Selected quad for the lemma: england_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
england_n french_a king_n normandy_n 3,816 5 11.5544 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A58022 A short view of tragedy it's original, excellency and corruption : with some reflections on Shakespear and other practitioners for the stage / by Mr. Rymer ... Rymer, Thomas, 1641-1713. 1693 (1693) Wing R2429; ESTC R17017 76,381 200

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

d'autre_fw-fr amour_fw-fr non_fw-fr janziray_fw-fr s'yeu_fw-fr nen_fw-mi jau_fw-mi do_v '_o amour_fw-fr de_fw-fr luench_v q'una_fw-la plus_fw-la bella_fw-la non_fw-fr en_fw-fr sa_fw-fr en_fw-fr luec_fw-fr que_fw-fr siam_fw-it ny_fw-fr pres_fw-fr ny_fw-fr luench_v sad_n and_o heavy_a shall_v i_o part_v but_o for_o this_o love_n so_o far_o away_o not_o know_v what_o my_o way_n may_v thwart_v my_o native_a land_n so_o far_o away_o thou_o that_o of_o all_o thing_n maker_n be_v and_o form_v this_o love_n so_o far_o away_o give_v body_n strength_n then_o shall_v i_o start_v from_o see_v she_o so_o far_o away_o how_o true_a a_o love_n to_o pure_a desert_n my_o love_n to_o she_o so_o far_o away_o ease_v once_o a_o thousand_o time_n i_o smart_v whilst_o ah_o she_o be_v so_o far_o away_o none_o other_o love_n none_o other_o dart_n i_o feel_v but_o she_o so_o far_o away_o but_o fair_a never_o touch_v a●…_n heart_n than_o she_o that_o be_v so_o far_o away_o chap._n vii_o savery_n de_fw-fr mauleon_n a_o provencial_a poet._n testimony_n of_o he_o king_n r._n i._n his_o verse_n when_o prisoner_n in_o austria_n the_o emperor_n frederick_n barbarossa_n his_o poetry_n ramond_n beringhier_n four_o daughter_n four_o queen_n rob._n grosthead_n his_o provencial_a poetry_n other_o language_n stubborn_a chaucer_n refine_a our_o english_a which_o in_o perfection_n by_o waller_n his_o poem_n on_o the_o navy_n royal_a beyond_o all_o modern_a poetry_n in_o any_o language_n besore_n he_o our_o poet_n better_o express_v their_o thought_n in_o latin_n whence_o hoveden_n may_v mistake_v and_o his_o malice_n a_o translation_n from_o grosthead_n the_o harp_n a_o music_n then_o in_o fashion_n five_o tragedy_n from_o joan_n queen_n of_o naples_n foreigner_n all_o call_v french_a play_n by_o the_o parish-clerk_n of_o london_n what_o under_o h._n viii_o flourish_z under_z queen_n elizab●…th_n the_o gorboduc_n french_z much_o behindhand_o with_o we_o tragedy_n with_o we_o but_o a_o shadow_n savery_n de_fw-fr mauleon_n mention_v in_o our_o english_a history_n be_v reckon_v another_o of_o these_o provencial_a poet_n of_o he_o a_o old_a reli._n bard_n among_o they_o give_v this_o testimony_n dousfament_v fait_fw-fr motz_fw-fr &_o sos_fw-la ab_fw-la amor_fw-la que_fw-fr '_o m'_fw-fr a_o vencut_a sweet_o can_v he_o say_v and_o sing_v of_o love_n that_o i_o have_v vanquish_v and_o the_o same_o author_n say_v of_o king_n richard_n coblas_n a_o teira_n fair_a adroitement_fw-fr pou_fw-fr vos_fw-fr oillez_fw-fr enten_a dompna_fw-mi gentilz_n stanza_n he_o triml●…_n can_v invent_v upon_o the_o eye_n of_o lady_n gent._n one_o stanza_n of_o a_o song_n make_v by_o he_o when_o a_o prisoner_n in_o austria_n may_v serve_v for_o a_o taste_n or_o ●…achan_o be_v mos_fw-la hom_n e_fw-la mos_fw-la baron_n anglez_fw-fr norman_n peytavins_n e_fw-la gascon_n qu'yeu_fw-la non_fw-la ay_o ja_fw-ge si_fw-mi paure_n compagnon_n que_fw-la per_fw-la aver_v lou_z laissess_v en_fw-fr preson_z know_v you_o my_o man_n my_o baron_n all_o in_o england_n and_o in_o normandy_n in_o poicter_n and_o in_o gascony_n i_o no_o companion_n hold_v so_o small_a to_o let_v he_o thus_o in_o durance_n lie_v our_o king_n richard_n have_v not_o the_o expedient_a of_o the_o french_a king_n st._n lewis_n who_o take_v prisoner_n by_o the_o saracen_n pawn_v the_o eucharist_n body_n for_o body_n to_o the_o insidel_n for_o his_o ransom_n signor_fw-it redi_fw-la now_o with_o the_o great_a duke_n of_o tuscany_n tell_v we_o the_o mss._n with_o king_n richard_n poetry_n dithyrambic_a and_o many_o other_o of_o the_o p●…ovencial_a poet_n be_v in_o his_o keep_n this_o of_o the_o emperor_n frederick_n i._o be_v currant_n every_o where_o plas_n my_o cavalier_n francez_fw-fr e_fw-it la_fw-fr donna_fw-fr catallana_n e_fw-it l'ourar_fw-it gynoez_fw-fr e_fw-it la_fw-fr cour_fw-fr de_fw-fr kastellana_n lou_z kantar_n provensales_n e_fw-it la_fw-fr dansa_fw-la trivyzana_n e_fw-it la_fw-fr corpse_n arrogonez_fw-fr e_o la_fw-fr perla_fw-fr julliana_n les_fw-fr man_n e_o kara_n d'angle_v e_z lou_z donzel_n de_fw-fr thus●…ana_n i_o like_v in_o france_n the_o chivalry_n the_o catalonian_n lass_n for_o i_o the_o genoes_n for_n work_v well_o but_o for_o a_o court_n commend_v castille_n for_o song_n no_o country_n to_o provance_n and_o treves_n must_v carry_v it_o for_o a_o dance_n the_o fine_a shape_n in_o arragon_n in_o juliers_n they_o speak_v in_o tune_n the_o english_a ●…or_n a_o hand_n and_o face_n ●…or_a boy_n troth_n tuscany_n the_o place_n they_o who_o have_v write_v the_o life_n of_o the_o provencial_a poet_n with_o king_n richard_n and_o the_o emperor_n frederick_n barbarossa_n give_v we_o also_o the_o life_n of_o ramond_n count_n of_o provence_n memorable_a for_o his_o four_o daughter_n marry_v to_o so_o many_o king_n margaret_n to_z lewis_z king_n of_o france_n elionor_n to_o our_o h._n iii_o sans_o to_o richard_n king_n of_o the_o roman_n beatrice_z to_z charles_n king_n of_o naples_n and_o sicily_n on_o this_o occasion_n thus_o dante_n quattro_n figlie_fw-mi hebbe_n &_o ciascuna_n reina_fw-la ramondo_n beringhieri_n four_o lovely_a daughter_n each_o of_o they_o a_o queen_n have_v ramond_n beringher_n neither_o be_v the_o churchman_n all_o of_o the_o same_o kidney_n with_o the_o monk_n as_o may_v be_v gather_v from_o the_o famous_a bishop_n of_o lincoln_n rob._n grosthead_n the_o most_o eminent_a in_o his_o time_n for_o piety_n and_o learning_n and_o the_o man_n of_o great_a authority_n who_o when_o live_v make_v the_o old_a gentleman_n in_o st._n peter_n chair_n tremble_v and_o the_o bare_a ghost_n of_o he_o afterward_o so_o thump_v off_o the_o pope_n that_o he_o die_v of_o the_o contusion_n he_o compose_v several_a treatise_n in_o this_o provencial_a rhyme_n and_o language_n one_o of_o they_o in_o bodleys_n library_n bear_v this_o title_n tractatus_fw-la in_o lingua_fw-la romana_fw-la secundum_fw-la dom._n rob._n grosseteste_a lincoln_n ep._n de_fw-la principio_fw-la creationis_fw-la mundi_fw-la the_o beginning_n be_v this_o ki_n pense_fw-fr ben_fw-mi ben_fw-mi peut_fw-fr dire_fw-fr sanz_n penser_fw-fr ne_fw-fr poet_n sofsire_fw-mi de_fw-fr nul_fw-fr bon_fw-fr our_o comencer_n deu_fw-la nos_fw-la doint_fw-fr de_fw-fr li_n penser_fw-fr de_fw-fr ki_n par_fw-fr ki_n en_fw-fr ki_n sont_fw-fr toz_fw-fr les_fw-fr bens_fw-la ki_n font_n el_fw-es mond_fw-fr he_o that_o think_v well_o well_o can_v say_v without_o think_v nought_o he_o may_v not_o a_o good_a work_n once_o begin_v god_n will_v have_v we_o think_v of_o he_o from_o who_o by_o who_o in_o who_o be_v all_o the_o good_a thing_n which_o the_o world_n we_o call_v this_o provencial_a be_v the_o first_o of_o the_o modern_a language_n that_o yield_v and_o chime_v in_o with_o the_o music_n and_o sweetness_n of_o rhyme_n which_o make_v its_o way_n by_o savoy_n to_o monserat_fw-la the_o italian_n thence_o begin_v to_o file_v their_o volgare_fw-la and_o to_o set_v their_o verse_n all_o after_o the_o chime_n of_o provence_n our_o intermarriage_n and_o our_o dominion_n thereabouts_o bring_v we_o much_o soon_o acquaint_v with_o their_o tongue_n and_o poetry_n and_o they_o wit●…_n we_o that_o will_v write_v verse_n as_o king_n richard_n savery_n de_fw-fr mauleon_n and_o rob._n grostead_n find_v the_o english_a stubborn_a and_o unwieldy_a fall_v ready_o to_o that_o of_o prove●…ce_n as_o more_o glib_a and_o light_a on_o the_o tongue_n but_o they_o who_o attempt_v verse_n in_o english_a down_o till_o chaucer_n time_n make_v a_o heavy_a pother_n and_o be_v always_o miserable_o put_v to_o it_o for_o a_o word_n to_o clink_v which_o common_o fall_v so_o awkard_n and_o unexpected_o as_o drop_v from_o the_o cloud_n by_o some_o machi●…e_n or_o miracle_n chaucer_n find_v a_o herculean_a labour_n on_o his_o hand_n and_o do_v perform_v to_o admiration_n he_o seize_v all_o provencal_n french_a or_o latin_a that_o come_v in_o his_o way_n give_v they_o a_o new_a garb_n and_o livery_n and_o mingle_v they_o among_o our_o english_a turn_v out_o english_a gouty_a or_o superannuated_a to_o place_v in_o their_o room_n the_o foreigner_n fit_a for_o service_n train_v and_o accustom_v to_o poetical_a discipline_n but_o though_o the_o italian_a reformation_n be_v begin_v and_o finish_v well_o nigh_o at_o the_o same_o time_n by_o bocc●…ce_n dan●…e_o and_o petrarch_n our_o language_n retain_v something_o of_o the_o churl_n something_o of_o the_o stiff_a and_o gothish_n do_v stick_v upon_o it_o till_o long_o after_o chaucer_n chaucer_n throw_v in_o latin_a french_a provenci●…l_n and_o other_o language_n like_o new_a stum_n to_o raise_v a_o fermentation_n in_o queen_n elizabeth_n time_n it_o grow_v fine_a but_o come_v not_o to_o a_o head_n and_o spirit_n do_v not_o shine_v and_o sparkle_v till_o mr._n waller_n set_v it_o a_o run_v and_o one_o may_v observe_v by_o his_o poem_n on_o the_o navy_n an._n 1632._o that_o no●…_n the_o language_n only_o but_o his_o poetry_n then_o distinguish_v he_o from_o all_o his_o contemporary_n both_o in_o england_n and_o in_o other_o nation_n and_o from_o all_o before_o he_o
so_o right_a to_o their_o humour_n they_o overran_a all_o acad._n nothing_o wise_a or_o sober_a may_v stand_v in_o their_o way_n all_o be_v possess_v with_o the_o spirit_n of_o burlesque_n from_o doll_n in_o the_o dairy_n to_o the_o matron_n at_o court_n and_o maid_n of_o honour_n nay_o so_o far_o go_v the_o frenzy_n that_o no_o bookseller_n will_v meddle_v on_o any_o term_n without_o burlesque_n insomuch_o that_o ann._n 1649._o be_v at_o paris_n print_v a_o serious_a treatise_n with_o this_o tit●…e_n la_fw-fr passim_fw-la de_fw-fr n●…tre_fw-fr seign●…ur_fw-fr en_fw-fr vers_fw-la 〈◊〉_d if_o we_o can_v rise_v to_o the_o persection_n of_o intreigue_n in_o sophocles_n let_v we_o sit_v down_o with_o the_o honesty_n and_o simplicity_n of_o the_o first_o beginner_n in_o tragedy_n as_o for_o example_n one_o of_o the_o most_o simple_a now_o extant_a be_v the_o p●…rsians_n by_o a●…schylus_n som●…_n ten_o year_n after_o that_o darius_n have_v be_v beat_v by_o the_o greek_n 〈◊〉_d his_o father_n darius_n be_v dead_a bring_v against_o th●…m_n such_o force_n by_o sea_n and_o land_n the_o like_a never_o know_v in_o history_n xerxes_n go_v also_o in_o person_n with_o all_o the_o maison_fw-fr de_fw-fr roy_fw-fr satrapie_n and_o gendarmery_n all_o be_v rout_v some_o forty_o year_n afterward_o the_o poet_n take_v hence_o his_o subject_n for_o a_o tragedy_n the_o place_n be_v by_o darius_n tomb_n in_o the_o metropolis_n of_o persia._n the_o time_n be_v the_o night_n a_o hour_n or_o two_o before_o day_n break_v first_o on_o the_o stage_n be_v see_v 15_o person_n in_o robe_n proper_a for_o the_o satrapa_n or_o chief_a prince_n in_o persia_n suppose_v they_o meet_v so_o early_o at_o the_o tomb_n then_o sacred_a and_o ordinary_o resort_v to_o by_o people_n trouble_v in_o mind_n on_o the_o account_n of_o dream_n or_o any_o thing_n not_o bode_v good_a they_o talk_v of_o the_o state_n of_o affair_n of_o greece_n and_o of_o the_o expedition_n after_o some_o time_n take_v upon_o they_o to_o be_v the_o chorus_n the_o next_o on_o the_o stage_n come_v atossa_n the_o queen_n mother_n of_o persia_n she_o can_v not_o lie_v in_o bed_n for_o a_o dream_n that_o trouble_v she_o so_o in_o a_o fit_a of_o devotion_n come_v to_o her_o husband_n tomb_n there_o lucky_o m●…ets_v with_o so_o many_o wiseman_n and_o couns●…llors_n to_o eas_fw-la her_o mind_n by_o interpret_n her_o dream_n this_o with_o the_o chorus_n make_v the_o second_o act._n a●…r_o this_o their_o disorder_n lamentation_n and_o 〈◊〉_d be_v such_o that_o darius_n be_v disturb_v in_o his_o 〈◊〉_d s●…_n his_o gh●…st_n appear_v and_o belike_o stay_v with_o t●…m_n till_o day_n break_v then_o the_o chorus_n conclude_v the_o act._n in_o the_o four_o act_n come_v the_o messenger_n with_o sad_a tiding_n which_o with_o the_o reflection_n and_o trouble_n thereupon_o and_o the_o chorus_n fill_v out_o this_o act._n in_o the_o last_o xerxes_n himself_o arrive_v which_o give_v occasion_n of_o condole_v howl_n and_o distraction_n enough_o to_o the_o end_n of_o the_o tragedy_n one_o may_v imagine_v how_o a_o grecian_a audience_n that_o love_v their_o country_n and_o glory_v in_o the_o virtue_n of_o their_o ancestor_n will_v be_v affect_v with_o this_o representation_n never_o appear_v on_o the_o stage_n a_o ghost_n of_o great_a consequence_n the_o grand_a monarch_n darius_n who_o have_v be_v so_o shameful_o beat_v by_o those_o pet●…y_a province_n of_o the_o unite_a grecian_n can_v not_o now_o lie_v quiet_a in_o his_o grave_n for_o they_o but_o must_v be_v raise_v from_o the_o dead_a again_o to_o be_v witness_n of_o his_o son_n disgrace_n and_o of_o their_o triumph_n be_v a_o tragedy_n after_o this_o model_n to_o be_v draw_v for_o our_o stage_n greece_n and_o persia_n be_v too_o far_o from_o we_o the_o scene_n must_v be_v lay_v near_a home_n as_o at_o the_o lovure_n and_o instead_o of_o xerxes_n we_o may_v take_v john_n king_n of_o francc_n and_o the_o battle_n of_o poitiers_n so_o if_o the_o german_n or_o spaniard_n be_v to_o compose_v a_o play_n on_o the_o bat●…el_n of_o pavia_n and_o king_n francis_n there_o take_v prisoner_n the_o scene_n shall_v not_o be_v lay_v at_o vienna_n or_o at_o madrid_n but_o at_o the_o lovure_n for_o there_o the_o tragedy_n will_v principal_o operate_v and_o there_o all_o the_o line_n most_o natural_o centre_n but_o perhaps_o the_o memorable_a adventure_n of_o the_o spaniard_n in_o 88_o against_o england_n may_v better_o resemble_v that_o of_o xerxes_n suppose_v then_o a_o tragedy_n call_v the_o invin●…ible_a arm●…do_n the_o place_n then_o for_o the_o a●…tion_n may_v be_v at_o madrid_n by_o some_o tomb_n or_o s●…lemn_a place_n of_o resort_n or_o if_o we_o prefer_v a_o ●…rn_n in_o it_o f●…om_o good_a to_o bad_a fortune_n than_o some_o drawing-room_n in_o the_o palace_n near_o the_o king_n bedchamber_n the_o time_n to_o begin_v twelve_o at_o night_n the_o sc●…ne_a open_n present_v 15_o grandee_n of_o spain_n with_o their_o most_o sol●…mn_a beard_n and_o acco●…trements_n meet_v there_o suppose_v after_o some_o ball_n or_o other_o public_a occasi●…n_n they_o talk_v of_o the_o state_n of_o affair_n the_o greatness_n of_o their_o power_n the_o vastness_n of_o their_o dominion_n and_o prospect_n to_o be_v infallible_o ere_o long_o lord_n of_o all_o with_o this_o prosperity_n and_o goodly_a thought_n transport_v they_o at_o last_o form_n themselves_o into_o the_o chorus_n and_o walk_v such_o measure_n ●…ith_o music_n as_o may_v become_v the_o gravity_n of_o such_o a_o chorus_n then_o enter_v two_o or_o three_o of_o the_o cabinet_n council_n who_o now_o have_v leave_v to_o tell_v the_o secret_a that_o the_o preparation_n and_o the_o invincible_a armade_a be_v to_o conquer_v england_n these_o with_o part_n of_o the_o chorus_n may_v communicate_v all_o the_o particular_n the_o provision_n and_o the_o strength_n by_o sea_n and_o land_n the_o certainty_n of_o success_n the_o advantage_n by_o that_o accession_n and_o the_o many_o tun_n of_o tar_n barrel_n for_o the_o h●…reticks_n these_o topic_n may_v afford_v matter_n enough_o with_o the_o chorus_n for_o the_o second_o act._n in_o the_o three_o act_n these_o gentl●…men_n of_o the_o cabinet_n can_v agree_v about_o share_v the_o preferment_n of_o england_n and_o a_o mighty_a broil_n th●…re_o be_v among_o they_o one_o will_v not_o be_v content_a unless_o h●…_n be_v king_n of_o man_n another_o will_v b●…_n duke_n of_o lancaster_n one_o that_o have_v see_v a_o coronation_n in_o england_n will_v by_o all_o mean_n be_v duke_n of_o aquitayn_n or_o else_o duke_n of_o normandy_n and_o on_o this_o occasion_n two_o competitor_n have_v a_o just_a occasion_n to_o wo●…k_v up_o and_o show_v the_o muscle_n of_o their_o passion_n then_o shakespear'_v cassius_n and_o brutus_n after_o the_o chorus_z the_o four_o act_n may_v inst●…ad_v of_o atossa_n present_v some_o old_a dame_n of_o the_o court_n use_v to_o dream_n dream_n and_o to_o s●…e_v spright_n in_o their_o nightrail_n and_o forehead_n clothes_n to_o alarm_n our_o gentleman_n with_o new_a apprehension_n which_o make_v distraction_n and_o disorder_n sufficient_a to_o furnish_v out_o this_o act._n in_o the_o last_o act_n the_o king_n enter_v and_o wise_o discourse_n against_o dream_n and_o hobgoblin_n to_o quiet_a their_o mind_n and_o ●…he_v more_o to_o satisfy_v they_o and_o take_v off_o their_o fright_n he_o let_v they_o to_o know_v that_o st._n loyala_n have_v appear_v to_o he_o and_o assure_v he_o that_o all_o be_v well_o this_o say_v come_v a_o messenger_n of_o the_o ill_a news_n his_o account_n be_v lame_a suspect_v he_o send_v to_o prison_n a_o second_o messenger_n that_o come_v away_o long_o after_o but_o have_v a_o spe●…dier_n passage_n his_o account_n be_v distinct_a and_o all_o their_o loss_n cred●…ted_v so_o in_o fine_a one_o of_o the_o chorus_n conclude_v with_o that_o of_o euripides_n thus_o you_o see_v the_o god_n bring_v thing_n to_o pass_v often_o otherwise_o than_o be_v by_o man_n propose_v in_o this_o ●…raught_n we_o see_v the_o fable_n and_o the_o character_n or_o manner_n of_o spaniard_n and_o room_n ●…or_a 〈◊〉_d thought_n and_o noble_a expression_n as_o much_o as_o the_o poet_n can_v afford_v the_o first_o act_n give_v a_o review_n or_o ostentation_n of_o their_o strength_n in_o battle-array_n in_o the_o second_o they_o be_v in_o motion_n for_o the_o a●…tack_n and_o we_o see_v where_o the_o action_n fall_v in_o the_o three_o they_o quarrel_v about_o divide_v the_o spoil_n in_o the_o four_o they_o meet_v with_o a_o repulse_v be_v beat_v off_o by_o a_o vanguard_n of_o dream_n goblin_n and_o terror_n of_o the_o night_n in_o the_o five_o they_o rally_v under_o their_o king_n in_o person_n and_o make_v good_a their_o ground_n till_o overpower_v by_o fresh_a troop_n of_o conviction_n and_o mighty_a truth_n prevail_v for_o the_o first_o act_n a_o painter_n will_v draw_v spain_n hover_v and_o ready_a to_o