_v england_n before_o and_o his_o noble_a maecenas_n the_o lord_n montioy_n where_o he_o be_v wondrous_o entertain_v and_o write_v a_o book_n in_o the_o praise_n of_o the_o king_n and_o all_o england_n heâ—_n he_o have_v the_o favour_n of_o thâ—_n archbishop_n of_o canterbury_n but_o from_o hence_o he_o go_v into_o italy_n and_o stay_v at_o bononia_n now_o he_o be_v almost_o forty_o year_n old_a hence_o he_o go_v to_o venice_n where_o he_o print_v his_o adage_n so_o he_o pass_v to_o patavia_n thence_o to_o rome_n where_o he_o be_v much_o esteem_v of_o by_o raphael_n cardinal_n of_o st._n george_n he_o have_v mean_n enough_o if_o henry_n the_o 7._o k._n of_o england_n have_v live_v at_o last_o he_o return_v for_o brabant_n and_o be_v admit_v into_o charles_n the_o 5._o emperor_n council_n by_o the_o help_n of_o john_n silvagius_fw-la great_a chancellor_n all_o his_o work_n be_v print_v â—t_a basil_n sell_v by_o hierome_n â—roben_fw-mi 1540_o in_o folio_n be_v â—_o tomes_n 1._o contain_v those_o thing_n which_o conduce_v to_o the_o latin_a and_o greek_a tongue_n divers_a translation_n of_o greek_a orator_n poet_n tragedian_n moral_n simile_n colloquy_n declamation_n epigram_n 2._o 1000_o of_o proverb_n his_o attica_n musa_fw-la and_o cornucopia_n full_a of_o all_o manner_n of_o learning_n 3._o his_o epistle_n 4._o contain_v institution_n of_o manner_n apothegm_n institution_n of_o prince_n with_o divers_a other_o 5._o enchyridion_n of_o a_o christian_a soldier_n his_o commentary_n upon_o some_o psalm_n prayer_n institution_n of_o christian_a marriage_n many_o treatise_n theological_a 6._o the_o new_a testament_n with_o annotation_n 7._o paraphrase_n upon_o the_o new_a testament_n 8._o some_o thing_n translate_v out_o of_o greek_a into_o latin_a out_o of_o st._n chrysostome_n athanasius_n origen_n basill_n 9_o many_o apology_n against_o detractor_n of_o his_o work_n fabricius_n clauditur_fw-la exigua_fw-la rotorodomus_fw-la humo_fw-la martinus_n lutherus_n this_o luther_n be_v bear_v in_o a_o dorp_n in_o saxony_n name_v isleben_n his_o parent_n be_v not_o eminent_a either_o in_o wealth_n or_o honour_n he_o be_v bring_v up_o careful_o in_o the_o liberal_a art_n and_o be_v of_o a_o excellent_a wit_n and_o a_o great_a courage_n and_o magnanimous_a spirit_n he_o leave_v the_o cloistered_a life_n be_v grace_v with_o the_o stile_n of_o doctor_n in_o divinity_n not_o unworthy_o have_v a_o charge_n of_o soul_n in_o saxony_n he_o preach_v god_n word_n constant_o and_o zealous_o he_o speak_v much_o against_o indulgence_n and_o pope_n pardon_n and_o bull_n sell_v by_o teccelius_fw-la he_o receive_v his_o degree_n of_o doctor_n by_o the_o entreaty_n of_o the_o duke_n of_o saxony_n and_o the_o university_n be_v then_o of_o the_o order_n of_o st._n augustine_n by_o the_o hand_n of_o doctor_n stupitius_n who_o see_v luther_n something_o willing_a to_o refuse_v that_o degree_n tell_v he_o that_o god_n have_v much_o work_n to_o be_v perform_v by_o the_o wisdom_n of_o learned_a man_n and_o intend_v to_o use_v his_o labour_n in_o that_o kind_n maximilian_n the_o emperor_n read_v with_o great_a delight_n the_o disputation_n of_o luther_n against_o teccelius_fw-la give_v special_a command_n to_o doctor_n pfefinger_n that_o he_o shall_v defend_v this_o man_n safe_o for_o he_o see_v that_o his_o labour_n and_o work_n will_v in_o short_a time_n be_v very_o necessary_a and_o useful_a against_o the_o injury_n and_o contriving_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n but_o luther_n go_v on_o do_v write_v courageous_o and_o sharp_o against_o that_o see_v insomuch_o that_o he_o be_v repute_v of_o many_o to_o be_v carry_v with_o too_o much_o zeal_n i_o lee_n be_v call_v to_o appear_v at_o worm_n but_o be_v dissuade_v from_o the_o journey_n by_o some_o of_o his_o friend_n in_o regard_n the_o adverse_a part_n be_v strong_a he_o answer_v resolute_o that_o he_o will_v appear_v in_o that_o place_n though_o all_o the_o tile_n of_o worm_n be_v devil_n luther_n speak_v some_o thing_n which_o he_o say_v shall_v come_v to_o pass_v and_o so_o indeed_o they_o fall_v out_o onewas_n which_o he_o write_v to_o scnepfius_fw-la doctor_n of_o theology_n that_o after_o his_o death_n many_o of_o his_o follower_n will_v fall_v away_o and_o that_o what_o neither_o will_v be_v do_v against_o the_o church_n of_o god_n by_o the_o turk_n nor_o the_o pope_n shall_v be_v do_v by_o some_o of_o his_o follower_n who_o hate_v those_o of_o the_o reform_a religion_n do_v maintain_v thar_z vain_a idol_n of_o vbiquity_n with_o brentius_n and_o smedelinus_fw-la and_o lean_a to_o the_o romish_a cause_n another_o be_v that_o when_o charles_n the_o emperor_n shall_v oppose_v against_o the_o gospel_n of_o christ_n that_o then_o he_o will_v lose_v all_o his_o domiminion_n in_o low_a germany_n and_o so_o it_o come_v to_o pass_v in_o his_o son_n philip_n reign_n who_o strive_v to_o advance_v the_o roman_a cause_n lose_v the_o spread_v eagle_n for_o thereupon_o the_o unite_a state_n revolt_v and_o defend_v their_o own_o liberty_n against_o the_o house_n of_o spain_n and_o austria_n well_o after_o a_o great_a deal_n of_o labour_n to_o advance_v the_o gospel_n and_o to_o abate_v the_o power_n of_o rome_n this_o great_a heroic_a spirit_n give_v up_o his_o spirit_n into_o the_o hand_n of_o his_o maker_n all_o or_o the_o most_o part_n of_o his_o work_n be_v print_v in_o high_a dutch_a &_o latin_a by_o sigismond_n sueve_v most_o of_o those_o that_o be_v extant_a be_v here_o number_v 1._o proposition_n of_o penitent_n and_o indulgence_n 2._o a_o disputation_n of_o the_o pope_n power_n 3._o a_o epistle_n to_o silvester_n cajetan_n 4._o epistle_n to_o they_o of_o breme_n to_o the_o brethren_n in_o holland_n brabant_n flanders_n and_o to_o charles_n the_o five_o duke_n of_o saxony_n 5._o a_o appeal_v from_o the_o pope_n
to_o a_o council_n 6._o of_o the_o freedom_n of_o monk_n 7._o the_o difference_n betwixt_o true_a bishop_n and_o those_o of_o the_o romish_a church_n 8._o of_o the_o priest_n hood_n law_n and_o sacrifice_n of_o the_o pope_n against_o henry_n the_o eight_o king_n of_o england_n 10._o against_o those_o who_o deny_v marriage_n to_o priest_n 11._o axiom_n of_o erasmus_n for_o luther_n cause_n 12._o confession_n of_o faith_n exhibit_v to_o the_o emperor_n at_o the_o commencement_n at_o augusta_n 13._o a_o apology_n for_o the_o augustan_n confession_n 14._o epistle_n to_o his_o friend_n to_o prince_n to_o divers_a commonweal_n to_o city_n to_o church_n 15._o to_o counsel_n 16._o disputation_n 17._o sermon_n 18._o the_o whole_a bible_n tranâ—ated_v out_o of_o hebrew_n into_o high_a dutch._n mens_fw-la quêis_fw-la impura_fw-la venite_fw-la hic_fw-la etenim_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sordida_fw-la corda_fw-la lavat_fw-la philippus_n melancthon_n fit_o may_v this_o man_n follow_v luther_n be_v both_o at_o one_o time_n famous_a and_o indeed_o luther_n can_v never_o have_v find_v a_o more_o faithful_a and_o trusty_a friend_n than_o this_o melancthon_n for_o luther_n be_v vehement_a melancthon_n mild_a luther_n courageous_a melancthon_n wary_o fearful_a luther_n be_v fit_a for_o the_o pulpit_n melancthon_n for_o the_o school_n luther_n only_o for_o plain_a divinity_n melancthon_n be_v excellent_a in_o all_o manner_n of_o philosophy_n so_o that_o his_o fame_n be_v only_o among_o such_o as_o be_v full_a of_o zeal_n that_o way_n but_o melancthon_n be_v renown_v of_o all_o that_o hear_v he_o or_o read_v his_o work_n for_o his_o learning_n be_v not_o only_a theology_n but_o philosophy_n and_o even_o a_o encuclopaedia_fw-la of_o all_o variety_n of_o learning_n by_o these_o two_o wittenbergh_n be_v as_o famous_a as_o rome_n itself_o these_o learned_a man_n fetch_v student_n from_o several_a quarter_n to_o hear_v they_o melancthon_n breed_v up_o many_o a_o rare_a schoolmaster_n and_o excellent_a theologue_n which_o furnish_v most_o part_n of_o germany_n his_o fame_n be_v not_o only_o great_a for_o learn_v in_o the_o city_n of_o wittenbergh_n but_o also_o in_o foreign_a part_n nay_o with_o his_o very_a adversary_n who_o not_o only_o praise_v he_o for_o that_o but_o also_o for_o moderate_v his_o spirit_n and_o for_o his_o dexterity_n in_o the_o manage_n all_o his_o action_n and_o disputation_n so_o that_o king_n francis_n the_o first_o king_n of_o france_n who_o name_n will_v be_v ever_o fresh_a among_o the_o learned_a send_v a_o ambassador_n and_o letter_n in_o which_o and_o by_o who_o he_o earnest_o desire_v melancthon_n to_o come_v into_o france_n that_o by_o his_o conference_n and_o council_n matter_n pertain_v to_o the_o church_n and_o religion_n may_v be_v fair_o decide_v and_o determine_v where_o he_o use_v such_o affability_n and_o sweetness_n of_o behaviour_n and_o carriage_n that_o he_o wrought_v there_o very_o effectual_o and_o gain_v the_o love_n even_o of_o his_o opponent_n he_o be_v the_o most_o earnest_a against_o that_o point_n of_o transubâ—tantion_n and_o no_o wave_n favour_v that_o point_n of_o the_o lutheran_n either_o of_o the_o vbiquity_n or_o consubstantiation_n so_o when_o this_o learned_a light_n have_v labour_v hard_a to_o reform_v both_o doctrine_n and_o discipline_n of_o the_o church_n and_o when_o he_o have_v exercise_v his_o pen_n to_o the_o publish_n of_o many_o rare_a and_o profitable_a work_n to_o the_o church_n of_o christ_n he_o yield_v up_o his_o soul_n to_o god_n all_o his_o write_n be_v print_v at_o basil_n in_o the_o year_n of_o grace_n 1544._o and_o 1545._o by_o hervagius_n be_v 5._o tome_n the_o name_n of_o which_o i_o have_v here_o insert_v tome_n 1._o 1._o commentary_n upon_o genesis_n 2._o upon_o the_o proverb_n of_o solomon_n 3._o brief_a explication_n upon_o some_o psalm_n 4._o annotation_n up_o st._n matth._n upon_o st._n john_n 5._o upon_o the_o first_o epistle_n to_o the_o corinth_n 6._o a_o apology_n for_o luther_n against_o those_o parisian_n 7._o against_o anabaptist_n 8._o sentence_n of_o the_o father_n of_o the_o lord_n supper_n 9_o of_o the_o qualification_n of_o prince_n of_o the_o law-suite_n of_o christians_n 10._o of_o the_o tree_n of_o consanguinity_n and_o affinity_n of_o the_o church_n of_o synod_n and_o of_o ecclesiastic_a writer_n tome_n 2._o 1._o commentary_n on_o the_o epistle_n of_o st._n paul_n to_o the_o roman_n 2._o another_o on_o the_o same_o 3._o school_n note_n on_o the_o colos._n 4._o common_a place_n of_o divinity_n tom_n 3_o 1._o a_o confession_n of_o faith_n 2._o a_o catechism_n 3._o a_o brief_a method_n of_o preach_v of_o the_o office_n of_o a_o '_o preacher_n and_o of_o attain_v to_o skill_n in_o divinity_n 4._o theological_a disputation_n 5._o a_o epistle_n to_o carthusianus_n of_o vow_n 6._o a_o epitome_n of_o the_o doctrine_n of_o the_o '_o reform_a church_n 7._o a_o epistle_n to_o john_n earl_n of_o weda_n tome_n 4._o 1._o philosophical_a work_n 2._o commentary_n upon_o the_o soul_n call_v de_fw-fr anima_fw-la 3._o upon_o aristotle_n ethic_n 4._o epitome_n of_o moral_a philosophy_n 5._o upon_o aristotle_n politic_n tome_n 5._o 1._o a_o latin_a grammar_n 2._o a_o greek_a grammar_n 3._o logic_n rhetoric_n 4._o enarration_n on_o hesiod_n work_n 5._o word_n fit_a for_o measure_n and_o arithmetic_n 6._o epigram_n these_o be_v print_v by_o hervagius_n but_o there_o be_v divers_a other_o set_v forth_o by_o christopher_n pezzelius_fw-la professor_n of_o the_o school_n of_o breme_n 1._o a_o admonition_n and_o premonition_n to_o those_o that_o read_v the_o alcoran_n 2._o a_o defence_n for_o the_o marriage_n of_o priest_n 3._o commentary_n on_o daniel_n 4._o a_o discourse_n on_o the_o nicene_n creed_n 5._o upon_o luther_n life_n and_o death_n 6._o many_o school_n note_n on_o cicero_n epistle_n 7._o translation_n of_o demosthenes_n and_o pâ—utarch_n 8._o greek_n and_o latin_a epigram_n 9_o two_o tome_n of_o epistle_n 10._o carrion_n his_o chronologie_n enlarge_v with_o many_o history_n by_o these_o it_o be_v evident_a that_o this_o worthy_a instrument_n do_v not_o hide_v his_o talon_n but_o do_v employ_v it_o to_o the_o glory_n of_o god_n and_o the_o profit_n of_o his_o church_n and_o so_o die_v in_o the_o lord_n he_o rest_v â—om_n his_o labour_n hulricus_n zvinglius_n as_o all_o germany_n admire_v their_o luther_n so_o all_o swâ—zerland_n this_o zuinglius_fw-la he_o be_v as_o famous_a at_o tigurum_n as_o the_o other_o at_o wittenbergh_n zuinglius_fw-la as_o himself_o testify_v in_o his_o work_n of_o article_n which_o be_v full_a of_o learning_n begin_v to_o preach_v the_o gospel_n in_o the_o year_n of_o christ_n one_o thousand_o five_o hundred_o and_o sixteen_o he_o speak_v much_o against_o the_o pope_n pardon_n and_o indulgence_n this_o point_n he_o learn_v well_o of_o his_o tutor_n doctor_n thomas_n witenbach_n of_o biele_n when_o he_o read_v upon_o it_o at_o a_o public_a session_n of_o divine_n at_o basil._n zuinglius_fw-la be_v solid_a in_o all_o manner_n of_o learning_n he_o be_v a_o diligent_a searcher_n of_o the_o scripture_n which_o he_o may_v the_o easily_o do_v because_o he_o be_v so_o expert_a in_o the_o holy_a tongue_n he_o be_v admirable_a for_o refine_n his_o own_o language_n he_o be_v such_o a_o engine_n against_o the_o pope_n unjust_a proceed_n that_o their_o side_n want_v ability_n to_o hurt_v do_v as_o to_o luther_n by_o great_a gift_n and_o present_n as_o so_o many_o bait_n strive_v to_o allure_v he_o to_o their_o side_n and_o cause_n and_o these_o enticement_n proceed_v not_o from_o mean_a person_n but_o from_o cardinal_n themselves_o who_o lie_v at_o basil_n as_o ambassador_n there_o fall_v betwixt_o luther_n and_o zuinglius_fw-la a_o sharp_a contention_n about_o the_o ubiquitary_a presence_n of_o christ_n in_o the_o eucharist_n zuinglius_fw-la constantdeny_v and_o it_o be_v think_v since_o it_o have_v be_v better_a for_o the_o church_n of_o god_n if_o luther_n in_o that_o point_n have_v want_v a_o pen_n to_o write_v or_o a_o tongue_n to_o speak_v but_o such_o infirmity_n accompany_v the_o best_a of_o man_n this_o zuinglius_fw-la fear_v neither_o danger_n nor_o death_n so_o that_o he_o may_v preach_v the_o word_n of_o god_n he_o stir_v up_o the_o courage_n of_o the_o soldier_n for_o the_o cause_n of_o christian_a liberty_n maintain_v at_o that_o time_n a_o sharp_a war_n hâ—_n put_v they_o in_o good_a hope_n of_o immortality_n he_o exhort_v he_o comfort_v they_o nay_o he_o accompany_v they_o and_o die_v in_o the_o head_n of_o the_o battle_n so_o that_o one_o true_o say_v of_o he_o quod_fw-la pro_fw-la aris_n &_o focis_fw-la sanguinem_fw-la profuderit_fw-la but_o his_o enemy_n cruelty_n towards_o his_o carcase_n be_v remarkable_a that_o when_o he_o be_v kill_v they_o take_v his_o body_n and_o cut_v it_o in_o four_o piece_n and_o commit_v it_o so_o to_o the_o fire_n this_o battle_n in_o which_o zuinglius_fw
time_n he_o be_v bear_v in_o a_o town_n of_o small_a repute_n in_o the_o palatinate_n and_o rhenanis_fw-la both_o bucer_n and_o he_o have_v but_o low_a estate_n but_o by_o study_n and_o labour_v this_o raise_v his_o name_n and_o maintain_v himself_o he_o get_v the_o skill_n of_o the_o hebrew_n admirable_o well_o by_o the_o frequent_v of_o capnioes_n lecture_n and_o afterward_o become_v excellent_a in_o it_o by_o the_o mean_n of_o capito_n public_a professor_n of_o the_o same_o tongue_n in_o the_o famous_a university_n of_o strasburgh_n he_o prove_v so_o rare_a in_o this_o language_n that_o few_o hitherto_o have_v go_v beyond_o he_o this_o fagius_n be_v call_v from_o strasburgh_n to_o heidelbergh_n by_o the_o count_n palatine_n of_o the_o rhine_n to_o order_v the_o church_n affair_n and_o to_o preach_v the_o gospel_n which_o he_o perform_v with_o good_a success_n but_o in_o those_o civil_a turmoil_n in_o which_o the_o emperor_n have_v the_o upper_a hand_n all_o come_v to_o nothing_o at_o which_o time_n the_o face_n of_o the_o church_n be_v disconsolate_a in_o germany_n but_o in_o england_n it_o do_v flourish_v wonderful_o the_o emperor_n bring_v that_o idolatry_n and_o superstition_n into_o his_o land_n which_o be_v drive_v forth_o of_o england_n so_o that_o those_o doctor_n which_o the_o emperor_n dislike_v and_o hate_v be_v welcome_a and_o joyous_a to_o king_n edward_n the_o six_o and_o to_o his_o nobility_n and_o people_n this_o fagius_n teach_v in_o cambridge_n but_o even_o a_o short_a time_n be_v admire_v of_o the_o whole_a university_n for_o this_o fagius_n when_o he_o have_v long_o be_v pastor_n in_o strasburgh_n come_v with_o martin_n bucer_n into_o england_n 1549._o and_o die_v in_o november_n who_o present_o after_o bucer_n follow_v not_o without_o the_o great_a grief_n of_o all_o learned_a and_o pious_a man_n there_o be_v some_o who_o think_v they_o both_o to_o be_v poison_v but_o as_o they_o both_o live_v alike_o so_o they_o be_v both_o alike_o in_o their_o death_n and_o in_o queen_n mary_n reign_n they_o be_v both_o dig_v out_o of_o their_o grave_n and_o be_v burn_v find_v the_o cruelty_n of_o the_o romish_a sect_n even_o when_o they_o be_v lay_v to_o rest_v this_o fagius_n die_v at_o forty_o five_o year_n of_o his_o age_n who_o loss_n both_o church_n and_o commonwealth_n feel_v and_o mourn_v for_o his_o work_n which_o he_o write_v be_v these_o that_o follow_v out_o of_o the_o hebrew_n tongue_n imprint_v translate_v by_o fagius_n be_v these_o follow_v 1._o a_o work_n call_v thisbi_n from_o the_o author_n this_o bite_v elias_n contain_v 702._o word_n explain_v in_o this_o work_n 2._o two_o short_a chap._n or_o apothegm_n of_o the_o father_n which_o contain_v godly_a and_o profitable_a sentence_n of_o the_o old_a wise_a hebrew_n with_o some_o schoole-note_n 3._o moral_a sentence_n of_o ben-syra_n alphabetical_o the_o nephew_n as_o the_o jew_n believe_v of_o jeremy_n the_o prophet_n with_o a_o commentary_n 4._o tobias_n the_o hebrew_n send_v new_a from_o constantinople_n translate_v 5._o hebrew_n prayer_n use_v by_o the_o jew_n at_o solemn_a feast_n by_o which_o we_o may_v see_v the_o old_a rite_n of_o that_o people_n which_o both_o christ_n and_o the_o evangelist_n have_v perform_v a_o little_a treatise_n of_o faith_n of_o a_o certain_a jew_n turn_v to_o christianity_n 200._o year_n since_o 7._o a_o literal_a exposition_n of_o the_o hebrew_n saying_n in_o the_o four_o first_o chapter_n of_o genesis_n with_o a_o chaldaic_a paraphrase_n of_o onkel_n on_o the_o same_o 8._o a_o book_n of_o the_o truth_n of_o faith_n full_a of_o learning_n write_v by_o a_o israelite_n many_o year_n since_o to_o show_v the_o perfection_n of_o faith_n of_o christian_n 9_o the_o 4._o first_o chapter_n of_o genesis_n with_o the_o german_a version_n for_o young_a hebrician_n with_o schoole-note_n 10._o commentary_n on_o some_o of_o the_o psalm_n by_o r._n david_n kimhi_n 11._o a_o hebrew_n preface_n to_o elias_n a_o levite_n his_o chaldee_n lexicon_n 12._o thargum_n or_o a_o chaldaic_a paraphrase_n upon_o the_o five_o book_n of_o moses_n translate_v with_o short_a and_o learned_a annotation_n 13._o a_o collation_n on_o the_o chief_a translation_n which_o be_v in_o use_n upon_o genesis_n 14._o a_o isagoge_n or_o short_a introduction_n to_o learn_v the_o hebrew_n tongue_n these_o be_v the_o labour_n of_o this_o learned_a man_n which_o be_v great_a if_o you_o either_o weigh_v the_o language_n or_o the_o shortness_n of_o his_o life_n martinus_n bucerus_n although_o luther_n in_o his_o time_n be_v very_o eminent_a in_o the_o church_n yet_o this_o bucer_n for_o his_o piety_n learning_n labour_n care_n vigilancy_n and_o his_o write_n be_v little_a inferior_a to_o he_o both_o of_o they_o be_v singular_a ornament_n to_o the_o gospel_n both_o high_a dutch_a the_o one_o of_o isleben_n the_o other_o of_o selestadt_n both_o of_o they_o monk_n the_o one_o of_o the_o order_n of_o saint_n augustine_n this_o a_o dominican_n he_o be_v stiry_v up_o first_o by_o luther_n sermon_n preach_v before_o the_o emperor_n at_o worm_n and_o so_o of_o a_o dominican_n be_v turn_v to_o a_o famous_a protestant_a what_o labour_v he_o sustain_v in_o propagate_a the_o gospel_n of_o jesus_n christ_n those_o that_o read_v his_o book_n the_o never_o die_a monument_n of_o his_o care_n may_v easy_o judge_v his_o work_n and_o his_o ecclesiastical_a history_n do_v declare_v how_o far_o he_o excel_v in_o judgement_n for_o writing_n for_o prudence_n in_o counsel_v for_o his_o happiness_n in_o settle_v church_n for_o dexterity_n in_o compound_v controversy_n for_o his_o moderation_n in_o disputation_n who_o although_o he_o be_v pastor_n of_o a_o church_n in_o strasburgh_n and_o teach_v divinity_n there_o for_o the_o space_n of_o twenty_o year_n yet_o other_o church_n meeting_n commencement_n and_o public_a act_n do_v experimental_o feel_v his_o wit._n i_o will_v to_o god_n he_o can_v have_v take_v away_o that_o contention_n betwixt_o zuinglius_fw-la and_o luther_n which_o he_o do_v strive_v to_o effect_v and_o i_o wish_v that_o those_o of_o collen_n at_o the_o earnest_n and_o often_o entreaty_n of_o herman_n veda_n archbishop_n have_v admit_v this_o man_n to_o have_v teach_v theology_n there_o it_o will_v certain_o have_v prove_v to_o the_o overthrow_n of_o the_o roman_a cause_n in_o that_o city_n which_o thing_n have_v be_v effect_v have_v that_o westphalian_a gropper_n keep_v his_o coop_n and_o have_v not_o be_v admit_v into_o the_o court_n of_o that_o prince_n for_o he_o can_v not_o endure_v either_o the_o arch_a bishop_n or_o bucer_n and_o so_o do_v endeavour_v to_o betray_v they_o both_o but_o what_o the_o archbishop_n of_o colen_n desire_v but_o can_v not_o effect_v be_v do_v by_o our_o reverend_a archbishop_n of_o canterbury_n tho._n cranmer_n primate_n and_o metropolitan_a of_o all_o england_n a_o man_n singular_a for_o learning_n and_o piety_n for_o he_o endeavour_v great_o by_o often_o send_v of_o letter_n to_o bring_v first_o bucer_n and_o then_o paulus_n fagius_n from_o strasburg_n into_o england_n edward_n 6._o that_o pious_a prince_n be_v then_o king_n of_o england_n of_o who_o a_o historian_n have_v give_v this_o encomiasticke_a line_n tantae_fw-la regem_fw-la expectationis_fw-la europa_n saeculis_fw-la nunc_fw-la aliquot_fw-la nullum_fw-la habuit_fw-la that_o be_v that_o europe_n in_o long_a time_n have_v not_o such_o a_o king_n for_o great_a hope_n well_o that_o bucer_n which_o colen_n reject_v england_n entertain_v and_o the_o famous_a university_n of_o cambridge_n with_o great_a applause_n admit_v into_o her_o school_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1549_o who_o when_o he_o have_v for_o the_o space_n of_o two_o year_n with_o the_o general_a approbation_n of_o all_o learned_a divine_n profess_v in_o public_a commencement_n the_o last_o but_o one_o of_o february_n he_o depart_v this_o frail_a life_n be_v in_o the_o year_n 1551_o and_o of_o his_o age_n 61._o he_o be_v brave_o inter_v and_o have_v many_o learned_a epitaph_n make_v of_o he_o his_o body_n after_o it_o have_v be_v bury_v 5._o year_n be_v take_v up_o and_o burn_v in_o q._n mary_n reign_n at_o cambridge_n the_o church_n of_o god_n feel_v and_o lament_v this_o man_n loss_n if_o we_o may_v believe_v calvine_n in_o his_o epistle_n to_o viretus_fw-la write_v thus_o of_o he_o quam_fw-la multiplicem_fw-la in_o bucero_n iacturam_fw-la fecerit_fw-la ecclesia_fw-la dei_fw-la quoties_fw-la in_o mentem_fw-la veniâ—_n cor_fw-la meum_fw-la prope_fw-la lacerari_fw-la sentio_fw-la as_o often_o as_o i_o do_v think_v what_o a_o manifold_a loss_n come_v to_o the_o church_n of_o christ_n by_o lose_v this_o bucer_n my_o heart_n almost_o do_v rend_v in_o piece_n this_o testimony_n proceed_v from_o such_o a_o man_n as_o calvin_n do_v sufficient_o declare_v the_o worth_n of_o this_o bucer_n i_o have_v here_o to_o his_o life_n set_v down_o his_o labour_n in_o writing_n argument_n
stiff_o write_v against_o the_o papist_n so_o that_o it_o be_v say_v of_o he_o as_o st._n augustine_n be_v famous_a in_o the_o old_a church_n so_o calvine_n in_o the_o modern_a campian_n the_o jesuite_n be_v a_o bitter_a adversary_n to_o he_o he_o want_v not_o divers_a other_o for_o it_o have_v always_o be_v know_v that_o the_o upholder_n of_o truth_n never_o want_v enemy_n he_o die_v of_o a_o consumption_n contract_v by_o extraordinary_a fasting_n and_o watch_n in_o the_o year_n of_o graâ—e_n 1564._o and_o of_o his_o age_n 54._o be_v bear_v in_o the_o yeaâ—e_n 1509._o on_o the_o ten_o of_o july_n his_o work_n be_v here_o register_v commentary_n on_o the_o old_a testament_n 1._o upon_o genesis_n 2._o harmony_n upon_o the_o four_o book_n of_o 〈◊〉_d 3._o upon_o josuah_n 4._o upon_o all_o the_o psalm_n 5._o upon_o isaiah_n lecture_n 1._o upon_o jeremiah_n 2._o upon_o the_o 21_o chapt._n of_o ezek._n 3._o upon_o daniel_n 4_o upon_o the_o lesser_a prophet_n upon_o the_o new_a testament_n 1._o his_o harmony_n on_o the_o evangelist_n upon_o john_n act_n all_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n peter_n john_n james_n jude._n sermon_n 1._o upon_o deuteronomy_n upon_o the_o decalogue_n job_n 119._o psalm_n canticle_n isaiah_n 38._o chapter_n on_o the_o eight_o last_o chapter_n of_o daniel_n upon_o 10._o 11._o chapter_n of_o the_o epistle_n to_o the_o corinthian_n upon_o the_o galatian_n ephesian_n timothy_n titus_n of_o the_o nativity_n passion_n death_n resurrection_n ascension_n of_o our_o saviour_n christ_n upon_o god_n election_n and_o providence_n upon_o genesis_n upon_o 1._o and_o 2._o of_o samuel_n upon_o the_o 18._o chapt._n of_o the_o 1._o of_o the_o king_n upon_o many_o psalm_n upon_o josuah_n isaiah_n jeremiah_n ezekiel_n and_o lesser_a prophet_n upon_o 123._o psalm_n other_o work_n 1._o institution_n 2._o of_o the_o eucharist_n 3._o upon_o the_o victory_n of_o jesus_n 4._o genevas_n chatechisme_n 5._o of_o reform_v church_n 6._o of_o scandal_n a_o form_n of_o confession_n of_o faith_n his_o answer_n to_o sadolet_n epistle_n of_o freewill_a against_o pighius_fw-la against_o the_o article_n of_o the_o sorbonist_n act_n of_o the_o synod_n of_o trent_n against_o anabaptist_n against_o libertine_n of_o superstition_n 4._o sermon_n of_o fly_a idolatry_n of_o bear_v persecution_n of_o the_o beauty_n of_o god_n house_n of_o god_n worship_n against_o judicial_a astrology_n a_o defence_n of_o the_o orthodox_n faith_n concern_v the_o trinity_n of_o predestination_n the_o minister_n of_o tigurium_fw-la and_o geneva_n their_o agreement_n about_o the_o sacrament_n a_o mean_n to_o preserve_v concord_n a_o true_a communicant_a epistle_n answer_n counsel_n seneca_n of_o meekness_n enlarge_v with_o a_o commentary_n augustinus_n marloratus_n this_o famous_a scholar_n be_v bear_v in_o the_o dukedom_n of_o lorraine_n and_o be_v a_o monk_n of_o the_o order_n of_o st._n augustine_n but_o at_o length_n come_v from_o that_o profession_n he_o prove_v a_o very_a famous_a shepherd_n in_o the_o church_n of_o christ_n jesus_n his_o manner_n modesty_n piety_n watchfulness_n learning_n be_v singular_a ornament_n he_o have_v study_v the_o body_n of_o divinity_n in_o france_n come_v to_o lausanna_n which_o be_v a_o famous_a town_n of_o the_o lord_n and_o state_n of_o berne_n situate_v hard_o by_o the_o lake_n of_o lemana_n and_o be_v a_o place_n famous_a for_o divinity_n and_o excellent_a rare_a print_n this_o place_n marlorate_v think_v very_o convenient_a to_o settle_v in_o then_o enter_v into_o the_o ministry_n he_o preach_v hard_o by_o that_o famous_a lake_n of_o the_o allobroges_n in_o the_o town_n of_o geneva_n he_o profit_v much_o in_o the_o knowledge_n of_o sacred_a letter_n as_o appear_v by_o his_o study_n and_o write_n who_o almost_o know_v not_o that_o hard_a piece_n of_o work_n his_o commentary_n or_o a_o catholic_a exposition_n upon_o genesis_n psalm_n isaiah_n and_o the_o whole_a new_a testament_n include_v the_o sentence_n of_o the_o ancient_a father_n of_o the_o church_n with_o wonderful_a skill_n order_n brevity_n and_o perspicuity_n so_o that_o his_o labour_n may_v be_v term_v as_o one_o say_v not_o unfit_o a_o library_n for_o divine_n he_o bring_v in_o so_o many_o of_o the_o father_n opinion_n as_o ornament_n and_o at_o last_o add_v his_o own_o the_o gospel_n be_v preach_v by_o he_o all_o along_o the_o river_n rhodanus_n and_o the_o lake_n lemana_n and_o the_o west_n part_n of_o france_n this_o marlorate_a among_o other_o divine_n be_v call_v to_o the_o conference_n of_o possen_n 1561._o which_o though_o it_o do_v not_o work_v that_o reformation_n in_o the_o church_n which_o be_v wish_v yet_o it_o make_v the_o cause_n of_o the_o professor_n of_o the_o gospel_n not_o to_o be_v so_o odious_a as_o former_o it_o be_v &_o many_o do_v love_v the_o truth_n be_v by_o these_o mean_v discover_v which_o ignorant_o before_o hate_v it_o and_o the_o professor_n of_o it_o in_o the_o year_n 1562._o the_o city_n of_o rouen_n be_v besiege_v by_o the_o adverse_a part_n and_o win_v wherein_o marlorate_a be_v plant_v but_o he_o with_o three_o other_o principal_a citizen_n be_v put_v to_o death_n not_o unworthy_o deserve_v the_o name_n of_o a_o martyr_n this_o be_v do_v the_o thirty_o of_o october_n of_o his_o age_n the_o 56._o who_o work_n be_v ever_o live_v monument_n be_v preserve_v to_o the_o benefit_n of_o the_o church_n of_o god_n and_o be_v here_o set_v down_o 1._o a_o catholic_a and_o ecclesiastical_a exposition_n of_o the_o new_a testament_n 2._o a_o exposition_n upon_o genesis_n 3._o a_o exposition_n on_o the_o psalm_n of_o david_n 4._o a_o exposition_n upon_o the_o prophecy_n of_o isaiah_n 5._o his_o thesaurus_fw-la or_o treasure-house_n of_o the_o whole_a canonical_a scripture_n digest_v into_o common_a place_n also_o the_o hard_a phrase_n alphabetical_o print_v which_o usual_o be_v meet_v withal_o in_o the_o scripture_n by_o the_o care_n and_o industry_n of_o william_n feugerius_fw-la of_o rohan_n professor_n of_o divinity_n to_o who_o marlorate_v leave_v this_o work_n be_v not_o altogether_o perfect_v at_o the_o time_n of_o his_o dissolution_n and_o thus_o this_o famous_a scholar_n have_v be_v a_o painful_a writer_n and_o afaithfull_a preacher_n finish_v his_o course_n and_o expect_v the_o second_o come_v of_o his_o lord_n jesus_n petrus_n martyr_n this_o martyr_n be_v a_o florentine_a his_o father_n name_n be_v stephen_n vermilius_n and_o mary_n fumantine_a be_v his_o mother_n name_n both_o of_o ancient_a extraction_n and_o good_a mean_n so_o also_o they_o both_o have_v a_o great_a care_n that_o his_o youth_n shall_v be_v well_o season_v with_o letter_n be_v their_o only_a child_n his_o mother_n understand_v the_o latin_a interpret_v terence_n comedy_n to_o he_o imitate_v those_o worthy_a matron_n of_o rome_n as_o the_o gracchi_n lelii_n catuli_fw-la so_o also_o other_o of_o latter_a year_n have_v be_v renown_v for_o this_o act_n as_o olympia_n morata_fw-la a_o italian_a jane_n duchess_n of_o suffolk_n but_o especial_o the_o lady_n bacon_n who_o turn_v into_o english_a the_o apology_n of_o the_o church_n of_o england_n make_v by_o worthy_a jewel_n bb._n of_o salisbury_n this_o martyr_n in_o his_o youth_n follow_v not_o the_o vain_a pleasure_n and_o delight_n of_o italy_n but_o follow_v virtue_n lore_n and_o addict_v himself_o to_o a_o monk_n life_n which_o then_o be_v hold_v holy_a and_o blameless_a so_o he_o be_v admit_v into_o the_o house_n of_o the_o cannon_n regular_a of_o the_o order_n of_o st._n austin_n which_o for_o learning_n and_o discipline_n be_v at_o that_o time_n hold_v the_o pure_a in_o all_o italy_n he_o study_v at_o patavia_n and_o be_v very_o able_a in_o philosophy_n school_n divinity_n greek_n and_o hebrew_n be_v a_o monk_n regular_n he_o preach_v at_o 26._o year_n of_o his_o age_n at_o brixia_n then_o in_o the_o most_o famous_a city_n of_o italy_n and_o france_n on_o this_o side_n the_o alps_n at_o rome_n bononia_n pisa_n venice_n mantua_n bergom_n in_o the_o college_n of_o his_o order_n he_o expound_v philosophy_n and_o sometime_o homer_n and_o divinity_n also_o he_o be_v make_v abbot_n of_o spoletto_n for_o his_o learning_n than_o praefect_n in_o st._n peter_n college_n at_o naples_n than_o visitor_n general_n of_o his_o order_n and_o last_o he_o be_v design_v prior_n of_o of_o st._n fridrian_n at_o luca._n but_o leave_v luca_n he_o come_v to_o tigurum_n where_o bullinger_n pelican_n and_o gualther_n do_v give_v he_o free_a entertainment_n then_o he_o be_v call_v to_o strasburg_n at_o the_o entreaty_n of_o bucer_n where_o he_o profess_a divinity_n five_o year_n thence_o at_o the_o instance_n of_o archbishop_n cranmer_n and_o by_o the_o will_n of_o king_n edward_n 6._o he_o be_v admit_v into_o england_n and_o so_o to_o oxford_n where_o he_o read_v the_o divinity_n lecture_n here_o he_o do_v great_a good_a while_o he_o stay_v but_o in_o the_o day_n
of_o queen_n mary_n he_o be_v expel_v england_n and_o return_v to_o strasburg_n but_o contention_n arise_v there_o also_o he_o with_o juell_n go_v to_o tygurum_fw-la and_o at_o the_o last_o there_o as_o in_o a_o haven_n he_o lay_v himself_o to_o rest_n 1562._o 11_o of_o november_n of_o his_o age_n 63._o what_o he_o be_v his_o work_n will_v declare_v to_o all_o that_o will_v read_v they_o which_o i_o here_o have_v place_v 1_o a_o cathechisme_n or_o exposition_n of_o the_o creed_n 2_o commentary_n on_o the_o first_o epistle_n of_o saint_n paul_n to_o the_o corinthian_n at_o oxford_n 3_o upon_o judge_n 4_o upon_o the_o roman_n 5_o a_o defence_n of_o the_o doctrine_n of_o the_o eucharist_n as_o it_o be_v approve_v by_o god_n word_n ancient_a father_n counsel_n 6_o a_o disputation_n of_o the_o eucharist_n at_o oxford_n after_o his_o death_n these_o book_n be_v extant_a 1_o commentary_n on_o the_o first_o of_o king_n and_o on_o the_o 12._o first_o chapter_n of_o 2._o king_n 2_o on_o genesis_n 3_o a_o little_a book_n of_o prayer_n out_o of_o the_o psalm_n 4_o a_o confession_n of_o the_o lord_n supper_n to_o the_o senate_n of_o strasburg_n 5_o his_o common_a place_n distribute_v into_o four_o class_n 6_o oration_n sermon_n question_n and_o answer_n 7_o epistle_n theological_a 8_o commentary_n on_o exodus_fw-la 9_o commentary_n on_o the_o lesser_a prophet_n 10_o commentary_n upon_o the_o 3_o first_o book_n of_o aristotle_n ethic_n with_o some_o reserve_a manuscript_n hieronymus_fw-la zanchyus_n this_o zanchy_a follow_v peter_n martyr_n be_v breed_v in_o the_o same_o college_n this_o martyr_n be_v so_o eminent_a for_o his_o gift_n that_o he_o draw_v by_o his_o example_n and_o piety_n many_o worthy_a man_n to_o leave_v that_o state_n of_o life_n under_o popery_n and_o to_o embrace_v the_o gospel_n among_o other_o lacisius_fw-la first_o professor_n of_o latin_a in_o italy_n afterward_o of_o the_o greek_a tongue_n at_o strasburgh_n that_o worthy_a gentleman_n celsus_n martingen_n be_v extract_v from_o a_o noble_a family_n have_v have_v earl_n of_o that_o name_n which_o profess_v the_o greek_a tongue_n in_o his_o college_n and_o after_o govern_v the_o italian_a church_n in_o geneva_n discreet_o and_o so_o emanuel_n tremelius_fw-la that_o famous_a interpreter_n of_o the_o hebrew_n tongue_n and_o this_o zanchy_a who_o together_o with_o peter_n martyr_v teach_v the_o word_n of_o god_n in_o the_o city_n of_o strasburgh_n be_v excellent_o well_o see_v in_o the_o write_n of_o the_o ancient_a father_n of_o the_o church_n and_o in_o philosophy_n which_o when_o he_o prove_v against_o the_o omnipresence_n of_o christ_n body_n against_o the_o ubiquitarian_n be_v not_o approve_a by_o some_o of_o that_o sect_n for_o which_o cause_n zanchy_n as_o well_o as_o martyr_n leave_v this_o city_n and_o come_v unto_o the_o famous_a university_n of_o hydelbergh_n where_o the_o whole_a university_n together_o with_o the_o godly_a prince_n frederick_n show_v their_o love_n and_o favour_n but_o this_o point_n of_o ubiquity_n then_o prevayl_v those_o that_o withstand_v it_o be_v force_v to_o remove_v so_o zanchius_n come_v to_o be_v pastor_n of_o clavenna_n which_o be_v a_o town_n of_o rethia_n indifferent_o famous_a not_o far_o off_o from_o the_o lake_n of_o comen_fw-fr through_o which_o the_o merchant_n of_o italy_n and_o other_o place_n bring_v their_o ware_n and_o expose_v they_o here_o to_o sale_n which_o place_n lie_v near_o to_o italy_n and_o plea_n nt_v for_o its_o situation_n many_o italian_n who_o quit_v themselves_o from_o the_o see_v of_o rome_n live_v here_o at_o last_o he_o preach_v the_o word_n of_o god_n at_o newstadt_n a_o town_n of_o the_o palatinate_n under_o the_o protection_n of_o that_o religious_a prince_n cassimere_n at_o length_n age_n and_o infirmity_n accompany_v it_o come_v on_o this_o prince_n provide_v fair_o for_o zanchius_n his_o maintenance_n a_o prince_n he_o be_v addict_v to_o religion_n and_o the_o quiet_a of_o the_o church_n zanchius_n and_o sturmius_fw-la main_o oppose_a ubiquity_n and_o strong_o defend_v the_o augustan_n confession_n they_o be_v both_o very_a old_a and_o a_o little_a before_o zanchius_n die_v he_o use_v this_o speech_n to_o sturmius_fw-la oh_o worthy_a sturmius_fw-la if_o ever_o now_o be_v the_o time_n for_o we_o to_o open_v our_o eye_n and_o turn_v to_o the_o lord_n and_o look_v up_o to_o heaven_n where_o our_o bless_a redeemer_n jesus_n reign_v with_o the_o bless_a spirit_n know_v and_o hope_v assure_o that_o short_o we_o with_o those_o saint_n shall_v also_o be_v with_o the_o lord_n jesus_n a_o worthy_a divine_a speech_n and_o fulfil_v short_o after_o in_o zanchy_a for_o he_o die_v in_o the_o year_n of_o christ_n 1590._o in_o the_o calends_n of_o november_n in_o the_o city_n of_o heydelbergh_n be_v age_v 76._o and_o sturmius_fw-la be_v 80._o who_o he_o follow_v zanchies_n work_n be_v these_o that_o follow_v 1._o divine_a miscellany_n with_o with_o the_o explication_n of_o the_o augustan_n confession_n 2._o his_o judgement_n of_o the_o controversy_n about_o the_o lord_n supper_n 3._o of_o the_o sacred_a trinity_n book_n 13._o in_o 2_o part_n in_o the_o first_o the_o orthodox_n doctrine_n of_o this_o mystery_n be_v prove_v and_o confirm_v by_o god_n word_n in_o the_o latter_a all_o opposition_n of_o the_o adversary_n be_v answer_v 4._o a_o answer_n to_o a_o little_a book_n of_o a_o arrian_n 5._o a_o answer_n of_o william_n holdet_n of_o the_o vision_n of_o christ_n to_o st._n stephen_n and_o st._n paul_n after_o his_o ascension_n 6._o of_o open_v schoolman_n in_o the_o church_n with_o a_o speech_n to_o the_o study_n of_o the_o sacred_a scripture_n 7._o of_o christian_a religion_n and_o faith_n to_o ulysses_n martengius_fw-la earl_n of_o barch_n and_o patritius_fw-la venetus_n 8._o a_o compendium_n of_o the_o chief_a point_n of_o christian_a doctrine_n 9_o a_o perfect_a treatise_n of_o the_o sacred_a scripture_n prove_v succinct_o out_o of_o the_o ancient_a father_n 10._o of_o the_o incarnation_n of_o christ_n wherein_o both_o his_o omnipresence_n be_v handle_v and_o vbiquity_n confute_v accurate_o in_o two_o book_n 11._o of_o the_o divine_a nature_n and_o of_o his_o attribute_n 12._o of_o the_o work_n of_o god_n in_o six_o day_n 13._o a_o work_n of_o man_n redemption_n 14._o a_o commentary_n upon_o the_o prophet_n hosea_n 15._o commentary_n upon_o the_o epistle_n to_o the_o ephesian_n collossian_o theslalonian_o and_o saint_n john_n 16._o some_o observation_n of_o physic_n print_v with_o aristotle_n work_n in_o greek_a find_v in_o that_o part_n which_o treat_v of_o hear_v and_o thus_o after_o many_o labour_n and_o diligent_a travel_n in_o the_o work_n of_o the_o lord_n for_o many_o year_n together_o do_v this_o noble_a zanchius_n commend_v himself_o to_o his_o saviour_n jesus_n christ._n his_o motto_n upon_o his_o coat_n be_v sustine_fw-la &_o abstine_fw-la martinus_n chemnicius_n this_o name_n of_o martin_n have_v oppose_v the_o proceed_n of_o the_o church_n of_o rome_n much_o especial_o three_o viz._n martin_n luther_n martin_n bucer_n and_o this_o martin_n who_o do_v chies_o oppose_v the_o proceed_n and_o determination_n of_o the_o tridentine_a council_n in_o his_o first_o proceed_n he_o follow_v luther_n and_o melancthon_n he_o be_v well_o furnish_v in_o the_o knowledge_n of_o the_o liberal_a science_n by_o the_o study_n of_o the_o mathematics_n and_o philosophy_n he_o find_v a_o easy_a passage_n to_o theology_n he_o be_v much_o addict_v to_o a_o kinsman_n of_o he_o george_n sabine_n who_o profess_v at_o regio_n montane_n where_o he_o make_v this_o chemnitius_n chief_a over_o the_o library_n of_o the_o prince_n of_o the_o borussorum_fw-la when_o he_o have_v exercise_v himself_o a_o while_n at_o wittenbergh_n he_o be_v call_v to_o brunople_n a_o free_a and_o famous_a city_n of_o saxony_n this_o man_n by_o his_o learning_n and_o preach_v make_v the_o city_n of_o brunople_n as_o famous_a for_o piety_n as_o trent_n be_v for_o her_o council_n this_o be_v he_o that_o examine_v the_o decree_n of_o the_o new_a father_n of_o trent_n by_o the_o write_n of_o those_o ancient_a father_n of_o the_o church_n and_o lay_v they_o to_o be_v try_v by_o the_o rule_n of_o god_n word_n this_o work_n make_v he_o famous_a and_o disparage_v the_o adversary_n proceed_n and_o conclusion_n many_o other_o have_v do_v well_o upon_o that_o subject_n but_o his_o it_o be_v that_o most_o wound_a and_o gall_v that_o side_n hence_o they_o have_v be_v strive_v to_o answer_v it_o but_o have_v not_o be_v as_o yet_o able_a but_o have_v leave_v it_o off_o as_o too_o hard_a a_o task_n for_o they_o to_o perform_v this_o be_v he_o that_o stand_v up_o among_o the_o first_o to_o discover_v the_o nature_n art_n and_o plotting_n of_o the_o monk_n and_o jesuit_n of_o germany_n as_o may_v appear_v by_o his_o writing_n to_o joachim_n marquesse_n of_o brandenburg_n elector_n
to_o lausanna_n a_o town_n of_o the_o lord_n of_o berne_n where_o he_o be_v call_v to_o be_v public_a professor_n of_o the_o greek_a tongue_n but_o after_o 10._o year_n he_o return_v to_o geneva_n again_o dedicate_a himself_o whole_o to_o the_o study_n of_o divinity_n and_o undergo_v the_o charge_n of_o a_o shepherd_n of_o soul_n faithful_o and_o laborious_o to_o the_o great_a proâ—it_n of_o the_o church_n of_o christ_n but_o the_o piece_n that_o make_v he_o most_o eminent_a in_o the_o church_n be_v his_o translation_n of_o the_o new_a testament_n with_o annotation_n he_o live_v to_o 83._o year_n he_o be_v report_v by_o clemens_n puteanus_n a_o jesuite_n to_o be_v dead_a and_o die_v a_o romish_a professor_n which_o accusation_n and_o lie_n be_v most_o excellent_o well_o answer_v by_o beza_n himself_o in_o which_o answer_n this_o be_v one_o clause_n vos_fw-fr autem_fw-la etc._n etc._n but_o you_o in_o this_o one_o thing_n when_o you_o report_v i_o to_o be_v dead_a and_o that_o i_o renounce_v the_o faith_n and_o truth_n do_v manifest_o show_v that_o your_o father_n be_v the_o devil_n who_o be_v the_o father_n of_o lie_n and_o thou_o puteanus_n especial_o do_v show_v thyself_o one_o of_o those_o that_o come_v from_o that_o pit_n apoc._n 19_o so_o have_v labour_v much_o in_o the_o cause_n of_o god_n church_n he_o give_v his_o soul_n to_o his_o creator_n in_o peace_n his_o work_n be_v here_o register_v 1._o poem_n print_v by_o h._n stephan_n 2._o psalm_n print_v with_o buchanans_n 3._o schoole-note_n on_o the_o greek_a alphabet_n and_o of_o the_o dutch_a pronunciation_n of_o the_o greek_a 4._o abraham_n sacrifice_n a_o tragedy_n in_o theology_n 1._o new_a translation_n of_o the_o new_a testament_n with_o annotation_n 2._o confession_n of_o christian_a faith_n with_o compare_v it_o with_o the_o popish_a heresy_n 3._o another_o short_a confession_n 4._o of_o the_o punish_a heretic_n by_o the_o civil_a magistrate_n against_o martin_n bellius_n 5._o the_o sum_n of_o christianity_n 6._o the_o doctrine_n of_o the_o sacrament_n 7._o a_o plain_a treatise_n of_o the_o lord_n supper_n against_o westphalus_n 8._o his_o cyclops_n against_o heshusius_fw-la 9_o the_o defence_n of_o the_o church_n of_o geneva_n against_o his_o calumny_n 10._o a_o answer_n to_o sebastian_n castalio_n concern_v predestination_n 11._o a_o answer_n in_o defence_n of_o his_o translation_n against_o sebastian_n castalio_n 12._o a_o answer_n against_o the_o renewer_n of_o nestorius_n and_o eutiches_n sect_n of_o omnipresence_n of_o the_o flesh_n of_o christ._n 13._o of_o the_o hypostatical_a union_n of_o the_o two_o nature_n in_o christ_n against_o jacob_n andrees_n 14._o of_o the_o unity_n of_o the_o divine_a essence_n against_o arrian_n 15._o thesis_n of_o the_o trinity_n of_o person_n and_o unity_n of_o essence_n 16._o a_o little_a book_n of_o christian_a question_n and_o answer_n 17._o of_o the_o sacramental_a conjunction_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n with_o the_o sacred_a symbol_n against_o illiricus_fw-la 18._o a_o apology_n for_o the_o calvinian_n and_o bezan_n doctrine_n of_o â—e_z lord_n supper_n 19_o a_o answer_n to_o the_o reprohe_n of_o francis_n baldwin_n 20._o against_o selnever_n 21._o a_o treatise_n of_o polygamy_n â—nd_v divorce_n 22._o theological_a epistle_n 23._o calvins_n life_n 24._o dialogue_n of_o athanasius_n â—f_o the_o trinity_n of_o anastasius_n and_o cyrill_n of_o the_o explication_n of_o faith_n of_o basil_n against_o eunomius_n four_o book_n in_o latin_a set_v forth_o both_o in_o greek_a and_o latin_a with_o feobadius_fw-la against_o arrian_n 25._o psalm_n of_o david_n and_o five_o book_n of_o the_o other_o prophet_n with_o latin_a paraphrase_n 26._o french_a psalm_n to_o sing_v iâ—_n metre_n 27._o upon_o st._n paul_n epistle_n to_o the_o rom._n galath_n philip._n colos._n with_o olevianus_n note_n 28._o icones_n or_o picture_n of_o many_o learned_a man_n especial_o protestant_n 29._o picture_n or_o emblem_n 30._o moral_a ceremonial_a judicial_a law_n of_o moses_n 31._o of_o the_o hypostatical_a union_n of_o both_o nature_n in_o christ._n a_o dispute_n with_o doctor_n john_n pappius_fw-la 32._o a_o preface_n to_o hesiander_n of_o the_o omnipresence_n of_o christ._n 33._o a_o translation_n of_o theodores_n greek_a book_n against_o heretic_n deny_v the_o hypostatical_a union_n into_o latin_a 34._o question_n and_o answer_n of_o the_o sacrament_n 35._o a_o answer_n to_o jodic_n harch_n of_o the_o lord_n supper_n 36._o of_o the_o pestilence_n 2._o question_n one_o of_o the_o contagion_n of_o it_o two_o of_o fly_v in_o that_o time_n 37._o salomon_n song_n in_o latin_a verse_n 38._o of_o the_o pronunciation_n of_o the_o french_a tongue_n 39_o homily_n on_o christ_n resurrection_n tertullian_n be_v expect_v to_o be_v set_v forth_o franciscus_n junius_n though_o france_n have_v abound_v with_o many_o professor_n of_o the_o gospel_n and_o those_o rare_a scholar_n yet_o there_o be_v very_o few_o that_o have_v outstrip_v this_o worthy_a juniâ—_n he_o be_v of_o the_o city_n of_o biturigum_n one_o who_o be_v well_o descend_v famous_a for_o verve_n holiness_n of_o life_n and_o learning_n he_o have_v through_o the_o whole_a course_n of_o his_o life_n several_a cross_n as_o exercise_n of_o his_o virtue_n in_o which_o he_o admire_v the_o singular_a providence_n of_o god_n and_o his_o special_a mercy_n for_o his_o deliverance_n he_o be_v bear_v in_o the_o year_n of_o jesus_n 1545._o at_o thirteen_o year_n old_a he_o study_v the_o civil_a law_n â—n_v which_o he_o spend_v 2._o year_n in_o which_o time_n in_o his_o own_o country_n in_o the_o university_n of_o biturigum_n those_o famous_a and_o religious_a man_n of_o that_o profession_n francis_n duaren_n hugh_n donellus_n antony_n contius_n and_o lewes_n russard_n do_v interpret_v the_o civil_a law_n unto_o he_o when_o as_o the_o variety_n of_o several_a science_n invite_v this_o junius_n to_o the_o study_n of_o they_o he_o determine_v with_o himself_o to_o set_v upon_o and_o to_o follow_v that_o which_o be_v the_o most_o excellent_a in_o the_o year_n of_o our_o lord_n therefore_o 1562._o he_o come_v to_o geneva_n where_o when_o he_o have_v exercise_v himself_o in_o the_o sacred_a letter_n and_o tongue_n he_o be_v esteem_v very_o able_a to_o take_v the_o ministry_n upon_o he_o those_o then_o of_o antwerp_n be_v destitute_a of_o a_o minister_n for_o the_o french_a congregation_n junius_n at_o the_o persuasion_n of_o crispin_n and_o the_o necessity_n of_o the_o church_n so_o require_v come_v to_o antwerp_n 1565._o in_o which_o city_n there_o be_v many_o spiritual_a merchant_n that_o seek_v after_o those_o celestial_a treasure_n but_o with_o what_o hazard_n and_o danger_n he_o exercise_v his_o ministry_n here_o and_o in_o other_o town_n of_o the_o low_a country_n it_o be_v to_o be_v easy_o see_v in_o the_o history_n of_o those_o time_n he_o preach_v a_o sermon_n at_o brussels_n where_o the_o sermon_n end_v they_o go_v into_o consultation_n how_o to_o stop_v and_o pull_v down_o the_o spanish_a too_o too_o bloody_a inquisition_n whereat_o junius_n hold_v his_o peace_n these_o thing_n be_v first_o determine_v in_o the_o house_n of_o the_o earl_n of_o colenburgh_n whereupon_o the_o house_n two_o year_n after_o be_v lay_v level_n with_o the_o ground_n not_o without_o fearful_a curse_n and_o execration_n that_o bloody_a duke_n of_o alva_n then_o sway_v in_o those_o part_n with_o his_o spanish_a tyranny_n for_o all_o these_o tempest_n junius_n do_v great_a good_a in_o his_o preach_v and_o be_v well_o approve_v of_o many_o of_o the_o lord_n who_o like_v not_o the_o spanish_a servitude_n this_o junius_n teach_v long_o in_o the_o palatinate_n under_o frederick_n cassimeire_n call_v pius_n and_o his_o nephew_n frederick_n 4._o both_o in_o church_n and_o school_n that_o translation_n of_o the_o whole_a old_a testament_n often_o print_v and_o now_o use_v get_v he_o a_o great_a name_n he_o have_v great_a knowledge_n in_o the_o scripture_n and_o in_o tongue_n philosophy_n and_o history_n as_o appear_v in_o his_o note_n upon_o bellarmine_n of_o the_o translate_n of_o the_o roman_a empire_n he_o teach_v and_o write_v in_o the_o university_n of_o leyden_n for_o ten_o year_n and_o upward_o his_o work_n be_v many_o and_o be_v here_o register_v 1._o a_o speech_n in_o french_a to_o the_o spanish_a king_n for_o defence_n of_o the_o low_a country_n 2._o a_o answer_n to_o sandwich_n his_o brethren_n in_o england_n of_o image_n 3._o the_o translation_n of_o the_o old_a testament_n with_o immanuel_n tremelius_fw-la out_o of_o hebrew_n 4._o act_n of_o the_o apostle_n and_o epistle_n to_o the_o corinthian_n out_o of_o arabic_a 5._o confession_n of_o faith_n of_o frederick_n count_n palatine_n 3_o 6._o apocrypha_fw-la translate_v with_o note_n 7._o johannes_n tilly_n of_o king_n and_o of_o the_o king_n of_o france_n translate_v into_o latin_a 8._o a_o speech_n of_o the_o hebrew_n tongue_n 9_o a_o hebrew_n
invention_n of_o thing_n by_o polydore_n 5._o upon_o capgraves_n catalogue_n 6._o upon_o the_o life_n of_o bishop_n 7._o a_o epitome_n of_o leland_n 8._o the_o act_n of_o the_o rom._n bishop_n two_o comedy_n in_o several_a sort_n of_o verseâ—_n 1._o the_o life_n of_o st._n john_n baptist._n 2._o of_o christ._n 3._o of_o his_o baptism_n aâ—d_v tentation_n 4._o of_o lazarus_n raise_v 5._o of_o the_o high_a priest_n council_n 6._o of_o simon_n the_o leper_n 7._o of_o the_o lord_n supper_n and_o wash_v his_o disciple_n foot_n 8._o of_o the_o passion_n of_o christ._n 9_o of_o his_o burial_n and_o resurrection_n 10._o upon_o the_o marriage_n of_o king_n 11._o of_o the_o popish_a sect_n 12._o against_o detractor_n 13._o papist_n treachery_n 14._o against_o adulterate_v god_n word_n 15._o of_o joh._n king_n of_o england_n 16._o of_o the_o imposture_n of_o thom._n becket_n 17._o of_o the_o promise_n of_o god_n 18._o of_o the_o preach_n of_o st._n john_n 19_o corruption_n of_o divine_a law_n 20._o pammachius_n translate_v book_n in_o prose_n in_o english_a 1._o upon_o the_o apocalypse_n 2._o against_o standish_n 3._o against_o the_o custom_n of_o swear_v 4._o mystery_n of_o iniquity_n 5._o against_o antichrist_n 6._o the_o trial_n of_o sir_n john_n oldcastle_n 7._o some_o dialogue_n 8._o against_o baal_n priest_n 9_o apology_n for_o barnes_n and_o grace_n against_o smith_n 10._o against_o persuasion_n to_o popery_n 11._o upon_o anne_n askew_n 12._o to_o elizabeth_n after_z queen_n 13._o upon_o the_o single_a life_n of_o clergy_n man_n 14._o lelands_n journal_n 15._o of_o true_a heretic_n 16._o expostulation_n of_o popery_n 17._o upon_o mantuan_a of_o death_n 18._o against_o the_o popish_a mass_n 19_o of_o the_o call_n to_o a_o bishopric_n 20._o against_o bonner_n article_n 21._o upon_o luther_n death_n 22._o john_n lambards_n confession_n 23._o a_o week_n work_n to_o god_n 24._o thorpes_n examination_n translate_v into_o latin_a 25._o john_n pomers_n epistle_n to_o â—he_v english_a man_n 26._o of_o the_o writer_n of_o england_n and_o scotland_n enrich_v with_o 500_o author_n 26._o abreviation_n of_o leland_n while_o he_o live_v among_o the_o papist_n he_o collect_v these_o and_o write_v they_o 1._o a_o bundle_n of_o all_o writer_n 2._o writer_n fâ—om_n helia_n 3._o writer_n from_o bertholde_n 4._o addition_n to_o trytemiuâ—_n german_n collection_n frenâ—_n collection_n and_o english_a 5._o the_o spiritual_a war_n 6._o the_o castle_n of_o peace_n 7._o to_o the_o synod_n of_o hull_n 8._o the_o history_n of_o st._n brâ—_n chard_fw-mi of_o simon_n a_o english_a man_n 9_o preface_n upon_o mantuaâ—_n it_o do_v by_o all_o these_o appearâ—_n what_o a_o industruous_a labourer_n bale_n be_v in_o his_o time_n who_o memory_n be_v yet_o fresâ—_n among_o we_o john_n collet_n this_o collet_n be_v son_n to_o henry_n collet_n knight_n and_o twice_o lord_n mayor_n of_o london_n he_o be_v doctor_n of_o divinity_n in_o the_o university_n of_o oxford_n and_o deane_n of_o st._n paul_n in_o london_n he_o be_v a_o great_a scholar_n live_v in_o the_o dark_a time_n of_o popery_n he_o embrace_v true_a religion_n in_o the_o reign_v of_o henry_n the_o 7._o and_o 8._o king_n of_o england_n his_o sincerity_n be_v see_v in_o his_o extraordinary_a and_o laborious_a sermon_n but_o special_o in_o that_o which_o he_o preach_v to_o henry_n the_o eight_o at_o his_o siege_n of_o tournay_n his_o argument_n be_v style_v christianus_n miles_n or_o the_o christian_a soldier_n whereupon_o he_o be_v call_v to_o trial_n by_o the_o king_n councillor_n the_o issue_n prove_v happy_a for_o he_o give_v great_a content_n to_o the_o king_n insomuch_o that_o the_o king_n take_v a_o cup_n of_o wine_n say_v deane_n i_o drink_v to_o you_o let_v every_o man_n take_v who_o he_o will_v for_o his_o confessor_n you_o only_o shall_v be_v my_o doctor_n and_o true_o this_o great_a deane_n of_o st._n paul_n teach_v and_o live_v like_o st._n paul_n he_o be_v expert_a in_o st._n paul_n epistle_n and_o illustrate_v they_o with_o his_o commentary_n he_o preach_v against_o the_o worship_v of_o image_n concern_v justification_n by_o the_o merit_n of_o christ_n free_o against_o idle_a priest_n against_o those_o that_o be_v marry_v and_o yet_o live_v inordinate_o his_o nature_n be_v against_o those_o which_o persecute_v the_o professor_n of_o truth_n he_o deride_v one_o that_o think_v st._n paul_n mean_v by_o those_o word_n a_o heretic_n after_o the_o first_o and_o second_o admonition_n devita_n that_o he_o shall_v be_v cut_v off_o take_v the_o verb_n to_o be_v a_o substantive_a de_fw-fr vita_fw-la ac_fw-la si_fw-la de_fw-fr vit_fw-fr â_fw-la tollenduâ—_n he_o found_v and_o build_v that_o famous_a grammar_n school_n call_v paul_n school_n where_o a_o hundred_o fifty_o and_o three_o poor_a man_n son_n shall_v be_v teach_v free_o and_o a_o fine_a house_n of_o dwell_v for_o the_o schoolmaster_n which_o school_n bear_v this_o inscription_n in_o latin_a schola_fw-la catechisationis_fw-la puerorum_fw-la 〈◊〉_d christi_fw-la opt._n max._n side_n &_o bonâ—â—tteris_n anno_fw-la christi_fw-la m._n d._n x._o â—hich_v do_v evident_o prove_v â—at_a he_o be_v a_o true_a religious_a â—an_v he_o assign_v a_o large_a annual_a stipend_n to_o the_o head_n schoolmaster_n and_o usher_n he_o â—ft_v rent_n and_o house_n which_o â—e_v commit_v to_o the_o care_n of_o â—e_n worshipful_a company_n of_o mercer_n in_o london_n that_o learned_a william_n lylly_n the_o author_n â—f_n the_o latin_a grammar_n be_v â—e_n first_o schoolmaster_n of_o â—is_n place_n doctor_n collet_n lie_v â—mously_o bury_v in_o the_o caâ—drall_n church_n of_o st._n paul_n â—pon_n who_o tomb_n lyly_n have_v engrave_v latin_a verse_n and_o this_o motto_n disce_fw-la muri_fw-la mundo_fw-la vivere_fw-la disce_fw-la deo_fw-la his_o write_n be_v these_o 1._o of_o the_o institution_n of_o youth_n 2._o of_o manner_n lib._n 1._o 3._o fourteen_o book_n upon_o st._n paul_n 4._o one_o book_n on_o the_o proverb_n 5._o one_o book_n of_o st._n matthew_n 6._o one_o book_n of_o the_o fear_n of_o christ._n 7._o one_o book_n of_o the_o twelve_o article_n of_o faith_n 8._o upon_o the_o lord_n prayer_n 9_o ordinary_n sermon_n 10._o extraordinary_a sermon_n upon_o special_a occasion_n 11._o of_o the_o say_n of_o christ._n 12._o disputation_n against_o erasmus_n roterdamus_n 13._o one_o sermon_n to_o the_o clergy_n in_o english_a william_n tindall_n this_o famous_a schollâ—_n be_v bear_v in_o the_o confine_n or_o border_n of_o wales_n 〈◊〉_d have_v his_o youth_n train_v 〈◊〉_d in_o oxford_n in_o magdalen_n college_n in_o the_o liberal_a science_n where_o he_o attain_v to_o great_a skill_n in_o the_o tongue_n when_o he_o have_v gather_v great_a knowledge_n of_o god_n will_n as_o it_o be_v reveal_v in_o his_o word_n he_o dedicate_v his_o first_o fruit_n of_o learning_n to_o the_o college_n and_o then_o enter_v into_o holy_a order_n in_o that_o dark_a time_n of_o popery_n have_v embrace_v the_o truth_n he_o also_o instruct_v his_o wife_n and_o diuâ—rs_a other_o in_o the_o knowledge_n of_o it_o furthermore_o he_o turn_v many_o famous_a book_n and_o write_n into_o english_a and_o namely_o erasmus_n his_o enchyridion_n of_o a_o christian_a soldier_n but_o his_o name_n be_v grow_v somewhat_o famous_a he_o be_v vex_v by_o his_o adversary_n the_o adherent_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n and_o whereas_o he_o study_v the_o quiet_a of_o his_o own_o conscience_n hâ—_n leave_v this_o land_n and_o go_v into_o germany_n and_o have_v great_a conference_n with_o martin_n luther_n and_o john_n frith_n in_o saxony_n by_o who_o help_n he_o set_v upon_o the_o translation_n of_o the_o scripture_n into_o english_a tongue_n for_o the_o goâ—d_n and_o prosit_fw-la of_o the_o rude_a and_o ignorant_a people_n and_o have_v translate_v the_o new_a testament_n and_o the_o pentateuch_n or_o five_o book_n of_o moses_n &_o cause_v they_o faithful_o to_o be_v imprint_v at_o hamburg_n with_o learned_a preface_n to_o each_o of_o they_o and_o send_v they_o into_o england_n he_o write_v many_o other_o famous_a piece_n in_o english_a and_o when_o he_o have_v stay_v a_o good_a while_n in_o germany_n he_o come_v down_o to_o antwerp_n in_o brabant_n where_o he_o do_v much_o good_a by_o instruct_v the_o merchant_n and_o indue_a they_o with_o the_o knowledge_n of_o the_o truth_n but_o he_o have_v not_o travel_v long_o before_o his_o adversary_n have_v lay_v he_o out_o for_o the_o fire_n therefore_o be_v by_o letter_n and_o messenger_n send_v out_o of_o england_n take_v he_o be_v lead_v as_o a_o prisoner_n to_o filford_n castle_n in_o in_o flanders_n where_o for_o the_o testimony_n of_o jesus_n christ_n and_o for_o the_o profession_n of_o the_o gospel_n he_o suffer_v constant_o a_o cruel_a martyrdom_n be_v burn_v to_o ash_n his_o last_o word_n he_o speak_v be_v these_o open_v oh_o lord_n the_o king_n eye_n of_o england_n he_o be_v through_o the_o whole_a
of_o celebrate_v the_o lord_n supper_n 3._o a_o friendly_a farewell_n to_o his_o love_a friend_n and_o favourer_n be_v in_o prison_n at_o oxford_n 4._o with_o a_o mournful_a lamentation_n of_o the_o deplore_a estate_n of_o the_o church_n of_o england_n be_v fall_v to_o popery_n his_o write_n can_v not_o be_v many_o because_o his_o time_n be_v but_o short_a and_o he_o employ_v it_o most_o in_o preach_v thomas_z cranmer_z this_o reverend_a and_o grave_a archbishop_n be_v bear_v in_o the_o county_n of_o nottingham_n spring_v from_o a_o ancient_a and_o worthy_a family_n he_o be_v bring_v up_o to_o study_v in_o the_o university_n of_o cambridge_n in_o jesus_n college_n in_o which_o he_o make_v a_o wonderful_a progress_n in_o learning_n and_o prove_v in_o a_o short_a time_n a_o excellent_a and_o useful_a member_n in_o the_o church_n for_o his_o rare_a endowment_n he_o be_v by_o that_o potent_a prince_n henry_n the_o eight_o king_n of_o england_n make_v archbishop_n of_o canterbury_n after_o the_o death_n of_o his_o predecessor_n warran_n in_o the_o year_n 1532._o all_o the_o time_n of_o king_n henry_n his_o reign_n he_o shave_v his_o beard_n but_o that_o king_n die_v he_o let_v it_o grow_v great_o as_o you_o see_v he_o here_o lively_o present_v he_o be_v the_o first_o archbishop_n except_o only_o one_o which_o be_v richard_n scroop_n archbishop_n of_o york_n that_o be_v adjudge_v to_o death_n in_o england_n by_o formal_a course_n of_o law_n but_o this_o cranmer_n be_v and_o undergo_v two_o year_n and_o a_o half_a imprisonment_n with_o much_o sorrow_n in_o darkness_n nastiness_n and_o want_v certain_a it_o be_v that_o he_o be_v a_o man_n devote_v whole_o to_o religion_n and_o godliness_n for_o he_o in_o the_o time_n of_o king_n edward_n procure_v many_o divine_n to_o repair_v from_o foreign_a part_n into_o this_o kingdom_n and_o see_v that_o they_o be_v supply_v with_o necessa_fw-la rise_z among_o who_o be_v mâ—_n tine_n bucer_n paulus_n fagius_n io_n hanne_v lascus_n and_o peter_n martin_n if_o he_o have_v not_o love_v the_o goâ—_n spell_n of_o jesus_n he_o will_v noâ—_n have_v so_o friendly_o relieve_v and_o cherish_v his_o follower_n he_o need_v no_o other_o commendation_n than_o those_o which_o be_v give_v he_o by_o andrea_n osiâ—der_n &_o peter_n martyr_v in_o k._n heâ—_n the_o eight_o his_o reign_n osiâ—der_o in_o his_o preface_n to_o his_o evangelicall_n harmony_n thus_o speak_v of_o he_o amote_n etc._n etc._n i_o love_v your_o grace_n not_o only_o for_o those_o endowment_n which_o be_v common_a to_o other_o as_o greatness_n of_o birth_n comeliness_n of_o person_n sweetness_n of_o carriage_n charity_n to_o all_o especial_o â—o_o student_n and_o professor_n of_o god_n word_n but_o much_o more_o for_o those_o abstrusiores_fw-la ac_fw-la plane_n â—_o leroicas_fw-la animi_fw-la tui_fw-la virtutes_fw-la those_o be_v his_o very_a expression_n in_o english_a abstruse_a and_o plain_o heroical_a virtue_n of_o your_o mind_n together_o with_o your_o visedome_n prudence_n fortitude_n temperance_n justice_n care_v for_o your_o country_n good_a loyalty_n to_o your_o sovereign_n contempt_n of_o worldly_a wealth_n love_v of_o heavenly_a riches_n love_v of_o the_o truth_n gospel_n and_o professor_n of_o it_o this_o encomium_n be_v large_a and_o true_a proceed_v from_o the_o pen_n of_o such_o a_o divine_a and_o peter_n martyr_n give_v he_o as_o much_o praise_n in_o his_o epistle_n to_o his_o book_n of_o the_o eucharist_n quem_fw-la enim_fw-la potuissem_fw-la etc._n etc._n who_o can_v i_o find_v so_o true_a a_o bulwark_n for_o the_o truth_n and_o especial_o huius_fw-la eucharistici_fw-la sacramenti_fw-la for_o the_o sacrament_n of_o the_o eucharist_n than_o your_o sacred_a self_n nay_o he_o say_v qâ—is_fw-la sanctior_fw-la firmior_fw-la doctior_fw-la who_o so_o holy_a who_o steadfast_a who_o so_o general_o learnedâ—_n it_o be_v your_o grace_n that_o be_v expert_a in_o all_o the_o write_n of_o the_o father_n counsel_n canon_n pope_n decree_n controversy_n of_o these_o say_v he_o i_o be_o a_o eye_n witness_n or_o else_o i_o shall_v scarce_o have_v believe_v â—t_a you_o for_o all_o these_o part_n this_o famous_a father_n of_o the_o english_a church_n be_v adjudge_v to_o the_o sire_n and_o suffer_v it_o at_o oxford_n 1556._o the_o 21._o of_o march_n and_o of_o his_o age_n 72._o in_o which_o weighty_a charge_n of_o govern_v the_o affair_n of_o the_o church_n he_o write_v many_o thing_n which_o be_v here_o to_o his_o eternal_a praise_n true_o register_v 1._o a_o catechism_n of_o christian_a doctrine_n 2._o ordination_n of_o church_n reform_v 3._o ofordain_v priest_n 4._o of_o the_o eucharist_n with_o luther_n 5._o a_o defence_n of_o catholic_a doctrine_n 6._o to_o the_o professor_n of_o the_o truth_n 7._o ecclesiastical_a law_n in_o edward_n the_o six_o his_o reign_n 8._o against_o gardener_n sermon_n 9_o doctrine_n of_o the_o lord_n supper_n 10._o 12_o book_n of_o common_a place_n out_o of_o the_o doctor_n of_o the_o church_n 11._o christian_n homily_n 12._o to_z richard_n smith_n calumny_n 13._o confutation_n of_o unwrittaâ—_n truth_n 14._o of_o not_o marry_v oneâ—_n sister_n two_o book_n 15._o against_o the_o pope_n primary_n two_o book_n 16._o against_o popish_a purgatory_n two_o book_n 17._o of_o justification_n two_o book_n 18._o epistle_n to_o learned_a men._n out_o of_o prison_n he_o write_v these_o 1._o against_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n 2._o against_o adore_v the_o host._n 3._o to_o queen_n mary_n with_o other_o 4._o emendation_n of_o the_o translation_n of_o the_o english_a bible_n and_o add_v preface_n to_o it_o edwin_n sand_n archbi_n this_o worthy_a doctor_n of_o the_o church_n of_o england_n proceed_v of_o a_o good_a house_n and_o family_n and_o take_v his_o degree_n of_o doctor_n in_o the_o famous_a university_n of_o cambridge_n he_o be_v master_n of_o katherine_n hall_n and_o vicechancellor_n of_o the_o say_a university_n the_o same_o time_n when_o john_n duke_n of_o northumberland_n pass_v by_o that_o way_n with_o his_o army_n to_o oppose_v the_o proclaim_n of_o mary_n queen_n of_o england_n he_o cause_v this_o sand_n to_o preach_v for_o and_o in_o defence_n of_o the_o lady_n jane_n grey_n which_o be_v declare_v queen_n which_o he_o perform_v with_o that_o modesty_n gravity_n and_o wisdom_n that_o he_o satisfy_v northumberland_n duke_n and_o do_v not_o much_o incense_n the_o other_o party_n for_o when_o there_o be_v a_o sudden_a change_n of_o thing_n so_o that_o the_o next_o day_n the_o great_a duke_n and_o himself_o be_v both_o take_v prisoner_n this_o worthy_a sand_n at_o the_o intercession_n of_o many_o friend_n be_v acquit_v and_o full_o set_v free_a and_o so_o together_o with_o his_o wife_n go_v into_o germany_n a_o good_a policy_n to_o shun_v a_o come_n &_o threaten_a storm_n where_o he_o keep_v himself_o close_o during_o the_o reign_n of_o queen_n mary_n but_o that_o queen_n die_v he_o be_v call_v home_o into_o england_n in_o queen_n elizabeth_n reign_n and_o be_v declare_v bishop_n of_o worcester_n and_o be_v consecrate_v â—e_a one_o and_o twenty_o of_o december_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1559._o he_o do_v succeed_v that_o famous_a archbishop_n grindall_n in_o two_o place_n to_o â—it_n in_o the_o bishopric_n of_o london_n and_o the_o archbishopric_n of_o york_n the_o one_o in_o â—570_n and_o the_o other_o in_o six_o year_n after_o and_o when_o he_o have_v enjoy_v that_o spiritual_a promotion_n of_o archbishop_n 12._o year_n he_o depart_v this_o life_n the_o eight_o of_o august_n 1588._o about_o the_o age_n of_o threescore_o and_o lie_v bury_v in_o the_o collegiate_n church_n of_o southwelâ—in_n â—in_z nottingham_n shire_n a_o man_n of_o who_o it_o be_v hard_o to_o be_v say_v whether_o more_o famous_a for_o his_o singular_a virtue_n &_o learning_n or_o for_o his_o noble_a parentage_n and_o offspring_n which_o he_o leave_v behind_o he_o for_o he_o leave_v many_o child_n of_o which_o three_o be_v knight_n and_o excellent_o well_o qualify_v gentleman_n either_o for_o body_n or_o mind_n but_o his_o son_n sir_n edwine_n sands_n prove_v the_o learneder_n &_o more_o famous_a and_o dear_a to_o his_o country_n there_o be_v a_o book_n of_o famous_a sermon_n extant_a in_o print_n of_o this_o prelate_n which_o be_v count_v a_o worthy_a piece_n of_o work_n &_o do_v sufficient_o declare_v his_o piety_n and_o scholarship_n to_o succeed_v age_n alexander_z nowell_n this_o effigy_n speak_v christian_n meekness_n and_o gravity_n and_o he_o be_v as_o this_o show_v he_o to_o be_v borne_z he_o be_v in_o lancashire_n of_o a_o ancient_a family_n of_o the_o nowel_n he_o take_v the_o degree_n of_o doctor_n in_o divinity_n &_o in_o queen_n mary_n day_n he_o as_o many_o other_o famous_a divine_n be_v force_v to_o do_v depart_v this_o land_n to_o shun_v the_o trouble_n of_o those_o time_n and_o to_o secure_v their_o own_o person_n from_o their_o adversary_n he_o