Selected quad for the lemma: england_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
england_n king_n lord_n name_n 7,107 5 5.2836 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A14052 The names of herbes in Greke, Latin, Englishe, Duche [and] Frenche with the commune names that herbaries and apotecaries vse. Gathered by William Turner. Turner, William, d. 1568. 1548 (1548) STC 24359; ESTC S104970 42,493 124

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o name_n of_o herb_n in_o greek_a latin_a english_a duche_n &_o french_a with_o the_o common_a name_n that_o herbary_n and_o apotecary_n use_v gather_v by_o william_n turner_n to_o the_o mooste_o noble_a &_o mighty_a prince_n edward_n by_o the_o grace_n of_o god_n duke_n of_o summerset_n erle_n of_o hertforde_n viscount_n beuchamp_fw-mi lord_n semour_n unele_n unto_o the_o king_n highness_n of_o england_n governor_n of_o his_o most_o royal_a person_n and_o protector_n of_o all_o his_o realm_n dominion_n and_o subject_n lievetenaunt_n general_a of_o all_o his_o majesty_n army_n both_o by_o land_n and_o sea_n treasurer_n and_o erlmarfhal_n of_o england_n governoure_n of_o the_o isle_n of_o gerneley_n and_o jersey_n knight_n of_o the_o garter_n william_n turner_n his_o servant_n wish_v prosperity_n both_o of_o body_n and_o soul_n in_o a_o certain_a little_a book_n which_o i_o set_v forth_o four_o year_n ago_o and_o something_n more_o which_o i_o dedicate_v unto_o the_o king_n grace_n that_o now_o be_v i_o promise_v that_o if_o i_o perceyve_v that_o he_o will_v take_v in_o good_a worth_n that_o little_a treaty_n to_o set_v forth_o a_o herbal_a &_o a_o other_o book_n also_o of_o fish_n partly_o to_o fulfil_v this_o my_o promise_n straight_a way_n after_o i_o begin_v to_o labour_v to_o make_v up_o a_o latin_a herbal_a which_o thing_n i_o have_v finish_v ii_o year_n ago_o but_o when_o i_o have_v intend_v this_o year_n to_o have_v set_v it_o forth_o &_o axe_v the_o advice_n of_o phisicianes_n in_o this_o matter_n their_o advice_n be_v that_o i_o shall_v cease_v from_o setting_a out_o of_o this_o book_n in_o latin_a till_o i_o have_v see_v those_o place_n of_o england_n wherein_o be_v most_o plenty_n of_o herb_n that_o i_o may_v in_o my_o herbal_a declare_v to_o the_o great_a honour_n of_o our_o country_n what_o number_a of_o sovereine_a &_o strange_a herb_n be_v in_o england_n that_o be_v not_o in_o other_o nation_n who_o counsel_n i_o have_v follow_v defer_v to_o setout_a my_o herbal_a in_o latin_a till_o that_o i_o have_v see_v the_o west_n country_n which_o i_o never_o see_v yet_o in_o all_o my_o life_n which_o country_n of_o all_o place_n of_o england_n as_o i_o hear_v say_v be_v most_o rich_o replenish_v with_o all_o kind_n of_o strange_a and_o wonderful_a work_n &_o gift_n of_o nature_n as_o be_v stone_n herb_n fish_n and_o metal_n when_o as_o they_o that_o move_v i_o to_o the_o set_v forth_o of_o my_o latin_a herbal_a hear_v this_o so_o reasonable_a a_o excuse_n they_o move_v i_o to_o set_v out_o a_o herbal_a in_o english_a as_o fuchsius_n do_v in_o latin_a with_o the_o description_n figure_n and_o property_n of_o as_o many_o herb_n as_o i_o have_v see_v and_o know_v to_o who_o i_o can_v make_v no_o other_o answer_n but_o that_o i_o have_v no_o such_o leisure_n in_o this_o vocation_n and_o place_n that_o i_o be_o now_o in_o as_o be_v necessary_a for_o a_o man_n that_o shall_v take_v in_o hand_n such_o a_o enterprise_n but_o this_o excuse_n can_v not_o be_v admit_v for_o both_o certain_a scholar_n pothecary_n and_o also_o surgeons_n require_v of_o i_o if_o that_o i_o will_v not_o set_v forth_o my_o latin_a herbal_a before_o i_o have_v see_v the_o west_n part_n and_o have_v no_o leisure_n in_o this_o place_n and_o vocation_n to_o write_v so_o great_a a_o work_n at_o the_o least_o to_o set_v forth_o my_o judgement_n of_o the_o name_n of_o so_o many_o herb_n as_o i_o know_v who_o request_n i_o have_v accomplish_v and_o have_v make_v a_o little_a book_n which_o be_v no_o morebut_n a_o table_n or_o regestre_n of_o such_o book_n as_o i_o intend_v by_o the_o grace_n of_o god_n to_o set_v forth_o here_o after_o if_o that_o i_o may_v obtain_v by_o your_o grace_n healp_n such_o liberty_n &_o leisure_n with_o a_o convenient_a place_n as_o shall_v be_v necessary_a for_o such_o a_o purpose_n this_o little_a book_n contain_v the_o name_n of_o the_o most_o part_n of_o herb_n that_o all_o ancient_a author_n write_v of_o both_o in_o greek_a latin_a english_a duche_n and_o french_a i_o have_v set_v to_o also_o the_o name_n which_o be_v common_o use_v of_o the_o pothecary_n and_o common_a herbary_n i_o have_v tell_v also_o the_o degree_n of_o so_o many_o herb_n as_o galene_n the_o chief_a doctor_n of_o all_o physician_n have_v write_v of_o and_o because_o man_n shall_v not_o think_v that_o i_o write_v of_o it_o that_o i_o never_o see_v and_o that_o apothecary_n shall_v be_v excuseless_a when_o as_o the_o right_n herb_n be_v require_v of_o they_o i_o have_v show_v in_o what_o place_n of_o england_n germany_n &_o italy_n the_o herb_n grow_v and_o may_v be_v have_v for_o labour_n and_o money_n whereof_o i_o declare_v and_o teach_v the_o name_n in_o this_o present_n treat_v which_o how_o profitable_a it_o shall_v be_v unto_o all_o the_o sick_a folk_n of_o this_o realm_n i_o refer_v the_o matter_n unto_o all_o they_o which_o be_v of_o a_o right_a judgement_n in_o physic_n this_o small_a book_n of_o i_o i_o dedicate_v unto_o your_o grace_n signifi_v thereby_o only_o what_o mind_n i_o bear_v unto_o your_o grace_n desire_v you_o to_o take_v this_o in_o good_a worth_n till_o that_o i_o may_v have_v leisure_n and_o occasion_n to_o write_v some_o great_a &_o more_o worthy_a work_n to_o your_o highness_n who_o almighty_a god_n long_o continue_v in_o all_o virtue_n and_o honour_n to_o his_o pleasure_n amen_o from_o your_o grace_n house_n at_o zion_n anno_fw-la dom._n m._n cccccxlviij_fw-la martii_fw-la xu_o aby_n aby_n be_v call_v in_o greke_n elate_a in_o english_a a_o fir_n tree_n in_o dutch_a ein_fw-mi dannen_fw-mi in_o french_a sapin_n it_o grow_v in_o the_o alpes_fw-la natural_o and_o in_o certain_a gardines_fw-la plant_v and_o set_v by_o man_n hand_n both_o in_o england_n and_o in_o germany_n abrotunum_n abrotonun_n be_v call_v in_o greke_n abrotonon_n in_o english_a sothernwod_n in_o duche_n alfrush_v in_o french_a auronne_fw-fr there_o be_v two_o kynde_n of_o sothernwod_n the_o male_a and_o the_o female_a the_o male_a grow_v plentuous_o in_o gardines_n in_o england_n but_o the_o female_a do_v i_o never_o see_v grow_v in_o england_n it_o be_v find_v in_o italy_n in_o plenty_n enough_o sothernwod_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n absinthium_fw-la absinthium_fw-la be_v call_v in_o greke_n apsinthion_n in_o english_a wormwod_n in_o duche_n wermout_n in_o french_a absince_a or_o aluyne_n there_o be_v three_o kynde_n of_o wormwod_n beside_o the_o common_a wormwod_n wormwod_a pontic_a call_v in_o latin_a abunthium_n ponticum_fw-la in_o english_a may_v be_v also_o call_v wormwod_a gentle_a it_o be_v call_v of_o mesue_n and_o of_o the_o apothecary_n of_o germany_n absinthium_fw-la romanum_fw-la the_o coloner_n call_v it_o grave_a crut_n the_o frese_n call_v it_o wild_a rosmary_n the_o best_a bind_v of_o this_o wormwode_n gentle_a or_o pontic_a that_o i_o have_v see_v come_v from_o rome_n a_o other_o kind_n of_o the_o same_o be_v to_o be_v have_v in_o anwerp_n and_o through_o all_o germany_n in_o plenty_n the_o second_o kind_n be_v call_v in_o latin_a absinthium_fw-la marinum_fw-la and_o seryphum_fw-la it_o grow_v common_o in_o ditche_n whereinto_o the_o salt_n water_n use_v at_o certain_a time_n to_o come_v it_o be_v plenteous_a in_o northumberlande_n by_o holy_a island_n and_o in_o norfolk_n beside_o lin_n at_o barrowe_a in_o brabant_n and_o at_o norden_n in_o est_fw-la freslande_n some_o take_v this_o herb_n against_o the_o truth_n for_o pontic_a wormwod_n the_o third_o kind_n be_v call_v in_o latin_a absinthium_fw-la santonicum_fw-la i_o never_o see_v the_o herb_n but_o one_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a french_a wormwod_n our_o common_a wormwod_n be_v call_v in_o latin_a absinthium_fw-la rusticum_fw-la and_o here_o be_v to_o be_v mark_v that_o they_o be_v far_o deceive_v that_o use_v this_o for_o pontic_a wormwod_n i_o report_v i_o to_o galene_n xi_o methodi_fw-la medendi_fw-la whether_o it_o be_v so_o or_o no._n pontic_a wormwod_n be_v hot_a in_o the_o first_o degree_n and_o dry_a in_o the_o third_o sea_n wormwod_a be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o first_o french_a wormwod_n be_v weak_a than_o sea_n wormwod_a be_v acanthium_n acanthium_n be_v call_v in_o greke_n acanthion_fw-la it_o be_v name_v of_o some_o herbary_n carduus_fw-la asininus_fw-la i_o have_v not_o hear_v the_o name_n of_o it_o in_o english_a but_o i_o think_v it_o may_v be_v call_v in_o english_a otethistle_n because_o the_o seed_n be_v like_a unto_o rough_a oat_n or_o gum_n thistle_n or_o coiten_v thistle_n because_o it_o be_v gummy_a and_o the_o leaf_n have_v in_o they_o a_o thing_n like_o cotton_n which_o appear_v when_o they_o be_v break_v it_o grow_v in_o gardines_n in_o bonony_n i_o have_v also_o see_v it_o in_o
or_o safforne_o in_o duche_n saffran_n in_o french_a safrone_n it_o be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o first_o cucumis_fw-la cucumis_fw-la be_v call_v in_o greek_a sicyos_n or_o sicys_n in_o english_a a_o cucummer_v in_o dutch_a cucumren_n in_o french_a a_o concombre_n it_o be_v in_o a_o manner_n cold_a and_o moist_a in_o the_o second_o degree_n cucumis_fw-la syluestris_fw-la cucumis_fw-la syluestris_fw-la call_v in_o greek_a sicy_n agrios_fw-la &_o of_o other_o cucumis_fw-la anguinus_fw-la of_o the_o common_a herbary_n asininus_fw-la grow_v plentuous_o about_o bonony_n in_o italy_n &_o in_o some_o gardines_n in_o england_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a wild_a cucummer_v or_o leap_v cucumer_n it_o be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n cucurbita_fw-la cucurbita_fw-la be_v call_v in_o greek_a colocynthe_n in_o english_a a_o gourd_n in_o duche_n kurbsz_n intrenche_v courge_n a_o gourd_n be_v cold_a and_o moist_a in_o the_o second_o degree_n cucurbita_fw-la syluestris_fw-la cucurbita_fw-la syluestris_fw-la be_v call_v in_o greek_a colocynthis_fw-la it_o be_v call_v in_o english_a and_o of_o the_o apoticaries_n coloquintida_n it_o grow_v in_o certain_a gardines_fw-la in_o germany_n cuminum_fw-la cuminum_fw-la be_v call_v in_o greek_a cyminon_n in_o english_a cummyn_v in_o duche_n cummich_a or_o cumyn_v in_o french_a cumyne_n cumine_fw-la be_v hot_a in_o the_o thyrd_o degree_n it_o grow_v in_o candy_n i_o have_v not_o see_v it_o in_o england_n cupressus_fw-la cupressus_fw-la be_v name_v in_o greek_a cyparissos_fw-la in_o english_a a_o cypress_n tree_n cypress_n grow_v in_o great_a plenty_n in_o my_o lord_n grace_n garden_n at_o zion_n cyanus_n cyanus_n be_v name_v in_o greek_a cyanos_n in_o english_a blewbottel_n or_o a_o blewblaw_n in_o dutch_a blow_z cornblowman_n in_o french_a blaveole_n or_o blanet_n the_o herb_n grow_v among_o the_o corn_n cyclaminus_n cyclaminus_n otherwise_o call_v ichthyoteron_fw-gr rapum_fw-la terre_fw-fr umbilicus_fw-la terre_fw-fr panis_fw-la porcinus_fw-la be_v name_v in_o duche_n err_v apselseubrot_v in_o french_a pain_n de_fw-fr porceu_fw-fr it_o grow_v plentuous_o beside_o bonony_n in_o the_o mount_n appenine_n and_o in_o swechyrlande_n beside_o wallense_v i_o hear_v say_v that_o it_o grow_v also_o in_o the_o welt_n country_n of_o england_n but_o i_o have_v not_o hear_v yet_o the_o english_a name_n of_o it_o i_o think_v that_o it_o may_v well_o be_v call_v in_o english_a rape_n violet_n because_o it_o have_v a_o root_n like_o a_o rape_n &_o floor_n like_o a_o violet_n or_o sowbrede_n it_o be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o begin_n of_o the_o three_o degree_n cynaglossus_n cynaglossus_n the_o second_o of_o plenie_n which_o he_o describe_v to_o have_v little_a bure_n be_v the_o common_a cynaglossus_n which_o the_o paticaries_n use_n and_o be_v call_v in_o english_a hound_n tongue_n or_o dog_n tongue_n it_o grow_v in_o sandy_a ground_n and_o about_o city_n &_o town_n i_o have_v not_o see_v that_o i_o wot_v of_o yet_o cynaglossum_fw-la tioseoridis_n which_o have_v no_o stalk_n at_o al._n cynorrhodus_n cynorrhodus_n name_v of_o the_o latins_n rosa_fw-la canina_fw-la be_v call_v in_o english_a a_o sweet_a brere_fw-la or_o a_o eglentyne_n in_o duche_n wild_a rosen_n or_o eglenter_n in_o trench_n rose_n savage_a or_o eglenty_a it_o grow_v in_o germany_n much_o in_o the_o field_n and_o in_o gardines_n in_o england_n cyperus_n cyperus_n be_v call_v in_o latin_a juncus_n angulosus_fw-la in_o english_a english_a galangal_n in_o dutch_a wild_a galgen_n in_o french_a souchet_n the_o best_a &_o right_a cyperus_n grow_v in_o rome_n in_o certain_a gardines_fw-la one_o kind_n of_o it_o which_o we_o call_v galangal_n grow_v in_o many_o gardines_n in_o england_n cyperus_n babilonions_n be_v the_o common_a balanga_n sell_v in_o the_o puticaries_n shop_n after_o ruellus_fw-la and_o after_o the_o same_o cyperus_a indicus_n be_v a_o root_n call_v of_o the_o apothecary_n curcuma_n cyperus_n be_v hot_a &_o dry_a cytisus_fw-la cytisus_n grow_v plentuous_o in_o mount_n apennine_n i_o have_v have_v it_o also_o grow_v in_o my_o garden_n in_o high_a germany_n i_o have_v not_o see_v it_o in_o england_n cytisus_n may_v be_v call_v in_o english_a tretrifoly_n daphnoide_n daphnoide_v call_v of_o the_o common_a sort_n laureola_fw-la in_o english_a lauriel_n lorel_n or_o loury_n grow_v plentuous_o in_o hedge_n in_o england_n and_o some_o abuse_v the_o seed_n of_o it_o for_o coecognidio_fw-la daveus_fw-la there_o be_v many_o kynde_n of_o daveus_fw-la after_o dioscorides_n three_o at_o the_o least_o whereof_o i_o know_v none_o sure_o but_o one_o which_o be_v call_v in_o latin_a pastinaca_fw-la syluestris_fw-la in_o english_a wild_a carot_n &_o in_o greek_a staphilitio_n agrios_fw-la for_o the_o other_o kind_n you_o may_v use_v carawey_a seed_n or_o carot_v seed_n some_o learned_a man_n not_o without_o a_o cause_n hold_v that_o both_o the_o saxifrage_n that_o be_v the_o english_a and_o the_o italion_n may_v be_v occupy_v for_o daveo_fw-la daucus_n be_v sharp_a and_o heat_v dictamnus_n dictamnus_n grow_v in_o candy_n and_o have_v round_o thick_a rough_a leaf_n i_o have_v not_o see_v it_o grow_v but_o dry_a oft_o it_o may_v be_v have_v in_o venice_n &_o at_o anwerp_n some_o abuse_n for_o this_o fracinella_n dictamnus_n may_v be_v name_v in_o english_a right_a dittany_n for_o some_o call_v lepidium_n also_o dittany_n dipsaco_n dipsaco_n call_v in_o latin_a labrum_n veneris_fw-la be_v call_v in_o english_a wild_a tasel_n in_o dutch_a karten_n distel_n in_o french_a chardom_n a_o carder_n it_o grow_v by_o do_fw-mi side_n &_o in_o watery_a ground_n it_o be_v dry_a in_o the_o second_o degree_n the_o common_a herbary_n call_v this_o herb_n virgam_fw-la pastoris_fw-la dracunculus_fw-la dracunculus_n be_v name_v in_o greek_a dracontia_n in_o english_a dragon_n in_o duche_n gross_a naterwurtz_fw-fr in_o french_a serpentarie_n the_o apothecary_n call_v it_o serpentarian_a maiorem_fw-la it_o grow_v only_o in_o gardines_n in_o england_n it_o be_v sharp_a than_o aron_n dryopteris_fw-la dryopteris_fw-la grow_v in_o old_a okes_n and_o in_o old_a wall_n with_o wall_n saxifrage_n &_o trichomanes_n in_o lovam_fw-la and_o auwerp_n some_o abuse_v it_o for_o right_a venus_n heir_n i_o have_v find_v it_o in_o bush_n root_n oft_o time_n in_o germany_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a petty_a ferne_n or_o okeferne_v ebulus_n ebulus_n be_v call_v in_o greek_a chameacte_n in_o english_a walwurt_n or_o danewurt_n in_o dutch_a allich_n in_o french_a hieble_n it_o grow_v abroad_o in_o cambryge_a field_n in_o great_a plenty_n elatine_n elatine_n be_v like_o wythwind_n but_o it_o have_v seed_n and_o flower_n like_o buckwheate_n it_o grow_v among_o the_o corn_n &_o in_o hedge_n it_o may_v be_v name_v in_o english_a run_v buckwheate_n or_o bind_v corn_n it_o be_v cold_a in_o the_o root_n elioselinum_n elioselinum_n be_v call_v in_o latin_a paluda_n pium_fw-la of_o gaza_n it_o be_v call_v in_o english_a smallage_n it_o grow_v in_o watery_a place_n and_o also_o in_o gardines_n some_o have_v take_v this_o for_o apio_fw-la but_o the_o error_n be_v not_o very_o great_a because_o they_o be_v like_a in_o strength_n ephemerum_n non_fw-fr lethale_n ephemerun_v be_v call_v in_o dutch_a meyblumle_n in_o french_a muguet_n it_o grow_v plentuous_o in_o germany_n but_o not_o in_o england_n that_o ever_o i_o can_v see_v save_v in_o my_o lord_n garden_n at_o zion_n the_o apothecary_n in_o germany_n do_v name_n it_o litium_fw-la connallium_fw-la it_o may_v be_v call_v in_o english_a may_n lily_n erice_n erice_n be_v call_v in_o greek_a ereice_n it_o be_v name_v in_o english_a heth_n hather_n or_o ling_n in_o dutch_a heyd_v in_o french_a bruyer_n it_o grow_v on_o fr●th_n and_o wild_a moor_n some_o use_n to_o make_v brussh_n of_o heath_n both_o in_o england_n and_o in_o germany_n eruca_n eruca_n be_v name_v in_o greek_a euzomos_n in_o english_a rokket_n in_o dutch_a also_o rokket_n in_o french_a roquetie_n after_o dioscorides_n &_o pliny_n there_o be_v two_o kynde_n of_o rokket_n the_o one_o be_v garden_n rokket_n which_o be_v much_o great_a than_o the_o other_o &_o it_o have_v a_o white_a leaf_n some_o abuse_n this_o for_o white_a mustard_n the_o other_o kind_n call_v in_o latin_a eruca_n syluestris_fw-la be_v commune_o call_v in_o english_a rokket_n it_o have_v a_o yealowe_v flower_n &_o both_o these_o kynde_n be_v find_v no_o where_n in_o england_n save_v only_o in_o gardines_n eruilia_fw-la eruilia_n grow_v in_o italy_n i_o have_v have_v it_o also_o grow_a in_o my_o garden_n in_o colon._n if_o be_v like_o a_o pease_n the_o shall_v be_v rough_a within_o and_o the_o seed_n have_v little_a black_a spot_v in_o it_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a peal_n eruyle_v eruum_fw-la eruum_fw-la be_v name_v in_o greek_a orobos_n it_o grow_v in_o italy_n and_o in_o high_a germany_n about_o mensae_n it_o be_v great_a &_o byttere_a than_o a_o fych_a it_o may_v be_v call_v
in_o english_a bitter_a fyche_n bitter_a fyche_n dri_v far_o in_o the_o second_o degree_n and_o be_v hot_a in_o the_o first_o eryngium_n eryngium_n be_v name_v in_o english_a sea_n hulner_n or_o sea_n h●lly_o it_o grow_v plentuous_o in_o england_n by_o the_o sea_n side_n the_o herb_n that_o fuchsius_n and_o riffius_n paint_v for_o eryngium_n be_v not_o the_o true_a eryngium_n euonymus_fw-la euonymus_n be_v call_v of_o some_o writer_n fusago_n or_o fusaria_n it_o be_v a_o very_a brytel_n tree_n yellow_a within_o &_o the_o young_a branch_n which_o come_v streyghte_a from_o the_o root_n be_v all_o four_o square_n wherefore_o some_o call_v it_o euonomum_n i_o have_v see_v it_o between_o barkway_n and_o ware_n in_o the_o hedge_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a spindle_n tree_n or_o square_a tree_n eupatorium_n eupatorium_n name_v in_o greek_a eupatorion_n be_v call_v in_o english_a agrunony_n in_o dutch_a agrimonien_n in_o french_a aigremoine_n this_o be_v not_o eupatorium_n mesue_v for_o that_o be_v call_v in_o english_a maudlene_n it_o be_v hot_a in_o the_o first_o degree_n faba_fw-la faba_fw-la be_v name_v in_o greek_a cyainos_n in_o english_a a_o bean_n in_o duche_n ein_fw-ge bou_fw-mi in_o french_a febue_n bean_n grow_v in_o all_o country_n be_v in_o plenty_n enough_o fagus_n fagus_n be_v name_v in_o greek_a phego_n in_o dutch_a ein_fw-mi buchbaume_n in_o french_a fan._n bech_n tree_n grow_v plentuous_o in_o many_o place_n of_o england_n two_o of_o the_o great_a that_o ever_o i_o see_v grow_v at_o morpeth_n on_o two_o hill_n right_a over_o the_o castle_n ferula_fw-la ferula_fw-la be_v call_v in_o greek_a narthex_n but_o how_o that_o it_o be_v name_v in_o english_a as_o yet_o i_o can_v not_o tell_v for_o i_o never_o see_v it_o in_o england_n but_o in_o germany_n in_o diverse_a place_n it_o may_v be_v name_v in_o english_a herb_n sagapene_n or_o fevel_n gyante_n it_o be_v hot_a and_o make_v subtle_a ficus_fw-la ficus_fw-la be_v call_v in_o greke_n syce_n in_o english_a a_o fig_n tree_n in_o dutch_a ein_fw-ge fygen_fw-ge baume_n in_o french_a ung_n figuer_n there_o be_v diverse_a fyg_a tree_n in_o england_n in_o gardines_n but_o no_o where_o else_o ficus_fw-la aegyptia_n ficus_fw-la aegyptia_n be_v call_v also_o morus_n aegyptia_n and_o sycomorus_n it_o be_v one_o tree_n have_v a_o name_n of_o a_o fyg_a tree_n and_o a_o mulberry_n tree_n wherefore_o it_o may_v be_v call_v a_o mulberry_n fyg_fw-mi tree_n it_o be_v to_o be_v find_v in_o egypt_n but_o not_o in_o this_o part_n of_o europa_n that_o i_o know_v of_o filix_fw-la filix_fw-la be_v call_v in_o greek_a pieris_fw-la in_o english_a a_o ferne_n or_o a_o brake_n in_o duche_fw-fr ein_fw-mi walt_z farn_n in_o french_a fauchier_n there_o be_v two_o kind_n of_o brake_n the_o one_o kind_n be_v call_v in_o latin_a filix_fw-la mascula_fw-la and_o in_o greek_a pteris_n it_o grow_v commune_o upon_o stone_n it_o be_v all_o full_a of_o little_a wing_n even_o from_o the_o root_n the_o second_o kind_n be_v call_v in_o greek_a thelypteris_n in_o latin_a filix_fw-la femina_fw-la this_o be_v the_o common_a ferne_n or_o brake_n which_o the_o northern_a man_n call_v a_o bracon_fw-mi it_o have_v a_o long_a bare_a stalk_n and_o the_o leave_v only_o on_o the_o top_n of_o that_o filicula_n filicula_n be_v call_v in_o greek_a polypodion_n in_o inglishe_a polipodium_fw-la or_o walferne_v in_o duche_n engelsuet_n in_o french_a polypody_n it_o grow_v in_o oak_n tree_n and_o in_o old_a wall_n it_o dri_v without_o bite_v feniculum_fw-la feniculum_fw-la be_v call_v in_o greke_n marathron_n in_o english_a fenel_n or_o fenkel_n in_o dutch_a fenchel_n in_o french_a fenoul_n fenel_n be_v hot_a in_o the_o thyrd_o degree_n and_o dry_a in_o the_o first_o fevel_n grow_v in_o gardines_n in_o all_o country_n fenum_fw-la grecum_fw-la fenum_fw-la grecum_fw-la be_v call_v in_o greek_a telis_n in_o english_a fenegreeke_n in_o duche_n buhshorne_n in_o french_a fenecreke_n it_o grow_v in_o italy_n and_o in_o germany_n fenegreke_fw-mi be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o first_o fragraria_fw-la fragraria_fw-it be_v call_v in_o english_a a_o strawberry_n leaf_n who_o fruit_n be_v call_v in_o english_a a_o strawberry_n in_o duche_n erdeber_fw-ge in_o french_a fraysne_n every_o man_n know_v well_o enough_o where_o strawberry_n grow_v fraxinus_n fraxinus_n be_v call_v in_o greek_a melia_n in_o english_a a_o ash_n tree_n in_o dutch_a a_o ash_n baume_v in_o french_a fraisne_n ash_n grow_v in_o every_o country_n galion_n galion_n or_o gallion_n be_v name_v in_o english_a in_o the_o north_n country_n maiden_n heir_n in_o dutch_a be_v hstrowe_v in_o french_a petit_fw-fr muguet_fw-la it_o grow_v much_o in_o bush_n and_o it_o be_v like_o goosgrasse_n or_o gooshare_v galeopsis_fw-la galeopsis_fw-la after_o my_o judgement_n be_v the_o herb_n which_o be_v call_v in_o english_a red_a archaungel_n it_o be_v like_o archaungel_n but_o it_o have_v a_o purple_a flower_n and_o less_o leaf_n and_o short_a it_o grow_v in_o hedge_n genista_fw-la genista_fw-la be_v name_v in_o english_a broume_n in_o dutch_a genist_n in_o french_a dugenet_n broume_n grow_v in_o all_o country_n of_o england_n where_o as_o i_o have_v be_v genista_fw-la be_v not_o spartum_fw-la as_o i_o shall_v prove_v in_o my_o latin_a herbal_a gentiana_n gentiana_n call_v in_o greek_a gentiane_n be_v call_v in_o english_a gentiane_n in_o duche_n entian_n in_o french_a de_fw-fr la_fw-fr entienne_fw-fr it_o grow_v much_o in_o the_o alps_n and_o a_o basterde_v kind_n of_o it_o grow_v in_o the_o middowe_n about_o bon._n geranium_fw-la geranium_fw-la be_v of_o two_o kynd●s_n the_o one_o kind_n be_v call_v pink_v needle_n or_o crane_n byl_n the_o other_o be_v call_v pes_fw-la columbinus_fw-la of_o the_o common_a herbary_n and_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a dovefote_n gethium_n gethium_n be_v call_v in_o english_a a_o syve_a achive_v or_o a_o civet_n in_o duche_n suitlauch_fw-ge in_o french_a cives_fw-la &_o cution_n cives_fw-la grow_v only_o in_o gardines_n that_o i_o know_v of_o in_o england_n but_o a_o little_a above_o bon_n they_o grow_v in_o great_a plenty_n by_o the_o rhine_n side_n unset_a or_o sow_v geum_n geum_n be_v call_v in_o english_a auennes_n in_o dutch_a benedicten_n kraut_v in_o french_a salmond_n it_o be_v name_v of_o the_o herbary_n garyophyllata_n sanamunda_n and_o benedicta_fw-la it_o grow_v commune_o about_o hedge_n gingidium_fw-la gingidium_n except_o i_o be_v deceyve_v with_o a_o great_a sort_n of_o learned_a man_n be_v the_o herb_n which_o be_v call_v in_o english_a cheruel_a in_o duche_n keruel_a other_o korbel_n kraute_fw-fr in_o french_a cerfuile_n cheruel_a be_v call_v of_o some_o writer_n cherephillum_n &_o of_o the_o common_a sort_n lerefolium_n get_v get_v be_v name_v in_o greek_a melanthion_n in_o english_a herb_n get_v or_o nigella_n romana_fw-la in_o duche_n schwartz_n kummich_a in_o french_a niel_n it_o grow_v in_o gardines_n only_o that_o i_o have_v see_v save_v that_o in_o germany_n there_o grow_v in_o the_o corn_n field_n after_o the_o corn_n be_v carry_v away_o a_o certain_a kind_n of_o get_v which_o have_v a_o good_a savour_n &_o be_v in_o all_o point_n like_o the_o garden_n nigella_n save_v that_o the_o veselle_n which_o hold_v the_o black_a seed_n be_v not_o all_o in_o one_o as_o the_o other_o have_v and_o smell_v not_o so_o well_o full_o out_o as_o the_o other_o do_v it_o be_v hot_a &_o dry_a in_o the_o three_o degree_n glastum_fw-la glastum_fw-la be_v call_v in_o greke_n isatis_n in_o english_a wad_n &_o not_o ode_n as_o some_o corrupter_n of_o the_o english_a tongue_n do_v nikename_n it_o in_o dutch_a weigh_v or_o weigh_v in_o french_a guesde_v what_fw-mi be_v common_a in_o juliker_n land_n &_o some_o be_v now_o set_v in_o england_n the_o wild_a wad_n grow_v plentuous_o in_o germany_n beside_o the_o rhine_n &_o in_o many_o corn_n field_n in_o high_a almany_n wyld_n what_fw-mi be_v call_v in_o english_a ash_n of_o jerusalem_n it_o dri_v much_o glaux_fw-fr glaux_fw-fr be_v very_o strange_a in_o england_n for_o i_o never_o see_v the_o right_n glaux_fw-fr in_o england_n save_v it_o that_o be_v bring_v out_o of_o italy_n by_o john_n falconer_n it_o grow_v in_o flaunders_n by_o the_o sea_n side_n as_o i_o remember_v three_o mile_n from_o dunkyrke_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a sea_n trifoly_n glycyrrhiza_n glycyrrhiza_n call_v in_o latin_a radix_fw-la dulcis_fw-la be_v name_v in_o english_a lycore_n in_o dutch_a sueszholtz_n or_o lycoris_n or_o clarish_n in_o french_a erculisse_fw-la or_o rigolisse_fw-la it_o grow_v in_o the_o rock_n of_o germany_n without_o any_o setting_a or_o sow_v it_o be_v warm_a and_o in_o a_o manner_n hot_a gossipium_fw-la gossipium_fw-la be_v call_v of_o barbarus_fw-la writer_n bombax_n and_o cotonum_n in_o english_a coton_n in_o greek_a pylon_n in_o duche_n baumewoll_n in_o french_a ducotton_n i_o
a_o other_o be_v call_v in_o latin_a lactuca_n sessilis_fw-la in_o english_a sprede_a lettuce_n the_o three_o sort_n be_v call_v in_o latin_a lactuca_n syluestris_fw-la in_o english_a green_a endyve_v the_o apothecary_n have_v long_o abuse_v this_o herb_n for_o right_a endyve_fw-mi but_o they_o have_v be_v deceyve_v it_o be_v measurable_o cold_a and_o moist_a lagopus_n lagopus_n call_v also_o logopyros_n grow_v much_o among_o the_o corn_n it_o have_v a_o rough_a top_n like_o down_n and_o leaf_n like_o a_o claver_n wherefore_o it_o may_v be_v name_v in_o english_a rough_a trifoly_n or_o harefote_n the_o dutch_a man_n call_v it_o katzenklee_n the_o french_a man_n pede_fw-la de_fw-fr leure_fw-fr it_o dri_v manifest_o lamium_fw-la lamium_fw-la call_v also_o urtica_fw-la iners_fw-la and_o auonium_fw-la be_v name_v in_o english_a dead_a nettle_n or_o white_a nettle_n in_o duche_n weiszueslen_n in_o french_a ortie_n morte_fw-la it_o grow_v common_o in_o hedge_n lampsana_n lampsana_n plinij_fw-la seem_v to_o be_v the_o weed_n that_o we_o call_v commune_o in_o english_a wild_a coal_n and_o in_o other_o place_n carlocke_n it_o grow_v commune_o among_o the_o corn_n dioscorides_n describe_v one_o with_o smouth_a leaf_n which_o i_o have_v see_v in_o bonony_n and_o in_o colon_n also_o larix_n larix_n or_o larex_n grow_v in_o the_o high_a top_n of_o the_o alps_n high_a than_o the_o fyrre_n do_v the_o dutch_a man_n call_v laricem_fw-la ein_fw-mi larchen_n baume_n the_o french_a man_n call_v it_o vularge_v it_o may_v be_v call_v in_o english_a a_o larche_n tree_n laserpitium_fw-la gallicum_fw-la laserpitium_fw-la gallicum_fw-la as_o ruellius_n judge_v be_v the_o herb_n call_v of_o the_o herbary_n angelica_n but_o i_o rather_o hold_v with_o fuchsius_n which_o say_v that_o the_o herb_n which_o english_a man_n call_v pillitorie_n of_o spain_n the_o dutch_a man_n meisterwurtz_n the_o herbary_n osturtium_n and_o magistrancia_fw-la be_v laserpitium_fw-la gallicum_fw-la for_o the_o leaf_n of_o it_o be_v lyker_n unto_o perseley_n lathyris_n lathyris_n be_v call_v in_o english_a commune_o spourge_v in_o dutch_a sprynkorner_n in_o french_a espurge_n it_o be_v call_v of_o some_o esula_n mayor_n this_o kind_n of_o spurge_n have_v sweet_a seed_n as_o witness_v dioscorides_n and_o pliny_n laver._n laver_n or_o zion_n be_v call_v of_o some_o english_a man_n bellragge_n of_o other_o some_o yealowe_v watercress_n how_o be_v it_o there_o be_v a_o other_o herb_n like_o rocket_n which_o grow_v in_o the_o water_n and_o broke_v which_o be_v the_o right_a watercresse_n yealowe_v water_n cress_n grow_v in_o water_n side_n and_o in_o spring_n &_o well_o head_n laurus_fw-la laurus_fw-la be_v call_v in_o english_a a_o bay_n tree_n or_o a_o laurel_n tree_n in_o greek_a daphne_n in_o duche_n a_o lorber_n baume_v in_o french_a vnglaurier_n bay_a tree_n be_v common_a in_o gardines_n in_o the_o south_n part_n of_o england_n but_o they_o be_v very_o scarce_o in_o germany_n it_o be_v vehement_o hot_a &_o dry_a lens_fw-la lens_n be_v name_v in_o greek_a phaco_n in_o english_a lentil_n in_o duche_o liuse_n in_o french_a lentille_n lentilles_n be_v sow_v in_o corn_n field_n and_o grow_v as_o tare_n do_v lens_fw-la palustris_fw-la lens_fw-la palustris_fw-la call_v in_o greek_a phaco_n epiton_n telmaton_fw-gr be_v call_v in_o english_a duck_n meat_n or_o water_n lenulles_n in_o dutch_a wasser_n liuse_n lentiseus_fw-la lentiscus_fw-la be_v call_v in_o greek_a schinos_fw-mi in_o duche_n mastix_fw-la baume_fw-la in_o french_a lentisque_fw-la i_o never_o see_v it_o sane_v only_o in_o italy_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a mastike_a tree_n lepidium_n lepidium_n be_v well_o know_v in_o england_n and_o be_v call_v with_o a_o false_a name_n dittany_n duche_fw-fr man_n call_v it_o pfefferkraut_n it_o grow_v in_o morpeth_n in_o northumberlande_n by_o a_o water_n call_v wanspeke_v in_o great_a plenty_n alone_o with_o out_o any_o set_n or_o sow_v it_o be_v hot_a in_o the_o four_o degree_n libanotis_fw-la libanotis_n call_v in_o latin_a rosmarinus_n be_v of_o three_o kynde_n where_o we_o have_v none_o save_v only_a rosmarinum_fw-la coronarium_fw-la which_o we_o call_v in_o english_a rosmary_n which_o grow_v plentuous_o in_o gardines_n in_o england_n it_o be_v hot_a in_o the_o second_o and_o dry_a in_o the_o first_o lichen_n be_v call_v in_o englise_fw-fr liverwurte_fw-fr in_o dutch_a steinliberkraut_n in_o french_a hepatique_n the_o apothecary_n call_v it_o hepatican_n it_o grow_v upon_o stone_n and_o moist_a ground_n &_o where_o as_o the_o sun_n come_v not_o ligusticum_n ligusticum_n or_o libysticum_n grow_v neither_o in_o england_n nor_o germany_n that_o ever_o i_o can_v see_v or_o hear_v tell_v of_o i_o have_v see_v it_o in_o italy_n but_o no_o where_o else_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a lombary_n lovage_n it_o be_v manifest_o hot_a ligustrum_fw-la ligustrum_fw-la be_v call_v in_o greke_n cypros_n in_o english_a prim_n print_v or_o privet_fw-la though_o eliote_n more_o holde_o then_o lerned_o defend_v the_o contrary_a as_o i_o shall_v prove_v in_o my_o latin_a herbal_a when_o it_o shall_v be_v set_v four_o lilium_fw-la lilium_fw-la be_v name_v in_o greke_n crinon_n in_o english_a a_o lily_n in_o duche_n ein_fw-ge gilgen_fw-ge in_o french_a vng_n lis._n limonium_fw-la limonium_fw-la name_v of_o the_o herbary_n vyrola_n be_v name_v in_o dutch_a wintergrowen_v it_o grow_v in_o wood_n in_o germany_n in_o great_a plenty_n and_o in_o a_o island_n of_o east_n freseland_n call_v nordeney_n it_o may_v he_o call_v in_o english_a wyntergreve_v linum_fw-la linum_fw-la be_v call_v in_o english_a flax_n line_n or_o lynte_n in_o duche_n flachs_n in_o french_a du_fw-ge line_n lithospermon_n lithospermon_n be_v call_v of_o the_o herbary_n m●in●●_n solis_fw-la in_o english_a grummel_n but_o it_o shall_v be_v call_v grey_a mile_n in_o dutch_a steensoman_n in_o french_a gre_n mill_n it_o grow_v plentuous_o about_o wood_n and_o bush_n lolium_fw-la lolium_fw-la be_v name_v in_o greke_n ara_n in_o english_a darnel_n in_o dutch_a kaweitzen_n or_o lulch_n or_o dort_n in_o frcenh_v some_o take_v cockel_n for_o lolio_n but_o they_o be_v far_o deceyve_v as_o i_o shall_v declare_v at_o large_a if_o god_n will_v in_o my_o latin_a herbal_a darnel_n grow_v among_o the_o corn_n and_o the_o corn_n go_v out_o of_o kind_n into_o darnel_n lotus_fw-la urbana_fw-la lotus_fw-la urbana_fw-la call_v in_o greek_a lotos_fw-la emeros_fw-la be_v not_o grow_a in_o england_n that_o ever_o i_o can_v spy_v it_o grow_v in_o ferraria_n in_o the_o black_a friar_n garden_n and_o in_o clavenna_n it_o be_v like_a cuckoo_n meat_n but_o that_o it_o have_v a_o yellow_a flower_n it_o may_v be_v name_v in_o english_a garden_n claver_n or_o garden_n trifoly_n lotus_fw-la syluestris_fw-la lotus_fw-la syluestris_fw-la be_v call_v in_o greke_n lotus_fw-la agrios_fw-la in_o duche_o stun_v kraute_n in_o freseland_n wit_n nardus_fw-la it_o grow_v much_o in_o east_n freselande_n in_o gardines_n of_o this_o kind_n be_v the_o herb_n which_o be_v callad_n here_o in_o english_a melilote_n this_o herb_n grow_v now_o in_o zion_n garden_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a wild_a lote_n lupus_fw-la salictarius_fw-la lupus_fw-la salictarius_fw-la be_v name_v in_o greek_a bryon_n in_o english_a hop_n in_o duche_fw-fr hopten_n in_o french_a hupelon_n hop_n do_v grow_v by_o hedge_n and_o bussnes_n both_o set_v and_o baset_n lycopsis_fw-la lycopsis_fw-la dioscoridis_n seem_v to_o be_v unto_o ruellius_n and_o to_o diverse_a other_o learned_a man_n lynaglossa_n of_o the_o apothecary_n which_o be_v call_v in_o english_a hound_n tongue_n &_o after_o my_o judgement_n the_o description_n in_o all_o point_n agree_v well_o save_v that_o there_o be_v no_o mention_n make_v of_o the_o burr_n in_o the_o top_n lycopus_fw-la lycopus_n be_v call_v of_o the_o common_a herbaxy_n cardiaca_fw-la in_o english_a motherwurt_n in_o duche_n hertzgespan_n in_o french_a agri_n palma_fw-la it_o grow_v in_o hedge_n &_o about_o wall_n lysimachia_n lysimachia_n be_v of_o two_o sort_n the_o one_o be_v describe_v of_o dioscorides_n and_o it_o have_v a_o yealowe_v flower_n some_o call_v it_o lycimachiam_n luteam_n it_o grow_v by_o the_o thames_n side_n beside_o shene_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a yellow_a louss●ryfe_n or_o herb_n wylowe_n the_o other_o kind_n be_v describe_v of_o pliny_n and_o it_o be_v call_v lysimachia_n purpurea_fw-la it_o grow_v by_o water_n side_n also_o and_o may_v be_v call_v in_o english_a red_a loosstryfe_n or_o purple_a losestryfe_n malua_fw-la malua_fw-la be_v call_v in_o greek_a malache_n in_o english_a a_o mallow_n or_o a_o mallo_n malua_fw-la be_v divide_v into_o maluam_fw-la hortensen_v and_o syluestrem_fw-la malua_fw-la hortensis_fw-la be_v of_o two_o kind_n the_o one_o be_v call_v alone_o in_o greek_a malache_n in_o english_a holyhoke_n and_o of_o this_o sort_n be_v the_o jagged_a mallow_n the_o other_o kind_n as_o pliny_n say_v be_v call_v in_o greek_a molloche_n or_o malope_o it_o be_v
call_v in_o english_a french_a mallow_n malua_fw-la syluestris_fw-la be_v of_o two_o sort_n the_o one_o be_v call_v in_o latin_a malua_fw-la sylueliris_n in_o greek_a malache_n chersaia_n in_o english_a a_o wild_a mallow_n in_o duche_n halen_n pappel_n in_o french_a malue_n savage_a the_o other_o kind_n be_v call_v of_o dioscorides_n althaea_n &_o hibiscus_fw-la of_o pliny_n aristalthea_n of_o galene_n anadendron_n of_o etius_n deudromalache_n in_o english_a marrishe_n mallow_n mandragora_n mandragora_n be_v call_v in_o english_a a_o mandrake_n mandrag_n be_v well_o know_v in_o england_n &_o it_o grow_v in_o diverse_a gardines_fw-la the_o dutch_a man_n call_v it_o alram_n maudrage_n be_v cold_a in_o the_o three_o degree_n but_o the_o apple_n have_v some_o heat_n in_o they_o marrubium_n marrubium_n be_v call_v in_o greek_a prasion_n in_o english_a horehound_n in_o dutch_a wesen_z andorn_n in_o french_a du_n marrubium_fw-la it_o grow_v about_o town_n and_o village_n it_o be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o three_o medica_fw-la i_o have_v not_o see_v medican_n grow_v in_o england_n wherefore_o i_o know_v no_o english_a name_n that_o it_o have_v it_o have_v leaf_n like_o a_o claver_n and_o horn_a cod_n wherein_o it_o have_v seed_n something_o facion_v like_o fenegreekt_v therefore_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a horn_a claver_n or_o snail_n trifoly_n because_o the_o cod_n be_v so_o writhe_a in_o again_o as_o a_o water_n snail_n or_o faint_a corniliuss_n horn_n it_o grow_v in_o many_o place_n of_o italy_n malus_n malus_n be_v name_v in_o greke_n melea_n in_o english_a a_o apple_n tree_n in_o duche_fw-fr eiu_fw-fr opfel_fw-mi bavine_n in_o french_a un_o pommier_fw-fr malus_n medica_fw-la malus_n medica_fw-la otherwise_o call_v malus_n assyria_n or_o citrus_n be_v call_v a_o orange_n tree_n and_o under_o the_o name_n of_o citrus_n be_v contain_v both_o limove_n &_o also_o lytrone_n &_o orange_n these_o tree_n grow_v in_o spain_n &_o italy_n malus_n cotonea_fw-la malus_n cotonea_fw-la be_v call_v in_o greek_a melea_n cydonios_n in_o english_a a_o quince_n tree_n in_o dutch_a kutten_n baume_v or_o ein_fw-mi quidden_v baume_v in_o french_a vn_fw-fr coignier_n malus_n persica_fw-la malus_n persica_fw-la be_v call_v in_o greek_a melea_n persice_v in_o english_a a_o peche_n tree_n in_o dutch_a ein_fw-mi pfersike_n baume_n in_o french_a un_fw-fr perchier_n malus_n punica_fw-la malus_n punica_fw-la be_v call_v in_o greek_a roia_n in_o english_a a_o pomegranate_n tree_n in_o duche_n em_n graunat_a baume_n in_o french_a vng_n pomier_n des_fw-fr granade_n pomgarnat_a tree_n grow_v plentuous_o in_o italy_n and_o in_o spain_n and_o there_o be_v certain_a in_o my_o lord_n garden_n at_o zion_n but_o their_o fruit_n come_v never_o unto_o perfection_n the_o pothecary_n call_v the_o fruit_n of_o this_o tree_n pomum_fw-la granatum_fw-la malus_n armeniaca_fw-la malus_n armeniaca_fw-la be_v call_v in_o greek_a melea_n armeniace_n in_o high_a duche_o land_n ein_fw-ge amarel_n baume_n in_o the_o dioses_fw-es of_o colonkardumelker_n baume_v in_o french_a vng_n abricotty_a and_o some_o english_a man_n call_v the_o fruit_n a_o abricok_n i_o think_v seinge_v that_o we_o have_v very_o few_o of_o these_o tree_n as_o yet_o it_o be_v better_a to_o call_v it_o a_o hasty_a peche_n tree_n because_o it_o be_v like_o a_o pech_n and_o it_o be_v a_o great_a while_n ripe_a before_o the_o pech_n tree_n wherefore_o the_o fruit_n of_o this_o tree_n be_v call_v malum_fw-la precox_n there_o be_v in_o colon_n great_a plenty_n of_o hasty_a peche_n tree_n melfrugum_fw-la melfrugum_n name_v in_o greek_a melea_v sitos_fw-la grow_v much_o in_o germany_n beside_o bon_n and_o that_o always_o among_o the_o corn_n it_o be_v very_o like_o the_o common_a melilote_n but_o that_o it_o have_v white_a flower_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a white_a melilote_n meutha_n meutha_n be_v call_v in_o greek_a ediosmos_n in_o english_a mynte_n in_o duche_o muntzen_v in_o french_a dela_n ment_fw-mi mint_n be_v common_a enough_o in_o all_o country_n mynte_n be_v hot_a in_o the_o three_o degree_n menthastrum_fw-la menthastrum_fw-la be_v call_v in_o greek_a ediosmos_fw-la agrios_fw-la in_o english_a wild_a mynte_n it_o grow_v in_o watery_a place_n with_o a_o round_a leaf_n &_o thick_a with_o a_o long_a ear_n in_o the_o top_n mercurialis_n mercurialis_n be_v call_v in_o greek_a ermoupoa_n or_o linozostis_n in_o english_a mercury_n in_o duche_n recroute_n and_o bingelkraute_n in_o french_a mercuriallo_fw-la the_o herb_n which_o be_v commune_o call_v in_o english_a mercury_n have_v nothing_o to_o do_v with_o mercurialis_fw-la whereof_o i_o speak_v now_o let_v the_o apothecary_n use_v this_o mercury_n and_o let_v the_o common_a mercury_n alone_o mercury_n be_v as_o commune_v about_o colon_n in_o the_o gardines_n as_o any_o weed_n be_v commune_v in_o gardines_n in_o england_n it_o be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o first_o degree_n mespilus_n mespilus_n call_v in_o greek_a mespile_v be_v of_o two_o sort_n the_o one_o have_v three_o stone_n in_o the_o fruit_n and_o that_o kind_n be_v not_o with_o us._n the_o other_o kind_n have_v in_o the_o fruit_n fyve_o stone_n and_o this_o kind_n be_v commune_v in_o england_n and_o it_o be_v call_v in_o englshe_a a_o meddler_n tree_n or_o a_o open_a arse_n tree_n meum_fw-la meum_fw-la call_v of_o the_o grecian_n meon_n and_o meion_n be_v call_v of_o the_o apothecary_n man_n in_o dutch_a bearwurtz_n some_o apothecary_n in_o antwerp_n use_v this_o herb_n for_o pencedano_n and_o so_o they_o call_v it_o i_o never_o see_v this_o herb_n in_o england_n save_v once_o at_o sayute_a oswarlde_n where_o as_o the_o inhabiter_n call_v it_o speknel_n it_o grow_v in_o great_a plenty_n eighte_o mile_n above_o bon_n in_o a_o field_n beside_o slide_v in_o germany_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a mew_v or_o duche_v dyl_n the_o root_n be_v hot_a in_o the_o three_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o milium_fw-la milium_fw-la be_v call_v in_o greek_a cegchros_n &_o piston_n in_o duche_n hirsz_n in_o french_a du_n millet_n i_o have_v not_o see_v it_o in_o england_n but_o very_o much_o in_o high_a germany_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a hirse_n or_o millet_n milium_fw-la indicum_fw-la milium_fw-la indicum_fw-la be_v now_o much_o sow_v in_o italy_n and_o it_o be_v in_o some_o gardines_n in_o germany_n where_o as_o it_o be_v call_v turkish_a corn_n and_o some_o call_v it_o in_o england_n wheat_n of_o turkey_n how_o be_v it_o there_o be_v a_o other_o thing_n that_o be_v the_o true_a turkish_a wheat_n it_o be_v better_a to_o call_v it_o after_o my_o judgement_n turkish_a millet_n morus_n morus_n be_v call_v in_o greek_a morea_fw-la in_o english_a a_o mulberry_n tree_n in_o dutch_a maulberbaum_v 〈…〉_o dine_v in_o england_n myrica_fw-la myrica_fw-la otherwise_o name_v tamarix_n and_o of_o the_o herbaries_n tamariscus_fw-la be_v name_v in_o duche_o tamariske_a in_o french_a tameris_fw-la i_o do_v never_o see_v this_o tree_n in_o england_n but_o oft_o in_o high_a germany_n and_o in_o italy_n the_o apothecary_n of_o colon_n before_o i_o give_v they_o warn_v use_v for_o this_o the_o bow_n of_o ughe_n &_o the_o apothecary_n of_o london_n use_v now_o for_o this_o quik_fw-mi tree_n the_o schoolmaster_n in_o englanoe_n have_v of_o long_a time_n call_v myrican_n heath_n or_o ling_v but_o so_o long_o have_v they_o be_v deceyve_v all_o together_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a tamarik_n myrrhis_fw-la myrrhis_fw-la be_v call_v in_o cambryge_a shire_n cassh_n in_o other_o place_n mockecheruel_a in_o duche_o wild_a peterlin_n in_o french_a persil_n de_fw-fr asne_fw-fr it_o grow_v in_o hedge_n in_o every_o country_n but_o the_o best_a that_o ever_o i_o see_v be_v in_o germany_n beside_o bon._n myrtus_fw-la myrtus_fw-la be_v call_v in_o greek_a myrrine_n in_o english_a a_o myrtle_n tree_n or_o a_o myrt_n tree_n in_o frech_n meurte_fw-fr myrt_v tree_n grow_v in_o great_a plenty_n in_o italy_n in_o the_o mount_n appenine_n beside_o bo●ony_n some_o all_o use_n a_o little_a shrub_n call_v gal_n in_o english_a which_o grow_v in_o fen_n and_o waterish_a moor_n formyr●o_o but_o they_o be_v far_o deceyve_v napus_n napus_n be_v name_v in_o greek_a bounias_n in_o duche_n stekruben_n in_o french_a ranonet_n or_o naveau_n i_o have_v hear_v some_o call_v it_o in_o english_a a_o turnepe_n and_o other_o some_o a_o naved_a or_o a_o navet_fw-la it_o may_v be_v call_v also_o long_o rape_n or_o navet_fw-la gentle_a as_o a_o rape_n have_v a_o round_a root_n so_o have_v a_o navet_fw-la a_o long_a root_n and_o something_n yealowishe_v this_o herb_n grow_v plentuous_o at_o andernake_n in_o germany_n narcissus_n narcissus_n be_v of_o diverse_a sort_n there_o be_v one_o with_o a_o purple_a flower_n which_o i_o never_o see_v &_o a_o other_o with_o a_o white_a flower_n which_o grow_v plentuous_o in_o my_o lord_n garden_n in_o zion_n and_o
it_o be_v call_v of_o diverse_a white_a laus_fw-la tibi_fw-la it_o may_v be_v call_v also_o white_a daffadyl_n plenie_n make_v mention_n of_o a_o kind_n call_v narcissus_n herbaceus_n which_o be_v after_o my_o judgement_n our_o yealowe_v dasfodyl_n nardus_fw-la nardus_fw-la be_v name_v in_o greek_a nardo_n in_o english_a spykuarde_n the_o apothecary_n name_v it_o spicam_fw-la nardi_n it_o grow_v not_o in_o europa_n that_o i_o have_v hear_v tell_v of_o it_o be_v hot_a in_o the_o first_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o nardus_fw-la celtica_fw-la nardus_fw-la celtica_fw-la otherwise_o call_v saliunca_n be_v in_o great_a plenty_n grow_v in_o the_o alpes_fw-la the_o german_n call_v it_o mariend_n magdalene_n kraut_v it_o may_v be_v call_v in_o english_a french_a spiknarde_v when_o the_o indish_a spiknard_n be_v old_a and_o dusty_a and_o rot_a it_o be_v better_a to_o use_v this_o in_o medicine_n than_o it_o nasturtium_n nasturtium_n be_v call_v in_o greek_a cardamon_n in_o english_a cress_n or_o kerse_n in_o duche_n cressich_n in_o french_a cresson_n alevois_n and_o nasitorte_n cress_n grow_v not_o where_o but_o in_o gardines_n it_o be_v dry_a and_o hot_a in_o the_o four_o degree_n after_o auerrois_n nerion_n nerion_n otherwise_o call_v rhododendron_n and_o rhododaphne_n be_v name_v in_o dutch_a osander_n in_o french_a rosage_n i_o never_o see_v it_o but_o in_o italy_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a rose_n bay_a tree_n or_o rose_n laurel_n this_o tree_n be_v name_v of_o some_o oleander_n nux_fw-la castanea_fw-la nux_fw-la castanea_fw-la be_v call_v in_o greek_a castanon_n in_o english_a a_o chesnut_n tree_n in_o dutch_a castenen_n in_o french_a ong_n chastagne_n chesnutte_n grow_v in_o diverse_a place_n of_o england_n the_o many_a that_o i_o have_v see_v be_v in_o kent_n nymphea_fw-la nymphea_n be_v also_o name_v in_o greek_a nymphaia_v &_o madonais_fw-fr &_o be_v call_v in_o english_a water_n rose_n &_o some_o with_o the_o apothecary_n call_v it_o nenufar_o the_o dutch_a man_n call_v this_o herb_n seeblumen_n both_o the_o kynde_n of_o water_n rose_n grow_v in_o stand_v water_n ocymum_n ocymum_n be_v call_v in_o english_a basyl_n in_o duche_n basilien_n in_o french_a du_fw-ge basilike_o the_o apothecary_n call_v it_o basilicon_fw-la it_o grow_v in_o england_n only_o in_o gardines_n it_o be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n oenanthe_n oenanthe_n be_v call_v both_o of_o the_o herbary_n and_o of_o all_o our_o country_n man_n filipendula_fw-la in_o dutch_a rotensteynbrech_n some_o say_v that_o the_o same_o herb_n be_v call_v phellandryon_n in_o pliny_n filipendula_fw-la grow_v in_o great_a plenty_n beside_o zion_n &_o shene_n in_o the_o middowe_n olea_n olea_n or_o oliva_fw-la be_v call_v in_o greek_a elaia_n in_o english_a a_o olyve_n tree_n in_fw-ge duche_fw-ge ein_fw-ge olbanine_n in_o french_a ong_n olivery_a olive_n tree_n grow_v plentuous_o in_o italy_n olus_n atrum_fw-la olus_n atrum_fw-la be_v call_v in_o greek_a hyposelinon_n in_o english_a alexander_n in_o dutch_a schwartz_fw-ge petersy_o or_o gross_a eppich_a in_o french_a meicheron_o or_o alexandry_n some_o pothecary_n though_o false_o call_v it_o petroselinum_n macedonicum_fw-la opulus_fw-la opulus_n be_v a_o tree_n commune_v in_o italy_n &_o germany_n but_o i_o have_v not_o see_v it_o that_o i_o remember_v in_o england_n it_o be_v call_v in_o french_a as_o gesnere_n say_v opy_a and_o so_o may_v it_o be_v also_o call_v in_o english_a till_o we_o find_v a_o better_a name_n origanum_fw-la origanum_fw-la be_v call_v in_o english_a organ_n how_o be_v it_o i_o never_o see_v the_o true_a organ_n in_o england_n i_o have_v see_v diverse_a time_n organ_n which_o grow_v in_o candy_n much_o hot_a than_o this_o our_o common_a organ_n be_v which_o be_v call_v origanum_fw-la syluestre_n in_o latin_a and_o in_o some_o place_n of_o england_n wild_a mergerum_fw-la it_o be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n orminum_n orminum_n be_v call_v in_o english_a clarie_n in_o duche_n scharlach_n in_o french_a ornali_fw-la how_o be_v it_o the_o description_n of_o dioscorides_n do_v not_o in_o all_o point_n agree_v some_o call_v this_o herb_n sclarean_a orminun_n syluestre_fw-fr be_v suppose_v to_o be_v the_o herb_n which_o be_v call_v oculus_fw-la christi_fw-la ornithigalum_fw-la ornithigalon_n be_v call_v in_o colon_n ande_fw-mi ullich_o but_o i_o can_v not_o tell_v how_o that_o it_o be_v call_v in_o english_a for_o i_o never_o see_v it_o in_o england_n save_v only_o beside_o sheve_fw-mi herd_n by_o the_o thames_n side_n how_o be_v it_o after_o the_o follow_a of_o the_o duche_n tongue_n it_o may_v be_v call_v dogleke_a or_o dog_n onion_n orobauche_fw-fr orobanche_n be_v so_o rare_a a_o herb_n in_o england_n that_o i_o never_o see_v it_o in_o all_o england_n but_o in_o northumberlande_n where_o as_o it_o be_v call_v new_a chapel_n sloure_n it_o may_v be_v of_o his_o property_n call_v chokeweede_n because_o it_o destroy_v and_o choke_v the_o herb_n that_o it_o ty_v and_o clasp_v with_o his_o root_n it_o be_v cold_a and_o dry_a in_o the_o first_o degree_n oryza_fw-la oryza_fw-la be_v call_v in_o english_a rise_v in_o dutch_a and_o french_a ryze_n rise_v grow_v plentuous_o in_o watery_a myddowe_n between_o myllane_n and_o pavia_n osiris_n osiris_n or_o osyrias_fw-la grow_v plentuous_o in_o england_n but_o i_o do_v not_o remember_v what_o name_n it_o have_v if_o it_o have_v no_o name_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a lynary_n or_o toad_n flax_n for_o the_o apothecary_n call_v it_o linaciam_fw-la and_o the_o dutch_a call_v it_o krotenflak_v oxyacantha_n oxyacantha_n be_v call_v in_o english_a as_o it_o be_v name_v of_o the_o pothecary_n berbere_n of_o some_o piprige_n in_o dutch_a santich_n in_o french_a espinenivet_n or_o de_fw-fr berberis_n berbery_n grow_v wild_a in_o the_o hedge_n and_o wood_n in_o germany_n but_o in_o england_n only_o in_o gardines_n oxyphenix_n oxyphenix_n be_v call_v of_o the_o apothecary_n tamarindus_n and_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a a_o tamarinde_v i_o never_o see_v the_o tree_n itself_o but_o the_o fruit_n alone_o it_o be_v cold_a in_o the_o three_o and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n oxy_n oxys_o be_v call_v in_o english_a allelua_n cockowes_n meat_n and_o will_v sorel_n in_o duche_n hasen_n ampfer_v in_o french_a pain_n de_fw-fr coquu_n it_o grow_v in_o wood_n about_o tree_n root_n and_o among_o bush_n peonia_n peonia_n be_v also_o name_v in_o greek_a glicyside_n it_o be_v call_v in_o english_a peony_n or_o pyony_n in_o dutch_a peonienrose_n in_o french_a penoisne_n and_o pinoine_n peony_n the_o female_a grow_v in_o every_o country_n but_o i_o never_o see_v the_o male_a save_n only_o in_o anwerp_n peony_n root_n be_v hot_a in_o the_o first_o and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n palma_n palma_n be_v call_v in_o greek_a phoenix_n in_o english_a a_o date_fw-la tree_n in_o dutch_a ein_fw-mi dattel_n baume_v in_o french_a vng_n arbri_fw-la dict_z palm_n i_o never_o see_v any_o perfect_a date_n tree_n yet_o but_o only_o a_o little_a one_o that_o never_o come_v to_o perfection_n date_fw-la tree_n grow_v in_o asia_n in_o great_a plenty_n but_o none_o in_o europa_n which_o bring_v forth_o any_o fruit_n panicum_fw-la panicum_fw-la be_v call_v in_o greek_a elymos_n or_o melinos_fw-la in_o duche_n fenike_n in_o french_a paniz_n i_o have_v not_o see_v it_o in_o england_n save_v in_o my_o lord_n garden_n a_o zion_n but_o it_o may_v be_v call_v panike_n it_o grow_v in_o italy_n and_o in_o high_a almany_n in_o the_o field_n papaver_fw-la papaver_fw-la be_v call_v in_o greek_a mecon_n in_o english_a poppy_n or_o chesboul_n in_o dutch_a m●gsom_n or_o mansom_n in_o french_a du_fw-fr pavot_fw-la it_o grow_v sow_v in_o gardines_n papaver_fw-la erraticum_fw-la papaver_fw-la erraticum_fw-la be_v call_v in_o greek_a rosas_n in_o english_a redcornrose_n or_o wild_a popy_n in_o duche_n wild_a man_n corn_n rosin_n or_o klapper_n rosin_n papaver_fw-la corniculatum_fw-la papaver_fw-la corniculatum_fw-la be_v call_v in_o greke_n mecoon_o ceratite_n in_o english_a horn_a poppy_n or_o yellow_a poppy_n in_o dutch_a gaelman_n it_o grow_v in_o dover_n cliff_n and_o in_o many_o other_o place_n by_o the_o sea_n side_n it_o be_v cold_a in_o the_o forth_o degree_n papyros_fw-la papyrus_fw-la grow_v not_o in_o england_n it_o have_v the_o fation_n of_o a_o great_a dock_n i_o have_v see_v it_o diversetymes_o in_o anwerp_n wherein_o be_v sugar_n and_o of_o verse_n other_o merchandise_n wrap_v it_o may_v be_v call_v in_o english_a water_n paper_n or_o herb_n paper_n parthenium_n parthenium_n after_o the_o mind_n of_o hermolaus_n ruellius_n and_o diverse_a other_o learned_a man_n be_v the_o herb_n which_o be_v call_v in_o barbarus_fw-la latin_n matricaria_n in_o english_a feverfew_n in_o dutch_a mater_n who_o judgement_n i_o rather_o allow_v in_o this_o matter_n than_o the_o judgement_n of_o fuchsius_n which_o will_v parthenium_n to_o be_v stynk_n
prason_a in_o english_a a_o leke_n in_o duche_n ein_fw-ge lauch_fw-ge in_fw-ge french_a vng_n porrean_a beside_o the_o common_a leke_n there_o be_v two_o other_o kynde_n the_o one_o be_v call_v in_o latin_a porrum_fw-la sectinum_fw-la in_o english_a a_o french_a leke_n the_o other_o kind_n be_v call_v in_o greek_a ampelo_fw-la prason_a in_o latin_a porrum_fw-la syluestre_n in_o dutch_a wild_a launch_v i_o never_o see_v this_o kind_n but_o in_o certain_a close_n in_o germany_n about_o bon._n leke_n be_v hot_a in_o the_o four_o degree_n potamogeton_n potamogeton_n be_v call_v in_o duche_n samkrante_n it_o may_v be_v name_v in_o english_a pondplantayne_v or_o swym_v plantayne_v because_o it_o swym_v above_o pond_n and_o stand_v water_n portualca_n portulaca_n be_v call_v in_o english_a purcellaine_n in_o greek_a andrachne_n in_o dutch_a burgel_n grensel_n and_o in_o neither_o land_n purcellane_n in_o french_a porcellina_fw-la prunus_fw-la prunus_fw-la be_v call_v in_o greek_a coccimelea_n in_o english_a a_o plum_n tree_n in_o duche_n empslanman_n baume_v in_o french_a vun_fw-ge prunier_fw-ge prunus_fw-la syluestris_fw-la be_v call_v in_o english_a a_o slo_fw-la tree_n or_o a_o sle_n tree_n psyllium_n psyllium_n be_v call_v in_o dutch_a psilien_a kraut_v in_o french_a herb_n puce_v or_o herb_n a_o pulse_n it_o grow_v plentuous_o in_o italy_n and_o in_o certain_a gardines_fw-la in_o germany_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a flewurte_n flewurt_n be_v cold_a in_o the_o second_o degree_n and_o be_v in_o a_o means_n tempre_fw-it in_o dry_n and_o moist_a make_v pulegium_fw-la pulegium_fw-la be_v call_v in_o greek_a glechoon_n in_o english_a penyryal_n or_o pudding_v grass_n in_o duche_fw-fr poley_n in_o french_a du_fw-ge pouliote_n peny_n ryal_n grow_v in_o such_o ditche_n and_o watery_a place_n as_o be_v full_a of_o water_n in_o winter_n and_o be_v dyre_v up_o in_o the_o beginning_a of_o summer_n pyrus_n pyrus_n be_v call_v in_o greek_a apios_n in_o english_a a_o pear_n tree_n in_fw-ge duche_fw-ge ein_fw-ge byrbaume_n in_o french_a vng_n poyrier_n quercus_fw-la quercus_fw-la be_v name_v in_o greek_a drys_n in_o english_a a_o oak_n or_o a_o eke_o tree_n in_fw-ge duche_fw-ge ein_fw-ge eich_fw-ge baume_n in_o french_a ung_n chesne_n quinquefolium_fw-la quinquefolium_fw-la be_v call_v in_o greke_n pentaphyllon_n in_o english_a cynkfoly_n or_o fyve_o fyngr_v grass_n in_o duche_n funffynger_v krante_fw-fr in_o french_a quinte_n fuele_n cynkfoly_n be_v commune_v in_o all_o place_n radicula_fw-la radicula_n call_v otherwise_o lanaria_n be_v call_v in_o greek_a struthion_n and_o of_o the_o common_a herbaries_n it_n be_v call_v saponaria_n and_o herba_fw-la fullonum_fw-la it_o grow_v in_o certain_a gardines_fw-la of_o germany_n but_o i_o never_o see_v it_o in_o england_n therefore_o i_o know_v no_o english_a name_n for_o it_o howbeit_o if_o we_o have_v it_o here_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a sopewurt_n or_o skowrwurt_n it_o be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n radix_fw-la radix_fw-la be_v call_v in_o greek_a raphanos_n in_o english_a a_o radice_fw-la or_o radishe_a in_o duche_fw-fr ratrich_n in_o french_a raforte_n there_o be_v two_o kind_n of_o radice_fw-la the_o one_o be_v the_o common_a radice_fw-la with_o the_o long_a root_n and_o that_o be_v call_v in_o latin_a radix_fw-la cleonea_fw-la and_o algidensis_fw-la radix_fw-la the_o other_o kind_n have_v a_o round_a root_n like_o a_o rape_n and_o this_o be_v call_v radix_fw-la beotia_n and_o radix_fw-la spriaca_fw-la the_o former_a kind_n grow_v commune_o in_o england_n but_o i_o have_v see_v the_o second_o kind_n no_o where_o else_o save_v only_o in_o high_a almany_n this_o may_v be_v call_v in_o english_a a_o alman_n radice_fw-la or_o rape_n radice_fw-la radice_n be_v hot_a in_o the_o three_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o ranunculus_fw-la ranunculus_n be_v call_v in_o greek_a batrachion_fw-la in_o english_a crowfote_n or_o a_o gallande_n the_o kynde_n of_o crowfote_n be_v all_o well_o enough_o know_v save_v the_o second_o which_o if_o it_o be_v unknowen_a it_o make_v no_o matter_n for_o it_o have_v more_o hurt_n than_o goodness_n in_o it_o rapum_fw-la rapun_v or_o rapas_n be_v call_v in_o greek_a stroggyle_v in_o english_a a_o rape_n in_o duche_n ein_fw-ge ruben_fw-ge rape_n be_v common_a in_o all_o country_n rhamnus_n rhamnus_n grow_v in_o the_o mount_n apennine_n above_o bonony_n it_o have_v very_a sharppe_n prick_v round_o leaf_n and_o fruit_n like_o a_o little_a buckelet_n the_o inhabiter_n call_v it_o there_o spinam_fw-la christ_n wherefore_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a christ_n thorn_n or_o buckele_a thorn_n rhus_n rhus_n after_o dioscorides_n be_v but_o of_o one_o kind_n but_o galene_n in_o the_o book_n of_o the_o composition_n of_o medicine_n according_a to_o the_o place_n name_v two_o kynde_n the_o one_o he_o call_v culinaria_fw-la and_o the_o other_o coriaria_n pliny_n make_v three_o kynde_n of_o rhois_n of_o the_o which_o kynde_n i_o know_v one_o certain_o which_o be_v call_v of_o the_o apothecary_n sinnache_n and_o it_o may_v be_v so_o call_v also_o in_o english_a i_o have_v see_v it_o grow_v beside_o bonony_n in_o certain_a gardines_fw-la beside_o the_o black_a friere_n i_o think_v that_o i_o know_v also_o rhoa_o coriarian_n for_o i_o suppose_v that_o the_o shrub_n which_o the_o italian_n about_o bonony_n call_v scotonum_n and_o about_o cremona_n call_v rhous_n be_v rhus_n coriaria_n for_o the_o italian_n use_v the_o same_o to_o tan_v lethre_o with_o this_o kind_n do_v i_o first_o see_v in_o bonony_n afterward_o beside_o cremona_n last_o in_o the_o rock_n beside_o lake_n de_fw-fr come_v rhus_n be_v dry_a in_o the_o three_o and_o cold_a in_o the_o second_o degree_n ricinus_n ricinus_n be_v call_v in_o greek_a cici_n or_o crotoon_n in_o english_a palma_n christi_n or_o tick_n seed_n because_o it_o be_v like_o a_o tycke_n it_o be_v call_v in_o dutch_a wunden_v baume_n krentz_n baume_v and_o zekken_a corner_n in_o french_a palma_n christi_fw-la it_o grow_v only_o in_o gardines_n that_o i_o have_v see_v rosa_fw-la rosa_n be_v call_v in_o greek_a rhodon_n in_o english_a a_o rose_n in_o dutch_a ein_fw-mi rosin_n in_o french_a une_fw-fr rose_n it_o be_v cold_a and_o dry_a in_o the_o first_o degree_n rubia_n rubia_n be_v call_v in_o greek_a erythrodanon_n in_o english_a mad_a in_o duche_n rot_v in_o french_a garauce_n rubia_n grow_v in_o diverse_a place_n of_o germany_n in_o the_o field_n in_o great_a plenty_n both_o set_v and_o unset_a wilde_n mad_a grow_v in_o diverse_a wood_n of_o germany_n &_o in_o great_a plenty_n about_o bon._n it_o be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o three_o rubus_fw-la rubus_fw-la sine_fw-la sentis_fw-la be_v call_v in_o greke_n ba●os_n in_o english_a a_o bramble_n or_o a_o black_a berry_n bush_n in_o duche_n ein_fw-ge bromber_fw-fr in_o french_a rouce_n rubus_fw-la canis_fw-la rubus_fw-la canis_fw-la be_v call_v in_o greek_a cynosbato_n in_o english_a a_o brier_n tree_n or_o a_o hep_n tree_n in_o duche_n wild_a rosin_n rubus_fw-la ideus_fw-la rubus_fw-la ideus_fw-la be_v call_v in_o greek_a bato_n ●daia_v in_o english_a raspese_n or_o hyndbery_n in_o duche_n hyndberen_fw-ge in_o french_a framboise_n raspese_n grow_v most_o plentuous_o in_o the_o wood_n of_o east_n freselande_n beside_o aurik_n and_o in_o the_o mountain_n beside_o bon_n they_o grow_v also_o in_o certain_a gardines_fw-la of_o england_n rumex_fw-la rumex_fw-la be_v call_v in_o greek_a lapathon_n in_o english_a a_o dock_n or_o a_o docken_n there_o be_v four_o kynde_n of_o docke_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o greek_a oxylapathon_n in_o english_a waterdocke_n or_o sharpdocke_n this_o be_v less_o than_o patience_n and_o with_o a_o sharp_a top_n or_o end_n of_o the_o leaf_n and_o grow_v in_o ditche_n &_o slow_a run_a water_n the_o second_o kind_n be_v call_v rumex_fw-la satiws_fw-la this_o be_v call_v in_o barbarus_fw-la latin_a reubarbarum_fw-la monachorum_fw-la the_o common_a dock_n be_v of_o this_o same_o kind_n the_o third_o kind_n be_v the_o little_a common_a dock_n the_o four_o kind_n call_v in_o greek_a oxalis_fw-la in_fw-la barbarus_fw-la latin_n acetosa_n or_o acidula_fw-la in_o english_a sorel_n or_o sourdocke_n in_o duche_fw-fr saur_n ampsfer_v ruscus_n ruscus_n be_v call_v of_o the_o poticery_n bruscum_fw-la in_o english_a butcher_n broom_n or_o petigrue_n petigrue_n grow_v in_o kent_n wild_a by_o hedge_n side_n but_o it_o bear_v no_o fruit_n as_o it_o do_v in_o italy_n ruta_n ruta_n be_v call_v in_o greek_a peganon_n in_o english_a and_o french_a rue_n and_o herb_n grace_n in_o duche_n ruten_n rue_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n but_o wild_a rue_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o four_o degree_n sabina_n sabina_n be_v call_v in_o greek_a brathy_n in_o english_a sanyne_n in_o duche_n sevinbaume_v in_o french_a savinera_fw-la or_o du_fw-fr saviner_n savin_n grow_v in_o many_o gardines_n in_o