both_z bloody_a flix_v /_o &_o other_o and_o the_o same_o be_v good_a for_o the_o bloody_a isshue_v that_o woman_n be_v some_o time_n vex_v with_o all_o of_o the_o herb_n call_v flax_n or_o line_n linum_fw-la flax_n be_v a_o herb_n with_o a_o small_a stalk_n /_o where_o upon_o grow_v many_o small_a leve_n /_o somthe_a long_o &_o sharp_a at_o the_o end_n it_o have_v blue_a flower_n in_o the_o top_n of_o the_o stalk_n /_o and_z after_o that_o they_o be_v go_v /_o theridamas_n come_v forth_o round_a knoppe_n /_o save_v that_o there_o be_v in_o the_o end_n a_o sharp_a thing_n like_o a_o prick_n grow_v out_o these_o knoppe_n or_o head_n be_v call_v in_o northumberland_n bowl_n /_o and_z within_o these_o head_n be_v long_o flat_a sedes_fw-la in_o colour_n redishe_v /_o and_o each_o seed_n be_v contain_v in_o his_o proper_a cell_n divyde_v from_o the_o rest_n the_o root_n be_v very_o small_a flax_n which_o be_v call_v of_o the_o northern_a man_n lint_n /_o in_o duche_n flachs_n /_o in_o french_a du_n line_n /_o in_o greek_a linon_n /_o and_z in_o latin_a linum_fw-la /_o grow_v very_o plentuous_o in_o the_o north_n part_n of_o england_n /_o and_z shall_v grow_v as_o plentuous_o also_o in_o the_o south_n part_n /_o if_o man_n regard_v not_o more_o their_o private_a lucre_n than_o the_o king_n law_n and_o the_o come_fw-mi profit_n of_o the_o hole_n realm_n i_o have_v see_v flax_n or_o lint_n grow_v wild_a in_o somerset_n shire_n within_o a_o mile_n of_o welles_n /_o but_o it_o have_v few_o bowl_n in_o the_o top_n then_o the_o sow_v flax_n have_v /_o and_o a_o great_a deal_n a_o long_a stalk_n which_o thing_n be_v a_o sure_a token_n that_o flax_n will_v grow_v there_o if_o man_n will_v take_v the_o pain_n to_o sow_v it_o the_o virtue_n of_o lint_n sede_fw-la lynt_n sede_fw-la have_v the_o same_o virtue_n that_o fenegrek_n have_v it_o scatter_v abroad_o or_o dryve_v away_o it_o soften_v any_o thing_n that_o be_v inflam_v or_o very_a hot_a /_o &_o have_v any_o hardness_n /_o whether_o it_o be_v with_o in_o /_o or_z without_o /_o if_o it_o be_v sod_a with_o honey_n /_o oil_n /_o and_o a_o little_a water_n /_o or_z if_o it_o be_v put_v into_o sodden_a honey_n when_o it_o be_v raw_a /_o it_o take_v away_o the_o default_n of_o the_o face_n and_o frekle_n /_o and_z little_a swellynge_v there_o /_o if_o it_o be_v lay_v to_o emplaster_n wise_a with_o nitre_n or_o salpeter_n and_o ash_n of_o a_o fygtre_n it_o dryve_v away_o swellynge_v behind_o the_o ear_n /_o &_o hardness_n &_o rynning_a sore_n and_o if_o it_o be_v sod_v with_o wine_n it_o scour_v away_o rynning_a sore_n /_o who_o matter_n be_v like_o honey_n it_o pull_v away_o rough_a nail_n with_o a_o like_a portione_n of_o cress_n &_o honey_n it_o draw_v forth_o the_o disease_n of_o the_o breast_n /_o if_o it_o be_v take_v with_o honey_n in_o the_o manner_n of_o a_o electuari_fw-la /_o it_o swage_v the_o cough_n if_o it_o be_v take_v in_o a_o cake_n plentuous_o with_o pepper_v /_o it_o will_v stir_v man_n to_o generation_n of_o chylder_n the_o broth_n of_o lint_n seed_n be_v good_a to_o be_v pour_v in_o /_o against_o the_o gnawynge_n /_o and_o go_v of_o the_o skin_n both_o of_o the_o gut_n &_o also_o of_o the_o mother_n it_o bring_v also_o forth_o the_o ordur_n or_o dung_n of_o the_o belly_n it_o be_v good_a for_o woman_n to_o sit_v in_o water_n where_o in_o lint_n sede_fw-la be_v sod_v against_o the_o inflammationes_fw-la and_o hete_n of_o the_o mother_n /_o i_o have_v red_a in_o a_o practicioner_n /_o that_o vj._n unce_n of_o lint_n sede_fw-la oil_n a_o good_a remedy_n against_o the_o pestilence_n if_o it_o be_v drunken_a all_o at_o one_o tyme._n in_o other_o practitioner_n i_o rede_v that_o the_o oil_n of_o lint_n seed_n be_v good_a for_o to_o be_v drunken_a about_o the_o measure_n of_o two_o or_o iij._o unce_n with_o barley_n water_n against_o the_o pleuresi_n but_o let_v the_o oil_n be_v fresh_a in_o anywyse_o /_o for_o if_o it_o be_v old_a /_o it_o be_v unholsom_a /_o and_o not_o to_o be_v take_v within_o the_o body_n of_o grummel_n or_o graymile_n lithospermon_n lithospermon_n be_v call_v of_o the_o come_v herbary_n and_o apothecary_n milium_fw-la solis_v /_o in_o dutch_a steinsamen_fw-la /_o in_o french_a gremil_n /_o and_o it_o shall_v be_v call_v in_o english_a gray_a mile_n and_o not_o as_o it_o be_v now_o call_v grummell_n it_o be_v call_v milium_fw-la of_o the_o herbary_n /_o and_z in_o french_a mil_fw-mi /_o and_o also_o in_o english_a /_o because_o in_o form_n and_o fasshon_n it_o be_v like_o the_o yellow_a sede_fw-la /_o which_o be_v call_v in_o latin_a milium_fw-la /_o and_o it_o be_v call_v gray_a mil_fw-mi of_o the_o bluish_a gray_a colour_n that_o it_o have_v /_o to_o put_v a_o difference_n between_o it_o /_o and_z the_o other_o mile_n or_o millet_n the_o duche_n man_n gyve_v the_o name_n of_o the_o hardness_n of_o the_o seed_n which_o be_v like_a unto_o a_o stone_n hardness_n the_o description_n of_o lithospermon_n out_o of_o dioscorides_n lithospermon_n have_v leve_n like_a unto_o a_o olive_n /_o but_z long_o and_o broad_a and_o soft_a /_o namely_o they_o that_o come_v forth_o of_o the_o root_n &_o lie_v upon_o the_o ground_n the_o branch_n be_v straight_o /_o small_a /_o strong_a and_o of_o the_o bygne_n of_o a_o sharp_a rishe_n and_o woddishe_a and_o in_o the_o top_n of_o they_o be_v there_o a_o double_a forth_o grow_a /_o or_o a_o double_a thing_n grow_v out_o /_o and_z each_o of_o they_o be_v like_o a_o stalck_n /_o with_z long_a leve_n /_o and_z by_o they_o be_v there_o a_o stony_a sede_fw-la /_o little_a and_o round_o of_o the_o bygne_n of_o orobus_n it_o grow_v in_o rough_a &_o high_a place_n matthiolus_n suppose_v that_o fuchsius_n do_v not_o know_v the_o right_a lithospermon_n of_o dioscorides_n /_o because_o he_o set_v out_o /_o as_z he_o say_v the_o less_o milium_fw-la solis_fw-la for_o lithospermo_n as_o for_o my_o part_n i_o grant_v that_o there_o grow_v a_o better_a kind_n of_o lithospermon_n viij_o mile_n above_o bonne_fw-fr in_o germany_n in_o a_o wild_a country_n call_v kaltland_n /_o then_o this_o come_v lithospermon_n call_v commen_o milium_fw-la solis_fw-la be_v but_o it_o have_v be_v matthiolisses_n duty_n to_o have_v prove_v by_o the_o description_n of_o dioscorides_n or_o by_o some_o part_n of_o it_o /_o at_z the_o less_o /_o that_o milium_fw-la solis_fw-la that_o fuchsius_n set_v forth_o /_o be_v not_o the_o true_a lithospermon_n /_o and_o then_o may_v he_o have_v lay_v ignorance_n unto_o euchsiuss_n charge_v the_o better_a but_o in_o my_o judgement_n matthiolus_n be_v more_o ignorant_a of_o the_o true_a lithospermy_n /_o then_o fuchsius_n be_v for_o it_o that_o he_o set_v forth_o /_o do_v neither_o agree_v with_o the_o description_n of_o dioscoridis_n /_o nor_o yet_o of_o pliny_n the_o herb_n that_o matthiolus_n set_v out_o he_o may_v have_v set_v out_o the_o best_a lithospermon_n /_o and_o the_o hole_n perfect_v she_o be_v with_o all_o his_o part_n /_o sing_v that_o he_o make_v lithospermon_n so_o commen_o know_v unto_o all_o man_n in_o italy_n have_v but_o two_o small_a stalk_n where_o upon_o the_o leve_n &_o sedes_fw-la grow_v /_o and_z they_o be_v set_v out_o /_o not_o straight_o but_o crooked_a /_o and_o bow_v diverse_a way_n lithospermon_n of_o dioscorides_n have_v diverse_a branch_n that_o be_v right_a or_o straight_o the_o two_o forth_o growynge_v that_o dioscorides_n say_v /_o are_z in_o the_o top_n of_o the_o branch_n /_o can_v not_o be_v see_v in_o it_o that_o matthiolus_n set_v forth_o the_o leve_n of_o lithospermon_n that_o dioscorides_n describe_v be_v long_o &_o broad_a than_o a_o olive_n three_fw-mi leveis_fw-la /_o namely_o they_o that_o be_v next_o unto_o the_o ground_n but_o the_o leve_n of_o it_o that_o matthiolus_n set_v forth_o /_o seem_v a_o like_a long_a and_o broad_a in_o all_o place_n of_o the_o stalck_n or_o twyg_fw-mi that_o they_o grow_v on_o /_o &_o resemble_v very_o little_a a_o olive_n lief_a as_o any_o man_n that_o know_v a_o olive_n lief_a can_v bear_v witness_n the_o lithospermon_n of_o dioscorides_n have_v the_o sede_fw-la in_o the_o top_n /_o fur_fw-ge dioscorides_n say_v in_o ramulorum_fw-la cacumine_fw-la duplex_fw-la est_fw-la exortus_fw-la cauliculo_fw-la similis_fw-la folijs_fw-la longis_fw-la inter_fw-la quae_fw-la paruum_fw-la seman_n etc._n etc._n but_o the_o lithospermon_n that_o matthiolus_n paint_v have_v the_o sedes_fw-la even_o from_o the_o root_n allmoste_o unto_o the_o overmost_a top_n of_o all_o wherefore_o matthiolus_n accuse_v fuchsius_n of_o a_o error_n /_o err_v in_o lithospermo_n much_o more_o his_o self_n if_o he_o say_v that_o he_o set_v forth_o lithospermon_n plinij_fw-la /_o them_z he_o
sharp_a only_o /_o and_z with_o more_o pricky_n round_o hede_v /_o and_z with_o blue_a flower_n horehound_n and_o sideritis_fw-la be_v very_o like_a as_o everye_o man_n know_v /_o which_o have_v see_v both_o but_o between_o horehound_n and_o mad_a or_o goshare_n /_o there_o be_v no_o likeness_n at_o all_o /_o savinge_v that_o the_o leaf_n in_o all_o these_o herb_n stand_v orderly_o distinct_a one_o from_o a_o other_o by_o certain_a equal_a space_n therefore_o we_o may_v see_v that_o alisson_n of_o dioscorides_n and_o pliny_n be_v not_o all_o one_o with_o alisson_n of_o aetius_n and_o actuarius_n howbeit_o they_o do_v all_o agree_v in_o this_o that_o alissos_n be_v good_a for_o the_o bite_v of_o a_o mad_a dog_n alisson_n of_o dioscorides_n and_o plinye_a may_v be_v name_v in_o english_a helebyte_v or_o heledogge_v /_o of_o the_o property_n that_o it_o have_v in_o healinge_v of_o the_o bite_a of_o mad_a dog_n some_o herbary_n call_v this_o same_o herb_n rubian_n minorem_fw-la but_o it_o be_v not_o rubia_n minor_a for_o that_o be_v a_o great_a deal_n long_o than_o alissos_n be_v i_o have_v see_v the_o herb_n which_o i_o take_v for_o alisson_n /_o one_o amongst_o the_o corn_n beside_o zion_n /_o and_o one_o in_o a_o corn_n field_n in_o dorsetshire_n in_o master_n baylies_n merchant_n of_o chardis_n lordship_n /_o and_z diverse_a time_n in_o the_o hill_n about_o welles_n in_o summersetshyre_n the_o virtue_n the_o broth_n of_o helebyte_v drunken_a /_o drive_v away_o the_o hitchcocke_n /_o that_o be_v without_o a_o ague_n it_o do_v the_o same_o if_o any_o man_n hold_v it_o /_o or_z smell_v it_o with_o honey_n thesame_a break_a help_v the_o disease_n and_o frekelle_n of_o the_o face_n bruise_a and_o take_v in_o meat_n /_o it_o be_v suppose_v to_o be_v good_a against_o the_o madness_n of_o a_o dog_n thesame_a hang_v up_o in_o house_n /_o be_v think_v to_o be_v wholesome_a /_o and_o a_o defence_n against_o inchantinge_v both_o unto_o man_n and_o beast_n /_o and_o bind_v about_o in_o a_o linen_n cloth_n /_o it_z drive_v away_o the_o disease_n of_o cattle_n galene_n confirm_v the_o sayinge_v of_o dioscorides_n /_o pliny_n /_o aetius_n and_o actuarius_n /_o and_o say_v that_o this_o herb_n have_v the_o name_n of_o hel_v of_o they_o that_o be_v bite_v of_o a_o mad_a dog_n /_o and_o that_o the_o herb_n give_v to_o they_o that_o be_v mad_a oft_o time_n by_o the_o likeness_n of_o the_o hole_n substance_n have_v perfect_o hele_v they_o of_o amaranthus_n amaranthus_n be_v not_o the_o same_o herb_n in_o galene_n /_o that_o it_o be_v in_o plinye_a /_o for_z their_o description_n of_o amaranthus_n be_v diverse_a &_o differ_v amaranthus_n of_o pliny_n as_o he_o write_v himself_o /_o be_v rather_o a_o purple_a ear_n then_o a_o flower_n /_o &_o that_o without_o smell_n or_o savour_n and_o it_o be_v to_o be_v wonder_v at_o /_o how_o that_o it_o will_v be_v pluck_v oft_o /_o &_o grow_v better_o when_o it_o be_v thus_o handle_v the_o leaf_n of_o the_o herb_n be_v like_a unto_o the_o leaf_n of_o a_o blyte_n or_o the_o long_a leaf_n of_o basyle_n property_n it_o have_v none_o that_o i_o know_v of_o /_o but_z that_o it_o dri_v much_o /_o and_o therefore_o help_v to_o stop_v a_o lax_n it_o be_v call_v in_o english_a /_o purple_n velvet_n flower_n /_o or_o flour_v amour_n the_o herb_n which_o be_v name_v in_o dioscorides_n elichrison_n /_o be_v also_o call_v of_o galene_n amaranthus_n /_o and_o thus_o it_o be_v describe_v of_o dioscorides_n heliochrison_n have_v a_o little_a white_a branch_n /_o green_a /_o straight_o &_o strong_a /_o and_z narrow_a leaf_n like_v unto_o sothernwod_n /_o certain_a space_n go_v between_o the_o leaf_n /_o the_o top_n be_v all_o yelowe_n /_o and_o be_v full_a of_o round_a knoppe_n like_v unto_o dry_a berry_n /_o the_o root_n be_v very_o small_a it_o grow_v in_o uneven_a place_n /_o and_z in_o hollow_a place_n /_o where_o as_o water_n use_v some_o time_n to_o rinne_v some_o learned_a man_n of_o this_o time_n take_v the_o herb_n call_v of_o the_o apothecary_n stichas_n citrina_fw-la /_o and_z of_o the_o germane_a rheinblome_n /_o to_o be_v elichrison_n but_o this_o herb_n have_v not_o leve_n like_v unto_o sothernwod_n /_o but_z unto_o isope_n wherefore_o stichas_n citrina_fw-la be_v not_o elychrison_n of_o dioscorides_n the_o right_a elichryson_n grow_v in_o italy_n /_o and_o have_v so_o small_a leaf_n as_o sothernwod_n have_v and_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a flower_n amour_fw-fr /_o or_o yelowe_n flour_v amour_n matthiolus_n say_v that_o this_o herb_n grow_v much_o in_o hetruria_n /_o i_o never_o see_v it_o grow_v as_o yet_o but_o only_o dry_a the_o german_n use_v their_o reinblum_n for_o the_o same_o purpose_n that_o the_o italian_n use_v their_o heliochryso_n amaranthus_n purpureus_fw-la amaranthus_n citrinus_fw-la the_o property_n of_o amaranthus_n the_o top_n of_o the_o herb_n call_v elichrison_n /_o drunken_a with_o wine_n /_o help_v the_o bitinge_n of_o serpent_n /_o the_o sciatica_n /_o they_o that_o can_v not_o well_o make_v water_n /_o and_z burstinge_n /_o and_o it_o provoke_v flower_n to_o come_v down_o drunken_a with_o honeyed_a wine_n /_o it_o waste_v up_o blood_n run_v together_o /_o whether_o it_o be_v in_o the_o stomach_n /_o or_z in_o the_o bladder_n /_o give_v with_o white_a wine_n delay_v /_o to_o they_o that_o be_v fastinge_a about_o two_o scruple_n /_o it_o stop_v pose_n and_o catarrh_n it_o be_v good_a to_o be_v lay_v among_o clothes_n to_o save_v they_o from_o moth_n the_o nature_n of_o the_o herb_n be_v to_o cut_v in_o sunder_o /_o and_o to_o make_v subtle_a /_o but_o it_o hurt_v the_o stomach_n of_o the_o almond_n three_fw-mi a_o almond_n three_fw-mi be_v call_v in_o greek_a amigdale_n in_o latin_a amigdala_n or_o amigdalum_n in_o dutch_a ein_fw-mi mandelbaum_n /_o in_o french_a amander_fw-la almond_n tree_n grow_v much_o in_o high_a germanye_n beside_o spire_n in_o a_o city_n call_v newstat_fw-mi /_o and_z great_a plenty_n in_o italye_n /_o and_o some_o grow_v in_o england_n /_o but_z i_o have_v hear_v of_o no_o great_a steer_v of_o the_o fruit_n of_o they_o that_o grow_v in_o england_n the_z tre_z at_z the_o first_o sight_n be_v like_a unto_o a_o wilowe_a tree_n /_o but_z the_o leaf_n be_v short_a and_o big_a about_o the_o set_n on_o of_o the_o stalk_n then_o wilowe_a leaf_n be_v the_o fruit_n and_o the_o kernel_n of_o it_o be_v so_o well_o know_v /_o that_o i_o need_v no_o far_o to_o describe_v they_o the_o virtue_n the_o broth_n of_o the_o rote_n of_o the_o bitter_a almon_n three_fw-mi /_o if_z they_o be_v break_v &_o sod_v /_o scour_v away_o the_o frekelle_n &_o spot_v of_o the_o face_n the_o almond_n their_o self_n lay_v to_o /_o do_z the_o same_o and_o they_o lay_v to_o the_o convenient_a place_n /_o bring_v down_o woman_n sickness_n they_o take_v away_o the_o head_n ache_v /_o if_o they_o be_v lay_v to_o the_o temple_n /_o or_o forehead_n with_o vinegar_n and_o rose_n oil_n and_o with_o wine_n they_o be_v good_a for_o wheel_n and_o little_a sore_n /_o &_o with_o honey_n they_o heel_n rot_v and_o run_v sore_n /_o which_o run_v from_o place_n to_o place_v /_o &_o the_o bite_a of_o dog_n the_o same_o eat_v take_v ache_v away_o /_o they_z soften_v the_o belly_n /_o they_o make_v a_o man_n sleep_v /_o provoke_v urine_n /_o and_z they_o be_v take_v against_o the_o vomitinge_n of_o blood_n /_o taken_z with_o fine_a wheat_n flower_n /_o call_v amilum_fw-la /_o drunken_a with_o water_n /_o or_z lick_v in_o with_o turpentine_n /_o they_o be_v good_a for_o they_o that_o be_v disease_v in_o the_o kidney_n /_o or_o have_v the_o inflammation_n of_o the_o long_v with_o sweet_a wine_n they_o be_v good_a for_o the_o stone_n /_o and_z the_o stoppinge_n of_o the_o water_n /_o and_z they_o take_v in_o with_o honey_n &_o milk_n after_o the_o manner_n of_o a_o electuary_n in_o the_o quantite_n of_o a_o hazel_n nut_n /_o are_z good_a for_o the_o disease_n of_o the_o liver_n /_o for_o the_o cough_n /_o and_z for_o a_o windy_a colyke_n the_o gum_n of_o a_o almond_n three_fw-mi be_v astringent_a and_o hot_a /_o and_o if_o it_o be_v drunken_a /_o it_o be_v good_a for_o the_o vomitinge_n of_o blood_n /_o with_z vinegar_n it_o hele_v scab_n and_o scurvy_a evel_n that_o run_v in_o the_o skin_n it_o help_v a_o old_a cough_n take_v with_o delay_v wine_n it_o be_v good_a for_o they_o that_o have_v the_o stone_n /_o drunken_a with_o sweet_a wine_n or_o maluasey_a sweet_a almond_n have_v a_o certain_a bitterness_n cover_v with_o swetenes_n they_o be_v of_o temperate_a hete_n and_o moisture_n /_o but_z they_o be_v much_o weyker_n in_o operation_n then_o the_o bitter_a
both_o by_o autorite_n and_o experience_n /_o that_o matthiolus_n be_v deceyve_v when_o he_o say_v that_o nomans_n head_n be_v vex_v with_o hete_n after_o the_o eat_n of_o mandragora_n these_o have_v write_v some_o thing_n at_o large_a to_o cause_v they_o that_o be_v to_o bold_a to_o old_a and_o worthy_a autores_fw-la /_o to_o be_v advise_v before_o they_o do_v so_o unaduised_o adventure_v to_o do_v the_o same_o again_o serapio_n and_o auicenna_n write_v that_o the_o seed_n of_o mandrag_v take_v in_o drynk_v /_o clenge_v the_o mother_n /_o and_o so_o write_v dioscorides_n of_o the_o same_o seed_n many_o year_n before_o they_o /_o whereby_o it_o appear_v that_o rachel_n know_v the_o nature_n of_o the_o fruit_n of_o mandrag_n before_o all_o these_o writer_n /_o for_o this_o intent_n /_o desire_a to_o have_v the_o fruit_n of_o mandrag_n /_o that_o she_o may_v clang_n her_o mother_n therewith_o /_o and_o thereby_o may_v be_v make_v the_o fit_a te_fw-la conceyve_v child_n herself_o as_o well_o as_o lia_n her_o sister_n /_o and_o silfa_v her_o maid_n do_v mandrag_v as_o paulus_n egineta_n write_v cool_v in_o the_o three_o degree_n the_o apple_n of_o it_o /_o seem_v to_o have_v some_o have_fw-mi and_o moisture_n /_o by_o reason_n where_o of_o they_o may_v bring_v a_o man_n into_o a_o hevy_a sleep_v but_o the_o bark_n of_o the_o root_n /_o is_z strong_a of_o all_o /_o and_z cool_v not_o alone_o but_o also_o dri_v the_o inner_a part_n be_v weyker_n of_o the_o apple_n three_fw-mi malus_n in_o greek_a melea_n /_o in_o english_a a_o appel_n three_fw-mi /_o in_z duche_n ein_fw-mi apffel_n /_o oder_fw-ge apffelbaum_n /_o in_o french_a un_fw-fr pomer_n there_o be_v ij_o general_a and_o principal_a kynde_n of_o appel_n tree_n /_o the_o one_o be_v call_v malus_n hortensis_fw-la /_o in_o english_a a_o appel_n three_fw-mi the_o other_o be_v call_v in_o latin_a malus_n syluestris_fw-la /_o in_o english_a in_o the_o southe_n country_n /_o a_o crab_z three_fw-mi /_o in_z the_o north_n country_n a_o scarbtre_n i_o need_n not_o to_o descrybe_n this_o three_fw-mi /_o because_o it_o be_v know_v well_o enough_o in_o all_o countries_n the_o nature_n of_o the_o apple_n three_fw-mi and_o of_o apple_n the_o leve_n /_o the_o flower_n /_o and_o the_o bud_n /_o of_o every_o appel_n tre_z /_o and_z most_o they_o of_o the_o quince_n three_fw-mi /_o stop_v and_o bind_v the_o tart_n and_o sour_a appel_n have_v the_o virtue_n to_o bind_v /_o but_o the_o ripe_a apple_n be_v of_o a_o far_a other_o nature_n among_o apple_n /_o they_o that_o be_v take_v in_o the_o spring_v /_o ingendre_fw-fr choler_n and_o hurt_v all_o the_o sinew_n /_o &_o they_o breed_n inflammationes_fw-la or_o hot_a burnynge_n out_o of_o galene_n thou_o shall_v use_v tart_n apple_n when_o as_o the_o stomach_n be_v weyke_a by_o the_o mean_n of_o a_o hot_a distemperance_n /_o or_z of_o much_o moisture_n /_o but_z very_a tart_n apple_n when_o as_o the_o stomach_n be_v both_o to_o hot_a and_o moist_a use_v sour_a apple_n when_o as_o thou_o thynck_a that_o there_o be_v gross_a ivice_n in_o thy_o stomach_n /_o that_o be_v not_o very_o cold_a for_o sour_a thing_n when_o they_o find_v any_o gross_a humour_n in_o the_o stomach_n /_o they_o cut_v it_o in_o sunder_o /_o and_o carry_v it_o downwarde_a apple_n be_v hear_v of_o digestion_n and_o cold_a /_o &_o go_v slow_o down_o /_o &_o they_o have_v a_o evel_a ivice_n out_o of_o symeon_n sethi_n there_o be_v diverse_a kind_n of_o apple_n one_o differ_v from_o a_o other_o what_o soever_o apple_n be_v bind_v or_o draw_v together_o they_o have_v a_o cold_a &_o a_o erthly_a ivice_n but_o they_o that_o be_v sharp_a or_o bite_a /_o have_v a_o cold_a ivice_n /_o but_o the_o same_o subtle_a or_o fine_a the_o sweet_a apple_n be_v of_o a_o mean_a or_o middle_a complexion_n /_o and_o turn_v somthe_a more_o to_o hotenes_n therefore_o you_o must_v use_v bind_v apple_n as_o oft_o as_o the_o stomach_n be_v vex_v with_o a_o hot_a or_o moist_a distemperance_n but_o sharp_a apple_n be_v to_o be_v give_v as_o oft_o as_o a_o gross_a humour_n /_o but_o not_o very_o cold_a /_o be_v gather_v in_o the_o stomach_n for_o these_o cut_n insunder_o /_o and_o carry_v downwarde_a but_o sweet_a apple_n be_v to_o be_v give_v unto_o they_o that_o have_v cold_a stomach_n for_o they_o be_v good_a for_o they_o /_o and_z for_o such_o as_o be_v bite_v of_o venemus_fw-la beast_n all_o apple_n whatsoever_o they_o be_v of_o a_o certain_a natural_a property_n hurt_v the_o sinew_n they_z also_o that_o be_v unrype_a /_o are_z very_a noysum_n it_o be_v report_v that_o if_o a_o man_n eat_v his_o fill_n of_o apple_n that_o they_o ingendre_fw-fr the_o stone_n in_o he_o but_o they_o be_v good_a for_o they_o that_o swoon_n /_o and_o have_v a_o weik_v hartte_v of_o the_o quince_n three_fw-mi malus_n cotonea_fw-la be_v call_v in_o greek_a malea_n kydonia_fw-la /_o in_o english_a a_z quince_z three_fw-mi /_o in_z duche_n ein_fw-mi quitten_fw-mi baum_v /_o in_o french_a un_o coigner_n this_o three_fw-mi have_v leve_n brother_n and_o short_a than_o a_o meddler_n three_fw-mi /_o the_z nether_a part_n of_o the_o lief_a toward_o the_o ground_n be_v white_a /_o and_z malus_n cotonea_fw-la the_o outer_a part_n be_v green_a it_o have_v flower_n like_o a_o apple_n three_fw-mi /_o but_z they_o grow_v alone_o and_o not_o many_o together_o as_o the_o flower_n be_v in_o other_o tree_n the_z quince_z apple_n be_v hoary_a without_o /_o and_z have_v a_o other_o form_n most_o comen_o /_o then_o apple_n &_o pear_n have_v yet_o be_v they_o more_o like_a pear_n than_o apple_n /_o and_z they_o have_v certain_a gutter_n and_o uneven_a outgrowynge_n like_o half_a column_n /_o which_o as_o they_o be_v seldom_o see_v in_o apple_n /_o so_o be_v they_o never_o see_v in_o pear_n the_o virtue_n of_o the_o quince_n three_fw-mi and_o his_o fruit_n qvince_n be_v good_a for_o the_o stomach_n /_o &_o they_o make_v a_o man_n piss_v well_o but_o when_o they_o be_v roast_v /_o they_o be_v count_v to_o be_v gentle_a they_o be_v good_a for_o both_o the_o flix_v /_o both_z for_o the_o bloody_a flyx_n &_o for_o the_o other_o without_o blood_n /_o and_z for_o they_o that_o rough_a out_o foul_a matter_n /_o and_z for_o they_o that_o be_v sick_a of_o choler_n /_o special_o when_o they_o be_v take_v raw_a the_o stepe_n of_o they_o be_v good_a to_o be_v give_v to_o they_o that_o have_v the_o flix_a of_o the_o belly_n or_o stomach_n the_o ivice_n of_o row_n quince_n be_v good_a for_o they_o that_o be_v short_a wynd_v the_o broth_n be_v good_a to_o bathe_v the_o mother_n with_o all_o /_o if_z it_o fall_v down_o the_o quince_n that_o be_v condit_v in_o honey_n /_o stir_v a_o man_n to_o make_v water_n and_o the_o honey_n take_v of_o the_o quince_n a_o stop_a and_o thyck_a make_v pour_v they_o that_o be_v sod_v in_o honey_n /_o be_v more_o pleasant_a to_o the_o stomach_n /_o but_z they_o do_v not_o make_v thick_a so_o much_o they_o be_v good_a to_o be_v put_v raw_a into_o emplaster_n /_o to_o stop_n the_o belly_n /_o or_o if_o the_o stomach_n be_v set_v a_o fire_n /_o or_o be_v turn_v with_o vomit_v they_o be_v good_a for_o the_o inflammationes_fw-la or_o burnynge_n of_o the_o pap_n /_o and_z for_o hard_a milte_n /_o and_z for_o swellynge_v about_o the_o fundament_n you_o may_v make_v wine_n of_o they_o if_o you_o bruise_v they_o and_o streyn_n they_o /_o but_z it_o will_v not_o last_v except_o you_o put_v one_o quart_n of_o honey_n to_o xv_o of_o the_o ivice_n for_o without_o the_o honey_n it_o will_v turn_v in_o verivice_n the_o wine_n so_o make_v be_v good_a for_o all_o the_o thing_n above_o name_v of_o quince_n also_o be_v make_v a_o oil_n /_o which_o we_o use_v as_o oft_o as_o we_o need_v any_o bind_a or_o stop_a you_o must_v chuese_n out_o the_o quince_z apple_n that_o be_v round_o /_o little_a and_o wellsmel_a the_o flower_n both_o green_a and_o dry_a be_v put_v into_o emplaster_n /_o and_o be_v good_a for_o all_o thing_n that_o need_n bind_v and_o for_o the_o inflammationes_fw-la of_o the_o eye_n /_o and_z vomit_v of_o blood_n they_o be_v also_o good_a to_o be_v drunken_a against_o a_o louse_n belly_n and_o the_o violent_a ryn_v forth_o of_o woman_n sickness_n of_o the_o peche_n three_fw-mi and_o the_o abrecok_n three_fw-mi malus_n persica_fw-la be_v call_v in_o greek_a melea_n persike_n /_o in_o english_a a_o peche_n three_fw-mi /_o in_z duche_n ein_fw-mi pfersich_n baum_v /_o in_o french_a un_o pechiers_n the_o peche_n be_v no_o great_a three_fw-mi in_o england_n that_o i_o can_v see_v /_o it_z have_v long_a leve_n the_o peche_n three_fw-mi flour_v with_o the_o almond_n three_fw-mi
the_o first_o and_o second_o part_n of_o the_o herbal_a of_o william_n turner_n doctor_n in_o physic_n /_o late_o oversene_v /_o correct_v and_o enlarge_v with_o the_o third_o part_n /_o late_o gather_a /_o and_o now_o set_v out_o with_o the_o name_n of_o the_o herb_n /_o in_o greek_a latin_a /_o english_n /_o duche_n /_o french_a /_o and_z in_o the_o apothecary_n and_o herbaries_n latin_a /_o with_o the_o property_n /_o degree_n /_o and_z natural_a place_n of_o the_o same_o here_o unto_o be_v join_v also_o a_o book_n of_o the_o bath_n of_o baeth_n in_o england_n /_o and_z of_o the_o virtue_n of_o the_o same_o with_o diverse_a other_o bath_n /_o most_o holsom_a and_o effectual_a /_o both_z in_o almanye_n and_o england_n /_o set_v forth_o by_o william_n turner_n doctor_n in_o physic_n god_n save_o the_o queen_n hony_n soit_fw-fr qvi_fw-fr mal_fw-fr y_fw-fr pense_fw-fr imprint_v at_o collen_n by_o arnold_n birckman_n /_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n m.d.lxviii_o cum_fw-la gratia_n &_o privilegio_fw-la reg._n may_v a_o sincere_a testamonie_n off_o cap_n will_n hay_o his_o real_a affection_n too_o his_o approve_a friend_n master_n tailÈour_n appothecarie_n in_o yoirk_n 1643_o you_o 16_o of_o may_n to_o the_o most_o noble_a and_o learned_a princess_n in_o all_o kind_n of_o good_a lerninge_v /_o queen_n elizabeth_z /_o by_z the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n /_o france_n and_o ireland_n /_o defender_n of_o the_o faith_n /_o re_fw-mi william_n turner_n doctor_n of_o physic_n /_o wish_v continual_a health_n of_o both_o body_n and_o soul_n /_o and_o daily_o increase_v of_o the_o knowledge_n of_o god_n holy_a word_n /_o with_o grace_n to_o live_v and_o rule_v god_n people_n according_a to_o the_o same_o most_o mighthe_a and_o renown_a princess_n /_o after_o that_o i_o have_v make_v a_o end_n of_o the_o third_z part_n of_o my_o herbal_a /_o which_o intreat_v of_o these_o herb_n /_o whereof_o be_v no_o mention_n make_v nether_a of_o the_o old_a grecianes_n nor_o latin_n /_o &_o have_v oversene_v again_o my_o first_o part_n /_o and_o both_o correct_v it_o and_o increase_v it_o very_o much_o /_o and_o have_v also_o correct_v the_o second_o part_n and_o the_o printer_n have_v give_v i_o warn_v /_o there_o want_v nothing_o to_o the_o set_v out_o of_o my_o hole_n herbal_a /_o save_v only_o a_o preface_n /_o wherein_z i_o may_v require_v some_o both_o mighty_a and_o learned_a patron_n to_o defend_v my_o labour_n against_o spiteful_a &_o envious_a enemy_n to_o all_o mennis_n do_n save_v their_o own_o /_o and_o declare_v my_o good_a mind_n to_o he_o that_o i_o be_o most_o bind_v unto_o by_o dedicate_a and_o geve_v these_o my_o poor_a labour_n unto_o he_o i_o do_v seek_v out_o everye_o where_o in_o my_o mind_n /_o how_o that_o i_o can_v come_v by_o such_o a_o patron_n as_o have_v both_o learning_n &_o sufficient_a authority_n /_o join_v therewith_o to_o defend_v my_o poor_a labour_n against_o their_o adversary_n /_o and_z in_o the_o same_o person_n such_o friendship_n and_o good_a will_n towards_o i_o /_o by_o reason_n whereof_o i_o be_v most_o bind_v unto_o above_o all_o other_o after_o long_o turn_v this_o matter_n over_o in_o my_o mind_n /_o it_o come_v to_o my_o memory_n that_o in_o all_o the_o hole_n realm_n of_o england_n /_o that_o there_o be_v none_o more_o fit_a to_o be_v patroness_n of_o my_o book_n /_o and_o none_o have_v deserve_v so_o much_o /_o to_o who_o i_o shall_v dedicate_v &_o geve_v the_o same_o as_o your_o most_o excellent_a sublimity_n have_v do_v i_o have_v dedicate_v it_o therefore_o unto_o your_o most_o excellent_a sublimity_n /_o and_o do_v geve_v it_o for_o the_o avoydinge_n of_o all_o suspicion_n of_o ingratitude_n or_o unkindness_n unto_o you_o as_o a_o token_n and_o a_o witness_n of_o the_o acknowledginge_v of_o the_o great_a benefit_n that_o i_o have_v receyve_v of_o your_o princely_a liberality_n of_o late_a year_n as_o for_o the_o supremitie_n of_o your_o power_n /_o may_z and_o authority_n in_o this_o realm_n /_o there_o be_v none_o that_o will_v deny_v it_o /_o save_v only_o the_o bewitched_a hypocrite_n and_o bind_v man_n of_o the_o spiritual_a babylon_n as_o for_o your_o knowledge_n in_o the_o latin_a tongue_n xviij_o year_n ago_o or_o more_o /_o i_o have_v in_o the_o duke_n of_o somersettes_n house_n be_v his_o physician_n at_o that_o time_n a_o good_a trial_n thereof_o /_o when_o as_o it_o please_v your_o grace_n to_o speak_v latin_a unto_o i_o for_o although_o i_o have_v both_o in_o england_n /_o low_o and_o high_a germanye_n /_o and_o other_o place_n of_o my_o long_a traveil_n and_o pelgrimage_n /_o never_o speak_v with_o any_o noble_a or_o gentle_a woman_n /_o that_z speak_v so_o well_o and_o so_o much_o congrue_a fine_n &_o pure_a latin_a /_o as_z your_o grace_n do_v unto_o i_o so_o long_o ago_o sense_n which_o time_n how_o much_o and_o wounderfullye_o you_o have_v procee_v in_o the_o knowledge_n of_o the_o latin_a tongue_n /_o and_o also_o profit_v in_o the_o greek_a /_o french_a and_o italian_a tongue_n and_o other_o also_o /_o and_z in_o all_o part_n of_o philosophy_n and_o good_a learning_n /_o not_o only_o your_o own_o faithful_a subject_n /_o be_v far_o from_o all_o suspicion_n of_o flattery_n bear_v witness_v /_o but_o also_o stranger_n /_o men_z of_o great_a learning_n in_o their_o book_n set_v out_o in_o the_o latin_a tongue_n /_o geve_v honourable_a testimony_n as_o touchinge_v the_o benefit_n that_o i_o have_v receyve_v in_o of_o your_o mayestie_fw-mi /_o i_o must_v confess_v that_o for_o the_o obteininge_n of_o certain_a surite_n and_o defendinge_a of_o myself_o against_o they_o that_o trouble_v i_o uniustelye_o /_o you_o have_v at_o the_o least_o four_o time_n holpen_v i_o with_o your_o letter_n patente_n /_o seal_v with_o the_o great_a seal_n of_o england_n /_o and_o also_o restore_v i_o unto_o the_o denerye_n of_o welles_n /_o both_z by_o the_o deprivation_n of_o the_o usurper_n of_o it_o /_o that_z hold_v i_o out_o /_o and_z admittinge_n of_o meâ—_n as_o only_o the_o lawful_a deane_z of_o welles_n by_o your_o appoint_a commissioner_n and_o judge_n delegate_v again_o wherefore_o your_o mayestie_n have_v large_o deserve_v to_o have_v a_o great_a deal_n worthy_a gift_n for_o the_o greatness_n and_o manifoldnes_n of_o the_o benefit_n that_o you_o have_v bestow_v upon_o i_o your_o poor_a subject_n but_o although_o even_o as_o i_o think_v myself_o it_o be_v but_o a_o small_a present_a in_o comparison_n of_o your_o worthiness_n state_n /_o dignity_n and_o degree_n /_o and_o benefit_n towards_o i_o yet_o my_o good_a will_n consider_v /_o and_o the_o profit_n that_o may_v come_v to_o all_o your_o subject_n by_o it_o /_o it_z be_v not_o so_o small_a as_o my_o adversary_n peradventure_o will_v esteem_v it_o for_o some_o of_o they_o will_v say_v /_o sing_v that_o i_o grant_v that_o i_o have_v gather_v this_o book_n of_o so_o many_o writer_n /_o that_o i_o offer_v unto_o you_o a_o heap_n of_o other_o mennis_n labour_v /_o and_o nothing_o of_o my_o own_o /_o and_o that_o i_o go_fw-mi about_o to_o make_v i_o friend_n with_o other_o mennis_n travayle_n /_o and_o that_o a_o book_n intreatinge_v only_o of_o tree_n /_o herb_n and_o wede_n /_o and_o shrub_n /_o be_v not_o a_o meet_a present_a for_o a_o prince_n to_o who_o i_o answer_v /_o that_o if_o the_o honey_n that_o the_o bee_n gather_v out_o of_o so_o many_o flower_n of_o herb_n /_o shrub_n /_o and_o tree_n /_o that_o be_v grow_v in_o other_o mennis_n meadow_n /_o field_n and_o close_n may_v iustelye_o be_v call_v the_o bee_n honey_n and_o pliny_n book_n de_fw-la naturali_fw-la historia_fw-la may_v be_v call_v his_o book_n /_o although_o he_o have_v gather_v it_o out_o of_o so_o many_o good_a writer_n who_o he_o vouchsave_v to_o name_n in_o the_o begin_v of_o his_o work_n so_o may_v i_o call_v it_o that_o i_o have_v learned_a and_o gather_v of_o many_o good_a autoure_n not_o without_o great_a labour_n and_o pain_n my_o book_n /_o and_o name_o because_o i_o have_v handle_v no_o one_o author_n /_o so_o as_o a_o crafty_a covetous_a and_o popish_a printer_n handle_v i_o of_o late_o /_o who_o suppress_v my_o name_n /_o and_o levinge_v out_o my_o preface_n /_o set_v out_o a_o book_n that_o i_o set_v out_o of_o welles_n /_o and_o have_v correct_v not_o without_o some_o labour_n and_o cost_n with_o his_o preface_n /_o as_o though_o the_o book_n have_v be_v his_o own_o for_o i_o be_o able_a to_o prove_v by_o good_a witness_n that_o i_o have_v above_o thyrtye_n year_n ago_o /_o write_v a_o herbal_a in_o latin_a /_o wherein_o be_v contain_v the_o greek_a /_o latin_a and_o english_a name_n of_o so_o many_o herb_n
kind_n of_o anemone_n as_o the_o common_a herb_n may_v be_v a_o bastard_n kind_a of_o anemone_n /_o and_o name_o of_o that_o /_o which_z have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d /_o that_o be_v /_o thin_a or_o small_a root_n and_o many_o /_o so_z it_o that_o bockius_n set_v out_o /_o seem_v to_o i_o to_o be_v a_o kind_n papaveris_fw-la erratici_fw-la the_o virtue_n of_o anemone_n they_o have_v both_o a_o bite_n and_o a_o sharp_a qualite_n the_o ivyce_n of_o the_o root_n of_o they_o /_o pour_v into_o one_o nose_n /_o purge_v the_o head_n the_o root_n chew_v in_o the_o mouth_n bring_v forth_o watery_a fleme_n the_o same_o sodden_a in_o sweet_a wine_n /_o and_o lay_v to_o /_o heal_v the_o inflammation_n of_o the_o eye_n and_o it_o heal_v the_o scar_n and_o dimness_n of_o the_o same_o it_o scour_v away_o filthy_a sore_n the_o leaf_n and_o stalk_n /_o if_o they_o be_v eat_v with_o a_o tysan_n /_o bring_v milk_n to_o the_o breast_n /_o and_o bring_v down_o a_o womannes_n sickness_n /_o if_o they_o be_v lay_v to_o the_o place_n in_o will_v if_o lepres_n be_v anoint_v therewith_o /_o it_o scour_v they_o away_o of_o dyll_n dyll_n be_v name_v in_o greek_a anethon_n /_o in_o latin_a anethum_fw-la /_o in_o duche_n dyll_n /_o in_o french_a anet_n dyll_n grow_v a_o cubyt_fw-la hyght_n /_o and_o some_o time_n half_a a_o cubyte_v hygh_a /_o it_o have_v many_o small_a branch_n come_n forth_o of_o a_o great_a stalk_v /_o with_o a_o very_a small_a leaf_n and_o long_o /_o much_o like_o greneheres_n /_o with_o a_o yellow_a flower_n /_o and_o a_o broad_a sede_fw-la /_o with_o a_o spokye_a top_n as_o fennel_n have_v /_o who_o he_o do_v represent_v wounder_n never_o of_o dyll_n the_o virtue_n the_o broth_n of_o the_o leaf_n and_o seed_n of_o dry_a dyll_n drunken_a /_o bring_v make_v to_o the_o breast_n /_o it_o staunch_v gnawinge_n in_o the_o belly_n /_o and_o wind_n in_o the_o same_z it_o stop_v also_o the_o belly_n and_o vomit_v /_o it_o provoke_v urine_n /_o swage_v the_o hichkoke_v /_o dull_v the_o eye_n sight_n /_o and_z oft_o drunken_a stop_v the_o seed_n it_o be_v good_a for_o woman_n to_o sit_v over_o it_o in_o water_n /_o which_z have_v the_o disease_n of_o the_o mother_n the_o ash_n of_o the_o sede_fw-la of_o this_o herb_n lay_v to_o /_o after_z the_o manner_n of_o a_o emplaster_n /_o take_v away_o the_o hard_a lompe_n and_o knoppe_n that_o be_v about_o the_o fundament_n or_o in_o other_o place_n dyll_n as_o galene_n say_v swage_v ache_v /_o provoke_v sleep_v when_o it_o be_v green_a /_o and_o make_v ripe_a raw_a humores_fw-la the_o oil_n that_o be_v make_v of_o dill_n /_o is_z good_a to_o be_v give_v unto_o they_o that_o be_v werye_o in_o winter_n /_o for_o it_o soften_v and_o moy_v /_o and_o it_o be_v good_a for_o they_o that_o be_v sycke_n of_o a_o ague_n that_o come_v of_o small_a fleme_n /_o and_z for_o all_o disease_n that_o come_v of_o a_o cold_a cause_n dyll_n be_v hot_a in_o the_o begin_n of_o the_o first_o degree_n /_o and_z dry_a in_o the_o begin_v of_o the_o second_o of_o anise_n anise_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a anisum_fw-la /_o in_o duche_n aniß_n /_o in_o french_a anise_v the_o lief_a of_o anise_v /_o when_o it_o come_v first_o forth_o /_o be_v round_o /_o and_z indent_a about_o /_o afterward_o it_o be_v like_a unto_o parse_o /_o high_a up_o in_o the_o stalk_n /_o it_o have_v a_o flower_n and_o a_o top_n like_o fennel_n /_o it_o grow_v only_o in_o garden_n in_o england_n galene_n say_v that_o anise_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n but_o this_o that_o we_o use_n /_o be_v not_o so_o hot_a wherefore_o i_o suspect_v that_o there_o be_v a_o better_a kind_n /_o then_o be_v common_o bring_v unto_o we_o to_o be_v sell_v howbeit_o in_o the_o mean_a season_n we_o must_v use_v this_o /_o which_o appear_v to_o i_o scarce_o hot_a in_o the_o begin_n of_o the_o second_o degree_n the_o virtue_n of_o anise_n anise_o hete_v and_o dry_v /_o make_v the_o breath_n sweet_a /_o swage_v pain_n /_o make_v a_o man_n to_o piss_v well_o /_o it_z quench_v the_o thirst_n of_o they_o that_o have_v the_o dropsye_n it_o be_v good_a against_o the_o poison_n of_o bests_n /_o and_z against_o wind_n it_o stop_v the_o belly_n and_o the_o whit_n flower_n /_o it_o bring_v milk_n to_o the_o top_n /_o it_o stir_v man_n to_o the_o pleasure_n of_o the_o body_n /_o it_o swage_v the_o heed_n ache_v /_o the_o smoke_n of_o it_o take_v in_o at_o the_o nose_n /_o the_o same_o pour_v into_o the_o break_a ear_n with_o rose_n oil_n /_o hele_v they_o the_o best_a be_v it_o that_o be_v new_a /_o not_o full_a of_o dross_n /_o but_o well_o smell_v the_o best_a come_v out_o of_o candye_n /_o and_o the_o next_o be_v bring_v out_o of_o egypte_n of_o petty_a whine_v anonis_fw-la petty_a whine_v petye_n whine_v /_o or_o ground_n whine_v /_o or_o little_o whine_v be_v call_v in_o latin_a and_o greek_a ononis_n and_o anonis_fw-la it_o be_v call_v of_o the_o common_a herbary_n resta_fw-la bovis_fw-la /_o remora_n aratriacutella_fw-it /_o of_o the_o dutch_a stall_n kraut_v /_o or_o hawhekel_n /_o of_o the_o french_a burgrave_n in_o cambridge_n shire_n this_o herb_n be_v call_v a_o whine_v /_o but_z i_o put_v petty_a to_o it_o /_o to_z make_v difference_n between_o this_o herb_n /_o and_o a_o fur_n which_o in_o many_o place_n of_o england_n be_v also_o call_v a_o whine_v petye_n whine_v have_v busshye_a stalk_n of_o a_o span_n length_n /_o and_z long_o with_o many_o jointe_n like_o knee_n with_o many_o hollow_a place_n /_o between_o the_o leve_n and_o stalk_n like_o arm_n hole_n /_o with_o little_a round_a head_n and_o little_a leaf_n /_o thin_a as_o lentilles_n be_v /_o drawing_z never_a in_o likeness_n unto_o the_o leve_n of_o rue_n or_o of_o wild_a melliote_n /_o some_o thing_n rough_a /_o and_o not_o without_o a_o good_a savoure_n it_o be_v lay_v up_o in_o brine_n /_o before_o it_o have_v prick_v /_o and_o be_v afterward_o good_a for_o meat_n the_o branch_n be_v full_a of_o sharp_a and_o strong_a prick_v the_o root_n be_v white_a and_o hot_a /_o and_o such_o as_o be_v able_a to_o make_v humour_n thin_a that_o be_v thick_a the_o virtue_n the_o bark_n of_o the_o root_n of_o ground_n whyn_a /_o drunken_a with_o wine_n /_o provoke_v urine_n /_o and_o break_v the_o stone_n it_o bit_v away_o the_o utter_a most_o crufte_n of_o sore_n /_o and_o the_o broth_n of_o the_o same_o in_o vinegar_n and_o honey_n /_o swage_v t_v ache_v /_o if_o the_o t_v be_v wassh_v therewith_o the_o root_n of_o this_o herb_n /_o is_z in_o a_o manner_n hot_a in_o the_o thyrd_o degree_n /_o after_o the_o mind_n of_o galene_n /_o in_o the_o book_n of_o simple_a medicine_n of_o camomyle_n anthemis_n anthemis_n /_o otherwise_o call_v chamemelun_n /_o contain_v under_o it_o three_o kind_n /_o which_o only_o differ_v in_o the_o colour_n of_o the_o flower_n the_o branch_n be_v a_o span_n long_o /_o all_z bushye_a with_o many_o place_n like_o arm_n hole_n /_o between_o the_o stalk_n and_o the_o branch_n /_o the_o branch_n be_v thin_a /_o small_a and_o many_o /_o the_z little_a hede_n be_v round_o with_o yellow_a flower_n in_o the_o mid_n /_o and_z about_o that_o round_a head_n either_o white_a flower_n stand_v in_o order_n or_o purple_a or_o yellow_a /_o about_o the_o greatness_n of_o the_o leaf_n of_o rue_n the_o first_o kind_n of_o camomille_n be_v call_v in_o greek_a lecanthemon_n /_o in_o english_a camomyle_n /_o in_o duche_n romisch_n camillen_n the_o pothecary_n in_o germanye_n call_v this_o kind_n chamomillam_n romanam_n this_o herb_n be_v scarce_o in_o germanye_n /_o but_z in_o england_n it_o be_v so_o plenteous_a /_o that_o it_o grow_v not_o only_o in_o gardines_n /_o but_o also_o eight_o mile_n above_o london_n /_o it_o grow_v in_o the_o wild_a field_n /_o in_o richmonde_fw-fr green_a /_o in_z brantfurd_a green_a /_o and_z in_o most_o plenty_n of_o all_o /_o in_z hunsley_n h_v the_o second_o kind_n be_v call_v in_o greek_a chrysantemon_n i_o have_v see_v this_o herb_n in_o high_a germany_n in_o the_o field_n /_o but_o never_o in_o england_n that_o i_o remember_v it_o may_v be_v call_v in_o english_a /_o yellow_a camomille_fw-fr the_o three_o kind_n be_v call_v in_o greek_a heranthemon_n diverse_a think_v /_o that_z heranthemon_n be_v the_o herb_n /_o which_o be_v call_v of_o the_o herbary_n amarisca_n rubra_fw-la /_o and_z of_o our_o country_n man_n /_o reed_n math_v /_o or_z red_a madewede_n the_o thing_n that_o seem_v to_o let_v this_o herb_n to_o be_v
provoke_v urine_n that_o be_v stop_v the_o same_o lay_v to_o the_o nether_a most_o part_n of_o the_o belly_n /_o bring_v woman_n their_o sycknes_n the_o ivyce_n put_v into_o the_o mother_n with_o myrrh_n /_o do_v the_o same_z that_o the_o bath_n do_v the_o top_n and_o leaf_n of_o the_o same_o herb_n /_o in_o the_o quantite_n of_o three_o dam_n /_o be_v common_o drunken_a to_o bring_v the_o foresaid_a sykenes_n down_o the_o right_a mugwurt_n be_v good_a to_o be_v drunken_a against_o the_o poison_n of_o the_o ivyce_n of_o poppye_a /_o call_v oppium_fw-la /_o with_o wine_n pliny_n write_v that_o it_o be_v the_o opinion_n in_o his_o day_n /_o that_o the_o man_n that_o have_v it_o upon_o they_o /_o shall_v not_o be_v weary_a /_o and_o that_o no_o evell_a medicine_n shall_v hurt_v they_o /_o and_z that_o no_o evel_a beast_n shall_v noye_v they_o of_o the_o reed_n a_o reed_n be_v call_v in_o greek_a kalamos_n /_o in_o latin_a arundo_fw-la or_o calamus_fw-la /_o in_o dutch_a even_o roer_n /_o or_o een_fw-mi reed_n in_o french_a /_o une_fw-fr roseau_n there_o be_v diverse_a kind_n of_o reed_n /_o some_o be_v thick_a reed_n whereof_o arrow_n be_v make_v in_o diverse_a countree_n some_o serve_v for_o to_o make_v tongue_n for_o pipe_n /_o some_o serve_v to_o make_v instrument_n to_o write_v with_o /_o which_o we_o common_o call_v pen_n another_o kind_n of_o reed_n grow_v about_o river_n side_n /_o &_o this_o be_v thick_a and_o holowe_v /_o be_v call_v of_o some_o arundo_fw-la cypria_n of_o other_o donax_n another_o kind_n be_v call_v phragmitis_fw-la /_o or_o vallatoria_n because_o it_o grow_v about_o hedge_n and_o ditche_n this_o be_v small_a and_o something_o white_a /_o and_o well_o know_v of_o all_o man_n this_o last_o kind_n grow_v much_o in_o england_n /_o but_z the_o other_o kind_n grow_v not_o in_o england_n that_o i_o know_v of_o howbeit_o they_o be_v bring_v in_o of_o merchant_n out_o of_o other_o countree_n the_o virtue_n of_o the_o reed_n the_o root_n of_o the_o common_a hedge_n reed_n call_v in_o latin_a can_v by_o itself_o /_o or_o lay_v to_o with_o his_o knoppe_n /_o draw_v out_o shyveres_fw-la and_o prick_v it_o also_o swage_v the_o pain_n of_o the_o loin_n /_o and_o membre_n out_o of_o jointe_n /_o lay_v to_o with_o vinegar_n the_o green_a leaf_n bruise_v and_o lay_v to_o /_o heal_v choleric_a inflammation_n /_o and_o other_o inflammation_n also_o the_o ash_n of_o the_o bark_n lay_v to_o with_o vinegar_n /_o heal_v the_o fall_v of_o the_o heir_n the_o down_o that_o be_v in_o the_o top_n of_o the_o reed_n like_o flower_n if_o it_o come_v into_o a_o man_n ear_n /_o make_v he_o deaf_a of_o follfoote_o /_o or_o asarabacca_n asarum_fw-la be_v call_v in_o greek_a asaron_n /_o in_o english_a follfote_n because_o it_o have_v a_o round_a leaf_n /_o like_o a_o folis_n foot_o and_o asarabacca_n /_o in_o duche_n haselwurt_n /_o because_o it_o grow_v about_o hasel_n tree_n root_n /_o in_o french_a cabaret_fw-la folfote_n grow_v only_o in_o gardines_n in_o england_n /_o but_z it_o grow_v wild_a in_o certain_a place_n of_o germanye_n folefoote_a be_v a_o well_o savoringe_a herb_n /_o and_o use_v to_o be_v put_v in_o garland_n it_o have_v leaf_n like_o unto_o yuy_n /_o but_o less_o /_o and_o round_a by_o a_o great_a deal_n /_o with_o purple_a flower_n /_o like_o the_o flower_n of_o henbane_n /_o and_z they_o grow_v but_o a_o little_a from_o the_o root_n /_o and_z have_v a_o good_a savour_n /_o out_z of_o the_o which_o come_v seed_n like_o grape_n it_o have_v many_o root_n full_a of_o knot_n /_o small_a /_o one_z lyinge_v over_o a_o other_o /_o not_z unlyke_a unto_o grass_n root_n /_o but_o much_o smale_a /_o well_o savour_v /_o hot_a /_o and_o bite_a vehement_o the_o tongue_n the_o virtue_n of_o follfoote_n the_o nature_n of_o this_o herb_n be_v hot_a /_o and_o it_o provoke_v water_n /_o it_z heal_v the_o dropsy_n /_o and_o the_o old_a sciatica_n the_o root_n provoke_v down_o a_o woman_n sickness_n /_o taken_z in_o the_o quantite_n of_o six_o dam_n with_o meed_n and_o they_o purge_v as_o nesinge_a powder_n call_v white_a hellebor_n do_v galene_n say_v /_o that_o folefoote_a be_v like_a unto_o acorus_n in_o strength_n /_o but_o that_o this_o be_v more_o strong_a and_o vehement_a of_o great_a saint_n johns_n wort_n ascyron_n galene_n and_o paul_n contain_v ascyron_n under_o androsemo_n but_o dioscorides_n describe_v these_o herb_n several_o /_o and_o so_o make_v they_o sundry_a herb_n ascyron_n call_v also_o ascaroide_n /_o be_v a_o kind_n of_o hyperici_n /_o called_z in_o english_a saint_n john_n grass_n /_o or_o saint_n johns_n wort_n but_o it_o differ_v in_o greatness_n /_o for_o it_o have_v great_a leaf_n /_o stalk_n /_o and_o mo_z branch_n /_o then_o saint_n johns_n grass_n have_v i_o have_v mark_v also_o this_o difference_n /_o that_o ascyron_n have_v a_o four_o square_a stalk_n /_o and_o leaf_n with_o very_o few_o hole_n in_o they_o /_o which_o i_o have_v not_o see_v in_o hyperico_n the_o herb_n may_v be_v call_v in_o english_a /_o great_a saint_n johns_n grass_n i_o have_v see_v it_o diverse_a time_n in_o zion_n park_n the_o virtue_n the_o seed_n of_o this_o herb_n be_v good_a for_o the_o sciatica_n if_o it_o be_v drunken_a with_o water_n and_o honey_n /_o about_o the_o quantite_n of_o twenty_o unce_n /_o it_o purge_v large_o choleryke_v humores_fw-la but_o it_o must_v be_v take_v continual_o /_o till_o the_o patient_n be_v hole_n this_o herb_n be_v also_o good_a against_o burn_v of_o swallow_n wort_n asclepias_n be_v reken_v of_o fuchsius_n to_o be_v the_o herb_n /_o which_o be_v call_v of_o the_o common_a herbary_n hirundinaria_n /_o of_o the_o apothecary_n vince_n toxicum_fw-la /_o of_o the_o germane_a schwalbenwurtz_n it_o grow_v in_o germanye_n in_o high_a mountain_n /_o and_z in_o stony_a ground_n among_o the_o bush_n i_o have_v not_o see_v it_o in_o england_n but_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a swallwurte_n some_o physicianes_n italianes_n /_o when_o i_o be_v in_o italye_n /_o suppose_a this_o herb_n which_o some_o call_v asclepias_n to_o be_v apocinum_n but_o this_o herb_n have_v no_o yellow_a ivyce_n /_o neither_o do_v it_o poison_n with_o wine_n /_o as_o apocinum_n do_v wherefore_o this_o herb_n can_v not_o be_v apocinum_n asclepias_n have_v long_o small_a branch_n /_o out_z of_o which_o come_v forth_o long_o leave_v /_o like_o unto_o yuy_n leve_n /_o many_z small_a root_n /_o which_o savour_v well_o /_o the_z flower_n be_v of_o a_o unplesant_a savour_n /_o the_o sede_fw-la be_v like_o hatchet_n fiche_fw-it /_o call_v otherwise_o securidaca_n but_o because_o the_o root_n of_o swallow_n wurt_fw-mi be_v not_o well_o smell_v /_o a_o man_n may_v not_o be_v to_o bold_a to_o hold_v that_o swallowurt_n be_v the_o right_a asclepias_n wherefore_o i_o have_v not_o as_o yet_o see_v the_o right_a asclepias_n in_o all_o point_n /_o agre_v with_o the_o description_n of_o dioscorides_n asclepias_n the_o virtue_n of_o swallow_n wurt_fw-mi the_o root_n of_o this_o herb_n drunken_a with_o wine_n /_o help_v they_o that_o have_v gnauw_v in_o their_o body_n /_o and_o be_v remedy_n against_o the_o bite_n of_o venomous_a beast_n the_o leave_v lay_v upon_o the_o almost_o incurable_a sore_n of_o the_o pap_n or_o breast_n /_o and_z of_o the_o mother_n /_o heal_v they_o the_o late_a writer_n of_o physic_n /_o write_v that_o this_o herb_n be_v good_a to_o bring_v down_o woman_n flower_n /_o that_o it_o be_v good_a against_o the_o bite_a of_o a_o mad_a dog_n /_o and_z against_o poison_n wherefore_o it_o be_v call_v vince_n toxicum_fw-la /_o that_o be_v /_o master_z poison_n /_o or_o overcome_v poison_n they_o say_v that_o the_o root_n of_o this_o herb_n stepe_v in_o wine_n /_o is_z good_a against_o the_o dropsye_a /_o and_o that_o the_o flower_n and_o leaf_n break_a /_o and_o put_v into_o wound_n /_o heal_v they_o shortelye_o they_o say_v also_o that_o this_o herb_n heal_v materye_n and_o old_a sore_n /_o and_o be_v good_a against_o burstinge_n /_o and_o the_o disease_n of_o the_o privitye_n of_o sperage_n asparagus_n sperage_n be_v call_v in_o latin_a asparagus_n /_o in_o duche_n spargen_n /_o in_o french_a esperage_n /_o some_o apothecary_n call_v this_o herb_n asparagus_n asparagus_n be_v of_o two_o sort_n /_o the_o one_o be_v call_v aspa_n altilis_fw-la /_o asparagus_a alone_o /_o and_z this_o be_v the_o common_a sperage_n which_o grow_v in_o diverse_a garden_n in_o england_n /_o and_z in_o some_o place_n by_o the_o sea_n side_n /_o in_z sandy_a hill_n /_o as_o it_o grow_v right_a plentuous_o in_o the_o ylande_n of_o east_n freselande_n /_o and_z in_o high_a germany_n /_o without_o any_o set_n
the_o birch_n three_fw-mi be_v bore_v /_o that_o there_o will_v come_v much_o water_n out_o of_o it_o /_o which_z as_o they_o say_v be_v good_a to_o break_v the_o stone_n both_o of_o the_o kidney_n and_o of_o the_o bladder_n /_o if_o a_o man_n drink_v long_o of_o it_o the_o same_o /_o as_z they_o say_v /_o is_z good_a for_o foul_a lady_n that_o will_v be_v fair_a /_o &_o for_o the_o sore_n of_o the_o mouth_n /_o if_z they_o be_v wassh_v therewith_o the_o ivyce_n of_o the_o leave_v /_o as_z they_o also_o tell_v /_o menge_v with_o the_o cheselop_v /_o save_v the_o cheese_n from_o worm_n breed_n in_o it_o of_o blites_n bliton_n blitum_n be_v name_v in_o greek_a bliton_n or_o bleton_n /_o in_o duche_n meyer_n /_o in_o french_a du_fw-ge blyte_n or_o espinar_n i_o have_v not_o hear_v the_o english_a name_n of_o this_o herb_n /_o neither_o do_v i_o ever_o see_v in_o england_n any_o gardin_fw-fr bliton_n but_o i_o see_v wild_a bliton_n grow_a in_o my_o lord_n garden_n at_o shene_n /_o but_z i_o can_v learn_v there_o no_o name_n of_o it_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a a_o blite_n or_o a_o blete_a bliton_n have_v leaf_n like_o unto_o a_o bete_a /_o but_o much_o less_o /_o and_o lyke_a unto_o amarantho_n purpureo_fw-la /_o called_z in_o english_a purple_n velue_v flower_n /_o yet_o much_o great_a than_o velued_a flower_n be_v the_o common_a blite_n have_v a_o green_a leaf_n /_o but_o there_o be_v a_o other_o blyte_n /_o which_o i_o have_v see_v in_o italy_n with_o the_o one_o half_a of_o the_o lief_a red_n /_o &_o the_o other_o green_a the_o leaf_n of_o blite_n be_v unsaverye_n /_o and_o be_v of_o no_o qualite_a /_o the_o sede_fw-la of_o blite_fw-la be_v as_o betis_n seed_n be_v /_o with_z a_o skin_n about_o it_o /_o and_z very_a plenteous_a blites_n have_v mo_z root_n than_o one_o /_o not_o go_v right_o down_o but_o a_o wry_a the_o wild_a blite_n leaf_n be_v small_a than_o purple_a velvet_n flower_n be_v /_o and_z in_o the_o top_n of_o the_o herb_n /_o there_o be_v wonderful_a great_a plenty_n of_o small_a seed_n hang_v together_o as_o it_o be_v in_o clusteres_n like_o grape_n the_o virtue_n of_o blites_n blite_fw-la say_v pliny_n seem_v to_o be_v dill_n /_o and_z without_o all_o savour_n and_o sharpness_n /_o whereupon_o the_o husband_n in_o menander_n make_v a_o rebuke_n unto_o the_o woman_n it_o be_v nought_o for_o the_o stomach_n it_o trouble_v the_o belly_n so_o /_o that_z it_o make_v choler_n in_o some_o yet_o some_o say_v that_o it_o be_v good_a drunken_a in_o wine_n against_o scorpiones_fw-la and_o for_o aguayle_n /_o and_z for_o the_o milte_n /_o and_z for_o the_o ache_v of_o the_o temple_n lay_v on_o with_o oil_n hypocrates_n suppose_v that_o the_o bloody_a isshue_v of_o woman_n may_v be_v staunch_v with_o this_o herb_n take_v in_o meat_n of_o oak_n of_o jerusalem_n botris_fw-la oak_n of_o jerusalem_n be_v name_v in_o greek_a botris_fw-la /_o and_o the_o latin_a man_n use_v the_o same_o name_n /_o the_z duche_n name_v it_o trauben_fw-mi kraut_v /_o and_o some_o french_a man_n call_v it_o pyman_n or_o mygraine_n howbeit_o other_o french_a man_n say_v that_o pymen_n be_v a_o bush_n oak_n of_o jerusalem_n be_v a_o herb_n all_o yellow_a /_o and_o all_o full_a of_o branch_n and_o spread_v abroad_o /_o and_o have_v many_o hole_n between_o the_o stalk_n and_o low_a end_n of_o the_o branch_n /_o like_o unto_o mennis_n arm_n hole_n the_o seed_n grow_v through_o all_o the_o hole_n branch_n the_o leaf_n be_v like_o cichory_n leave_v and_o all_o the_o hole_n herb_n have_v a_o pleasant_a savour_n /_o wherefore_o it_o be_v lay_v among_o clothes_n the_o property_n of_o oak_n of_o jerusalem_n oak_n of_o jerusalem_n seem_v to_o be_v a_o hot_a herb_n /_o and_z dry_a paulus_n /_o dioscorides_n /_o and_o pliny_n do_v agree_v all_o together_o /_o that_z this_o herb_n droncken_a with_o wine_n /_o is_z good_a for_o they_o that_o be_v shortwinded_a /_o and_o can_v not_o take_v their_o breath_n /_o except_z they_o hold_v their_o neck_n right_o up_o other_o property_n of_o this_o herb_n have_v i_o not_o red_a in_o any_o good_a author_n the_o herb_n grow_v about_o water_n side_n and_o in_o many_o gardines_n in_o england_n of_o cole_n or_o colwurtes_n brassica_n prima_fw-la brassica_n secunda_fw-la brassica_n tertia_fw-la brassica_n quarta_fw-la coal_n be_v name_v in_o greek_a krambe_n /_o in_o latin_a brassica_fw-la /_o in_o duche_n kool_n /_o in_o french_a chave_n /_o of_o the_o common_a writer_n and_o apothecary_n caulis_fw-la /_o because_o of_o all_o other_o herb_n it_o have_v the_o great_a stalk_n /_o which_o be_v call_v in_o latin_a caulis_fw-la beside_o the_o common_a coal_n /_o there_o be_v a_o other_o kind_n which_o be_v call_v in_o greek_a krambe_n kephalote_v /_o in_o latin_a brassica_fw-la /_o lacuturris_fw-la /_o or_o triciana_fw-la /_o or_o brassica_fw-la fessilis_fw-la /_o in_o english_a cabbage_n coal_n /_o in_o duche_n cappes_n kraut_v /_o in_o french_a capuci_n cole_n have_v a_o great_a broad_a leaf_n /_o and_z thick_a /_o with_z certain_a swell_n /_o not_o equal_a with_o the_o sinew_n /_o which_o be_v as_o manifest_v in_o coal_n /_o as_z in_o any_o other_o herb_n the_o stalk_n be_v very_o great_a /_o the_z flower_n be_v yelowe_n /_o and_o sometime_o white_a /_o the_o sede_fw-la be_v in_o little_a long_o cod_n black_a /_o and_z great_a than_o rape_n sede_fw-la the_o virtue_n of_o cole_n the_o garden_n coal_n be_v good_a for_o the_o belly_n /_o if_o it_o be_v light_o hete_v /_o and_o so_o eat_v if_o it_o be_v thorough_o sodden_a /_o it_o stop_v the_o belly_n /_o &_o much_o more_o it_o that_o be_v sod_v in_o lie_n cole_n vex_v the_o stomach_n the_o summer_n coal_n be_v the_o sharp_a the_o coal_n of_o egypt_n be_v so_o bitter_a that_o it_o can_v not_o be_v eat_v cole_n eat_v /_o is_z good_a for_o they_o that_o see_v not_o well_o /_o &_o for_o the_o trymblinge_n of_o the_o membre_n cole_n take_v after_o meat_n /_o drive_v away_o the_o evel_n /_o or_o hurt_v that_o come_v of_o surffet_v /_o and_z of_o drink_v of_o wine_n /_o if_o the_o person_n use_v not_o surfeit_v /_o but_o fall_v into_o it_o by_o a_o chance_n /_o the_z tender_a and_o young_a bud_n that_o be_v in_o the_o top_n /_o are_z better_o for_o the_o stomach_n /_o then_o other_o part_n be_v /_o but_z they_o be_v sharp_a /_o wherefore_o they_o be_v to_o able_a to_o provoke_v urine_n but_o the_o same_o lay_v up_o in_o fouse_n /_o are_z evell_a for_o the_o stomach_n /_o and_o trouble_v the_o belly_n the_o row_n ivyce_n with_o arise_v and_o saltpetre_n /_o especial_o natural_a drunken_a /_o soften_v the_o belly_n the_o ivice_n drunken_a with_o wine_n /_o heal_v the_o bytinge_n of_o vypere_n it_o be_v also_o lay_v with_o the_o will_fw-mi of_o fenegreke_fw-mi and_o vinegar_n unto_o the_o membre_n that_o have_v the_o gout_n /_o and_o the_o pain_n in_o the_o jointe_n it_o be_v good_a for_o filthy_a and_o old_a sore_n if_o it_o be_v put_v in_o the_o nose_n thrille_n /_o it_o purge_v the_o head_n the_o same_o put_v in_o with_z the_o flower_n of_o darnell_n /_o draw_v down_o woman_n flower_n the_o leave_v lay_v to_o by_o themselves_o or_o bruise_v with_o barley_n will_fw-mi /_o are_z good_a for_o all_o inflammation_n and_o soft_a swell_n they_o heal_v also_o burn_a imposteme_n /_o that_o come_v of_o subtle_a or_o cholerik_v blood_n /_o and_z little_a sore_n like_o wheel_n /_o which_o break_a /_o send_v forth_o bloody_a matter_n /_o and_o lepres_n which_o be_v disease_n of_o the_o skin_n /_o with_z salt_n they_o burst_v carbuncle_n they_o hold_v also_o the_o heir_n that_o fall_v of_o if_o they_o be_v sodden_a and_o mix_v with_o honey_n /_o they_o be_v good_a for_o consume_a sore_n /_o which_o be_v it_o up_o the_o flesh_n the_o leave_v raw_a be_v good_a to_o be_v eat_v with_o vinegar_n /_o for_o they_o that_o be_v disease_v with_o the_o milte_n if_o you_o chew_v the_o leaf_n /_o and_o swallow_v over_o the_o ivice_n /_o it_o will_v bring_v again_o the_o voice_n that_o be_v lose_v the_o broth_n of_o cole_n /_o both_o provoke_v urine_n /_o and_o also_o help_v woman_n to_o their_o syckenes_n the_o seed_n of_o it_o /_o and_z especial_o which_o grow_v in_o egypt_n /_o drunken_a /_o kill_v worm_n /_o purge_v the_o skin_n of_o the_o face_n /_o and_z the_o frekelle_n that_o be_v in_o it_o the_o green_a bud_n which_o be_v in_o the_o top_n of_o the_o stalk_n /_o burn_a with_o the_o root_n /_o and_o put_v into_o old_a swine_n grese_v /_o do_v help_v the_o ache_n of_o the_o side_n /_o which_o of_o long_a time_n have_v continue_v there_o be_v certain_a harm_n that_o
roughness_n /_o which_o make_v they_o to_o cut_v the_o soon_o of_o the_o which_o property_n the_o northern_a man_n call_v it_o sheregres_n it_o have_v a_o long_a stalk_n /_o and_o three_o square_n /_o and_z in_o the_o top_n of_o that_o be_v a_o sort_n of_o little_a knoppe_n /_o in_o stead_n of_o sedes_fw-la /_o and_o flower_n much_o like_o unto_o our_o garden_n gallingal_n i_o have_v not_o red_a any_o use_n of_o this_o in_o physic_n the_o people_n of_o the_o fen_n country_n use_v it_o in_o for_o father_n /_o and_o do_v heat_n oven_n with_o it_o of_o doder_n cassuta_fw-la doder_fw-mi be_v call_v of_o some_o of_o the_o grecianes_n cassitas_fw-la /_o of_o the_o late_a latin_a man_n cassutha_n it_o be_v call_v of_o the_o apothecary_n and_o common_a herbaries_n cuscuta_n /_o and_o podagra_fw-la liny_n the_o duche_n man_n call_v it_o filtzkraut_n /_o doder_n and_o wrong_fw-mi /_o in_o french_a it_o be_v name_v gout_n the_o line_n doder_fw-mi grow_v out_o of_o herb_n and_o small_a bush_n /_o as_o miscelto_n grow_v out_o of_o tree_n and_o neither_o of_o both_o grow_v out_o of_o the_o ground_n doder_fw-mi be_v like_o a_o great_a red_a harp_n string_a /_o and_o it_o wind_v about_o herb_n /_o fold_n much_o about_o they_o /_o and_z have_v flower_n and_o knoppe_n /_o one_z from_o another_o a_o good_a space_n /_o wherein_o be_v sede_fw-la this_o herb_n have_v neither_o leave_v /_o nor_o stalk_n /_o neither_o root_n in_o the_o ground_n the_o herb_n that_o i_o have_v mark_v dode_a to_o grow_v most_o in_o /_o are_z flax_n /_o and_o tare_n /_o and_o nettle_n we_o call_v in_o england_n savery_a /_o that_o have_v doder_fw-mi grow_a on_o it_o /_o lace_a savery_a and_o time_n that_o have_v thesame_a /_o lace_a tyme._n the_o lace_n that_o go_v about_o time_n /_o be_v epithymum_n of_o dioscorides_n /_o galene_n /_o and_o other_o old_a writer_n i_o have_v see_v it_o in_o germany_n and_o in_o england_n in_o plenty_n matthiolus_n seem_v to_o judge_v /_o that_o there_o be_v no_o mention_n make_v of_o cassuta_n in_o pliny_n /_o because_o he_o make_v his_o cassutas_fw-la to_o grow_v in_o syria_n /_o and_o because_o he_o make_v it_o to_o wind_v about_o tree_n /_o when_o as_o our_o cassuta_n grow_v out_o of_o syry_a /_o and_o grow_v not_o about_o treâ—s_v /_o but_o only_o upon_o herb_n and_o bush_n /_o and_o because_o in_o all_o the_o plinye_n that_o he_o see_v it_o be_v write_v /_o not_o cassitas_fw-la but_o caditas_fw-la they_o that_o correct_v plinye_a /_o and_z red_a for_o caditas_fw-la cassitas_fw-la /_o do_v not_o wythoute_n a_o cause_n /_o for_o serapio_n write_n of_o cassuta_n /_o say_v thus_o /_o as_z he_o be_v translate_v in_o latin_a chasuth_v /_o id_fw-la est_fw-la /_o cassuta_fw-mi /_o est_fw-la res_fw-la que_fw-la adheret_fw-la herbis_fw-la involuens_fw-la eas_fw-la sicut_fw-la fila_fw-la /_o say_z in_o summitatibus_fw-la habet_fw-la fructum_fw-la subtilem_fw-la /_o ex_fw-la ipsa_fw-la crescit_fw-la in_o arboribus_fw-la that_o be_v cassuth_v /_o that_o be_v to_o say_v /_o cassuta_fw-mi be_v a_o thing_n that_o cleve_v to_o herb_n /_o foldinge_v and_o wind_v about_o they_o like_o thread_n /_o but_z in_o the_o top_n it_o have_v a_o small_a fruit_n /_o and_o it_o grow_v upon_o tree_n out_o of_o this_o place_n of_o serapio_n /_o a_o man_n may_v gather_v that_o it_o ought_v to_o be_v red_a in_o pliny_n cassitas_fw-la and_o not_o caditas_fw-la /_o and_o that_o cassuta_n grow_v not_o only_o about_o herb_n /_o but_o also_o about_o tree_n it_o follow_v not_o /_o cassitas_fw-la grow_v in_o syria_n /_o therefore_o it_o grow_v only_o in_o syria_n as_o matthiolus_n gather_v as_o little_o do_v his_o other_o argument_n follow_v /_o our_o cassuta_fw-la in_o these_o countries_n grow_v only_o upon_o herb_n and_o bush_n /_o therefore_o it_o grow_v now_o here_o upon_o tree_n /_o therefore_o it_o be_v not_o cassitas_fw-la of_o plinye_a when_o as_o the_o arabianes_n confess_v in_o their_o write_n /_o that_o it_o grow_v in_o there_o countries_n also_o about_o tree_n there_o be_v no_o cause_n therefore_o /_o but_o that_o we_o may_v judge_v that_o our_o cuscuta_fw-mi be_v call_v in_o pliny_n cassitas_fw-la /_o out_z of_o which_o word_n when_o as_o you_o be_v pronunce_v after_o u_fw-la gallicum_fw-la /_o may_v easelye_o grow_v cassutha_fw-mi the_o nature_n of_o doder_n doder_fw-mi open_v the_o stoppinge_n of_o the_o lyver_n and_o milte_n it_o discharge_v the_o vein_n of_o flegmatyke_a and_o choleric_a humour_n by_o the_o urine_n it_o heal_v the_o jaundice_n that_o come_v of_o the_o stoppinge_n of_o the_o lyver_n it_o be_v good_a for_o child_n that_o have_v the_o ague_n but_o much_o use_n of_o it_o /_o hurt_v the_o stomach_n /_o but_o that_o hurt_n be_v take_v away_o by_o puttinge_v a_o little_a anis_z unto_o it_o /_o with_z wormwood_n it_o purge_v a_o man_n of_o yelowe_n choler_n of_o chesnut_n tree_n castanea_n call_v castonos_n in_o greek_a /_o and_z of_o tome_fw-mi dios_fw-mi balanos_fw-la /_o be_v name_v in_o english_a chestnut_n tree_n /_o in_z duche_n ein_fw-mi kestenbaum_n /_o in_o french_a castaigney_n the_o fruit_n of_o it_o be_v call_v of_o some_o glans_fw-la sardiana_fw-la /_o that_o be_v a_o sardian_n acorne_n chesnut_n tree_n be_v a_o great_a tree_n /_o and_z have_v leaf_n long_o and_o indent_a like_o a_o nettel_n /_o the_n husk_n of_o the_o fruit_n be_v all_o rough_a wythoute_n /_o and_z within_o it_o have_v a_o brown_a skin_n /_o and_z white_a meat_n within_o chesnut_n tree_n grow_v plentuous_o in_o kent_n abroad_o in_o the_o field_n /_o and_z in_o many_o garden_n in_o england_n castanea_n the_o virtue_n of_o chestnutte_n simeon_n sethi_n write_v that_o chestnutte_n be_v hot_a &_o dry_a in_o the_o first_o degree_n /_o and_o nourish_v the_o body_n much_o they_o be_v long_o in_o go_v down_o /_o and_z in_o digestinge_v and_o engender_v gross_a humour_n /_o and_o be_v full_a of_o wind_n /_o and_o stop_v the_o belly_n /_o but_o if_o they_o be_v perch_v or_o dry_a /_o they_o put_v away_o a_o great_a deal_n of_o the_o hurt_n that_o they_o will_v have_v do_v raw_a dioscorides_n say_v that_o the_o brown_a skin_n next_o unto_o the_o meat_n /_o stop_v mighty_o /_o and_o that_o the_o meat_n of_o chestnutte_n be_v a_o remedy_n against_o the_o poison_n of_o the_o herb_n ephemerum_n of_o nettell_n tree_n or_o lote_n tree_n celtis_fw-la be_v name_v in_o greek_a lotos_n /_o it_o be_v call_v in_o french_a /_o as_o gesner_n say_v /_o algsiez_fw-fr or_o ledomier_n but_o how_o that_o it_o be_v call_v in_o english_a and_o in_o duche_n /_o i_o can_v not_o tell_v for_o i_o never_o see_v it_o /_o neither_o in_o germanye_n /_o nor_o in_o england_n /_o but_z i_o have_v see_v it_o in_o italy_n it_o have_v a_o lief_a like_o a_o nettel_n /_o therefore_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a nettel_n tree_n or_o lote_n tree_n lotus_fw-la arbour_n sive_fw-la celtis_fw-la pliny_n write_v thus_o of_o lotus_fw-la africa_n in_o that_o part_n /_o where_o as_o it_o turn_v towards_o we_o /_o bring_v forth_o a_o excellent_a tree_n call_v lotus_fw-la or_o celtis_fw-la /_o which_o also_o grow_v much_o in_o italy_n it_o be_v of_o the_o bigness_n of_o a_o pere_fw-fr tree_n howbeit_o cornelius_n nepos_n make_v it_o a_o short_a three_fw-mi /_o the_z leaf_n be_v indent_v much_o /_o ellis_fw-la it_o may_v seem_v to_o be_v the_o leaf_n of_o ilex_fw-la the_o fruit_n of_o this_o be_v of_o the_o bygne_n of_o a_o be_v /_o and_z of_o the_o colour_n of_o saffrone_n before_o it_o be_v ripe_v it_o have_v many_o diverse_a colour_n as_o grape_n have_v it_o grow_v in_o africa_n thick_a as_o myrtelle_n do_v /_o and_z not_o as_o cherry_n do_v in_o italy_n it_o be_v so_o sweet_a meat_n /_o that_o it_o do_v gyve_v a_o name_n unto_o the_o people_n there_o where_o it_o grow_v they_o say_v that_o the_o belly_n of_o they_o that_o eat_v that_o /_o shall_v feel_v no_o syknes_n it_o be_v better_a without_o the_o inward_a kyrnel_n /_o the_o which_o in_o a_o certain_a other_o kind_n seem_v as_o hard_a as_o a_o stone_n there_o be_v also_o press_v out_o of_o this_o fruyt_a wine_n like_o unto_o honeyed_a wine_n the_o which_o /_o as_o it_o be_v say_v /_o can_v not_o endure_v long_o than_o ten_o day_n we_o have_v red_a /_o say_v pliny_n /_o that_o hole_n host_n of_o man_n in_o africa_n have_v be_v feed_v with_o this_o same_o fruit_n the_o wood_n have_v a_o black_a colour_n /_o and_o be_v much_o desire_v of_o man_n for_o to_o make_v pipe_n /_o to_o make_v knyffe_a hefte_n /_o and_o such_o other_o like_o thing_n /_o of_o the_o root_n of_o it_o dioscorides_n describe_v a_o other_o kind_n of_o lotus_fw-la /_o which_o he_o say_v be_v of_o a_o wonderful_a bigness_n /_o and_o bring_v forth_o a_o berry_n
have_v /_o neither_o what_o virtue_n it_o have_v /_o neither_o what_o the_o apothecary_n name_v it_o /_o neither_o the_o common_a people_n wherefore_o no_o man_n can_v learn_v of_o he_o how_o to_o find_v it_o again_o /_o except_o a_o man_n will_v go_v to_o the_o phisiciane_n which_o send_v he_o the_o herb_n for_o the_o figure_n of_o a_o herb_n make_v it_o not_o alone_o /_o but_o the_o quality_n also_o that_o belong_v thereto_o as_o with_o diverse_a other_o learned_a phisicianes_n /_o matthiolus_n refuse_v herb_n have_v a_o convenient_a figure_n /_o yet_o for_o lack_v of_o the_o virtue_n and_o qualitee_n that_o the_o herb_n shall_v have_v with_o the_o figure_n /_o and_o will_v not_o suffer_v they_o to_o be_v take_v for_o the_o herb_n which_o other_o of_o light_a judgement_n take_v they_o to_o be_v only_o for_o the_o figure_n and_o fashion_n sake_n wherefore_o i_o have_v lever_n take_v brooklime_n for_o cepea_n /_o though_o it_o be_v not_o so_o like_a porceline_n as_o other_o be_v /_o because_o it_o be_v try_v to_o heal_v scab_n as_o cepea_n of_o dioscorides_n do_v amatus_fw-la lusitanus_n who_o take_v in_o hand_n to_o declare_v dioscorides_n /_o be_v belike_o more_o cunning_a in_o the_o duche_n tongue_n /_o then_z in_o his_o oune_n /_o or_o ellis_fw-la have_v more_o help_n of_o the_o duche_n writer_n /_o then_z of_o the_o spaniard_n or_o italian_n /_o give_v to_o cepea_n nether_a any_o spanish_a /_o neither_o italian_a name_n /_o but_o a_o dutch_a name_n /_o and_z he_o call_v it_o in_o duche_n wild_a purtzel_n but_o wild_a purtzel_n as_o tragus_n a_o dutch_a writer_n of_o herb_n say_v /_o differ_v nothing_o from_o the_o gardin_fw-fr porcelain_z /_o but_z that_o it_o have_v less_o leaf_n and_o flower_n /_o and_o rin_v and_o spede_v itself_o upon_o the_o ground_n /_o when_z as_o the_o gardin_fw-fr porcelaine_n have_v broad_a leaf_n &_o grow_v right_a up_o this_o wild_a purtzel_n do_v i_o find_v thissame_a year_n in_o the_o montaine_v of_o wissenburgh_n /_o a_z little_a from_o a_o vineyard_n /_o &_o i_o be_o sure_a that_o it_o be_v a_o right_a kind_n of_o porcelaine_n then_o when_o as_o cepea_n be_v not_o in_o dioscorides_n a_o kind_n of_o porcelain_n /_o but_z be_v only_o like_o porcellaine_n /_o amatus_fw-la give_v a_o wrong_n dutch_a name_n to_o cepea_n wherefore_o let_v not_o the_o duche_n man_n gyve_v any_o credit_n unto_o he_o in_o this_o matter_n the_o same_o make_v telephium_n wild_a porcellaine_n /_o &_o the_o three_o kind_n of_o sedi_fw-la wild_a porcelain_z /_o and_z cepeam_a wild_a porcellaine_n it_o be_v marvel_v that_o he_o that_o have_v be_v in_o so_o many_o land_n /_o and_o profess_v to_o teach_v so_o many_o name_n /_o in_o so_o many_o tongue_n can_v find_v for_o three_o diverse_a herb_n all_o differ_v in_o name_n one_o from_o a_o other_o /_o but_z one_o name_n which_o be_v in_o latin_a portula_fw-la syluestris_fw-la /_o which_o be_v name_v in_o dutch_a wild_a purtzel_n and_o in_o his_o enarration_n of_o cepea_n /_o which_o be_v the_o 165._o he_o show_v no_o more_o but_o that_o this_o herb_n grow_v chief_o about_o the_o sandye_v sea_n shore_n /_o where_o as_o the_o wild_a purtzel_n of_o the_o duche_n man_n grow_v not_o as_o fuchsius_n and_o tragus_n in_o their_o herbal_a bear_n witness_n wherefore_o his_o enarration_n be_v contrary_a unto_o his_o nomination_n /_o &_o of_o very_o small_a effect_v /_o as_o the_o most_o part_n of_o all_o his_o enarration_n be_v the_o virtue_n of_o cepea_n the_o leave_v drunken_a in_o wine_n /_o help_v the_o strangulion_n /_o and_o they_o that_o have_v scab_n in_o their_o bladder_n /_o and_o that_o do_v it_o chefelye_o /_o if_o it_o be_v take_v in_o wine_n wherein_o the_o root_n of_o wild_a sperage_n be_v sodden_a of_o chamecyparissus_n chamecyparissus_fw-la be_v suppose_v of_o some_o man_n to_o be_v the_o herb_n that_o we_o call_v lavender_n cotton_n /_o who_o opinion_n think_v it_o be_v not_o worthy_a to_o be_v condemn_v with_o check_n yet_o i_o find_v a_o other_o herb_n in_o the_o mountain_n above_o bonne_fw-fr /_o which_o be_v in_o all_o point_n much_o more_o like_o a_o cypress_n tree_n than_o lavender_n cotton_n be_v i_o think_v that_o it_o be_v rather_o chamecyparissus_n /_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a heth_n cypress_n /_o because_o it_o grow_v among_o heth_n /_o or_o dwarf_n cypress_n this_o herb_n that_o i_o speak_v of_o /_o is_z little_a more_o than_o a_o span_n long_o /_o and_o have_v leaf_n as_o you_o shall_v see_v in_o the_o picture_n very_o like_a to_o a_o cypress_n three_fw-mi /_o and_z little_a knoppe_n in_o the_o top_n like_a unto_o a_o cypress_n nut_n /_o but_o some_o thing_n long_o for_o their_o quantite_fw-fr /_o the_o leaf_n be_v plain_a astringent_a without_o any_o heat_n at_o al._n this_o herb_n grow_v in_o a_o heth_n beyond_o bon_n /_o in_o the_o side_n of_o a_o mountain_n /_o but_z i_o never_o see_v it_o any_o where_fw-mi ellis_fw-la /_o savinge_v there_o in_o all_o my_o life_n tragus_n call_v this_o herb_n sabinam_fw-la syluestrem_fw-la /_o and_o matthiolus_n write_n upon_o sabine_n /_o say_v that_o some_o in_o italy_n be_v deceyve_v in_o the_o knowledge_n of_o the_o right_a sabine_n /_o and_o take_v this_o herb_n for_o it_o he_o say_v also_o that_o he_o have_v judge_v this_o herb_n to_o be_v silago_n in_o pliny_n /_o which_o he_o make_v like_a unto_o sabine_n now_o when_o as_o dioscorides_n say_v that_o sabine_n be_v like_o cypress_n /_o and_z diverse_a take_v this_o herb_n for_o a_o kind_n of_o sabine_n /_o and_o be_v but_o of_o a_o small_a height_n /_o i_o think_v i_o judge_v not_o amiss_o /_o that_o this_o be_v chamecyparissus_n /_o name_o /_o when_o as_o it_o have_v astriction_n beside_o the_o figure_n /_o like_o unto_fw-la cypressus_fw-la matthiolus_n grant_v that_o lavender_n cotton_n be_v in_o dioscorides_n abrotonum_n femina_fw-la /_o and_o entreat_v of_o the_o cypress_n three_fw-mi /_o say_v that_o it_o be_v also_o chamecyparissus_n plinye_a /_o which_o i_o think_v can_v not_o be_v true_a /_o sing_v that_o plinye_a nether_a intreatinge_v of_o abrotonum_n /_o call_v any_o kind_n of_o it_o chamecyparissum_n /_o neither_o whereas_o he_o speak_v of_o chamecyparissus_n /_o show_v that_o it_o be_v also_o call_v abrotonun_n /_o which_o manner_n he_o oft_o time_n keep_v /_o when_o one_o herb_n have_v many_o name_n chamaecyparissus_n chamaecyparissus_n fuchsij_n the_o virtue_n of_o chamecyparissus_n the_o herb_n of_o chamecyparissus_n /_o which_o may_v be_v call_v ground_n cypress_n or_o heth_n cypress_n /_o drunken_a in_o wine_n /_o is_z good_a against_o all_o poison_n of_o all_o serpent_n and_o scorpiones_fw-la /_o other_o property_n i_o find_v in_o no_o autoure_n of_o this_o herb_n /_o wherefore_o i_o dare_v not_o geve_v unto_o it_o all_o the_o property_n of_o the_o cypress_n three_fw-mi /_o as_z some_o man_n do_v /_o because_o it_o have_v some_o qualitee_n like_o cypress_n tree_n /_o &_o have_v the_o name_n of_o cypress_n three_fw-mi /_o and_z this_o word_n chame_n /_o which_o betoken_v by_o the_o ground_n or_o low_a /_o for_z as_o chamemelum_n have_v the_o name_n of_o chame_n and_o melon_n /_o and_o one_o qualite_a of_o a_o appel_n /_o that_o be_v to_o wit_n /_o the_o smelle_fw-fr /_o and_o yet_o have_v not_o the_o nature_n of_o a_o appel_n and_o as_o chame_v daphne_fw-la /_o which_o have_v the_o name_n of_o chame_n and_o daphne_fw-la /_o that_o be_v a_o low_a bay_n tree_n /_o and_z have_v leaf_n like_o a_o bay_a tree_n /_o and_z yet_o have_v not_o the_o virtue_n of_o a_o bay_a tree_n even_o so_o it_o follow_v not_o /_o that_z because_o chamecyparissus_n have_v the_o name_n of_o chame_n &_o cyparissus_fw-la /_o which_o be_v a_o cypress_n three_fw-mi /_o and_z have_v some_o qualitee_n of_o the_o cypress_n three_fw-mi /_o that_z whatsoever_o property_n the_o cypress_n tree_n have_v /_o that_o chamecyparissus_fw-la shall_v have_v thesame_a /_o this_o therefore_o have_v i_o give_v you_o warn_v of_o /_o to_z rede_v all_o new_a writer_n with_o judgement_n /_o and_o to_o try_v their_o saynge_n before_o you_o put_v they_o in_o practice_n of_o germander_n germander_n /_o which_o be_v also_o call_v in_o cambridge_n shire_n english_a triacle_n /_o be_v call_v in_o greek_a chamedris_n /_o in_o latin_a /_o trissago_n /_o in_o duche_n germanderlen_n /_o in_o french_a gelimandre_n it_o be_v call_v of_o the_o apothecary_n chamedrios_fw-la germander_n grow_v in_o rock_n of_o germanye_n /_o over_o against_o binge_v /_o beside_o erenfels_n /_o and_z in_o the_o mountain_n of_o wissenburgh_n in_o england_n i_o see_v it_o not_o where_o /_o savinge_v only_o in_o gardines_n it_o be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n /_o it_o be_v a_o little_a bush_n /_o of_o a_o span_n high_a and_o more_o /_o and_z
the_o colour_n of_o the_o flower_n /_o and_o the_o square_n of_o the_o stalk_n which_o be_v yet_o square_v in_o deed_n ought_v not_o to_o put_v forth_o our_o langue_n the_o beef_n /_o out_z of_o the_o kind_n of_o cirsion_fw-la /_o although_o it_o be_v not_o all_o the_o best_a as_o touch_v the_o little_a leaf_n which_o shall_v represente_v the_o form_n of_o a_o rose_n /_o i_o reken_fw-mi that_o dioscorides_n mean_v that_o the_o leve_n spreadinge_n on_o the_o ground_n /_o shall_v have_v a_o certain_a likeness_n unto_o the_o figure_n of_o a_o rose_n /_o which_o thing_n this_o our_o langue_n the_o beef_n do_v not_o want_n for_o dioscorides_n make_v mention_v twice_o of_o the_o leaf_n /_o and_o compare_v they_o unto_o two_o herb_n nothing_o like_o at_o all_o that_o be_v unto_o a_o rose_n and_o to_o borage_n wherefore_o to_o save_v dioscorides_n from_o contradiction_n /_o we_o must_v say_v that_o in_z the_o former_a place_n he_o mean_v not_o of_o every_o one_o lief_a several_o /_o that_o it_o shall_v be_v like_a unto_o a_o rose_n leaf_n /_o but_o that_o all_o the_o leve_n spread_v abroad_o that_o be_v about_o the_o rote_n on_o the_o ground_n /_o shall_v resemble_v a_o rose_n in_o their_o fashion_n &_o manner_n of_o grow_v out_o together_o if_o any_o man_n understand_v not_o what_o i_o mean_v /_o let_v he_o look_v upon_o the_o herb_n which_o matthiolus_n set_v out_o for_o cinoglossa_fw-mi /_o &_o he_o shall_v understande_v i_o here_o be_v to_o be_v note_v for_o they_o that_o rede_n dioscorides_n in_o latin_a of_o ruellius_n translation_n /_o that_o they_o trust_v he_o not_o to_o much_o wtout_fw-fr the_o grek_n text_n /_o for_z he_o translate_v in_o the_o description_n of_o cirsion_fw-la macrotera_fw-la maiora_fw-la /_o when_o in_o other_o iiij_o herb_n he_o translate_v the_o same_o word_n longiora_fw-la it_o be_v also_o not_o to_o be_v pass_v over_o in_o silence_n that_o pliny_n have_v here_o /_o where_o as_o dioscorides_n have_v macrotera_fw-mi /_o and_o ruellius_n maiora_fw-la /_o minora_fw-la /_o that_o be_v less_o leaf_n /_o so_o that_o plinye_a mean_v that_o cirsion_fw-la have_v less_o leaf_n than_o buglossum_fw-la have_v matthiolus_n set_v out_o the_o figure_n of_o a_o herb_n /_o that_o my_o master_n lucas_n ginus_n send_v unto_o he_o /_o which_o he_o take_v for_o the_o right_n cirsion_fw-la /_o but_z he_o nether_a tell_v the_o italian_a name_n of_o it_o /_o neither_o the_o name_n of_o herbary_n /_o nor_o of_o the_o apothecary_n /_o neither_o describe_v it_o so_o /_o that_z if_o a_o man_n se_fw-mi it_o again_o /_o by_z his_o description_n he_o may_v know_v it_o and_o because_o he_o do_v lighte_o pass_v over_o it_o /_o neither_o the_o taste_n nor_o smell_v /_o nor_o the_o virtue_n of_o the_o herb_n tell_v /_o we_o can_v neither_o judge_v it_o to_o be_v the_o true_a cirsion_fw-la /_o neither_o perfitlye_o confute_v he_o in_o sayinge_v that_o it_o be_v the_o true_a cirsion_fw-la but_o by_o the_o figure_n that_o he_o set_v out_o /_o he_z may_v be_v so_o confute_v for_o holdinge_v of_o that_o herb_n to_o be_v cirsion_fw-la /_o as_z he_o confute_v other_o that_o hold_v that_o buglosse_n be_v the_o true_a cirsion_fw-la /_o for_z he_o confute_v he_o thus_o the_o little_a pricky_a leaf_n that_o come_v forth_o from_o below_o /_o resemble_v not_o the_o likeness_n of_o a_o rose_n in_o the_o common_a buglosse_n /_o therefore_o it_o can_v not_o be_v cirsion_fw-la and_o even_o so_o may_v matthiolus_n be_v confute_v /_o the_o leaf_n of_o the_o herb_n that_o be_v be_v low_o next_o the_o ground_n in_o his_o figure_n resemble_v not_o a_o rose_n /_o say_z louga_o et_fw-la continua_fw-la prodeunt_fw-la matthiolus_n know_v these_o his_o own_o word_n well_o /_o therefore_o by_o his_o own_o reason_n the_o herb_n that_o he_o set_v out_o /_o can_v not_o be_v cirsion_fw-la look_v upon_o his_o figure_n when_o you_o will_v /_o and_o you_o shall_v find_v that_o it_o be_v true_a that_o i_o say_v the_o herb_n which_o i_o take_v for_o cirsion_fw-la /_o are_z at_o least_o for_o a_o kind_n of_o it_o /_o grow_v common_o in_o gardines_n in_o england_n /_o and_z also_o abroad_o in_o the_o fell_v in_o great_a plenty_n between_o zion_n and_o branfurd_n our_o cook_n hold_v that_o it_o be_v a_o good_a pot_n herb_n /_o and_o so_o it_o be_v in_o deed_n /_o if_o buglosse_n and_o borage_n be_v good_a pot_n herb_n /_o for_z in_o taste_v it_o be_v very_o like_o they_o /_o and_z rather_o pleasant_a in_o taste_n than_o they_o be_v the_o seed_n of_o the_o herb_n be_v rede_n draw_v toward_o yelowe_n amatus_fw-la err_v in_o this_o herb_n as_o in_o many_o other_o rede_v his_o confutation_n of_o matthiolus_n /_o and_o you_o shall_v find_v that_o he_o say_v /_o but_o nescient_a /_o among_o other_o reason_n /_o to_o prove_v that_o buglosse_n be_v cirsion_fw-la exbuglosse_n floribus_fw-la nescio_fw-la quid_fw-la evanescit_fw-la out_o of_o the_o flower_n of_o buglosse_n /_o i_o will_v not_o what_o vanish_v out_o or_o away_o if_o he_o can_v not_o tell_v what_o vanish_v away_o /_o then_z he_o can_v not_o tell_v what_o herb_n be_v cirsion_fw-la he_o shall_v have_v say_v /_o if_o he_o have_v know_v it_o as_o dioscorides_n say_v soluuntur_fw-la capitula_fw-la purpurea_fw-la in_o lanugmem_fw-la but_o how_o shall_v he_o say_v so_o /_o except_z he_o lie_v /_o for_z he_o never_o see_v nether_a any_o other_o man_n /_o the_z purple_a flower_n of_o buglosse_n vanish_v away_o in_o to_o down_o /_o for_o no_o honest_a man_n will_v say_v that_o ever_o buglosse_n have_v any_o down_o wherefore_o amatus_fw-la write_v of_o it_o that_o he_o never_o see_v /_o only_o follow_v the_o judgement_n of_o other_o /_o have_v none_o at_o all_o in_o this_o herb_n that_o we_o now_o entreat_v of_o the_o property_n of_o cirsion_fw-la dioscorides_n show_v that_o andrea_n the_o herbary_n write_v /_o that_o the_o root_n of_o cirsion_fw-la bind_v to_o the_o sick_a place_n /_o swage_v the_o ache_n of_o the_o great_a vein_n which_o be_v to_o much_o enlarge_a /_o send_z to_o many_o humores_fw-la to_o one_o place_n of_o cistus_n cistus_n mass_n cistus_n foemina_fw-la cistus_n be_v name_v in_o greek_a kistos_n /_o kitharos_n &_o kissaros_n /_o of_o the_o common_a herbaries_n rosago_n &_o rosa_fw-la canina_fw-la /_o &_o in_o french_a rose_n canine_a as_o gesner_n say_v i_o have_v see_v it_o in_o italy_n in_o certain_a gardines_fw-la /_o and_o one_o in_o england_n in_o my_o lord_n garden_n at_o zion_n but_o it_o that_o i_o see_v at_o zion_n /_o have_v broad_a and_o long_a leaf_n than_o it_o which_o i_o see_v in_o italye_n i_o have_v not_o hear_v as_o yet_o any_o english_a name_n for_o cistus_n /_o but_o for_o lack_v of_o other_o /_o it_z may_v be_v call_v cist_n bush_n or_o cist_n sage_a /_o of_o the_o likeness_n that_o it_o have_v with_o sage_a cistus_n as_o dioscorides_n write_v /_o be_v a_o thick_a bush_n and_o full_a of_o branch_n /_o and_o grow_v in_o stony_a place_n /_o full_o of_o leaf_n /_o but_o not_o high_a /_o the_o leaf_n be_v round_o and_o tart_n /_o with_o a_o certain_a bindinge_a /_o and_z rough_a the_o male_a have_v a_o flower_n like_o a_o pomegranate_n /_o the_z female_a have_v a_o white_a flower_n pliny_n also_o say_v that_o there_o be_v two_o kind_n of_o cistus_n /_o the_z male_a with_o a_o flower_n like_o a_o rose_n /_o and_z the_o female_a with_o a_o white_a flower_n it_o that_o i_o see_v in_o italye_n be_v the_o male_a /_o and_o it_o that_o i_o see_v in_o england_n be_v the_o female_a the_o property_n of_o cistus_n cistus_n be_v astringent_a /_o wherefore_o his_o flower_n drunken_a twice_o on_o the_o day_n in_o tart_n wine_n /_o stop_v the_o bloody_a flix_a /_o they_o lay_v to_o by_o themselves_o /_o stop_v sore_n which_o eat_v up_o the_o flesh_n /_o the_o flower_n mix_v and_o make_v with_o wax_v after_o the_o manner_n of_o a_o treat_v /_o heal_v old_a sore_n /_o and_o the_o place_n that_o be_v burn_v with_o the_o fire_n hypocistus_n call_v of_o the_o apothecary_n hipoquistida_n /_o grow_v about_o the_o root_n of_o cistus_n /_o and_o be_v like_a unto_o the_o flower_n of_o pomegranate_n /_o some_z of_o they_o be_v yellow_a /_o some_z green_a /_o some_z white_a the_o ivyce_n be_v melt_v out_o and_o make_v thick_a as_o acacia_n be_v /_o but_z some_o dry_a it_o /_o and_z stepe_a it_o when_o it_o be_v break_v /_o and_o see_v it_o /_o and_z do_v all_o other_o thing_n that_o be_v do_v with_o licio_n it_o have_v the_o strength_n of_o acacia_n /_o but_o it_o dri_v something_o more_o an_o bind_v but_o drunken_a and_o put_v in_o /_o it_z be_v good_a for_o the_o bloody_a flix_a of_o woman_n of_o cistus_n ladanifera_fw-fr there_o be_v as_o dioscorides_n say_v a_o other_o
clinopodium_fw-la after_o this_o manner_n clinopodium_fw-la be_v like_a unto_o wild_a time_n /_o full_z of_o branch_n a_o span_n long_o it_o grow_v in_o stony_a place_n /_o and_z with_o the_o round_a circle_n of_o flower_n /_o which_o go_v about_o the_o little_a branch_n /_o it_o resemble_v bedfete_n dioscorides_n and_o plinye_a differ_v something_o in_o the_o length_n of_o this_o herb_n /_o as_z they_o differ_v in_o the_o lenghte_n of_o ornithogalon_n for_o dioscorides_n make_v this_o herb_n to_o be_v two_o span_n long_o /_o sayinge_v thamnion_n esti_fw-la dispithamon_n and_o plinye_a make_v it_o to_o be_v but_o one_o span_n long_o i_o have_v see_v this_o herb_n diverse_a time_n grow_a in_o germanye_n first_o in_o the_o wall_n of_o colon_n /_o hard_o by_o the_o rene_n /_o and_o afterwards_o in_o great_a plenty_n above_o bonne_fw-fr by_o the_o ryne_n side_n among_o stone_n but_o i_o never_o see_v it_o above_o a_o span_n long_o wherefore_o the_o length_n may_v seem_v to_o hinder_v it_o to_o be_v dioscorides_n clinopodium_fw-la /_o but_o no_o other_o part_n of_o the_o description_n yet_o if_o it_o may_v not_o be_v clinopodium_fw-la dioscoridis_n /_o it_o may_v be_v right_a well_o clinopodium_fw-la plinij_fw-la beside_o the_o token_n that_o dioscorides_n and_o pliny_n mark_v in_o this_o herb_n /_o i_o mark_v that_o it_o have_v fouresquared_a branch_n and_o something_o rough_a /_o and_o the_o flower_n be_v purple_a with_o a_o certain_a whytishnesse_n the_o great_a leaf_n have_v a_o little_a indentinge_v about_o the_o edge_n /_o but_o not_o very_o thick_o /_o nor_o orderlye_o set_v together_o i_o find_v this_o herb_n of_o late_a right_n over_o against_o zion_n the_o herb_n that_o matthiolus_n set_v forth_o for_o clinopodium_fw-la /_o be_v the_o first_o kind_n of_o calamint_n /_o for_o it_o have_v leaf_n like_o unto_o basill_n /_o white_a under_o /_o square_a stalk_n /_o and_o a_o purple_a flower_n /_o and_o common_o grow_v in_o mountain_n but_o it_o be_v not_o clinopodium_fw-la /_o for_o it_o have_v not_o leaf_n like_o unto_o serpillo_n /_o as_z his_o figure_n of_o serpilli_n will_v prove_v /_o if_o it_o be_v look_v upon_o matthiolus_n say_v also_o /_o that_o his_o herb_n be_v not_o only_o like_a unto_o serpillo_n /_o but_o also_o unto_o calaminte_a montane_n which_o sa_v can_v not_o be_v true_a /_o for_o calaminta_n montana_fw-la /_o which_o have_v leaf_n like_o unto_o basill_n /_o be_v nothing_o like_o unto_o serpillo_n /_o as_z i_o will_v be_v judge_v by_o his_o oune_n figure_n /_o which_o he_o have_v set_v out_o of_o serpilli_n /_o compare_v with_o the_o leaf_n of_o heliotropij_fw-la majoris_fw-la /_o which_o be_v like_a as_o dioscorides_n say_v unto_o basil_n wherefore_o matthiolus_n be_v deceyve_v in_o his_o judgement_n /_o make_o one_o herb_n like_a unto_o two_o herb_n /_o nothing_o like_o /_o but_o one_o differ_v from_o a_o other_o the_o property_n of_o horsetyme_o both_o clinopodium_fw-la itself_o and_o the_o broth_n of_o it_o /_o is_z good_a to_o be_v drunken_a against_o the_o bytinge_n of_o serpent_n /_o against_o place_n that_o be_v burst_a and_o shrink_v together_o /_o and_z against_o the_o strangury_n it_o dryve_v forth_o woman_n syckenes_n /_o and_o if_o it_o be_v drunken_a certain_a day_n /_o it_o put_v away_o hanh_v wart_n it_o stop_v the_o belly_n sod_v to_o the_o waste_n of_o the_o thyrd_o part_n of_o the_o broth_n that_o it_o be_v sod_v in_o /_o in_z a_o ague_n take_v with_o water_n /_o without_z a_o ague_n with_o wine_n galene_n say_v that_o clinopodium_fw-la be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n /_o but_z our_o clinopodium_fw-la be_v not_o also_o hot_a /_o or_o ellis_fw-la my_o taste_n feal_v i_o of_o climenum_n or_o water_n betonye_n water_n betonye_n wood_n brounwurt_n climenum_fw-la as_o dioscorides_n write_v /_o put_v forth_o a_o four-squared_a stalk_n like_o unto_o the_o right_a bean_n stalk_v /_o but_o it_o have_v leaf_n like_o unto_o plantain_n /_o it_o have_v little_a sede_fw-la case_n about_o the_o stalk_n turn_v one_o into_o another_o /_o not_o unlike_a unto_o the_o clasper_n or_o the_o fish_n /_o call_v polipus_n this_o description_n of_o dioscorides_n agree_v well_o in_o many_o thing_n unto_o the_o herb_n which_o we_o call_v in_o english_a water_n betonye_n /_o or_o broun_n wurt_fw-mi /_o the_o duche_n man_n name_v it_o braunwurtz_n /_o and_o the_o herbary_n scrofularian_a maiorem_fw-la but_o pliny_n seem_v to_o make_v a_o other_o kind_n of_o climenos_n /_o in_o these_o word_n climenos_n be_v a_o herb_n that_o have_v the_o name_n of_o a_o king_n /_o with_o the_o leve_n of_o juy_n full_a of_o branch_n /_o with_o a_o empty_a stalk_n compass_v about_o with_o jointe_n /_o it_o have_v a_o strong_a savour_v /_o and_o sedes_fw-la like_o juy_n it_o grow_v in_o wood_n and_o mountain_n there_o be_v small_a likeness_n between_o plantayne_v and_o juy_n /_o dioscorides_n say_v /_o that_o his_o climenon_fw-mi have_v leve_n like_a unto_o plantayne_v /_o and_z plinye_a make_v his_o climenos_n with_o leve_n like_o juy_n therefore_o it_o appear_v that_o they_o be_v not_o all_o one_o herb_n pliny_n also_o confess_v after_o the_o description_n of_o his_o climenos_n /_o that_o the_o grecianes_n make_v their_o climenos_n like_a unto_o plantayn_v dioscorides_n say_v that_o his_o best_a climenon_n grow_v in_o mountain_n /_o where_o upon_o i_o gather_v that_o his_o climenon_fw-mi grow_v not_o always_o in_o mountain_n /_o but_z in_o other_o place_n also_o yet_o in_o this_o he_o agree_v with_o plinye_a /_o that_o climenos_n grow_v in_o mountain_n the_o common_a water_n betony_n grow_v common_o about_o water_n side_n howbeit_o i_o have_v see_v it_o also_o in_o other_o place_n the_o herb_n which_o i_o take_v to_o be_v climenos_n plinij_fw-la /_o and_o a_o kind_n of_o it_o that_o dioscorides_n describe_v /_o and_o grow_v much_o in_o germany_n /_o in_o wood_n /_o hedge_n /_o and_o have_v leave_v something_o like_o long_a juye_n leve_n /_o but_z long_o and_o indent_a and_o therefore_o more_o like_o a_o nettel_n the_o savour_n of_o this_o herb_n be_v strong_a than_o the_o other_o /_o and_z have_v rede_a colour_n in_o diverse_a place_n then_o the_o other_o this_o climenos_n of_o pliny_n may_v be_v call_v in_o english_a wood_n brounwurt_n some_o of_o the_o common_a herbary_n call_v it_o scrophulariam_fw-la the_o fashion_n of_o the_o leaf_n of_o both_o these_o herb_n that_o i_o set_v forth_o /_o be_v more_o like_a unto_o it_o that_o plinye_a describe_v /_o then_o it_o that_o dioscorides_n write_v of_o /_o but_z the_o great_a agree_v a_o great_a deal_n better_o than_o the_o other_o /_o but_z not_o so_o perfitlye_o as_o i_o do_v require_v of_o it_o wherefore_o i_o dare_v not_o gyve_v sentence_n that_o either_o of_o they_o both_o be_v the_o right_a climenum_n the_o nature_n of_o climenum_n or_o water_n betonye_n there_o be_v a_o ivyce_n press_v out_o of_o the_o hole_n herb_n /_o which_o be_v very_o good_a in_o drink_n against_o the_o spittinge_n forth_o of_o blood_n /_o and_z the_o same_o stop_v the_o read_v issue_n of_o woman_n /_o and_o the_o flix_a of_o the_o belly_n by_o coolinge_v it_o stop_v also_o the_o blood_n that_o burst_v out_o of_o the_o nose_n the_o leave_v bruise_v or_o the_o seed_n case_n lay_v upon_o fresh_a wound_n /_o bring_v they_o to_o a_o perfyte_n amendment_n /_o and_o cover_v they_o with_o skin_n plinye_a say_v that_o his_o climenos_n drunken_a /_o make_v even_o man_n barun_v /_o and_o to_o be_v without_o child_n the_o common_a herbary_n write_v that_o scrophularia_fw-la heal_v rottinge_v sore_n /_o and_o the_o swell_a sore_n of_o the_o fundament_n /_o call_v fig_n of_o some_o writer_n the_o ivyce_n be_v also_o good_a for_o the_o deformity_n of_o the_o face_n /_o much_o like_a unto_o a_o laseres_fw-la sycknes_n of_o bastard_n saffron_n cnecus_n cnecus_n or_o cnicus_n be_v call_v in_o greek_a knikos_fw-mi /_o in_o english_a bastard_n saffrone_fw-fr /_o in_o duche_n wild_a saffron_n /_o in_o french_a saffron_n bastard_n it_o be_v name_v of_o the_o apothecary_n and_o common_a herbary_n carthamus_n it_o grow_v much_o in_o high_a germanye_n and_o in_o certain_a gardines_fw-la in_o england_n bastard_z saffrone_n have_v long_a leaf_n /_o and_o indent_a about_o /_o sharp_a and_o prickinge_v the_o stalk_n be_v a_o foot_n and_o a_o half_a long_o /_o it_o have_v head_n of_o the_o bigness_n of_o a_o great_a olyve_n the_o flower_n be_v like_o saffrone_n /_o the_o sede_fw-la be_v white_a /_o something_o rede_v /_o long_o and_o full_o of_o corner_n the_o virtue_n of_o bastard_n saffron_n the_o ivyce_n of_o the_o seed_n bruise_a and_o strain_v out_o of_o honeyed_a water_n /_o or_z with_o the_o broth_n of_o a_o cock_n /_o purge_v the_o belly_n /_o but_o it_o be_v not_o good_a for_o the_o stomach_n of_o
madness_n wherefore_o you_o must_v not_o continual_o use_v it_o /_o and_z out_o of_o measure_n the_o ivyce_n of_o coriandre_n with_o white_a lede_n or_o lythargery_n and_o vinegar_n /_o rose_z oil_n lay_v to_o /_o heal_v the_o inflammation_n of_o the_o uttermost_a skin_n auerrois_n write_v that_o coriander_n have_v a_o property_n to_o hold_v meat_n in_o the_o stomach_n until_o it_o be_v digest_v /_o and_o that_o it_o make_v flesh_n wherewith_o it_o be_v sod_v /_o to_o have_v the_o taste_n of_o spice_n simeon_n sethi_n write_v that_o coriander_n be_v good_a for_o the_o stomach_n /_o and_o when_o it_o be_v perch_v at_o the_o fire_n /_o that_o it_o stop_v the_o belly_n in_o drink_v it_o stop_v the_o ishue_v of_o blood_n /_o and_z also_o if_o it_o be_v bruise_v and_o lay_v upon_o it_o that_o blede_v of_o the_o cornell_n tree_n cornus_n foemina_fw-la cornus_n be_v call_v in_o greek_a crania_n /_o &_o in_o duche_n thierlinbaume_v /_o in_o french_a cormiez_n or_o cornier_n there_o be_v two_o kind_n of_o cornus_n /_o the_o male_a and_o the_o female_a cornus_n as_o dioscorides_n say_v be_v a_o hard_a tree_n /_o bringing_z forth_o long_a berry_n /_o like_o a_o olive_n /_o which_o first_o be_v green_a /_o and_z after_o when_o they_o be_v ripe_v /_o be_v rede_n /_o or_z of_o the_o colour_n of_o wax_n and_o this_o be_v the_o male_a kind_n which_o be_v also_o describe_v of_o theophrastus_n /_o he_o write_v of_o both_o the_o kind_n of_o this_o manner_n there_o be_v one_o cornel_n tree_n which_o be_v the_o male_a /_o and_o a_o other_o the_o female_a it_o have_v leaf_n like_o a_o almond_n three_fw-mi /_o but_o that_o they_o be_v fat_a and_o thick_a /_o it_o have_v a_o bark_n full_a of_o sinew_n and_o thin_a /_o the_o body_n of_o the_o tree_n be_v not_o very_o thick_o /_o but_o the_o female_a put_v forth_o small_a twig_n /_o out_z of_o the_o side_n as_o the_o right_n agnus_fw-la castus_fw-la do_v /_o and_o it_o be_v full_a of_o branch_n /_o they_o have_v both_o knot_n as_o agnus_fw-la have_v /_o both_o two_o one_o against_o another_o /_o and_o one_o meet_v with_o a_o other_o the_o wood_n of_o the_o male_a have_v no_o pythe_n i_o call_v so_o the_o soft_a thing_n that_o be_v in_o any_o tree_n /_o as_z in_o elder_a and_o such_o like_a but_o it_o be_v sound_a and_o fast_o like_a unto_o a_o horn_n /_o both_z in_o thickness_n and_o strongne_n the_o female_a have_v a_o pythe_n in_o it_o /_o and_z be_v soft_a /_o and_o make_v hollow_a /_o the_z length_n of_o the_o male_a be_v at_o the_o most_o of_o xij_o cubit_n /_o of_o which_o length_n the_o long_a hunt_v staff_n be_v of_o that_o be_v in_o macedonia_n the_o hole_n body_n of_o the_o tree_n be_v nothing_o excellent_a they_o the_o dwell_v in_o ida_n beside_o croye_n /_o hold_v that_o the_o male_a be_v barrone_n /_o and_o that_o the_o female_a be_v fruyteful_a /_o the_o fruit_n have_v a_o kernel_n like_o a_o olyve_n /_o &_o the_o fruit_n be_v sweet_a in_o eatinge_v /_o and_z pleasant_a in_o savoure_n the_o flower_n be_v like_o a_o olive_n three_fw-mi /_o and_z it_o blome_v &_o bring_v forth_o fruyt_v after_o the_o same_o manner_n /_o so_o that_o out_o of_o one_o stalk_n grow_v many_o /_o they_z agree_v also_o in_o time_n but_o the_o macedonian_n say_v that_o they_o bring_v forth_o both_o fruit_n /_o but_o the_o female_n fruyt_v can_v not_o be_v taste_v /_o and_o that_o they_o have_v a_o strong_a root_n out_o of_o the_o danger_n of_o corruption_n as_o agnus_fw-la be_v it_o grow_v in_o moist_a place_n /_o and_z not_o only_o in_o dry_a place_n /_o both_z by_o sede_fw-la /_o and_o also_o by_o stick_v in_o of_o slip_n /_o which_o be_v slip_v of_o the_o tree_n i_o have_v see_v the_o first_o cornus_n which_o be_v the_o male_a /_o plentuouslye_o in_o germany_n /_o and_o the_o second_o which_o be_v the_o female_a /_o both_z in_o germany_n and_o england_n the_o male_a may_v be_v call_v in_o english_a a_o cornel_n three_fw-mi the_o female_a be_v call_v of_o some_o dog_n berrye_a tree_n some_o call_v it_o corn_n tree_n /_o some_z because_o bucherer_n use_v to_o make_v prick_v of_o it_o /_o call_v it_o prick_v tree_n it_o be_v best_a to_o call_v it_o with_o one_o common_a name_n /_o wild_a cornel_n tree_n the_o leaf_n be_v much_o broad_a than_o the_o almond_n tree_n leaf_n be_v /_o &_o they_o be_v almost_o round_o /_o savinge_v that_o toward_o the_o end_n they_o be_v small_a and_o sharp_a the_o male_a have_v as_o far_o as_o i_o remember_v /_o but_o one_o very_o grow_v upon_o one_o stalk_n alone_o but_o the_o female_a have_v many_o grow_a together_o the_o property_n of_o the_o cornel_n tree_n corneles_a in_o meat_n do_v bind_v and_o stop_v /_o and_o be_v wholesome_a both_o for_o the_o bloody_a flix_a /_o and_o also_o for_o the_o other_o /_o whether_o they_o be_v give_v in_o meat_n or_o sodden_a in_o wine_n they_o may_v be_v keep_v in_o brine_n as_o olive_n be_v the_o matter_n that_o come_v forth_o of_o the_o green_a tree_n or_o bow_n /_o when_o it_o be_v in_o burn_v /_o is_z good_a to_o lay_v unto_o the_o scurf_n like_o leper_n plinye_a say_v that_o the_o sweet_a of_o a_o twig_n or_o cornel_n three_fw-mi /_o receyve_v upon_o a_o burn_a hot_a plate_n of_o iron_n /_o which_o the_o wood_n touch_v not_o /_o heal_v the_o scurvy_a evel_n in_o the_o beginning_n if_o the_o rust_n of_o the_o iron_n be_v lay_v upon_o the_o scurf_n /_o i_o have_v keep_v the_o berry_n of_o cornel_n tree_n very_o long_o in_o the_o ivyce_n of_o corneles_a a_o little_a sodden_a upon_o the_o fire_n i_o hear_v say_v that_o there_o be_v a_o cornel_n tree_n at_o hampton_n court_n here_o in_o england_n of_o herb_n jue_v coronopus_n coronopus_n or_o coronopodium_n be_v call_v in_o english_a herb_n jue_v or_a crowfoote_o plantayn_v /_o in_o duche_n rapfulz_n /_o in_o french_a capriole_fw-la /_o ou_fw-fr dent_fw-la ou_fw-fr chien_fw-fr /_o theodore_n gaza_n /_o call_v it_o silago_n /_o it_o grow_v much_o about_o shene_n in_o the_o high_a way_n /_o and_z about_o the_o sea_n side_n in_o the_o bank_n /_o which_o be_v make_v by_o man_n hand_n coronopus_n be_v a_o little_a long_a herb_n /_o creep_v upon_o the_o ground_n with_o cleave_a or_o cut_v leaf_n /_o it_o be_v sod_v with_o other_o eatable_a herb_n /_o the_o root_n be_v astringente_fw-la &_o bindinge_a it_o grow_v in_o unmanerd_a ground_n in_o heap_n of_o earth_n or_o stone_n /_o as_z be_v make_v to_o defend_v the_o sea_n bank_n /_o or_o the_o fresh_a water_n bank_n /_o from_o overflow_a &_o in_o high_a way_n my_o greek_a dioscorides_n have_v en_fw-fr doomasi_fw-la /_o it_o appear_v by_o the_o translation_n of_o ruellius_n /_o that_o his_o greek_a example_n have_v a_o choomasi_fw-la /_o and_o that_o like_v i_o better_o /_o for_z experience_n teach_v i_o that_o herb_n jue_v nether_a grow_v about_o house_n /_o but_o very_o plentuouslye_o upon_o artificial_a bank_n and_o heap_n of_o earth_n or_o stone_n /_o which_o be_v call_v in_o greek_a cheomata_n theophrastus_n rehearse_v coronopus_n among_o the_o herb_n which_o have_v only_o leave_v from_o the_o root_n /_o and_z from_o no_o other_o part_n /_o and_o so_o grow_v herb_n jue_v /_o and_o the_o stalk_n be_v like_o plantayn_v /_o and_o have_v such_o a_o head_n as_o it_o have_v the_o manner_n of_o dressinge_v this_o herb_n /_o and_o puttinge_v it_o into_o sallette_n /_o when_o it_o be_v a_o little_a sodden_a /_o endure_v yet_o still_o in_o french_a /_o and_z in_o some_o place_n of_o england_n the_o nature_n of_o herb_n jue_v i_o read_v of_o no_o other_o medicine_n of_o this_o herb_n in_o dioscorides_n /_o but_o that_o it_o be_v astringent_a and_o stop_v a_o lax_n paulus_n egineta_n write_v that_o it_o be_v think_v to_o be_v good_a against_o the_o cholyke_a /_o if_o the_o translation_n be_v true_a /_o which_o i_o do_v part_o suspect_v both_o /_o because_o galene_n and_o aetius_n say_v /_o that_z it_o be_v reckon_v to_o be_v good_a /_o and_o not_o colicis_fw-la cruciatibus_fw-la /_o but_o celiacis_fw-la /_o that_o be_v for_o they_o that_o have_v the_o flix_a of_o the_o belly_n /_o which_o come_v common_o of_o the_o long_a debilite_n of_o the_o stomach_n of_o the_o hazel_n tree_n corilus_n auellana_n auellana_n domestica_fw-la corylus_fw-la be_v call_v in_o greek_a karya_n pontic_a /_o or_o leptokarya_n /_o in_o latin_a nux_fw-la pontica_fw-la /_o parua_fw-la et_fw-fr avellana_fw-it /_o in_o english_a a_o hasel_n tree_n or_o a_o hazel_n nut_n /_o in_o dutch_a hasel_n nuss_v /_o in_o french_a noisette_n ou_fw-fr anelme_n there_o seem_v to_o be_v two_o manner_n of_o hasel_n nut_n rather_o than_o two_o diverse_a kind_n /_o the_o one_o be_v the_o
shall_v feel_v a_o heavy_a weight_o in_o his_o stomach_n /_o and_o shall_v turrne_v up_o his_o stomach_n /_o and_o be_v desirous_a to_o vomit_v /_o from_o the_o which_o grefe_n a_o man_n can_v only_o be_v delyver_v by_o vomit_v therefore_o man_n use_v to_o eat_v this_o as_o they_o do_v with_o all_o other_o undurable_a fruyte_n either_o sodden_a or_o fry_v in_o a_o fry_a pan_n /_o or_o roast_a the_o gourd_n as_o much_o as_o lie_v in_o it_o geve_v unto_o the_o body_n a_o moist_a and_o cold_a /_o and_o therefore_o small_a norishement_n /_o but_o it_o go_v easy_o unto_o the_o bottom_n of_o the_o stomach_n /_o both_z by_o the_o reason_n of_o his_o slyperine_n and_o also_o moisture_n furthermore_o it_o be_v not_o hard_a to_o be_v digest_v /_o if_o it_o be_v not_o corrupt_v before_o and_o that_o chaunse_v unto_o it_o when_o it_o be_v noughte_o dress_v or_o any_o evell_a humour_n be_v gather_v in_o the_o stomach_n /_o and_o sometime_o because_o it_o tarry_v to_o long_a in_o the_o stomach_n /_o which_o thing_n chance_v unto_o all_o other_o undurable_a fruyte_n that_o be_v of_o a_o moist_a complexion_n /_o for_z they_o putrefy_v quick_o in_o the_o stomach_n /_o except_z they_o come_v first_o unto_o the_o bottom_n of_o it_o therefore_o even_o as_o the_o gourd_n as_o much_o as_o be_v in_o it_o /_o hath_z a_o ivyce_n that_o can_v not_o be_v discern_v by_o any_o sense_n what_o quality_n it_o be_v of_o /_o and_z be_v easy_a to_o be_v distribute_v into_o the_o hole_n body_n /_o so_z when_o as_o it_o be_v mingle_v with_o any_o other_o thing_n that_o have_v any_o great_a notable_a qualite_fw-la /_o it_o be_v make_v like_o it_o very_o easy_o /_o as_o if_o it_o be_v take_v with_o mustard_n /_o the_o ivyce_n which_o come_v of_o these_o two_o mix_v and_o divide_v /_o and_o send_v into_o the_o body_n /_o shall_v be_v sharp_a or_o bite_a with_o a_o notable_a heat_n even_o by_o the_o same_o reason_n if_o it_o be_v eat_v with_o any_o salt_n thing_n /_o it_o will_v ingendre_n in_o the_o body_n a_o salt_n humour_n and_o so_o be_v it_o a_o very_a pleasant_a meat_n if_o it_o be_v dress_v with_o the_o salt_n fish_n of_o pontus_fw-la /_o which_o be_v call_v in_o greek_a mela_n but_o if_o it_o be_v sodden_a and_o season_v as_o it_o ought_v to_o be_v with_o quince_n /_o it_o will_v have_v a_o excellent_a tart_n taste_v in_o the_o distribution_n if_o it_o be_v fry_v or_o roast_v /_o it_o put_v a_o great_a deal_n away_o of_o his_o own_o moisture_n therefore_o because_o it_o be_v so_o moist_a if_o you_o will_v boil_v it_o /_o it_z be_v best_o to_o boil_v organ_n or_o wild_a mergerum_fw-la with_o it_o for_o all_o such_o as_o this_o fruit_n be_v /_o had_z need_n to_o be_v mix_v with_o other_o thing_n that_o be_v bite_v /_o or_z sour_a /_o or_o tart_n /_o or_o salt_n /_o if_o you_o will_v have_v they_o delectable_a in_o eatinge_v /_o &_o not_o to_o make_v one_o to_o be_v ready_a to_o vomit_v simeon_n sethy_o say_v that_o the_o gourd_n provoke_v urine_n /_o and_o make_v a_o man_n go_v to_o the_o steal_v /_o and_o it_o be_v good_a for_o hot_a and_o dry_a complexion_n it_o staunch_v the_o burn_a heat_n of_o the_o stomach_n and_o liver_n it_o hurt_v they_o that_o be_v phlegmatic_a and_o waterishe_v /_o and_o it_o be_v evel_a for_o the_o colyke_a and_o if_o it_o find_v evel_a humores_fw-la in_o the_o stomach_n /_o it_o be_v corrupt_v therewith_o /_o and_o be_v make_v holsom_a norishment_n it_o dryve_v away_o the_o desire_n unto_o lechery_n /_o and_o minished_a seed_n and_o engender_v thin_a blood_n it_o be_v good_a for_o the_o breast_n /_o for_o the_o long_v /_o and_o the_o bladder_n of_o coloquintida_n coloquintida_n be_v call_v in_o greek_a colokinthis_n /_o in_o latin_a cucurbita_fw-la syluestris_fw-la /_o the_o apothecary_n call_v it_o coloquintida_n /_o it_o grow_v only_o in_o garden_n in_o england_n and_o germanye_n coloquintida_n put_v forth_o branch_n and_o leaf_n like_o a_o cucumbre_a /_o creep_v by_o the_o ground_n divide_v a_o round_a fruyt_n like_o a_o ball_n /_o exceed_o bitter_a /_o which_o you_o must_v gather_v when_o it_o begin_v first_o to_o be_v turn_v into_o a_o pale_a yelowishe_a colour_n the_o virtue_n of_o coloquintida_n coloquintida_n the_o inner_a part_n of_o the_o fruit_n of_o coloquintida_n have_v the_o nature_n to_o purge_v /_o if_o you_o take_v two_o scruple_n /_o made_z in_o pill_n with_o honeyed_a water_n /_o sodden_a honey_n /_o myrrh_n /_o and_o nitre_fw-fr /_o or_o salt_a petre_n the_o ball_n bry_v and_o break_a /_o and_o pour_v in_o by_o clyster_n /_o are_z good_a for_o the_o palsy_n /_o the_o sciatica_n /_o and_o the_o colyke_a /_o for_o it_o pull_v forth_o choler_n and_o fleme_n and_o shavinge_n /_o and_o sometime_o also_o blood_n it_o take_v away_o the_o tuthache_n /_o if_o a_o man_n purge_v it_o and_o cover_v it_o with_o clay_n and_o heat_n it_o with_o vinegar_n and_o nitre_n /_o and_o wash_v his_o tethe_fw-mi with_o the_o broth_n that_o this_o be_v sodden_a in_o if_o any_o man_n sethe_v in_o it_o honeyed_a water_n or_o sweet_a wine_n /_o and_o drink_v it_o after_o that_o it_o be_v cool_v without_o the_o door_n abroad_o /_o it_o purge_v away_o gross_a humores_fw-la of_o the_o belly_n /_o and_o thing_n like_o shavinge_v or_o scrapinge_n of_o the_o gut_n it_o be_v excead_v hurtful_a unto_o the_o stomach_n if_o it_o be_v put_v into_o a_o suppositorye_n /_o it_o will_v pull_v forth_o the_o excrement_n of_o the_o belly_n the_o ivyce_n of_o the_o green_a coloquintida_n be_v good_a to_o be_v rub_v upon_o the_o place_n that_o be_v vex_v with_o the_o sciatica_n plinye_a write_v thus_o of_o it_o coloquintida_n pour_v in_o by_o a_o clyster_n /_o heal_v all_o the_o disease_n of_o the_o gut_n /_o of_o the_o kydnes_n /_o loin_n /_o and_o the_o palsy_n also_o /_o if_o the_o sedes_fw-la be_fw-mi casten_z out_z the_o flesh_n of_o coloquintida_n with_o salt_n and_o wormwod_a /_o heal_v the_o tuth_z ache_n the_o ivyce_n of_o coloquintida_n make_v warm_a with_o vinegar_n /_o make_v fast_o /_o louse_o t_v the_o same_o hele_v the_o pain_n of_o the_o rick_a bone_n /_o loin_n and_o hip_n bone_n /_o if_o they_o be_v rub_v with_o it_o /_o and_z with_o a_o little_a oil_n let_v they_o that_o use_v the_o fruyt_n of_o coloquintida_n /_o take_v heed_n that_o they_o beat_v it_o into_o very_o fine_a powder_n /_o or_o ellis_fw-la it_o will_v frete_z the_o gut_n very_o sore_o of_o cummyne_n cvmmyne_n be_v call_v in_o greek_a kyminon_n /_o in_o duche_n kummine_fw-la /_o or_o come_v /_o in_o french_a cumine_fw-la the_o seed_n of_o gardin_fw-fr cummyn_v be_v well_o know_v in_o england_n /_o but_o the_o herb_n grow_v not_o with_o we_o that_o ever_o i_o can_v see_v dioscorides_n describe_v not_o the_o gardin_fw-fr comyn_v /_o belike_o because_o it_o be_v so_o well_o know_v in_o his_o country_n but_o he_o describe_v two_o kind_n of_o wild_a cummyn_v /_o the_o first_o after_o this_o manner_n wild_a cumyne_n have_v but_o a_o small_a bush_n /_o and_o have_v a_o stalk_n a_o span_n long_o and_o small_a /_o out_o of_o which_o come_v out_o four_o or_o fyve_o little_a leve_n /_o like_o as_o they_o be_v indent_v after_o the_o manner_n of_o gingidium_n it_o have_v in_o the_o top_n fyve_o or_o six_o round_n and_o soft_a little_a head_n /_o wherein_o be_v chaffye_v sede_fw-la /_o hot_a in_o taste_n then_o the_o gardin_fw-fr cumyn_v it_o grow_v in_o little_a hill_n the_o second_o kind_n of_o wild_a cumyn_v be_v not_o unlyke_a unto_o the_o gardin_fw-fr cumyn_v /_o it_o put_v forth_o of_o everye_o flower_n long_o horn_n where_o in_o be_v sede_fw-la like_o unto_fw-la get_v or_o nigella_n romana_fw-la the_o former_a kind_n of_o wild_a cumyn_v have_v i_o not_o see_v that_o i_o can_v remember_v but_o the_o second_o kind_n i_o suppose_v i_o have_v see_v some_o there_o be_v in_o italy_n which_o think_v /_o the_z pale_a nigella_fw-mi to_o be_v the_o second_o kind_n of_o wild_a cumyn_v /_o other_o reckon_v the_o little_a black_a nigella_n which_o be_v common_a in_o the_o stobble_n in_o germany_n after_o the_o corn_n be_v carry_v away_o to_o be_v the_o second_o kind_n of_o wild_a cummyn_v but_o nether_a the_o pale_a nigella_fw-mi /_o neither_o the_o other_o wild_a kind_n can_v be_v wild_a cummyn_v /_o except_o the_o gardin_fw-fr nigella_fw-la romana_fw-la be_v also_o wild_a cummyn_v /_o for_z they_o be_v all_o of_o one_o figure_n in_o leaf_n and_o sedes_fw-la /_o and_z of_o like_a smell_n the_o second_o kind_n of_o wild_a cummyn_v put_v forth_o of_o everye_o flower_n long_o horn_n /_o wherein_o be_v sede_fw-la like_o unto_fw-la nigella_fw-la the_o kind_n of_o nigella_n have_v horn_n in_o deed_n /_o but_o no_o
blaveole_a /_o or_o blevet_n /_o some_o herbary_n call_v it_o baptisecula_fw-la /_o or_o blaptisecula_fw-la /_o because_o it_o hurt_v sicle_n /_o which_o be_v once_o call_v of_o old_a writer_n seculae_fw-la blewbottel_n grow_v in_o the_o corn_n /_o it_o have_v a_o stalk_n full_a of_o corner_n /_o a_z narrow_a and_o long_a leaf_n in_o the_o top_n of_o the_o stalk_n be_v a_o knoppy_n head_n whereupon_o grow_v blue_a flower_n /_o about_o midsummer_n the_o chyld_a use_n to_o make_v garland_n of_o the_o flower_n it_o grow_v much_o among_o rye_n /_o wherefore_o i_o think_v that_o good_a ry_z in_o a_o evell_a and_o unseasonable_a year_n do_v go_v out_o of_o kind_n in_o to_o this_o wede_n this_o kind_n and_o other_o which_o grow_v only_o in_o germany_n in_o gardines_n like_a unto_o this_o /_o save_v in_o all_o point_n it_o be_v great_a and_o namely_o in_o the_o leaf_n the_o property_n of_o blewbottel_n blewbottel_n be_v of_o a_o cold_a nature_n /_o for_o it_o show_v no_o token_n of_o hete_n in_o it_o the_o late_a writer_n hold_v that_o this_o herb_n be_v good_a for_o the_o inflammation_n of_o the_o eye_n /_o and_z other_o part_n /_o which_o be_v out_o of_o tempre_fw-it by_o the_o mean_n of_o a_o inflammation_n /_o other_o property_n have_v i_o not_o read_v that_o blewbottel_n shall_v have_v of_o sowesbreade_v cyclamenus_n sowesbread_n call_v in_o greek_a ciclaminos_n /_o be_v also_o in_o latin_a ciclaminus_n /_o rapum_fw-la terre_fw-fr /_o umbilicus_fw-la terre_fw-fr /_o et_fw-fr panis_fw-la porcinus_fw-la /_o of_o some_o tuber_n terre_fw-fr /_o in_o duche_n sewbrodt_n /_o in_o french_a pain_n de_fw-fr porceau_fw-fr /_o i_o have_v not_o see_v it_o in_o england_n /_o wherefore_o i_o know_v no_o usual_a name_n for_o it_o /_o but_z least_o it_o shall_v be_v nameles_a /_o if_o either_o it_o shall_v be_v bring_v in_o to_o england_n /_o or_z be_v find_v in_o any_o place_n in_o england_n /_o i_o name_v it_o sawesbread_n /_o or_o rape_n violet_n /_o because_o the_o flower_n be_v like_o a_o violet_n /_o and_o the_o root_n be_v like_o a_o rape_n dioscorides_n describe_v cyclaminum_fw-la thus_o cyclaminus_n have_v leaf_n like_o unto_o juy_n /_o purple_n /_o and_z of_o diverse_a colour_n /_o wherein_o be_v up_o &_o down_o something_o white_a spot_v /_o a_o stalk_n four_o finger_n long_o and_o bare_a /_o out_z of_o which_o come_v purple_a flower_n like_o rose_n /_o and_z ah_o black_a root_n /_o something_o broad_a like_o unto_o a_o rape_n i_o have_v cyclaminum_fw-la both_o in_o italy_n and_o also_o in_o germany_n but_o there_o be_v great_a difference_n between_o they_o /_o for_z the_o italian_a be_v thrice_o as_o big_a as_o the_o duche_n be_v /_o and_o much_o long_o /_o and_z lyke_o unto_o juy_n the_o duche_n cyclaminus_n according_a to_o his_o name_n /_o had_z leaf_n as_o round_o as_o asarum_n have_v /_o but_o much_o less_o /_o and_o the_o flower_n draw_v near_o the_o likeness_n of_o a_o violet_n then_o a_o rose_n there_o be_v many_o deceyve_v in_o england_n /_o which_o abuse_v trifle_v other_o herb_n for_o cyclamino_n /_o as_o erthnut_n /_o and_o such_o like_o which_o nether_a agree_v with_o cyclamino_n in_o virtue_n /_o neither_o in_o description_n the_o virtue_n of_o sowesbread_n the_o root_n of_o showbread_n drunken_a with_o meed_n make_v with_o honey_n and_o water_n /_o dryve_v out_o beneath_o fleme_n and_o water_n /_o and_z either_o drunken_a or_o lay_v to_o /_o it_z dryve_v down_o woman_n natural_a sycknes_n it_o be_v perilous_a for_o woman_n with_o child_n to_o go_v over_o this_o root_n the_o same_o lay_v unto_o a_o woman_n in_o a_o convenient_a place_n /_o help_v she_o more_o speedy_o to_o bring_v forth_o her_o birth_n it_o be_v drunken_a against_o dedlye_o venom_n with_o wine_n /_o and_o special_o against_o the_o fish_n /_o which_o be_v call_v in_o latin_a lepus_fw-la marinus_fw-la /_o that_o be_v to_o say_v /_o the_z sea_n hare_n it_o be_v also_o a_o remedy_n against_o serpent_n /_o if_o it_o be_v lay_v unto_o the_o place_n if_o it_o be_v put_v in_o wine_n /_o it_o make_v a_o man_n drunken_a /_o it_o dryve_v away_o the_o yelowe_n jaundice_n /_o taken_z in_o the_o weight_n of_o three_o dam_n with_o bastard_n /_o or_o well_o water_v honey_a wine_n but_o he_o that_o shall_v drink_v of_o this_o /_o must_v be_v in_o a_o warm_a house_n well_o cover_v with_o many_o clothes_n /_o that_z he_o may_v the_o better_a sweet_a /_o for_o the_o sweat_n that_o cum_v forth_o /_o is_z of_o the_o colour_n of_o gall_n the_o ivyce_n be_v put_v into_o the_o nose_n with_o honey_n to_o purge_v the_o head_n it_o be_v put_v in_o wool_fw-mi to_o the_o fundament_n /_o to_o drive_v forth_o the_o excrement_n of_o the_o belly_n the_o same_o lay_v upon_o the_o navel_n /_o and_o the_o nether_a part_n of_o the_o belly_n unto_o the_o hockelbone_n /_o soften_v the_o belly_n the_o ivyce_n lay_v to_o with_o honey_n /_o help_v the_o pearl_n or_o haw_v of_o the_o eye_n /_o and_z the_o dulness_n of_o sight_n the_o ivyce_n lay_v to_o the_o fundament_n with_o vinegar_n /_o restore_v it_o again_o to_o the_o natural_a place_n /_o when_o it_o be_v fall_v down_o the_o root_n be_v beat_v /_o and_o a_o ivyce_n be_v take_v out_o /_o and_z make_v with_o sething_a as_o thick_a as_o honey_n the_o root_n scour_v and_o purge_v the_o colour_n of_o the_o skin_n /_o it_z hold_v down_o the_o burst_v out_o of_o wheel_n and_o it_o heal_v wound_n with_o vinegar_n by_o itself_o /_o or_z with_o honey_n if_o it_o be_v lay_v to_o after_o the_o manner_n of_o a_o emplaster_n to_o the_o milt_z /_o it_z will_v waste_v it_o away_o it_o amend_v the_o evell_a colour_a scurffine_n that_o be_v in_o the_o face_n /_o and_z fall_n of_o the_o heir_n with_o the_o rede_n scale_n it_o be_v also_o convenient_a that_o membre_n out_o of_o jointe_n and_o gout_n membre_n /_o the_z little_a sore_n of_o the_o head_n and_o kybe_n be_v bathe_v in_o the_o broth_n of_o this_o root_n the_o root_n make_v hot_a in_o old_a oil_n /_o heal_v up_o sore_n /_o &_o bring_v they_o to_o a_o scar_n /_o if_o that_o oil_n be_v lay_v upon_o they_o the_o root_n make_v hollow_a /_o is_z fill_v with_o oil_n /_o and_o set_v in_o hot_a ash_n /_o sometime_o a_o little_a wax_n put_v unto_o it_o /_o that_o it_o may_v come_v unto_o the_o thickness_n of_o a_o ointment_n /_o is_z good_a for_o the_o kybe_n or_o moule_n the_o root_n be_v sliss_v /_o and_o lay_v up_o as_o scylla_n be_v cyclamenum_n grow_v much_o in_o shaddowy_a place_n /_o and_z most_o under_o tree_n of_o dog_n tongue_n although_o dioscorides_n write_v but_o of_o one_o kind_n of_o dog_n tongue_n /_o yet_o it_o be_v evident_a by_o pliny_n that_o there_o be_v three_o kind_n of_o dog_n tongue_n for_o dioscorides_n describe_v his_o dog_n tongue_n to_o be_v without_o any_o stalk_n /_o which_o kind_n i_o can_v never_o see_v that_o i_o remember_v in_o all_o my_o life_n matthiolus_n and_o pliny_n describe_v two_o kind_n /_o which_o both_o have_v stalk_n and_o sede_fw-la /_o for_z he_o geve_v stalk_n and_o sedes_fw-la unto_o they_o in_o the_o twenty-five_o book_n and_o viij_o chapter_n but_o the_o latter_a kind_n that_o he_o speak_v of_o /_o seem_v unto_o i_o to_o be_v our_o common_a dog_n tongue_n /_o for_z he_o say_v thus_o cynoglossa_n est_fw-la alia_fw-la similis_fw-la ei_fw-la &_o quae_fw-la ferat_fw-la lappas_fw-la minutas_fw-la /_o that_o be_v /_o there_o be_v a_o other_o like_o it_o which_o bear_v also_o little_a burr_n the_o common_a cynoglossum_fw-la have_v long_a leaf_n like_v unto_o a_o dog_n tongue_n and_o a_o long_a stalk_n /_o in_o who_o top_n be_v three_o rough_a thing_n that_o cleve_v unto_o a_o man_n clothes_n join_v altogether_o to_o a_o little_a prick_n /_o which_o be_v in_o the_o mid_n /_o the_o form_n of_o all_o together_o be_v like_a unto_o a_o four_o leve_v claver_n with_o a_o prick_n in_o the_o mid_n the_o root_n be_v something_o rede_n and_o long_o withal_o /_o and_z astringent_a this_o be_v thesame_a herb_n which_o be_v call_v in_o dioscorides_n lycopsis_fw-la /_o who_o description_n be_v this_o lycopsis_n have_v leaf_n long_o than_o let_v /_o rough_a and_o broad_a /_o and_z thick_a /_o fall_n down_o again_o unto_o the_o head_n of_o the_o root_n /_o a_z long_a stalk_n /_o straight_o and_o rough_a /_o with_o many_o to_o grower_n /_o a_o cubit_n long_o /_o the_o flower_n be_v little_a and_o purple_a the_o root_n be_v rede_n and_o astringent_a /_o it_o grow_v in_o plain_a ground_n the_o virtue_n of_o dog_n tongue_n the_o root_n lay_v to_o with_o oil_n /_o heal_v wound_n /_o with_o barley_n will_fw-mi it_o heal_v saint_n antony_n fire_n the_o same_o if_o a_o man_n be_v anoint_a with_o it_o
the_o disease_n of_o that_o gout_n /_o that_o sciatica_n &_o the_o disease_n /_o &_o the_o kidney_n it_o hurt_v the_o stomach_n &_o the_o heart_n /_o wherefore_o if_o you_o take_v it_o inward_a /_o you_o must_v take_v it_o with_o rose_v honey_n /_o or_z with_o rose_n leave_v /_o with_o fennel_n seed_n and_o anise_n sede_fw-la the_o flower_n of_o browme_n sod_v in_o the_o quantite_n of_o three_o dra,s_n in_o whey_n or_o in_o meed_n /_o purge_v as_o the_o seed_n do_v you_o may_v take_v more_o or_o less_o accord_v to_o the_o strenghe_a of_o the_o patient_a browme_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n of_o gentian_n gention_n gentian_n be_v call_v in_o greek_a gentiane_n /_o and_z in_o english_a gentian_n /_o in_o duche_n entian_a /_o in_o french_a /_o de_fw-fr la_fw-fr gentiane_n gentius_n the_o king_n of_o the_o illyrian_n be_v the_o first_o fynder_n of_o this_o herb_n /_o which_o he_o of_o his_o name_n call_v gentian_n the_o leaf_n which_o grow_v about_o the_o rote_n /_o are_z like_o the_o leaf_n of_o a_o walnut_n three_fw-mi /_o or_z the_o leaf_n of_o plantayne_v /_o and_z they_o be_v some_o thing_n rede_n in_o the_o part_n which_o be_v above_o the_o mid_n of_o the_o stalk_n /_o they_o be_v something_o iage_v the_o stalk_n be_v smooth_a and_o empty_a within_o /_o of_z the_o thickness_n of_o a_o man_n finger_n /_o full_z of_o jointe_n /_o &_o at_o every_o joint_n come_v out_o leave_v it_o be_v some_o time_n two_o cubit_n high_a it_o have_v a_o broad_a light_n sede_fw-la /_o in_z little_a vesseles_a /_o some_o thing_n rowghe_o or_o chaffye_v like_a unto_o the_o sede_fw-la of_o the_o herb_n call_v spondilion_n the_o rout_n be_v like_a unto_o that_o rowthe_v of_o long_a aristolochia_n /_o it_o be_v thick_a and_o bitter_a /_o and_o it_o growethe_v in_o that_o high_a top_n of_o montayne_v &_o in_o shadow_n and_o waterishe_v place_n i_o have_v see_v it_o in_o the_o alpes_fw-la grow_v between_o italy_n and_o germany_n /_o it_o grow_v also_o plenteous_o in_o many_o place_n of_o high_a germanye_n as_o they_o tell_v i_o that_o see_v it_o ther._n the_o virtue_n of_o gentiane_n the_o virtue_n of_o the_o root_n be_v hetinge_v and_o bind_v together_o if_o it_o be_v drunken_a in_o the_o quantite_n of_o ij_o dra,s_v with_o pepper_v rue_v and_o wine_n /_o it_o help_v the_o bite_n of_o serpent_n a_o drame_n of_o the_o ivice_n help_v the_o side_n ache_v /_o they_o that_o be_v bruise_v with_o a_o fall_n /_o the_z place_n that_o be_v burst_a and_o shrink_v together_o it_o be_v good_a for_o they_o that_o have_v the_o disease_n of_o the_o liver_n and_o stomach_n /_o if_o it_o be_v drunken_a with_o water_n if_o the_o rote_n be_v convenient_o lay_v to_o the_o natural_a place_n of_o conception_n /_o it_o helpethe_v woman_n more_o easy_o to_o bring_v four_o their_o child_n it_o be_v also_o good_a for_o wound_n /_o &_o it_o be_v also_o a_o remedy_n against_o sore_n that_o eat_v inward_a and_o make_v deep_a hole_n the_o ivice_n be_v good_a for_o the_o same_o purpose_n the_o same_o be_v good_a or_o to_o anoint_v sore_a eye_n which_o that_o be_v inflam_v the_o rote_n scour_v away_o the_o frekille_v and_o soul_n spot_v i_o have_v see_v some_o make_v a_o lee_n or_o a_o asshy_a water_n of_o the_o rote_n of_o gentian_n /_o wherwyth_o they_o take_v out_o spot_v very_o well_o out_o of_o clothes_n the_o root_n be_v much_o use_v in_o such_o compositiones_fw-la as_z be_v make_v against_o poysone_n and_o venom_v geranium_fw-la i._o pink_v needle_n geranium_fw-la alterum_fw-la crane_n bill_n geranium_fw-la iii_o geranium_fw-la four_o geranium_fw-la v._o geranium_fw-la vi_o of_o pink_n needle_n and_o crane_n bill_n geranium_fw-la after_o dioscorides_n /_o have_v leave_v like_a unto_o anemone_n /_o but_o the_o cutting_a be_v ferth_a in_o and_o depe_a /_o the_o rout_n be_v something_o round_a and_o sweet_a when_o it_o be_v eat_v this_o kind_n be_v call_v in_o english_a /_o pink_n needle_n or_o starkis_n bill_n the_o second_o kind_n of_o geranium_fw-la have_v a_o small_a rowghe_o stalk_v a_o foot_n and_o a_o half_a long_o /_o and_o it_o have_v leaf_n like_o unto_o a_o mallow_n in_o the_o high_a top_n of_o the_o herb_n /_o or_o thing_n like_o crane_n head_n /_o the_fw-mi bill_n be_v like_o dog_n tethe_v the_o virtue_n of_o geranion_n a_o drame_n of_o geranium_fw-la drunken_a with_o wine_n /_o drive_v away_o and_o scatter_v the_o wyndenes_n of_o the_o mother_n the_o late_a wrytter_v have_v find_v that_o these_o kind_n of_o geranium_fw-la be_v good_a for_o wound_n &_o for_o many_o other_o thing_n that_o dioscorides_n make_v no_o mention_n of_o /_o but_z i_o do_v not_o make_v mention_n thereof_o /_o because_o i_o doubt_n whether_o they_o have_v such_o property_n or_o no_o /_o as_z they_o geve_v unto_o they_o of_o cives_fw-la getion_n getion_n be_v call_v in_o english_a a_o cyve_v or_o a_o civet_n or_o a_o chyve_v /_o the_o duche_n man_n call_v it_o brißelauch_v &_o schnitlauch_v /_o it_o be_v call_v in_o french_a cyve_n &_o civons_a /_o it_o be_v call_v in_o latyn_n cepa_n pallacana_n /_o fuchsius_n have_v err_v much_o in_o take_v of_o this_o herb_n for_o porro_fw-la sectivo_fw-la /_o and_o many_o other_o have_v err_v with_o he_o /_o for_z this_o herb_n be_v not_o of_o the_o kind_n of_o leke_n /_o but_z of_o the_o kind_n of_o a_o union_n /_o for_o it_o have_v hollow_a round_n leave_v of_o a_o union_n /_o &_o not_o the_o broad_a leaf_n of_o a_o leke_a /_o but_o that_o herb_n which_o be_v call_v in_o latin_a /_o porrun_v sectium_fw-la /_o be_v call_v in_o english_a /_o french_a /_o leke_a /_o and_o be_v well_o know_v both_o in_o cambridge_n &_o in_o london_n and_o in_o many_o other_o place_n of_o england_n by_o that_o name_n /_o and_z that_o have_v the_o very_a leaf_n of_o the_o come_fw-mi leke_a /_o savinge_v it_o be_v small_a /_o and_o that_o leke_a grow_v not_o by_o seed_n /_o but_z by_o the_o rote_n as_o in_o the_o description_n of_o the_o leke_a i_o shall_v more_o plentuouslye_o declare_v thus_o herb_n grow_v not_o in_o england_n that_o i_o know_v out_o of_o garden_n /_o but_z in_o germany_n it_o grow_v wild_a by_o the_o renis_n side_n a_o little_a from_o bonne_fw-fr /_o where_o as_o i_o have_v see_v it_o in_o plenty_n the_o virtue_n of_o getin_n if_o you_o be_v desirous_a to_o know_v the_o virtue_n of_o syne_n or_o sw_v /_o look_v in_o the_o chapter_n of_o unyon_n /_o and_o there_o you_o shall_v find_v they_o hole_n at_o the_o lest_o in_o the_o third_o degree_n /_o for_o it_o have_v the_o same_o property_n that_o unyon_n have_v /_o savinge_v that_o they_o be_v some_o thing_n great_a &_o hot_a as_o experience_n do_v teach_v we_o /_o and_o pliny_n do_v say_v also_o /_o whereas_o he_o call_v a_o cyne_fw-la a_o union_n /_o that_o it_o be_v fit_a for_o to_o make_v sauce_n of_o of_o auenes_n geum_n auenes_n geum_n be_v call_v in_o english_a auenes_n /_o in_o duche_n benedicten_o kraut_v /_o in_o french_a salmonde_n /_o it_o be_v name_v of_o the_o herbary_n /_o gariophillata_n /_o sana_n munda_fw-la /_o &_o benedicta_fw-la geun_fw-mi say_v pliny_n have_v little_a small_a black_a rote_n &_o well_o savorynghe_a /_o &_o more_o concern_v the_o description_n of_o geum_n /_o can_v i_o not_o find_v in_o any_o ancient_a writer_n /_o the_o leaf_n of_o auenes_n be_v depelye_a cut_n &_o jagged_a /_o and_o it_o be_v rowgh_n /_o and_z blackishe_a /_o green_a in_o a_o manner_n after_o the_o fashion_n of_o agriony_n /_o the_o stalk_n be_v round_o /_o all_o hery_n &_o rowgh_n /_o the_o flower_n be_v yelowe_n /_o and_z in_o form_n like_o a_o little_a eye_n /_o when_o the_o flower_n be_v go_v /_o the_fw-mi rise_v up_o a_o great_a knop_n all_o full_a of_o little_a round_o thing_n like_o berry_n of_o a_o purpell_n colour_n the_o virtue_n of_o the_o herb_n call_v geum_n plini_n write_v that_o geum_n do_v not_o only_o heal_v and_o take_v away_o the_o pain_n of_o the_o breast_n and_o of_o the_o side_n /_o but_o also_o take_v away_o rawness_n with_o his_o pleasant_a taste_n the_o virtue_n of_o auenes_n out_o of_o the_o late_a writer_n the_o come_v property_n and_o use_n of_o this_o rote_n be_v such_o /_o that_o if_o man_n put_v it_o in_o to_o wine_n /_o that_o it_o make_v it_o pleasant_a both_o in_o smellinge_v &_o taste_n many_o new_a writer_n hold_v that_o wine_n wherein_o the_o rote_n of_o this_o herb_n be_v stepe_v /_o refress_v the_o heart_n and_o make_v it_o merry_a /_o &_o that_o it_o open_v /_o the_o stoppinge_n of_o the_o lyver_n /_o &_o that_o it_o help_v the_o stomach_n which_o be_v hurt_v with_o cold_a &_o gross_a humour_n /_o the_o wine_n also_o wherein_o
and_o herba_fw-la centuncularis_fw-la it_o may_v be_v call_v in_o english_a downewede_n /_o because_o the_o leaf_n break_a /_o is_z like_o down_o or_o cotton_n the_o virtue_n of_o cottenweede_n it_o be_v good_a to_o be_v give_fw-ge in_fw-ge tart_n and_o bind_v wine_n /_o to_o they_o that_o have_v the_o blodye_n flix_a /_o or_o other_o come_v flix_a /_o and_o it_o be_v good_a to_o stop_v the_o bloody_a issue_n that_o woman_n use_v some_o time_n to_o have_v it_o be_v good_a to_o be_v put_v into_o the_o fundament_n against_o the_o disease_n which_o provoke_v a_o man_n oftentimes_o to_o go_v to_o the_o steal_v /_o and_o when_o he_o come_v the_fw-mi /_o can_z do_v nothing_o it_o be_v also_o good_a to_o be_v lay_v upon_o old_a rot_a sore_n i_o think_v that_o the_o herb_n which_o be_v call_v in_o england_n cartifilago_n /_o be_v a_o certain_a kind_n of_o the_o same_o herb_n /_o for_z their_o property_n be_v like_o /_o &_o their_o figure_n be_v not_o much_o unlyke_a of_o sea_n tryfoly_n glaux_fw-fr /_o otherwise_o call_v engalacton_n /_o because_o it_o make_v good_a plenty_n of_o milk_n in_o those_o woman_n that_o take_v it_o /_o grow_v by_o the_o seasyde_o /_o and_z in_o the_o leave_v it_o be_v like_a to_o the_o tree_n tryfolye_a /_o called_z in_o latin_a cytisus_n /_o and_z to_o lentylles_n /_o which_o leave_v in_o the_o over_o part_n be_v green_a /_o and_z in_o the_o nether_a part_n white_a there_o come_v four_o from_o the_o ground_n five_o or_o six_o small_a branch_n a_o span_a high_a /_o and_z they_o come_v out_o of_o the_o earth_n from_o the_o rote_n the_o flower_n be_v purple_a and_o like_a unto_o a_o kind_n of_o stoke_v gelavore_n flower_n /_o but_z they_o be_v lesser_a i_o never_o see_v it_o in_o england_n /_o savinge_v only_o in_o master_n falkonners_n book_n /_o and_o that_o have_v he_o browght_fw-mi out_o of_o italy_n /_o except_z my_o memory_n do_v fail_v i_o /_o i_o see_v it_o glaux_fw-fr sea_n trifoly_n once_o in_o flaunders_n by_o the_o sea_n side_n about_o three_o mile_n beyond_o dunkyrke_n /_o theridamas_n be_v a_o herb_n in_o england_n /_o which_o some_o call_n fenum_fw-la grecum_fw-la syluestre_fw-fr /_o which_o answer_v in_o many_o thing_n unto_o the_o description_n of_o glaux_fw-fr in_o dioscorides_n /_o howbeit_o i_o think_v it_o be_v not_o the_o true_a glaux_fw-fr that_o dioscorides_n write_v of_o the_o virtue_n of_o sea_n trifoly_n call_v glaux_fw-fr this_o herb_n sod_v with_o barley_n meal_n /_o salt_n &_o oil_n in_o a_o suppinge_n /_o is_z good_a to_o bring_v milk_n again_o to_o they_o that_o have_v lose_v the_o plenty_n of_o it_o of_o lycore_n glycyrrhiza_n in_o greek_a /_o be_v call_v in_o latin_a radix_fw-la dulcis_fw-la in_o english_a lycore_n /_o in_o duche_n sueß_n holtz_n /_o or_o licoris_fw-la /_o or_z clarish_a /_o in_o french_a erculisse_fw-la /_o or_o rigolisse_n it_o grow_v in_o the_o rock_n of_o germanye_n /_o without_o any_o set_v or_o sowinge_v i_o never_o see_v it_o grow_v in_o england_n /_o save_a only_o in_o garden_n licore_n grow_v very_o thick_a and_o bushy_a /_o and_o have_v branch_n rysinge_v two_o cubits_n high_a /_o the_o leaf_n be_v like_a unto_o mastycke_a tree_n leave_v /_o thick_a and_o fat_a /_o and_z full_a of_o gombe_n /_o when_o they_o be_v touch_v the_o flower_n be_v radix_fw-la dulcis_fw-la licores_fw-la like_a unto_o the_o flower_n of_o hyacinthus_n /_o the_o fruit_n be_v of_o the_o bigness_n of_o the_o pill_n of_o the_o plain_n three_fw-mi /_o but_z rowgh_o /_o and_o it_o have_v little_a rede_n cod_n like_a unto_o lentylle_n the_o rote_n be_v long_o as_o gentians_n be_v /_o &_o of_o the_o colour_n of_o box_n /_o a_z little_a tart_a sweet_a the_o virtue_n of_o lycore_n the_o ivice_n of_o lycore_n be_v good_a for_o the_o harishenes_n or_o rowghnes_n of_o the_o throat_n /_o but_o it_o must_v be_v hold_v under_o a_o man_n tongue_n /_o until_o it_o be_v moult_a /_o it_o be_v good_a for_o the_o heat_n of_o the_o stomach_n /_o breast_n /_o and_o liver_n /_o dryncke_v it_o with_o maluesy_n /_o and_o it_o will_v heal_v the_o scab_n of_o the_o bladder_n /_o and_o the_o pain_n of_o the_o kidney_n /_o the_o same_o moult_a quench_v thirst_n /_o it_o be_v good_a to_o heal_v wound_n /_o if_o it_o be_v lay_v to_o /_o it_z heal_v the_o mouth_n if_o it_o be_v chow_v in_o it_o /_o the_z brothe_a of_o the_o green_a root_n be_v good_a for_o the_o same_o purpose_n /_o the_o powder_n of_o it_o be_v good_a to_o cast_v upon_o anguayle_n of_o cotton_n cotton_n be_v call_v in_o greek_a xylon_n /_o in_o latin_a gossipium_fw-la /_o in_o dutch_a baumwoll_n /_o in_o french_a du_fw-ge cotton_n in_o barbarus_fw-la latin_a cottonum_fw-la /_o and_z bombax_o bombacium_fw-la /_o and_o cottum_fw-la cotton_n be_v a_o small_a bushy_a herb_n with_o a_o lief_a like_o a_o vinde_fw-mi /_o but_o less_o /_o it_o have_v yelowe_n gossipium_fw-la cotten_n flower_n /_o which_o be_v some_o thing_n purple_a in_o the_o mydde_v /_o the_o fruit_n be_v like_o a_o felberde_n /_o all_z full_a of_o down_o i_o never_o see_v it_o /_o savinge_v only_o in_o the_o universite_a of_o bonony_n it_o grow_v as_o i_o rede_v in_o good_a autour_n in_o great_a plenty_n in_o egypt_n /_o in_o candi_n /_o in_o appulia_n /_o and_z in_o the_o island_n maltha_n the_o virtue_n of_o herb_n cotton_n the_o ivice_n of_o cotton_n leaf_n /_o is_z good_a for_o the_o lax_n of_o young_a child_n /_o and_z for_o the_o gnaw_a /_o or_o as_o some_o call_v it_o the_o grindinge_a of_o the_o belly_n the_o seed_n be_v good_a for_o the_o cough_n and_o the_o disease_n of_o the_o breast_n the_o oil_n that_o be_v make_v of_o the_o seed_n of_o cotton_n /_o is_z good_a to_o take_v away_o frekelle_v and_o spot_v out_o of_o the_o face_n the_o seed_n also_o use_v in_o meat_n as_o the_o phisicianes_n of_o arabi_n do_v testify_v /_o multiply_v and_o increase_v the_o seed_n of_o man_n of_o grass_n grass_n be_v name_v in_o greek_a agrostis_fw-la /_o in_o latin_a gramen_fw-la /_o in_o duche_n grass_n /_o in_o french_a deut_n de_fw-fr chien_fw-fr grass_n creep_v with_o like_o branch_n /_o &_o they_o come_v from_o sweet_a root_n /_o of_z full_a jointe_n /_o the_o leaf_n be_v hear_v /_o as_o the_o little_a riede_n leaf_n be_v /_o also_o broad_a /_o but_z they_o be_v sharp_a toward_o the_o end_n the_o leaf_n of_o grass_n feed_v as_o dioscorides_n say_v /_o both_o horse_n &_o ox_n /_o and_o all_o such_o like_a beast_n as_o be_v call_v in_o latin_a boves_fw-la and_o iumenta_fw-la then_o when_o as_o the_o herb_n that_o we_o call_v in_o english_a stychewort_fw-ge /_o grow_v only_o in_o hedge_n side_n &_o in_o wood_n and_o shadowy_a place_n /_o &_o that_o very_o thin_a /_o so_o that_o xl_o acre_n of_o the_o wood_n or_o of_o any_o other_o place_n where_o as_o it_o grow_v /_o most_o plentuouslye_o will_v not_o feed_v one_o power_n calffe_n iiij_o day_n i_o can_v not_o think_v /_o that_o stichewort_n be_v the_o grass_n that_o dioscorides_n speak_v of_o he_o presuppose_v it_o to_o be_v in_o such_o plenty_n /_o that_o it_o be_v able_a to_o feed_v great_a number_n of_o beast_n and_o cattle_n in_o a_o small_a space_n of_o ground_n the_o virtue_n of_o the_o right_a grass_n the_o root_n of_o the_o right_a grass_n bruise_a and_o lay_v to_o /_o bind_v wound_n together_o a_o close_v they_o uppe_o /_o the_o broth_n of_o grass_n drunken_a /_o heal_v gnawinge_n in_o the_o belly_n /_o provoke_v urine_n and_o break_v the_o stony_a matter_n of_o the_o bladder_n of_o scorpiones_fw-la tail_n heliotropium_fw-la the_o great_a have_v a_o flower_n like_o the_o scorpiones_fw-la tail_n /_o by_o reason_n whereof_o he_o be_v call_v scorpiuros_fw-la /_o that_o be_v to_o say_v /_o scorpiones_fw-la tail_n /_o and_o because_o it_o turn_v the_o leaf_n about_o with_o the_o son_n /_o it_o be_v call_v heliotropion_n /_o that_o be_v /_o turn_v with_o the_o son_n /_o or_o son_n flower_n it_o have_v leaf_n like_o unto_o basill_n /_o but_z rowgh_o and_o whyter_v /_o &_o great_a there_o come_v three_o branch_n out_o of_o one_o root_n /_o some_o time_n four_o /_o &_o some_o time_n fyve_o /_o it_o have_v a_o white_a flower_n in_o the_o top_n /_o or_o some_o thing_n redishe_a that_o turn_v in_o again_o like_o a_o scorpiones_fw-la tail_n the_o root_n be_v small_a and_o good_a for_o nothing_o it_o grow_v in_o rowghe_o place_n i_o never_o see_v it_o grow_a in_o england_n /_o neither_o in_o germany_n /_o save_v only_o in_o my_o garden_n in_o collen_n /_o &_o in_o my_o garden_n at_o wellis_n in_o england_n in_o italy_n i_o have_v see_v it_o in_o great_a plenty_n in_o the_o field_n about_o bonony_n /_o they_o be_v far_o
of_o myrtilles_n whereof_o i_o have_v see_v one_o /_o when_o i_o be_v in_o bononi_n it_o have_v five_o time_n as_o little_a leve_n as_o it_o that_o be_v set_v forth_o of_o matthiolus_n for_o the_o come_fw-mi set_v myrt_v three_fw-mi and_o that_o kind_n do_v i_o also_o see_v in_o monte_fw-fr appennino_fw-la /_o but_z they_o that_o show_v it_o i_o /_o called_z it_o myrtum_fw-la syluestrem_fw-la /_o and_o it_o with_o the_o small_a leve_n /_o which_o be_v in_o deed_n myrtus_fw-la sativa_fw-la tarantina_fw-la only_a myrtum_n sativam_fw-la but_o i_o rather_o hold_v in_o this_o mater_fw-la with_o matthiolus_n /_o then_z with_o they_o that_o hold_v of_o the_o contrari_fw-la parte_fw-la although_o i_o thynk_v that_o matthiolus_n have_v paint_v his_o ruscus_n with_o to_o little_a leve_n and_o his_o myrt_n three_fw-mi with_o to_o great_a and_o broad_a leve_n in_o comparison_n of_o the_o other_o for_o dioscorides_n in_o the_o description_n of_o the_o wild_a myrte_fw-mi three_fw-mi /_o which_z be_v call_v in_o english_a bocher_n broom_n /_o make_v it_o to_o have_v broad_a leve_n /_o then_o set_a myrt_n have_v i_o have_v see_v they_o both_o /_o &_o doubtless_o there_o be_v a_o fault_n in_o the_o smallness_n of_o the_o leve_n of_o ruscus_n as_o i_o intend_v to_o show_v more_o large_o when_o i_o shall_v come_v to_o the_o entreat_v of_o ruscus_n the_o set_n or_o gardin_fw-fr myrt_n three_fw-mi /_o hath_z bow_a branch_n and_o twygge_n /_o a_o rede_v bark_n /_o long_o leve_n always_o green_a /_o somthe_a like_o the_o leve_n of_o a_o pomegranate_n leve_n in_o the_o white_a myrte_n appear_v white_a leve_n /_o and_z in_o the_o black_a black_a they_o have_v all_o white_a flower_n and_o well_o smell_v the_o set_v or_z gardin_fw-fr myrt_n tree_n have_v great_a fruit_n than_o the_o wild_a have_v both_o the_o kynde_n of_o myrt_n tree_n have_v long_a fruit_n /_o like_o unto_o the_o fruit_n of_o the_o wild_a myrt_n three_fw-mi but_o great_a the_o virtue_n of_o the_o myrt_n three_fw-mi the_o virtue_n of_o the_o myrte_n three_fw-mi /_o &_o of_o the_o seed_n of_o the_o same_o /_o is_z to_o bind_v the_o green_a /_o or_z dry_a sede_fw-la /_o is_z good_a to_o be_v give_v in_o will_fw-mi to_o they_o that_o spit_v blood_n /_o &_o it_o help_v the_o prick_n of_o the_o blader_n the_o ivice_n press_v out_o of_o the_o green_a leve_n /_o have_v the_o same_o virtue_n it_o be_v good_a for_o field_n spider_n and_o in_o wine_n it_o be_v good_a for_o the_o styng_v of_o a_o scorpion_n the_o brothe_n of_o myrtelles_n sodden_a in_o wine_n /_o help_v the_o sore_n that_o arise_v in_o the_o uttermoste_a membre_n the_o same_o lay_v to_o with_o the_o flour_n of_o perch_a barley_n /_o swage_v the_o inflammationes_fw-la of_o the_o eye_n it_o be_v good_a to_o be_v lay_v to_o against_o the_o imposteme_n of_o the_o corner_n of_o the_o eye_n if_o you_o put_v the_o seed_n into_o wine_n and_o hete_n it_o there_o in_o /_o it_z will_v be_v good_a for_o they_o that_o have_v weyk_fw-mi brain_n to_o save_v they_o from_o drunkenness_n /_o so_o that_o the_o wine_n that_o be_v strain_v /_o be_v take_v a_o fore_a hand_n the_o bathe_v make_v with_o the_o seed_n of_o the_o myrt_n three_fw-mi be_v good_a for_o the_o falling_n down_o of_o the_o mother_n /_o for_o the_o disease_n of_o the_o fundament_n /_o for_o the_o isshue_v that_o woman_n have_v some_o time_n to_o much_o plenty_n of_o it_o scour_v away_o scourf_n or_o scale_n in_o the_o heed_n /_o &_o the_o rynning_a sore_n in_o the_o heed_n /_o and_o the_o wheel_n that_o burst_v out_o in_o the_o heed_n it_o stay_v the_o heyr_n that_o fall_v of_o the_o bath_n that_o be_v make_v of_o the_o leve_n of_o the_o myrte_n three_fw-mi /_o is_z good_a to_o sit_v in_o /_o for_z they_o that_o have_v membre_n out_o of_o jointe_n /_o which_o fasten_v and_o grow_v together_o very_o slow_o also_o if_o bone_n be_v break_v /_o and_o will_v not_o easy_o be_v join_v /_o and_o fasten_v together_o again_o /_o it_o be_v good_a to_o bathe_v they_o with_o the_o brothe_n above_o mention_v it_o heal_v the_o white_a morphew_n /_o and_o it_o be_v good_a to_o be_v pour_v into_o matery_a ear_n that_o ryn_z the_o ivice_n have_v the_o same_o virtue_n the_o leve_n break_v and_o lay_v to_o with_o water_n /_o be_v good_a for_o moist_a sore_n /_o and_z for_o all_o part_n of_o the_o body_n have_v any_o isshue_v /_o and_z for_o they_o that_o have_v the_o lax_n if_o you_o put_v to_o it_o the_o oil_n make_v of_o unrype_a olyve_n /_o or_o a_o little_a rose_n oil_n with_o wine_n /_o they_o be_v good_a for_o tetter_n or_o crepinge_a sore_n /_o for_o the_o wildfire_n /_o for_o the_o inflammatione_fw-la of_o the_o stone_n /_o &_o for_o the_o sore_n or_o isshue_v in_o the_o eye_n /_o that_z darken_v the_o sight_n &_o for_o hard_a lump_n the_o powder_n of_o the_o wither_a leve_n /_o is_z good_a to_o be_v cast_v upon_o the_o whitflaw_n /_o aguayle_v it_o be_v good_a against_o the_o styngk_n that_o come_v of_o to_o much_o sweet_a /_o in_o the_o flank_n and_o armhole_n it_o stay_v the_o swete_a of_o they_o that_o have_v the_o disease_n which_o be_v call_v cardiaca_fw-la passio_fw-la the_o raw_a leve_n /_o or_o else_o burn_v with_o a_o trete_n make_v of_o wax_v /_o heal_v burn_a whit_n flaw_n and_o aguayle_n out_o of_o the_o late_a writer_n the_o brothe_n of_o myrtilles_n or_o myrte_fw-la sedes_fw-la /_o with_o butter_n stop_v to_o much_o swete_a the_o myrt_n leve_n comfort_v the_o hart_n /_o and_o take_v away_o the_o trymle_n of_o the_o same_o the_o ivice_n be_v good_a for_o the_o burn_a of_o the_o blader_n &_o kydnee_n a_o emplaster_n make_v of_o myrtelle_n be_v good_a for_o the_o pile_n &_o the_o fall_a out_o of_o the_o fundament_n let_v the_o apothecary_n phisiciones_fw-la /_o and_o surgeane_n of_o england_n take_v heed_n /_o that_o they_o use_v no_o more_o as_o they_o have_v do_v in_o time_n paste_v /_o the_z little_a bush_n the_o grow_v in_o the_o senne_n in_o the_o stead_n of_o the_o right_a myrt_n three_fw-mi /_o but_z let_v they_o cause_v the_o right_a myrtelle_n &_o myrt_n leve_n be_v bring_v unto_o they_o out_o of_o itali_fw-la /_o where_o as_o be_v of_o they_o plenty_n enough_o to_o be_v have_v many_o of_o the_o apocary_n of_o germany_n have_v err_v a_o other_o way_n in_o the_o myrt_n three_fw-mi /_o in_o take_v the_o bleberry_n or_o hurtel_n berry_n in_o the_o stead_n of_o the_o myrte_n three_fw-mi of_o the_o herb_n call_v napus_n dioscorides_n have_v not_o describe_v unto_o we_o the_o herb_n call_v napus_n /_o neither_o pliny_n in_o any_o place_n that_o i_o have_v red_a as_o yet_o he_o make_v v._o kynde_n of_o napus_n but_o matthiolus_n &_o fuchsius_n each_o of_o they_o makethe_v no_o mo_z but_o ij_o kynde_n yet_o they_o divide_v their_o kynde_n diverse_o for_o matthiolus_n divide_v napun_v into_o the_o white_a and_o the_o yellow_a and_o fuchsius_n divide_v it_o into_o the_o set_n or_o sow_o /_o &_o into_o the_o wild_a napus_n be_v name_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o not_o bunion_n /_o in_o duche_n steckrub_n /_o in_o french_a navet_fw-la /_o i_o know_v no_o english_a name_n for_o it_o /_o as_z it_o be_v no_o meruel_a /_o sing_v that_o i_o never_o see_v the_o right_a nape_n grow_v in_o england_n it_o may_v be_v call_v a_o nape_n or_o a_o yellow_a rape_n until_o we_o find_v out_o the_o old_a english_a name_n for_o it_o the_o nape_n have_v leve_n like_a unto_o a_o rape_n but_o smother_v /_o &_o indent_a about_o the_o edge_n after_o the_o manner_n of_o rocket_n it_o have_v a_o round_a stalk_n of_o a_o cubit_n hight_v /_o &_o napus_n napus_n agrestis_fw-la some_o time_n hygh_o /_o &_o a_o yellow_a flour_n like_o unto_o cole_n /_o &_o a_o seed_n in_o long_a cod_n or_a small_a long_a husk_n the_o root_n be_v some_o thing_n long_o and_o so_o round_o as_o a_o rape_n root_n be_v /_o and_z common_o in_o germany_n it_o be_v yelowish_a it_o with_o the_o white_a root_n be_v not_o grete_o use_v in_o germany_n the_o virtue_n of_o the_o nape_n the_o root_n of_o nape_n or_o navet_fw-la as_o the_o frence_z man_n call_v it_o /_o sodden_a /_o brede_v wound_n /_o &_o norissh_v but_o little_a the_o seed_n of_o the_o nape_n /_o dull_v poison_n if_o it_o be_v drunken_a it_o be_v much_o use_v to_o be_v put_v into_o treacle_n &_o preseruative_n nape_n at_o hot_a &_o moist_a /_o &_o they_o breed_n wound_n &_o raw_a fleme_n they_z sharp_a the_o seed_n /_o &_o smooth_a the_o breast_n /_o &_o throat_n /_o they_o hete_n the_o kydnes_n galen_n seem_v to_o conteyn_a nape_n under_o rape_n /_o for_z i_o can_v find_v no_o mention_n of_o nape_n in_o galene_n /_o in_z his_o
alexander_n have_v leve_n in_o winter_n as_o well_o as_o young_a perse_o now_o at_o the_o length_n i_o trust_v i_o have_v sufficient_o prove_v /_o that_o our_o alexander_n be_v smyrnion_n of_o galene_n &_o aetius_n /_o olus_n atrum_fw-la of_o the_o latins_n /_o &_o hipposelinon_n of_o theophrast_n /_o but_o not_o of_o dioscorides_n /_o and_z by_o the_o way_n that_o nether_a lovage_n be_v hipposelinon_n dioscorides_n /_o nor_o the_o smyrnium_n in_o dioscorides_n be_v our_o alexander_n the_o virtue_n of_o alexander_n beside_o the_o property_n above_o rehearse_v galene_n say_v without_o any_o grief_n it_o dri_v sore_n /_o and_o make_v ripe_v such_o as_o be_v hard_a /_o and_o that_o the_o rest_n of_o his_o pour_n be_v like_a unto_o petroselino_n where_o fore_n sayethe_v he_o we_o use_v the_o seed_n /_o to_o bring_v down_o flower_n /_o and_o to_o provoke_v urine_n /_o and_z against_o the_o stop_a of_o the_o breast_n /_o and_z short_a wyndine_n aetius_n write_v that_o it_o be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o thyrd_o degree_n of_o the_o three_fw-mi call_v opulus_fw-la columella_n in_o the_o v._o book_n of_o husbandry_n say_v that_o opulus_n be_v like_a unto_o a_o cornel_n three_fw-mi /_o &_o firth_o i_o rede_v not_o of_o the_o description_n of_o opulus_n in_o he_o where_o as_o columella_n compare_v and_o lyken_v together_o opulun_n &_o cornun_n i_o thynk_v that_o he_o do_v it_o not_o for_o the_o likeness_n of_o the_o leve_n of_o the_o ij_o tree_n /_o for_o therein_o /_o they_o be_v very_o unlike_a /_o but_z for_o the_o likeness_n of_o gretenes_n &_o manner_n of_o tymbre_n the_z tre_z that_o be_v show_v i_o in_o italy_n of_o the_o learned_a man_n there_o to_o be_v opulus_n /_o have_v a_o lief_a somthe_a like_o a_o maple_n lief_a /_o for_o it_o be_v indent_v /_o but_o the_o point_n of_o the_o leve_n be_v blunt_a them_z the_o maple_n three_fw-mi leve_n be_v conradus_n gesnerus_fw-la tell_v i_o that_o it_o be_v call_v in_o french_a un_o opier_n i_o never_o see_v it_o in_o england_n /_o but_z it_o may_v be_v call_v in_o english_a a_o ople_n three_fw-mi i_o know_v no_o virtue_n nor_o use_n that_o it_o have_v /_o save_v only_o that_o it_o will_v serve_v well_o for_o tymbre_n of_o organ_n origanum_fw-la may_v be_v call_v in_o english_a organ_n as_o origanun_n syluestre_n be_v na_fw-fr name_v /_o in_z some_o place_n of_o england_n but_o i_o never_o see_v the_o true_a organ_n in_o england_n /_o save_v in_o master_n riches_n gardin_fw-fr in_o london_n /_o where_o as_o i_o see_v many_o other_o good_a &_o strange_a herb_n /_o which_o i_o never_o see_v any_o where_o else_o in_o all_o england_n i_o have_v see_v origanun_n cretense_n both_o in_o itali_fw-la &_o also_o in_o anwerp_n /_o where_o as_o it_o may_v be_v have_v in_o meet_o good_a plenty_n of_o peter_n condenberg_n a_o faithful_a &_o a_o learned_a apothecari_fw-la dioscorides_n make_v iij._o kind_n of_o origanun_n the_o first_o kind_n of_o origanum_fw-la be_v call_v heracleoticum_n /_o &_o this_o kind_n be_v it_o that_o i_o have_v make_v mention_n before_o it_o have_v /_o as_o dioscorides_n say_v a_o lief_a not_o unlyke_a unto_o hyssop_n /_o &_o a_o shaddowy_a top_n /_o not_z round_a after_o the_o fasshon_n of_o a_o wheel_v /_o but_o many_o way_n divyde_v the_o seed_n be_v in_o the_o top_n of_o the_o twygge_n not_o very_o thyck_a dioscorides_n make_v origanun_v very_o like_o hyssop_n in_o the_o leve_n /_o but_z in_o deed_n they_o be_v much_o round_a &_o short_a they_o our_o common_a hysope_n leve_n be_v it_o that_o be_v call_v onitis_n hatk_v a_o whither_o lief_a &_o be_v more_o like_a hyssop_n it_o have_v seed_n like_o berry_n join_v together_o this_o kind_n have_v i_o also_o see_v dry_a /_o &_o one_o in_o germany_n grow_v will_n in_o which_o the_o people_n call_v there_o /_o as_z i_o remember_v wild_a maioran_n the_o wild_a origanun_n have_v the_o leve_n of_o organ_n /_o &_o small_a branch_n a_o span_n high_a /_o in_o which_o be_v a_o spoky_a tope_o like_o dill_n /_o &_o white_a flower_n the_o root_n be_v small_a &_o of_o small_a price_n our_o wild_a merierun_v in_o england_n which_o some_o call_v organ_n /_o and_o the_o dutch_a do_v /_o may_v well_o be_v origanum_fw-la siluestre_fw-fr /_o if_o it_o have_v not_o a_o purple_a flour_n &_o branch_n ij_o spamne_v long_o never_o thelessn_a it_o may_v be_v a_o bastard_n kind_n of_o origanun_n or_o of_o marun_n but_o nether_a merierun_v /_o nor_o yet_o origanum_fw-la syluestre_fw-fr the_o perfect_a /_o where_o of_o dioscorides_n write_v the_o virtue_n of_o organ_n organ_n hete_v /_o wherefore_o the_o brothe_v of_o it_o drunken_a with_o wine_n be_v good_a for_o they_o that_o be_v bite_v of_o a_o serpent_n but_o if_o a_o man_n have_v drunken_a homlok_n or_o the_o ivice_n of_o poppi_n /_o he_o must_v drynk_v it_o with_o maluasey_a and_o if_o a_o man_n have_v drunken_a alabaster_n /_o or_o myddow_n saffron_n /_o it_o must_v be_v drunken_a with_o oxymel_n make_v of_o vinegar_n &_o honey_n if_o a_o man_n take_v a_o alitable_a of_o it_o that_o be_v about_o ij_o unce_n &_o a_o half_a /_o when_o it_o be_v dry_v /_o &_o drynk_v it_o with_o meed_n /_o it_o draw_v out_o black_a humores_fw-la throw_v the_o belly_n it_o bring_v woman_n their_o flower_n /_o &_o if_o it_o be_v lick_v with_o honey_n /_o it_o be_v good_a for_o the_o cough_n man_n use_v to_o geve_v it_o to_o eat_v with_o a_o fyg_n to_o they_o that_o have_v any_o place_n burst_a &_o shronken_a together_o /_o &_o to_o they_o that_o have_v the_o dropsey_a if_o a_o man_n bathe_v he_o in_o the_o brothe_n of_o it_o /_o it_z be_v good_a for_o they_o that_o have_v the_o i_o or_o yveke_v /_o or_o any_o scurffine_n &_o for_o the_o jaundice_n the_o green_a ivice_n heal_v the_o sore_n of_o the_o mouth_n /_o the_o swell_v kirnelle_n under_o the_o chin_n &_o the_o vuula_n with_o milk_n it_o swage_v the_o ache_n of_o the_o ear_n and_o with_o oil_n of_o flour_n delice_fw-la if_o it_o be_v put_v into_o the_o nose_n /_o it_o draw_v much_o dounwarde_a a_o certain_a vomit_v medicine_n be_v make_v of_o it_o /_o oynyones_n &_o sumach_n which_o be_v use_v with_o mete_n /_o set_z in_o the_o son_n xl_o day_n in_o a_o coppre_a vessel_n /_o whilse_o the_o planet_n of_o the_o dog_n burn_v if_o the_o herb_n be_v but_o strew_v upon_o the_o ground_n /_o it_z dryve_v serpent_n away_o it_o that_o be_v call_v onitis_n /_o be_v weyker_fw-mi they_o this_o first_o kind_n be_v the_o wild_a kind_n be_v proper_o good_a for_o they_o that_o be_v smite_v of_o serpent_n /_o if_o the_o leve_n or_o flower_n be_v drunken_a with_o wine_n of_o the_o herb_n call_v orminum_n horminum_n syluestre_fw-fr horminum_n satiwm_fw-la i_o be_v long_o of_o that_o opinion_n that_o ruellius_n and_o diverse_a other_o be_v of_o /_o that_z orminum_n shall_v be_v the_o herb_n which_o be_v call_v of_o the_o barbarus_fw-la writer_n sclarea_n /_o in_o english_a clare_n /_o &_o in_o dutch_a scharlach_n but_o after_o that_o i_o have_v weigh_v the_o description_n of_o orminum_n in_o dioscorides_n more_o deep_o /_o i_o find_v that_o it_o can_v not_o agree_v with_o our_o clare_n and_o now_o of_o late_o i_o have_v find_v that_o matthiolus_n be_v of_o the_o same_o mind_n that_o i_o be_o of_o and_o therefore_o he_o set_v out_o a_o other_o herb_n /_o but_z by_o his_o â—eve_n a_o little_a to_o row_o describe_v /_o for_o hormino_fw-la but_o it_o be_v best_a to_o examine_v both_o our_o clare_v and_o the_o herb_n that_o matthiolus_n set_v forth_o for_o hormino_n with_o the_o description_n of_o dioscorides_n horminum_n of_o the_o gardin_fw-fr be_v a_o herb_n with_o leve_n like_o horehound_n /_o with_o a_o stalk_n half_o a_o cubit_n high_a and_o foursquared_a /_o about_o the_o which_o come_v forth_o certain_a forth_o peer_a thing_n /_o like_o unto_o cod_n /_o which_o look_v towards_o the_o root_n /_o where_o in_o be_v diverse_a sedes_fw-la contain_v for_o in_o the_o wild_a hormino_n be_v find_v a_o round_a and_o dun_a sede_fw-la /_o and_z in_o the_o other_o a_o black_a and_o long_o which_o be_v use_v this_o description_n seem_v in_o many_o thing_n to_o disagre_a with_o our_o clare_n /_o &_o in_o one_o point_n with_o it_o that_o matthiolus_n set_v forth_o the_o leve_n of_o our_o clare_n differ_v much_o in_o bygne_n and_o somthe_a in_o proportion_n from_o the_o leve_n of_o horehound_n our_o clare_n have_v a_o stalk_n ij_o cubit_n long_o /_o but_o horminum_n shall_v have_v a_o stalk_n but_o half_a a_o cubit_n long_o /_o the_o thing_n that_o appear_v out_o in_o the_o stalk_n in_o clare_n /_o look_v upwarde_o /_o but_z they_o that_o be_v in_o horminum_n look_v downwarde_a where_o you_o may_v see_v that_o the_o description_n
wise_n hot_a here_o i_o deny_v his_o antecedent_n or_o ground_n of_o his_o argument_n /_o and_z i_o take_v wytnes_n of_o all_o learned_a man_n that_o have_v taste_v and_o smell_v of_o the_o young_a bud_n of_o the_o black_a popler_fw-mi /_o whete_a they_o have_v very_o pleasant_a smell_n and_o a_o hot_a taste_n or_o no._n i_o answer_v that_o the_o popler_fw-mi bud_n /_o which_o i_o have_v taste_v and_o examine_v /_o both_z in_o england_n /_o germany_n and_o italy_n /_o be_v hight_v /_o and_o that_o the_o gum_n that_o come_v forth_o of_o the_o end_n of_o bud_n /_o is_z hot_a about_o the_o second_o degree_n /_o &_o this_o shall_v any_o man_n that_o will_v try_v it_o /_o find_v true_o /_o namely_o at_o the_o first_o come_n forth_o of_o the_o bud_n /_o about_o the_o mydde_v of_o march_v /_o &_o in_o some_o contree_n soon_o therefore_o for_o all_o the_o saynge_n and_o argument_n of_o amatus_fw-la /_o the_o black_a popler_fw-mi abide_v still_o hot_a in_o the_o first_o degree_n at_o the_o least_o cornarius_n perceive_n that_o the_o black_a popler_fw-mi be_v so_o hot_a he_o think_v it_o best_a to_o take_v the_o knoppe_n of_o the_o white_a popler_fw-mi but_o whether_o he_o consel_v right_a or_o otherways_o /_o if_o we_o have_v nicolaum_n alexandrinum_n in_o greek_a /_o we_o shall_v easy_o judge_v for_o the_o grecianes_n have_v not_o one_o greek_a word_n to_o betoken_v both_o the_o popler_n /_o but_z they_o call_v the_o black_a asp_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v wish_v both_o for_o this_o cause_n and_o for_o diverse_a other_o that_o they_o that_o find_v any_o old_a greek_a example_n or_o copy_n of_o old_a autores_fw-la /_o and_o intend_v to_o translate_v they_o /_o that_z they_o shall_v as_o well_o set_v out_o and_o cause_n to_o be_v print_v the_o greek_a text_n as_o their_o owned_a translationes_fw-la /_o for_o so_o may_v man_n the_o better_o examine_v their_o translationes_fw-la /_o and_o the_o studiouse_a youth_n by_o compare_v of_o they_o together_o /_o may_v profit_v much_o more_o in_o the_o greke_n tongue_n and_o practitioner_n may_v be_v more_o bold_a to_o work_v accord_v to_o it_o that_o they_o have_v translate_v the_o virtue_n of_o the_o popler_n out_o of_o dioscorides_n the_o leve_n of_o the_o black_a asp_z /_o be_v good_a to_o be_v lay_v to_o with_o vinegar_n upon_o the_o place_n that_o be_v vex_v with_o the_o gout_n the_o rosin_n that_o come_v out_o of_o the_o popler_fw-mi /_o be_v menge_v oft_o time_n with_o softening_n and_o souple_n emplaster_n the_o seed_n be_v good_a to_o be_v drunken_a with_o vinegar_n of_o they_o that_o have_v the_o fall_a syknes_n a_o unce_n of_o the_o bark_n of_o the_o white_a popler_fw-mi drunken_a /_o is_z good_a for_o the_o sciatica_n and_o the_o stranguria_fw-la the_o ivice_n of_o the_o leve_n of_o the_o white_a popler_fw-mi pour_v in_o to_o the_o ear_n /_o is_z good_a for_o their_o ache_n the_o round_a pill_n which_o come_v forth_o at_o the_o bud_v time_n /_o break_a and_o lay_v to_o with_o honey_n he_o will_v the_o dullnes_n of_o the_o eysyght_n of_o the_o kynde_n of_o leke_n porrum_fw-la capitatum_fw-la porrum_fw-la be_v name_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o english_a a_o leke_a /_o in_o duche_n ein_fw-ge lauch_fw-ge /_o in_o french_a porrean_a dioscorides_n make_v mention_v but_o of_o two_o kynde_n of_o leke_n /_o and_o that_o in_o ij_o diverse_a chapter_n but_o plini_n make_v three_o kynde_n /_o &_o theophrast_n make_v mention_n of_o one_o kind_n of_o leke_a /_o which_o be_v nether_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nor_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherefore_o by_o theophrast_n also_o there_o be_v iij._o kynde_n of_o leke_n the_o first_o kind_n name_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a porrum_fw-la capitatum_fw-la /_o be_v call_v in_o english_n a_o leke_a /_o without_o any_o addition_n /_o in_o dutch_a eyn_fw-mi lauch_v the_o second_o kind_n be_v call_v porrum_fw-la sectinum_fw-la in_o latin_a /_o and_z in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o some_o writer_n have_v teach_v /_o and_o it_o be_v call_v in_o english_a a_o french_a leke_a i_o never_o see_v this_o kind_n save_v only_o in_o england_n the_o three_o kind_n be_v call_v of_o the_o greciane_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a even_o so_o /_o because_o they_o have_v no_o other_o name_n /_o it_z may_v be_v call_v porrum_fw-la vineale_n the_o dutch_a man_n call_v it_o will_v lauch_fw-ge /_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a wild_a leke_a i_o never_o see_v farer_n wild_a leke_n in_o all_o my_o life_n than_o i_o see_v in_o the_o sedes_fw-la about_o worm_n in_o high_a germany_n for_o they_o be_v much_o large_a in_o the_o leve_n and_o great_a hede_v than_o they_o be_v that_o i_o see_v about_o bon._n the_o most_o part_n of_o the_o writer_n of_o herbal_n in_o germany_n /_o teach_v that_o our_o fine_a which_o they_o call_v schnit_v lauch_fw-ge /_o be_v porrun_v satiwm_fw-la but_o they_o be_v all_o far_o deceyve_v for_o their_o schnitlauch_n be_v gethium_fw-la /_o which_o be_v number_v of_o plini_n amongst_o the_o kynde_n of_o unyones_n /_o and_o be_v therefore_o no_o kind_n of_o leke_a for_o as_o all_o the_o kynde_n of_o uniones_fw-la have_v round_o hollow_a leve_n so_o all_o the_o kynde_n of_o leke_n /_o have_v open_a leve_n bow_v in_o again_o from_o /_o as_z it_o be_v a_o rydge_v /_o or_o back_o /_o porra_fw-la sectiva_fw-la as_o plini_n write_v have_v little_a crest_n in_o their_o leve_n /_o and_z he_o say_v that_o they_o differ_v only_o from_o other_o leke_n /_o in_o the_o manner_n of_o dress_v and_o set_v /_o and_o therefore_o he_o say_v /_o if_o thou_o will_v have_v thy_o leke_n /_o sectiva_fw-la /_o sow_v they_o thick_a together_o out_o of_o this_o place_n of_o plini_n i_o gather_v that_o of_o one_o kind_n of_o leke_a sede_fw-la /_o may_v come_v both_o capitula_fw-la &_o sectiva_fw-la porra_fw-la but_o there_o be_v no_o kind_n of_o right_a leke_n sede_fw-la which_o will_v bring_v forth_o sin_n or_o schnitlauch_v after_o what_o soever_o fashion_n you_o sow_v or_o set_v it_o therefore_o sing_v that_o our_o sine_fw-la have_v nether_a the_o leve_n of_o porri_fw-la sectivi_fw-la /_o neither_o grow_v of_o the_o seed_n of_o any_o leke_a /_o it_o can_v not_o be_v any_o kind_n of_o leke_a /_o although_o the_o duche_n name_n of_o schnitlauch_n draw_v never_o unto_o the_o name_n of_o porri_fw-la sectivi_fw-la theophrast_n also_o seem_v to_o make_v mention_n of_o porri_fw-la sectivi_fw-la in_o the_o seven_o book_n de_fw-fr historia_fw-la plantarum_fw-la in_o the_o second_o chapter_n in_o thes_n word_n after_o the_o translation_n of_o gaza_n gethium_n that_o be_v a_o sign_n sprynge_v from_o the_o side_n and_o the_o leke_a /_o bring_v forth_o also_o from_o the_o side_n benethe_v as_o it_o be_v a_o round_a knoppy_n heed_n from_o whence_o the_o leve_n spring_v out_o /_o but_z they_o spring_v not_o out_o until_o the_o stalk_n be_v wither_v and_o the_o seed_n be_v take_v away_o and_o because_o their_o hede_n be_v little_a worth_a /_o therefore_o man_n gather_v they_o not_o to_o dry_v they_o /_o and_z therefore_o they_o be_v never_o sow_v thus_o far_o theophrast_n it_o appear_v that_o theophrast_n speak_v here_o not_o of_o the_o common_a leke_a which_o be_v call_v porrum_fw-la capitatum_fw-la for_o that_o be_v sow_v /_o &_o grow_v of_o the_o seed_n /_o and_o either_o never_n or_o seldum_n out_o the_o to_o warynge_v /_o that_o grow_v like_o little_a knoppe_n /_o out_z of_o the_o root_n /_o but_o the_o porro_fw-la sectivo_fw-la which_o grow_v by_o pull_v away_o &_o set_v more_o common_o then_o by_o sow_v this_o porrun_a seetiwm_fw-la which_o be_v call_v in_o english_a a_o french_a leke_a for_o the_o most_o part_n always_o grow_v of_o set_v and_o not_o of_o sow_v but_o i_o thynk_v if_o man_n will_v let_v their_o leve_n and_o stalk_n grow_v forth_o /_o and_o will_v not_o cut_v they_o /_o and_z will_v set_v th'inner_n that_o they_o will_v bring_v forth_o seed_n and_o will_v grow_v of_o the_o sede_fw-la as_o other_o leke_n do_v but_o they_o will_v they_o grow_v out_o of_o kind_n /_o and_o shall_v be_v no_o more_o festiva_fw-la porra_fw-la /_o except_z they_o be_v afterward_o cut_v &_o set_v thyk_fw-mi to_o gether_o as_o plini_n who_o i_o have_v above_o rehearse_v /_o teach_v there_o right_a plain_o by_o these_o place_n and_o resone_n /_o that_o i_o have_v sufficient_o prove_v that_o our_o sinet_fw-la call_v in_o duche_n schnitlauch_n be_v not_o porrum_fw-la satiwm_fw-la but_o gethium_fw-la the_o virtue_n of_o the_o leke_n first_o of_o dioscorides_n the_o hede_v leke_a /_o that_o be_v our_o common_a leke_a /_o brede_v wound_n /_o &_o evel_a ivice_n /_o
kind_n which_o be_v much_o less_o agre_v with_o the_o description_n of_o dioscorides_n /_o then_o it_o that_o fuchsius_n set_v forth_o for_o except_o i_o be_v far_o beguile_v /_o as_z i_o think_v i_o be_o not_o he_o set_v out_o for_o the_o first_o kind_n of_o sideritis_fw-la /_o marrubium_fw-la palustre_fw-it tragus_n /_o that_o be_v water_n horehound_n that_o herb_n grow_v always_o about_o water_n side_n /_o and_o it_o have_v a_o stink_a smell_n of_o garleke_a /_o &_o it_o be_v a_o cubit_n high_a /_o and_z for_o the_o most_o part_n hygh_o /_o wherefore_o it_o can_v not_o be_v the_o first_o kind_n of_o sideritis_fw-la /_o which_o grow_v in_o rocky_a ground_n /_o and_o have_v a_o stalk_n but_o a_o span_n long_o /_o or_o not_o much_o above_o this_o kind_n be_v call_v in_o duche_n glitkraut_n /_o it_o may_v be_v call_v in_o english_a yronwurt_n or_o rock_n sage_a the_o second_o kind_n have_v branch_n two_o cubit_n high_a /_o but_z small_a it_o have_v many_o leaf_n in_o long_a footstalke_n /_o like_o unto_o the_o leaf_n of_o a_o brake_n /_o and_z in_o the_o over_o part_n cleave_v of_o each_o side_n out_o of_o the_o hygh_a wing_n come_v forth_o certeyn_a outgrowynge_n /_o long_o and_o small_a /_o and_z in_o the_o high_a top_n of_o all_o /_o represent_v a_o round_a bowl_n /_o have_v a_o rough_a head_n /_o wherein_o be_v sede_fw-la /_o like_o the_o seed_n of_o a_o bete_a /_o but_o round_a and_o hard_a i_o have_v see_v no_o herb_n more_o agre_v unto_o this_o description_n /_o then_o the_o herb_n that_o grow_v in_o senne_n /_o called_z of_o some_o osmunda_n /_o but_z i_o be_o afraid_a that_o the_o top_n of_o it_o and_o the_o seed_n will_v not_o suffer_v it_o to_o be_v sideritim_a secundam_fw-la of_o the_o three_o kind_n of_o sideritis_fw-la the_o thyrd_o kind_n grow_v in_o wall_n and_o wyneyarde_n /_o and_o it_o have_v many_o leaf_n /_o come_n from_o one_o root_n like_o unto_o the_o leaf_n of_o coriander_n /_o about_z little_a stalk_n /_o be_v a_o span_n high_a /_o smooth_a /_o tendre_fw-fr /_o and_o somthe_a whytish_a it_o have_v rede_n flower_n /_o in_o taste_v bitter_a and_o clammye_n if_o herb_n robert_n have_v have_v white_a flower_n as_o it_o have_v rede_v /_o it_o may_v have_v well_o be_v the_o three_o kind_n of_o sideritis_fw-la but_o the_o other_o kind_n that_o have_v the_o whytish_a stalk_n /_o after_o my_o judgement_n be_v the_o three_o kind_n /_o which_o may_v be_v call_v in_o english_a coriandre_n wound_n wede_n the_o virtue_n of_o the_o kind_n of_o sideritis_fw-la the_o leaf_n of_o the_o first_o kind_n lay_v to_o /_o do_z bind_v wound_n together_o /_o and_z defend_v they_o from_o inflammation_n the_o leaf_n of_o the_o second_o kind_n be_v also_o good_a for_o wound_n the_o three_o kind_n be_v also_o good_a for_o blodye_n and_o greve_v wound_n of_o the_o carob_n three_fw-mi siliqua_fw-la the_o fruit_n of_o the_o three_fw-mi /_o that_z be_v call_v in_o greek_a keratonia_n /_o be_v name_v in_o greek_a keration_n /_o in_o latin_a siliqua_fw-la /_o of_o the_o late_a grecianes_n xyloceraton_n /_o in_o italian_a carobe_n /_o in_o french_a carouge_n /_o in_o spanish_a farobas_fw-la /_o in_o dutch_a sant_z johans_n brot_n but_o how_o that_o it_o be_v name_v in_o english_a /_o i_o can_v not_o tell_v /_o for_z i_o never_o see_v it_o in_o england_n /_o yet_o i_o have_v have_v the_o three_fw-mi of_o it_o /_o grow_a in_o my_o gardin_fw-fr at_o colon_n in_o germanye_n /_o and_z i_o have_v see_v the_o fruyt_n in_o diverse_a place_n of_o italy_n /_o where_o as_o it_o be_v call_v carobe_n yet_o although_o this_o fruit_n be_v not_o /_o neither_o have_v be_v in_o england_n that_o i_o have_v hear_v of_o /_o for_z all_o that_o all_o the_o interpreter_n that_o have_v interpret_v the_o new_a testament_n /_o have_v english_v siliquas_fw-la cod_n /_o not_o without_o a_o great_a error_n for_o siliqua_fw-la although_o it_o signify_v some_o time_n a_o cod_n or_o a_o husk_n of_o bean_n or_o peasen_a /_o or_o such_o other_o like_o pulse_n /_o yet_o it_o signify_v in_o the_o xv_o of_o luke_n /_o the_o fruit_n of_o a_o three_fw-mi /_o and_z not_o simple_o a_o cod_n or_o a_o husk_n wythoute_n any_o addition_n /_o whereof_o it_o be_v a_o cod_n /_o for_o it_o be_v name_v in_o greek_a of_o luke_n keration_n the_z tre_z be_v a_o tall_a three_fw-mi /_o and_z it_o have_v leaf_n in_o such_o order_fw-fr as_o the_o asshen_n leave_v grow_v in_o /_o but_z they_o be_v much_o round_a and_o short_a /_o and_z in_o deed_n the_o branch_n of_o the_o carob_n three_fw-mi be_v like_v unto_o a_o bean_n /_o both_z in_o fruyt_n and_o leaf_n of_o any_o three_fw-mi or_o pulse_n that_o i_o know_v the_o fruyt_n be_v like_o a_o long_o flat_a bean_n /_o in_o colour_n rede_v /_o in_o taste_v when_o it_o be_v ripe_a and_o dry_a /_o sweet_a /_o but_z unpleasant_a whylse_o it_o be_v green_a these_o thing_n be_v so_o /_o it_z be_v better_o to_o english_a siliquas_fw-la /_o carob_fw-la cod_n /_o then_o cod_n alone_a the_z tre_z may_v be_v name_v in_o english_a a_o carob_fw-la three_fw-mi /_o and_z the_o fruyt_v a_o carob_fw-la /_o or_o the_o three_fw-mi may_v be_v name_v a_o bean_n three_fw-mi /_o and_z the_o fruyt_v a_o carob_fw-la bean_n if_o any_o man_n can_v find_v any_o better_a or_o fit_a name_n /_o i_o shall_v be_v well_o content_a there_o with_o the_o virtue_n of_o the_o carob_n fresh_a and_o green_a carobe_n be_v evell_a for_o the_o stomach_n /_o but_z they_o louse_n the_o belly_n the_o same_o dry_a /_o stop_v the_o belly_n /_o and_o become_v better_o for_o the_o stomach_n they_o provoke_v also_o urine_n /_o and_o special_o such_o as_o be_v lay_v up_o in_o the_o stone_n of_o grape_n out_o of_o galene_n the_o carob_n bean_n engender_v but_o a_o naughty_a ivyce_n /_o and_o it_o be_v full_a of_o wood_n /_o by_o reason_n whereof_o it_o must_v needs_o be_v hard_a of_o digestion_n /_o and_o this_o be_v a_o evell_a property_n that_o it_o have_v /_o that_o it_o will_v not_o lightlye_o go_v down_o wherefore_o it_o be_v better_a that_o they_o be_v no_o more_o bring_v from_o the_o east_n countree_n /_o where_o as_o they_o grow_v hither_o into_o this_o country_n he_o write_v also_o the_o carob_n three_fw-mi call_v cerotonia_n /_o is_z of_o a_o bind_n and_o dry_v nature_n /_o as_o the_o fruit_n be_v /_o which_o be_v call_v ceratium_fw-la /_o and_o it_o have_v some_o swetenes_n in_o it_o the_o carob_n have_v one_o thing_n like_a unto_o a_o chirrye_o /_o for_o whylse_o it_o be_v green_a /_o it_o louse_v the_o belly_n more_o /_o and_z when_o it_o be_v dry_v it_o stop_v the_o belly_n more_o /_o because_o the_o moisture_n be_v spend_v away_o /_o and_o it_o that_o be_v of_o a_o gross_a substance_n /_o do_v only_o remain_v of_o mustard_n sinapi_fw-la primum_fw-la genus_fw-la sinapi_fw-la hortense_n mvstarde_n be_v nether_a divide_v into_o kind_n /_o neither_o describe_v of_o dioscorides_n /_o because_o it_o be_v so_o well_o know_v in_o his_o tyme._n and_o now_o it_o be_v so_o well_o know_v /_o that_o it_o need_v but_o a_o short_a description_n /_o which_o be_v meet_o well_o set_v forth_o in_o pliny_n for_o he_o in_o the_o nineteeen_o book_n and_o viij_o chapter_n write_v thus_o of_o mustard_n mustard_n be_v of_o three_o kind_n /_o whereof_o one_o kind_n be_v very_o small_a the_o other_o kind_n have_v leaf_n like_o a_o rape_n the_o three_o kind_n have_v leaf_n like_o rocket_n this_o be_v the_o division_n join_v with_o a_o short_a description_n there_o may_v be_v make_v a_o other_o division_n of_o mustard_n by_o the_o seed_n /_o whereof_o one_o kind_n be_v white_a /_o and_o the_o other_o blackish_a brown_a or_o reddish_a it_o that_o have_v the_o white_a sede_fw-la /_o be_v much_o short_a /_o then_o the_o other_o kind_n that_o have_v the_o broun_n sede_fw-la it_o that_o grow_v in_o the_o gardin_fw-fr /_o grow_v unto_o a_o great_a hyght_n /_o and_o it_o have_v very_o many_o and_o long_o branch_n it_o that_o grow_v in_o the_o corn_n in_o somersetshyre_n /_o a_z little_a from_o glassenberrye_a /_o be_v much_o short_a than_o the_o garden_n mustard_n be_v /_o but_z nothing_o behind_o it_o in_o bite_a and_o sharpness_n mustard_n be_v name_v in_o greek_a /_o napi_fw-la or_o sinepi_fw-la /_o or_o sinapi_fw-la in_o english_a /_o french_a /_o and_z low_a duche_o mostarde_n /_o in_z high_a duche_n senffe_n /_o in_o latin_a sinapi_fw-la or_o sinapis_fw-la the_o virtue_n of_o mustard_n the_o best_a mustard_n be_v it_o that_o be_v not_o wether_v nor_o wrinkle_a /_o and_o be_v rede_n and_o full_o grow_v /_o and_o when_o it_o be_v break_v /_o it_o be_v green_a within_o /_o and_z as_o it_o be_v full_a of_o ivyce_n
ivice_n of_o panicis_fw-la also_o if_o they_o be_v lay_v unto_o louse_n nail_n /_o they_o make_v they_o come_v of_o the_o soon_o of_o wall_n penny_n grass_n vmbilicus_fw-la veneris_fw-la be_v name_v in_o greek_a kotyledon_n scytalion_n and_o cymbalion_n it_o have_v a_o leaf_n like_o unto_o the_o hole_n that_o receyve_v the_o round_a end_n of_o the_o huckel_n bene_fw-la /_o which_o have_v the_o form_n of_o a_o sawser_n /_o round_o and_o dark_o holowe_v /_o a_z short_a stalk_n in_o the_o mid_n /_o wherein_o grow_v sede_fw-la it_o have_v a_o round_a root_n like_o a_o olyve_n this_o herb_n grow_v in_o well_n and_o diverse_a place_n of_o summerset_n shire_n in_o more_o plenty_n /_o then_o ever_o i_o see_v in_o any_o other_o place_n all_o my_o life_n i_o know_v no_o english_a name_n for_o it_o but_o lest_o it_o shall_v be_v without_o a_o name_n /_o i_o call_v it_o wall_n penny_n grass_n to_o put_v a_o difference_n between_o it_o and_o the_o shepekyllinge_a penny_n grass_n /_o that_o grow_v in_o merishe_n and_o waterye_n ground_n as_o for_o the_o other_o kind_n /_o i_o never_o see_v it_o that_o i_o wot_v of_o /_o except_o i_o see_v it_o paint_v in_o matthiolus_n /_o but_z his_o second_o kind_n be_v set_v out_o with_o less_o leaf_n then_o the_o former_a be_v /_o which_o agree_v not_o with_o the_o description_n of_o dioscorides_n /_o who_o make_v the_o second_o kind_n big_a than_o the_o former_a the_o virtue_n of_o wall_n pennye_n grass_n the_o ivyce_n of_o the_o leave_v lay_v to_o with_o wine_n /_o or_o pour_v in_o /_o louse_v the_o stoppinge_n of_o the_o privity_n the_o same_o lay_v to_o /_o is_z good_a for_o the_o inflammationes_fw-la /_o and_o saint_n antony_n fire_n /_o for_o kybed_n heel_n /_o and_o wen_n /_o &_o burn_v stomach_n but_o the_o leave_v take_v in_o meat_n with_o the_o root_n /_o breake_o the_o stone_n /_o provoke_v water_z /_o and_z they_o be_v give_v with_o honey_a wine_n to_o they_o that_o have_v the_o dropsey_a of_o the_o elm_n three_fw-mi vlmus_fw-la vlmus_fw-la be_v name_v in_o greek_a ptelea_n /_o in_o duche_n ein_fw-ge ilm_n baum_v /_o in_o english_a a_o elm_n three_fw-mi /_o it_o grow_v common_o in_o all_o countree_n theophraste_n make_v two_o kind_n of_o elm_n /_o the_o elm_n of_o the_o plain_n and_o mount_v elm_n the_o plain_a elm_n be_v more_o braunchie_a or_o full_a of_o branch_n the_o mount_n elm_n be_v of_o great_a growth_n the_o leaf_n be_v not_o divide_v /_o light_o jagged_a about_o /_o long_o than_o a_o pear_n three_fw-mi lief_a /_o rough_a and_o not_o smooth_a this_o three_fw-mi be_v notable_a both_o in_o greatness_n and_o in_o leingth_n it_o love_v moist_a ground_n the_o tymbre_n be_v yelowe_n /_o strong_a /_o full_z of_o sinew_n /_o and_z evel_a favour_a /_o for_o it_o be_v all_o hart_n virgil_n also_o make_v the_o elm_n a_o high_a three_fw-mi in_o this_o verse_n nec_fw-la gemere_fw-la aeria_fw-la cessabit_fw-la turtur_fw-la ab_fw-la ulmo_fw-la the_o virtue_n of_o the_o elm_n three_fw-mi the_o leve_n /_o the_o bough_n /_o and_o the_o bark_n of_o the_o elm_n three_fw-mi /_o have_v a_o bind_a virtue_n the_o leaf_n be_v good_a for_o the_o lepre_fw-it /_o lay_v to_o with_o vinegar_n /_o &_o they_o bound_v wound_n together_o /_o but_z the_o bark_n be_v better_a /_o therefore_o if_o it_o be_v bind_v to_o as_o a_o swaddle_a band_n but_o the_o thick_a bark_n drunken_a with_o wine_n or_o water_n in_o the_o quantite_n of_o a_o unce_n /_o drive_v out_o fleme_n if_o break_a bone_n be_v sprengle_v &_o wash_v with_o the_o broth_n of_o the_o leaf_n /_o or_o the_o bark_n of_o the_o root_n /_o they_o will_v soon_o be_v cover_v with_o a_o hard_a crust_n &_o grow_v together_o but_o the_o ivyce_n that_o be_v in_o the_o knoppe_n or_o bud_n that_o come_v first_o forth_o if_o it_o be_v lay_v to_o /_o it_z make_v the_o face_n very_o clear_a the_o same_o moisture_n after_o that_o it_o be_v dry_v up_o /_o be_v resolve_v into_o little_a fly_n like_o ganatte_n the_o first_o green_a leaf_n be_v sod_v for_o kichin_n or_o sowell_n as_o other_o eatable_a herb_n be_v of_o the_o nettell_n urtica_fw-la romana_fw-la urtica_fw-la maior_fw-la urtica_fw-la minor_fw-la urtica_fw-la be_v name_v in_o greek_a acadyphe_n /_o and_o knide_v in_o english_n a_o nettel_n /_o in_o duche_n ein_fw-ge nessel_n /_o in_o french_a ortye_n there_o be_v two_o kind_n of_o nettle_n the_o one_o be_v wild_a sharp_a and_o broad_a /_o and_o it_o have_v black_a leaf_n the_o seed_n be_v like_o lint_n sede_fw-la /_o but_o lesser_a this_o be_v the_o kind_n that_o be_v call_v urtica_fw-la romana_fw-la /_o and_o it_o grow_v in_o england_n only_o in_o gardines_n but_o in_o italy_n /_o and_z in_o mentz_n in_o germanye_n it_o grow_v wild_a as_o our_o common_a nettel_n do_v the_o second_o kind_n have_v small_a sede_fw-la /_o and_o be_v not_o so_o sharp_a as_o the_o other_o be_v /_o and_z this_o take_v i_o to_o be_v our_o common_a nettel_n of_o england_n the_o virtue_n of_o nettle_n the_o leaf_n of_o both_o the_o kind_n of_o nettle_n /_o lay_v to_o with_o salt_n /_o heal_v the_o bite_n of_o a_o dog_n /_o sore_n call_v gangrene_n /_o and_o other_o canker_a sore_n /_o and_z foul_a sore_n /_o and_o part_n out_o of_o jointe_n /_o lump_n /_o swelling_n behind_o the_o ear_n /_o swell_a of_o kirnelle_n like_o bread_n /_o and_o imposteme_n the_o same_o be_v good_a to_o be_v lay_v on_o the_o milt_z with_o wax_n the_o leave_v break_v and_o put_v in_o with_o the_o ivyce_n /_o stop_v the_o guss_n out_o of_o blood_n of_o the_o nose_n if_o they_o be_v bruise_v /_o and_o put_v in_o with_o myr_n /_o they_o bring_v down_o flower_n the_o green_a leaf_n lay_v to_o /_o set_z the_o mother_n in_o her_o place_n again_o /_o when_o it_o be_v fall_v down_o the_o seed_n drunken_a with_o maluasey_a /_o star_z a_o man_n to_o the_o pleasure_n of_o the_o body_n /_o and_o open_v the_o mother_n the_o same_o lick_v up_o with_o honey_n /_o is_z good_a for_o the_o stop_n of_o the_o pipe_n /_o for_o the_o pleuresy_n and_o long_o seek_v or_o inflammation_n of_o the_o lung_n it_o bring_v out_o tough_a fleme_n which_o cleve_v fast_o in_o the_o breast_n or_o lung_n the_o leave_v sod_v with_o shell_n fish_n /_o soften_v the_o belly_n /_o louse_o wind_fw-mi /_o and_o make_v a_o man_n piss_v but_o than_o it_o bring_v fleme_n best_a out_o of_o the_o breast_n /_o when_o it_o be_v sod_v with_o a_o tyfan_n the_o broth_n of_o the_o leaf_n that_o be_v sod_v with_o myrr_n if_o it_o be_v drunken_a /_o it_o will_v bring_v down_o woman_n flower_n the_o ivice_n if_o a_o man_n gargoyle_n with_o it_o /_o it_z be_v good_a for_o the_o inflammation_n of_o the_o vuula_fw-la of_o clotpoll_n burr_n xanthium_n xanthium_n be_v name_v in_o dutch_a betler_n leuß_n or_o klein_n kletten_v /_o in_o french_a glouteron_fw-gr /_o in_o english_a clot_n burr_n or_o do_fw-mi burr_n /_o it_o grow_v in_o fat_a ground_n and_o in_o ditche_n /_o that_o be_v dry_v up_o it_o have_v a_o stalk_n a_o cubit_n long_o /_o fat_a and_o full_a of_o corner_n /_o and_o therein_o many_o wing_n or_o hollow_a place_n like_o armhole_n the_o leaf_n be_v like_a unto_o a_o reach_n cut_v about_o the_o edge_n /_o with_o a_o smell_n like_o cress_n the_o fruyt_n be_v round_o /_o as_o a_o big_a olyve_n /_o full_z of_o prick_v /_o as_o the_o pill_n of_o the_o plain_n three_fw-mi be_v /_o and_z they_o will_v stick_v upon_o your_o clothes_n /_o if_z you_o touch_v they_o the_o virtue_n of_o diche_n burr_n the_o do_fw-mi burr_n be_v good_a to_o be_v lay_v unto_o swelling_n the_o broth_n of_o the_o bark_n of_o the_o root_n drunken_a /_o waste_v away_o the_o swell_a of_o the_o milt_z /_o and_z the_o broth_n of_o it_o /_o if_z it_o be_v sod_v with_o wine_n /_o fasten_v louse_o t_v /_o if_o the_o mouth_n be_v wassh_v therewith_o of_o xyris_n or_o spourgwurt_n xiris_n xyris_n have_v leaf_n like_o flower_n de_fw-fr louse_n /_o but_o broad_a and_o sharp_a in_o the_o top_n /_o and_z ah_o great_a stalk_n of_o a_o cubit_n hyght_n /_o come_v out_o of_o the_o leaf_n wherein_o be_v thresquared_a cod_n /_o and_z in_o they_o be_v a_o purple_a flower_n /_o and_o it_o that_o be_v in_o the_o mid_n /_o is_z of_o a_o cremesin_n colour_n /_o and_o there_o be_v seed_n in_o the_o sede_fw-la vessel_n /_o like_o the_o fruit_n call_v faba_fw-la in_o latin_a /_o round_o /_o rede_v and_o bite_v the_o root_n be_v part_v with_o many_o jointe_n /_o and_o it_o be_v long_o and_o rede_v in_o colour_n diverse_a learned_a man_n hold_v that_o this_o be_v the_o herb_n /_o which_o be_v common_o call_v of_o the_o common_a herbary_n spatula_fw-la fetida_fw-la /_o
/_o but_o the_o flower_n be_v rede_a than_o the_o almondis_fw-la flour_n be_v /_o the_z peche_n three_fw-mi be_v like_a unto_o the_o allmond_n three_fw-mi /_o in_o the_o body_n or_o bowl_n /_o in_o the_o gum_n /_o in_o the_o leve_n and_o flower_n /_o save_v that_o the_o leve_n and_o flower_n be_v bitter_a the_o apple_n be_v soft_a and_o flesshy_a /_o when_o they_o be_v ripe_a somthe_a hoary_a without_o the_o stone_n be_v very_o great_a /_o and_z full_a of_o crest_n and_o gutter_n /_o and_z with_o in_o that_o be_v there_o a_o kernel_n like_o a_o almond_n of_o the_o abrecok_n three_fw-mi malus_n armeniaca_n malus_n armeniaca_n be_v name_v in_o greek_a melea_n armeniake_n /_o in_z high_a ducheland_n ein_fw-mi amarell_fw-mi baum_v as_o gesner_n say_v but_o in_o the_o diocese_n of_o colen_n where_o as_o i_o dwell_v /_o it_o be_v call_v ein_fw-mi kardumelken_n baum_v it_o be_v call_v in_o french_a ung_n abrecotty_a galene_n /_o paulus_n and_o aetius_n immediate_o after_o the_o pech_n three_fw-mi /_o make_v mention_n of_o armeniak_a three_fw-mi /_o and_z dioscorides_n keep_v the_o same_o manner_n /_o but_z he_o say_v further_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v armeniaca_n /_o that_o be_v abrecocke_n which_o be_v call_v in_o latin_a praecocia_fw-la that_o be_v ripe_v before_o /_o are_z less_o than_o the_o other_o peche_n and_o be_v holsummer_n for_o the_o stomach_n than_o the_o forsayde_a peche_n be_v pliny_n also_o a_o latin_a writer_n /_o call_v this_o kind_n of_o peche_n praecocia_fw-la mala_fw-la and_o reken_v it_o amongst_o the_o kynde_n of_o peche_n but_o there_o be_v this_o difference_n between_o the_o abrecok_n /_o or_z hasty_a peche_n three_fw-mi &_o the_o other_o /_o &_o their_o fruit_n the_o hasty_a pech_n three_fw-mi have_v much_o broad_a leve_n than_o the_o pech_n three_fw-mi /_o &_o his_o fruit_n be_v a_o great_a time_n soon_o ripe_v than_o the_o peche_n be_v and_o where_o as_o the_o peche_n stone_n be_v rough_a /_o furroe_v &_o gutter_a /_o the_o stone_n of_o the_o hosty_a peche_n be_v plain_n and_o smooth_a /_o and_o the_o hole_n fruit_n be_v much_o less_o than_o the_o peche_n be_v i_o have_v see_v many_o tree_n of_o this_o kind_n in_o almany_n &_o some_o in_o england_n /_o &_o now_o the_o fruith_n be_v call_v of_o some_o english_a man_n a_o abrecok_n /_o but_z i_o thynk_v that_o a_o hasty_a peche_n be_v a_o better_a and_o a_o fit_a name_n for_o it_o but_o so_o that_o the_o three_fw-mi be_v well_o know_v /_o i_o pace_v not_o grete_o what_o name_n it_o be_v know_v by_o of_o the_o virtue_n of_o peche_n and_o hasty_a peche_n the_o peche_n when_o they_o be_v ripe_v /_o be_v both_o profitable_a for_o the_o stomach_n and_o belly_n /_o but_z hasty_a peche_n be_v better_a for_o the_o stomach_n as_o dioscorides_n write_v out_o of_o galen_n learn_v thou_o this_o now_o /_o that_o the_o ivice_n of_o peche_n /_o even_o as_o the_o flesh_n be_v /_o is_z soon_o corrupt_a or_o rot_a /_o and_o be_v evel_n wherefore_o they_o ought_v not_o to_o be_v eat_v after_o meat_n as_o some_o use_n to_o do_v /_o for_z they_o rot_v and_o be_v corrupt_v /_o whilse_o they_o swymme_a above_o other_o meat_n and_o this_o ruel_a must_v be_v hold_v in_o all_o those_o meat_n that_o be_v of_o evel_a ivice_n /_o and_o be_v moist_a and_o slippery_a /_o and_o go_v easy_o down_o throwghe_o the_o belly_n /_o that_o they_o be_v take_v before_o all_o other_o meat_n for_o so_o shall_v it_o come_v to_o pass_v /_o that_o they_o may_v more_o easy_o pass_v and_o prepare_v the_o way_n to_o other_o meat_n but_o if_o they_o be_v take_v after_o meat_n /_o they_z corrupt_a both_o themselves_o &_o all_o other_o meat_n that_o be_v never_o unto_o they_o of_o the_o pomegranate_n three_fw-mi the_o pomegranate_n three_fw-mi have_v many_o small_a twygge_n which_o have_v leve_n grow_v upon_o they_o straight_o &_o like_a unto_o wylow_a leve_n /_o but_o small_a /_o and_o somthe_a short_a the_o flower_n be_v of_o a_o cremesin_n colour_n the_o apple_n be_v round_o &_o full_a of_o grain_n and_o ivice_n the_o grain_n have_v corner_n like_a unto_o the_o stone_n call_v granati_fw-la i_o have_v see_v diverse_a pomegranate_n tree_n with_o fruit_n grow_v upon_o they_o in_o italy_n but_o i_o have_v not_o see_v any_o grow_v with_o their_o fruit_n in_o england_n the_o pomegranate_n three_fw-mi be_v name_v in_o greek_a roia_n /_o in_o latin_a malus_n punica_fw-la /_o or_o malus_n granata_fw-la after_o some_o man_n latin_a /_o in_o duche_n ein_fw-mi granat_n baum_v /_o in_o french_a ung_n pomier_n des_fw-fr granade_n the_o virtue_n of_o the_o pomegranate_n three_fw-mi and_o his_o fruit_n the_o pomegranate_n be_v all_o full_a of_o good_a ivice_n /_o good_a for_o the_o stomach_n /_o and_o it_o geve_v but_o small_a norishment_n the_o sweet_a be_v count_v to_o be_v better_o for_o the_o stomach_n /_o but_z they_o ingendre_fw-fr a_o little_a heat_n /_o &_o breed_n wound_n /_o wherefore_o they_o be_v forbid_v in_o ague_n the_o sour_a bind_v /_o &_o be_v good_a for_o the_o burn_a stomach_n /_o and_z they_o drow_v much_o more_o together_o /_o &_o provoke_v urine_n they_o hurt_v the_o mouth_n &_o the_o gum_n the_o pomegranate_n that_o have_v the_o winishe_v taste_v /_o have_v a_o nature_n between_o both_o the_o kirnelle_n of_o the_o sour_a pomegranate_n dry_v in_o the_o son_n /_o either_o sprynkle_v in_o meat_n /_o or_z sodden_a therewith_o /_o are_z good_a to_o stop_n the_o belly_n and_o stomach_n /_o if_o they_o be_v louse_n &_o to_o much_o rynning_a if_o they_o be_v stepe_v in_o rain_v water_n /_o &_o drunken_a /_o they_o be_v good_a for_o they_o that_o spit_n blood_n and_o they_o be_v good_a /_o if_o a_o man_n make_v a_o bath_n of_o their_o broth_n /_o for_o they_o that_o have_v the_o bloody_a flix_fw-la /_o &_o also_o for_o the_o isshue_v of_o a_o woman_n mother_n the_o ivice_n that_o be_v press_v out_o of_o the_o kyrnelle_n /_o is_z good_a to_o be_v sodden_a with_o honey_n for_o the_o sore_n of_o the_o mouth_n /_o of_z the_o privites_fw-la /_o &_o of_o the_o fundament_n it_o be_v good_a for_o the_o whit_n flaw_n &_o for_o such_o thing_n as_o appare_fw-la out_o in_o the_o body_n like_o lump_n /_o for_o the_o ache_n of_o the_o ear_n /_o &_o for_o the_o disease_n of_o the_o nostril_n the_o flower_n of_o the_o pomegranate_n three_fw-mi call_v cytini_fw-la /_o bind_v /_o dry_a /_o hold_z in_o /_o &_o join_v wound_n together_o and_o the_o flower_n be_v of_o the_o same_o effect_n that_o the_o apple_n be_v of_o the_o moist_a goume_n &_o louse_n t_v be_v help_v /_o if_o they_o be_v wassh_v with_o the_o broth_n of_o these_o flower_n if_o the_o same_o flower_n be_v put_v into_o a_o emplaster_n /_o they_o be_v good_a for_o the_o burst_n that_o come_v by_o the_o fall_a down_o of_o the_o gut_n for_o they_o dryve_v the_o gut_n back_o again_o malicorium_fw-la be_v the_o rough_a shell_n of_o a_o pongranat_n /_o which_o some_o call_v sidion_n that_o have_v the_o virtue_n to_o make_v thick_a /_o &_o serve_v for_o the_o same_o purpose_n that_o the_o flower_n do_v the_o broth_n of_o the_o root_n of_o the_o three_fw-mi sodden_a /_o dryve_v forth_o broad_a worm_n out_o of_o the_o belly_n balanstrum_n be_v the_o flower_n of_o the_o wild_a pome_a granat_n /_o and_o it_o be_v like_a unto_o the_o flour_n of_o the_o garden_n pomegranate_n /_o and_o there_o be_v diverse_a kynde_n there_o of_o some_o white_a /_o some_o red_n like_o gold_n /_o some_o of_o the_o colour_n of_o a_o rose_n there_o may_v a_o ivice_n be_v take_v out_o of_o it_o /_o as_z be_v of_o hypoquistida_n /_o &_o it_o will_v serve_v for_o the_o same_o purpose_n the_o hypoquistida_n do_v out_o of_o the_o come_fw-mi herbary_n and_o practitioner_n the_o sour_a pomegranate_n be_v good_a for_o the_o hart_n burn_v /_o for_o the_o swooning_n that_o come_v of_o choler_n it_o be_v good_a for_o the_o inflammation_n of_o the_o lyver_n /_o and_o to_o provoke_v appetite_n the_o syrup_n of_o pomegranate_n be_v good_a for_o woman_n with_o child_n /_o and_z for_o the_o heat_n of_o the_o stomach_n and_o lyver_n of_o the_o citron_n orange_n and_o limon_n three_fw-mi malus_n medica_fw-la which_o be_v call_v malus_fw-la assyria_n /_o be_v also_o call_v citrus_n /_o in_o english_a a_o citron_n three_fw-mi under_o the_o which_o three_fw-mi /_o are_z also_o contain_v the_o orange_n and_o the_o limon_n three_fw-mi /_o as_z perteyn_v unto_o the_o same_o kind_n the_o citron_n three_fw-mi as_o dioscorides_n write_v bring_v forth_o fruit_n all_o time_n of_o the_o year_n /_o one_fw-mi whilse_o some_o be_v fall_a of_o /_o other_z be_v grow_v up_o inunder_o again_o the_o apple_n be_v long_o /_o full_z of_o wryncle_n &_o of_o the_o