Selected quad for the lemma: england_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
england_n french_a great_a king_n 16,597 5 4.3459 3 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A43535 A full relation of two journeys, the one into the main-land of France, the other into some of the adjacent ilands performed and digested into six books / by Peter Heylyn.; Full relation of two journeys Heylyn, Peter, 1600-1662. 1656 (1656) Wing H1712; ESTC R5495 310,916 472

There are 37 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

Subjects by the Kings Officers with great rigour for though they have some of their last provision in the house or perchance would be content through poverty to eat meat without it yet will these cruell villaines enforce them to take such a quantity of them or howsoever they will have of them so much money But this Tyranny is not generall the Normans and Picards enduring most of it and the other Paisant the rest Much like unto which was the Licence which the Popes and B●…shops of old granted in matter of keeping Concubines For when such as had the charge of gathering the Popes Rents happened upon a Priest which had no Concubine and for that cause made deniall of the Tributes the Collectours would return them this answer that notwithstanding this they should pay the money because they might have the keeping of a wench if they would This Gabell as it sitteth hard on some so are there some also which are never troubled with it Of this sort are the Princes in the generall released and many of the Nobless in particular in so much that it was proved unto King Lewis anno 1614. that for every Gentleman which took of his Majesties Salt there were 2000 of the Commons There are also some intire Provinces which refuse to eat of this Salt as Bretagne Gascoine Poictou Quercu Xaintogne and the County of Boulonnois Of these the County of Boulonnois pretendeth a peculiar exemption as belonging immediately to the patrimony of our Lady 〈◊〉 Dame of which we shall learn more when we are in Bovi●…on The Bret●…gnes came united to the Crown by a fair marriage and had strength enough to make their own capitulations when they first entred into the French subjection Be●…ides here are yet divers of the Ducall family living in that Countrey who would much trouble the peace of the Kingdome should the people be oppressed with this bondage and they take the protection of them Poicto●… and 〈◊〉 have compounded for it with the former Kings and pay a certain rent yearly which is called the Equivalent Xaint●…gne is under the command of Rochell of whom it receiveth sufficient at a better rate And as for the 〈◊〉 the King dareth not impose it upon them for fear of Rebellion They are a stuborne and churlish peop●…e very impatient of a rigorous yoak and such which inherit a full measure of the Bis●…anes liberty and spirit from whom they are descended Le droict de fo●…age the priviledge of levying a certain piec●… of money upon every chimney in an house that smoketh was in times not long ●…nce one of the jura regalia of the French Lords and the people paid it without grumbling yet when Edward the black Prince returned from his unhappy journey into Spain for the paying of his Sould●…rs to whom he was indebted laid this Fouage upon this people being then English they all presently revolted to the French and brought great prejudice to our affairs in those quarters Next to the Gabell of Salt we may place the Tail●…e or Taillon which are much of a nature with the Subsidies in England as being levied both on Goods and Lands In this again they differ the Subsidies of England being granted by the people and the sum of it certain but this of France being at the pleasure of the King and in what manner he shall please to impose them Antiently the Tailles were only levyed by way of extraordinary Subsidie and that but upon four occasions which were the Knighting of the King Son the marriage of his Daughters a Voyage of the Kings beyond sea and his Ransome in case he were taken Prisoner Les Tailles ne sont point devis de voir ordinaire saith Ragneau ains ont este accordeès durant la necessite des affaires seulement Afterwards they were continually levyed in times of war and at length Chales the VII made them ordinary Were it extended equally on all it would amount to a very fair Revenue For supposing this that the Kingdome of France containeth 200 millions of Acres as it doth and that from every acre there were raised to the King two Sols yearly which is little in respect of what the Taxes impose upon them That income alone besides that which is levyed on Goods personall would amount to two millions of pounds in a year But this payment also lyeth on the Paisant the greater Towns the officers of the Kings house the Officers of War the President Counsellors and Officers of the Courts of Parliament the Nobility the Clergy and the Scholars of the University being ●…reed from it That which they call the Taillon was intended for the ease of the Countrey though now it prove one of the greatest burdens unto it In former times the Kings Souldiers lay all upon the charge of the Villages the poor people being fain to finde them diet lodging and all necessaries for themselves their horses and the harlots which they brought with them If they were not well pleased with their entertainment they used commonly to beat their Host abuse his family and rob him of that small provision which he had laid up for his children and all this C●…m privilegio Thus did they move from one Village to another and at the last again returned to them from whence they came Ita ut non sit ibi villula una expers calamitatis 〈◊〉 quae non semelaut bis in anno hac nefanda pressura depiletur as Sir Fortes●…ue●…bserved ●…bserved in his time To redresse this mischief King He●…ry II. anno 1549. raised this imposition called the Taillon The Panca●…te comprehendeth in it divers particular Imposts but especially the Sol upon the Livre that is the twentieth penny of all things bought or sold Corne S●…ts and the like only excepted Upon wine besides the Sol upon the Livre he hath his severall Customes of the entrance of it into any of his Cities passages by Land Sea or Rivers To these Charles the IX ann●… 1461. added a Tax of five Sols upon every Muye which is the third part of a Tun and yet when all this is done the poor Vintner payeth unto the King the eight penny he takes for that Wine which he selleth In this Pancar●…e is also contained the Haut passage which are the Tolles paid unto the King for passage of Men and Cattell over his bridges and his City gates as also for all such commodities as they bring with them a good round sum confidering the largenesse of the Kingdome the through-fare of Lyons being farmed yearly of the King for 100000 Crowns Hereunto belong also the Aides which are a Tax of the Sol also in the Livre upon all sorts of Fruits Provision Wares and Merchandise granted first unto Charles Duke of Normandy when John his father was Prisoner in England and since made perpetuall For such is the lamentable fate of this Countrey that their kindnesses are made duty and those moneys which they once grant out of
Col. and on Wednesday March the 11. went unto St. Oen where we were feasted by Sir Philip de Carteret whose Regiment we likewise viewed in the afternoon The Souldiers of each Regiment very well arrayed and not unpractised in their Armes but such as never saw more danger then a Training came to On Thursday his Lordship went into the Cohu or Town-hall attended by Sir John Pal●…r the Deputy Governour Sir Philip de Carteret the Justices Clergy and Jurors of the Island with other the subordinate Officers thereunto belonging where being set as in a Parliament or Sessions and having given order for redresse of some grievances by them presented to him in the name of that people he declared to them in a grave and eloquent speach the great care which his Majesty had of their preservation in sending Men Money Armes and Ammunition to defend them against the common Enemies of their peace and consciences assuring them that if the noise of those preparations did not keep the French from looking towards them his Majesty would not fail to send them such a strength of Shipping as should make that Island more impregnable then a wall of Brasse in which regard he thought it was not necessary for him to advise them to continue fathfull to his Majesties service or to behave themselves with respect and love towards those Gentlemen Officers and common Souldiers who were resolved to expose themselves for defence of them their Wives and Children to the utmost dangers And finally advising the common Souldiers to carry themselves with such sobriety and moderation towards the natives of the Countrey for as for their valour towards the enemies he would make no question as to give no offence or scandall by their conversation This said the Assembly was dissolved to the great satisfaction of all parties present the night ensuing and the day following being spent for the most part in the entertainments of rest and pleasures The only businesse of that day was the disposing of the three Barks which we took in our Journey the goods whereof having before been inventoried and apprized by some Commissioners of the Town and now exposed to open sale were for the most part bought together with the Barks themselves by that very Holland man of warre whom they had hired to be their Convoy Which gave me such a Character of the mercenary and sordid nature of that people that of all men living I should never desire to have any thing to do with them unlesse they might be made use of as the Gibeonites were in hewing wood and drawing water for the use of the Tabernacle I mean in doing servile offices to some mightier State which would be sure to keep them under On Saturday March the 14. having spent the greatest part of the morning in expectation of the rest of our Fl●…t which found better imployment in the Seas then they could in the Haven we went aboard the Merchants ship which before I spake of not made much lighter by the unlading of the one halfe of the Ammunition which was left at Jarsey in regard that the 200 foot which should have been distributed in the rest of the ships were all stowed in her Before night being met by the rest of our Fleet we came to Anchor neer St. Pier port or St. Peters Port within the Bay of Castle Cornet where we presently landed The Castle divided from the Town and Haven by the inter-currency of the Sea in which respect we were fain to make use of the Castle-hall in stead of a Chappell The way to the Town Church being too troublesome and uncertain to give us the constant use of that and the Castle yeelding no place else of a fit capacity for the receiving of so many as gave their diligent attendance at Religious exercises On Monday March the 16. our Fleet went out to Sea againe taking the Charles with them for their greater strength which to that end was speedily unladen of such ammunition as was designed for the use of that Island The whole time of our stay here was spent in visiting the Forts and Ports and other places of importance taking a view of the severall Musters of the naturall Islanders distributing the new come Souldiers in their severall quarters receiving the services of the Gentry Clergy and principall Citizens and finally in a like meeting of the States of the Island as had before been held in Jarsey Nothing considerable else in the time of our stay but that our Fleet came back on Wednesday March 25 which hapned very fitly to compleat the triumph of the Friday following being the day of his Majesties most happy inauguration celebrated in the Castle by the Divine Service for that day and after by a noble ●…east made by him for the chief men of the Island and solemnized without the Castle by 150 great shot made from the Castle the Fleet the Town of St. Peters Port and the severall Islands all following one another in so good an order that never Bels were rung more closely nor with lesse confusion Thus having given your Lordship a brief view of the course of our Voyage I shall next present you with the sight of such observations as I have made upon those Islands at my times of leasure and that being done hoise sail for England CHAP. I. 1 Of the convenient situation and 2 condition of these Islands in the generall 3 Alderney 4 and Serke 5 The notable stratagem whereby this latter was recovered from the French 6 Of Guernzey 7 and the smaller Isles neer unto it 8 Our Lady of Lehu 9 The road and 10 the Castle of Cornet 11 The Trade and 12 Priviledges of this people 13 Of Jarsey and 14 the strengths about it 15 The Island why so poor and populous 16 Gavelkind and the nature of it 17 The Governours and other the Kings Officers The 18 Politie and 19 administration of Justice in both Islands 20 The Assembly of the Three Estates 21 Courts Presidiall in France what they are 22 The election of the Justices 23 and the Oath taken at their admission 24 Of their Advocates or Pleaders and the number of them 25 The number of Atturneys once limited in England 26 A Catalogue of the Governours and Bailiffs of the Isle of Jarsey TO begin then with the places themselves the Scene and Stage of our discourse they are the only remainders of our rights in Normandy unto which Dukedome they did once belong Anno 1108. at such time as Henry I. of England had taken prisoner his Brother Robert these Islands as a part of Normandy were annext unto the English Crown and have ever since with great testimony of ●…aith and loyalty continued in that subjection The sentence or arrest of confiscation given by the Parliament of France ag●…st King John nor the surprisall of Normandy by the French forces could be no ●…swasion unto them to change their Masters Nay when the French had twice seized on them during
faculty to give institution and induction to give sentence in cases appertaining to Ecclesiasticall cognisance to approve of Wils and wi●…hall to hold his v●…ations The revenue fit to entertain a man of that condition viz. the best benefice in each Island the profits ariseing from the Court and a proportion of tithes allotted out of many of the Parishes He of the Isle of Guernzey over and above this the li●…le Is●… of Lehu of which in the la●… Chapter and when the ●…ouses of Re●…gion as they called them were suppressed an allowance of an hundred quarters of Wheat Guernzey measure paid him by the Kings receiver for his Ti●… I say Guernzey measure because it is a measure diffe●…ent from ours their quarter being no more then five of our bushels or 〈◊〉 The Ministery at that time not answerable in number to the Parishes and those few very wealthy the Religious houses having all the Prediall ti●…hes appropriated unto them and they serving many of the Cures by some one of their own body li●…nced for that purpose Now those Churches or Ti●…hes rather were called Appropriated to digresse a little by the way by which the Patrons Papali authoritate intercedente c. the Popes authority intervening and the consent of the King and Diocesan first obtained were for ever annexed and as it were incorporated into such Colledges Monasteries and other foundations as were but sparingly endowed At this day being irremediably and ever aliened from the Church we call them by as fit a name Impropriations For the rating of these Benefices in the payment of their first fruits and tenths or Annats there was a note or taxe in the Bishops Register which they called the Black book of Constance like as we in England the Black book of the Exchequer A Taxe which continued constantly upon Record till their disjoyning from that Diocese as the rule of their payments and the Bishops dues And as your Lordship well knowes not much unlike that course there is alwayes a Proviso in the grant of Subsidies by the English Clergie That the rate taxation valuation and estimation now remaining on Record in his Majesties Court of Exchequer for the payment of a perpetuall Disme or Tenth granted unto King Henry the VIII of worthy memory in the 26 year of his Reign concerning such promotions as now be in the hands of the Clergie shall onely be followed and observed A course learnt by our great Prelates in the taxing of their Clergie from the example of Augustus 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in his taxing of the World For it is reported of him by Co. Tacitus that he had written a book with his owne hand in quo opes publicae continebantur wherein he had a particular estimate of all the Provinces in that large Empire what Tributes and Imposts they brought in what Armies they maintained c. and what went also in Largesse and Pensions out of the publick finances This Providence also exactly imitated by our Norman 〈◊〉 who had taken such a speciall survey of his n●…w 〈◊〉 that there was not one hide of Land in all the R●…alme but he knew the yearly Rent and owner of it how many plow-lands what Pastures ●…nnes and Marishes what Woods Parkes Farm●…s and T●…nements were in 〈◊〉 shire and what every one was worth This Censuall Roll the English generally call Doomesd●…y b●…ok a●… that as some suppose because the judgem●…nt a●…d 〈◊〉 of it was as impossible to be declined as that in the day of doome Sic cum orta suerit 〈◊〉 de ●…is rebus quae 〈◊〉 continentur cum ventum fuerit ad librum ejus 〈◊〉 a 〈◊〉 n●…n pote●… vel impune declinari so mine Authour O hers conceive it to be corruptly called the ●…ook of Doomes-day for the Book of Domus dei or the Domus-dei book as being by the 〈◊〉 laid up in the Maison dieu or Gods-house in Winchester A book carefully preserved and that under three Keyes in his 〈◊〉 es Exchequer not to be look●…ed into under the price of a Noble nor any line of it to be transcribed without the payment of a 〈◊〉 Tanta est authoritas vetustatis So gr●…at respect do we yeeld unto antiquity But to return again to my Churches whom I left in bondage under their severall P●…iories and other the Religious houses I will first free them from that yoak which the sup●…rstition of their Pat●…ons had put upon them So it was that those Houses of Religion in these Isl●…ds were not absolute foundations of themselves but dependent on and as it were the 〈◊〉 of some greater Abby or Monast●…ry in France In this condition they continued ●…ill the beginning of the R●…ign of Kin●… Hen●… the V. who purposing a war agai●…st the French th●…ught fit ●…o cut of all ●…lpes and succours as they had ●…om England at that time ●…ull of Priors Aliens and strangers posse●…d of Benefic●…s To this end it was enacted viz. Whereas there were divers French men beneficed and preferred to Priories and Abbies within this Realm whereby the treasures of the Realm were transported and the counsels of the King and the secrets of the Realm disclosed unto the Kings enemies to the great damage of the King and of the Realm that therefore all Priors A●…ns and other French men beneficed should avoid the Realm exce●…pt only Priors Conventuals such as have insti●u●ion and induction and this also with a Proviso that they be Catholick and give sufficient surety that they shall not disclose the counsels of the King or of the Realm so the Statute 1 Hen 5. cap. 7. This also noted to us by Pol. Vergil ad Reip. commodum 〈◊〉 est ut post haec ejusmodi externis hominibus nullus Anglicani sacerdotii possessio traderetur Upon which point of statute the Britons belonging to the Queen Dowager the widow once of John de Montfort Duke of Bretagne were also expelled the Land by Act of Parliament 3. Hen. 5. cap 3. By this means the Priors A●…ens being banished their possessions fell into the Kings hands as in England so also in these Isl●nds and their houses being all suppressed they became an accession to the patrimony Royall the demaine as our Lawyers call it of the Crown These Priors Aliens thus exiled were properly called Priors Dative and removeable but never such Aliens never so removeable as they were now made by this Statute What the condition of these Priors was and wherein they differed from those which are called above by the name of Priors Conventuals I cannot better tell then in the words of an other of our Statutes that namely of the 27 of Hen. 8. cap. The Parliament had given unto the King all Abbies Priories and Religious houses whatsoever not being above the value 2●… l. in the old rent Provided alwayes saith the letter of the Law that this Act c. shall not extend nor be prejudiciall to any Abbots or Proirs of any Monastery
been translated into Latine in Queen Elizabeths time But that Edition being worn out and the Book grown scarse the Doctor gave it a Review and caused it to be reprinted together with Bishop Jewels Apologie the Articles of the Church of England the Doctrinal points delivered in the Book of Homilies with some other pieces which being so reviewed and published gave that contentment to many sober minded men of the Romish party which is after mentioned In the Relation of the second Journey I finde no mistakes requiring any Animadversions as written in a riper judgement and with greater care because intended to a person of such known abilities Nor was I lesse diligent in gathering the materials for it then carefull that it might be free from mistakes and errors not only informing my self punctually in all things which concerned these Islands by persons of most knowledge and experience in the affairs and state of either but with mine own hand copying out some of their Records many whole Letters from the Councel and Court of England the whole body of the Genevian Discipline obtruded on both Islands by Snape and Cartwright the Canons recommended by King James to the Isle of Jarsey besides many papers of lesse bulk and consequence out of all which I have so enlarged that discourse that if it be not 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 it comes very near it Certain I am that here is more delivered of the affairs of these Islands and on their accompt then all the Authors which have ever written of them being layed together can amount unto For in pursuance of this part I have took a full survey of those Islands which I went to visit together with such alterations in Religion as have hapned there both when they were under the Popes of Rome and the Bishops of Constance as since they have discharged themselves from the power of both The Reformation there being modelled according to the Genevian Platform occasioned me to search into the beginning growth and progresse of the Presbyterian government with the setling of it in these Islands together with the whole body of that Discipline as it was there setled and some short observations on the text thereof the better to lay open the novelty absurdity and ill consequents of it That done I have declared by what means and motives the Isle of Jars●…y was made conformable in point of discipline and devotion to the Church of England and given the Reader a full view of that body of Canons which was composed and confirmed for regulating the affairs thereof in sacred matters and after a short application tending to the advancement of my main design do conclude the whole Lastly I am to tell the Reader that though I was chiefly drawn to publish these Relations at this present time for preventing all impressions of them by any of those false copies which are got abroad yet I am given to understand that the first is coming out if not out already under the Title of France painted out to the life but painted by so short a Pensil as makes it want much of that life which it ought to have By whom and with what colour that piece is painted thus without my consent I may learn hereafter In the mean time whether that Piece be printed with or without my name unto it I must protest against the wrong and disclaim the work as printed by a false and imperfect copy deficient in some whole Sections the distribution of the books and parts not kept according to my minde and method destitute also of those Explications and Corrections which I have given unto it on my last perusal in this general Preface and finally containing but one half of the work which is here presented Faults and infirmities I have too many of mine own Nam vitiis nemo sine nascitur as we know who said and therefore would not charge my self with those imperfections those frequent errors and mistakes which the audaciousnesse of other men may obtrude upon me which having signified to the Reader for the detecting of this imposture and mine own discharge I recommend the following work to his favourable censure and both of us to the mercies of the Supreme Judge Laoies Court in Abingdon April 17. 1656 Books lately printed and reprinted for Henry Seile DOctor Heylyn's Cosmography in fol. Twenty Sermons of Dr. Sanderson's ad Aulam c. never till now published Dr Heylyn's Comment on the Apostles Creed in fol. Bishop Andrewes holy Devotions the 4 Edition in 12. Martiall in 12. for the use of Westminster School John Willis his Art of Stenography or Short writing by spelling Charactery in 8. the 14 Edition together with the Schoolmaster to the said Art SYLLABUS CAPITUM OR The Contents of the Chapters NORMANDIE OR THE FIRST BOOK The Entrance THe beginning of our Journey The nature of the Sea A farewell to England CHAP. I. NORMANDY in generall the Name and bounds of it The condition of the Antient Normans and of the present Ortelius character of them examined In what they resemble the Inhabitants of Norfolk The commodities of it and the Government pag. 4. CHAP. II. Dieppe the Town strength and importance of it The policy of Henry IV. not seconded by his Son The custome of the English Kings in placing Governours in their Forts The breaden God there and strength of the Religion Our passage from Dieppe to Roven The Norman Innes Women and Manners The importunity of servants in hosteries The saweie familiarity of the attendants Ad pileum vocare what it was amongst the Romans Jus pileorum in the Universities of England c. p. 9. CHAP. III. ROVEN a neat City how seated and built the strength of is St. Katharines mount The Church of Nostre dame c. The indecorum of the Papists in the severall and unsutable pictures of the Virgin The little Chappell of the Capuchins in Boulogne The House of Parliament The precedency of the President and the Governor The Legend of St. Romain and the priviledge thence arising The language and religion of the Rhothomagenses or people of Roven p. 19. CHAP. IV. Our journey between Roven and Pontoyse The holy man of St. Clare and the Pilgrims thither My sore eyes Mante Pontoyse Normandy justly taken from King John The end of this Booke p. 26. FRANCE specially so called OR THE SECOND BOOK CHAP. I. France in what sense so called The bouuds of it All old Gallia not possessed by the French Countries follow the name of the most predominant Nation The condition of the present French not different from that of the old Gaules That the heavens have a constant power upon the same Climate though the Inhabitants are changed The quality of the French inprivate at the Church and at the table Their language complements discourse c. p. 33. CHAP. II. The French Women their persons prating and conditions The immodesty of the French Ladies Kissing not in use among them and the
in France and causes there handled Clermount and the Castle there The war raised up by the Princes against D' Ancre What his designes might tend to c. p. 162. CHAP. II. The fair City of Amiens and greatnesse of it The English feast●… within it and the error of that action the Town how built seated and fortified The Citadell of it thought to be impregnable Not permitted to be viewed The overmuch opennesse of the English in discovering their strength The watch and form of Government in the Town Amiens a Visdamate to whom it pertaineth What that honour is in France And how many there enjoy it c. p. 169. CHAP. III. The Church of Nostre Dame in Amiens The principall Churches in most Cities called by her name More honour performed to her then to her Saviour The surpassing beauty of this Church on the outside The front of it King Henry the sevenths Chappel at Westminster The curiousnesse of this Church within By what means it became to be so The sumptuous masking closets in it The excellency of perspective works Indulgences by whom first founded The estate of the Bishoprick p. 175. CHAP. IV. Our Journey down the Some and Company The Town and Castle of Piquigni for what famous Comines censure of the English in matter of Prophecies A farewell to the Church of Amiens The Town and Castle of Pont D' Armie Abbeville how seated and the Garrison there No Governour in it but the Major or Provo●… The Authors imprudent curiosity and the curtesie of the Provost to him The French Post-horses how base and tyred My preferment to the Trunk-horse The horse of Philip de Comines The Town and strength of Monstreuille The importance of these three Towns to the French border c. p. 183. CHAP. V. The County of Boulonnois and Town of Boulogne by whom Enfranchized The present of Salt butter Boulogne divided into two Towns Procession in the lower Town to divert the Plague The forme of it Procession and the Letany by whom brought into the Church The high Town Garrisoned The old man of Boulogne and the desperate visit which the Author bestowed upon him The neglect of the English in leaving open the Havens The fraternity De la Charite and inconveniency of it The costly Journey of Henry VIII to Boulogne Sir Walt. Raleghs censure of that Prince condemned The discourtesie of Charles V. towards our Edward VI. The defence of the house of Burgundy how chargeable to the Kings of England Boulogne yeilded back to the French and on what conditions The ●…rtesie and cunning of my Host of Bovillow p. 192. FRANCE GENERAL OR THE FIFTH BOOK Describing the Government of the Kingdom generally in reference to the Court the Church and the Civill State CHAP. I. A transition to the Government of France in generall The person age and marriage of King Lewis XIII Conjecturall reasons of his being issuelesse Iaqueline Countesse of Holland kept from issue by the house of Burgundy The Kings Sisters all marryed and his alliances by them His naturall Brethren and their preferments His lawfull Brother The title of Monsieur in France Monsieur as yet unmarried not like to marry Montpensiers daughter That Lady a fit wife for the Earl of Soissons The difference between him and the Prince of Conde for the Crown in case the line of Navarre fail How the Lords stand affected in the cause Whether a child may be born in the 11 month King Henry IV. a great lover of fair Ladies Monsieur Barradas the Kings favorite his birth and offices The om●…regency of the Queen Mother and the Cardinall of Richileiu The Queen Mother a wise and prudent woman p. 204. CHAP. II. Two Religions strugling in France like the two twins in the womb of Rebecca The comparison between them two and those in the general A more particular survey of the Papists Church in France in Policie Priviledge and Revenue The complaint of the Clergy to the King The acknowledgment of the French Church to the Pope meerly titular The pragmatick sanction Maxima tua fatuitas and Conventui Tridentino severally written to the Pope and Trent Councell The tedious quarrell about Investitures Four things propounded by the Parliament to the Jesuites The French B shops not to medle with Fryers their lives and land The ignorance of the French Priests The Chanoins Latine in Orleans The French not hard to be converted if plausibly humoured p. 216 CHAP. III. The correspondency between the French King and the Pope This Pope an Omen of the Marriages of France with England An English Catholicks conceit of it His Holinesse Nuncio in Paris A learned Argument to prove the Popes Universality A continuation of the allegory between Jacob and Esau. The Protestants compelled to leave their Forts and Towns Their present estate and strength The last War against them justly undertaken not fairly managed Their insolencies and disobedience to the Kings command Their purpose to have themselves a free estate The war not a war of Religion King James in justice could not assist them more then he did First for saken by their own party Their happinesse before the war The Court of the edict A view of them in their Churches The commendation which the French Papists give to the Church of England Their Discipline and Ministers c. p. 229 CHAP. IV. The connexion between the Church and Common wealth in generall A transition to the particular of France The Government there meerly regall A mixt forme of Government most commendable The Kings Patents for Offices Minopolies above the censure of Parliament The strange office intended to Mr. Luynes The Kings gifts and expences The Chamber of Accounts France divided into three sorts of people The Conventus Ordinum nothing but a title The inequality of the Nobles and Commons in France The Kings power how much respected by the Princes The powerablenesse of that rank The formall execution done on them The multitude and confusion of Nobility King James defended A censure of the French Heralds The command of the French Nobles over their Tenants Their priviledges gibbets and other Regalia They conspire with the King to undoe the Commons p. 246. CHAP. V. The base and low estate of the French Paisant The misery of them under their Lord. The bed of Procrustes The suppressing of the Subject prejudiciall to a State The wisdome of Henry VII The Forces all in the Cavallerie The cruell impositions laid upon the people by the King No demain in France Why the tryall by twelve men can be used only in England The Gabell of Salt The Popes licence for wenching The Gabell of whom refused and why The Gascoines impatient of T●…xes The taille and t●…illion The Pan●…arke or Aides The vain resistance of those of Paris The Court of Aides The manner of gathering the Kings moneys ●…he Kings revenue The corruption of the French publicans King Lewis why called the just The monies currant in France The gold of
sont scauans au possible en proces plaideties They are prety well versed in the quirks of the Law and have wit more then enough to wrangle In this they agree exactly well with the Inhabitants of our Country of Norfolk ex infima plebe non pauei reperiuntur saith Mr. Camden quin si nihil litium sit lites tamen ex ipsis juris ap●…us se●…ere calleant They are prety fellowes to finde out quirks in Law and to it they will whatsoever it cost them Mr. Camden spake not this at randome or by the guesse For besides what my self observed in them at my being once amongst them in a Colledge progresse I have heard that there have been no lesse then 340 Nisi prius tryed there at one Assizes The reason of this likenesse between the two Nations I conjecture to be the resemblance of the site and soil both lie upon the Sea with a long and a spacious Coast both enjoy a Countrey Champain little swelled with hils and for the most part of a light and ●andy mould To proceed to no more particulars if there be any difference between the two Provinces it is only this that the Countrey of Normandy and the people of Norfolk are somewhat the richer For indeed the Countrey of Normandie is enriched with a fat and liking soil such an one Quae demum votis avari agricolae respondet which may satisfie the expectation of the Husbandman were it never so exorbitant In my life I never saw Corn-fields more large and lovely extended in an equall levell almost as far as eye can reach The Wheat for I saw little Barley of a fair length in the stalke and so heavy in the ear that it is even bended double You would think the grain had a desire to kisse the earth its mother or that it purposed by making it self away into the ground to save the Plough-man his next years labour Thick it groweth and so perfectly void of weeds that no garden can be imagined to be kept cleaner by Art then these fields are by Nature Pasture ground it hath little and lesse Meddow yet sufficient to nourish those sew Cattel they have in it In all the way between D●…ppe and Pontoyse I saw but two flocks of Sheep and them not above 40 in a flock Kine they have in some measure but not fat nor large without these there were no living for them The Nobles eat the flesh whilst the Farmer seeds on Butter and Cheese and that but sparingly But the miserable estates of the Norman paisant we will defer till another opportunity Swine also they have in prety number and some Pullen in their backsides but of neither an excesse The principall River of it is Seine of which more hereafter and besides this I saw two rivulets Robee and Renelle In matter of Civill Government this Countrey is directed by the court of Parliament established at Roven For matters Military it hath an Officer like the Lieutenant of our shires in England the Governor they call him The present Governor is Mr. Le due de Longueville to whom the charge of this Province was committed by the present King Lewis XIII anno 1619. The Lawes by which they are governed are the Civill or Imperiall augmented by some Customes of the French and others more particular which are the Norman One of the principal'st is in matters of inheritance the French custome giving to all the Sons an equality in the estate which we in England call Gavelkind the Norman dividing the estate into three parts and thereof allotting two unto the eldest brother and a third to be divided among the others A law which the French count not just the younger brothers of England would think the contrary To conclude this generall discourse of the Normans I dare say it is as happy a Country as most in Europe were it subject to the same Kings and governed by the same Laws which it gave unto England CHAP. II. Dieppe the Town strength and importance of it The policy of Henry IV. not seconded by his Son The custome of the English Kings in placing Governours in their Forts The breaden God there and strength of the Religion Our passage from Dieppe to Roven The Norman Innes Women and Manners The importunity of servants in hosteries The sawcie familiarity of the attendants Ad pileum vocare what it was amongst the Romans Jus pileorum in the Universities of England c. JUne the 30. at 6 of the clock in the morning we landed at Dieppe one of the Haven-towns of Normandy seated on an arme of the Sea between two hils which embrace it in the nature of a Bay This secureth the Haven from the violence of the weather and is a great strength to the Town against the attempts of any forces which should assault it by Sea The Town lying within these mountains almost a quarter of a mile up the channell The Town it self is not uncomely the streets large and wel paved the houses of an indifferent height and built upright without any jettings out of one part over the other The Fortifications they say for we were not permitted to see them are very good and modern without stone within earth on the top of the hill a Castle finely seated both to defend the Town and on occasions to command it The Garrison consisteth of 60 men in pay no more but when need requireth the Captain hath authority to arme the Inhabitants The present Governour is the Duke of Longueville who also is the Governour of the province entrusted with both those charges by Lewis XIII anno 1619. An action in which he swarved somewhat from the example of his father who never committed the military command of a Countrey which is the office of the Governour and the custody of a Town of war or a Fortresse unto one man The Duke of Biron might hope as great a curtesie from that King as the most deserving of his Subjects He had stuck close to him in all his adversities received many an honourable scar in his service and indeed was both Fabius and Scipio the Sword and Buckler of the French empire In a word he might have said to this Henry what Silius in Tacitus did to Tiberius Suum militem in obsequio mansisse cum alii ad seditiones prolab●…rentur neque duraturum Tiberii imperium si iis quoque legionibus cupido novandi fuisset yet when he became petitioner to the King for the Citadell of Burg seated on the confines of his government of Bourgogne the King denied it The reason was because Governours of Provinces which command in chief ought not to have the command of Places and Fortresses within their Government There was also another reason more enforcing which was that the Petitioner was suspected to hold intelligence with the Duke of Savoy whose Town it was The same Henry though he loved the Duke of Espernon even to the envy of the Court yet even to him also
salubritate ubertate 〈◊〉 non concedant But 〈◊〉 〈◊〉 betwixt the Towns is more happy Both 〈◊〉 〈◊〉 the second river of note in their several Countreys 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 much unlike in their several cou●…s 〈◊〉 〈◊〉 the wals of 〈◊〉 ●…d passing nigh unto 〈◊〉 〈◊〉 on a little 〈◊〉 and its homager divideth the 〈◊〉 Britains from the rest of the English The Loyre 〈◊〉 by the City of Tours and passing nigh to Aug●…ire ●…ted also up the land on a little river and one of its 〈◊〉 〈◊〉 the modern B●…etagnes from the r●…st of the French Pos●… est in loco 〈◊〉 〈◊〉 ad flumen qu●…d 〈◊〉 〈◊〉 conjungitur muro satis firmo munita saith Mr. Camden of Worcester Orleans is seated on the like declivity of an hill hath its bridge well fortified with turrets and its wals of an equall ability of resistance Sed de●…us est ab incolis qui sunt num●… si humani ab aedificiorum n●…tore a templorum numero maxime a sede episcopali saith he of ours in general we shall see it fitly applyed to this in each particular The people of this town are not of the fewest no Town in France the capacity of it considered b●…ing more populous for standing in so delicate an air and on so commodious a river it inviteth the Gentry o●… Nobles of the Countrey about it to inhabit there and they accept it Concerning their behaviour and humanity certainly they much exceed the Parisians I was about to say all the French men and indeed I need not grudge them that Elogie which Caesar giveth unto those of Kent and verifie that they are omnium incolarum longe humanissimi my self here observing more courtesie and affability in one day then I could meet withall in Paris during all my abode The buildings of it are very suitable to themselves and the rest of France the streets large and well kept not yeelding the least offence to the most curious nosethrill Parish Churches it hath in it 26 of different and unequall being as it useth to be in other places Besides these it contains the Episcopal Church of St. Croix and divers other houses of religious persons amongst which St. Jacques of both which I shall speak in their due order Thus much for the resemblance of the Towns the difference betwixt them is this That Orleans is the bigger and Worcester the richer Orleans consisteth much of the Nobles and of sojourners Worcester of Citizens only and home dwellers And for the manner of life in them so it is that Worcester hath the handsomer women in it Orleans the finer and in mine opinion the lovliest of all France Worcester thriveth much on Clothing Orleans on their Vine-presses And questionless the Vine of Orleans is the greatest riches not of the Town only but of the Countrey also about it For this cause Andre du Chesne calleth it the prime cellar of Paris Est une pais saith he si heureuse si fecunde sur t●ut en vine qui on la dire l' un de premiers celiers de Paris These Vines wherein he maketh it to be so happy deserve no less a commendation then he hath given them as yeelding the best wines in all the Kingdome Such as it much griev'd me to mingle with water they being so delicious to the palat and the epicurism of the taste I have heard of a Dutch Gentleman who being in Italy was brought acquainted with a kinde of Wine which they there call Lachrymae Christi No sooner had he tasted it but he fell into a deep melancholy and after some seven sighs besides the addition of two grones he brake out into this pathetical ejaculation Dii boni quare non Christus lachrymatus esset in nostris regionibus This Dutch man and I were for a time of one minde insomuch that I could almost have picked a quarrell with nature for giving us none of this liquor in England at last we grew friends again when I had perceived how offensive it was to the brain if not well qualified for which cause it is said that King Lewis hath banished it his Cellar no doubt to the great grief of his drinking Courtiers who may therefore say with Martiall Quid tantum fecere boni tibi pessima vina Aut quid fecerunt optima vina mali This Town called Genabum by Caesar was reedified by Aurelian the Emperour anno 276. and called by his name Aure●…anum which it still retaineth amongst the Latines It hath been famous heretofore for four Councels here celebrated and for being the siege royal of the Kings of Orleans though as now I could not hear any thing of the ruines of the Palace The fame of it at this time consisteth in the University and its seat of justice this Town being one of them which they call Seiges presidiaux Now these Seiges Presidiaux Seats or Courts of Justice were established in diverse Ci●…ies of the Realm for the ease of the people anno 1551 or thereabouts In them all civil causes not exceeding 250 liv●…es in money or 10 livres in rents are heard and determined soveraignly and without appeal If the sum exceed those proportions the appeal holdeth good and shall be examined in that Court of Parliament under whose jurisdiction th●…y a●…e This Court here consisteth of a Bailly whose name is Mr. Digion of 12 Counsellors two Lieutenants one civil and the other criminal and a publick notary When Mr. Le Comte de St. Paul who is Governor or Lieutenant Generall of the Province cometh into their Court he giveth precedency to the Bailly in other places he receiveth it This institution of these Presidentiall Cou●…s was at first a very profitable ordinance and much ea●…d the people but now it is grown burthen some the r●…ason is that the offices are made salable and purchased by th●…m with a great deal of money which afterwards they wrest again out of the purses of the pesants the sale of offices drawing necessarily after it the ●…ale of justice a mis●… w●…ich is spread so far that there is not the poorest under fficer in all the Realm who may not saf●…ly say with the Captain in the 22 of the Acts and the 28. vers 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 with a great sum of mo●…y obtained I this freedome Twenty years purchase is 〈◊〉 to be no extraordinary rate and I have read that only by the sale of 〈◊〉 one of the Kings had raised in 20 ye●…rs 139 millions which amounteth to the proportion of seven millions yearly or thereabouts of all wai●…s to thrift and treasure the most unkingly In the year 1614 the King motioned the abolishing of the sales of this 〈◊〉 but it was upon a condition more prejudicial to the people then the 〈◊〉 for he desi●…d in lieu of it to have a greater imposition laid upon S●…lt and on the Aides which those who were Commissioners for the Commonalty would not admit of because then a common misery
vis non timetur was a good Aphorisme in the dayes of Paterculus and may for ought I know be as good still Why should I envie any man that honour which taketh not from my safety or repine at my Soveraign for raising any of his Servants into an higher degree of eminency when that favour cannot make them exorbitant Besides it concerneth the improvement of the Exchequer at the occasions of Subsidies and the glory of the Kingdome when the Prince is not attended by men meerly of the vulgar Add to this the few Noble men of any title which he ●…ound at his h●…ppy co●…ing in amongst us and the additi●…s o●… power which his comming brought unto us and we shall ●…de it proportionable that he should enlarge our Nobili●…y with our Empire neither y●…t have we indeed a number to be talked of comparing us with our neighbour 〈◊〉 We may s●…e all of the three first ranks in the books of Mil●…s Brooke and Vincent and we are promised also a 〈◊〉 of the Creations and successions of all our Barons Then we should see that as yet we have not surfeited W●…e this care tak●…n by the Heralds in France perhaps the Nobility there would not seem so numberlesse sure I am not so consused But this is the main vice of that profession o●… six Heralds which they have amongst them viz. Montjoy Normandy 〈◊〉 Val ys Bretagne and Burgogne not one of them is repo●…ed to be a Genealogist neither were their Predecessors better affected to this study Paradine the only man that ever was amongst them hath drawn down the Genealogies of 24 of the chief families all ancient and of the bloud in which he hath excellently well discharged himself But wh●…t a small pittance is that compared to the present multitude The Nobles being so populous it cannot be but the Noblesse as they call them that is the Gentry must needs be thick set and only not innumerable Of these Nobles there are some which hold thei●… estates immediately of the Crown and they have the like immunities with the Princes Some hold their Fe●…es or feuda of some other of the Lords and he hath only Basse Justice permitt●…d to him as to mulct and amerce his Tenants to imprison them or give them any other correction under death All of them have power to raise and inhance up their Rents to Tax his Subjects on occasion and to prohibit them such pleasures as they think fit to be reserved for themselves By Brettaul in Pi●…ardy I saw a post fastned in the ground like a race-post with us and therein an inscription I presently made to it as hoping to have heard of some memorable battell there foughten but when I came at it I ●…und it to be nothing but a D●claration of the Prince of Condes pleasure that no man should hunt in those quarters afterwards I observed them to be very frequent But not to wander through all particulars I will in some few of them only give instance of their power here The first is Proict de bailli age power to keep Assize or to have under him a Bailli and a Superiour seat of Justice for the decision of such causes as fall under the compasse of ordinary jurisdiction In this Court there is notice taken of Treasons Robberies Murders Protections Pardons Faires Markets and other matters of priviledge Next they have a Court of ordinary jurisdiction and therein a Judge whom they call Le guarde de Justice for the d●cision of smaller businesse as Debts Trespasses breach of the Kings peace and the like In this the purse is only emptied the other extendeth to the taking of life also for which cause every one which hath Haute Justice annexed to his Feife hath also his peculiar Gibbet nay which is wonderfully methodicall by the criticisme of the Gibbet you may judge at the quality of him that owneth it For the Gibbet of one of the Nobles hath but two pillars that of the Chastellan three the Barons four the Earls six the Dukes eight and yet this difference is rather precise then generall The last of their jura r●galia which I will here speak of is the command they have upon their people to follow them unto the wars a command not so advantagious to the Lord as dangerous to the Kingdom Thus live the French Princes thus the Nobles Those sheep which God and the Lawes hath brought under them they do not sheer but fleece and which is worse then this having themselves taken away the Wooll they give up the naked carkasse to the King Tondi oves meas volo non deglubi was accounted one of the golden sayings of Tiberius but it is not currant here in France Here the Lords and the King though otherwise at oddes amongst themselves will be sure to agree in this the undoing and oppressing of the poor Paisant Ephraim against Manasseh and Manasseh against Ephraim but both against Judah saith the Scripture The reason why they thus desire the poverty of the Commons is as they pretend the safety of the State and their owne particulars Were the people once warmed with the feeling of case and their own riches they would presently be hearkning after the warres and if no imployment were proffered abroad they would make some at home Histories and experience hath taught us enough of their humour in this kind it being impossible for this hot-headed and hare-brained people not to be doing Si extraneus deest domi hostem quaerunt as Justin hath observed of the Ancient Spaniards a prety quality and for which they have often smarted CHAP. V. The base and lo●… estate of the French Paisant The misery of them under their Lord. The bed of Procrustes The suppressing of the Subject prejudiciall to a State The wisdome of Henry VII The French forces all in the Cavallerie The cruell impositions laid upon the people by the King No Demaine in France Why the tryall by twelve men can be used only in England The Gabell of Salt The Popes licence for wenching The Gabell of whom refused and why The Gascoines impatient of Taxes The taille and taillion The Pancarke or Aides The vain resistance of those of Paris The Court of Aides The manner of gathering the Kings moneys The Kings revenue The corruption of the French publicans King Lewis why called the just The monies currant in France The gold of Spain more Catholick then the King The happinesse of the English Subjects A congratulation unto England The conclusion of the first Journey BY that which hath been spoken already of the Nobles we may partly guesse at the poor estate of the Paisant or Countreymen of whom we will not now speak as subjects to their Lords and how far they are under their commandment but how miserable and wretched they are in their Apparell and their Houses For their Apparell it is well they can allow themselves Canvasse or an outside of that nature As for Cloth it is above their purse
infinitely more Souldiers of its native forces then its neighbour Nations For in the fourth year of his Reign there passed an Act of Parliament pretensively against the depopulation of Villages and decay of tillage but purposedly to inable his subjects for the wars The Act was That all houses of husbandry which had been used with twenty acres of ground and upwards should be maintained and kept up for together with a competent proportion of Land to be used and occupied with them c. By this means the houses being kept up did of necessity enforce a dweller and that dweller beca●…se of the proportion of Land not to be a begger but a man of some substanc●… able to keep Hinds and Servants and to set the plough a going An order which did wonderfully concerne the might and manhood of the Kingdome these Farmes being sufficient to maintaine an able body out of penury and by consequence to prepare them for service and encourage them to higher honours for Haud facile emergent quorum virtutibus obstat Res angusta domi As the Poet hath it But this O dinance is not thought o●… such use in France where all the hopes of their Armies consist in the Cavallery or the horse which perhaps is the cause why our Ancestors have won so many battailes upon them As sor the French foot they are quite out of all reputation and are accounted to be the basest and unworthyest company in the world Besides should the French people be enfranchised as it were from the tyranny of their Lords and estated in freeholds and other tenures after the manner of England it would much trouble the Councell of Fra●…ce to find out a new way of raising his revenues which are now meerly sucked out of the bloud and sweat of the Subject Anti●…ntly the Kings of France had rich and plentifull demeans such as was sufficient to maintain their greatnesse and Majesty without being burden some unto the Countrey Pride in matters of sumptuousnesse and the tedious Civill wars which have lasted in this Countrey almost ever fince the death of Hen●…y II. have been the occasion that most of the Crown lands have been sold and morgaged in so much that the people are now become the Demaine and the Subject only is the Revenue of the Crown By the sweat of their browes is the Court sed and the Souldier paid and by their labours are the Princes maintained in idlenesse What impositions soever it pleaseth the King to put upon them it is almost a point of treason not only to deny but to question Apud illos vere regnatur nefasque quantum regi liceat dubitare as one of them The Kings hand lyeth hard upon them and hath almost thrust them into an Egyptian bondage the poor Paisant being constrained to make up dayly his full tale of bricks and yet have no straw allowed them Upon a sight of the miseries and poverties of this people Sir John Fortescue Chancellour of England in his book intituled De Laudibus legum Angliae concludeth them to be un fit men for Jurors or Judges 〈◊〉 the custome of the Countrey admit of such tryals For having proved there unto the Prince he was son to Henry VI. that the manner of tryall according to the Common Law by 12 Ju●…ates was more commendable then the practise of the Civill or Emperiall L●…wes by the deposition only of two wi●…esses or the forced confession of the persons arrained the Prince seemed to 〈◊〉 Cur ea lex Angliae quae tam f●…ugi optabilis est non sit toti mundo c●…mmunis To this he maketh answer by shewing the ●…ree condition of the English Subjects who alone are used at these indictments men of a fair and large estate such as dwell nigh the place of the deed committed men that are of ingenuous education such as scorn to be suborned or corrupted and afraid of infamie Then he shewe●…h how in other places all things are contrary the Husbandman an absolute begger easie to be bribed by reason of his poverty the Gentlemen living far asunder and so taking no notice of the fact the Paisant also neither fearing infamie nor the losse of goods if he be found faulty because he hath them not In the end he concludeth thus Ne mireris igitur princeps si lex per quam in Anglia veritas inqui●…itur alias non pervagetur nationes ipsae namque ut Anglia nequerunt facere sufficientes consimilesque Juratas The last part of the latine savoureth somewhat of the Lawy●…r the word Juratas being put there to fignifie a Jury To go over all those impositions which this miserable people are afflicted withal were almost as wretched as the payment of them I will therefore speak only of the principall And here I meet in the first place with the Gabell or Imposition on Salt This Gabelle de sel this Impost on Salt was first begun by Philip the Long who took for it a double which is half a Sol upon the pound After whom Philip of Valoys anno 1328. doubled that Charles the VII raised it unto three doubles and Lewis the XI unto fix Since that time it hath been altered from so much upon the pound to a certain rate on the Mine which containeth some 30 bushels English the rates rising and falling at the Kings pleasure This one commodity were ve●…y advantagious to the Exchequer were it all in the Kings hands but at this time a great part of it is morgaged It is thought to be worth unto the King three millions of Crowns yearly that only of Paris and the Provosts seven Daughters being farmed at 1700000 Crowns the year The late Kings since anno 1581. being intangled in wars have been constrained to let it out to others in so much that about anno 1599. the King lost above 800000 Crowns yearly and no longer agone then anno 1621. the King taking up 600000 pounds of the Provost of Merchands and the Eschevines gave unto them a rent charge of 40000 l. yearly to be issuing out of his Customes of Salt till their money were repaid them This Gabell is indeed a Monopoly and that one of the unjustest and unreasonablest in the World For no man in the Kingdom those Countries hereafter mentioned excepted can eat any Salt but he must buy of the King and at his price which is most unconscionable that being sold at Paris and elsewhere for five Livres which in the exempted places is sold for one Therefore that the Kings profits might not be diminished there is diligent watch and ward that no forain Salt be brought into the Land upon pain of forfeiture and imprisoment A search which is made so strictly that we had much ado at Dieppe to be pardoned the searching of our trunks and port-mantles and that not but upon solemn protestation that we had none of that commodity This Salt is of a brown colour being only such as we in England call Bay-salt and imposed on the
neither grow upon us by cunning or connivence CHAP. VI. 1 King James how affected to this Platform 2 He confirmes the Discipline in both Islands 3 And for what reasons 4 Sir John Peyton sent Governour into Jarzey 5 His Articles against the Ministers there 6 And the proceedings thereupon 7 The distracted es●…ate of the Church and Ministery in that Island 8 They referre themselves unto the King 9 The Inhabitants of Jarzey petition for the English Discipline 10 A reference of both parties to the Councell 11 The restitution of the Dean 12 The Interim of Germanie what it was 13 The Interim of Jarzey 14 The exceptions of the Ministery against the Book of Common-prayer 15 The establ●…shment of the new Canons IN this state and under this Government continued those 〈◊〉 till the happy entrance of K●…ng James upon the Monarchy of England A Prince of whom the brethren conceived no small hopes as one that had continually been brought up by and amongst those of that faction and had so ost confirmed their much desired Presbyteries But when once he had set foot in England where he was sure to meet with quiet men and more obedience he quickly made them see that of his favour to that party they had made themselves too large a promise For in the conference at Hampton Court he publickly prosessed that howsoever he lived among Puri●…ans and was kept for the most part as a ward under them yet ever since he was of the age of ●…en years old he ever disliked their opinions and as the Saviour of the world had said though he lived among them ●…e was not of them In this conference also that so memorized Apophthegm of his Majesty No Bishop no King and anon after My Lords the Bishops saith he I may thank ye that these men the Puritans plead thus for my Supremacy Add to this that his Majesty had alwaies fostred in himself a pious purpose not only of reducing all his Realms and Dominions into one uniform order and course of discipline which thing himself avoweth in his Letters Patents unto those of Jarzey but also to establish in all the reformed Churches if possibly it might be done together with unity of Religion and uniformity of devotion For which cause he had commanded the English Liturgie to be translated into the Latine and also into most of the national Languages round about us by that and other more private means to bring them into a love and good opinion of our Government which he oftentimes acknowledged to have been approved by manifold blessings from God himself A heroick purpose and worthy of the Prince from whom it came This notwithstanding that he was enclined the other way yet upon suit made by those of these Islands he confirmed unto them their present orders by a Letter under his private Seal dated the 8. of August in the first year of his reign in England which Letters were communicated in the Synod at St. Hilaries the 18. of September 1605. the Letter written in the French Tongue but the tenor of them was as followeth James by the Grace of God King of England Scotland France and Ireland c. unto all those whom these presents shall concern greeting Whereas we our selves and the Lords of our Councell have been given to understand that it pleased God to put it into the heart of the late Queen our most dear sister to permit and allow unto the Isles of Jarzey and Guernsey parcel of our Dutchy of Normandy the use of the Government of the reformed Churches in the said Dutchy whereof they have stood possessed until our coming to this Crown for this couse we desiring to follow the pious example of our said Sister in this behalf as well for the advancement of the glory of Almighty God as for the edification of his Church do will and ordain that our said 〈◊〉 shall quietly enjoy their said liberty in the use of the Ecclesiastical Discipline there now established forbidding any one to give them any trouble or impeachment as long as they contain themselves in our obedience and att●mpt not any thing against the pure and sacred Word of God Given at our Palace at Hampton Court the 8. day of August Anno Dom. 1603. and of our reign in England the first Signed above James R. The reasons which moved this Prince to ass●…nt unto a form of Government which he liked not was partly an ancient ●…ule and precept of his own viz. That Princ●…s at their first entrance to a Crown ought not to innovate the government presently established But the principal cause indeed was desire not to discourage the 〈◊〉 in their beginnings or to lay open too much of his intents at once unto them For since the year 1595. his Maj●…sty wearied with the 〈◊〉 of the Discipline in that Church established had much busied himself in restoring th●…ir an●…nt place and power unto the Bishops He had already brought that work so forwards that the Scottish Ministers had admitted of 13 Commissioners which was the antient number of the Bishops to have suffrage in the Parliament and to represent in that Assembly the body of the Clergy and that their place should be perpetual Thus far with some trouble but much art he had prevailed on that unquiet and unruly company and therefore had he denied the Islanders an allowance of their Discipline he had only taught the Scottish Ministery what to trust to An allowance whereof he after made especial use in his proceedings with that people For thus his Majesty in a Declaration concerning such of the Scottish Ministers as lay attainted of High Treason Anno 1606. viz. And as we have ever regarded carefully how convenient it is to maintain every Countrey in that form of Government which is fittest and can best agree with the constitution thereof and how dangerous alterations are without good advice and mature deliberation and that even in matters of order of the Church in some small Island under our Dominions we have abstained from suffering any alteration So we doubt not c as it there followeth in the words of the Declaration On these reasons or on some other not within the power of my conjecture this Discipline was permi●…ed in these Islands though long it did not continue with them For presently upon his Majesties comming to the Crown Sir Walter Raleigh then Governor of Jarzey was 〈◊〉 of Treason on which attaindure this with others of his places fell actually into the Kings disposing upon this variancy it pleased his Majesty to depute the present Governor Sir John Peiton to that 〈◊〉 A 〈◊〉 not over forward in himself to pursue the projects of the Powlets his 〈◊〉 for Sir W. Raleigh had but a little while possessed the place and it may well be furnished also with some secret instructions from the King not to be too indulg●…nt to that party Whether that so it was or not I cannot say Sure I am that he omitted no
shall hereafter shew you p. 125. l. 27. r Beu p 127. l. 14. r. Angerville p 132. l. 12. r. Angiers p. 138 l. 9. r his p. 139. l. 15. r. antient times ibid. l. 20. r quam dis 〈◊〉 p 14●… l. 22. r. Belbis p. 147. l. 2. r. meri p. 150. l. 27. r. 〈◊〉 p 153. l 6. r. mouths ibid. l. 31. r. forme p. 158 l. 9 r. 〈◊〉 p. 162. l. 12. r. Les D●…guieres p 163. l. 20 r. Bevie ibid. l. 33. r. 〈◊〉 p. 167 l 27. r. Ancre p. 170. l. 18. r. adeo ibid. l. 19. r. fidei p 175. l. 9. r. massing p. 185 l. 27. del do ibid. 36. r ner p. 190. l. 3. del my ibid. l. 33. r Bookes p. 199 l 20. 〈◊〉 〈◊〉 p. 206. l 8. r Fran●… p. 208. l. 1. r. 60000. p. 211. l. 14. del each of p. 213 l 8. to these words al eady mentioned add and Madam Gabriele the most loved of all p. 220 l ult r. Aix p. 222. 〈◊〉 38 r. no other p. 223. l. 7. l. 32. r. investiture ibid. l. 18. r. Henry IV. ibid. l. 34. r. Henry I p 225. l. 10. r. sanctio ibid. l. 23 r. lapse p. 230. l 19. r. 〈◊〉 p. 231 l 1. r. to 〈◊〉 ibid. l 6 r. greatest action p. 235. l. 1 del 〈◊〉 p 242. l 4. r. Le Chastres p 244 l. 33. r. Systematicall p. 248. l. 27 r. 〈◊〉 p. 261. l. 24. del 〈◊〉 p. 271. l. 13 r. 〈◊〉 p. 〈◊〉 l. ult r. Vitrey p. 274. l. 1. r 〈◊〉 〈◊〉 p. 〈◊〉 l. 28. r. 〈◊〉 p. 298. l. 5. 302. l. 16. r. Armie p. 304 l. 33. r. 〈◊〉 p. 306. l. 20. r. manner p. 312. l. 8 del a Crosse engraled O. p 314. l. 5 r. 〈◊〉 p. 320. l 8. r. 〈◊〉 ibid. l. 2. r. 〈◊〉 p. 323. l. 34. r. once p 325. l. 7. 〈◊〉 fact p. 330. l. 36. 〈◊〉 〈◊〉 p. 337. l. 11. r 〈◊〉 ibid. l 17 r. Painset p 354. l ult r. 〈◊〉 〈◊〉 p. 368 l 35. r. propounded p. 374 l. 10. r. tactum p 381. l. 14. r. 〈◊〉 p. 384. l. 3 l. 33. p. 386 l. 15. 〈◊〉 p. 385. l 17. r. 〈◊〉 ibid. l. 34. r. St. 〈◊〉 p 387. l 32. r. interea p 393 l. 9. r. cure p 401. l. ult r. ●…ols p. 417 l 11. del 〈◊〉 p. 415. l 3. r. 〈◊〉 ibid. l 25. r. be said unto him ibid. l. 38 r. 〈◊〉 p. 〈◊〉 l. 8 r 〈◊〉 p. 422. l. 13. r. change p. 423. l. 3. r. sic ibid. l. 24. r. pool THE RELATION Of the FIRST JOURNEY CONTAINING A SURVEY of the STATE OF FRANCE TAKING IN The Description of the principal Provinces and chief Cities of it The Temper Humors and Affections of the people generally And an exact account of the Publick Government in reference to the Court the Church and the Civill State By PET. HEYLYN London Printed 1656. A SURVEY OF THE STATE of FRANCE NORMANDY OR THE FIRST BOOK The Entrance The beginning of our Journey The nature of the Sea A farewell to England ON Tuesday the 28 of June just at the time when England had received the chief beauty of France and the French had seen the choise beauties of England we went to Sea in a Bark of Dover The Port we aimed at Dieppe in Normandy The hour three in the afternoon The winde faire and high able had it continued in that point to have given us a wastage as speedy as our longings Two hours before night it came about to the Westward and the tide also not befriending us our passage became tedi●…us and troublesome The next day being dedicated to the glory of God in the memory of St. Peter we took the benefit of the ebb to assist us against the wind this brought us out of the sight of England and the floud ensuing compelled us to our Anchor I had now leasure to see Gods wonders in the deep wonders indeed to us which had never before seen them but too much familiarity had made them no other then the Sailers playfellowes The waves striving by an imbred ambition which should be highest which formost Precedencie and supereminencie was equally desired and each enjoyed it in succession The winde more covetous in appearance to play with the water then disturb it did only rock the billow and seemed indeed to dandle the Ocean you would at an other time have thought that the seas had only danced to the winds whistle or that the Winde straining it self to a Treble and the Seas by a Diapason supplying the Base had tuned a Caranto to our ship For so orderly they rose and fell according to the time and note of the Billow that her violent agitation might be imagined to be nothing but a nimble Galliard filled with Capers This nimblenesse of the waves and correspondency of our Bark unto them was not to all our company alike pleasing what in me moved only a reverend and awfull pleasure was to others an occasion of sicknesse their heads gidie their joynts en●…bled their stomachs loathing sustenance and with great pangs avoiding what they had taken in their mouths nothing might have been so frequent as that of Hora●…e Illi robur aes triplex Circa pectus erat qui fragilem tru●… Commisit pelago ratem Hard was his heart as brasse which first did venture In a weak ship on the rough Seas to enter Whether it be that the noisome smels which arise from the saltnesse and tartnesse of that region of waters poysoneth the brain or that the ungoverned and unequall motion of the ship stirreth and unsetleth the stomach or both we may conjecture with the Philosophers rather then determine This I am sure of that the Cabbins and Decks were but as so many Hospitals or Pesthouses filled with diseased persons whilest I and the Mariners only made good the Hatches Here did I see the Scalie nation of that Kingdom solace themselves in the brimme of the waters rejoycing in the sight and warmth of the day and yet spouting from their mouths such quantity of waters as if they purposed to quench that fire which gave it They danced about our Vessell as if it had been a moving May pole and that with such delightfull decorum that you never saw a measure better troden with lesse art And now I know not what wave bigger then the rest tossed up our ship so high that I once more saw the coast of England An object which took such hold on my senses that I forgot that harmlesse company which sported below me to bestow on my dearest mother this and for ought I could assure my self my last farewell England adiew thy most unworthy sonne Leaves thee and grieves to see what he hath done What he hath done in leaving thee the best Of mothers and more glorious then the rest Thy sister-nations Had'st thou been unkind Yet might he trust thee safer then the wind Had'st thou been weak yet far more strength in thee
competent ditch and at every gate a draw-bridge They are still sufficient to guard their Pullen from the Fox and in the night times to secure their houses from any forain burglary Once indeed they were able to make resistance to a King of France but the English were then within it At last on honorable termes it yeelded and was entred by Charles VII the second of August anno 1449. The Town is for building and bignesse somewhat above the better sort of Market Towns here in England The last Town of Normandy toward Paris is Pontoyse a Town well fortifyed as being a borderer and one of the strongest bulwarks against France It hath in it two fair Abbies of Maubuiss●…n and St. Martin and six Churches Parochiall whereof that of 〈◊〉 dame in the Suburbs is the most beautifull The name it derives from a bridge built over the river of Oyse on which it is situate and by which on that side it is well defended the bridge being strengthned with a strong gate and two draw-bridges It is commodiously situate on the rising of an hill and is famous for the siege laid before it by Charles VII anno 1442. but more fortunate unto him in the taking of it For having raised his Army upon the Duke of Yorks coming to give him battail with 6000 only the French Army consisting of double the number he retired or fled rather unto St. Denis but there hearing how scandalous his retreat was to the Parisians even ready to mutiny and that the Duke of Orleans and others of the Princes stirred with the ignominiousnesse of his flight began to practise against him he speedily returned to Pontoyse and maketh himself master of it by assault Certainly to that fright he owed the getting of this Town and all Normandy the French by that door making their entrie unto this Province out of which at last they thrust the English anno 1450. So desperate a thing is a frighted coward This Countrey had once before been in possession of the English and that by a firmer title then the sword William the Conqueror had conveied it over the Seas into England and it continued an Appendix of that Crown from the year 1067 unto that of 1204. At that time John called Sans terre third son unto King Henry II. having usurped the estates of England and the English possessions in France upon A●…thur heir of Bretagne and son unto Geofry his elder brother was warred on by Philip Augustus King of France who sided with the said Arthur In the end Arthur was taken and not long after was found dead in the ditches of the Castle of Roven Whether this violent death happened unto him by the practise of his Uncle as the French say or that the young Prince came to that unfortunate end in an attempt to escape as the English report is not yet determined For my part considering the other carriages and virulencies of that King I dare be of that opinion that the death of Arthur was not without his contrivement Certainly he that rebelled against his Father and practised the eternall imprisonment and ruine of his Brother would not much stick this being so speedy a way to settle his affaires at the murder of a Nephew Upon the first bruit of this murder Constance mother to the young Prince complaineth unto the King and Parliament of France not the Court which now is in force consisting of men only of the long robe but the Court of the Pai●…rie or 12 Peeres whereof King John himself was one as Duke of Normandy I see not how in justice Philip could do lesse then summon him an homager being slain and a homager being accused To this summons John refused to yeeld himself a Counsell rather magnanimous then wise and such as had more in it of a English King then a French Subject Edward III. a Prince of finer metall then this John obeyed the like warrant and performed a personall homage to Philip of Valoys and it is not reckoned amongst his disparagements He committed yet a further errour or solecisine in State not so much as sending any of his people to supply his place or plead his cause Upon this non-appearance the Peers proceed to 〈◊〉 〈◊〉 Il fut ●…ar Arrest d●…la dite cour saith Du Chesne 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 da crime de parr●…e de felonie Parrie de for killing his own Nephew and Felony for committing an act so execrable on the person of a French Vassill and in France John du Serres addeth a third cause which was contempt in disobeying the Kings commandment Upon this ●…rdict the Court awarded Que toutes les terres qu'il 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 acqu●…ses confi●…es a la Couronne c. A proceeding so fair and orderly that I should sooner accuse King John of indiscretion then the French of injustice When my life or estate is in danger let me have no more sinister a tryall The English thus outed of Normandy by the weaknesse of John recovered it again by the puissance of Henry but being held only by the sword it was after 30 years recovered again as I have told you And now being passed over the Oyse I have at once freed the English and my self of Normandy here ending this Book but not that dayes journey The End of the First Book A SURVEY OF THE STATE of FRANCE FRANCE specially so called OR THE SECOND BOOK CHAP. I. France in what sense so called The bounds of it All old Gallia not possessed by the French Countries follow the name of the most predominant Nation The condition of the present French not different from that of the old Gaules That the heavens have a constant power upon the same Climate though the Inhabitants are changed The quality of the French in private at the Church and at the table Their language complements discourse c. JUly the third which was the day we set out of St. Claire having passed through Pontoyse and crossed the river we were entred into France France as it is understood in its limited sense and as a part only of the whole for when Meroveus the Grandchild of Pharamond first King of the Franci or Frenchmen had taken an opportunity to passe the Rhine having also during the wars between the Romans and the Gothes taken Paris he resolved there to set up his rest and to make that the head City of his Empire The Country round about it which was of no large extent he commanded to be called Francia or Terra Francorum after the name of his Frankes whom he governed In this bounded and restrained sense we now take it being confined with Normandy on the North Champagne on the East and on the West and South with the Province of La Beausse It is incircled in a manner with the Oyle on the Northwards the Eure on the West the Velle on the East and a veine riveret of the Seine towards the South but the principall environings are
made by the Seine and the Marne a river of Campagne which constitute that part hereof which commonly and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is called by the name of the Isle of France and within the main Island makes divers little petty Isles the waters winding up and down as desirous to recreate the earth with the pleasures of its lovely and delicious embraces This Isle this portion of Gaul properly and limitedly styled France was the seat of the Francs at their first coming hither and hath still continued so The rest of Gallia is in effect rather subdued by the French then inhabited their valour in time having taken in those Countries which they never planted so that if we look apprehensively into Gaule we shall finde the other Nations of it to have just cause to take up that complaint of the King of Portugall against Ferdinand of Castile for assuming to himself the title of Catholick King of Spain Ejus tam non exigua parte penes reges alios as Mariana relateth it Certain it it that the least part of all Gallia is in the hands of the French the Normans Britons Biscaines or Gascons the Gothes of Languedoc and Provence Burgundians and the antient Gaules of Poictou retaining in it such fair and ample Provinces But it is the custome shall I say or fate of lesser and weaker Nations to lose their names unto the stronger as wives do to their husbands and the smaller rivers to the greater Thus we see the little Province of Poland to have mastered and given name to the Pruteni Mazovii and other Nations of Sarmatia Europaea as that of Mosco hath unto all the Provinces of Asiatica Thus hath Sweden conquered and denominated almost all the great Peninsula of Scandia whereof it is but a little parcell and thus did the English Saxons being the most prevailing of the rest impose the name of English on all the people of the Heptarchie Et dedit imposito nomina prisca jugo And good reason the vanquished should submit themselves as well unto the appellation as the laws of the victor The French then are possessors of some parts of old Gallia and masters of the rest possessors not of their Cities only but their conditions A double victory it seemeth they enjoyed over that people and took from them at once both their qualities and their Countries Certainly whosoever will please to peruse the Commentaries of Julius Caesar de bello Gallico he will equally guesse him an Historian and a Prophet yea he will rather make himself believe that he hath prophecied the character of the present French then delivered one of the antient Gaule And indeed it is a matter worthy both of wonder and observation that the old Gaules being in a manner all worne out should yet have most of their conditions surviving in those men which now inhabit that region being of so many severall Countries and originals If we dive into naturall causes we have a speedy recourse unto the powerfull influence of the heavens for as those celestiall bodies considered in the generall do work upon all sublunary bodies in the generall by light influence and motion so have they a particular operation on particulars An operation there is wrought by them in a man as borne at such and such a minute and again as borne under such and such a Climate The one derived from the setting of the Houses and the Lord of the Horoscope at the time of his Nativity the other from that constellation which governeth as it were the Province of his birth and is the genius or deus tutelaris loci Hinc illa ab antiquo vitia saith an Author modern rather in time then judgment patriae sorte durantia quae totas in historiis gentes aut commendant aut notant Two or three Authors by way of parallel will make it clear in the example though it appear not obscure in the search of causes Primus Gallorum impetus imajor quam virorum secundus minor quam soeminarum saith Florus of the Gaules What else is that which Mr. Dallington saith of the French when he reporteth that they begin an action like thunder and end it in a smoak Their attempts on Naples and Millain to omit their present enterprise on Genoa are manifest proofs of it neither will I now speak of the battail of Poicteirs when they were so forward in the onset and furious in the flight Vt sunt Gallorum subita ingenia saith Caesar I think this people to be as hare-brained as ever were the other Juvenal calleth Gallia foecunda causidicorum and among the modern French it is related that there are tryed more law causes in one year then have been in England since the Conquest Of the antient Germans the next neighbours and confederates of the Gaules Tacitus hath given us this note Diem noctemque continuare potando nulli probrum and presently after De jungendis affinitatibus de bello denique pace in conviviis consultant Since the time of Tacitus hath Germanie shifted almost all her old inhabitants and received new Colonies of Lombards Sueves Gothes Sclavonians Hunns Saxons Vandals and divers other Nations not known to that writer Yet still is that exorbitancy of drinking in fashion and to this day do the present Germans consult of most of their affairs in their cups If the English have borrowed any thing of this humor it is not to be thought the vice of the Countrey but the times To go yet higher and further the Philosopher Anacharsis and he lived 600 and odd yeers before Christ noted it in the Greeks that at the beginning of their feasts they used little goblets and greater towards the end when they were now almost drunken 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as Laertius reporteth it George Sandys in the excellent discourse of his own travailes relateth the same custome to continue still amongst them not with standing the length of time and all the changes of state and people which have since hapned Their Empire indeed they have lost their valour learning and all other graces which set them out in the sight of the World and no marvell these were not nationall conditions but personall endowments I conclude then this digression with the words of Barklay Haeret itaque in omni gente vis quedam inconcus sa quae hominibus pro conditione terrarum in quibus na●…i contigeri sua fata diviserit The present French then is nothing but an old Gaule moulded into a new name as rash he is and as head strong and as hare brain'd A nation whom you shall win with a feather and lose with a straw Upon the first sight of him you shall have him as familiar as your sleep or the necessity of breathing In one houres conference you may indeer him to you in the second unbutton him the third pumps him drie of all his secrets and he gives them you as faithfully as if you were his ghostly father and bound
profanations of pleasure by which they have dismanned themselves sometimes not sparing to descend to particulars A valiant Captain never gloried more in the number of the Cities he had taken then they do of the severall women they have prostituted Egregiam vero laudem spolia ampla Foolish and most perishing wretches by whom each severall incontinencie is twice committed first in the act and secondly in the boast By themselves they measure others and think them naturals or Simplicians which are not so conditioned I protest I was fain sometimes to put on a little impudence that I might avoid the suspicion 〈◊〉 a gelding or a sheep-biter It was St. Austins case as himself testifyeth in the second book of his Confessions Fingebam me saith that good Father feeisse quod non feceram ne ●…aeteris viderer abjectior But he afterwards was sorry for it and so am I and yet indeed there was no other way to keep in a good opinion that unmanly and ungoverned people CHAP. II. The French Women their persons prating and conditions The immodesty of the French Ladies Kissing not in use among them and the sinister opinion conceived of the free use of it in England The innocence and harmelesnesse of it amongst us The impostures of French Pandars in London with the scandall thence arising The peccancie of an old English Doctor More of the French Women Their Marriages and lives after wedlock c. An Elogie to the English Ladies I Am come to the French Women and it were great pity they should not immediately follow the discourse of the men so like they are one to the other that one would think them to be the same and that all the difference lay in the apparell For person they are generally of an indifferent stature their bodies straight and their wastes commonly small but whether it be so by nature or by much restraining of these parts I cannot say It is said that an absolute woman should have amongst other qualities requisite the parts of a French woman from the neck to the girdle but I believe it holdeth not good their shoulders and backs being so broad that they hold no proportion with their midles yet this may be the vice of their apparell Their hands are in mine opinion the comliest and best ordered part about them long white and slender Were their faces answerable even an English eye would apprehend them lovely but herein do I finde a pretty contradictorie The hand as it is the best ornament of the whole structure so doth it most disgrace it Whether it be that ill diet be the cause of it or that hot bloud wrought upon by a hot and scalding aire must of necessity by such means vent it self I am not sure of This I am sure of that scarce the tithe of all the maids we saw had her hands and arme wrists free from sc●…bs which had over run them like a leprosie Their hair is generally black and indeed somewhat blacker then a gracious lovelinesse would admit The Poets commend Leda for her black hair and not unworthily Leda fuit nigris conspicienda comis As Ovid hath it Yet was that blacknesse but a darker brown and not so fearfull as this of the French women Again the blacknesse of the hair is then accounted for an ornament when the face about which it hangeth is of so perfect a complexion and symmetrie that it giveth it a lustre Then doth the hair set forth the face as a shadow doth a picture and the face becometh the haire as a field-argent doth a sable-bearing which kind of Armory the Heralds call the most fairest But in this the French women are most unluckie Don Quixote did not so deservedly assume to himself the name of The Knight of the ill-favoured face as may they that of the damosels of it It was therefore a happy speach of a young French gallant that came in our company out of England and had it been spoken amongst the Antients it might have been registred for an Apophthegme that the English of all the people in the world were only nati advoluptates You have saith he the fairest women the goodliest horses and the best breed of dogs under heaven For my part as far as I could in so short a time observe I dare in this first believe him England not only being as it is said a paradise for women by reason of their priviledges but also a paradise of women by reason of their unmatchable perfections Their dispositions hold good intelligence with their faces You cannot say to them as Sueton doth of Galba Ingenium Galbae male habitat They suit so well one with another that in my life I never met with a better decorum but you must first hear them speak Loquere ut te videam was the method in old times and it holdeth now You cannot gather a better character of a French woman then from her prating which is so tedious and infinite that you shall sooner want ears then she tongue The fastidious pratler which Horace mentioneth in his ninth Satyre was but a puisnè to her The writers of these times call the Sicilians Gerrae Siculae and not undeservedly yet were they but the Scholars of the French and learned this faculty of them before the Vespers It is manners to give precedency to the Mistresse and she will have it if words may carry it For two things I would have had Aristotle acquainted with these Starlings First it would have saved him a labour in taking such paines about finding out the perpetuall motion Secondly it would have freed him from an Heresie with which his Doctrine is now infected and that is Quiquid movetur ab alio movetur their tongues I am certain move themselves and make their own occasions of discoursing When they are going they are like a watch you need not winde them up above once in twelve houres for so long the thread of their tongues will be in spinning A dame of Paris came in Coach with us from Roven fourteen houres we were together of which time ●…'le take my oath upon it her tongue fretted away eleaven hours and 57 minutes Such everlasting talkers are they all that they will sooner want breath then words and are never silent but in the grave which may also be doubted As they are endlesse in their talk so also are they regardlesse of the company they speak in Be you stranger or of their acquaintance it much matters not though indeed no man is to them a stranger Within an hour of the first sight you shall have them familiar more then enough and as merry with you as if they had known your bearing-clothes It may be they are chaste and I perswade my self many of them are but you will hardly gather it out of their behaviour Te tamen cultus damnat as Ausonius of an honest woman that carried her self lesse modestly They are abundantly full of laughter and toying and are never
all others to cut off theirs but I have already touched the reason why that Nation is unworthy of such a favour their kisses being hot and sulphury and indeed nothing but the prologue to their lusts Whereas on the contrary and I dare be confident in it the chaste and innocent kisse of the English Gentlewomen is more in heaven then many of the best of their devotions It were not amisse to explain in this place a verse of Ovi●…s common in the mouthes of many but the understanding of few Thus then saith the Poet Oscula qui sumpsit si non caetera sumpsit Haec quoque quae sumpsit perdere dignus erit He that doth only kisse and doth no more Deserves to lose the kisses given before Which must be understood according to the fashion of Rome and Italy and since of France and Spain where they were given as pawns of a dishonest contract and not according to the customes of England where they are only proffer'd in way of a gracious and innocent familiarity and so accepted I return again to the French women and though I may not kisse them which he that seeth them will swear I have good cause to thank God for yet they are at liberty to be courted an office which they admit freely and return as liberally An office to which they are so used that they can hardly distinguish complement from wooing till the Priest expecteth them at the Church door That day they set themselves forth with all the variety of riches their credit can extend to A Scholar of the University never disfurnished so many of his friends to provide for a journey as they do neighbours to adorn their wedding At my being in Pontoyse I saw M●…is Bride returning from the Church The day before she had been somewhat of the condition of a Kitchen-wench but now so tricked up with ●…arss rings and cross garters that you never saw a Whitsun-Lady better rigged I should much have applauded the fellowes fortune if he could have married the clothes but God be merciful to him he is chained to the wench Much joy may they have together most peerless couple Hymen O Hymenaee Hymen Hymen O Hymenaee The match was well knit up between them I would have a French man marry none but a French woman Being now made mistress of an house she can give her self a dispensation to drink wine before she had a fling at the bottle by steal●…h and could make a shift to play off her whole one in a corner as St. Austine in the ninth book of his Confessions reporteth of his mother Monica Now she hath her draughts like the second edition of a book augmented and revised and which is more published cum privilegio Her house she doth keep as she doth her self It would puzzle a strong judgement to resolve which of the two are the more nasty yet after ten of the clock you may come nigh her for by that time she hath not only eaten but it may be her hall hath had a brushing if you be not careful of yourtime you shall commonly finde her speechless her mouth being stopped with some of the reliques of last nights supper To five meals a day she is very constant and for varieties sake will make some of them at street-door She is an exceeding good soul as Sancho Panco said of his wife and one that will not pine her self though her heirs smart for it To her husband she is very servile seldome sitteth with him at the table readily executeth all his commands and is indeed rather a married servant then a wife or an houshold drudge under the title of a Mistress yet on the other side she hath freedome enough and certainly much more then a moderate wisdome would permit her It is one of her jura conjugalia to admit of Courtship even in the sight of her husband to walk arm in arm about the streets or into the fields with her Privado to proffer occasions of familiarity and acquaintance at the first sight of one whose person she relisheth and all this sans soupsen without any the least imputation a liberty somewhat of the largest and we may justly fear that having thus wholly in her own power the keyes of the Cab net that she sheweth her jewels to more then her husband Such are the French women and such lives do they lead both maids and married Thou happy England thy four seas contain The pride of beauties such as may disdain Rivals on earth Such at once may move By a strange power the envie and the love Of all the sex besides Admit a dame Of France or Spain passe in the breath of fame And her thoughts for fair yet let her view The commonst beauty of the English crew And in despair she 'l execrate the day Which bare her black and sigh her self away So pin'd the Phrygian dames and hang'd the head When into Troy Paris did Helen lead But boast not Paris England now enjoyes Helens enough to sack a world of Troyes So doth the vulgar tapers of the skie Lose all their lustre when the Moon is nigh Yet English Ladies glorious lights as far Exceed the Moon as doth the Moon a star So do the common people of the groves Grow husht when Philomel recounts her loves But when our Ladies sing even she forbears To use her tongue and turns her tongue to ears Nay more Their beauties should proud Venus see Shee 'd blush her self out of her Deity Drop into Vulcans forge her raign now done And yeeld to them her Empire and her son Yet this were needless I can hardly finde Any of this land stars but straight my minde Speaks her a Venus and me thinks I spie A little Cupid sporting in her eye Who thence his shafts more powerfully delivers Then ere did t'other Cupid from his quivers Such in a word they are you would them guesse An harmony of all the goddesses Or swear that partial Nature at their birth Had rob'd the heavens to glorifie the earth Such though they are yet mean these graces bin Compar'd unto the vertues lodg'd within For needs the Jewels must be rich and precious When as the Cabinet is so delicious CHAP. III. France described The valley of Montmorancie and the Dukes of it Mont-martre Burials in former times not permitted within the wals The prosecuting of this discourse by manner of a journal intermitted for a time The Town and Church of St. Denis The Legend of him and his head Of Dagobert and the Leper The reliques to be seen there Martyrs how esteemed in St. Augustine's time The Sepulchres of the French Kings and the treasury there The Kings house of Madrit The Queen Mothers house at Ruall and fine devices in it St. Germains en lay another of the Kings houses The curious painting in it Gorramburie Window the Garden belonging to it and the excellency of the Water-works Boys St. Vincent de Vincennes and the Castle called Bisester
comparison of the rest or as the two Temples in London now are in reference to Lincolns Inne The revenues of them are suitable to the Fabricks as mean and curtailed I could not learn of any Colledge that hath greater allowances then that of Sorbonne and how small a trifle that is we shall tell you presently But this is not the poverty of the University of Paris only all France is troubled with the same want the same want of encouragement in learning neither are the Academies of Germanie in any happier state which occasioned Erasmus that great light of his times having been in England and seen Cambridge to write thus to one of his Dutch acquaintance Unum Collegium Cantabrigiense confidenter dicam superat vel decem nostra It holdeth good in the neatness and graces of the buildings in which sense he spake it but it had been more undeniable had he intended it of the revenues Yet I was given to understand that at Tholoze there was amongst 20 Colledges one of an especiall quality and so indeed it is if rightly considered There are said to be in it 20 Students places or fellowships as we call them The Students at their entrance are to lay down in deposito 6000. Florens or Livres paid unto him after six years by his successor Vendere jure potest emerat ille prius A pretty market The Colledge of Sorbonne which is indeed the glory of ●…is University was built by one Robert de Sorbonne of the ●…hamber of Lewis the 9. of whom he was very well beloved It consisteth meerly of Doctors of Divinity neither can any of another profession nor any of the same profession not so graduated be admitted into it At this time their number is about 70 their allowance a pint of wine their pinte is but a thought lesse then our quart and a certain quantity of bread daily Meat they have none allowed them unless they pay for it but the pay is not much for five Sols which amounte●…h to six pence English a day they may challenge a competency of flesh or fish to be served to them at their chambers These Doctors have the sole power and authority of conferring degrees in Divinity the Rector and other officers of the University having nothing to do in it To them alone belongeth the ●…mination of the ●…udents in the faculty the approbatio●… and the best●…ing of the honour and to their Lectures do all such assid●… usly repair as are that way minded All of them in their 〈◊〉 discharge this office of reading and that by six●…s in a day th●…e of them making good the Pulpit in the ●…noon and as many in the a●…noon These Doctors are accounted together with the Parliament of Paris the principal pillars of the French Liberty whereof in●…d they are exc●…ding jealous as well in matter●… Ecclesiastical as Civil When Gerson Chancellor of Paris he died Anno 1429. had published a book in approbation of the Councell o●… 〈◊〉 where it was enacted that the authority of the Councell was greater then that of the Pope the So●…ne Doctors declared that also to be their Doctrine Afterwards when Iewis the 11. to gratifie Pope Pius the 2. purposed to abolish the force of the pragmatick sanction the Sorlonnisis in behalf of the Church Gall●…an and the University of Paris Magnis obsistebant animis saith Sleidan in his Commentaries a Papa provocabant ad ●…cilium The C●…uncell unto which they appealed was that of B●…sil where that sanction was made so that by this appeal they verified their former Thesis that the Councell was above the Pope And not l●…ng since anno viz 1613. casually meeting with a book written by ●…nus entituled Co●…troversia Anglicana de potes●…te regis papae they called an assembly and condemned it For though the main of it was against the power and su●…macy of the Kings of England yet did it reflect also on the authority of the Pope over other Ch●…stian Kings by the bie which occasioned the Sentence So jealous are they of the least circumstances in which the immunity of their nation may be endangered As for the Government of the University it hath for its chief direct●…ur a Rector with a Chancellor four Procurators or Proctors and as many others whom they call ●…es Intra●… to assist him besides the Regents Of these the Regents are such Masters of the Arts who are by the consent of the rest selected to read the publick Lectures of Logi●…k and Philosophy Their name they derive a regendo eo quod in artibus rexerint These are divided into four Nations viz. 1 The Norman 2 The Picarde 3 The German And 4 The French Under the two first are comprehended the students of those several Provinces under the third the S●…udents of all forein natio●…s which repair hither for the attainment of knowledge It was heretofore called natio A●…glica but the English being thought unworthy of the honour because of their separation from the Church of Ro●…e the name and credit of it was given to the Germans That of the French is again subdivided into two parts that which is immediately within the Diocese of Paris and that which containeth the rest of Gallia These four Nations for notwithstanding the subdivision above m●…ioned the French is reckoned but as one choose yearly four Proctors or Procurators so called quia negotia nationis suae procurant They choose four other officers whom they call les I●…trantes in whose power there remaineth the Delegated authority of their several Nations A●…d here it is to be observed that in the French Nation the Procurator and Intrant is one year of the Diocese of Paris and the following year of the rest of France the reason why that Nation is subdivided These four Int●…antes thus named have amongst them the election of the Rector who is their supreme M●…gistrate The present Rector is named Mr. Tarrienus of the Colledge of Harcourte a Master of the Arts for a Doctor is not capable of the Office The honour lasteth only three moneths which time expired the Intrantes proceed to a new election though oftentimes it hapneth that the same man ha●…h the lease renued Within the confines of the University he taketh place next after the Princes of the bloud and at the publique exercises of learning before the Cardinals otherwise he giveth them the 〈◊〉 B●…t to Bishops or Archbishops he will not grant it upon any occasion It was not two moneths before my being there that there hapned a shrewd controv●…e ab●…ut it For their King had then summoned an assembly of 25. Bishops of the Provinces adjoyning to consult about some Church affairs and they had chosen the Colledge of Sorbonne to be their Senate-house when the first day of their sitting came a Doctor of the house being appointed to preach before them began his oration with Reverendissime Rector vos amplissimi praesules Here the Archbishop of R●…n a man of an high spirit
had been bought out of the State to make their particular misery the greater and so the corruption remaineth unal●…d This Town as it is sweetly seated in resp●…ct of the air so is it finely convenienced with walks of which the chief are that next unto Paris Gate having the wall on one hand and a rank of palm-trees on the other the second that near unto the Bridge having the water pleasingly running on both sides and a third which is indeed the principal on the east side of the City It is called the Palle Malle ●…rom an exercise of that name much used in this Kingdome a very Gentleman like sport not over violent and such as afford●…th good opportunity of discourse as they walk from one mark to the other Into this walk which is of a wonderful length and beauty you shall have a clear evening empty all the Town the aged pe●…ple borrowing legs to carry them and the younger armes to guide them If any young Dame or Monsieur walk thither single they will quickly finde some or other to link with them though perhaps such with whom they have no familiarity Thus do they measure and re-measure the length of the Palle Malle not minding the shutting in of the day till darkness hath taken away the sense of blushing At all hours of the night be it warm and dry you shall be sure to finde them there thus coupled and if at the years end there be found more children then fathers in the Town this walk and the night are suspected shrewdly to be accessaries A greater inconvenience in my opinion then an English kisse There is yet a fourth walk in this Town called L'Estapp a walk principally frequented by Merchants who here meet to conferre of their occasions It lyeth before the house of Mr. Le Comte de St. Paul the Governour and reacheth up to the Cloyster of St. Croix of the building of which Chu●…ch I could never yet hear or read of any thing but that which is meerly fabul●…us for the Citizens report that long since time out of mind●… th●…e appeared a vision to an holy Monk which lived th●…reabouts and bad him dig deep in such a place where he should finde a piece of the holy Crosse charging him to preserve that blessed relique in great honour and to cause a Church to be built in that place where it had been bu●…d upon this warning the Church was founded but at whose charges they could not enform me so that all which I could learn concerning the foundation of this Church is that it was erected only by Superstition and a lie The Sup●…stition is apparent in their wo●…shipping of such rotten stick●… as they imagine to be remnants of the Crosse their calling of it holy and dedicating of this Church unto it Nay they have consecrated unto it two holy dai●…s one in May and the other in September and are bound to salute it as often as they see it in the streets or the high waies with these words Ave salus totius saeculi arbor salutifera Horrible blasphemy and never heard but under Antichrist Cruces subeundas esse non adorandas being the lesson of the Ancients As for the miracle I account it as others of the same stamp ●…qually false and ridiculous This Church in the year 1562. was defaced a●…d ●…ined by the Hug●…nots who had entred the Town under the conduct of the P●…ince of C●…nde An action little ●…vouring of humanity and lesse of Religion the very Heathens themselves never demolishing any of the Churches of those Towns which they had taken But in this action the Hugonots con●…ulted only with ●…ashnesse and a zealous sury thinking no title so glorious as to be called the Sc●…urge of Papists and the overthrowers of Popish Churches Quid facerent hostes capta crudelius ●…be The most barbarous enemy in the world could not more 〈◊〉 exercised their malice on the vanquished and this I 〈◊〉 my s●… had been the fate of most of our Churches 〈◊〉 tha 〈◊〉 had got the upper hand of us But this Church not●…anding is likely now to survive their 〈◊〉 〈◊〉 Henry the 4. began the repairing of it and his Son Lewis hath since continued so that the quire is now quite finished and the workmen are in hand with the rest What should move the Hugonots to this execution I cannot say unlesse it were a hate which they bare unto the name and perhaps that not unlikely We read how the Romans having expelled their Kings banished also Gollatinus their Consul a man in whom they could finde no fault but this that his surname was Tarquin tantum ob nomen genus regium saith Florus afterwards quam invisum regis nomen is very frequent in the stories of those times Amongst those which had been of the conspiracy against Julius Caesar there was one named Cinna a name so odious amongst the people that meeting by chance with one of Caesar's chief friends and hearing that his name was Cinna they presently murthered him in the place for which cause one 〈◊〉 which was also the name of one of the Conspirators published a writing of his name and pedegree shewing therein that he neither was the traytor nor any kin to him The reason of his action Dion giveth us 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Quod Cinua nominis causa occideretur With a like hate it may be were the French Protestants possessed against the name of the Crosse for they not only ruined this temple but beat down also all those little crossets betwixt Mont Martre and St. Denis though now King Lewis hath caused them to be re-edified And what troubles the French party here in England have raised because of that harmlesse ceremony of the crosse Notius est quam ut stilo egeat and therefore I omit it This Church is the seat of a Bishop who acknowledgeth the Archbishop of Sens for his Metropolitan The present Bishop is named Francis●…us d' Aubespine said to be a worthy Scholar and a sound Polititian though he were never graduated further then the arts Of his revenue I could learn nothing but of his priviledge this namely that at the first entrance of every new Bishop into this Church he hath the liberty of setting free any of the prisoners of the Gaole though their crime be never so mortall For the original of this indulgence we are beholding to St. Aignan once Bishop here and who defended the City against Attila the Hunne At his first entrance into the town saith the story after he was invested Bishop he besought Agrippin●… the Governour that for his sake he would let loose all his prisoners ut omnes quos pro variis criminibus poenalis carcer detinebat inclusos in sui introitus gratiam redderet absolutos when the Governour had heard his request he denied it and presently a stone falleth upon his head no man knew from whence wounded and terrified with this the Governor granteth his desire
appointed by the Diocesan Their methode here and prodigality in bestowing degrees Orleans a great conflux of strangers The language there The Corporation of Germans there Their house and priviledges Dutch and Latine The difference between an Academie and an University I Have now done with the Town and City of Orleans and am come unto the University or Schools of Law which are in it this being one of the first places in which the study of the Civill Lawes was revived in Europe For immediately after the death of Justinian who out of no lesse then 2000 volumes of law writers had collected that bodie of the Imperiall Lawes which we now call the Digests or the Pandects the study of them grew neglected in these Western parts nor did any for a long time professe or read them the reason was because Italy France Spain England and Germany having received new Lords over them as the Franks L●…mbards Saxons Saracens and others were fain to submit themselves to their Laws It happened afterwards that Lotharius Saxo the Emperour who began his reign anno 1126. being 560 years after the death of Justinian having taken the City of Melphy in Naples found there an old copy of the Pandects This he gave to the Pisans his confederates as a most reverend relick of Learning and Antiquity whence it is called Littera Pisana Moreover he founded the University of Bologne or Bononia ordering the Civill Law to be profest there one Wirner being the first Professor upon whose advice the said Emperor ordained that Bononia should be Legum juri●… S●…hola una sola and here was the first time and place of that study in the Western Empire But it was not the fate only of the Civill Laws to be thus neglected All other parts of learning both Arts and languages were in the same desperate esta●…s the Poets exclamation of O saeclum insipiens infacetum never being so applyable as in those times For it is with the knowledge of good letters as it was with the effects of nature they have times of groweth alike of perfection and of death Like the sea it hath its ebbs as well as its flouds and like the earth it hath its Winter wherein the seeds of it are deaded and bound up as well as a Spring wherein it reflourisheth Thus the learning of the Greeks lay forgotten and lost in Europe for 700 years even untill Emanu●…l Chrysolaras taught it at Venice being driven out of his Countrey by the Turks Thus the Philosophy of A●…istotle lay hidden in the moa●…h of dust and libraries ●…t nominabatur potius quod legebatur as Ludovious Vives observeth in his notes upon St. Austine untill the time of Alexander Aphrodiseus And thus also lay the elegancies of the Roman tongue obscured till that Erasmus More and Reuchlyn in the severall Kingdomes of Germany England and France endeavoured the r●…stauration of it But to return to the Civill Law After the foundation of the University of Bologne it pleased Philip le bel King of France to found another here at Orleans for the same purpose anno 1312. which was the first School of that profession on this ●…de the mountains This is evident by the Bull of Clement V. dated at Lyons in the year 1367. where he giveth it this ti●…le Fru●…erum universitatis Aurelianensis intra caetera citramontana studia prius s●…lennius antiquius tam civilis quam 〈◊〉 facultatis studium At the first there were instituted eight Prosessors now they are reduced to four only the reason of this decrease being the increase of Universities The place in which they read their Lectures is called Les grand escoles and part of the City La Universite neither of which attributes it can any way ●…emit Colledge they have none either to lodge the students or entertain the Professors the former sojourning in divers places of the Town these last in their severall houses As for their place of reading which they call Les grans escol●…s it is only an old barn converted into a School by the addition of five ranks of formes and a pew in the middle you never saw a thing so mock its own name Lucus not being more properly called so a non lucendo then this ruinous house is a great School because it is little The present professors are Mr. Furner the Rector at my being there Mr. Tui●…erie and Mr. Grand The fourth of them named Mr. Augrand was newly dead and his place like a dead pay among Souldiers not supplyed in which estate was the function of Mr. Br●…dee whose office it was to read the Book of Institutions unto such as come newly to the Town They read each of them an hour in their turns every morning in the week unlesse Holydayes and Thursdayes their hearers taking their Lectures in their tables Their principall office is that of the Rector which every three months descends down unto the next so that once in a year every one of the professors hath his turn of being Rector The next in dignity unto him is the Chancellour whose office is during life and in whose name all degrees are given and the Letters Authenticall as they term them granted The present Chancellour is named Mr. Bouchier Dr. of Divinity and of both the Laws and Prebend also of St. Croix his place is in the gift of the Bishop of Orleans and so are the Chancellors places in all France at the bestowing of the Diocesan Antiently it was thus also with us at Oxford the Bishop of Lincolne nominating to us our Chancellors till the year 1370. William of Remington being the first Chancellour elected by the University In the bestowing of their degrees here they are very liberall and deny no man that is able to pay his ●…ees Legem ponere is with them more powerfull then legem dicere and he that hath but his gold ready shall have a sooner dispatch then the best Scholar upon ticket Ipse licet v●…nias Musis comitatus Homere Si nihil attuleris ibis Homere foras It is the money which disputeth best with them 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 money makes the man said the Greek and English proverb The exercise which is to be performed before the degree taken is very little and as trivially performed When you have chosen the Law which you mean to defend they conduct you into an old ruinous chamber Th●…y call it their Library for my part I should have thought it to have been the warehouse of some second hand Bookseller Those few books which were there were as old as Printing and could hardly make amongst them one cover to resist the violence of a rat They stood not up endlong but lay one upon the other and were joyned together with cobwebs in stead of strings He that would ever guesse them to have been looked into since the long reign of ignorance might justly have condemned his own ●…harity for my part I was prone to believe that the three last centuries
of the Citadell there are also 300 which keep watch every night for the defence of the City The watchmen receive no pay of the King but discharge that duty amongst themselves and in turns every house finding one for that service twelve nights in the year The weapons which they use are pikes only and muske●… there being not one pi●…ce of Ordinance all about the Town or on the wals of it The Governor of this Town as it hath reference to the King is a B●…illy who hath belonging to him all the au●…hority which belongeth to a siege 〈◊〉 Under him he hath a Lieutenant generall and particular seven Counsellors a publi●…k Notary and other inf●…rior Officers and Magistrates As it is a Corporation the chief Governor of it is a Maior and next to him the Eschevins or She●…iffs as protecto●…s of the inhabitants and their liberties besides those of the Common-councell Another circumstance there is which ennobleth this Town of Amiens which is that it is a Visdamate or that it giveth honour to one of the Nobility who is called the Visdame of Amiens This title at this time belongeth to the Duke of Chaune Governor of the Citadell together with the Lordship of Piquigni both which he obtained by marrying the daughter and heir of the last Visdame of Amiens and Lord of Piquigni anno 1619. A marriage which much advanced his fortunes and which was compassed for him by the Constable Luynes his brother who also obtained for him of the King the title of Duke his highest attribute before being that of Mr. de Cadinet by which name he was known here in England at such time when he was sent extraordinary Embassador to King James This honour of Visdame is for ought I could ever see used only in France True it is that in some old 〈◊〉 Charters we meet 〈◊〉 this title of Vice-dominus As in the Charter of King Edred to the Abbey of Crowland in L●…shire dated in the year 948. there i●… there subscribed Ego Ingulph Vice-dominus but with us and at those times this title was only used to denote a subordination to some superior Lord and not as an honorary attribute in which sense it is now used in France Besides that with us it was frequently though falsly used for Vice comes Between which two offices of a Vicount and a Visdame there are found no small resemblances For as they which did 〈◊〉 vicem Comitis were called Vicecomites or Vicounts so were they also called Vidames or Vicedomini qui domini episcopi vicem gerebant in temporalibus And as Viscoun●…s from officers of the Earls became honorary so did the Vidames disclaim their relation to the Bishop and became Signieural or honorary also The Vidames then according to their first institution were the substitutes of the greater Bishops in matter of secular administration for which cause though they have altered their tenure they take ●…ll of them their denomination from the chie●…town of some Bishoprick Neither is there any of them who holdeth not of some Bishoprick or other Concerning the number of them that are thus dignified I cannot determine Mr. Glover otherwise alled Somerset Herald in his Discourse of Nobility published by Mr. Milles of Canterbury putteth it down for absolute that here are four only viz. of Amiens of Cha●…tres of Chalons and of Gerber●…y in Beauvais but in this he hath deceived both himself and his readers there being besides those divers others as of Rheimes Mans and the like But the particular and exact number of them together with the place denominating I leave to the French Heralds unto whose prosession it principally belongeth CHAP. III. The Church of Nostre D●…me in Amiens The principal Churches in most Cities called by her name More honour performed to her then to her Saviour The surpassing beauty of this Church on the ●…utside The front of it King Henry the sevenths Chappel at Westminster The curiousnesse of this Church within By what means it became to be so The sumptuous masking closets in it The excellency of perspective works Indulgences by whom first founded The estate of the Bishoprick THere is yet one thing which add●…th more lustre to the City of Amiens then either the 〈◊〉 or the Citadel which is the Chur●…h of Nostre Dame A name by which most of the principal Churches are known in France There have we the Nostre Dame in Roven a second in Paris a third in this City a fourth in Bou●…gne all Cathedrall so als●… a Nostre Dame in Abbeville and another in Estampes the principal Church in those Towns also had I seen more o●… their Towns I had met with more of her Temples for of so many I have heard of that it there be more then two Churches in a Town one shall be sure to be dedicated unto her and that one of the fairest of any temples consecrated to the name and memory of our Saviour ne gry quidem there was not so much as a word stirring neither could I marvail at it considring the honours done to her and those to her son betwixt which there is so great a disproportion that you would have im●…gined that Mary and not Jesus had been our Saviour For one Pater noster the people are enjoyned ten A●…e Maries and to recompense one 〈◊〉 to Christs Sepulchre at 〈◊〉 you shall hear 200 undertaken to our Lady of Loretto and whereas in their Kalendar they have dedicated only four ●…stivals to our Saviour which are those of his birth circumcision resurrection and ascension all which the En●…ish Church also observeth for the Virgins sake they have more then doubled the number Thus do they solemnize the seasts of her purification and annuntiation at the times which we also do of her visitation of Elizabeth in July of her dedication and assumption in August of her nativity in September of her presentation in November and of her conception in the womb of her mother in December To her have they appropriated set formes of Prayers prescribed in the two books called one Officium and the other Rosarium b●…atae Mariae virginis whereas her son must be contented with those oraisons which are in the common Masse-book Her shrines and images are more glorious and magnificent then those of her son And in her Chappel are more vowes paid th●…n before the Crucifix But I cannot blame the vulgar when the great mast●…rs of their souls are thus also beso●…ed The Officium before mentioned published by the command of Pius 2. saith thus of her Gaude Maria virgo tu sola omnes haereses 〈◊〉 in universo mundo Catharinus in the Councel of Trent calleth her fidelissimam dei sociam and he was mo●…st if compa●…ed with others In one of their Councels Christs name is quite forgotten and the name of our Lady 〈◊〉 in the place of it For thus it beginneth Autoritate Dei pat●…is beatae virginis omnium sanctorum but most horrible is that of one of their
the tediousnesse of the way The first thing we met with observable was the Town and Castle of Piquigni The Town poor and beggerly and so unlikely to have named the Province as Mercator would have it besides the disproportion and dissimilitude of the names The Castle situate on the top of the hill is now a place of more pleasure then s●…rength as having command over an open and goodly Countrey which lyeth below it It belongeth as we have said to the Vidamate of Amiens and so doth the Town also This Town is famous among the French for a Tradition and a truth the Tradition is of a famous defeat given unto the English near unto it but in whose reign and under whose conduct they could not tell us Being thus routed they fled to this Town into which their enemies followed with them intending to put them all to the sword but at last their fury being allaied they proposed that mercy to them which those of Gilead did unto those of Ephraim in the Scriptures life and liberty being promised to all them which could pronounce this word Piquigni It seemeth it was not in those dayes a word possible for an English mouth for the English saying all of them Pequenie in stead of Piquigni were all of them put to the sword thus far the Tradition The Truth of story by which this Town is famous in the writers of both Nations is an enterview here given betwixt our Edward IV. and their Lewis XI upon the concluding of their nine years truce A circumstance of no great moment of it self had not Philip de Comines made it such by one of his own observations Upon this meeting the Chancellor of England being Bishop of Ely made an oration to both Kings beginning with a prophesie which said that in this place of Piquigni an honourable peace should be concluded between the two Kingdoms on this ground which himself also is the only man that relateth he hath built two observations the one I have not the originall by me That the English men are never unfurnished with Prophesies the other That they ground every thing they speak upon Prophesies How far those times were guilty of that humor I cannot say though sure I am that we are not the only men that were so affected Paulus Jovius in some place of his Histories I remember not the particular hath vindicated that quarrell for us and fastned the same imputation on the French So true is that of the Tragedian Quod quisque fecit patitur authorem scelus repetit And now being past Piquigni I have lost the sight of the Church of Amiens The fairest Fabrick and most rich to see That ere was guilty of mortalitie No present Structure like it nor can fame In all its bed-rols boast an equall name Let then the barbarous Egyptians cease So to extoll their huge Pyramides Let them grow silent of their Pharus and Conceale the other triumph of their Land And let the Carians henceforth leave to raise Their Mausolaea with such endlesse praise This Church alone doth them as much excell As they the lowest Cottages where do dwell The least of men as they those urnes which keep The smallest ashes which are laid to sleep Nor be thou vext thou glorious Queen of night Nor let a cloud of darknesse mask thy light That renownd Temple which the Greeks did call The worlds seventh wonder and the fair'st of all That pile so famous that the world did see Two only great and high thy fame and thee Is neither burnt and perisht Ephesus Survives the follies of Erostratus On●…y thy name in Europe to advance It was transported to the Realm of France And here it stands 〈◊〉 robb'd of any grace Which there it had nor altred save in place Cast thy beams on it and t will 〈◊〉 be prov'd Thy Temple w●…s not 〈◊〉 but remov'd Nor are thy rites so chang'd but thou'●… aver This Christian is thy old Idolater But oh go●…d God! how long shall thy decree Permit this Temple to Idolatrie How long shall they profane this Church and make T●…se sacred wals and pavements to partake Of their loud sins and here that Doctrine teach 'Gainst which the very stones do seem to preach Reduce them Lord unto thee make them see How ill this building and their ●…ites agree Or make them know though they be still the same This house was purpos'd only to thy name The next place of note that the water conveied us to was the Town and Castle of Pont d' Arme a place now scarce visible in the ruines and belonging to one Mr. Quercy It took name as they say from a bridge here built for the transportation of an Army but this I cannot justifie Three leagues down the river is the Town of Abbeville a Town conveniently seated on the Some which runneth through it It is of greater circuite within the wals then the City of Amiens and hath four Parish Churches more then it but is not so beautifull nor so populous For the houses here are of an older stampe and there is within the Town no scarcity of wast ground I went round about the wals and observed the thinness of the houses the largeness of the fields which are of that capacity and extent that for ought I could apprehend the Town need never fear to be compelled by famine if those fields were husbanded to the best advantages The wals are of earth within and stone without of an unequall breadth and in some places ruinous A Castle it once had of which there is now scarce any thing remaining In stead of which and in places more convenient they built out three Bastions very large and capacious and such well manned need not yeeld upon a summons There are also a couple of mounts raised nigh unto the wall at that place where the Countrey is most plain upon which good O●dinance would have good command but at this time there were none upon it Without the wals it is diversly strengthned having in some places a deep ditch without water in some a shallower ditch but well filled by the benefit of the river in others only a moorish and fennie levell more dangerous to the enemie and secure to the Town then either of the rest and therefore never guarded by the Souldiers of the Garrison But the chief strength of it is five Companies of Swiss 100 in a company proper tall fellowes in appearance and such as one would imagine fit for the service It was my chance to see them begin their watch to which imployment they advanced with so good order and such a shew of stomach as if they had not gone to gua●…d a Town but possesse one Their watch was at Porte de Beyes and Porte St. Valery the first lying near un Hesdin a frontier Town of Artoys the other five leagues only from the Sea and Haven of St. Valery From ●…hose places most danger was feared and therefore there kept
and prudent woman HAving thus taken a survey of these four Provinces which we may call the Abstract and Epitome of the Realm of France and having seen in them the ●…emper humo●… and conditions of the people of it We will n●…xt take a generall view of the G●…vernors and Government thereof with reference to the Court the Church and the Civill State First for the Court we must in reason in the first place begin with the person of the King with●…ut whose influence and presence the Court is but a dead carkasse void of life and Majesty For person he is of the middle ●…ture and rather well proportioned then large his face knoweth li●…le yet of a beard but that which is black and swarty his complexion also much of the same hew carrying in it a certain boisterousnesse and that in a farther measure then what a gracefull majesty can admit of so that one can hardly say of him without a spite of Courtship which Pater●…lus did of Tiberius Quod v●…us praetul●…rit principem that his countenance proclaimed him a King But q●…stionlesse lesse his great●…st defect is want of utterance which is very unpleasing by reason of a desperate and uncurable stammering which defect is likely more and more to grow upon him At this time he is aged 24 years and as much as since the 27 day of last September which was his birth day an age which he beareth not very plausible want of beard and the swarthinesse of his complexion making him seem older At the age of 11 years he was affianced to the Lady Anna Infanta of Spain by whom as yet he hath no children It is thought by many and covertly spoken by divers in France that the principall c●…use of the Q●…eens barrennesse proceedeth from Spain that people being loath to fall under the French obedience which may very well happen she being the eldest Sister of the King For this cause in the seventh Article of the marriage there is a clause that neither the said Infanta nor the children born by her to the King shall be capable to inherit any of the Estates of the King of Spain And in the eight Article she is bound to make an Act of Renunciation under her own hand-writing as soon as she cometh to be 12 years old which was accordingly performed But this being not sufficient to secure their fears it is thought that she was some way or other disabled from conception before ever she came into the Kings imbraces A great crime I con●…sse if true yet I cannot say with Tully in his defence of Ligarius Novum Crimen Caje Caear ante hoc tempus inauaitum Iaqueline Coun●…sse of Holland was Cousen to Philip Duke of Burgundy her 〈◊〉 would have debarred h●…m ●…rom those Estates of Holland Z aland and W●…st Friezland therefore though she had th●…ee husbands there was order taken she should never have child with her first two husbands the Duke would never suffer her to live and when she had stolen a wedding with Frane of Borselle one of her servants the Dukes Physitians gave h●…m such a potion that she might have as well marryed an Eunuch upon this injury the poor Lady dyed and the Duke succeeded in those Countries which by his Grand-childe Mary were conveyed over into the house of Austria together with the rest of his estates I dare not say that that Family hath inhe●…ited his practises with his Lands and yet I have heard that the Infanta Isabella had the like or worse measure afforded her before she was bedded by the Arch-Duke Allertus A Diabolicall trick which the prostitutes of the Heathen used in the beginning of the Gospell and before of whom Octavius complaineth Quod originem futuri hominis extinguant paricidium saciunt antequam pariunt Better luck then the King hath his Sister beyond the Mountains I mean his eldest Sister Madam E●…izabeth marryed to the King of Spain now living as being or having been the mother of two children His second Sister Madam Christian is marryed unto Amadeo Victor principe major or heir apparent to the Duke of Savoy to whom as yet she hath born no issue The youngest Madam Henrietta Maria is newly marryed to his most Excellent Majesty of England to whom may she prove of a most happy and fruitfull womb Et pulcra faciat te prole parentem Of these Alliances the first were very profitable to both Princes could there be made a marriage between the Kingdoms as well as the Kings But it is well known that the affections of each people are divided with more unconquerable mountains then their Dominions The French extreamly hating the proud humor and ambition of the Spaniard and the Spaniard as much loathing the vain and unconstant lightnesse of the French we may therefore account each of them in these inter marriages to have rather intended the perpetuity of their pa●…ticular houses then the strength of their Empires and that they more desired a noble st●…ck wherein to gra●… poster●… then 〈◊〉 The Alliance with Sav●…y is more advantagious though lesse powerfull then that of Spain for if the King of France can keep this Prince on his party he need not fear the greatnesse of the other or of any of his faction The continuall fiding of this house with that of Austria having given great and many impediments to the fortune of the French It standeth so fitly to countenance the affaires of either King in It●…ly or Germany to which it shall encline that it is just of the same nature with the state of Florence between Millaine and Venice of which 〈◊〉 faith that 〈◊〉 le cos●…d ' Italia bilanciate On this r●…ason Henry IV. ●…nestly desired to m●…tch one of his children into this Co●…trey and left this desire as a Legacy wi●…h his C●…uncell But the Alliance of most use to the State of France is that of England as being the nighest and most able of all his neighbours an alliance which will make his estate invincible and encompassed about as it were with a wall of brasse As for the Kings bastard B●…hren they are four in number and born of three severall beds The elder is Alexander made Knight of the Order of St. John or of Malta i●… the life time of his F●…her He is now Grand Prior of France and it is much labou●…ed and hoped by the French that he shall be the next M●…ster of the O●…der a place of great credit and command The second and most loved of his f●…ther whose lively image and character he is said to be is Mr. Cesar made D●…ke of Vendosme by his father and at this time Govern●…ur of Britain a man of a brave spirit and one who swayeth much in the affai●…s of state his fath●…r took a great care for his adv●…ncement b●…fore his death and therefore marryed him to the daughter and heir of the Duke of M●…rcuer a man of great possessions in Britain It is thought that the inheritance of
are yet in their Nurses armes or else under their Regents in Colledges nay more that the abuse goeth before their being Children being commonly designed to Bishopricks and Abbacies before they were born He made also another complaint that the Soveraign Courts by their decrees had attempted upon the authority which was committed to the Clergy even in that which meerly concerned Ecclesiasticall discipline and government of the Church To these complaints he gave them indeed a very gracious hearing but it was no further then an hearing being never followed by redresse The Court of Parliament knew too well the strength of their own authority and the King was loath to take from himself those excellent advantages of binding to himself his Nobility by the speedy preferring of their children and so the clergie departed with a great deal of envy and a little satisfaction Like enough it were that the Pope would in part redresse this injury especially in the point of jurisdiction if he were able But his wings are shrewdly clipped in this C●…untrey neither can he fly at all but as far as they please to suffer him For his temporall power they never could be induced to acknowledge it as we see in their stories anno 1610. the Divines of Paris in a Declaration of thei●…s tendred to the Queen Mother affirmed the supremacie of the Pope to be an Erroneous Doctrine and the ground of that hellish position of deposing and killing of Kings Anno 1517. when the Councell of Lateran had determined the Pope to be the head of the Church in causes also temporall the University of Paris testifieth against it in an Apology of theirs Dated the 12 of March the same year Leo decimus saith the Apology in quodamcoetu non tamen in Spiritu Domini congregato contra fidem Catholicam c. Sacrum Bisiliense concilium damnavit In which councell of Basil the Supremacy of the Pope was condemned Neither did the K●…ngs of France forget to m●…intain their own authority And therefore when as Pope Boniface VIII had in a peremptory Letter written to Philip le Bell King of France styled himself Dominus totius mundi tam in temp●…ralibus quam in spiritualibus the King returned him an answer with an Epithite sutable to his arrogancy Sciat maxima tua fatuitas nos in temporalibus al●…ui n●…n subesse c. The like answer though in modester termes was sent to another of the Popes by St. Lewis a man of a most milde and sweet disposition yet unwilling to forgoe his royalties His spirituall power is alwayes as little in substance though more in shew for whereas the Councell of Trent hath been an especiall authorizer of the Popes spirituall supremacy the French Church would never receive it By this means the Bishops keep in their hands their own full authority whereof an obedience to the decrees of that Councell would deprive them It was truely said by St. Gregory and they well knew it Lib. 7. Epist. 70. Si unus universalis est restat ut vos Episcopi non sitis Further the University of Paris in their Declaration anno 1610 above mentioned plainly affirme that it is directly opposite to the Doctrine of the Church which the University of Paris alwayes maintained that the Pope hath the power of a Mona●…ch in the spirituall government of the Church To look upon higher times when the Councell of C●…nstance had submitted the authority of the Pope unto that of a Councell John G●…rson Theologus Parisiensis magni nominis as one calleth him defended that decree and intitu●…eth them 〈◊〉 admodum esse adulatores qui 〈◊〉 istam in Ecclesiam 〈◊〉 quasi nullis leg●…m teneatur vinculis quasi neque pa●…ere ●…beat co●…lio Pont●…x nec ab eo jud●…cari queat The K●…ngs 〈◊〉 also befriend their Clergy in this cause and th●…ore not only protested against the Councell of Trent wherein this spirituall tyranny was generally consented to by the Catholick faction But Henry II. also wou●…d not acknowledge them to be a Councell calling them by another name then Conv●…ntus Tridentinus An indignity which the 〈◊〉 took very offensively But the principall thing in which it behoveth them not to acknowledge his spirituall Supremacy is the collation of Benefices and Bishopricks and the Annats and first fruits thence arising The first and greatest controversie between the Pope and Princes of Christ●…ndome w●…s about the bestowing the livings of the Church and giving the investure unto Bishops the Popes had long thirsted after that authority as being a great means to advance their f●…llowers and establish their own greatnesse for which cause in divers p●…tty Councels the receiving of any Eccl●…siasticall preferment of a Lay man was enacted to be Simony But this did little edifie with such patr●…ns as had good livings As soon as ever Hildebrande in the Catalogue of the Popes called Gregory VII came to the Throne of Rome he set himself entirely to effect this 〈◊〉 as well in Germany now he was Pope as he had d●…ne in Fran●…e whilest he was Legat he commandeth therefore Henry III. Emperour Ne deinceps Episcp●…tus beneficia they are Platinas own words per ●…piditatem Simonaicam committat aliter se usu●…um in ipsum censuris Eccl●…siasticis To this injustice when the Emperour would not yeeld he called a solemn C●…uncell at the Lateran wherein the Emperour was pronounced to be Simoniacall and afterwards Excommunicated neither would this Tyrant ever leave persecuting of him till he had laid him in his grave After this there followed great strugling for this matter between the Popes and the Emperours but in the end the Popes got the victory In England here he that first beckoned about it was William Rusus the controversie being whether he or Pope U●…ban should invest Anselme Archbishop of Canterbury Anselme would receive his investure from none but the Pope whereupon the King banished him the Realm into which he was not admitted till the Reign of Henry II. He to endeer himself with his Clergy relinquished his right to the Pope but afterwards repenting himselfe of it he revoked his grant neither did the English Kings wholly lose it till the reign of that unfortunate prince King John Edward the first again recover●…d it and his 〈◊〉 kept it The Popes having with much violence and opposition wrested into their hands this priviledge of nominating P●…iests and investing Bishops they spared not to lay on what taxes they pleased as on the Benefices first fruits pensions subsidies fifteenths tenths and on the Bishopricks for palles miters crofiers rings and I know not what bables By these means the Churches were so impoverished that upon complaint made to the Councell of Basil all these cheating tricks these aucupia expil●…di rationes were abolished This decree was called Pragmatica functio and was confirmed in France by Charles VII anno 1438. An act of singular improvement to the Church and Kingdome of France which yearly before as the Court
England for spirit and discourse are very Popes to them for learning they may safely say with Socrates Hoc tantum scimus quod nescimus but you must not look they should say it in Latine Tongues they have none but that of their Mother and the Masse book of which last they can make no use except the book be open and then also the book is fain to read it self For in the last Romanum Missale established by Pius V. and recognized by Clement VIII anno 1600. every syllable is diversly marked whether it be sounded long or short just as the versifying examples are in the end of the Grammar When I had lost my self in the streets of Paris and wanted French to enquire homeward I used to apply my self to some of these reverend habit But O seculum insipiens infacetum you might as easily have wrung water out of the flint as a word of Latine out of their mouths Nor is this the disease of the vulgar Masse mumbler only it hath also infected the right Worshipfull of the Clergy In Orleans I had businesse with a Chanoin of the Church of St. Croix a fellow that wore his Surplice it was made of Lawn and lace with as good a credit as ever I saw any and for the comlinesse and capacity of his Cap he might have been a Metropolitan perceiving me to speak to him in a strange tongue for it was Latine he very readily asked me this question Num potestis loqui Gallia which when I had denyed at last he broke out into another interrogatory viz. Quam diu fuistis in Gallice To conclude having read over my Letter with two or three deadly pangs and six times rubbing of his temples he dismissed me with this cordiall and truly it was very comfortable to my humour Ego negotias vestras curabo A strange beast and one of the greatest prodigies of ignorance that I ever met with in mans apparrell Such being the Romish Priests it is no marvel that the French Papist be no more setled and resolute in their Religion If the eye be blinde the body cannot choose but be darkned And certainly there is nothing that hath prepared many of this Realm more to imbrace the Reformation then the blockishnesse of their own Clergy An excellent advantage to the Protestant Ministers could they but well humor it and likely to be a fair enlargement to their party if well husbanded Besides this the French Catholicks are not over earnest in the cause and so lie open to the assaults of any politick enemy To deal with them by main force of argument and in the servent spirit of zeal as the Protestants too often do is not the way men uncapable of opposition as this people generally are and furious if once thwarted must be tamed as Alexander did his horse Bucephalus those which came to back him with the tyranny of the spur and cudgell he quickly threw down and mischiefed Alexander came otherwise prepared for turning the horse towards the sun that he might not see the impatience of his own shadow he spake kindly to him and gently clapped him on the back till he had left his flinging and wildnesse he lightly leapt into the saddle the horse never making resistance Plutarch in his life relateth the story and this is the morall of it CHAP. III. The correspondency between the French King and the Pope This Pope an Omen of the Marriages of France with England An English Catholicks conceit of it His Holinesse Nuncio in Pa●…is A learned Argument to prove the Popes universality A continuation of the allegory between Jacob and Esau. The Protestants compelled to leave their Forts and Towns Their present estate and strength The last War against them justly undertaken not fairely managed Their 〈◊〉 and disobedience to the Kings command Their purpose to have themselves a free estate The war not a war of Religion King James in justice could not assist them more then he did First forsaken by their own party Their happinesse before the war The Court of the edict A view of them in their Churches The commendation which the French Papists give to the Church of England Their Discipline and Ministeries c. WE have seen the strength and subtility as also somewhat of his poverties at home Let us now see the alliance which this French Esau hath abroad in the world in what credit and opinion he standeth in the eye of Beeri the Romish Hittite the daughter of whose abominations he hath marryed And here I find him to hold good correspondency as being the eldest son of the Church and an equall poise to ballance the affaires of Italy against the Potency of Spain On this ground the present Pope hath alwayes shewn himself very favourable to the French side well knowing into what perils an unnecessary and impolitick dependance on the Spanish party only would one day bring the State Ecclesiastick As in the generall so also in many particulars hath he expressed much affection unto him As 1. By taking into his hands the Valtolin till his Sonne of France might settle himself in some course to recover it 2. His not stirring in the behalf of the Spaniard during the last wars in Italy And 3. His speedy and willing grant of the dispensation for Madams marriage notwithstanding the Spaniard so earnestly laboured the deniall or at least the delay of it To speak by conjectures I am of opinion that his Genius prompted him to see the speedy consummation of this marriage of which his Papacy was so large an Omen so far a prognostick Est Deus in nobis agitante calescimus illo The Lar or angell guardian of his thoughts hastned him in it in whose time there was so plausible a Presage that it must be accomplished For thus it standeth Malachi now a Saint then one of the first Apostles of the Irish one much reverenced in his memory unto this day by that Nation left behind him by way of Prophesie a certain number of Mottoes in Latine telling those that there should follow that certain number of Popes only whose conditions successively should be lively expressed in those Mottos according to that order which he had placed them Messingham an Irish Priest and Master of the Colledge of Irish fugitives in Paris collected together the lives of all the I●ish Saints which book himself shewed me In that Volume and the life of this Saint are the severall Mottos and severall Popes set down Column wise one against the other I compared the lives of them with the Mottos as far as my memory would carry me and found many of them very answerable As I remember there are 36 Mottos yet come and when just so many Popes are joyned to them they are of opinion for so Malachie forefold that either the world sh●…uld end or the Pop●…dom be 〈◊〉 Amongst the others the Motto of the presen●… Pope was m●…st remarkable and sutable to the action lik●…ly to happen in his time
Towns of Cau●…n being then in the hands of the Prot●…stants On the other side the Protestants assembled ●…t Loudun strictly commanded all their Governors Maiors and Sheriffs not to suffer any Jesuits nor any of any othe●… Order to preach in their Towns although licenced by the Bishop of the Di●…se When upon dislike of their proceedings in that Assembly the K●…g had d●…clared 〈◊〉 meeting to be unlawfull and contrary to his peace and this Declaration was verified against them by the Parliam●…nt they 〈◊〉 would not separate 〈◊〉 but stood still upon terms of capitulation and the justifiableness of their action again Whereas it ●…apned that the Lord of 〈◊〉 a Town full of those of the Religion dyed in the year 1620 and left his daughter and heir in the bed and marriage of the Viscount of Cheylane a Catholick this new Lord according to law and right in his own Town changed the former Garrison putting his own servants and dependan●…s in their places Upon this the Protestants of the Town and Countrey round about it draw themselves in troops surprise many of the Towns about it and at last compelled the young Gentleman to flie from his inheritance an action which jumping even with the time of the Assembly at 〈◊〉 made the King more doubtfull of their since●…ity I could add to these divers others of their undutifull practises being the effects of too much felicitie and of a fortune which they could not govern Atqui animus meminisse horret luctuque refugit These their insolencies and unruly acts of disobedi●… made the King and his Counsell suspect that their designes tended further then Religion and that their purpose might be to make themselves a free State a●…ter the example of Geneva and the Low-countreym●…n The late power which they had taken of calling their own Synods and Convocations was a strong argument of their purpose so also was the intelligence which they held with those of their own faith At the Synod of Gappe called by the permission of Henry the four●…h on the first of October anno 1603. they not only gave audience to Ambassadours and received Letters from 〈◊〉 Princes but also importuned his 〈◊〉 to have a generall liberty of going into any other Countries 〈◊〉 assisting at their Councels a matter of esp●…cial im●… and therefore the King upon a foresight of the dangers wisely prohibited them to goe to any A●…mblies without a particular Licence upon pain to be d●…clared Traytors Since that time growing into greater strength whensoever they had occa●…n of businesse with King Lewis they would never ●…reat with him but by their Ambassadours and upon ●…speciall Articles An ambition above the quality of those that pros●…sse themselves Subjects and the only way as 〈◊〉 Seirres noteth To make an Estate in the State But the answers made unto the King by those of 〈◊〉 and M●…ntauban are pregnant proo●…s of their intent and meaning in this kinde the first being summoned by the King and his A●…my the 21 of July Anno 1621. returned ●…hus That the King should suffer them to ●…njoy th●…ir Li●…erties and leave 〈◊〉 〈◊〉 as they were for the sa●…ety of their lives and 〈◊〉 〈◊〉 would de●…lare themselves to be his Subj●…cts They of Montauban made a fuller expression of the generall design and disobedience which was That they were resolved to live and die in the union of the Churches had they said 〈◊〉 the service of the King it had been spoken bravely but now 〈◊〉 This Union and Confederacy of theirs King Le●…is used to call the Common wealth of Rochell for the overthrow of which he alwayes protested that he had only taken armes and if we compare circumstances we shall ●…nde it to be no other In the second of Aprill before he had as yet advanced into the field he published a Declaration in favour of all those of the Religion which would contain themselves within d●…ty and 〈◊〉 And whereas some of Tours at the beginning of the wars had tumultuously mol●…sted the Pr●…testants at the buriall of one of their dead five of them by the Kings commandement were openly 〈◊〉 When the war was 〈◊〉 abroad those of the Religion in Paris lived as securely as ever and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 meeti●…gs at Char●…nton so had also those of other places Moreover when tidings came to Paris of the Duke of May●…ns death slain before Montauban the rascall French according to their hot headed dispositions breathed out nothing but ruine to the Hugonots The Duke of Monbazon governour of the City commanded their ●…ouses and the streets to be safely guarded After when this rabble had burnt down their Temple at Chare●…ton the Court of Parliament on the day following ordained that it should be built up again in a more beautifull manner and that at the Kings charge Add to this that ●…nce the ending of the wars and the reduction of almost all their Towns we have not seen the least alteration of Religion Besides that they have been permitted to hold a Nationall Synod at Charenton for establishing the truth of their Doctrine against the errours of Arminius professour of Arminius in Holland All things thus considered in their true being I connot see for what cause our late Soveraign should suffer so much censure as he then did for not giving them assistance I cannot but say that my self have too often condemned his remissenesse in that cause which upon better consideration I cannot tell how he should have dealt in Had he been a medler in it further then he was he had not so much preserved Religion as 〈◊〉 Rebellion besides the consequence of the example He had Subjects of his own more then enough which we●…e subject to discontent and prone to an apos●…asie from their alleagiance To have assisted the disobedient French under the colour of the liberty of conscience had been only to have taught that King a way into England upon the same pretence and to have trod the path of his own hazard He had not long before denied succour to his own children when he might have given them on a better ground and for a fairer purpose and could not now in honour countenance the like action in another For that other deniall of his helping hand I much doubt how far posterity will acquit him though certainly he was a good Prince and had been an happy instrument o●… the peace of Christendome had not the latter part of his reign hapned in a time so full of troubles So that betwixt the quietnesse of his nature and the turbulency of his latter dayes he ●…ell into that miserable exigent mentioned in the Historian Miserrimum est cum 〈◊〉 aut natura sua excedenda est aut minuenda dignitas Add to this that the French had been first abandoned at home by their own friends of seven Generals which they had appointed for the seven circles into which they divided all France four of them never giving them incouragement The three which accepted
of those unordinate Governments were the Duke of Rohan his brother M. Soubise and the Marquesse of Lafforce the four others being the Duke of Tremoville the Earl of Chastillon the Duke of Lesdisg●…ier and the Duke of Bovillon who should have commanded in chief So that the French Protestants cannot say that he was first wanting for them but they to themselves If we demand what should move the French Protestants to this Rebellious contradiction of his Maje●…ies commandements We must answer that it was too much happinesse Causa hujus belli eadem quae omnium nimia foelicitas as Florus of the Civill wars between Caesar and Pompey Before the year 1620 when they fell first into the Kings disfavour they were possessed of almost 100 good Towns well ●…ortified for their safety besides beautifull houses and ample possessions in the Villages they slept every man under his own Vine and his own Fig-tree nei●…her fearing nor needing to fear the least disturbance with those of the Catholick party they were grown so intimate and entire by reason of their inter-marriages that a very few years would have them incorporated if not into one faith yet into one family For their better satisfaction in matters of Justice it pleased King Henry the fourth to erect a Chamber in the Court of the Parliament of Paris purposely for them It consisteth of one President and 16 Counsellours their office to take knowledge of all the Causes and Suits of them of the reformed Religion as well within the jurisdiction of the Parliament of Paris as also in Normandy and Britain till there should be a Chamber erected in either of them There were appointed also two Chambers in the Parliaments of Burdeaux and Gren●…ble and one at the Chastres for the Parliament of Tholoza These Chambers were called Les Chambre de l' Edict because they were established by especiall Edict at the Towns of Nantes in Britain Aprill the 8. anno 1598. In a word they lived so secure and happy that one would have thought their ●…elicities had been immortall O faciles d●…re summa deos eademque tueri Difficiles And yet they are not brought so low but that they may live happily if they can be content to live obediently that which is taken from them being matter of strength only and not priviledge Let us now look upon them in their Churches which we shall finde as empty of magnificence as ceremony To talke amongst them of Common-prayers were to ●…right them with the second coming of the Masse and to mention Prayers at the buriall of the dead were to perswade them of a Purgatory Painted glasse in a Church window is accounted for the flag and en●…gne of Antichrist and for Organs no question but they are deemed to be the Devils bagpipes Shew them a Surplice and they cry out a rag of the Whore of Babylon yet a sheet on a woman when she is in child bed is a greater abomination then the other A strange people that could never think the Masse book sufficiently reformed till they had taken away Prayers nor that their Churches could ever be handsome untill they were ragged This foolish opposition of their first Reformers hath drawn the Protestants of these parts into a world of dislike and envie and been no small disadvantage to the side Whereas the Church of England though it dissent as much from the Papists in point of Doctrine is yet not uncharitably thought on by the Modern Catholicks by reason it retained such an excellency of Discipline When the Liturgie of our Church was t●…anslated into Latine by Dr. Morket once Warden of All-Souls Colledge in Oxford it was with great approofe and applause received here in France by those whom they call the Catholicks royall as marvelling to s●…e such order and regular devotion in them whom they were taught to condemn for Hereticall An allowance which with some little help might have been raised higher from the practice of our Church to some points of our judgement and it is very worthy of our observation that which the Marquesse of Rhosny spake of Canterbury when he came as extraordinary Ambassadour from King Henry IV. to welcome King James into England For upon the view of our solemn Service and ceremonies he openly said unto his followers That if the reformed Churches in France had kept the same orders amongst them which we have he was assured that there would have been many thousands more of Protestants there then now are But the Marquesse of Rhosny was not the last that said so I have heard divers French Papists who were at the Queens coming over and ventured so far upon an excommunication as to be present at our Church solemn Services extoll them and us for their sakes even almost unto hyperboles So graciously is our temper entertained amongst them As are their Churches such is their Discipline naked of all Antiquity and almost as modern as the men which imbrace it The power and calling of Bishops they abrogated with the Masse upon no other cause then that Geneva had done it As if that excellent man Mr. Calvin had been the Pythagoras of our age and his 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 his ipse dixit had stood for Oracles The Hierarchie of Bishops thus cast out they have brought in their places the Lay-Elders a kind of Monster never heard of in the Scriptures or first times of the Gospell These men leap from the stall to the bench and there ●…rtly sleeping and partly st●…oaking of their beards ena●… laws of Government for the Church so that we may justly take up the complaint of the Satyrist saying Surgunt nobis e sterquilinio Magistratus nec dum lotis manibus publica tractant negotia yet to these very men composed equally of ignorance and a trade are the most weighty matters of the Church committed In them is the power of ordaining Priests of co●…ferring places of charge and even of the severes●… censu●…e of the Church Excommunication When any businesse which concerneth the good of the Congregation is befallen they must be called to councell and you shall finde them there as soon as ever they can put off their Aprons having blurted out there a little Classicall non-sense and passed their consents rather by nodding of their heads then any other sensibl●… articulation they hasten to their shops as Quinctius the Dictator in Florus did to his plough Ut ad ●…pus relictum festinasse vid●…atur Such a plat-form though it be that needeth no further confutation then to know it yet had it been tolerable if the contrivers of it had not endevoured to impose it on all the Reformation By which means what great troubles have been raised by the great zelots here in England there is none so young but hath heard some Tragicall relations God be magnified and our late King praised by whom this weed hath been snatched up out of the garden of this our Israel As for their Ministery it is indeed very
not the freedome of all A rare mixture of Government and such at this time is the Kingdome of England a Kingdome of a perfect and happy composition wherein the King hath his full Prerogative the Nobles all due respects and the People amongst other blessings perfect in this that they are masters of their own purposes and have a strong hand in the making of their own Laws On the otherside in the Regall government of France the Subject frameth his life meerly as the Kings variable Edicts shall please to enjoyn him is ravished of his money as the Kings taske-masters think fit and suffereth many other oppressions which in their proper place shall be specified This Aristotle in the third book of his Politicks calleth 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 or the command of a Master and defineth it to be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Such an Empire by which a Prince may command and do whatsoever shall seem good in his own eyes One of the Prerogatives Royall of the French Kings For though the Court of Parliament doth seem to challenge a perusall of his Edicts before they passe for Laws yet is 〈◊〉 but a meer formality It is the ●…rtel est nostre p●…aisir which maketh them currant which it seemeth these Princes learned of the Roman Emperors Jus●…inian in the book of Institutions maketh five grounds of the Civill Laws viz. Lex he meaneth the law of the 12 Tables Plebiseita Senatusconsulta 〈◊〉 Responsa Principum placita to this last he addeth this generall strength Quod principi pla●…uerit legis habet valorem the very foundation of the French Kings power●…ulnesse True it is that the Courts of Parliament do use to demur sometimes upon his Patents and Decrees and to petition him for a reversall of them but their answer commonly is Stat pro ratione voluntas He knoweth his own power and granteth his Letters patents for new Offices and Monopolies abundantly If a monied man can make a friend in Court he may have an office found for him of six pence upon every Sword made in France a Livre upon the selling of every head of Cattell a brace of Sols for every paire of boots and the like It is the only study of some men to finde out such devices of enriching themselves and undoing the people The Patent for Innes granted to St. Giles Mompesson was just one of the French offices As for Monopolies they are here so common that the Subject taketh no notice of it not a scurvey petty book being Printed but it hath its priviledge affixed Ad imprimendum solum These being granted by the King are carryed to the Parliament by them formally perused and finally verified after which they are in force and virtue against all opposition It is said in France that Mr. Luynes had obtained a Patent of the King for a quart d' es●…u to be paid unto him upon the Christning of every child thoughout all the Kingdome A very unjust and unconscionable extortion Had he lived to have presented it to the Court I much doubt of their deniall though the only cause of bringing before them such Patents is onely intended that they should discusse the justice and convenience of them As the Parliament hath a formality of power left in them of verifying the Kings Edicts his grants of Offices and Monopolies So hath the Chamber of Accounts a superficiall survey also of his gifts and expences For his expences they are thought to be as great now as ever by reason of the severall retinues of himself his Mother his Queen and the Mons●…iur neither are his gifts l●…ssened The late Wars which he managed against the Protestants cost him deer he being fain to bind unto him most of his Princes by money and pensions As the expenses of the King are brought unto this Court to be examined so are also the Gifts and Pensions by him granted to be ratified The titulary power given unto this Chamber is to cut off all those of the Kings grants which have no good ground and foundation the officers being solemnly at the least formally sworn not to suffer any thing to passe them to the detriment of the Kingdome whatsoever Letters of command thay have to the contrary But this Oath they oftentimes dispense with To this Court also belongeth the Enfranchisement or Naturalization of Aliens anciently certain Lords officers of the Crown and of the prime counsell were appointed to look unto the accounts Now it is made an ordinary and soveraigne Court consisting of two Presidents and divers Auditors and other under Officers The Chamber wherein it is kept called La Chambre des comptes is the beautifullest peece of the whole Palais the great Chamber it self not being worthy to be named in the same day with it It was built by Charles VIII anno 1485. afterwards adorned and beautified by Lewis XII whose Statua is there standing in his royall robes and the Scepter in his hand He is accompianed by the four Cardinall vertues expressed by way of Hieroglyphicks very properly and cunningly each of them having its particular Motto to declare its being The Kings portraiture also as if he were the fifth virtue had its word under written and contained in a couple of Verses which let all that love the Muses skip them in the reading and are these Quatuor has comites soveo Coelestia dona 〈◊〉 pacis prospera 〈◊〉 gerens From the King descend we to the Subjects ab equis quod aiunt ad 〈◊〉 and the phrase is not much improper the French commonalty being called the Kings asses These are divided into three ranks or Classes the Clergy the Nobles the Paisants ●…ut of which certain delegates or Committees chosen upon occasion and sent to the King did antiently concur to the making of the Supreme Court for Justice in France It was called the Assembly of the three Estates or the Conventus ordinum and was just like the Parliament of England But these meetings are now forgotten or out of use neither indeed as this time goeth can they any way advantage the State for whereas there are three principall if not sole causes of these conventions which are the desposing of the Regency during the nonage or sicknesse of a King the granting Aides and Subsidies and the redressing of Grievances there is now another course taken in them The Parliament of Paris which speaketh as it is prompted by power and greatnesse appointeth the Regent the Kings themselves with their officers determine of the Taxes and as concerning their Grievances the Kings eare is open to private Petitions Thus is that little of a Common-wealth which went to the making up of this Monarchie escheated or rather devoured by the King that name alone containing in it both Clergy Princes and People So that some of the French Counsellors may say with Tully in his Oration for Marcellus unto Caesar Doleoque cum respub immortalis esse debeat eam unius mortalis anima consistere Yet I cannot
withall but affirme that the Princes and Nobles of France do for as much as concerneth themselves upon all advantages flie off from the Kings obedience but all this while the poor Paisant is ruined let the poor Tenant starve or eat the bread of carefulnesse it matters not so they may have their pleasure and be counted firme zelots of the common liberty And certainly this is the issue of it the former liveth the life of a slave to maintain his Lord in pride and lazinesse the Lord liveth the life of a King to oppresse his Tenant by fines and exactions An equality little answering to the old platformes of Republicks Aristotle Genius ille naturae as a learned man calleth him in his fourth book of Politicks hath an excellent discourse concerning this disproportion In that Chapter his project is to have a correspondency so far between Subjects under the King or people of the same City that neither the one might be over rich nor the other too miserably poor They saith he which are too happy strong or rich or greatly favoured and the like can not nor will not obey with which evill they are infected from their infancy The other through want of these things are too abjectly minded and base so that the one cannot but command nor the other but serve And this he calleth 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a City inhabited onely by Slaves and Tyrants That questionlesse is the most perfect and compleat forme of Government Ubi veneratur protentem humilis non timet antecedit non contemnit humiliorem potens as Velleius But this is an unhappinesse of which France is not capable their Lords being Kings and their Commons Villains And not to say lesse of them then indeed they are the Princes of this Countrey are but little inferiour in matter of Royalty to any King abroad and by consequence little respective in matter of obedience to their own King at home Upon the least discontent they withdraw themselves from the Court or put themselves into armes and of all other comforts are ever sure of this that they shall never want partizans Neither do they use to stand off from him fearfully and at distance but justifie their revolt by publick Declaration and think the King much indebted to them if upon fair terms and an honourable reconcilement they will please to put themselves again into his obedience Henry IV. was a Prince of as unda●…nted and uncontroulable a spirit as ever any of his predecessors and one that loved to be obeyed yet was he also very frequently baffled by these Roytelets and at the last dyed in an affront The Prince of Conde perceiving the Kings affection to his new Lady began to grow jealous of him for which reason he retired unto Bruxells the King offended at his retreat sent after him and commanded him home The Prince returned answer that he was the Kings most humble Subj●…ct and servant but into France he would not come unlesse he might have a Town for his assurance withall he protested in publick writing a nullity of any thing that should be done to his prejudice in his absence A stomachfull resolution and misbecoming a Subject yet in this opposition he 〈◊〉 his humor of disobedience out-living the King whom he had thus affronted But these tricks are ordinary here ●…therwise a man 〈◊〉 have construed this action by the term of Rebellion The 〈◊〉 means whereby these Princes 〈◊〉 so head st●…ng are an immunity given them by their Kings and a liberty 〈◊〉 they have taken to themselves By th●…ir Kings they have been absolutely ex●…mpted from all Tributes Tolles Taxes Customes Impo●…tions and Subsidies By them also they have been estated in whole entire Provinces with a power of haute a●…d m●…n Justice as the Lawyers term it passed over to 〈◊〉 the Kings having scarce an homage or acknowledgment of them To this they have added much for their strength and security by the insconcing and fortifying of their 〈◊〉 which both oft●…n moveth and afterwards inableth them ●…o c●…ntemn his M●…jesty An example we have of this in the Castle of Rochfort belonging to the Duke of Tremoville which in the long Civill wars endured a 〈◊〉 of 5000 shot and yet was not taken A very imp●…tick course in my conceit of the French to bestow honours and immunities upon those Qui as the Historian noteth e●… suo arbitrio aut reposituri a●…t retenturi videantur quique modum habent in sua voluntate For upon a knowledge of this strength in themselves the Princes have been always prone to Civill wars as having suff●…nt means for safety and resistance On this ground also they slight the Kings au hority aud disobey his Justice In so much that the greater sort of Nobles in this Kingdome can seldome be arraigned or executed in person and therefore the Lawes cond●…mn them in their images and hang them in their pictures A pretty device to mock Justice If by chance or some handsome sleight any of them are apprehended they are put under a sure guard and not done to death without great fear of tumult and unquietnesse Neither is it unus alter only some two or three that thus stand upon their d●…stance with the K●…ng but even all the Nobility of the Realm a rout so disorde●…ed unconfined and numberlesse that even Fabius himself would be out of breath in making the ●…eckoning I speak not here of those that are styled La Noblesse but of Titulados men only of titular Nobility of the degree of Baron and above Of these there is in this Countrey a number almost innumerable Quot Coelum Stellas take quantity for quantity and I dare be of the opinion that heaven hath not more Stars then France Nobles You shall meet with them so thick in the Kings Court especially that you would think it almost impossible the Countrey should bear any other fruit This I think I may safely affirme and without Hyperbole that they have there as many Princes as we in England have Dukes as many Dukes as we Earls as many Earls as we Barons and as many Barons as we have Knights a jolly company and such as know their own strength too I cannot therefore but much marvell that these Kings should be so prodigall in conferring honours considering this that every Noble man he createth is so great a weakning to his power On the other side I cannot but as much wonder at some of our Nation who have murmured against our late Soveraign and accused him of an unpardonable unthriftiness in bestowing the dignities of his Realm with so full and liberall a hand Certainly could there any danger have arisen by it unto the State I could have been as impatient of it as another But with us titles and ennoblings in this kind are only either the Kings favour or the parties merit and maketh whomsoever he be that receiveth them rather reverenced then powerfull Raro eorum honoribus invidetur quorum
full noise may strike the neighbouring Lands Into a Palsie Doth not that lov'd name Move you to extasie O were the same As dear to you as me that very word Would make you dance and caper over board Dull shipmen how they move not how their houses Grow to the planks yet stay here 's sport enough For see the sea Nymphs foot it and the fish Leap their high measures equall to my wish Triton doth sound his shell and to delight me Old Nereus bobleth with his Amphitrite Excellent triumphs But curs'd fates the main Quickly divides and takes them in again And leaves me dying till I come to land And kisse my dearest Mother in her sand Hail happy England hail thou sweetest Isle Within whose bounds no Paganrites defile The purer faith Christ is by Saints not mated And ●…e alone is worship'd that created In thee the labouring man enjoyes his wealth Not subject to his Lords rape or the stealth Of hungry Publicans In thee thy King Feares not the power of any underling But is himself and by his awfull word Commands not more the begger then the Lord. In thee those heavenly beauties live would make Most of the Gods turn mortals for their sake Such as outgo report and make same see They stand above her big'st Hyperbole And yet to strangers will not grutch the blisse Of salutation and an harmelesse kisse Hail then sweet England may I breath my last In thy lov'd armes and when my dayes are past And to the silence of the grave I must All I desire is thou wouldst keep my dust The End of the Fifth Book and the first Journey THE SECOND JOURNEY CONTAINING A SURVEY of the ESTATE of the two ILANDS Guernzey and Jarsey With the ISLES appending According to their Politie and Formes of Government both Ecclesiasticall and Civill THE SIXTH BOOK LONDON Printed by E. Cotes for Henry Seile over against St. Dunstans Church in Fleetstreet 1656. A SURVEY of the ESTATE OF Guernzey and Jarsey c. The Entrance 1 The occasion of c. 2 Introduction to this Work 3 The Dedication 4 and Method of the whole The beginning continuance of our Voyage with the most remarkable passages which hapned in it The mercenary falsnesse of the Dutch exemplified in the dealing of a man of warre WHen fi●…st I undertook to attend upon my Lord of Danby to the Islands of Guernzey and Jarsey besides the purpose which I had of doing service to his Lordship I resolved also to do somewhat for my self and i●… possible unto the places For my self in bettering what I could my understanding if peradventure the persons or the place might add unto me the knowledge of any one thing to which I was a stranger At the least I was in hope to satisfy my curiosity as being not a little emulous of this kind of living Multorum mores hominum qui vidit urbes which had seen so much of men and of their manners It was also not the last part of mine intention to do something in the honour of the Island by committing to memory their Antiquities by reporting to posterity their Arts of Government by representing as in a Tablet the choycest of their beauties and in a word by reducing these and the Achievements of the people as far as the light of Authors could direct me into the body of an History But when I had a little made my self acquainted with the place and people I found nothing in them which might put me to that trouble The Churches naked of all Monuments and not so much as the blazon of an Armes permitted in a window for fear as I conjecture of Idolatry No actions of importance to be heard of in their Legends in their remembrancers whereby to ennoble them in time to come unlesse perhaps some slight allarmes from France may occasion speech of them in our common Chronicles The Countrey indeed exceeding pleasant and delight some but yet so small in the extent and circuit that to speak much of them were to put the shooe of Hercules upon the foot of an Infant For being in themselves an abridgement only of the greater works of nature how could the character and description of them be improved into a Volume Having thus failed in the most of my designes I applyed my self to make enquirie after their form of Government in which I must needs confesse I met with much which did exceedingly affect me Their Lawes little beholding in the composition of them to Justinian and of no great affinity with the laws of England which we call Municipall or common The grand Customarie o● Normandy is of most credit with them and that indeed the only rule by which they are directed save that in some few passages it hath been altered by our Prince for the conveniency of this people Sed quid hoc ad Iphycli b●…ves But what had I a Priest of the Church of England to do with the Laws and Customes of the Normans Had I gone forward in my purpose I deny not but I had mingled that knowledge which I have gotten of their Laws amongst other my Collections but failing in the main of my intent I must only make such use of them as shall be necessary for this present argument An Argument not fo much as in my thoughts when fi●…st I resolved upon the Journey as little dreaming that any alterations had lately hapned in the Churches of those Islands or that those alterations could afford one such variety An Argument more sutable to my profession as having had the honour to be reputed with the Clergy and such as in it self may justly be intituled to your Lordships patronage God and the King have raised you above your brethren to be a Master in our Israel a principall pillar in the glorious structure of the Church An advancement which doth call upon you for the establishment and supportation of the meanest Oratory dependant on the Church of England your most indulgent and in you most happy mother No marvail therefore if those little Chappels even those two Tribes and a half which are on the other side of the flood most humbly cast themselves at your Lordships feet and by me ●…ay open their estate unto you Which that I may the better do in discharge of the trust reposed in me and for your Lordships more ample satisfaction I shall proceed in this order following First I shall lay before your Lordship the full successe and course of our Navigation till we were setled in those Islands that so the rest of this discourse being more materiall may receive no interruption in the processe of it Next I shall briefly as in a map present your Lordship with the situation quality and story of the Islands with somewhat also of their Customes of their Government but this as the great Cardinall acknowledgeth the Popes power in temporall affaires in ordine tantum ad spiritualia the better to acquaint you with the occurrents of their
and beautified by Henry V. It is for the most part the inhabitatiou of the Governour who is Captain of it stored with about some forty pieces of Ordinance and guarded by some five and twenty wardours A place of good service for the safety of the Island if perhaps it may not be commanded or annoied by an hill adjoyning which doth equall if not overtop it This Island as before we noted is some 33 miles in compasse comprehending in it 12 Parishes whereof the principall is that of S. Hilaries A Town so called from an antient Father of that name and Bishop of Poyctiers in France whose body they suppose to be interred in a little Chappell neer unto the Fort Elizabeth and consecrated to his memory But of his buriall here they have nothing further then tradition and that unjustifiable for St Jerome telleth us that after his return from Phrygia whereunto he had been confined he dyed in his own City and we learn in the Roman Martyrologie that his Obit is there celebrated on the 13 of January The chief name the which this Town now hath is for the conveniency of the Haven the Market there every Saturday and that it is honoured with the Co●…u or Sessions house for the whole Island The other Villages lie scattered up and down like those of Guernzey and give habitation to a people very painfull and laborious but by reason of their continuall toyle and labour not a little affected to a kinde of melancholy surlinesse incident to plough men Those of Guernzey on the other side by continu●…ll converse with strangers in their own haven and by travailing abroad being much more sociable and generous Add to this that the people here are more poor and therefore more destitute of humanity the children here continually craving almes of every stranger whereas in all Guernzey I did not see one begger A principall reason of which poverty I suppose to be their exceeding populousnesse there being reckoned in so small a quantity of ground neer upon thirty thousand living souls A matter which gave us no small cause of admiration and when my Lord of Danby seemed to wonder how such a span of earth could contain such multitudes of people I remember that Sir John Payton the Lieutenant Governour made him this answer viz. That the people married within themselves like Con●… in a burrow and further that for more then thirty years they never had been molested either with Sword Pestilence or Famine A second reason of their poverty add also of their numbers may be the little liking they have to Trafick whereby as they might have advantage to improve themselves and employ their poor so also might that service casually diminish their huge multitudes by the losse of some men and diverting others from the thought of marriage But the main cause as I conceive it is the tenure of their Lands which are equally to be divided amongst all the Sons of every Father and those parcels also to be subdivided even ad infinitnm Hence is it that in all the Countries you shall hardly finde a field of Corne of larger compasse then an ordinary Garden every one now having a little to himself and that little made lesse to his posterity This Tenure our Lawyers call by the name of Gavel-kinde that is as some of them expound it Give all-kinne because it is amongst them all to be divided For thus the Law speaking of the customes of Kent in the 16 Chap. De praerogativa Regis Ibidem omnes 〈◊〉 masculi participabant baereditatem eorum similiter foeminae sed foeminae non 〈◊〉 cum viris A tenure which on the one side hath many priviledges and on the other side as many inconveniences For first they which hold in this Tenure are free from all customary services exempt from wardship at full age when they come to 15 years and if they please they may alienate their estates either by gift or sale without the assent or knowledge of the Lord. But which is most of all in case the Father be attaint of Felony or Murder there is no Escheat of it to the Lord the whole Estate after the King hath had Diem annum vastum descending on the Heires Et post annum diem terrae tenementa reddentur revert●…ntur porximo haeredi cui debuerant descendisse si felo●…ia facta non fuisset so the Lawyers On the other side by this means their estates are infinitely distracted their houses impoverished the Kings profits in his Subsidies diminished and no little disadvantage to the publick service in the finding of Armours for the Wars Whereupon as many Gentlemen of Kent have altered by especiall Acts of Parliament the antient Tenure of their Lands and reduced it unto Knights-service so is it wished by the better sort of this people and intended by some of them that their Tenure may be also altered and brought into the same condition A matter of no little profit and advantage to the King and therefore without difficulty to be compassed By this Tenure are their estates all holden in every of the Isl●…nds except 6 only which are held in Capite whereof 4 in Jarsey and 2 in Guernzey and those called by the names of Signeuries The Signeuries in Jarsey are first that of St Oen anciently belonging to the Carterets and that of Rossell bought lately of Mr. Dominick Perin by Sir Philip de Carteret now living 3. That of Trinity descended upon Mr. Joshua de Carteret in the right of his Mother the heir generall of the L' Emprieres And 4 That of St. Marie vulgarly called Lammarez descended from the Paines unto the Family of the Du Maresque who now enjoy it Those of Guernzey as before I said are two only viz. that of 〈◊〉 and that of De Sammarez both which have p●…ed by way of sale through divers hands and now at last are even worne out almost to nothing The pr●…sent owners Fashion and 〈◊〉 both of them Eng●… in their parentage The chief Magistrates in both these Isl●…s for as much as concernes the de●…nce and s●…ety of them are the Governours whose office is not much unlike that of the Lord Lieutenants of our shires in England according as it was established by King Alfred revived by Henry III. and s●… continueth at this day These Governours are appointed by the King and by him in times of warre rewarded with an annuall pension payable out of the Exchequer but since the encrease of the domaine by the ruine of Religious houses that charge hath been deducted the whole Revenues being allotted to them in both Isl●…nds for the support of their estate In Civill matters they are directed by the Bailiffs and the Jurates the Bailiffs and other the Kings Officers in Guernzey being appointed by the Governour those of Jarsey holding their places by Patent from the King The names of which Officers from the highest to the lowest behold here as in a Tablet according
as they are called in each Island GUERNZEY The Governour the Earl of Danby The Lieutenant Nath. Darcell The Bailiffe Aymes de Carteret The Provost   The Kings Advocate Pet. Beauvoir The Comptroller De la Marsh. The Receiver Carey JARSEY The Governour Sir John Peyton Sen. The Lieutenant Sir John Peyton Jun. The Bailiffe Sir Philip de Carteret The Vicompt Hampton Le Procureur Helier de Carteret The Advocate Messerney The Receiver Disson By those men accompanied with the Justices or Jurates is his Majesty served and his Islands governed the places in each Island being of the same nature though somewhat different in name Of these in matters meerly Civill and appertaining unto publick justice the Bailiffe is the principall as being the chief Judge in all actions both criminall and reall In matter of life and death if they proceed to sentence of condemnation there is requisite a concurrence of seven Jurates together with the B●…iliffe under which number so concurring the Offender is acquited Nor can the Countrey finde one guilty not taken as we call it in the matter except that 18 voices of 24 for of that number is their Grand Enquest agree together in the verdict Personall actions such as are Debt and Trespasse may be determined by the Bailiffe and two only are sufficient but if a triall come in right of Land and of Inheritance there must be three at least and they decide it For the dispatch of these busine●…es they have their Trmes about the same time as we in London their Writs of Arrest Appearance and the like directed to the Vicompt or Provost and for the tryall of their severall causes three severall Courts or Jurisdictions viz. the Court Criminall the Court of Chattel and the Court of Heritage If any finde himself agrieved with their proceedings his way is to appeal unto the Councell-Tatle Much like this forme of Government but of later stampe are those Courts in France which th●…y call Les Seiges Presideaux instituted for the ease of the people by the former Kings in divers Cities of the Realme and since confirmed anno 1551 or thereabouts Wherein there is a Bailiffe attended by twelve Assistants for the most part two Lieutenants the one criminall and the other civill and other officers the office of the Bailiffe being to preserve the people from wrong to take notice of Treasons Robberies Murders unlawfull assemblies c. and the like In this order and by these men are all such affaires transacted which concern only private and particular persons but if a businesse arise which toucheth at the publick there is summoned by the Governour a Parliament or Convention of the three Estates For however Aristotle deny in the first of his Politicks 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that a great houshold nothing differs from a little City yet certainly we may affirme that in the art of Government a little Empire doth nothing differ from a greater whereupon it is that even these little Islands in imitation of the greater Kingdomes have also their Conventus ordinum or assembly of the States viz. of the Governour as chief the Bailiffe and Jurates representing the nobility the Ministers for the Church and the severall Constables of each Parish for the Commons In this assembly generall as also in all private meetings the Governour takes precedence of the Bailiffe but in the Civill Courts and pleas of law the Bailiffe hath it of the Governour In this Assembly they rectifie such abuses as are grown among them appoīnt Deputies to solicite their affairs at Court resolve on publick contributions c. and among other things determine the election of the Justices For on the vacancy of any of those places there is notice given unto the people in their severall Parishes on the next Sunday after the morning exercise and there the people or the major part of them agree upon a man This nomination at the day appointed for the Assembly of the States is returned by the Constables of each Village out of whom so named the whole body chuseth him whom they think most serviceable for that Magistracy This done the new Jurate either then immediately or at the next sitting of the Justic●…s sh●…ll be admitted to his place and office having first taken an Oath for the upright demeanour of himselfe in the discharge of his duty and the trust reposed in him The tenour of which Oath is ●…s followeth YOU Mr. N N. since it hath pleased God to call you lawfully to this charge shall swear and promise by the fai●…h and troth which you owe to God well and truely to discharge the Office of a Jurate or Justiciar in the Court Royall of our Soveraigne Lord the King of England Scotland France and Ireland ●… in this Isle of Jarsey whose Majesty next under God you acknowledge to be supreme Governour in all his Realmes Provinces and Dominions renouncing all strange and forain powers You shall defend the rights both of his Majesty and Subjects You shall uphold the honour and glory of God and of his pure and holy word You shall administer true and equall Justice as well to the poor as to the rich without respect of persons according to our Lawes Usages and Customes confirmed unto us by our priviledges maintaining them together with our Liberties and Franchises and opposing ●…our selfe against such as labour to infringe them You shall also punish and chastise all Traitours Murderers Felons Blasphemers of Gods holy name Drunkards and other scand●…lous livers every one according to his desert opposing your self against all seditious persons in the de●…nce of the Kings Authority and of his Justice You shall be frequently assistant in the Court and as often as you shall be desired having no lawfull excuse to the contrary in which case you shall g●…ve your 〈◊〉 to some other Justice giving your advise counsell and opinion according to the sincerity of your conscience You shall give reverence and due respect unto the Court. And shall defend or cause to be defended the rights of Widowes Orphans Strangers and all other persons unable to help themselves Finally in your verdict or the giving your opinion you shall regulate and conforme your self to the better and more wholesome counsell of the Bailiffe and Justices All which you promise to make good upon your conscience A way more compendious then ours in England where the Justices are fain to take three Oaths and those founded upon three severall Statutes as viz. that concerning the discharge of their office which seemeth to be founded on the 13. of Richard II. Cap. 7. That of the Kings Supremacy grounded on the first of Queen Elazabeth Cap. 1. And lastly that of Al'egiance in force by virtue of the Statute 3 Jac. Cap. 4. Of these Justices there are twelve in all in each Isl●…nd of whose names and titles in the next Chapter The other members of the Bailiffes Court are the Advocates or P●…eaders whereof there be six onely in each Island
this people conceiving rightly that multitudes of Lawyers occasion multitudes of businesse or according to that me●…ry saying of old Haywood The more Spaniels in the fi●…ld the more game Of these advocate two of them which are as we call them here in England the Kings Attorney or Solliciteur are called Advocati stipulantes the others Advocati postulantes Yet have they not by any order confined themselves to this number but may enlarge them according to occasion though it ha●… not been a Sol●…cisme or a nov●…lty were the number limited For it appeareth in the Parliament Record●… that Edwa●…d 〈◊〉 first ●…strained the number both of Counsellers and Atturneys unto 140 for all England though he also left authority in the Lord Chief Justice to enlarge it as appeareth in the said Records Anno 20. Rotul 5. in dorso de apprenticiis attornatis in these words following D. Rex injunxit Joh. de Metingham he was made chief Justice of the Comm●…n Pleas in the 18 of this King sociis suis quod ipsi per eorum discretionem provideant ordinent certum numerum in quolibet Comitatu de melioribus legalioribus libentius addiscentibus sec. quod intellexe●…int quod curiae suae populo de regno melius valere poterit c. Et videtur regi ejus concilio quod septies viginti sufficere poterint Apponant tamen praefati justiciarii plures si viderint esse faciendum vel numerum anticipent c. Thus he wisely and happily foreseeing those many inconveniences which arise upon the multitudes of such as apply themselves unto the Lawes and carefully providing for the remedy But of this as also of these Islands and of their manner of Govenment I have now said sufficient yet no more then what may fairly bring your Lordship on to the main of my discourse and Argument viz. the Estate and condition of their Churches I shall here only adde a Catalogue of the Governours and Bailiffs of the Isle of Jarsey for of those of Guernzey notwithstanding all my paines and diligence I could finde no such certain con●…at which is this that followeth A Catalogue of the Governours and Bailiffs of Jarsey Bailiffs Governours 1301 Pierre Vigeure Edw. II. Otho de Grandison Sr. des I●…es 1389 Geofr la Hague Edw. III. Edm. de Cheynie Gard des Isles 1345 Guill Hastings Thom. de Ferrer Capt. des Isles 1352 Rog. Powderham   1363 Raoul L. Empriere   1367 Rich de St. Martyn   1368 Iean de St. Martyn     Rich le Pe●…il   1370 Jean de St. Martyn     Jean Cokerill   1382 Tho. Brasdefer Hen. IV. Edw. D. of York 1396 Ge●…fr Brasdefer V. Jean D. of Bedford 1414. 1405 Guill de Laick   1408 Tho. Daniel VI. Hum. D. of Glocester 1439. 1414 Jean Poingt dexter   1433 Jean Bernard Kt.   1436 Jean l' Empriere   1444 Jean Payne   1446 Regin de Carteret   1453 J●…an Poingt d●…xter Edw IV. Sir Rich. Harliston 1462 Nicol. Mourin   1485 Guill de Harvy Angl. Hen. VII Mathew Baker Esq 1488 Clem. le Hardy Tho. Overcy Esq 1494 Jean Nicols David Philips Esq 1496 Jean l' Empriere   1515 Hel de Carteret Hen. VIII Sir Hugh Vaug●…an 1524 Helier de la R●…q Sir A●…ony U●…erell     1526. R●…ch Bailiffs Governours 1526 Rich Mabon   1528 Jasper Penn. Angl.   1562 Hostes Nicolle Edw. VI Edw. D. of Somers L Protect   Jean du Maresque Cornish   Geo. Pawlet Angl. Ma. R. Sir Hugh Pawlet 1516 Jean Herault Kt. Eliza. R. Sir Aimer Paulet 1622 Guill Parkhurst Sir Antho. Pawlett 16 Philip de Carteret Kt. Sir Walt. Raleigh now living ann 1644.   Jac. Sir Joh. Peiton S. a Cross ingrailed O.     Car. Sir Tho. Jermin now living Further then this I shall not trouble your Lordship with the Estate of these Islands in reference either unto Naturall or Civill Concernments This being enough to serve for a foundation to that superstructure which I am now to raise upon it CHAP. II. 1 The City and Diocese of Constance 2 The condition of these Islands under that Governmint 3 Churches appropriated what they were 4 The Black Book of Constance 5 That called Domes day 6 The suppression of Priours Aliens 7 Priours Dative how they differed from the Conventualls 8 The condition of these Churches after the suppression 9 A Diagram of the Revenue then allotted to each severall Parish together with the Ministers and Justices now being 10 What is meant by Champarte desarts and French querrui 11 The alteration of Religion in these Islands 12 Persecution here in the days of Queen Mary The Authors indignation at it expressed in a Poeticall rapture 13 The Islands annexed for ever to the Diocese of Winton and for what reasons BUt before we enter on that Argument The estate and condition of their Churches a little must be said of their Mother-City to whom they once did owe Canonicall obedience A City in the opinion of some once called Augusta Romanduorum and after took the name of Constance from Constantine the great who repaired and beautified it Others make it to be built in the place of an old standing campe and that this is it which is called Const●…ntia castra in Ammian Marcellinus Meantesque protinus prope castra Constantia funduntur in Mare lib 15. To leave this controversie to the French certain it is that it hath been and yet is a City of good repute the County of Constantine one of the seven Bailiwicks of Normandy being beholding to it for a n●…me As for the Town it self it is at this day accounted for a 〈◊〉 but more famous for the Bishoprick the first Bishop of it as the Roman Martyrologie and on the 23 if my memory ●…ail not of September d●…h in●…ruct us being one Paternus Du Chesne in his book of French Antiquities attributes this honour to St. Ereptiolus the man a●… he conjectures that first converted it into the faith his next successors being St. Fxuperance St. Leonard and St Lo which last is said to have lived in the year 473. By this account it is a City of good age yet not so old but that it still continues beauti●…ull The Cathedrall here one of the fairest and well built pieces in all Normandy and yeelding a ●…air prospect even as far as to these Islands The Church it may be raised to that magnificent height that so the Bishop might with greater ease survey his 〈◊〉 A Diocese containing antiently a good part of Countrey Constantine and these Islands where now we are For the better executing of his Episcopall ●…sdiction in these places divided by the Sea from the main body of his charge he had a Surrogat or Substitute whom they called a Dean in each Island one His office consisting as I guesse at it by the jurisdiction of that of a Chancellour and an A chdeacon mixt it being in his
of the whole crop the Farmer in the counting of his sheafes casting aside the 10 for the King and the 12 which is the Champart for the Lord. Now here in Guernzey for those of the other Isle have no such custome there is a double Champart that namely Du Roy belonging to the King whereof the Clergy have the tithe and that of St. Michael en leval not titheable The reas●…n is because at the suppression of the Priorie of St. Michael which was the only Religious house in these Islands which subsisted of it self the Tenants made no tendry of this Champart and so it lay amongst concealments At the last Sir Thomas Leighton the Governour here recovered it unto the Crown by course of Law and at his own charges whereupon the Queen licenced him to make sale of it to his best advantage which accordingly he did For the Religion in these Islands it ha●…h been generally such as that professed with us in England and as much varied When the Priors Aliens were banished England by King Henry V. they also were exiled from hence Upon the demolition of our Abbeys the Priory of St. Michael and that little Oratory of our Lady of Lehu became a ruine The Masse was here also trodden down whilest King Edward stood and raised again at the exaltation of Queen Mary Nay even that fiery tryall which so many of Gods servants underwent in the short Reign of that misguided Lady extended even unto these poor Islanders and that as I conceive in a more fearfull tragedy then any all that time presented on the Stage of England The story in the brief is this Katharine Gowches a poor widow of St. P●…ters in Guernzey was noted to be much absent from the Church and her two daughters guilty of the same neglect Upon this they were presented before Jaques Amy then Dean of the Island who finding in them that they held opinions contrary unto those then allowed about the Sacrament of the Altar pronounced them Hereti●… and condemned them to the fire The poor women on the other side pleaded for themselves that that Doctrine had been taught them in the time of King Edward but if the Queen was otherwise disposed they were content to be of her Religion This was fair but this would not serve for by the Dean they were delivered unto Elier Gosselin the then Bailiffe and by him unto the fire July 18. Anno Dom. 1556. One of these daughters Perotine Massey she was called was at that time great with childe her husband which was a Minister being in those dangerous times fled the Island in the middle of the flames and anguish of her torments her belly brake in sunder and her child a goodly boy fell down into the fire but was presently snatched up by one W. House one of the by-standers Upon the noise of this strange accident the cruell Bailiffe returned command that the poor Infant must be cast again into the flames which was accordingly performed and so that pretty babe was borne a Martyr and added to the number of the Holy Innocents A cruelty not paralleld in any story not heard of amongst the Nations But such was the pleasure of the Magistate as one in the Massacre of the younger Maximinus viz. Canis pessimi ne catulum esse relinquendum that not any issue should be left alive of an Heretick Parent The horrror of which fact stirred in me some Poe●…icall Fancies or Furies rather which having long lien dormant did break out at last indignation thus supplying those suppressed conceptions Si natura negat dabit indignatio versum Holla ye pampred Sires of Rome forbear To act su●… murders as a Christian ear Hears with mo●…e horrour then the Jews relate The dire effects of Herods fear and hate When that vilde Butcher caus'd to out in sunder Every Male c●…ilde of two years old and under These Martyrs in their cradles from the womb This pass'd directly to the fiery tomb Baptiz'd in Flames and Bloud a Martyr born A setting sun in the first dawn of morn Yet shining with more heat and brighter glory Then all Burnt-offerings in the Churches story Holla ye pampred Rabines of the West Where learnt you thus to furnish out a Feast With Lambs of the first minute What disguise Finde you to mask this horrid Sacrifice When the old Law so meekly did forbid In the Dams milk to boil the tender Kid. What Riddles have we here an unborn birth Hurried to Heaven when not made ripe for Earth Condemned to die before it liv'd a twin To its own mother not impeached of sin Yet doom'd to death that breath'd but to expire That s●…ap'd the flames to perish in the fire Rejoyce ye Tyrants of old times your name Is made lesse odious on the breath of fame By our most monstr●…us cruelties the Males Slaughtered in Egypt waigh not down these seales A Fod to equ●…ll this no former age Hath given in Books or fancie on the Stage This fit of indignation being thus passed over I can proceed with greater patience to the r●…st of the story of this Island which in bri●… is this That after the death of 〈◊〉 Ma●…y Religion was again restored in the reformation of it to these Islands In which state it hath ever since continued in the main and substance of it but not without some alteration in the circumstance and forme of Government For whereas notwithstand●…ng the alteration of Religion in these Islands they still continued under the Diocese of Constance during the whole Empire of King Henry the VIII and Edward the VI. yet it seemed good to Queen Elizabe●… upon some reasons of State to annex them unto that of Winton The first motive of it was because that Bishop refused to abjure the pretended power which the Pope challengeth in Kingdomes as other of the English Prelates did but this displeasure held not long For presently upon a consideration of much service and intelligence which might reasonably be expected from that Prelate as having such a necessary dependence on this Crown they were again permitted to his jurisdiction At the last and if I well remember about the 12 year of that excellent Ladies Reign at the perswasion of Sir Amias Paulet and Sir Tho. Leighton then Governours they were for ever united unto Winchester The p etences that so there might a fairer way be opened to the reformation of Religion to which that Bishop was an enemy and that the secrets of the State might not be carryed over into France by reason of that entercourse which needs must be between a Bishop and his Ministers The truth is they were both resolved to settle the Geneva discipline in every Parish in each Island for which cause they had sent for Snape and Cartwright those great incendiaries of the English Church to lay the ground-work of that building Add to this that there was some glimmering also of a Confiscation in the ruine of the Deanries with the
the English Church in Franckford in his Epistle to them anno 1555 how he had noted in their publick Liturgy Mul●…as ●…erabiles ine●…as many tolerable v●…niries f●…cis 〈◊〉 re●…iquias the relicks of the filth of Popery and that there was not in it ea puritas quae op●…anda ●…oret such pi●…ty as was expected Hereupon it was that Beza being demanded by the brethr●… what he conceived of some chief ma●…ters then in question returned a Non probamus to them all The particulars are too many to be now recited and 〈◊〉 to be s●…en in the 12 of h●…s Epistles the Epistle dated from Geneva anno 1567. and superscribed Ad qu●…sdam Anglica●…um ecclesia um fratres super nonnullis in Ecclesiastica polit●…ia controversis Yet at the last they got some footing though not in England in these Islands which are members of it and as it were the Subu●…bs of that C●…ty The means by which it entred the re●…ort hither of such French Ministers as came hither for support in the times of persecution and the Civill wars anno 1561. and 62. Before their coming that forme of prayer was here in use which was allowed with us in England But being as all others are desirous of change and being also well encouraged by the Governors who by this means hoped to have the spoyle of the poor Deanries both Islands joyned together in alliance or confederacy to petition the Queens Majesty for an approbation of this Discipline anno 1563. The next year following the Seignieur de St. Oen and Nich. de Soulmont were delegated to the Court to solicite this affaire and there they found such favour that their desire received a gracious answer and full of hope they returned unto their homes In the mean time the Queen being strongly perswaded that this design would much advance the Reformation in those Islands was contented to give way unto it in the Towns of St. Peters-port and of St. Hilaries but no further To which purpose there were Letters Decretory from the Councell directed to the Bailiff the Jurates and others of each Island the tenor whereof was as followeth AFter our very hearty commendations unto you Where the Queens most excellent Majesty understandeth that the Isles of Guernzey and Jarsey have antienly depended on the Diocese of Constance and that there be certain Churches in the same Diocese well reformed agreeably throughout in Doctrine as is set ●…orth in this Realm knowing therewith that they have a Minister which ever since his arrivall in Jarsey hath used the like order of Preaching and administration as in the said Reformed Churches or as it is used in the French Church at London her Majesty for divers respects and considerations moving her Highnesse is well pleased to admit the same order of Preaching and Administration to be continued at St. Heliers as hath been hitherto accustomed by the said Minister Provided always that the residue of the Parishes in the said Isle shall diligently put apart all superstitions used in the said Diocese and so continue there the order of Service ordained and set forth within this Realm with the injunctions necessary for that purpose wherein you may not fail diligently to give your aides and assistance as best may serve for the advancement of Gods glory And so fare you well From Richmond the 7 day of August Anno 1565. Subscribed N. Bacon Will. Northamp R. Rogers Gul. Clynton R. Rogers Fr. Knols William Cecil Where note that the same Letter the names only of the places being changed and subscribed by the same men was sent also unto those of Guernzey for the permission of the said Discipline in the haven of St. Peters And thus fortified by authority they held their first Synod according to the constitutions of that platforme on the 22. of September and at St. Peters porte in Guernzey anno 1567. By this means by this improvident assent if I may so call it to this new discipline in these Islands her Majesty did infinitely prejudice her own affaires and opened that gap unto the Brethren by which they had almost made entrance unto meer confusion in this state and Kingdome For whereas during the Empire of Queen Mary Goodman Whittingham Gilbie and divers others of our Nation had betook themselves unto Geneva and there been taught the Consistorian practises they yet retained themselves within the bounds of peace and duty But no sooner had the Queen made known by this assent that she might possibly be drawn to like the Platforme of Geneva but presently the Brethren set themselves on work to impose those new inventions on our Churches By Genebrard we learn in his Chronologie ortos Puritanos anno 1566. and that their first Belweather was call●…d S●…mson a puissant Champion ●…blesse in the cause of Israel By our own Antiquary in his Annals it is 〈◊〉 ad An●… 68 and their L●…aders were Collman ●…uttan 〈◊〉 and 〈◊〉 By both it doth appear that the brethr●…n stirred n t here till the ●…tion of their Discipline in those Isl●…nds or till the ex●…cution of it in their first Synod No sooner had they this incouragement but they presently mustered up their forces b●…ok themselves unto the quarrell and the whole Realme wa●… on the suddain in an uproar The Parliaaments continually troubled with their Supplications Admonitions and the like and when they found not there that favour which they looked for they denounce this dreadfull curse against them That there shall not be a man of their seed that shall prosper to be a Parliament man or bear rule in England any more The Queen exclaimed upon in many of their Pamphlets her honourable Counsell scandalously censured as opposers of the Gospell The Prelates every were cryed down as Antichristian Petty-popes Bishops of the Devill cogging and cousening knaves dumb dogs en mies of God c. and their Courts and Chanceries the Synagogues of Satan After this they erected privately their Presbyteries in divers places of the Land and cantoned the whole Kingdome into their severall Classes and divisions and in a time when the Spaniards were expected they threaten to petition the Queens Majesty with 100000 hands In conclusion what dangerous counsels were concluded on by Hacket and his Apostles with the assent and approbation of the Brethren is extant in the Chronicles A strange and peevish generation of men that having publick enemies unto the faith abroad would rather turn the edge of their Swords upon their Mother and her children But such it seemeth was the holy pleasure of Geneva and such their stomach not to brook a private opposition Cumque superba foret Babylon spolianda trophaeis Bella geri placuit nullos habitura triumphos Yet was it questionlesse some comfort to their souls that their devices however it succeeded ill in England had spred it self abroad in Guernzey and in Jarsey where it had now possession of the whole Islands For not content with that allowance her Majesty had
in all cau●…es as well Ecclesiasticall as Civill Having taken consideration of the said Canons and Constitutions thus drawn as asoresaid do by these deputies ratifie confirme and approve thereof And farther we out of our Princely power and regall authority do by these Parents signed and sealed with our royall Signet for us our heirs and successors will with our royall hand and command that these Canons and Constitutions hereafter following shall from henceforth in all points be duly observed in our said Isle for the perpetuall government of the said Isle in causes Ecclesiasticall unlesse the same or some part or parts thereof upon further experience and tryall thereof by the mutuall consent of the Lord Bishop of Winton for the time being the Governour Bailiffs and Jurates of the said Isle and of the Dean and Ministers and other our Officers in the said Isle for the time being representing the body of our said Isle and by the royall authority of us our heirs and successors shall receive any additions or alterations as time and occasion shall justly require And therefore we do farther will and command the said Right reverend father in God Lancelot now Lord Bishop of Winton that he do forthwith by his Commission under his Episcopall seal as Ordinary of the place give authority unto the said now Dean to exercise Ecclesiasticall jurisdiction in our said Isle according to the said Canons and Constitutions thus made and established as followeth Canons and Constitutions Ecclesiasticall treated agreed on and established for the Isle of Jarsey CHAP. I. Of the Kings Supremacy and of the Church Article I. 1. AS our duty to the Kings most excellent Majesty requireth it is first ordained That the Dean and Ministers having care of souls shall to the utmost of their power knowledge and learning purely and sincerely without any backwardnesse or dissimulation teach publish and declare as often as they may and as occasion shall present it self that all strange usurped and forain power for as much as it hath no gound by the law of God is wholly as for just and good causes taken away and abolished and that therefore no manner of obedience or subjection within any of his Majesties Realms and Dominions is due unto any such forain power but that the Kings power within his Realms of England Scotland and Ireland and all other his Dominions and Countries is the highest power under God to whom all men as well inhabitants as born within the same do by Gods Law owe most loyalty and obedience afore and above all other power and Potentates in the earth II. 2. Whosoever shall affirme and maintain that the Kings Majesty hath not the same authority in causes Ecclesiasticall that the godly Princes had amongst the Jews and the Christian Emperours in the Church primitive or shall impeach in any manner the said Supremacy in the said causes III. IV. 3. Also whosoever shall affirme that the Church of England as it is established under the Kings Majesty is not a true and Apostolicall Church purely teaching the 〈◊〉 of the Prophets and Apostles 4. Or shall impugne the Government of the said Church by Archbishops Bishops and Deans affirming it to be Antichristian shall be 〈◊〉 facto Excommunicated and not restored but by the Dean sitting in his Court after his repentance and publick re●…antation of his errour CHAP. II. Of Divine Service Article I. 1. IT is in joyned unto all sorts of people that they submi●… themselves to the Divine service contained in the book of Cnmmon-prayers of the Church of England And for as much as concerns the Ministers that they observe with uniformity the said Liturgie without addition or alteration and that they suffer not any 〈◊〉 or 〈◊〉 to make a sect apart by themselves or to distract the Government Ecclesiasticall established in the Church II. 2. The Lords day shall be sanctified by the exercises of publick prayer and the hearing of Gods word Every one also shall be bounden to meet together at an hour convenient and to observe the order and decency in that case requisite being attentive to the reading or preaching of the Word kneeling on their knees during the Prayers and standing up at the Belief and shall also testifie their consent in saying Amen And further during any part of Divine service the Church-wardens shall not suffer any interruption or impeachment to be made by the insolence and practice of any person either in the Church or Church-yard III. 3. There shall be publick exercise in every Parish on Wednesdays and Fridays in the morning by reading the Common prayers IV. 4. When any urgent occasion shall require an extraordinary Fast the 〈◊〉 with the advice of his Ministers shall give notice of it to the Governour and Civill Magistrate to the end that by their authority and consent it may be generally observed for the appeasing of the wrath and indignation of the Lord by true and serious repentance CHAP. III. Of Baptism THe Sacrament of Baptism shall be administred in the Church with fair water according to the institution of Jesus Christ and without the limitation of any dayes No man shall delay the bringing of his child to Baptism longer then the next Sunday or publick Assembly if it may conveniently be done No person shall be admitted to be a Godfather unlesse he hath received the Lords Supper nor shall women alone viz. without the presence of a 〈◊〉 among them be admitted to be Godmothers CHAP. IV. Of the Lords Supper Article I. 1. THe Lords Supper shall be administred in every Church four times a year whereof one to be at Easter and the other at Christmas and every Minister in the administration of it shall receive the Sacrament himself and after give the Bread and wine to each of the Communicants using the words of the 〈◊〉 of it II. 2. The Masters and Mistresses of Families shall be admonished and enjoyned to cause their children and Servants to be instructed in the knowledge of their salvation and to this end shall take care to send them to the ordinary Catechizing CHAP. V. Of Marriage Article I. 1. NO man shall marry contrary to the degrees prohibited in the word of God according as they are expressed in a table made for that purpose in the Church of England on pain of nullity and censure II. 2. The Banes of the parties shall be asked three Sundays successively in the Churches of both parties and they of the Parish where the Marriage is not celebrated shall bring an attestation of the bidding of their Banes in their own Parish Neverthelesse in lawfull cases there may be a Licence or dispensation of the said Banes granted by the authority of the Dean and that upon good caution taken that the parties are at liberty III. 3. No separation shall be made a thoro mensa unlesse in case of Adultery cruelty and danger of life duly proved and this at the sole instance of the parties As for the maintenance of the
sinister opinion conceived of the free use of it in England The innocence and harmelesnesse of it amongst us The impostures of French Pandars in London with the scandall thence arising The peccancy of an old English Doctor More of the French Women Their Marriages and lives after wedlock c. An Elogie to the English Ladies p. 41. CHAP. III. France described The valley of Montmorancie and the Dukes of it Mont martre Burials in former times not pe mitted within the wals The pros●…cuting of this discourse by manner of a journall intermitted for a time The Town and Church of St. Denis The Legend of him and his head Of Dagobert and the Le●…er The reliques to be seen there Martyrs how esteemed in St. Augustine's time The Sepulchres of the French Kings and the treasury there The Kings house of Madrit The Qeen Mothers house at Ruall and fine devices in it St. Germains en lay another of the Kings houses The curious painting in it Gorramburie Window the Garden belonging to it and the excellency of the Water-works Boys St. Vincent de Vicennes and the Castle called Bisester p. 50. CHAP. IV. Paris the names and antiquity of it The situation and greatnesse The chief strength and Fortifications about it The streets and buildings King James his laud ble care in beautyfying London King Henry the fourths intent to fortifie the Town Why not actuated The Artifices and wealth of the Parisians The bravery of the Citizens described under the person of a Barber p. 64. CHAP. V. Paris divided into four parts Of the Fauxburgs in generall Of the Pest house The Fauxburg and Abbey of St. G●…main The Queen Mothers house there Her purpose never to reside in it The Provost of Merchants and his authority The Armes of the Town The Town-house The Grand Chastellet The Arcenall The place Royall c. The Vicounty of Paris And the Provosts seven daughters p. 73. CHAP. VI. The University of Paris and Founders of it Of the Colledges in general Marriage when permitted to the Rectors of them The small maintenance allowed the Scholars in the Universities of France The great Colledge at Tholoza Of the Colledge of the Sorbonne in particular that and the House of Parliament the chief Bulwarks of the French liberty Of the Polity and Government of the University The Rector and his precedency the disordered life of the Scholars there being An Apologie for Oxford and Cambridge The priviledges of the Scholars their degrees c. p. 80. CHAP. VII The City of Paris seated in the place of old Lutetia The Bridges which joyn it to the Town and University King Henry's Statua Alexander's injurious policy The Church and revenues of Nostre Dame The Holy water there The original making and virtue of it The Lamp before the Altar The heathenishnesse of both customes Paris best seen from the top of this Church the great Bell there never rung but in time of Thunder the baptizing of Bels the grand Hospital and decency of it The place Daulphin The holy Chappel and Reliques there What the Antients thought of Reliques The Exchange The little Chastelet A transition to the Parlament p. 90. CHAP. VIII The Parliament of France when begun of whom it consisteth The digniiy and esteem of it abroad made sedentarie at Paris appropriated to the long robe The Palais by whom built and converted to seats of Justice The seven Chambers of Parliament The great Chamber The number and dignity of the Presidents The Duke of Biron afraid of them The Kings seat in it The sitting of the Grand Signeur in the Divano The authority of this Court in causes of all kinds and over the affaires of the King This Court the main pillar of the Liberty of France La Tournelle and the Judges of it The five Chambers of Enquestes severally instituted and by whom In what cause it is decisive The forme of admitting Advocates into the Courts of Parliament The Chancellour of France 〈◊〉 his Authority The two Courts of Requests and Masters of them The vain envy of the English Clergy against the Lawyers p. 104. CHAP. IX The Kings Palace of the Louure by whom built The unsutablenesse of it The fine Gallery of the Queen Mother The long Gallery of Henry IV. His magnanimous intent to have built it into a quadrangle Henry IV. a great builder His infinite project upon the Mediterranean and the Ocean La Salle des Antiques The French not studious of Antiquities Burbon house The Tuilleries c. p. 113. La BEAUSE OR THE THIRD BOOK CHAP. I. Our Journey towards Orleans the Town Castle and Battail of Mont l'hierrie Many things imputed to the English which they never did Lewis the 11. brought not the French Kings out of wardship The town of Chartroy and the mourning Church there The Countrey of La Beause and people of it Estampes The dancing there The new art of begging in the Innes of this Countrey Angerville Tury The saweiness of the French Fidlers Three kindes of Musick amongst the Antient. The French Musick p. 121. CHAP. II. The Country and site of Orleans like that of Worcester The Wine of Orleans Praesidial Towns in France what they are The sale of Offices in France The fine walk and pastime of the Palle Malle The Church of St. Croix founded by Superstition and a miracle Defaced by the Hugonots Some things hated only for their name The Bishop of Orleans and his priviledge The Chappell and Pilgrims of St. Jacques The form of Masse in St. Croix 〈◊〉 an Heathenish custome The great siege of Orlean●… rais●…d by Joan the Virgin The valour of that woman that she was no witch An Elogie on her p. 131. CHAP. III. The study of the Civill Law revived in Europe The dead time of learning The Schools of Law in Orleans The oeconomie of them The Chancellour of Oxford antiently appointed by the Diocesan Their methode here and prodigality in bestowing degrees Orleans a great conflux of strangers The language there The Corporation of Germans there Their house and priviledges Dutch and Latine The difference between an Academie and an University p. 145. CHAP. IV. Orleans not an University till the comming of the Jesuites Their Colledge there by whom built The Jesuites no singers Their laudable and exact method of teaching Their policies in it Received not without great difficulty into Paris Their houses in that university Their strictnesse unto the rules of their order Much maliced by the other Priests and Fryers Why not sent into England with the Queen and of what order they were that came with her Our return to Paris p. 152. PICARDIE OR THE FOURTH BOOK CHAP. I. Our return towards England More of the Hugonots hate unto Crosses The town of Luzarch and St. Loupae The Country of Picardie and people Tho Picts of Britain not of this Countrey Mr. Lee Dignicoes Governour of Picardie The office of Constable what it is in France By whom the place supplyed in England The marble table
Spain more Catholick then the King The happinesse of the English Subjects A congratulation nnto England The conclusion of the first Journey p. 258. GUERNZEY and JARSEY OR THE SIXTH BOOK The Entrance 1 The occasion of c. 2 Introduction to this work 3 The Dedication 4 and Method of the whole The beginning continuance of our voyage with the most remarkable passages which happened in it The mercenary falsnesse of the Dutch exemplified in the dealing of a man of warre p. 179. CHAP. I. 1 Of the convenient situation and 2 condition of these Islands in the generall 3 Alderney and 4 Serke 5 The notable stratagem whereby this latter was recovered from the French 6 Of Guernzey 7 and the smaller Isles neer unto it 8 Our Lady of ●…hu 9 The road and 10 the Castle of Cornet 11 The Trade and 12 Priviledges of this people 13 Of Jarsey and 14 the strengths about it 15 The Island why so poor and populous 16 Gavelkind and the nature of it 17 The Governours and other the Kings Officers The 18 Politie and 19 administration of justice in both Islands 20 The Assembly of the Three Estates 21 Courts Presidiall in France what they are 22 The election of the Justices 23 and the Oath taken at their admission 24 Of their Advocates or Pleaders and the number of them 25 The number of Atturneys once limited in England 26 A Catalogue of the Governours and Bailiffs of the Isle of Jarsey p. 292. CHAP. II. 1 The City and Di●…cesse of Constance 2 The condition of these Islands under that Government 3 Churches appropriated what they were 4 The Black Book of Constance 5 That called 〈◊〉 day 6 The suppression of Priors Aliens 7 Priours D●…tive how they d●…ffered from the Conventuals 8 The conditi●…n of the e Churches after the suppression 9 A Diagram of the 〈◊〉 then a●…lotted to each severall Parish together with the Ministers and Justices now being 10 What is meant by Champarte desarts and French querrui 11 The alteration of Religion in these Islands 12 Persecution here in the days of Queen Mary The Authors indignation at it expressed in a Poeticall rapture 13 The Islands annexed for ever to the Diocese of Winton and for what reasons p. 313. CHAP. III. 1 The condition of Geneva under their Bishop 2 The alteration there both in Politie and 3 in Religion 4 The state of that Church before the coming of Calvin thither 5 The conception 6 birth and 7 growth of the New Discipline 8 The quality of Lay-elders 9 The different proceedings of Calvin 10 and Beza in the propagation of that cause 11 Both of them enemies to the Church of England 12 The first enrtance of this Platforme into the Islands 13 A permission of it by the Queen and the Councell in St. Peters and St. Hillaries 14 The letters of the Councell to that purpose 15 The tumults raised in England by the brethren 16 Snape and Cartwright establish the new Discipline in the rest of the Islands p. 327. CHAP. IV. The Discipline Ecclesiasticall according as it hath been in practise of the Church after the Reformation of the same by the Ministers Elders and Deacons of the Isles of Guernzev Jarsey Serke and Alderney confirmed by the authority and in the presence of the Governours of the same Isles in a Syned ●…den in Gue●…nzey the 28 of June 1576. And afterwards revived by the said Ministers and Elders and confirmed by the said Governours in a Synod holden also in Guernzey the 11 12 13 14 15 and 17. days of October 1597. p. 338. CHAP. V. 1 Annotations on the Discipline 2 N place in it for the Kings Supremacy 3 Their love to Parity as w●…ll in the State as in the Church 4 The covering of the head a sign of liberty 5 The right hand of fellowship 6 Agenda what it is in the notion of the Church The int●…usion of the Eldership into Domestical affairs 7 Millets c●…se 8 The brethren 〈◊〉 in giving names to children 9 〈◊〉 bl●…ng Communions 10 The holy Discipline made a th●…d note of the 〈◊〉 11 Marriage at certain times prohibited by the Discipline 12 Dead bodies anciently not interred in Cities 13 The Baptism of ●…els 14 The brethren under pretence of scandal 〈◊〉 upon the civil Courts 15 The Discipline incroacheth on our Church by stealth 16 A caution to the Prelates p. 364. CHAP. VI. 1 King James how affected to this Platform 2 He confirms the Discipline in both Islands 3 And for what 〈◊〉 4 Sir John Peyton sent Governour into J●…rsey 5 His Articles against the Ministers there 6 And the proceedings thereupon 7 The distracted estate of the Church and Mini●…y in that Island 8 They refer themselves unto the King 9 The Inhabitants of Jarsey petition for the English Discipline 10 A reference of both parties to the Councell 11 The restitution of the Dean 12 The Interim of Germany what it was 13 The Interim of Jarsey 14 The exceptions of the Ministery against the Book of Common prayer 15 The establishment of the new Canons 378. CHAP. VII The Canons and Constitutions Ecclesiasticall for the Church Discipline of Jarsey together with the Kings Letters Patents for the authorising of the same p. 390. CHAP. VIII 1 For what cause it pleased his Majesty to begin with Jarsey 2 A representation of such motives whereon the like may be effected in the Isle of Guernzey 3 The indignity done by a Minister hereof to the Church of England 4 The calling of the Ministers in some reformed Churches how defensible 5 The circumstances both of time and persons how ready for an alteration 6 The grievances of the Ministery against the Magistrates 7 〈◊〉 of such means as may be fittest in the managing of this design 8 The subm ssion of the Author and the work unto his Lordship The 〈◊〉 of the whole Our return to England p 412. ERRATA Besides the errors of the Copy the Reader is of course to look for some from the Prosse which the hast made for preventing the false impressions hath more increased then any negligence of the Workman which the Reader is desired to amend in this manner following PAge 4. l. 27. r. Le Main p. 5. l. 13. r. ●…ocorum p. 7 l 15. r. qui. p. 10. l. 22. r. the predecessor to the same Hen y. p. 11. l. 17. del in p. 13 8 〈◊〉 pac●… ibid. l. 35. r. 〈◊〉 p. 19. l 26. r. Evenlode p. 31 l. 8. r. fourth p. 39. l 25 p. 108. 9 〈◊〉 interview p. 49. l. 3. r. then ibid l 4. r. as at ibid. l. 9. r. her own thoughts p. 52. l. 1. r. Cumrye p. 60 l. 28. r. En lay ibid. l. 35 r. Troy s. p. 69 l 26. del now p. 95. l. 17. r born p. 96. l. 19 r. abolished p. 99. l. 20. r Treasurirer p. 100. l. 1. r. visible p. 121. l. 12. r. Chastres p 123 l. 1 r. as much hugged ibid. l 26. r. I
the Reign of that unhappy Prince and the state of England was embroyled at home the people valiantly made good their own and faithfully returned unto their first obedience In aftertimes as any war grew hot between the English and the French these Islands were principally aimed at by the enemy and sometimes also were attempted by them but with ill successe And certainly it could not be but an eye sore to the French to have these Isles within their sight and not within their power to see them at the least in possession of their ancient enemy the English a Nation strong in shipping and likely by the opportunity of these places to annoy their trade For if we look upon them in their situation we shall find them seated purposely for the command and Empire of the Ocean The Islands lying in the chief trade of all shipping from the Eastern par●…s unto the West and in the middle way between St. Malos and the river Seine the only trafick of the Normans and Parisians At this St. Malos as at a common Empory do the Merchants of Spain and Paris barter their Commodities the Parisians making both their passage and return by these Isles which if wel aided by a smal power from the Kings Navy would quickly bring that entercourse to nothing An opportunity neglected by our former Kings in their attempts upon that Nation as not being then so powerfull on the Seas as now they are but likely for the future to be husbanded to the best advantage if the French hereafter stir against us Sure I am that my Lord of Danby conceived this course of all others to be the fittest for the impoverishing if not undoing of the French and accordingly made proposition by his Letters to the Councell that a squadron of eight Ships viz five of the Whelpes the Assurance the Adventure and the Catch might be employed about these Islands for that purpose An advice which had this Summer took effect had not the Peace between both Realms been so suddenly concluded Of these four only are inhabited and those reduced only unto two Governments Jarsey an entire Province as it were within it self but that of Guernzey having the other two of Alderney and Serke dependant on it Hence it is that in our Histories and in our Acts of Parliament we have mention only of Jarsey and of Guernzey this last comprehending under it the two other The people of them all live as it were-in libera custodia in a kind of free subjection not any way acquainted with Taxes or with any levies either of men or money In so much that when the Parliaments of England contribute towards the occasion of their Princes there is alwayes a proviso in the Act That this grant of Subsidies or any thing therein contained extend not to charge the inhabitants of Guernzey and Jarsey or any of them of for or concerning any Mannors Lands and Tenements or other possessions Goods Chattels or other moveable substance which they the said Inhabitants or any other to their uses have within Jarsey and Guernzey or in any of them c. These priviledges and immunities together with divers others seconded of late dayes with the more powerfull band of Religion have been a principall occasion of that constancy wherewith they have persisted faithfully in their allegiance and disclaimed even the very name and thought of France For howsoever the language which they speak is French and that in their originall they either were of Normandy or Britagne yet can they with no patience endure to be accounted French but call themselves by the names of English-Normans So much doth liberty or at the worst a gentle yoak prevail upon the mind and fancy of the people To proceed unto particulars we will take them as they lie in order beginning first with that of Alderney an Island called by Antonine Arica but by the French and in our old Records known by the name of Aurigny and Aurney It is situate in the 49 degree between 48 52 minutes of that degree just over against the Cape or promontory of the Lexobii called at this time by the Mariners the Hague Distant from this Cape or Promontory three leagues only but thirty at the least from the nearest part of England The aire healthy though some imes thickned with the vapours arising from the Sea The soil indifferently rich both for husbandry and grasing A Town it hath of well-near an hundred families and not far off an haven made in the manner of a semicircle which they call Crabbie The principall strength of it are the high rocks with which it is on every side environed but especially upon the South and on the East side an old Block-house which time hath made almost unserviceable The chief house herein belongeth unto the Chamberlains as also the dominion or Fee-farme of all the Island it being granted by Queen Elizabeth unto George the son of Sir Leonard Chamberlain then Governour of Guernzey by whose valour it was recovered from the French who in Queen Maries dayes had seized upon it Neer unto the Fort or Block-house afore mentioned a great quantity of this little Island is overl●…id with sand driven thither by the fury of the Northwest-winde If we believe their Legends it proceeded from the just judgement of God upon the owner of those grounds who once but when I know not had made booty and put unto the Sword some certain Spaniards there shipwracked Four leagues from hence and to the Southwest and by west lyeth another of the smaller Islands called Serke six miles in circuit at the least which yet is two miles lesser in the whole compasse then that of Alderney An Isle not known at all by any name amongst the Antients and no marvail for till the fifth of Q●…een Elizabeth or thereabouts it was not peopled But then it pleased her Majesty to grant it for ever in Fee farme to Helier de Carteret vulgarly called Seigneur de St. Oen a principall Gentleman of the Isle of Jarsey and Grandfather to Sir Philip de Carteret now living By him it was divided into severall estates and leased out unto divers Tenants collected from the neighbour Islands so that at this day it may contain some forty housholds whereas before it contained only a poor hermitage together with a little Chappell appertaining to it the rest of the ground serving as a Common unto those of Guernzey for the breeding of their Cattell For strength it is beholding most to nature who hath walled it in a manner round with mighty rocks there being but one way or ascent unto it and that with small forces easie to be defended against ●…he strongest power in Christendome A passage lately fortified by the Farmers here with a new platforme on the top of it and thereupon some four pieces of Ordinance continually mounted In this Island as also in the other there is a Bailiff and a Minister but both of them subordinate in matter of