true obedience to her royall person crown prerogatiue and lawes and to be in all things as farre and as dutifully conformable thereunto as I or any other Nobleman of this Realme is bound by the duty of a subiect to his Soueraigne or by the Lawes of this Realme vtterly renouncing and abiuting the name and title of O Neale or any other authoritie or claime which hath not beene granted or confirmed vnto mee by her Maiesty and that otherwise by the Lawes of this Realme I may not pretend inst interest vnto and I doe religiously sweare to performe so much as is aboue mentioned and the rest of these Articles subscribed by my owne hand as farre as shall any way lie in my power and to deliuer such pledges for the performance thereof as shall be nominated vnto me by the Lord Deputy I doe renounce and abiure all forraigne power whatsoeuer and all kind of dependancy vpon any other Potentate but her Maiesty the Queene of England France and Ireland and doe vow to serue her faithfully against any forraigne power inuading her Kingdomes and to discouer truely any practises that I doe or shall know against her roiall person or Crownes and namely and especially I doe abiure and renounce all manner of dependancy vpon the King or Estate of Spaine or treaty with him or any of his confederates and shall be ready with the vttermost of my ability to serue her Maiesty against him or any of his forces or confederates I doe absolutely renounce all challenge or intermedling with the Vriaghts or softering with them or other neighbour Lords or Gentlemen out of my Countrey or exacting any blacke rents of any Vriaghts or bordering Lords I doe resigne all claime and title to any lands but such as shall be now granted vnto me by her Maiesties Letters Pattents Lastly as the onely being a Subiect doth include all the duties of a Subiect so will I be content to be informed and aduised by her Magistrates here and will be conformable and assisting vnto them in any thing that may tend to the aduancement of her seruice and the peaceable gouernement of this Kingdome as namely for the abolishing of all barbarous customes contrary to the lawes being the seeds of all inciuility and for the cleering of difficult passages and places which are the nurseries of rebellion wherein I will employ the labours of the people of my Countrey in such sort and in such places as I shall be directed by her Maiesty or the Lord Deputy and Counsell in her name and will endeuour for my selfe and the people of my Countrey to erect ciuill habitations and such as shall bee of greater effect to preserue vs against theeues and any force but the power of the State by the which we must rest assured to be preserued as long as we continue in our duties This submission was presented by the Earle of Tyrone kneeling on his knees before the Lord Deputy and Counsell and in the presence of a great assembly At the same time the Earle promised to write vnto the King of Spaine for the recalling of his sonne from thence into Ireland and to doe the same at such time and in such words as the Lord Deputy should direct Likewise he vowed to discouer how farré he had proceeded with the King of Spaine or any other forraigne or domesticall enemies for past or future helpes and combinations Then the Lord Deputy in the Queenes name promised to the Earle for himselfe and his followers her Maiesties gratious pardon and to himselfe the restoring of his dignity of the Earledome of Tyrone and of his bloud and likewise new letters Pattents for all his lands which in his former letters had been granted to him before his rebellion excepting onely the Country possessed by Henrie Oge Oneale and the Fues possessed by Turlogh Mac Henrie to both which at their submission the Lord Deputie had formerly promised that they should hold the same immediately from the Queene to which ende this exemption and reseruation was now made of these Countries and the disposing of them left to her Maiesties power And likewise excepting and reseruing three hundred acres of land to bee laid to the Fort of Mountioy and three hundred more to the Fort of Charlemont during her Maiesties pleasure to hold any Garrisons in the said Forts To these exemptions of Henrie Oge and Turlogh Mac Henrie their Countries and themselues from the Earles right or power he gaue his full consent as likewise to the reseruation of the lands laid to the said Forts He promised to reduce his Countrie to pay her Maiestie like composition as Connaght now did and for long time had paied and to answere rising out of souldiers and all charges for aduancing her Maiesties seruice The third of Aprill the Lord Deputy hauing the Earle of Tyrone in his companie rode to Tredagh and from thence vpon the fourth day to Dublyn The next day an English ship arriued in that Hauen in which came Sir Henrie Dauers who brought with him letters from the Lords in England aduertising the Queens death and that Iames the first was proclaimed King of England Scotland France and Ireland the coppy of which Proclamation they sent to the end it should here be published in like sort Also in the same ship came one Master Liegh kinsman to the Lord Deputy who brought his Lordship a fauourable letter from the King out of Scotland This Master Liegh his Lordship presently graced with the honour of Knighthood And concerning the gentleman formerly spoken of whose seruant brought the first newes of the Queenes death I was not deceiued in the honour I did ominate to him as I haue formerly written for after he had followed my aduice in the manner of his imparting that important newes to the Lord Deputy his Lordship conceiued so good an opinion of him for his discretion and for the particular affection hee had expressed towards him by the tender of his seruice in following his fortune this doubtfull time as his Lordship did not onely by the way from Meltfant to Dublyn extraordinarily grace him and often call him not without some admiration of the better sort of his traine to ride by his side talking familiarly with him but now vpon his arriuall to Dublyn vpon this occasion of honouring his cozen Leigh did also knight him In the meane time according to the Lord Deputies commandement the Counsellers of the State the Noblemen Knights and chiefe Commanders of the Army then being at Dublyn assembled together in the Castle to whom his Lordship made knowne the Queenes death and the Kings Proclamation which he first then all in course signed and presently taking Horse with ioyfull acclamations published the same through the chiefe streets of Dublyn I cannot omit to mention that the Earle of Tyrone vpon the first hearing the Lord Deputies relation of the Queenes death could not containe himselfe from shedding of teares in such quantity as it could not well
thinks their hose and ruffs are nothing lesse then comely For singing Art the Germans are said to houle the Flemmings to sing the Spaniards to sob the French to deskant the Italians to bleate Or otherwise The Italians to lament the Germans to crie the French to sing or otherwise The Spaniards weep the Italians sigh the English bleate like Goats the Germans bellow the French sing In speech the Germans are said to be simple the French ready the Italians subtle the Spaniards bragging Towards strangers the Germans are said to be vnhospitall I thinke otherwise the French Gentle the Spaniards flattering the Italians officious no doubt if you respect outward Offices In conuersation the Germans are said to bee imperious and intollerable I should say they are peaceable when they are sober and diuersly affected according to their seuerall natures when they are drunken the French mild I would rather say trifeling and cerimonious the Spaniards wary the Italians wise In hatred the Germans are said to be reuengefull I should grant that they bee cruell vpon Victory the French threatning sure they depose hatred when the bloud is cold the Spaniards obstinate the Italians secret no doubt and both they and the Spaniards great reuengers vpon any vnequall termes In businesse the Germans are said to be industrious the French carefull the Spaniards vigilant the Italians circumspect The Germans are said to bee singular in manuall Arts the French in Ciuility the Spaniards in Nauigation Italians in Learning But with fauour I should thinke the Italians were of old more famous for learning then now they are And howsoeuer the Spaniards had the fortune to find out the new world yet they must yeeld to the Brittans and Flemmings in the Art or at least the practice of Nauigation The Italians and Spaniards are said to be wise before the act the French in the act th Germans after the act Otherwise it is said in the Italian tongue I Spanuoli paieno sauij e sono pazzi I Francesi paieno pazzi e sono saueij l'Italiani paieno e sono sauij I Perrtughesi ue paieno ue sono sauij that is The Spaniards seeme wise and are fooles The French seeme fooles but are wise The Italians seeme and are wife The Portugals neither seeme nor are wise In France the Kings Treasurers in England Dukes are said to bee fatally miserable The Germans are said to inuade their enemies land like Lise that is slowly the French like Fleaes now biting now driuen away the Spaniards like Crablise sticking fast The Italian women are said to be giuen to the study of humanity the French to the learning of languages the Flemmings especially to the skil of languages the Germans to houshold affaires In apparrell the Italian women are said to be neate and graue onely the Venetians shew their necks and breasts naked the French light variable the Spaniards proud the Germans foolish perhaps because they weare extreme straight sleeues on their armes and guard one and the same gowne with many and diuers coloured guards the Flemmings fine no doubt they and especially the Brabanders excell for white and fine linnen and for generall comlinesse of their garments The Italian women are said to bee sharpe witted the Spanish blunt I should hardly thinke it the French simple I should rather say most crafty as most women are euery where the Germanes good mothers of family yea exceeding good The Spanish women are said to be painted the Italians somewhat lesse painted the French seldome painted and sometimes the Germaine Virgins neuer that I obserued except those of Prussen haue perhaps borowed this vice of the Moscouites their neighbours She is said to bee a faire woman that hath the face of an English woman the bodie from the neck to the nauell of the French the other parts of the Flemmish To this purpose are the verses in Latin Triginta haec habeat quae vult formosa vocari Foemina sic Helenam fama fuisse refert c. She must haue thirtie things that faire is counted In which they say faire Helena surmounted c. the rest I omit for the wantonnesse of them The Italians say in their tongue Queste cose sirichiedono nel'viandante l'occhio di Falcone per veder ' lontany l'orcechie d' Asino per vdir ' bene il viso di simia per essere pronto al riso la hocea di porcello per mangiar'd ' ogni cosa le Spalle di Camelo per portar ' some conpatienza le gambe di Ceruo per fuggir ' pericolo evn ' sacchone pien ' pieno di danari perche chi ha danari signore e chiamato That is in English These things are required in a Traueller the eye of a Hawke to see farre off the eares of an Asle to heare the least whispering the face of an Ape to bee ready to laugh in soothing the mouth of a Hogge to eate whatsoeuer is set before him the backe of a Camell to beare burthens patiently the legge of a Hart to flie from danger a huge great purse top full of gold because he that hath mony is called Lord We in England vulgarly say that a Traueller to Rome must haue the backe of an Asse the belly of a Hogge and a conscience as broad as the Kings high way The Italians say Cinque hore dorme vn ' viandante Sette vn ' studiante noue ogni furfante A Traueller fiue howers doth craue For sleepe a Student seuen will haue And nine sleepes euery idle knaue The Italians aduise a Traueller Ch' il suo cauallo sia gouernato d'amico macaualcato danemico That he should meate and dresse his horse like a friend but ride him like an enemie The Italian Trauellers say Da l'hoste nuouo da la putana vecchia Die ciguarda From a new host and an old Harlot God deliuer vs. Of the Cities in Germany they say in the vulgar tongue Vlm die reichest Augspurg die hoffertigest Trier die eltest Nurnberg die Witzigest Strasburg die edlest That is Vlms the richest Augsburg the proudest Trier the eldest Nurnberg the wittiest Strasburg the noblest That all Germany is blind onely Nurnberg hath one eye Of the Bishopricks vpon the Rheine That Chur is the highest because it is seated vpon the highest Alpes neere the Spring head of the Rheine Costnetz the amplest Basil the sweetest or pleasantest Strasburg the noblest because no man is a Canon of that Church which is not an Earle or a Baron of seuenteene discents Spire the most religious Metz the most venerable as the chiefe among the Electors Clergy-men Colen the richest Trier the most ancient The Italian Curtisans say that a German makes loue like a Clowne doth that worke like an Asse and paies like a Prince which the Germans also say in the same words of their vulgar tongue Eine Deutscher bulet wie ein bawer fúchst wie ein esel vnd bezalt wie-ein fúrst The Germans say that Suenia alone hath whores Franconia robbers
other Cities is commonly of timber clay and plaster sometimes of freestone and foure or fiue roofes high whereof each as it is higher so is more proiected into the streete much darkening the same and causing the raine to fall into the middest thereof The streetes are no broader then for two Carts to meete and passe one by the other Almost vnder euery house is a Cellar to lay vp wine Perry Cyder and alll kinds of drinke and few of the windowes are glazed which are also darkened with grates of wood the rest are altogether open to be shut by night with windowes of wood The building of the Villages is like ours in England commonly of timber and clay and thatched ouer The Gentlemens houses are built like those in the Cities whereof I haue spoken but the Pallaces of great Lords for the most part are stately built of free stone yet more beautifull and stately are the Kings Pallaces commonly of free stone curiously carued with pillers of marble and sometimes of brickes with pecces of marble in the parts most open to the eye Among these Pallaces of the King that of Fontainebleau is the most stately and magnificent that I did see and most pleasant for the gardens and sweete Aire Caesar in his Commentaries saith that buildings of England were then like those of France Now at London the houses of the Citizens especially in the chiefe streetes are very narrow in the front towards the streete but are built fiue or sixe roofes high commonly of timber and clay with plaster and are very neate and ommodious within And the building of Citizens houses in other Cities is not much vnlike this But withall vnderstand that in London many stately Pallaces built by Noblemen vppon the Riuer Thames doe make a very great shew to them that passe by water and that there be many more like Pallaces also built towards Land but scattered and great part of them in backe lanes and streetes which if they were ioined to the first in good order as other Cities are built vniformely they would make not onely faire streetes but euen a beautifull City to which few might iustly be preferred for the magnificence of the building Besides that the Aldermens and chiefe Citizens houses howsoeuer they are stately for building yet being built all inward that the whole roome towards the streets may be reserued for shoppes of Tradesmen make no shew outwardly so as in truth all the magnificence of London building is hidden from the view of strangers at the first sight till they haue more particular view thereof by long abode there and then they will preferre the buildings of this famous City to many that appeare more stately at the first sight Great part of the Townes and Villages are built like the Citizens houses in London saue that they are not so many stories high nor so narrow in the front towards the streete Others of them are built in like sort of vnpolished small stones and some of the Villages in Lincolneshire and some other Countries are of meere clay and couered with thatch yet euen these houses are more commodious within for clenlinesse lodging and diet then any stranger would thinke them to be Most of the houses in Cities and Townes haue Cellers vnder them where for coolenesse they lay Beere and Wine Gentlemens houses for the most part are built like those in the Cities but very many of Gentlemens and Noblemens Pallaces aswell neere London as in other Countries are stately built of bricke and free stone whereof many yeelde not in magnificence to like buildings of other Kingdomes as Homby built by S r Christopher Hatton Tybals lately belonging to the Earle of Salisbury seated neere London the Earle of Exceter his house neer Stamford by which Pallaces lying neere the high way a stranger may iudge of many other like stately buildings in other parts The Kings Pallaces are of such magnificent building so curious art and such pleasure and beauty for gardens and fountaines and are so many in number as England need not enuie any other Kingdome therein Among them being manie a stranger may see neere London the King Pallaces of Hampton Court of Richmond of Greenewich of Nonsuch of Otelands of Schene of Winsore and in London the Pallace of White Hall In Scotland the Citie Edenborough is fairlie built of vnpolished stone but the galleries of timber built vpon the fronts of the houses doe rather obscure then adorne them And the Kings Pallace at one end and the fortified Castle at the other end of the City are more statelie built then the rest but all the beautie of the Citie confirsts of one large streete the by lanes being few and full of beggery The houses in Villages and scattered in the Countrie are like to those in England but the Gentlemens and Noblemens houses are nothing so frequent nor so stately built as the better sort of the English Neither are their I ownes and Cities in number building or pleasantnesse comparable to those in England Lastly the Villages of clay couered with straw are much more frequent then in England and farre lesse commodious within Among the Kings Pallaces that at Edenburg and that of Sterling for the building and Fawkland for the pleasure of hunting are the chiefe The houses of the Irish Cities as Corke Galoway and Lymrick the fairest of them for building are of vnwrought free stone or flint or vnpolished stones built some two stories high and couered with tile The houses of Dublin and Waterford are for the most part of timber clay and plaster yet are the streetes beautifull and the houses commodious within euen among the Irish if you pardon them a little slouenlinesse proper to the Nation In generall the houses very seldome keepe out raine the timber being not well seasoned and the walles being generally combined with clay only not with morter of lime tempered The Irish haue some quarries of Marble but only some few Lords and Gentlemen bestow the cost to polish it Many Gentlemen haue Castles built of free stone vnpolished and of flints or little stones and they are built strong for defence in times of rebellion for which cause they haue narrow staires and little windowes and commonly they haue a spatious hall ioyning to the Castle and built of timber and clay wherein they eate with their Family Neither are many of these gentle mens houses void of filth and slouenlinesse For other Irish dwellings it may be said of them as Caesar said of the old Brittanes houses They call it a Towne when they haue compassed a skirt of wood with trees cut downe whether they may retire themselues and their cattle For the meere barbarous Irish either sleepe vnder the canopy of heauen or in cabbines watled and couered with turfe The Germans long inioying settled peace the French and the Nitherlanders for many yeeres distracted with warres haue many Cities strongly fortified with ditches and earthen walles
laid aside all care of forraigne matters Then the riches of the Emperours daily decreasing and the riches of inferiour Princes no lesse increasing the Emperours in processe of time for great summes of money sold libertie and absolute power to the Princes and Dukes of Italy and Germany yea their very right of inuesting to the Princes of Italy Most of the Cities in Netherland and all the Cantons of the Sweitzers were of old subiect to the German Emperours till by the dissentions betweene them and the Popes they found meanes to gaine their liberties Of old nintie sixe greater Cities thus made free still acknowledged the Emperour in some sort but after many of them leagued with the Sweitzers and Netherlanders quite forsooke the Emperour many of the rest and many lesse Cities either pawned to Princes for money borrowed or giuen to Princes for their good seruice to the Emperors in their warres became subiect to diuers Princes by the Emperours consent so as at this day there bee onely sixty Cities all seated in Germany which are called Free and Imperiall Cities hauing absolute power within themselues and howsoeuer these in a sort acknowledge the Emperour their chiefe Lord yet they little or not at al feare or respect his weake power Hitherto the Roman Bishops not enduring a superiour Lord first cast the Emperours of the East out of Italy and after by al meanes weakened their power till Mahumet the second Emperour of the Turkes about the yeere 1453 swallowed that Empire within his foule iawes Hitherto the said Bishops that they might reigne alone sometimes bewitched the barbarous Kings which had destroyed the Empire of the West and then reigned in Italy for Religions sake to promote the Church of Rome and at other times oppressed them with open treacheries till they had conferred the Kingdome of Lombardy and the Empire of the West vpon Charles the Great King of France Hitherto the same Bishops for the same causes had troubled the Empire of the West with Ciuill dissentions till at last Italy as I said hauing bought liberty of the Emperours and the said German Emperours containing themselues at home for no Emperour after the said Rodulphus of Habsburg but onely Lodwick the Bauarian did euer leade any Army into Italy they now thought good to rage no more against this deiected Empire but rather to cherrish it conuerting themselues wholly to bring all Christian Kings vnder their yoke And now the Turkish Emperours began to threaten ruine to the German Empire and in very Germany the Popes stage where they had plaied their bloudy parts by continuall raising of ciuill warres the reformation of Religion began freshly to spring and to pull the borrowed plumes of the Popes Therefore the Emperours from that time to this our age haue been wholy busied in resisting the Turkes and composing the domesticall differences of Religion And from the same time forward the Court of Rome was continually distracted with the factions of France and Spaine till the Popes skilfull to vse the ambitious discussions of Princes to their owne profit and greatnesse made them all subiect to the Romane yoke And the Kings on the contrary laboured nothing more then to haue the Pope on their party at whose beck all Christendome was gouerned to which end they gaue large bribes to the Cardinals who had now assumed to themselues the election of the Popes To conclude the Popes to make their owne power transcendent kept the power of the Princes in equal ballance by sowing dissentions among them and fauouring now one now the other party till for scare of the reformed Religion now also springing in France they could no longer keepe this equality but were forced to forsake the Kings of France distracted with ciuill warres and to aduance the Kings of Spaine as protectors of the Church whose Clients at last got the power to gouerne all things in Rome at their pleasure And the Spaniard at this time distracted abroad with the French and English warres and besieged at home with the power of the Iesuites and religious men seemed lesse to bee feared by the Romans in that respect as likewise the Kings of Spaine doubted not to maintaine the awfull authority of the Popes which they knew must alwayes be fauourable to their designes as well for the protection which they gaue to the Roman Church against the reformed Religion as for that the massy gold of Spaine bore so great sway in the Colleage of the Cardinals that by strange successe the Popes lesse inclined to the Spanish faction were soone taken away by vntimely death To omit many other I will onely mention Pope Sixtus Quintus who liued happily in that Chaire so long as he fauoured Spaine but assoone as he was thought to decline from that faction and when he saw a white Mule presented him for the tribute of the Neapolitane Kingdome was said to weepe that so little a Mule should be giuen for so great a Kingdome he liued not long after but suddenly vanished away At Rome are two Images called Pasquin and Marphorius vpon which libels vse to be fixed And of late when the Pope by the mediation of the King of France had made peace with the Venetians contrary to the liking of the King of Spaine a white sheete of paper was fixed on Pasquin and another demanding what that paper ment was fixed on Marphorius and a third paper was fixed on Pasquin answering that the cleane paper was for the Pope to make his last Will and Testament as if he could not liue long hauing offended the Spanish faction Yet in our age the Kings of France after the ciuill warres appeased beganne to recouer their former power in the Roman Court but I leaue these things as somewhat straying from my purpose and returne to the affaires of Germany In the said Family of Austria the Westerne Empire hath growne old and weake by little and little from that time to this our age For howsoeuer the Emperor Charles the fifth of the said Family heire to eight and twenty Kingdomes in respect hee was borne at Gant in Netherland and so reputed a German was chosen Emperour in the yeere 1519 by the Electors reiecting the King of France Francis the first as a stranger and at that time the power of this Emperour seemed fearefull to the Italians at the first blush yet the Pope of Rome in the Triumuirall warre of England France Spaine did with such art support the weaker part and by contrary motions in one and the same cause so fauoured now one now the other side and so dispenced with the breaking of oathes on the part they tooke as while the power of these Kings was weakned by mutuall warres Italy in the meane time receiued small or no damage True it is that Charles the fifth by subtile art and open force had almost subdued Germany distracted by dissentions of religion had almost brought the free Empire into the forme of a subdued
the Daughter and Heire to the sickely Duke to whom himselfe was next of kinne by the Fathers side and Heire And it was a common speech that the said sickely Duke had lately lent forty thousand Guldens to the King of Poland and that the Elector of Brandeburg had offered seuen Tunnes of gold to the King of Poland that his Grandchild might succeed in the Dukedome of Prussia but that it was flatly refused by the Senate of Poland so as it was diuersly thought according to mens diuers iudgements what would become of the Dukedome after the said sickly Dukes death some iudging that the King of Poland would keepe the Dukedome falling to him others that the powerfull Family of Brandeburg would extort the possession thereof by force of money or of armes I omit the military Orders of Knights in England France and Netherland to be mentioned in their due place Among the Germans I could not obserue any ordinary degree of Knights conferred in honour vpon such as deserue well in ciuill and warlike affaires such as the Kings of England giue to their Subiects with the title of Sir to distinguish them from inferiour Gentlemen But in our age we haue seene Master Arundell an English Gentlemen created Earle of the Empire for his acceptable seruices to the Emperour Christian Elector of Saxony deceased did institute a military Order of Knights like to the Teutonike Order saue that it is no Religious Order and he called it Die gulden geselschaft that is the Golden Fellowship by which bond hee tied his neerest friends to him And the badge of the Order was a Iewell hanging in a chaine of gold hauing on each side of the Iewell engrauen a Heart peirced with a Sword and a Shaft and vpon one side neere the Heart was the Image of Faith holding a Crucifix with these words grauen about the Heart Virtutis amore that is for loue of Vertue vpon the other side neere the Heart was the Image of Constancie holding an Anker with these words grauen about the Heart Qui perseuer at adfinem saluus erit that is He that perseueres to the end shall be saued Lastly about the circle of the Iewell these great letters were engrauen F. S. V that is Fide sed vide namely in English Trust but beware The Prouinces of the reformed Religion haue no Bishops but the reuenues of the Bishoprickes are either conucrted to godly vses or possessed by the Princes vnder the title of Administrators And in like manner the reuenues of Monasteries for the most part are emploied to maintaine Preachers and to other godly vses but in some places they still permit Monkes and Nunnes I meane persons liuing single but not tied with Papisticall vowes for the education of their children and the nourishing of the poore In each City and each Church of the City many Ministers or Preachers serue who haue no tythes but onely liue vpon Pensions commonly small and not much vnequall For Ministers commonly haue one or two hundreth Guldens and the Superintendants one or two thousand Guldens by the yeere besides wood for fier and Corne and some like necessaries for food These Superintendants are instead of Bishops to ouersee the Cleargy but are not distinguished in habite or title of dignity from the other Ministers yet to them as cheefe in vertue and learning as well the Ministers as all other degrees yeeld due reuerence and in all Ecclesiasticall couses they haue great authority But otherwise Germany hath many rich and potent Bishops of whom generall mention is made in the Chapter of Prouerbs and particularly in this Chapter much hath beene said of the three spirituall Electors The Husbandmen in Germany are not so base as the French and Italians or the slaues of other Kingdomes but much more miserable and poore then the English Husbandmen yet those of Prussia a fat and fertile Country come necrest to the English in riches and good fare The other being hired by Gentlemen to plough their grounds giue their seruices at low rates and pay so great rent to their Lords as they haue scarcely meanes to couer nakednes with poore clothes and to feed themselues with ill smelling coleworts and like meate In Morauia incorporated to Bohemia and lying betweene it and Polonia the husbandmen are meere slaues And at my being there I heard that the Barron of Promnetz hauing been lately in Italy did make free a slaue of his who was there a Potecary and gaue him a present Also I vnderstood by discourse that the Marquesse of Anspach in Germany hath many meere slaues for his husbandmen But all other in Germany are free howsoeuer without doubt they be greatly oppressed not only by the Gentry but also by the Church-men so as wee find in late histories that the Bawren or clownes in the yeare 1502 made a rebellion perhaps with the mind after the example of the Sweitzers to get liberty by the sword but yet pretending only reuenge vpon Bishops and Church-men prouerbially saying that they would not suffer them to draw breath And it is probable that the neighborhood of the Sweitzers who rooted out their Noblemen got liberty by the sword makes the Gentlemen of Germany lesse cruell towards the poore clownes For either vpon that cause or for the fertility of the Country no doubt the clownes in Sueuia and places neare Sweitzerland liue much better then in any other parts as likewise in places neere Denmarke and Poland admitting slaues generally the poore people are more oppressed then any where else through Germany In Bohemia the highest degree is that of Barons and the Gentlemen haue the same priuiledges with them all other in townes and fields are meere slaues excepting Cities immediately subiect to the Emperor as King of Bohemia where many are either emancipated for mony or find more clemency vnder the yoke of a German Prince For in lands belonging to the Barons and Gentlemen the King hath no tribute but all is subiect to the Lord with absolute power of life and death as likewise the King hath his lands and some thirty Cities in like sort subiect to him And howsoeuer the Gentlemen doe not commonly exercise this power against the people left the Germans should repute them tyrants yet with wonder I did heare at Prage that a Baron had lately hanged one of his slaues for stealing of a fish It is free for a Gentleman to hang any of his slaues for going into strange Countries without being made free if he can apprehend him Many times they giue them leaue to goe into forraigne parts to learne manuary arts but they call them home at pleasure and when they come back make them worke for the Lords behoofe They take their Daughters for mayd seruants and Sonnes for houshold seruants at pleasure And these poore slaues can leaue their children nothing by last Will and Testarnent but all their goods in life and at death belong to the Lords and they will find
demands with other men yea at home froward and obstinat in traffick and in following their Comands vnder whose pay they serue in war Their chiefe men haue pensions of Princes to fauour them in their publike meetings and so publike Counsels being referred to priuate profit they are apt to be corrupted and by degrees fall at discord among themselues with great lessning of the reputation they had gotten among strangers He addes that the Sweitzers at the Popes instigation armed against the French in Milan as if it were onely the act of Suitia and Friburg who pretended offence against the French for a messenger of theirs killed by them And that the French King for sparing a small addition to their Pensions neglected to reconcile himselfe to them and so lost their friendship which after hee would haue redeemed with great treasure hoping that either they would not arme against him or if they did that hauing no horse nor artilery they could do him small hurt The same Guicciardine in the actions of the yere 1513 witnesseth that the Sweitzers had then gotten great reputation by the terrour of their Armes and that it seemed then that their States or Burgesses and souldiers began to carry themselues no more as grasers or mercinary men but as Senatours and subiects of a well ordered Common-wealth and that they now swaied all affaires almost al Christian Princes hauing their Ambassadours with them by pensions and great rewards seeking to haue league with them and to be serued by them in their warres But that hereupon they grew proud and remembring that by their Armes the French King Charles the eighth had got the Kingdome of Naples and Lewis the twelfth the Dukedome of Milan with the City and State of Genoa and victorie against the Venetians they began to proceede insolently in the affaires with Princes that the French King Francis the first then wooed them and to haue audience gaue them the Forts of Lugana and of Lugarna with such indignitie did Princes then seeke their friendship Yet that hee could not obtaine his demaunds but that they rather chose vpon ample conditions of profit to assist the Duke of Milan Also in the actions of the yeere 1516 when the Emperour ioyned with other Princes in League against the King of France he writes that the Sweitzers according to their Leagues serued both on the Emperours and the French Kings side And that the Emperour knowing the hatred that Nation bore to the House of Austria feared lest the Sweitzers on his owne part should serue him as they serued the Duke of Milan at Nouaria thinking it more probable in that he wanted money to content them whereof the French King had plenty And that hee feared this the more because their generall Captaine had with much insolency demanded pay for them And that hereupon the Emperour retired with his Army the Sweitzers not following him but staying at Lodi which after they sacked and so returned home Of the other side hee writes that onely some few of the Sweitzers were at first come to the French party who professed to bee ready to defend Milan but that they would in no wise fight against their Countrimen on the other side That the French complained of the slow comming of the rest and at first doubted lest they should not come and when they came feared no lesse lest they should conspire with their countrimen seruing the Emperour or left vpon pretence of their Magistrates command they should suddenly leaue thē and returne home That the French iustly complained thus of their slow cōming purposely vsed to be affected by them and continued to doubt of their faith especially because they had alwaies said that they would not fight with their country men and to feare as before lest the Cantons should recall their men from seruing the French which feare after increased when they saw two thousand of them already returned home and doubted that the rest would follow Also in the actions of the yeere 1526 he writes that the French King made request to haue a great leauy of Sweitzers hoping they would readily serue him the rather to blot out their ignominy in the battell of Pauia but that this Nation which not long before by their fierce nature had opportunity much to increase their State had now no more either desire of glory or care of the Common-wealth but with incredible couetousnesse made it their last end to returne home laded with money managing the warre like Merchants and vsing the necessitie of Princes to their profit like mercenary corrupt men doing all things to that end in their publike meetings And that the priuate Captaines according to the necessity of Princes stood vpon high termes making most impudent and intollerable demaunds That the French King requiring aides of them according to his league they after their accustomed manner made long consultations and in the ende answered that they would send no aides except the King first paid them all pensions due in areare being a great summe and not suddenly to bee prouided which their delay was very hurtfull to the King making his Army long time lie idle By the premises we may gather that the Sweitzers Armes were first made knowne to forraine parts about the yere 1483 that they increased in reputation to the yere 1513 when they attained to the height of their glory which fel in few yeres by the foresaid iealousies and couetous practises And no maruell for their leagues and leuies are made with huge expences Their Bands are great consumers of victuals and wasters of the Countries they passe They make frequent and great mutinies for pay They haue league with the Emperour as possessing the Arch-Dukedome of Austria with the Kings of Spaine as Arch-Dukes of Austria by title as heires to the Duke of Burgundy and Conquerors of the Dukedome of Milan and with the Kings of France vpon ample Pensions Now all the warres of those times hauing been managed by these Princes and the Sweitzers by league seruing on all sides since they will not fight against their Countrimen small trust can be placed in their auxiliary Bands If any man speake of the King of England he did not in those times leade any army into the continent but associated with one of the Kings of Spaine or France or with the Emperour in which case the Sweitzers serued vpon the same condition on both sides And if any of their confederates should make warre with the King of England at home they shall haue no vse of Sweitzers who condition in their leagues not to bee sent beyond the Seaes nor to be imploied in Nauall fights If any man speake of the warres in Netherland the Sweitzers wil be found no lesse vnprofitable to their confederates those wars consisting in taking and defending strong places and the Sweitzers couenanting in their leagues not to haue their bodies diuided nor to serue in that kind And in truth since all the rage of late warres commonly
of Spaine Histories witnesse that some of these Prouinces did owe homage to the Empire and the rest to the King of France till they fell into the hands of the powerfull Dukes of Borgundy who by diuers transactions tooke all rights from the Kings of France and because the Empire hath been euer since in the House of Austria it cannot seeme strange the Kings of Spaine being of the same House that these Prouinces haue been freed of the homage due to the Empire The Emperour Charles the fifth happily gouerned these Prouinces with great iudgement handling the people gently who had alwaies been held vnder a gentle yoke by their Princes inioying great priuiledges inuiolably kept to them neuer vsed to absolute gouernement but hauing often taken Armes when their Princes imposed exactions vpon them or broke any of their priuiledges and so bringing their Princes to iust and equall termes But his son Phillip K. of Spaine and many other Kingdomes straying from his Fathers example in the gouernement of Netherland and obstinately despising his counsell which at his death as it were by his last Testament he gaue him to handle this people gently and not induring their voluntarie and free subiection hath caused the greater or at least the richer part of these Prouinces to fall from him and his heires For vpon the first dissention about Religion Pope Pius the fourth induced Phillip King of Spaine to publish a Decree in Netherland for the establishing of the infamous Inquisition first inuented in Spaine of late to punish the Iewes and Saracens who being Christians yet retained their owne rites and also for the execution of the Decrees made in the Councell of Trent which done more then 400 Gentlemen made petition to the King to abolish this decree and ioyning the intercession of the Emperor sent this petition to the King by the hands of diuers Lords and Gentlemen whereof the Prince of Egmond was one who had done the King very great seruice in the battell of Saint Quintens These petitioners were despised by the Spaniards and called Geuses that is beggers or poore slaues and the King sent them backe vnregarded and sent the Duke of Alua to go uern Netherland who cruelly raged against the Professors of the reformed religion beheaded the Prince of Egmond and the Earle of Horn both Knights of the golden fleece and on all sides proceeded butcherly In the meane time the Prince of Orange who formerly had in vaine perswaded the Prince of Egmond to fly foreseing this tiranny with other banished Geutlemen was gone out of Netherland and fled to the Prince of Condy in France At last the Duke of Alua hauing brought all in subiection reformed the policy and imposed an exaction of the tenth penny was recalled into Spaine whither he retourned with much treasure he had extorted and Don Iuvan of Austria succeeded in that Gouernment in whose time the fatal Ciuill warre began in Flaunders and shortly after mutinous troopes called Male contents ioined together neither acknowledging the King nor the States of the Prouinces and while Don Iunan pursued them he died in the Camp in the yeere 1578. Then Alexander Farnese Duke of Parma was made Gouernor of Netherland and the King persisting in his purpose to bring that people to absolute subiection and the Professors of the reformed religion being grieuously persecuted and all the people being murinously affected for the newe and tirannicall exaction of the tenth penny without consent of the generall States the troubles still continuing in Flaunders at last some few Prouinces hauing the Prince of Orange for their Generall in the warre strictly combined themselues in league for mutual defence So Flaunders and the firme land was left vnder the Spanish yoke but the confederate Prouinces firmly resoluing to cast off all subiection to the King of Spaine instituted a new forme of common wealth For the Prince of Orange wisely and variantly procuring the publike good was in the yeere 1584 traiterously slaine with a baller by a desperate Roague whereupon the cities of Flaunders lay open to the Duke of Parma But the foresaid vnited Prouinces cast themselues into the protection of the Queene of England and if my memory faile not they are thus named Holland Zealand Vtreiht Groning west Friesland besides many townes for Gelderland some fortes and strong cities of Brabant and Ostend in Flaunders a towne for neerenes fit to annoy the Enemy And the foresaid fortes and strong cities for the most part lying vpon the coast of the sea within land vpon the mouth of the Rheine where it fals into the sea gaue free traffick by sea to the vnited Prouinces forbad the same to the cities within land and besides yeelded this commodity that as the Spanish soldiers from their forts send frey booters to spoile the vnited countries of Gelderland Groning Friesland so the soldiers of the states might frōthence make incursiōs vpō the countries subiect to the King of Spaine wherby the country people were forced to pay large yeerly cōtributions to be free from this spoile The few inhabitants of these small Prouinces whome men will iudge but a breakefast to the Spanish Army notwithstanding haue not only bene able to this day to keepe out these powerfull forces from entring their territories but may iustly brag that they haue wonne many strong forts and townes from the Spaniard and carried their Army into Flaunders where in a field fought at Newport they obtained a glorious victory against the Spaniardes And so much in small progresse of time haue their iust and moderate Counsells increased their common-wealth gouerned with great equity and equality as at last forsaken as it were by the King of France for the time hauing little helpe from England they alone did not onely long defend themselues from the powerfull reuenge of the Spaniard but stoutly bearing out the warr to a wished peace are now no more to be pittied but in common iudgment rather to be enuied and feared by their neighbours Mention hath bene made of the Prince of Orange and hereafter mention is to be made of his sonne Count Maurice therefore it will not be amisse to say somthing of this noble family The vnited Prouinces consisting of citizens and the common people there being few Gentlemen in Friesland and few or none in Holland and Zeland and such kind of Plebean men vnfit to leade Armies they aswell for the common-wealths sake first tooke the Prince of Orange for their head as after for thankfulnes to him much esteemed the Family of Nassaw and besides others of that Family gouerning in Friesland and other parts made choise of the said Princes sonne Count Maurice to be General of their Army but with limited power from the States and he hath a double as I thinke voice in their publike meetings in which notwithstanding hee seldome or neuer vsed to be present His father the Prince of Orange had all his
CONTAINING HIS TEN YEERES TRAVELL THROVGH THE TWELVE DOMJNIONS OF Germany Bohmerland Sweitzerland Netherland Denmarke Poland Jtaly Turky France England Scotland and Ireland Diuided into III Parts THE I. PART Containeth a Iournall through all the said twelue Dominions Shewing particularly the number of miles the soyle of the Country the situation of Cities the descriptions of them with all Monuments in each place worth the seeing as also the rates of hiring Coaches or Horses from place to place with each daies expences for diet horse-meate and the like THE II. PART Containeth the Rebellion of Hugh Earle of Tyrone and the appeasing thereof written also in forme of a Iournall THE III. PART Containeth a Discourse vpon seuerall Heads through all the said seuerall Dominions AT LONDON Printed by John Beale dwelling in Aldersgate street 1617. HONI SOIT QVI MAL Y PENSE WITH the Kings Maiesties full and sole Priuiledge to the Author Fynes Moryson Gent. his Executors Administrators Assignes and Deputies for 21 yeeres next ensuing to cause to be imprinted and to sell assigne and dispose to his or their best benefit this Booke and Bookes as well in the English as in the Latin tongue as well these three Parts finished as one or two Parts more thereof not yet finished but shortly to be perfected by him Sraitly forbidding any other during the said yeeres to imprint or cause to be imprinted to import vtter or sell or cause to be imported vttered or sold the said Booke or Bookes or any part thereof within any of his Maiesties Dominions vpon paine of his Maiesties high displeasure and to forfet three pounds lawfull English money for euery such Booke Bookes or any part thereof printed imported vttered or sold contrary to the meaning of this Priuiledge besides the forfeture of the said Book Books c. as more at large appeareth by his Maiesties Letters Patents dated the 29 of Aprill in the fifteenth yeere of his Maiesties raigne of England France and Ireland and of Scotland the fiftieth To the Right Honourable VVJLLJAM EARLE OF PEMBROKE Lord Chamberlaine of his Maiesties Houshold one of his Maiesties most Honourable Priuie Counsell and Knight of the most noble Order of the GARTER c. Right Honourable SInce I had the happinesse imputed to Salomons Seruants by the Queene of Sheba to stand sometimes before You an eye and eare witnes of your Noble conuersation with the worthy Earle of Deuonshire my deceased Lord and Master I euer admired your vertues and much honoured your Person And because it is a thing no lesse commendable gladly to receiue fauours from men of eminent worth then with like choice to tender respect and seruice to them I being now led by powerfull custome to seeke a Patron for this my Worke and knowing that the weakest frames need strongest supporters haue taken the boldnes most humbly to commend it to your Honours protection which vouchsafed it shall triumph vnder the safegard of that massy shield and my selfe shall not only acknowledge this high fauour with humblest thankefulnesse but with ioy imbrace this occasion to auow myselfe now by publike profession as I haue long been in priuate affection Your Honours most humble and faithfull seruant FYNES MORYSON To the Reader FOr the First Part of this Worke it containes only a briefe narration of daily iournies with the rates of Coaches or Horses hired the expences for horses and mans meat the soyle of the Country the situation of Townes and the descriptions thereof together with all things there worthy to be seene which Treatise in some obscure places is barren and vnpleasant espetially in the first beginning of the worke but in other places I hope you will iudge it more pleasant and in some delightfull inducing you fauorably to dispence with the barrennes of the former inserted only for the vse of vnexperienced Trauellers passing those waies Againe you may perhaps iudge the writing of my daily expences in my iournies to be needles vnprofitable in respect of the continuall change of prices and rates in all Kingdoms but they can neuer be more subiect to change then the affaies of Martiall and ciuill Policie In both which the oldest Histories serue vs at this day to good vse Thirdly and lastly touching the First Part of this VVorke when you read my expences in vnknowne Coynes you may iustly require the explaning of this obscurity by expression of the values in the English Coynes But I pray you to consider that the adding of these seuerall values in each daies iourny had been an Herculean labour for auoiding whereof I haue first set before the First Part a briefe Table expressing the value of the small Coynes most commonly spent and also haue expresly particularly for each Dominion and most part of the Prouinces set downe at large how these values answer the English Coynes in a Chapter written of purpose to satisfie the most curious in this point namely the fifth Chapter of the third Booke being the last of this First Part in which Chapter also I haue briefly discoursed of the best means to exchange monies into forraigne parts Touching the VVorke in generall I wil truly say that I wrote it swiftly and yet slowly This may seeme a strange Riddle and not to racke your wit with the interpretation my selfe will expound it I wrote it swiftly in that my pen was ready and nothing curious as may appeare by the matter and stile and I wrote it slowly in respect of the long time past since I viewed these Dominions and since I tooke this worke in hand So as the VVorke may not vnfitly bee compared to a nose-gay of flowers hastily snatched in many gardens and with much leasure vet carelesly and negligently bound together The snatching is excused by the haste necessary to Trauellers desiring to see much in short time And the negligent binding in true iudgement needs no excuse affected curiositie in poore subiects being like rich imbroidery laid vpon a frize ierken so as in this case onely the trifling away of mxch time may bee imputed to my ignorance dulnes or negligence if my iust excuse be not heard in the rendering whereof I must craue your patience During the life of the worthy Earle of Deuonshire my deceased Lord I had little or no time to bestow in this kind after his deth I lost fully three yeers labor in which I abstracted the Histories of these 12 Dominiōs thorow which I passed with purpose to ioyne them to the Discourses of the seuerall Commonwealths for illustration and ornament but when the worke was done and I found the bulke there of to swel then I chose rather to suppresse them then to make my gate bigger then my Citie And for the rest of the yeers I wrote at leasure giuing like a free and vnhired workeman much time to pleasure to necessary affaires and to diuers and long distractions If you consider this and with all remember that the worke is first written in Latine
then translated into English and that in diuers Copies no man being able by the first Copie to put so large a worke in good fashion And if you will please also to take knowledge from me that to saue expences I wrote the greatest part with my owne hand and almost all the rest with the slowe pen of my seruant then I hope the losse of time shall not be imputed vnto me Againe for the worke in generall I professe not to write it to any curious wits who can indure nothing but extractions and quintessences nor yet to great States-men of whose reading I confesse it is vnworthy but only vnto the vnexperienced who shall desire to view forraign kingdomes And these may the rather by this direction make better vse of what they see heare and reade then my selfe did If actiue men neuer reade it I shall wish them no lesse good successe in their affaires If contemplatiue men shall reade it at leasure making choice of the subiects fitting their humours by the Table of the Contents and casting away the booke when they are weary of reading perhaps they may finde some delight only in case of distaste I pray them remember to and for whom it was written To conclude if you be as well affected to me as I am to you how soeuer I deserue no thanks no doubt I shall be free from blame And so I wish you all happinesse remaining Yours in due respect Fynes Moryson A Table of the Contents of the seuerall Chapters contained in this Booke THE FIRST PART The first Booke Chap. 1. OF my iourny from London in England to Stode Hamburg Lubecke Luneburg my returne to Hamburg and iourny to Magdeburg Leipzig Wittenberg and the neighbouring Cities in Germany Chap. 2. Of my iourny from Leipzig to Prage in Bohemia to Nurnberg Augspurg Vlme Lindoy Costnetz in Germany Schaphusen Zurech Baden and Bazell in Sweitzerland Chap. 3. Of my iourny from Bazell to Strasburg to Heidelberg to Franckfort to Cassiles to Brunswicke to Luneburg to Hamburg to Stode to Breme to Oldenburge and to Embden the last Citie vpon the confines of the Empire of Germany Chap 4. Of my iourny from Embden in Germany to Leiden in Holland and through the vnited Prouiuces of the Low Countries Chap. 5. Of my iourny out of the vnited Prouinces by the sea coast to Stode and Lubeck in Germany of my sailing to Denmarke and thence to Dantzk in Prussen and my iourny thorow Paland to Poduoa in Italy The second Booke Chap. 1. Of my iourny from Paduoa to Venice to Ferrara to Bologna to Rauenna and by the shoare of the Adriatique Sea to Ancona then crossing the breadth of Italy to Rome seated not far from the Tirrhene Sea Chap. 2. Of my iourny to Naples and my returne to Rome and of the description of both Cities of my iourny cursory to Sienna Fiorenza Pistoia Lucca and Pisa and the description of the three last Cities Chap. 3. Of my iourny to Ligorno my returne to Florence or Fiorenza and to Sienna and the description of these Cities Of my iourny by land to Lirigi in which againe I passed by Lucca and Pisa and by sea to Genoa with the description of that Citie and my iourny by land to Pauia to Milano to Cremona and to Mantoua with the description of the Cities and of my returne to Paduoa Chap. 4. Of the Sepulcher of Petrarch at Arqua of my iourny to Vicenza Verona Brescia and Bergamo in Italy then passing the Alpes to Chur Zurech Solothurn Geneua and in my returne thence to Berna in Sweitzerland thence to Strasburg in Germany and to Chalon to Paris to Roan and to Diepe in France and finally of my passage by sea and land to London in England The third Booke Chap. 1. Of my iourny to Stode through the vnited Prouinces of Netherland and vpon the sea-coast of Germany then to Brunswicke and the right way to Nurnberg Augsburg and Insprucke in Germany and from thence to Venice in Italy and so by the Mediteranean Seas and the I lands thereof to Ierusalem In which iourney I slightly passe ouer the places described in my former passage those waies Chap. 2. The description of the Citie of Ierusalem and the Territory thereof Chap. 3. Of my iourny from Ierusalem by land to Ioppa by sea to Tripoly in Syria by land to Haleppo and Scanderona and of our passage by sea to the I land Candia Chap. 4. Of my iourny from Candia partly by land and partly by sea by the sea shoares and by the I lands of the AEgean sea Pontus and Propontis to the Citie of Constontinople and of my iourny thence by sea to Venice and by land to Augsburg Nurnberg and Stode in Germany and of my passage ouer sea into England Chap. 5. Of my iourny through many seuer all Shires of England Scotland and Ireland Chap. 6. Of the manner to exchange monies into forraigne parts and the diuers monies of diuers parts together with the diuers measures of miles in sundry Nations most necessary for the vnderstanding of the former Iournall THE SECOND PART The first Booke Chap. 1. Of the Induction or Preface to my Irish Iournall and a compendious narratich how Charles Blount Lord Mountioy my Lord and Master of happy memory was chosen Lord Deputy of Ireland and of this worthy Lords quality as also of the Counsels in generall by which he broke the Rebels hearts and gaue peace to that troubled State together with his particular actions in the end of the yeere 1599. Chap. 2. Of the Lord Deputies particular proceedings in the prosecution of the Rebels in the yeere 1600. The second Booke Chap. 1. Of the Lord Deputies particular proceedings in the prosecution of the Rebels and of the Spaniards innading Ireland in the yeere 1601. Chap. 2. Of the besicging of the Spaniards at Kinsale with the deliuery of the Towne to the Lord Deputy and their returne into Spaine in the same yeere 1601. The third Booke Chap. 1. Of the prosecution of the warre by the Lord Mountioy Lord Deputy against the Rebels in the yeere 1602. Chap. 2. Of Tyrones taking to mercy whereby the warre was fully ended and of a new mutiny of the Cities of Mounster for establishing the publike exercise of the Roman Religion with the appeasing thereof together with the Lord Deputies recalling into England and the rewards there giuen him for his seruice in the beginning of the yeere 1603 with mention of his vntimely death within few yeeres after and the state of Ireland some ten yeeres after THE THIRD PART The first Booke Chap. 1. THat the visiting of forraigne Countries is good and profitable but to whom and hew farre Chap. 2. Of Precepts for Trauellers which may instruct the vnexperienced Chap. 3. Of the Opinions of old Writers and some Prouerbs which I obserued in forraigne parts by reading or discourse to be vsed either of Trauellers themselues or of diuers Nations and Prouinces The second Booke Chap.
1. Of the fit meanes to trauell and to hier Coaches or Horsesin generall Chap. 2. Of Sepulchers Monuments and Buildings in generall for I haue formerly spoken particularly of them Chap. 3. Of Germany Bohmerland and Sweitzerland touching the Geographicall description the situation the fertility the trafficke and the diet Chap. 4. Of the vnited Prouinces in Netherland and of Denmark and Poland touching the said subiects of the precedent third Chapter Chap. 5. Of Italy touching all the subiects of the third Chapter going before The third Booke Chap. 1. Of the geographicall description of Turky the situation fertility trafficke and diet Chap. 2. Of France touching the particular subiects of the first Chapter Chap. 3. Of England touching the particular subiects of the first Chapter Chap. 4. Of Scotland touching the subiects contained in the first Chapter Chap. 5. Of Ireland touching the particular subiects of the first Chapter The fourth Booke Chap. 1. Of the Germans Bohemians Sweitzers Netherlanders Daues Polouians and Italians apparell Chap. 2. Of the Turkes French English Scottish and Irish apparell Chap. 3. Of the Germans and Bohemians Commonwealth vnder which title I containe an historicall introduction the Princes Pedegrees and Courts the present state of things the Tributes and Reuenewes the military state for Horse Foot and Nauy the Courts of Iustice rare Lawes more specially the Lawes of inheritance and of womens Dowries the Capitall Iudgements and the diuersitie of degrees in Families and in the Common-wealth Chap. 4. Of the particular Commonwealths as well of the Princes of Germany as of the free Cities such of both as haue absolute power of life and death Chap. 5. Of the Commonwealth of Sweitzerland according to the diuers subiects of the third Chapter Chap. 6. Of the Netherlanders Commonwealth according to the foresaid subiects of the third Chapter The rest of this VVorke not as yet fully finished treateth of the following Heads Chap 1. OF the Commonwealth of Denmarke vnder which title I containe an historicall introduction the Kings Pedegree and Court the present state of the things the Tributes and Reuenewes the military power for Horse Foot and Nauy the Courts of Iustice rare Lawes more specially those of Inheritance and Dowries and Contracts for mariage the Capitoll or Criminall Iudgements and the diuersitie of degrees in Families and the Commonwealth Chap. 2. Of the Commonwealth of Poland vnder which title c. Chap. 3. Of the Commonwealth of Italy touching the historicall introduction the Princes pedegrees the Papall dominion and the Late power of the King of Spaine with some other subiects of the first Chapter Chap. 4. Of the particular Commonwealth of Venice touching most of the foresaid subiects Chap. 5. Of the Commonwealth of the Duke of Florence the Cities of Lucca and Genea with the Dukes of Urbino and of Mantoua Chap. 6. Of the Commonwealth of Italy in generall touching the rest of the heads which belong to the generall State of Italy rather then of any part thereof Chap. 7. Of the Commonwealth of the Turkish Empire vnder which title c. as followeth in the first Chapter Chap. 8. Of the Commonwealth of France vnder which title c. Chap. 9. Of the Commonwealth of England vnder which title c. Chap. 10. Of the Commonwealth of Scotland vnder which title c. Chap. 11. Of the Commonwealth of Ireland vnder which title c. Chap. 12. Of Germany touching Religion Chap. 13. Of Bhemerland Sweitzerland the vnited Prouinces of Netherland of Denmark and Poland touching Religion Chap. 14. Of Italy touching Religion Chap. 15. Of the Turkish Empire touching Religion Chap. 16. Of France England Scotland and Ireland touching Religion Chap. 17. Of the Germans nature wit manners bodily gifts Vniuersities Sciences Arts language pompous Ceremonies specially at Marriages Christnings and Funerals of their customes sports exercises and particularly hunting Chap. 18. Of the Bohemians Sweitzers and Netherlanders of the vnited Prouinces their natures wits manners c. Chap. 19. Of the Danes and Polonians nature c. Chap. 20. Of the Italians nature wit c. Chap. 21. Of the Turkes nature c. Chap. 22. Of the Frenchmens nature c. Chap. 23. Of the Englishmens nature c. Chap. 24. Of the Scotchmens and Irishmens natures wits manners c. Chap. 25. A generall but briefe discourse of the Iewes the Grecians and the Moscouites A briefe Table to vnderstand in the First Part the expences in small Coynes most commonly spent For England A Gold Angell of the standard of 23 Caracts 3 graines and an halfe is three peny waight and 8 graines and is giuen for ten siluer shillings 12 pence making a shilling the siluer being of the standard of 11 ounces two peny weight and the shilling foure penny or ninety six graines weight For Scotland and Ireland The English Coynes are currant and spent For Germany The Reichs Doller of Germany is worth foure shillings foure pence and the siluer Gulden is accounted three shillings foure pence English Twenty Misers siluer Groshen 32 Lubecke shillings 45 Embden stiuers foure Copstucks and a halfe 55 groates 36 Maria grosh 18 spitz-grosh 18 Batz make a Reichs Doller Two sestings make a Lubecke shilling foure Drier a siluer grosh two dreyhellers a Drier two schwerd grosh a schneberger foure creitzers a batz foure pfennning a creitzer For Bohemia Three Pochanels make a Creitzer 9 creitzers and one Pochanell make foure weissgrosh of Morauia 30 grosh a Doller two hallers a pfenning and 5 pfenning a grosh For Sweitzerland Six Rappen make a Plappart or 3 Creitzers and 20 Plapparts or 60 Creitzers make a siluer gulden two finferlins make a finfer and 5 a batz foure angster make a creitzer twelue a Bemish 60 creitzers a siluer gulden For the Low Countries Foure Orkees or Doights make a stiuer two blanks a stiuer and a halfe six stiuers a shilling 20 stiuers a gulden or three shillings foure pence being two shillings English 20 shillings a pound and one hundred pound Flemish makes sixty pound English For Denmarke Two Danish shillings make one Lubecke and 66 Danish shillings make one Reichs Doller For Poland Thirty Polish Grosh make a siluer Gulden 40 a Reichs Doller three Pochanels a Creitzer seuen a Grosh For Italy The siluer Crowne almost fiue shillings English is giuen for 7 Lires of Uenice two Lires make a Iustino 20 Soldi a Lire one Lire and 4 Soldi a Mutsenigo 4 Bagatines a Quatrine two Betsior 3 Quatrines or a Susine and a halfe make a Soldo two Quatrines make a Susine three Susines a Boligneo and 12 Bolignei a Lire Ten Giulij or Poali or Carlini make a siluer Crowne ten Baocci a Giulio or Paolo foure Quatrines a Baocco eight Baelli or Creitzers make a Giulio twenty Soldi or Bolignei of Genoa make a Lire of Genoa whereof 15 make 20 shillings English and 3 of these Lires with 15 Soldi make a siluer Crowne seuen Soldi and an halfe make a Reale foure Soldi a Caualotto
be the priuiledges which the Iewes haue gotten by bribing especially in the Dutchéy of Sauoy through the vnsatiable auarice of our Christian Princes Neere this Market-place is the large Church of Saint Andrew and the Senate-house in which they shew two statuaes of Cupid whereof one is ancient and of much greater value then the other and a very long Vnicornes horne and a paire of Organs of Aliblaster besides Iewels and vessels of gold and siluer Not farrethence is the third Market-place of Iustice. To conclude at the gate of Saint Francis Church is the head of Virgil which the Neapolitans say as in the description of that Citie I formerly said was stolne from the Sepulcher of Virgil vpon the Mount Pausilip In the Pallace called dellaragione is another statua of Virgil sitting at a Table of brasse as if hee were writing and crowned with Laurell I said formerly that there is a passage from the Lakes into the Riuer Po and so by water to Venice and the Duke to take his pleasure vpon the water hath a baot called Bucentoro because it will beare some two hundred and it is built in the vpper part like a banqueting house hauing fiue roomes with glased windowes wherein the Duke and his Traine doe sit and these roomes are supported vpon a boat the Mariners that row the same sitting vnder the said roomes the first and largest roome whereof was fifteene walking paces long with benches on both sides the second was eight paces long the third fiue and the fourth likewise fiue paces long the fifth was a Gallerie ouer the other roomes fortie paces long and open to which they mounted by staires out of the first roome And this boate doth not onely much differ from our Kings barges aswell for the bignesse as the rich furniture but also is flat in the bottome the waters being still and calme on which it passeth These roomes according to occasions haue more or lesse rich hangings when the Duke either goeth out to disport himself or when he takes any iourny therin as oft he doth It is vnlawfull to weare a sword without licence of the Magistrate either at Milan Cremona Mantua or almost in any Citie of Italy onely at Venice and Paduoa and the Cities of that State strangers may weare Swords and onely the wearing of Pistols or short gunnes is forbidden At Mantua I paied three reali each meale and being to depart thence I was forced to take a Bill of the Customers by which they signifie to the Guard at the gate whether the passenger be to goe on horseback on foote or by coach and what tribute he is to pay for which Bill a footeman paies 3. soldi another passenger six Thus the Princes of italy hauing small Territories doe not onely burthen their subiects with taxes but all strangers strictly take account from the exacters therof Being to goe from hence to Paduoa we went out of the gate Saint Ceorge and I hired a horse from Mantua to the Castle Este for eleuen lires The first day wee passed by a Forte of the Venetians most strongly fortified vpon the consines of that State which Fort lies vpon the Riuer Athesis and is called Lignaco and rode some twenty miles through a Plaine tilled after the manner of Lombardy to Monteguiara where I paied fortie soldi that is two lires for my supper The next morning I rode nine miles to the Castle Este whence is the Family of the Dukes of Ferraria long flourishing but now extinct From thence I passed by boate 15 miles to Paduoa and paied 22 soldi for my passage This day when I returned to Paduoa was the 14 of December after the new stile in the yeere 1594 which city the rate of vittles there I haue formerly described CHAP. IIII. Of the Sopulcher of Petrarch at Arqua Of my iourney to Vicenza Verona Brescia and Bergnmo in Italy then passing the Alpes to Chur Zurech Solothurn Geneua and in my returne thence to Berna in Sweitzerland thence to Strasburg in Germany and to Chalon to Paris to Roan and to Diepe in France and finally of my passagety 〈◊〉 Land to London in England WHilest I expected the commoditie of the Spring for my iourney home-wards I went to Venice to receiue money there and retaining a sufficient proportion in my hands I thought to make ouer the rest to Paris by bills of exchange but France hauing been now long wasted with ciuill war I could not finde one Merchant of Venice who had any the least Traffick at Paris Therefore persisting still in my obstinate purpose to returne by France I thought at least to procure the change of this money to Geneua And so only out of my desire to see the Citie of Geneua I resolued againe to passe ouer the Alpes into Sweitzerland though I had formerly seene those Townes Then I bought an Hungarian horse for twentie Crownes of a Dutch Gentleman newly ariued in these parts And while I prepared all things necessary for my iourney and expected a sit season of the yeere it came in my minde to see the Monument not farre distant of the famous Poet Francis Petrarch and being willing to giue my horse rest I went on foot with certaine Dutch Gentlemen thirteene miles to Arqua By the way we did see a most faire Monastery Praia and the Baths of Abano the water wherof doth boile with such heate as it would fetch off the skinne being touched At Arqua is the sepulcher of Fetrarch of red marble spotted and it hath this inscription in Latin To the worthy man F. P. a Laureat Poet his sonne in Law Francis Lus-debro Sauo of Milan for their inward conuersation loue affinitte and his succession left this memory Vnder that followed these verses Frigida Francisci lapis hic tegit ossa Petrarchae Suscipe virgo parens animam sate virgine parce Fessaque iam terris caeli requiescat in Arce This stone doth Francis Petrarches bones inclose Take my soule Virgin spare it Virgins sonne Tired on earth in heauen let it repose Then followed letters raced out MCCC 〈◊〉 XX. XVIIII Then followed the third inscription in Latin with his Image To Francis Petrarch Paulus Valdezucus admiring his Poems and succeeding him in the possession of his house and fields made this Image in the yeere MDXCVII the Ides of September There is also a Fountaine vulgarly called the Fountaine of Petrarch vpon which these verses are written Fonti numen inest hospes venerare liquorem Vnde bihens cecinit digna Petrarcha Deis Some god dwells here worship the sacred Spring Whence Petrarch drinking heauenly Rimes did sing Petrarch dwelt at Arqua and here in the same house wherein they say he dwelt the historie of Petrarches life is painted where the owner of the house shewed vs some household stuffe belonging to him and the very skinne of a Cat he loued which they haue dried and still keepe Here I did see his Studie a pleasant roome especially for the sweet
into Sweitzerland The lower part of which Citie vulgarly la bas rue is seated in a plaine and the rest vpon a Hill The buildings are faire and of free-stone This Citie being consederate with some of the Sweitzer Cantones and more strictly with Berna hath defended the freedome of the Citizens and the profession of Reformed Religion for many yeeres with great courage and pietie and through many miseries and practises to subduethem against the pretended rightes of the Bishop and the Duke of Sauoyes ambition and hatred he beares to the Reformed Religion The lower part thereof on the North side lies close to the South side of the Lake where is a little hauen for Gallies which they haue built to keepe free the passage of the Lake And on the same side is a strong Fort and there the Riuer Rhodanus comming out of the Lake enters the Citie and runnes through the lower part thereof hauing two bridges for passage The Duke of Sauoy who hath long watched to surprize this Citie possesseth the East side of the Lake but the Citie is carefull not to suffer him to build any Gallies thereupon and vpon the least rumour of building them armeth their Gallies to burne the same Therefore the way into Sauoy lying vpon the East South East side of the Citie in a Plaine betweene Hilles and Mountaines the Citie hath built a Fort of little circuit but great strength with fortifications of earth some Musket shot without the walles vpon that way and therein continually keepes a Garrison Not farre thence the Riuer Arba flowing from the Easterne Mountaines doth beyond the Citie fall into Rhodanus At the South Gate is a publike Church-yard for buriall and an Hospitall or Pest house which are both without the walles On the same side within the walles is a pleasant walke vpon Hilles where of old a pillar was erected with this inscription To the Emperour Caesar M. Aurelius Antoninus Pius by Foelix Aug. greatest Bishop with Tribunall power Consull c. On the West side of the Citie without the walles little Mountaines lying not farre distant might seeme dangerous for the encamping of enemies saue that on the one side they are compassed with the Territorie of Berne confederate with the Citie and on the other side with the Riuer Rhodanus so as the enemies passage to them is very difficult This Citie was of old repaired by the Emperour Aurelius and Iulius Caesar makes mention of this Citie in his first booke of the Gaules warre so as the antiquitie thereof cannot be doubted Here I had great contentment to speake and conuerse with the reuerent Father Theodore Beza who was of stature something tall and corpulent or big boned and had a long thicke beard as white as snow He had a graue Senatours countenance and was broad faced but not fat and in generall by his comely person sweete affabilitie and grauitie he would haue extorted reuerence from those that least loued him I walked with him to the Church and giuing attention to his speech it happened that in the Church porch I touched the poore mans box with my fingers and this reuerend man soone perceiued my errour who hauing vsed in Italy to dip my fingers towards the holy water according to the manner of the Papists lest the omitting of so small a matter generally vsed might make me suspected of my Religion and bring me into dangers of greater consequence did now in like sort touch this poore mans box mistaking it for the Font of holy water I say hee did soone perceiue my errour and taking me by the hand aduised me hereafter to eschew these ill customes which were so hardly forgotten When I had taken counsell with my friends if it were safe for mee to goe the right way from Geneua to Paris they being of great experience disswaded me from that iourney which could not but be dangerous the Peace being scarsely concluded and the Countrey being full of bands of Souldiers returning to their owne home which councell after I found good by Experience the mother of fooles And when they perceiued that I was obstinately purposed to passe through France into England they aduised mee rather to passe into France by the Dukedome of Loraine which for the time was more free from the tumults of warre whose councell I thought good to follow so as I was now to returne to Strassburg in Germany almost the same way I came Thus after noone I left Geneua and rode that day foure miles to Morgen The second day in the morning I rode in two houres space to Losanna and in fiue houres space to Milden where I payed eight batzen for my dinner and horse-meate After dinner in foure howers space I rode to Bitterline and payed fourteene batzen for my supper and horse-meate The third day in the morning I rode one mile as they call it in foure houres space to Morton in three howers space to Berne one of the Sweitzers Cantons through sandy fieldes of Corne and many Woods At Geneua many French Gentlemen and Students comming thither for the libertie of their religion did speake pure French and from that Citie all the people spake a barbarous French till I came neere Berne where they first began to speake the Sweitzers language Being to describe Berne giue me leaue first for Trauellers sake to mention what I haue read in some Authors that in the Territorie of Lucerna which I neuer viewed and who are earnest Papists and so may iustly bee suspected in like reports there is a wonderfull Lake vpon the banke whereof they say Pilate doth once in a yeere walke anired in Iudges robes and that whosoeuer then sees him doth die the same yeere The most faire Citie Berne hath the name of Beares in the Dutch tongue because Berthold Duke of Zeringen being to build the Citie and going fourth to hunt thought good to giue it the name of the first beast he should meete and kill And there being a Wood of Oakes in the very place where the Citie was to be built the workemen cutting the same for the building of the Citie did sing this Rime in Dutch Holtz lass dich hawen gern Die stat muss heissen Bern. Wood let vs willingly cut thee this Citie must Bern named be They write that the ground whereupon the Citie is built was of old called the Sacke and that the Citie thereupon was built in forme of a sacke This most faire City is not of any great antiquitie for Berthold the founder thereof died in the yeere 1175. It is built vpon a little Mountaine yet seemes to be seated in a Valley because it is compassed with greater Mountaines The little Mountaine whereupon it is seated is narrow and the full bredth thereof is within the walles neither is it much longer then the Citie lying in length from the West to the East in which length it hath three faire and broad streetes and is fortified round about with the Valleys of this
that many places being infected by the Plague I was to sweare that I came not from any of them which to be freed from my former feare I did gladly assure him vpon my oath The Citie is strongly fortified saue that the South side where the circuit of the Citie was inlarged was not yet compassed with walles neither were the houses on that side yet built The houses are fairely built of free stone The Dukes Pallace was built foure square with a large inner Court all of free stone and with a high Gallerie towards the said Court-yard and there I had the opportunitie to see the Duke and the Princes and the Princesses his children Finding not heere any companie for my iourney into France which I hoped to finde at Metz and thinking it not conuenient to stay longer then I must needes in a place for the time ill affected to the English I rode the fourth day eight French miles to Metz. In the time of the Emperour Charles the fifth the French tooke this Citie from the Empire aud at this day it was held for Henrie the fourth King of France by a Garrison of his men and euery one now talking of Peace made in France yet it was not then proclaimed in these parts nor vpon any of the confines of France My selfe after few dayes stay finding no consorts for my iourney into France was admonished by some honest Gentlemen in this Citie that this iourney would bee very dangerous to mee in respect that the armie being broken vp all France would bee full through all parts of scattering troopes of Souldiers returning to their owne homes But when they perceiued that I was obstinate in my purpose to passe through France into England they perswaded mee at least to sell my Horse and goe on foote for they said the bootie of a good Horse would surely cause mee to bee robbed by those who might perhaps let me passe quietly on foot disguised in poore apparrell for they seeing mee well mounted would surely set vpon me and twenty to one kill me aswel because they that rob in France do commonly kill them they rob as because they would imagine mee to bee a souldier either on the Kings or on the Leagers side and in that case if I were on their owne side would kill me for feare of being forced to restitution and if I were on the aduerse part would thinke mee well killed as an enemie Besides that the Marshals of the Kingdome at the ende of a Ciuill warre vsed such seueritie of iustice to suppresse all disorders as they would surely kill mee lest I should complaine of them Whereas if I passed on foote they were like either to let mee goe in peace or at least to bee content with my money without offering further violence to mee whom they would iudge to bee of some base condition This their counsell I approued and howsoeuer vnwillingly sold my Horse for sixteene French Crownes In this Citie I payed a franck each meale It is a faire Citie and well fortified and it is seated vpon a Hill in a fat soile fruitfull of Corne and the Riuer Mosella running from Nancey in a Plaine passeth close by the West Gate of the Citie where it is to bee passed by a couered bridge Being to take my iourney towards Paris on foote I hired a poore man to guide me to Chalons and to carry my cloake and my little baggage The first day after dinner wee went two French miles by the banke of the said Riuer through a dyrtie way and a Countrie fruitfull of Corne but hauing no Woods not so much as a tree and came to a poore Village By the way I passed by Pontmolin where of old was a faire bridge to passe ouer Mosella the ruines whereof at this day are called Arches de Ioye In this my iourney to Paris I spent each day for my dyet about twentie foure soulz The second day we went two miles to Pont and fiue miles to Toul where I payed two testoones and a halfe for a paire of shooes Our way was very dyrtie through fruitfull fields of Corne and we often heard the cries of the Country people driuing their cattell to fortified places vpon the seeing of some scattered troopes of Souldiers which made vs much affraid and that not without iust cause but God deliuered vs from this danger The third day I being so wearie as I could not goe on foot hired for one Frank two post horses returning homeward for me my guide to ride 2 miles after 2 horses for three frankes for vs to ride three miles to Saint Aubine The fourth day I hired two horses for vs for a French Crowne and we rode fiue miles to Bar in a faire way through Pastures and Hilles planted with Vines yeelding a rich Wine and fruitfull fields of Corne. And this day we passed by the Village Longeuille which the Countrey people had fortified in this ciuill warre to defend themselues from being spoiled by sudden inuasions though otherwise they were each night forced to lodge some Troope or other Hauing dined plentifully at Bar and being refreshed with excellent wine in the after noone we went foure miles through the like way to the Village Ampton Cour where a French Gentleman dwelt who the same day had there proclaimed the Peace For now wee had passed the confines of Loraine and this was the first Village of France in the Prouince of Champaigne The fifth day being after the new stile the first of May in the yeere 1595 wee went on foote nine long French miles to Chalons At the end of the first two miles wee came to the first house standing alone and called la rouge maison that is the red house inhabited onely by an old woman who would giue vs nothing to eate or drinke and in all the rest of the way we did neither see Village nor house nor so much as a tree The fields were plaine and all the Prouince according to the name was a Champion Countrey and seemed apt to beare great store of Corne but now in the time of Ciuill warre they lay vnploughed and the Husbandmens houses were fallen to the ground Yea wee could not finde so much as water to quench our thirst so as my guide was forced to drinke the standing water lying in the cartruts of the high way and my selfe to quench my thirst did chew the crust of a browne loafe which he had giuen me whereby I kept my mouth moist casting the crust away when I had chewed it We had now scarce entred France when suddenly the mischiefe fell vpon me which my friends at Metz had foretold me When I had passed halfe this dayes iourney I met with some dozen horsemen whose Captaine demaunded of me my name and Countrey I answered that I was a Dutch man and the seruant of a Dutch Merchant who staied for me at Chalons whether I was then going He as it seemed to me thinking it dishonourable
Sea Euxinus which they say is called the Black Sea of many shipwracks therein happening And this Tower is sixteene miles distant from the Citie B Here is a marble pillar erected vpon a Rocke compassed with the sea which they call the pillar of Pompey and therein many passengers for their memory vse to ingraue their names And here are innumerable flocks of Sea foule and of many kindes wherewith hee that is skilfull to shoote in his Peece may abundantly furnish himselfe C Here is the Euxine or black Sea D E Here lie two strong Castles one in Europe the other in Asia some eight miles distant from the Citie built to defend the Hauen from the assault of the enemies by Sea on that side and the Garrison there kept searcheth the ships comming from the Citie that no slaues or prohibited goods be carried therein neither can any ship passe vnsearched except they will hazard to be sunck Finally the great Turke sends his chiefe prisoners to be kept in these strong Castles F Here great ships vse to cast anchor at their first arriuall till they bee vnloaded and here againe they ride at anchor to expect windes when they are loaded and ready to depart G All along this banke and the opposite side for a large circuit the greatest ships vse to lie when they are vnloaded and they lie most safely and close by the shore fastaned by cables on land H Here lyes the old Citie built by the Genoesi of Italy called Gallata by the Turks and Perah by the Greekes of the situation beyond the Channell It is now accounted a Suburbe of Constantinople and is seated vpon a most pleasant hill wherein for the most part liue Christians aswell subiects as others and the Ambassadours of England France and Venice only the Emperours Ambassadour must lye within the Citie more like a pledge of peace then a free Ambassadour and very few Turkes liue here mingled with the Christians The situation of Gallata as I said is most pleasant Formerly the Ambassadours of England were wont to dwell vpon the Sea-shore in the Plaine and their Pallace is not farre distant from this note K but Master Edward Barton the English Ambassadour at this time dwelt vpon the top of the hill in a faire house within a large field and pleasant gardens compassed with a wall And all Gallata is full of very pleasant gardens and compassed with pleasant fields whereof some towards the land furthest from the Sea are vsed for the buriall of Turkes I Here a little Creeke of the Sea is compassed with walles and buildings within which the Gallies of the great Turke lie in safety and there be fit places to build Gallies and store-houses for all things thereunto belonging K Here is the chiefe passage ouer the water called Tapano where a man may passe for two aspers All along this Sea banke lye very many great Gunnes as vpon the Tower Wharfe at London and here the fishers land and sell their fish L Here the Megarenses of old built Chalcedon a Citie of Bethinia famous for a Councell held there by the ruine of which Citie Constantinople increased At this day there is onely a Village or rather some scattered houses and it is commonly called Scuteri or Scudretta M Here the Great Turks mother then liuing had her priuate Garden N Hither the Heyre of the Empire is sent as it were into banishment vnder pretence to gouerne the Prouince Bursia assoone as he is circumcised and so being made a Musulman that is a circumcised Turke first begins to draw the eyes of the Army and Ianizares towards him O Here is the Pallace or Court of the great Turke called by the Italians Seraglio and vulgarly Saray and it was of old the Monastery of Saint Sophia Mahomet the second first compassed it with walls and the buildings together with the large and pleasant gardens are some three or foure miles in circuit I entered the outward Court thereof by a stately Gate kept by many Ianizares called Capigi of that office The court yard was large all compassed with building of free stone two stories high with a low and almost plaine roofe tyled and without windowes after the maner of the building of Italy and round about the inside it was cast out with arches like the building of Cloisters vnder which they walked drie in the greatest raine And in this Court is a large pulpit or open roome where the great Turke vieth to shew himselfe to the Ianizares to satisfie them when they make any mutiny P Here is a banqueting house vulgarly called Chuske the prospect whereof is more pleasant then can be expressed beholding foure Seaes at once and the land on all sides beyond them Q Here is the Church of Saint Sophia opposite to the Court Gate of old built by the Christians after the forme of Salomons Temple and indowed with the annuall rent of three hundred thousand Zechines now made a Mosche or Mahometan Church And howsoeuer the Turks cannot indure that vnwashed Christians so called by them because they vse not Baths so continually as they doe should enter their Mosches or passe ouer their Sepulchers yet my self entered this Church with the Ianizare my guid trusting to his power to defend me yet he willed me first to put of my shooes and according to the Turkes custome to leaue them in the porch where they were late till we returned The Church is of a round forme and built of bricke and supported with faire pillars and paued with Marble ouer which the Turks layed Mats to kneele and prostrate themselues more commodiously vpon them The roofe is beautified with pictures of that rich painting which the Italians call alla Mosaica shining like enameled work which now by antiquity were much decaied and in some parts defaced Round about the Church hung many Lampes which they vse to burrie in the time of their Lent called Beyram and euery weeke vpon Thursday in the euening and Friday all day which they keepe holy after their fashion for their Sabbath day Round about the vpper part of the Church are large and most faire Galleries And here I did see two Nuts of Marble of huge bignesse and great beauty Moreouer I did see the great Turke when he entered this Church and howsoeuer it lie close to the Gate of his Pallace yet he came riding vpon a horse richly trapped with many troopes of his chiefe horsemen standing in ranke within the Courts of his Pallace and from the Court Gate to the Church dore betweene which troopes on both sides he passed as betweene walles of brasse with great pompe And when a Chaus or Pensioner being on horseback did see mee close by the Emperours side hee rushed vpon me to strike me with his mace saying What doth this Christian dog so neere the person of our great Lord But the Ianizare whom our Ambassadour had giuen me for a Guide and Protector repelled him from doing mee any wrong and many Ianizares
thereof namely clothes of Gold Damasks and Grogerans to the value of a thousand thousand zechines as the report went and setting the ship on fire tooke away the marriners for slaues And the very time of my being in this Iland seuen Turkish Gallies lay vpon this coast and robbed all the Venetian ships falling into their hands so as howsoeuer they had peace then with the Turkish Ottoman yet their ships durst not stirre out of this hauen Whereupon they hauing now occasion to send out ships for Corne the Magistrate forced the Master of an English ship then harbouring there to wast these ships though much against his will when there were some 20 Venetian ships in the same Hauen whereof diuers were of 400 or 500 tuns Also at this time it hapned that a Spanish ship of Catolonia was driuen into this Harbor and the Magistrate calling our Merchants before him would haue forced them to giue caution that the English ships then lying there should not assaile the same though betweene England Spaine war had now long time bin proclaimed but they contesting against this course as iniurious to them yet could not be dismissed till they gaue their words that our ships should not assayle the same by day or night so long as it lay in this Hauen And this Spanish ship for long time not daring to goe forth at last vpon occasion of Venetian Gallies landing there was wafted by them and so escaped Vpon the robbing and burning of the foresaid Venetian ship by Turkish Pyrates the Venetian Baliffe so they call their Ambassadour lying then at Constantinople had obtained the great Turkes Mandate that these Pyrates gallies being burnt they should presently be sent in bonds to his Court and this Mandate was brought by a Chiauss or Pencioner who came in the same ship with vs whereupon the Pyrates being more inraged against the Venetians did at this time take and spoyle another Venetian ship of some foure hundred and fifty Tunnes called the Syluester and not content with the most rich booty did cast into the Sea many Marriners yeelding to mercy and could hardly be perswaded by the intercession of Turkes passengers in the same ship to spare the liues of some twenty chiefe Marriners yet aliue and to forbeare the burning of the ship The Italians of best iudgement did not expect that the great Turke would duly punish these outrages but rather were of opinion that himselfe and his chiefe Visere would draw the greatest part of the prey to their own hands and that the Turkish Gouernours inticed by like participation would endeuour to free these Pyrates and doe their best to nourish them yea that this very Chiauss now sent with a Mandate to suppresse them would be induced by bribes to returne to Constantinople with relation that the Pyrates could not be found so they did as no doubt they would for a time hide themselues and in conclusion that the Venetians after hauing spent much money in obtaining new Mandates for their apprehension should find no other remedy but to repell force by force Vpon Wednesday the thirtieth of March after the old stile in the beginning of the yeere 1597 we set sayle but by contrarietie of winds were againe driuen backe into the Hauen of Zante Vpon Friday the first of Aprill after dinner againe we set saile and the second of Aprill sayling by the Iland Cefalonia whereof I spake in our voyage from Venice to Ierusalem we cast anchor in the outward Hauen of the Iland Corfu because the Master of our ship was sicke and this his sickenesse increasing we set saile to returne backe to the chiefe City of that Iland the Hauen whereof we entered the sixth of Aprill From Zante to Cefaloniae are seuenty miles and from thence to Corfu are 120 miles This Iland Corfu inhabited by Greekes is very fertile yeelding plenty of fruites corne wines and Currands and this Hauen is fortified with two Forts cut out off a Rocke namely the old and the new Fort which is more then a mile in circuit both being very strong and held vnexpugnable so as this Iland is worthily reputed one of the chiefe Keyes of Christendome The Master of our ship hauing recouered his health wee set saile vpon Tuesday the twelfth of Aprill and returned againe to the foresaid outward Hauen of Corfu Iland where an old woman a passenger died and her kinsemen carried her body to be buried on Land Here againe we were forced to stay the winds being contrary Atlast vpon the nineteenth of Aprill towards euening with a faire wind we ioyfully set saile and the twentieth day we sailed ouer the streight Sea betweene Greece and the Prouince of Apulia in Italy Vpon Friday the two and twentieth of Aprill towards the euening hauing sayled some two hundred miles from the said streight we were carried by the shoare of the City Raguza with a faire gale of wind and had the wind beene neuer so contrary yet our Master knowing some late difference risen betweene the Raguzeans and Venetians would not willingly haue landed in that Hauen The blame of which difference some imputed to the Raguzeans in that they fauoured the Scocchi a Neighbour people vpon the shoare of Sclauonia who being subiect to the Emperour and Christians yet robbed all kinds of ships passing these Seas and had lately spoiled and burnt a Venetian Gally in the Port of Rouinge But other alleaged a more probable cause thereof namely that some Venetian Gentlemen for some venerious in solencies there committed had Iately beene slaine in a tumult Raguze of old called Epidaurus and the chiefe City of Selauonia is foure hundred miles distant from Venice built at the foot of an high mountaine vpon the Sea shoare and hath great trafficke by those Seas and huge ships which the Kings of Spatne haue often hired and ioined to their Nauy The gouernement is popular and this City to the wonder of many doth to this day maintaine the liberty though it be seated betweene the very iawes of the two powerfull States of the great Turke and Venetians to one of which all other neere Townes Ilands and Countries are subiect For the Venetians are loath to driue them being Christians to such despaire as they might be forced to yeeld themselues to the great Turke and the City is very strongly fortified towards the sea whence the Venetians can onely assaile them besides that they pay great customes of their trafficke to the State of Venice for which reason that State attempts nothing against the freedome of the City Againe the Turkes knowing that if they should besiege the City by Land the Citizens would with all their best moueables flie into Italy by Sea and receiuing also a great yeerely tribute from the trafficke of this City where the great Turke hath his owne Officer called Chiaussagha to gather the same are also content not to molest them by warre especially since they know that the Pope the King of Spaine
for the vnderstanding of the former iournall THE Trauellers most commodious course is to deliuer into the hands of some Merchant those kinds of gold or siluer coynes which are of greatest value in those parts to which he takes his iourney with couenant to deliuer him by his Factor the same both in the Species or kind and in the number or to send them in that sort to him by a trusty messenger But the first course is not in vse besides that it is a difficult taske to find such diuers kinds in any particular place except it be from the Exchangers and Vsurers who vse not to serue another mans turne for profit or otherwise without their owne gaine and being most expert in such affaires are like to draw all the hoped profit to themselues And the second course threatens many dangers by robberies by confiscations of the transmitted Coynes and by the doubtfull credit of the messengers Particularly in England and France he that is knowne to carry great summes of money about him shall runne great danger to be robbed and in England the Law forbids any Traueller vpon paine of confiscation to carry more money about him out of the Kingdome then will serue for the expences of his iourney namely aboue twenty pounds sterling As likewise in France the like Law restraines the exporting of money allowing an Horseman from Lyons to Rome eighty crownes from Turine to Rome fifty and no more for his expences all greater summes found about him being subiect to confiscation yet I confesse that many wary Trauellers haue exported greater summes out of England into France and out of France into England and thereby with these hazards haue made great gaine But vpon the confines of Italy and the seuerall principalities thereof yea at the gates of each City in Italy most crafty Officers so curiously search into the breach of these Paenall Statutes and so narrowly prie into all mens carriage neuer wincking at any delinquent as there is no hope vpon breach of the Law to escape the penalty for these searchers are tied to more strict attention in this businesse that according to their Office they may beware least their Princes be defrauded of their Tributes And since very Iewels and the least toyes carried about passengers are subiect to frequent Tributes according to the frequent Principalities these good fellowes leaue nothing vnassaied in the wished discouery of these fraudes yea where they haue no iust suspition of fraud yet cease they not to trouble passengers in this kind till they haue extorted some bribe or gift from them Behold here a two horned danger as I may tearme it of the captious argument called Dilemma which trauellers cannot possibly escape in Italy who carry about them Iewels or great summes of money where they are in danger of confiscation if they hide them warily and of theeues if they shew them and pay due tributes for them For theeues namely men banished for notorious crimes lie continually vpon the confines of Princes very frequent in Italy and more specially of the Kingdome of Naples and of the Popes territory In Germany Bomerland Sweitzerland the Low-Countreys Denmarke Poland and Turkey passengers may carry summes of money about them with more security neither haue I there obserued any great danger therein so that the passenger affect not solitarinesse and be so wary as not to boast of his plenty Touching the diuers kinds of Coynes to be transported I forewarne the Reader that the gold Coynes of England and of France and aswell the siluer as gold Coynes of Spaine are in generall spent abroad with greatest gaine but euen the gold and siluer Coynes of other Princes are rarely currant out of their owne Dominions and can hardly be exchanged among Merchants without some losse Againe that hee who exports any gold coynes must take care to haue them of iust weight for such hee may disburse with gaine but shall beare losse in others that are lighter because they want the helpe of their Princes Prerogatiue where no man can be forced to receiue them Now I wil briefly shew which kinds of foraine coines are most valued in diuers states In England the gold and siluer coynes of Spaine and French Crownes are highly valued In Scotland the same coynes and as well in Scotland as Ireland moreouer the gold and siluer coynes of England are valued For Germany at Stode the English angels and all the gold coynes of England France and Spaine are most esteemed but if you passe into the vpper parts of Germany you must for your expences there change these coynes at Stode into the Rhenish gold guldens and siluer dollers of Germany But at Vienna and the confines of Hungary the Hungarian ducats are most currant In Bohmerland the Rheinish gold guldens the siluer dollers of Germany and the Hungarian ducats In Sweitzerland first the French Crownes of gold then the gold guldens and siluer dollers of Germany In Denmarke the siluer and gold coynes of England At Dantzk in Prussen and throughout all Poland the gold coynes of England and the gold guldens and siluer dollers of Germany and especially Hungarian ducats In France vpon the Sea coasts the Angels and gold coynes of England are currant but for your iourney further into the land you must change them into French Crownes and the siluer coynes of that Kingdome and the gold coynes of Spaine are very currant in all the Cities euen within the land In the Low Countries all coynes are currant they being most cunning exchangers and wanting many things yet drawing to them abundance of all forraine commodities so as they haue skill to draw gold out of the dung as he said of Ennius Yet they most esteeme the coynes of England Spaine and France In Turkey the gold zechines of Venice are most currant and preferred euen before their owne Sultanones of gold The coynes after them most esteemed and to be spent with most gaine are the siluer ryals of Spaine which the Italians call Pezzi d'otto and Pezzi di quattro pieces of eight and pieces of foure and the Turks call piastri and halfe piastri In Italy generally the gold coynes of Spaine are spent with most aduantage In the next place and more particularly at Venice and Naples the French Crownes are esteemed but in Italy more then any other place you must haue care they be of iust weight In generall all gold coynes may be put away with gayne at Venice but they being in other parts of Italy lesse valued or not currant hee that trauels higher must change them there into siluer Crownes of Italy and least the weight of them should be burthensome and he should chance to fall into the hands of theeues called Banditi banished men he shall do well to carry no more about him then will suffice for the expences of his iourney and to deliuer the rest to some Venetian Merchant of credit taking his bils of exchange or letters by which he may receiue them
after the rate of foure shillings six pence English for each doller I gaue my bill for the payment of eleuen pound fiue shillings English to be repaied by my friend at London And at Dantzk the same Merchant for the same fifty dollers gaue me one and thirty Hungarian duckets of gold and foureteen grosh in siluer being the fittest money for my iourney to Crakaw in Poland and to Vienna in Oestreich or Austria Out of England to Venice in Italy the exchange of foure shillings and sixe or eight pence English vseth to bee rated at a Venetian Ducket My selfe tooke no bils of exchange from England to Venice but had letters of credit to receiue money of a Venetian Merchant to be repaid in London vpon my bill after the rate of foure shillings three pence for each Venetian ducket And at first being to take my iourney for Rome and Naples I tooke vp two hundred siluer crownes most fit for that iourney which at Venice were rated at two hundred fiue twenty duckets and nineteene grosh and I gaue my bill for three and fifty pound sterling twelue shillings and sixe pence English to be repaied by my friend in London Then I retained with my selfe as many of those crownes as were necessary for my iourney leauing the rest in the hands of a Venetian Merchant who gaue me a bill to receiue so many crownes In specie that is in kind at Florence where I purposed to make my aboad for some few moneths Out of England into Turkey I formerly said that for the vncertainty of the iourney vpon the great distances of places there is no certaine value of exchange neither vse our Merchants to send bils of exchange thither but to giue letters of credit first to receiue money there either at large according to the passengers wants or for a certaine yeerely summe to be after repaied in England vpon the passengers bill And the Merchants there for each zechine of gold of Venice deliuered at Haleppo vse to exact nine or ten shiliings English to be repaied in London to the passengers great losse which he that will auoid may exchange his money to Venice and there receiue zechines of gold or siluer moneys of Spaine to carry with him In specie that is in kind From London into France the exchange of sixe shillings English vseth to be rated at threescore French soulz or three French pounds which make a common French crowne but a French crowne In specie and of iust waight is valued there at threescore and foure soulz as in England an Angell of gold is worth more then ten shillings siluer among the Exchangers though in expences it is giueri out for no more then ten shillings and not onely bils of exchange into France are giuen at the foresaid rate for moneys first receiued in England but he that hath a merchant to his friend or acquaintance may easily compound to receiue money first in France vpon his letters of credit and to repay it in London after the rate of sixe shillings English for sixtie French soulz To this I will adde two generall cautions most necessarie for trauellers first whereas in Germany and Italy the Territories of absolute Princes are frequent and of small extent and each of these Princes doth coyne small pieces of brasse money it behooueth the passenger to take heede that he spend each Princes brasse moneys within his Territory or else that vpon the confines hee change them into brasse moneys currant in the next Territory which if hee neglect the subiects of the new Prince howsoeuer they bee neighbours to the former Prince and may daily change these coynes for their owne yet they will not receiue them without great gaine they being of themselues little worth and onely by the prerogatiue of each Prince currant among their owne subiects Secondly the passenger must take speciall care to leauea faithfull friend at home to pay the bils readily which he sends ouer to his Merchant for so doing hee shall neuer want in forraine parts at least among Christians and knowne places of trafficke yea out of his good report hee shall bee furnished with more money then is warranted by his letters of credit but on the contrary if his friend deny or delay paiments hee shall not haue credit to borrow a penny vpon his occasions more then that for which the Factors shall haue warrant by billes of exchange or letters of credit and if he fall into any misfortune he shall not find a friend to deliuer him from penurie and shame These things being sayed in generall nothing remaines now but to set downe the particular moneys of seuerall Kingdomes and the value of them at the time when I liued beyond Seas which value is subiect to change at the pleasure of each absolute Prince And in this discourse I thinke most fit to begin with the moneys of England being more familiarly knowne vnto me Being to write of the Standard weight and value of English moneys I thinke fit first to giue some few admonitions to the Reader First that the purest gold containes foure and twentie caracts in the ounce and foure graines make a caract Secondly that the purest siluer containes twelue ounces in each pound Troy weight And that Edward the first King of England keeping the Feast of Christs Natiuitie at Barwich in the yeere 1300 did vpon Saint Steuens day decrie the value of base siluer moneys and after did altogether forbid the vse of them and shortly after commanded sterling money to be coyned so called of the Easterlings who first coyned siluer money of that Standard which is of eleuen ounces two penny weight Thirdly that the English pound as well of gold as siluer meaning the pound of the Ballence not the pound of twentie shillings commonly spent containes twelue ounces Troy weight And that each ounce of siluer is worth fiue shillings of the currant money and each ounce of Angel gold is worth three pound fiue shillings or sixtie fiue shillings of Queene Elizabeths siluer money and each ounce of Crowne gold is worth three pound or sixtie shillings of the same coyne Fourthly that the Mint-Master gaue account before the Queenes Examiners for the money they coyned as well by the tale or number of the pieces as by the sheere for it being not possible to coyne moneys of the iust prescribed weight yet the Mint-master was held to haue performed his contract with the Queen for the standard prescribed by her so the siluer were not more then 2 penny weight in the ounce heauier or lighter then her standard prescribed and in like sort for the coyning of gold a certaine proportion of some eight graines in the ounce was allowed to the Mint-Master in this account by the sheere Fiftly that 20 penny weight makes an ounce and 24 graines make a penny weight Now I returne to the discourse in hand Queene Elizabeth in the yeere 1600 contracted with the Mint-Master that of gold of the standard
his Captaines whereof some preferred by the Earle might perhaps haue hollow hearts towardes her seruice for as shee was pleased to pardon those who by his popular fashion and outward profession of his sincerity had beene seduced and blindly led by him so shee was carefull to seuer the chaffe from the corne and to depriue the malicious of meanes to preiudice her seruice Secondly whereas the Secretary in his Lordships name had moued her Maiesty that he might haue warrant to come ouer yet in regrad the Spanish ships had not yet passed the narrow seas into Flaunders whether surely they were sent and nothing lesse then for Ireland howsoeuer the Traytor made vse of like rumors her Maiesty wished that hee would conceale this his desire for a time with promise to call him home the next winter and vse his seruice neere her person The same time his Lordship receiued Letters from the Lords in England giuing allowance in her Maiesties name for the passing of Tirconnell to Neale Garne vpon the aboue mentioned conditions yet aduising that hereafter no Countrey should so absolutely bee passed as all the inhabitants should depend vpon one man which would still kindle new flames of rebellion By the same Letters his Lordship vnderstood that the supplies of money victuals and munitions were ready according to his demands And their Lordships aduised the plantation of a garrison about Strangford to preuent the assistance which the Scots gaue to the Rebels The third of March his Lordship rode ten miles to Bally Britton Sir Henry Warrens house in Leax which was kept for the Queene by a Constable and Warders In the midway we passed by Phillipstowne otherwise called Dyngen a strong Fort in Ophalia otherwise called the Kings County and that day his Lordship sent out many parties of souldiers into the woods against Tirrell and the Oconnors scatteredly lurking in those parts Here his Lordship receiued from the Lords directions to 〈◊〉 the siluer mony and to proclaime a new coine three ounces fine which base money was sent ouer onely to impouerish the Rebels as was pretended who made warre against the Queene with her owne treasure but in conclusion it was the vndoing of all the Queenes seruants there for no man cared to lay it vp and all things were bought at excessiue rates after the exchange in England once failed This exchange was proclaimed to be held at three Cities in England and foure in Ireland but by reason that great summes were coyned by Rebels and strangers and for other abuses of the same as namely of the Merchants who notwithstanding that the money was duly changed did excessiuely raise all prices this exchange soone failed and our hearts therewith for we serued there in discomfort and came home beggars so that onely the Treasurers and Paymasters who were thereby infinitely inriched had cause to blesse the Authors of this inuention The fourth of March his Lordship rode fiue miles to Sir Edward Fitzgeralds house scituate in Meath in a pleasant and fruitfull Countrey The fifth of March we rode ten miles to Mormeere a very pleasant house belonging to Sir Iames Dillon and thence the next day two miles further to Trym Sir Richard Moryson Gouernonr of Dundalke had lately aduertised his Lordship that Turloghmac Henry Tyrones brother Captaine of the Fewes had taken his oath to him before a Priest and vpon a Masse booke that he would submit himselfe to her Maiesties mercy without any conditions at or before S t Patricks day next following And further had aduertised that the Lord of Clancaruin humbly desired to be receiued to mercy with him For better ratifying hereof the said S r Richard Moryson now brought the said Turlogh in person to his Lordship lying at Trim. The fifteenth of March his Lordship drew to Arbrachin the Bishop of Meaths house sixe miles distant where his Lordship had appointed the adioining garrisons to meete him the next day and presently after their arriuall his Lordship tooke horse towards euening and thence we marched all night being very darke and in the morning suddenly fell into the Ferney the possession whereof Euer Mac Cooly one of the Mac Mabowns then vsurped and there we burnt the houses and spoiled the goods of the Inhabitants Sir Richard Moryson Gouernour of Dundalke with that Garrison and Sir Oliuer Lambert with other troopes and Captaine Thomas Williams with the forces of Ardee comming in diuers wayes meeting his Lordship in that Countrey with small or no resistance made by the rebels to either party The nineteenth we marched fiue miles to Ardee the twentieth seuen miles to Mellisant Sir Edward Mores house the twenty one two miles to Drogedagh where his Lordship staied till the sixteenth of Aprill and so returned to Dublyn At Drogedagh his Lordship altered the list of the foot the horse standing still as before The disposall of the foot into garrisons the 23. of March 1600. At the Newry vnder Sir Oliner S t Iohns 750. At Carlingford Captaine Hansard 100. At Mount Norreys vnder Sir Samuell Bagnoll 450. At Dundalke vnder S r Richard Moryson 400. At Arde a refreshing but no standing garrison 350. At Luscanon 400. At Tullogh 350. At Wickloa 250 At the Nauan 300. At the Nasse 100. In Westmeath 450. In Ophalia 200. In Leax 300. At Athy 100. At Monastreuen 300. In Connaght Sir Iohn Barkely Deputy Gouernor 200. The Lord of Dunkellin now vpon his fathers death Earle of Clanrickard 150. More vnder foure Captaines 500. Foot in Galloway and Odoynes Countrey Three Captaines 400. Capt. Tho Roper 150. At Rebon 150. In Ocarrols Country 100. In In 〈◊〉 150. At Dablyn the Lord Deputies guard 200. At Carickfergus vnder Sir Arthur Chichester 550. Of new Companies 1150. being cast and 50. made ouer to 〈◊〉 Garrison remained 800. Of S r Charles Percies Company 100 were made 〈◊〉 to other Captaines and 50 were added to Loughsoyle garrison These Companies together with the foot in 〈◊〉 at Loughsoyle do make the new list of foot 13250. Her Maiesties charge in Ireland from the first of Aprill in the beginning of the yeere 1600. to the last of March in the beginning of the yeere 1601. Her Maiesties allowances by establishment and by her letters for increase amount to two hundred seuenty sixe thousand nine hundred foureteen li nine s. foure d. ob qu. demy Hereof saued by the Lord Deputy his prouidence fifteene thousand two hundred sixty two l. fixe s. fiue d. Saued also by Checks imposed on the Army seuenteene thousand twenty nine pound sixteenes nine d. ob So her Maiesties charge for the Army this yeere besides munition and like extraordinaries amounteth to two hundred thirty foure thousand six hundred twenty two li. fiue s. two d. qu. demy It remaines briefly to collect out of the Lord Presidents letters to the Lord Deputy the seruices done in Mounster the yeere 1600. now ended About the sixteenth of Aprill in the beginning of the yeere 1600. Sir George
some faire passing that age Many such examples are not wanting in England and Ireland to proue that Northerne men are longest liued My selfe haue knowne some and haue credibly heard of many more weomen of one 100 yeers age in these Kingdomes The Irish report and will sweare it that towards the West they haue an Iland wherein the Inhabitants liue so long as when they are weary and burthened with life their children in charity bring them to die vpon the shoare of Ireland as if their Iland would not permit them to die In ourtime the Irish Countesse of Desmond liued to the age of about 140 yeeres being able to goe on foote foure or fiue miles to the Market Towne and vsing weekly so to doe in her last yeeres and not many yeeres before shee died shee had all her teeth renewed Againe Bodine may best be confuted with his owne argument for as he saith that Sortherne men are longest liued so he confesseth that they are most giuen to venery whereas they that are like the Cocke Sparrow cannot be long liued And whereas old writers affirme that the Inhabitants of the middle regions are of shortest life because Southerne men vsed to great heate and Northern men vsed to great cold can easily beare them both but the Inhabitants of the middle regions being oppressed both with cold and heate are subiect to these changes of the Ayre which breed diseases and old age This seemes to me as if they should say that custome makes extreme things but not temperate things to be tollerable since those of the middle regions are no lesse vsed to the changes of their temperate ayre then the others are to the extremities and their changes Giue me leaue to say contrary to the vulgar opinion that the purenes or any properties of the ayre doe not so much cause long or short life as the changes of ayre by long iournies or by remouing mens dwellings from one ayre to another which changes are more powerfull the more violent they are and that to men of all climes whether they iourney or remoue dwelling from the North to the South or from the South towards the North. This experience teacheth by many examples First of great trauailers whereof infinite nombers in youth die before they returne home Secondly of those that dwell in the Fennes of Lincolnshire and of Essex in England where they that are borne and liue all their dayes in those Fennes and in that vnhealthfull ayre liue to be of very olde age and with good health but it they remoue dwelling to a purer ayre soone die as likewise they that are borne in purer ayre and come after to dwell in those Fennes liue very short time This in generall I say because many very aged people are found in those Fennes but particularly I am confirmed in this opinion as by many other so by one pleasant example of a Husbandman whom my selfe did see in Essex who dwelling in the Fennes not farre off was threescore yeares olde healthfull and like to liue long and within few yeares past had married and buried eight wiues all which hee had brought to his house in the Fennes vpon one Nagge of some fortie shillings price for these women borne in purer ayre soone died after they came to dwell with him in the Fennes Many proue that Southerne men are most religious by their sumptuous Churches in which it is a great trespasse so much as to sper by the very Princes of Affrick entring the profession of Monkes by their Fasts frequent praying whipping of themselues lawes made against irreligious persons and the Pontificiall habit of their Kings On the contrarie they affirme that Northerne men as women and children soone make and as soone breake leagues of amitie doe soone and greedily imbrace any Religion and no lesse speedily cast it off againe As the Ostrogothes and Visigothes being driuen from their seate became Christians vnder the raigne of the Emperour Valens and soone after terrified with burnings fell from the Christian Faith And the Gothes in Italy first became Christians then Arrians Yea Gotland soone receiued the Christian Faith and presently returned to their Idolatrie And the Turkes soone fell to the Arabians Religion As also Tartares were easily drawne on both hands for the point of Religion And lastly the Germanes taxing the Papall frauds together with their neighbours did of their owne accord fall from the Popes obedience without any force or violent constraining But on the contrarie that Southerne men euer did slowly imbrace any new Religion and howsoeuer they were often diuided into Sects yet could neuer be drawne to change their Religion without miracles and force of Armes So as Antiochus by no torment could draw any one of seuen brethren or their mother that exhorted them to be constant so much as to tast Swines flesh It is easie to oppose examples and arguments to the fore-said examples and arguments If we behold the Temples Monasteries Bels and other old ornaments or religious vestures of our Northerne Iland England no doubt they farre paste those of the South where neither the present Churches building nor the ruines of like olde building shew the like if any magniffcence Yea rather the Sepulchres then the Moschees or Churches of the South may be thought sumptuous Neither want we examples of Northerne Kings as of the Saxons in England and Gothes in Italy who put on Monks habits nor yet of Nations in Europe who haue violently with much suffering maintained their rites of Religion Moreouer see how these men omit to distinguish superstition from Religion They confesse that the Northerne men first discouered the Papall fraudes yet they will also haue them more simple whence it followes that the sharpe-witted Southerne men did first see these fraudes and couer them for feare of the Popes persecutions or because they esteemed Religion onely a State policie and knowing the truth yet abstained from reformation Surely Petrarch Dante 's and other free wits of Italy did see the Papall frauds before the Germanes and though fearefully yet plainly pronounced Rome to be Babylox But our Northerne Luther when at Rome he had seene the licentious Romanes and their criminall frauds could not abstaine but he must needes diuülge these impostures of Religion and being weake for his defence yet could not but oppose himselfe to most powerfull enemies Northerne men are soone drawne with the loue of Religion the of feare due to God they like Foxes may command ouer Lyons which our good Epimethei at last by the euents perceiuing doe so much abhorre all hypocrisie and whorish painting of Religion as by no danger they can bee frighted from professing truth whose constancy in suffering persecution for the same is abundantly witnessed by the multitude of them burnt in France as Sleyden writes of his owne sight and by the more violent at least more lasting persecution of them by fier vnder Marie late Queene of England Therefore let vs say that Northerne men are
the chiefe City by the Lattines called Mediomatricum and Metis is now vulgarly called Metz which City the King of France tooke in the yeere 1551 from the Empire in the time of the Emperor Charles the fifth who besieged the same long but in vaine the Kings of France still holding it The Dukedome of Burgundy belonged of old to the Empire but is now subiect to the Kings of France the chiefe City whereof is Dijon where the Parliament of the whole Dukedome is held It hath other Cities namely Beaulue Challon Chastillon Noyres and a place called Bourgougne which gaue the name to the Dukedome yet others write that it had the name of Bourges that is Townes The County of Burgundy belonged of old to the Empire but is now subiect to the King of Spaine whose progenitor married the daughter and heire of the Duke of Burgundy at which time the Kings of France tooke the foresaid Dukedome from the said daughter and heire And this County is vulgarly called Franche Conte as free from tributes It hath two free Cities Dole an Vniuersity and Besancon 2 The second part of Transalpina Gallia is Narbonensis which onely at this day yet not all may truly be called Gallia It was of old called Braccata of the Inhabitants apparell and is called Narbonensis of the chiefe City Narbona lying vpon the Riuer Athesis neere the Mediterranean Sea which Strabo witnesseth to haue beene of old a famous City for trafficke The Riuer Rhodanus runnes through it which falling from the Alpes and increased by Araris but still retaining the first name fals into the Mediterranean Sea This part called Narbonensis by the benefit of the Ayre and Sunne yeelds Figges Grapes Cytrons Peaches Pomegranates Chessenuts rich Wine and all delicate fruites and all the fields are made odoriferous by wild Rosemary Myrtels Palmetrees and many sweete hearbes and the Inhabitants haue lately planted Canes of sugar To conclude the Prouince is very pleasant and plentifull in all things On the West side of Rhodanus the Tectosages dwelt of old in the Prouince called Languadoc hauing that name because the Inhabitants vse Oc for the French Ouy The chief Cities thereof are Narbona aforesaid Mompeliers of old a famous Vniuersity Clermont The Dukedome of Sauoy lies in a corner from the alps to the mediterranean Sea of old inhabited by the Focuntij and it lying on the same side of the Alpes with France is reckoned a part thereof but the Duke thereof is an absolute Prince and the chiefe City is Chambery The Prouince is very fertile and where it is more barren yet affoordes excellent fruites and all things for foode at a conuenient price Dolphiny lies betweene the Riuer Rhodanus and the Dukedome of Sauoy and giues the name of Dolphin to the French Kings eldest sonne Prouence is a most sweete Territory and hath the Cities Marseile famous by trade with the Turkes Arles and Auignon subiect to the Pope for when many Popes were at one time Iohn the two and twentieth did long sit in this City giuen by Ioane Queene of Naples to the Popes in the time of Clement the sixth alienated from the Kingdome of Naples by her and annexed to the Patrimony of Saint Peter in the yeere 1360. The Principalitie of Orange is an absolute dominion hauing the chiefe City of the same name and seated betweene Languedoc Dolphiny and the Popes Territorie of Auignon The ayre of the Northerne part of France is purer then that of England and being not couered with cloudes drawne out of the Sea as England is for that cause in winter becomes more cold and in summer more hot and farre lesse annoied with mists rainy weather But on the other side more lesse according to the clyme the parts of France lying towards the Mountaines Pirenei and neerer to the Equinoctiall line are subiect to intemperate heate yet often allaied by the winds blowing from the Sea and by the shaddow of the Mountaines This Southerly part yeeldes all the fruites of Italy and in the Northerly parts as in Normandy they haue abundance of Apple and Peare trees of which they make great quantity of Sider and Perry and this part as towards the Sea it yeelds also plenty of Corne so within Land it affoords the like of Wines And in the very Northerly Iland called France they haue plenty of Grapes vpon pleasant hils watered with sweet Riuers but the wine made of them is small and sharpe All France is most pleasant and not onely about Narbona but in many other territories according to the commodity of the clime it yeelds great plenty of red and white wines exported in great quantity which are held excellent to be drunke the white in the moaning and the red with meate which red is otherwise reputed vnholsome as prouoking and causing rhumes France aboundeth with all things necessary for food as well Corne as Cattell red Deare Fowle and also with all kinds of Fish by reason it is partly compassed with the Sea and vpon all sides is watered with sweete Riuers For fier they vse wood and coales yet haue they no pit coales or sea coales but haue their sea eoales out of England for their Smiths Forges and where they haue lesse store of wood within land there they burne straw furres and other kinds of stubble They haue good races of Horses which the greater part vse in the Warre who are not able to buy Neapolitan Coursers Spanish lanets or English Coursers bred of the Neapolitan Horses and English Mares but for their iournies they haue no Gueldings or ambling Nagges as wee haue but commonly vse trotting and stoned Nagges The Gentlemen doe not meddle with trafficke either because it was of old forbidden to great Lords and Gentlemen lest the Kings impositions should thereby suffer domage they being by singular priuiledges exempted and freed from all such burthens or because in deed they thinke such trafficke ignoble and base and so vnfit fot them which error the French no lesse deerely buy then the English as I haue shewed in the discourse of Italy and shall againe proue in that of England In generall the French are lesse studious of Nauigation or industrious in that kind because they abound almost with all things for plentifull foode and rich attire and if they want any thing strangers gladly bring it to them and exchange it for their wines salt and course linnen cloaths neither haue I heard or read that they euer did any braue exploit by sea They haue in time of warre some few men of warre for piracy and some few ships to export their commodities but they saile onely to neighbour Countries as out of Normandy and Bretaigne into England Ireland and the Low-Countries and onely those of Marseile to Tripoli in Syria As for the Colonies which in our Age they haue led into the West Indies their vnhappy successe therein hath discouraged them from like new attempts And whosoeuer sees their rich Cities within
Land witnessing that their wealth consists in natiue commodities more then trading by Sea may easily guesse that they are not much addicted to Nauigation The French haue many commodities by which they draw forraigne Coynes to them but foure especially Wine Salt Linnen course cloth and Corne which in that respect some call the loadestones of France Neither is it a matter of small moment that they haue many Riners giuing commodity to the mutuall trafficke of their Cities They haue plenty of Flaxe and Hempe whereof they make canuas sayles ropes and cables Neither want they wooll whereof they make cloth little inferiour to the English cloth but not in quantity to be exported Bourdeaux is a famous City for exportation of Wines as Rochell and the neighbour Ports are no lesse for Salt France yeeldeth Saffron and Oade for dying which they call Du Pastell and many small commodities to be exported as Cards Pinnes Paper and the like yea they export into Spaine linnen cloathes made thinne with wearing and sell them there for a good price The Spaniards bring into France some quantity of wooll raysons Oliues Oyle Cytrons and other fruites whereof France needes no great quantity and Cochenillo for dying The Fortingals bring into France holy Thistle an hearbe like a white thorne hauing leaues like cotten on them and sugar and diuers kinds of Indian wood as 〈◊〉 Schomache Fustocke and Logwood and a smal quantity of Dates And these carry out of France great quantity of Linnen cloth which we call white Roanes and greater quantity of vittree Canuas and Paper some woollen cloth much Corne especially Wheate good quantity of waxe and cardes and the like commodities The English bring into France great quantity of woollen-cloaths called Kersies and Cottons Leade Tynne English Vitriall or Shooemakers blacke sheepe skinnes and by stealth other Hides forbidden to be exported great quantity of Hearrings and new found land Fish dried of wooll though forbidden to be exported Oyle Soape tunned Soape ashes old worne cloakes and I know not to what vse very old shooes with other natiue and forraigne commodities And they bring from thence Linnen cloathes called white Roanes and Vitree Canuas Paper white and red wines in great quantity Threed Saffron Waxe and from Paris Gold and siluer The Hollanders bring into France two or three kindes of their Linnen cloathes Copper Feathers and Wier and they carry thence the foresaid Linnen cloathes Wines Prunes Paper and the aboue named commodities The French carry into Italy Tinne Lead dry fish called Poore Iohn brought to them by the English and their owne aboue named commodities And they bring out of Italy silke cloaths and other Italian commodities Among the French onely those of Marseile trafficke with the Turkes and their greatest trade is onely at Tripoli in Syria who carry into Turkey Spanish siluer and French Linnen cloathes and bring from thence raw silke spices gals cotton and Indico for dying Old Writers relate that the Gals vsed to lie on the ground to feed on milke and Swines flesh and to be giuen to gluttony At this day none eate lesse Bacon or dried flesh for ordinary diet then the French yet I cannot commend their temperance since all as well Men as Weomen besides dinner and supper vse breakefasts and beuers which they call collations and gouster so eating foure times in the day All France abounds with necessaries for food as well all kinds of Cattle as fruites not inferiour in some places to those of Italy and wild Boares and Red Deare for they haue no fallow Deare and Birds and Fowle and all kinds of Fish affoorded by the Sea and their many pleasant riuers but their Beef is neither very good nor much vsed Their Sheep are lesse then ours in England but the flesh of them is sweete and sauoury In the Innes they haue greater plenty of Partridges and diuers kinds of Birds because the Countrey people neither doe nor may eate them and the Gentlemen are generally sparing in their ordinary diet so as great plenty of these dainties is brought to the chiefe Innes Howsoeuer England be happy in all aboundance and hath some dainties for food proper to it selfe as God wits and some other kinds of Sea Fowle and especially fallow Deare and Brawne Though it passeth France generally in plenty of Sea Fowles and as well the variety as plenty of Sea fishes yet hath it not such aboundance as France hath of Land Fowle or such as haunt the woods and fields as Partridges Feasants Woodcocks and the like or at least by reason of the common sort not feeding thereon and the said spare ordinary diet of the Gentlemen France seemeth much more to abound with them being common in all the chiefe Innes I speake of England in generall for in some places they so abound with vs as they beare little or no price The French are commended and said to excell others in boyled meates sawces and made dishes vulgarly called Quelques choses but in my opinion the larding of their meates is not commendable whereby they take away all variety of taste making all meates sauor of Porke and the French alone delight in mortified meates They vse not much whitmeates nor haue I tasted there any good Butter which our Ambassadours cause to be brought vnto them out of England and they haue onely one good kinde of Cheeses called Angelots pleasing more for a kind of sharpenesse in taste then for the goodnesse As well the Gentlemen as Citizens liue more sparingly then the English in their ordinary priuate diet and haue not their Tables so furnished with variety and number of dishes They dine most with sodden and liquid meates and sup with roasted meates each hauing his seuerall sawce but their Feasts are more sumptuous then ours and consist for the most part of made fantasticall meates and sallets and sumptuous compositions rather then of flesh or birds And the cookes are most esteemed who haue best inuention in new made and compounded meats And as in al things the French are chearefull and nimble so the Italians obserue that they eate or swallow their meate swiftly and adde that they are also slouenly at meate but I would rather say they are negligent or carelesse and little curious in their feeding And to this purpose I remember an accident that happened to a Frenchman eating with vs at the Masters table in a Venetian ship gouerned by Greekes and sailing from Venice to Ilierusalem who turning hir foule trencher to lay meat on the cleane side did so offend the Master and all the Marriners as well the best as common sort as they hardly refrained from offering him violence For Marriners in generall but especially the Greekes are so superstitious as they tooke this his negligence in turning his trencher being of like opinion for the turning of any thing in the ship vpside downe as if it had been an ominous signe that the ship should be cast away In a Village of Normandy halfe way
Connies being there somewhat rare and more like rosted Cats then the English Connies The English Husbandmen eate Barley and Rye browne bread and preserre it to white bread as abiding longer in the stomack and not so soone disgested with their labour but Citizens and Gentlemen care most pure white bread England yeelding as I haue said all kinds of Corne in plenty I haue formerly said that the English haue aboundance of Whitmeates of all kindes of Flesh Fowle and Fish and of all things good for foode and in the ducourle of the French dyet I haue shewed that the English haue some proper daintics not knowne in other parts which I will in a word repeate The Oysters of England were of old carried as farre as Rome being more plentifull and lauorie then in any other part England hath aboundance of Godwits and many Sea-fowles which be rare or altogether vnknowne elsewhere In the seasons of the yeere the English eate Fallow deare plentifully as Bucks in Summer and Does in Winter which they bake in Pasties and this Venison Pasty is a dainty rarely found in any other Kingdome Likewise Brawne is a proper meate to the English and not knowne to others They haue strange variety of Whitmeates and likewise of preserued banquetting stuffe in which Preserues France onely may compare with them It is needelesse to repeate the rest and I should bee tedions if I should search particularly like dainties which the English haue only or in greater abundance thē other Nations In generall the Art of Cookery is much esteemed in England neither doe any sooner finde a Master then men of that profession and howsoeuer they are most esteemed which for all kinds are most exquisite in that Art yet the English Cookes in comparison with other Nations are most commended for roasted meates As abundance of all things makes them cheape so riches preferring a gluttonous appetite before Gold and the prodigalitie of Gentlemen who haue this singular folly to offer more then things are worth as if it were a point of dignity to pay more then others and lastly the great moneys of siluer and the not hauing small coynes or brasle monies to pay for small matters these things I say in this great plenty make vs poore and greatly increase the prices of all things Also the said abundance and the riches vulgarly increased and the old custome of the English make our tables plentifully furnished whereupon other Nations esteeme vs gluttons and deuourers of flesh yet the English tables are not furnished with many dishes all for one mans dier but seuerally for many mens appetite and not onely prepared for the family but for strangers and reliefe of the poore I confesse that in such plenty and variety of meates euerie man cannot vse moderation nor vnderstandeth that these seuerall meates are not for one man but for seuerall appetites that each may take what hee likes And I confesse that the English custome first to serue grosse meates on which hunger spares not to seede and then to serue dainties which inuite to eate without hunger as likewise the longe sitting and discoursing at tables which makes men vnawares eate more then the Italians can doe at their solitary tables these things I say giue vs iust cause to cry with Socrates God deliuer mee from meates that inuite to eate beyond hunger But the Italian Sansouine is much deceiued writing that in generall the English care and couer the table at least foure times in the day for howsoeuer those that iourney and some sickly men staying at home may perhaps take a small breakfast yet in generall the English eate but two meales of dinner and supper each day and I could neuer see him that vseth to eate foure times in the day And I will professe for my selfe and other Englishmen passing through Italy so famous for temperance that wee often obseraed that howsoeuer wee might haue a Pullet and some flesh prepared for vs eating it with a moderate proportion of bread the Italians at the same time with a Charger full of hearbs for a sallet and with rootes and like meates of small price would each of them eate two or three penny-worth of bread And since all fulnesse is ill and that of bread worst I thinke wee were more temperate in our dyet though eating more flesh then they eating so much more bread then wee did It is true that the English prepare largely for ordinarie dyet for themselues and their friendes comming by chance and at feastes for inuited friendes are so excessiue in the number of dishes as the table is not thought well furnished except they stand one vpon another Neither vse they to set drinke on the Table for which no roome is left but the Cuppes and Glasses are serued in vpon a side Table drinke being offered to none till they call for it That the old English Hospitality was I will boldly say a meere vice I haue formerly showed in the discourse of the Italian diet which let him reade who shall thinke this as dissonant from truth as it is from the vulgar opinion If any stranger desire to abide long in a City or Vniuersity he may haue his Table with some Citizen of the better sort at a conuenient rate according to his quality from ten pound to twenty pound yeerely I haue heard some Germans complaine of the English Innes by the high way as well for dearenesse as for that they had onely roasted meates But these Germans landing at Granesend perhaps were iniured by those knaues that flocke thither onely to deceiue strangers and vse Englishmen no better and after went from thence to London and were there entertained by some ordinary Hosts of strangers returning home little acquainted with English customes But if these strangers had knowne the English tongue or had had an honest guide in their iournies and had knowne to liue at Rome after the Roman fashion which they seldome doe vsing rather Dutch Innes and companions surely they should haue found that the World affoords not such Innes as England hath either for good and cheape entertainement after the Guests owne pleasure or for humble attendance on passengers yea euen in very poore Villages where if Curculio of Plautus should see the thatched houses he would fall into a fainting of his spirits but if he should smell the variety of meates his starueling looke would be much cheared For assoone as a passenger comes to an Inne the seruants run to him and one takes his Horse and walkes him till he be cold then rubs him and giues him meate yet I must say that they are not much to be trusted in this last point without the eye of the Master or his Seruant to ouersee them Another seruant giues the passenger his priuate chamber and kindles his fier the third puls of his bootes and makes them cleane Then the Host or Hostesse visits him and if he will cate with the Host or at a common Table with others his meale
Barley and Oates and all a plaine Country but it had no Woodes at all onely the Gentlemens dwellings were shaddowed with some little Groues pleasant to the view Scotland abounds with Fish and hath plenty of all Cattell yet not so bigge as ours and their Horses are full of spirit and patient of labour but very little so as the Scots then would giue any price for one of our English Gueldings which notwithstanding in Queene Elizabethe time might not vpon great penalty be sold vnto them The Nauy or shipping of Scotland was of small strength in the memory of our Age neither were their Marriners of greet experience but to make them more diligent Merchants their Kings had formerly laid small or no impositions or customes on them And while the English had warre with the Spaniards the Scots as neutrals by carrying of English commodities into Spaine and by hauing their ships for more security laden by English Merchants grew somewhat richer and more experienced in Nauigation and had better and stronger shippes then in former time And surely since the Scots are very daring I cannot see why their Marriners should not bee bold and couragious howsoeuer they haue not hitherto made any long voyages rather for want of riches then for slothfulnesse or want of courage The Inhabitants of the Westerne parts of Scotland carry into Ireland and Neighbouring places red and pickeled Herrings Sea coales and Aquauitae with like commodities and bring out of Ireland Yarne and Cowes hides or Siluer The Easterne Scots carry into France course cloathes both linnen and woollen which be narrow and shrinke in the wetting They also carry thether Wooll Skinnes of Goates Weathers and of Conies and diuers kindes of Fishes taken in the Scottish Sea and neere other Northerne Ilands and after smoked or otherwise dried and salted And they bring from thence Salt and Wines but the cheese trafficke of the Scots is in foure places namely at Camphire in Zeland whether they carry Salt the skinnes of Weathers Otters Badgers and Martens and bring from thence Corne. And at Burdeaux in France whether they carry cloathes and the same skinnes and bring from thence Wines Prunes Walnuts and Chessenuts Thirdly within the Balticke Sea whether they carry the said Clothes and Skinnes and bring thence Flaxe Hempe Iron Pitch and Tarre And lastly in England whether they carry Linnen cloathes Yarne and Salt and bring thence Wheate Oates Beanes and like things The Scots haue no Staple in any forraigne City but trade in France vpon the League of the Nations and in Denmarke haue priuiledges by the affinity of the Kings and stocke in great numbers into Poland abounding in all things for foode and yeelding many commodities And in these Kingdomes they liued at this time in great multitudes rather for the pouerty of their owne Kingdome then for any great trafficke they exercised there dealing rather for small fardels then for great quantities of rich wares Touching their diet They eate much red Colewort and Cabbage but little fresh meate vsing to salt theit Mutton and Geese which made me more wonder that they vsed to eate Beefe without salting The Gentlemen reckon their reuenewes not by rents of monie but by chauldrons of victuals and keepe many people in their Families yet liuing most on Corne and Rootes not spending any great quantity of flesh My self was at a Knights house who had many seruants to attend him that brought in his meate with their heads couered with blew caps the Table being more then halfe furnished with great platters of porredge each hauing a little peece of sodden meate And when the Table was serued the seruants did sit downe with vs but the vpper messe in steede of porredge had a Pullet with some prunes in the broth And I obserued no Art of Cookery or furniture of Houshold stuffe but rather rude neglect of both though my selfe and my companion sent from the Gouernour of Barwicke about bordering affaires were entertained after their best manner The Scots liuing then in factions vsed to keepe many followers and so consumed their reuenew of victuals liuing in some want of money They vulgarly eate harth Cakes of Oates but in Cities haue also wheaten bread which for the most part was bought by Courtiers Gentlemen and the best sort of Citizens When I liued at Barwicke the Scots weekely vpon the market day obtained leaue in writing of the Gouernour to buy Pease and Beanes whereof as also of Wheate their Merchants at this day send great quantity from London into Scotland They drinke pure Wines not with sugar as the English yet at Feasts they put Comfits in the Wine after the French manner but they had not our Vinteners fraud to mixe their Wines I did neuer see nor heare that they haue any publike Innes with signes hanging out but the better sort of Citizens brew Ale their vsuall drinke which will distemper a strangers bodie and the same Citizens will entertaine passengers vpon acquaintance or entreaty Their bedsteads were then like Cubbards in the wall with doores to be opened and shut at pleasure so as we climbed vp to our beds They vsed but one sheete open at the sides and top but close at the feete and so doubled Passengers did seeke a stable for their Horses in some other place and did there buy hors-meat and if perhaps the same house yeelded a stable yet the payment for the Horse did not make them haue beds free as in England I omit to speake of the Innes and expences therein hauing delated the same in the Itinerary of the first Part and a Chapter in this Part expressely treating thereof When passengers goe to bed their custome was to present them with a sleeping cuppe of wine at parting The Country people and Merchants vsed to drinke largely the Gentlemen some-what more sparingly yet the very Courtiers at Fcasts by night meetings and entertaining any stranger vsed to drinke healths not without excesse and to speake truth without offence the excesse of drinking was then farre greater in generall among the Scots then the English My selfe being at the Court inuited by some Gentlemen to supper and being forewarned to feare this excesse would not promise to sup with thembut vpon condition that my Inuiter would be my protection from large drinking which I was many times forced to inuoke being curteously entertained and much prouoked to garaussing and so for that time auoided any great intemperance Remembring this and hauing since obserued in my conuersation at the English Court with the Scots of the better sort that they spend great part of the night in drinking not onely wine but euen beere as my selfe will not accuse them of great intemperance so I cannot altogether free them from the imputation of excesse wherewith the popular voice chargeth them CHAP. V. Of Ireland touching the particular subiects of the first Chapter THE Longitude of Ireland extends foure degrees from the Meridian of eleuen degrees and a halfe
and raised vp with wier shewing their necks and breasts naked But now both more commonly and especially in winter weare thicke ruffes Gentlewomen and Citizens wiues when they goe out of dores weare vpon their faces little Maskes of silk lined with fine leather which they alwaies vnpin and shew their face to any that salutes them And they vse a strange badge of pride to weare little looking glasses at their girdles Commonly they go in the streets leaning vpon a mans arme They weare very light gownes commonly blacke and hanging loose at the backe and vnder it an vpper-body close at the breast with a kirtle of a mixed or light colour and of some light stuffe laid with many gardes in which sort the women generally are attired They weare sleeues to their gownes borne out with whalebones and of a differing colour from the gowne which besides hath other loose hanging sleeues cast backward and aswel the vpperbodies as the kirtles differ from the gowne in colour and stuffe And they say that the sleeues borne vp with whale-bones were first inuented to auoid mens familiar touching of their armes For it was related vnto me I know not how credibly that by Phisitians aduice the French make issues in their armes for better health as the Italians vse to make them vnder the knees couered with a close garter of brasse In France as well men as women vse richly to bee adorned with Iewels The men weare rings of Diamonds and broad Iewels in their hats placed vpon the roote of their feathers The Ladies weare their Iewels commonly at the brest or vpon the left arme and many other waies for who can containe the mutable French in one and the same fashion and they commonly weare chaines of Pearle yea the very wiues of Merchants weare rings of Diamonds but most commonly chaines of bugell and like toyes of black colour The Gentlemen haue no plate of siluer but some spoones and a salt much lesse haue they any plate of gold But the great Lords or Princes eate in siluer dishes and vse basons and ewers of siluer and no other kind of plate vsing alwaies to drinke in glasses and each seuerall man to haue a glasse by himselfe Caesar reports that the old Britans were apparrelled in skinnes and wore long haire with the beard all shauen but the vpper lippe Now the English in their apparrell are become more light then the lightest French and more sumptuous then the proudest Persians More light I say then the French because with singular inconstancy they haue in this one age worne out all the fashions of France and all the Nations of Europe and tired their owne inuentions which are no lesse buisie in finding out new and ridiculous fashions then in scraping vp money for such idle expences yea the Taylors and Shopkeepers daily inuent fantasticall fashions for hats and like new fashions and names for stuffes Some may thinke that I play the Poet in relating wonderfull but incredible things but men of experience know that I write with historicall truth That the English by Gods goodnesse abounding at home with great variety of things to be worne are not onely not content therewith and not onely seeke new garments from the furthest East but are besides so light and vaine as they suffer themselues to be abused by the English Merchants who nourishing this generall folly of their Countrymen to their own gaine daily in forraigne parts cause such new colours and stuffe to be made as their Masters send painted out of England to them teaching strangers to serue our lightnesse with such inuentions as themselues neuer knew before For this cause the English of greater modesty in apparrell are forced to cast off garments before they be worne since it is the law of nature that euery man may eate after his owne appetite but must weare his apparrell after the vulgar fashion except he will looke like an old picture in cloth of Arras I haue heard a pleasant fable that Iupiter sent a shower wherein whosoeuer was wet became a foole and that all the people were wet in this shower excepting one Philosopher who kept his study but in the euening comming forth into the market place and finding that all the people mocked him as a foole who was onely wise was forced to pray for another like shower that he might become a foole and so liue quietly among fooles rather then beare the enuy of his wisedome This happens to many wise men in our age who wearing apparrell of old and good fashion are by others so mocked for proud and obstinate fooles till at last they are forced to be foolish with the fooles of their time The English I say are more sumptuous then the Persians because despising the golden meane they affect all extreamities For either they will be attired in plaine cloth and light stuffes alwayes prouided that euery day without difference their hats be of Beuer their shirts and bands of the finest linnen their daggers and swords guilded their garters and shooe roses of silke with gold or siluer lace their stockings of silke wrought in the seames with silke or gold and their cloakes in Summer of silke in Winter at least all lined with veluet or else they daily weare sumptuous doublets and breeches of silke or veluet or cloth of gold or siluer so laid ouer with lace of gold or silke as the stuffes though of themselues rich can hardly be seene The English and French haue one peculiar fashion which I neuer obserued in any other part namely to weare scabbards and sheaths of veluet vpon their rapiers and daggers For in France very Notaries vse them in the Cities and ride vpon their footecloaths or in Coaches both hired and in England men of meane sort vse them In the time of Queene Elizabeth the Courtiers delighted much in darke colours both simple and mixt and did often weare plaine blacke stuffes yet that being a braue time of warre they together with our Commanders many times wore light colours richly laced and embrodered but the better sort of Gentlemen then esteemed simple light colours to be lesse comely as red and yellow onely white excepted which was then much worne in Court Now in this time of King Iames his Reigne those simple light colours haue beene much vsed If I should begin to set downe the variety of fashions and forraign stuffes brought into England in these times I might seeme to number the starres of Heauen and sands of the Sea I will onely adde that the English in great excesse affect the wearing of Iewels and Diamond Rings scorning to weare plaine gold rings or chaines of gold the men seldome or neuer wearing any chaines and the better sort of women commonly wearing rich chaines of pearle or else the light chaines of France and all these Iewels must be oriental and precious it being disgracefull to weare any that are counterfet In like manner among the better sort of Gentlemen and Merchants
by rents of lands woods customes at gates confiscations Fines goods left to the Prince as by shipwracks and Bastards dying without children by homages Pensions and like profits and all hereditary treasurers and the two generall Receiuers giue accompt in this court Phillip the bold gaue this court great authority but Iohn his sonne remoued the counsellers thereof to the office of Iustice in Ghant and left the court at Lile to register the Princes edicts and Priuiledges granted by him Fourthly the court called the Counsell of Flaunders which I said was remoued from Lile to Ghant and seems chiefe in dignity first instituted partly by litle litle to draw Flaunders from the iurisdiction of Paris in imitation of Brabant Hennault and Holland for which howsoeuer the Princes did homage to the Emperor yet they belonged not to the iurisdiction of the Empire homage and iurisdiction by nature and in themselues being much different But the chiefe cause of the institution was the long absence of Phillip the bold in France during the infirmity of the French King in whose time this court formerly kept in diuers places at the Princes pleasure was setled at Ghant and to this court are referred all things belonging to the Princes right and authority the controuersies of Coiners of the Church of the Prouince and of Cities among themselues and with others and appeales from Magistrates and ratifying the Princes pardons for crimes The Counsell consists of a President of a Knightly degree by vertue of his office eight Counsellors hauing yeerly stipends foure Commissaries hauing part of the profit by informations and for Assessors the Procurator the Aduocate of the Prince the Treasurer of the reuenues a Secretary and a Notary Besides these courts and this said Counsell Marchantius mentioneth a court of Iustice highest and without appeale ouer all Netherland instituted by Charles last Duke of Burgandy in the yeere 1473 at Mechlin as being in the Center of Netherland and it iudgeth after that is equall and good in imitation of the Parliament of Paris so as suiters needed not to follow the Earles Court And the Prince was chiefe head of this Counsell or in his absence the Chancellor he being not present the Bishop of Tornay with two Presidents ten Lay and nine Clergy Counsellors six Masters of Requests who were commanded to ride on horseback to the Senate clad in Purple But Mary the daughter of the said Charles fearing the French and Ciuill war commanded the ceasing of iudgement in this Court which Phillip her son restored and in the yeere 1493 reestablished that court at Mechlin but lesse and more weake as it still remaines And this shall suffice of the Magistrates belonging to the Princes affaires Others belong to the subiects in seuerall Countries and Cities Such are the Scabines and the Bailies Scabines are so called of a German word Schaffen that is to dispatch or of an Hebrew word as the Germans say These defend the rights and priuiledges of the people determine controuersies by the Statutes and municipall customes or for want of them by the written Law and are present when any are tortured and iudge capitall causes the pardoning whereof is rather permitted to the Prince then much vsed by him And these Magistrates are diuersly named in diuers places as Voegte Tutor Portmeister Officer of the Port or Hauen Lanthouder that is Keeper of the Land Kourcher that is chosen Lord and Burgermaster that is Master of the Citizens Vnder them are the Treasurers or Receiuers in each City and aswell they as the Scabines are chosen by the Commissaries of the Prince Next are the Baylies so called of a French word as Tutors and Keepers and they are diuersly called in diuers places namely Schuldheten as Iudges of debts and they differ from the Scabines in that the Scabines Iudge the Bailies execute their Iudgements and the Princes Edicts they haue stipend these are paid out of the Fines they are changed after one or two yeeres these continue long in Office lastly they respect the rights of the people these of the Prince In the Villages they haue Officers called 〈◊〉 who 〈◊〉 the Edicts of the Magistrate and warne Debters to make payment and vpon longer delay then is permitted by the Municipall Lawes sell their goods at the outery They haue a supreme Iudge of capitall causes whom they call Soueraigne Baily instituted in the yeere 1374 to apprehend murtherers and banished men and to put them to death or otherwise punish them with the assistance of two Gentlemen hauing fees or being Feodatory Clients to the Prince And to this Officer authority was lately giuen confirmed by the Emperor Charles the fifth to release banishment and for the eues and man slayers by chance or vpon their owne defence and like offenders vpon satisfaction made to the next Kinsman of the man-killer and to him that was robbed not onely to giue them safe conduct to passe for forty daies but also to pardon their crimes so as the Mulcts or Fines be gathered for the Prince not to his behoofe and the Counsell of Flanders approue the confessions of the offender to be true But in case the Magistrate of the place where the offender dwelt require him to be there tried it cannot be withstood And this Office is of such dignity as Knights for long time haue executed the same Many Tributes were of old granted to the Prince as perpetuall Tributes of the Fields of Corne Oates Cheese and Larde which things for foode haue long time beene redeemed with money the price being yeerely set diuersly by the Counsell of accounts seated at Lile And no doubt through troubles and ciuill warres from the beginning to this day all like burthens are greatly increased both in number and measure which may more easily bee coniectured by that which shal be said of this subiect in the discourse of the vnited Prouinces Flanders is most ruled by municipall Lawes and customes of Townes and Cities and for want of them by the Ciuill Lawes The Lawes of Flanders forbid any man to giue in Legacies by his last Will and Testament more then the thirds of his goods wherein are comprehended Lands in Fee or that any stranger should beare the office of Magistracy yet strangers may there inherite their Kinsmens goods contrary to the custome of France England and Scotland where the Kings haue the goods of all strangers dying intestate and hauing there no children In Flanders no man is depriued of his mothers inheritance for bastardy no not the children of a noble woman being a concubine except some municipall Statute made by the Princes doe in some places preiudice them The Citizens of Curtrae about the yeere 1557 and those of Ghant some sixe yeeres after haue excluded those who are borne in adultery or incest from their mothers inheritance but the prouinciall Counsell of Flanders in the yeere 1532 gaue sentence that a Bastard should succeed in the see of his mother with
Bohemia Flemish Danish Polonian 〈◊〉 Turkish Ann. 1169. Anno 1339 Ann. 1400. Anno 1577 The rebellion of the Earle of Desmond Ann. 1578 Tyrones Rebellion Hugh Earle of Tyrone 〈◊〉 Ann. 1588. Anno 1589 Sir William Fitz-williams Lord Deputie Ann. 1590. Ann. 1590. Ann. 1590. Ann. 1591 Ann. 1592. Ann. 1593. Ann. 1594 Anno 1594 Sir William Russel Lord Deputie Ann. 1595. L. Deputy L. General together Ann. 1596. An. 1597. 〈◊〉 〈◊〉 Lord Instice Lord Lieftenant and Lords Instices An. 1598. The defeat of Blackewater Anno 1598 Earle of Essex Lord Lieutenant The Establishment An. 15999. Camden saith onely one thousand Lords Instices Charles Blonnt L. Mountioy L. Deputy The Rebels strength An. 1599. 〈◊〉 〈◊〉 Connaght Vlster Lemstor A new Lord President of Mounster Affaires of Mounster The fight at the Moyry Carlingford fight Mounster An. 1601. Mounster The landing of the Spaniards Tyrones Forces shew themselues Tyrone shewes himselfe horse and foote Tyrone redues to assayle our Campe. The defeate of Tyrones forces The Spaniard parlies The conditions of the Spaniards yeelding Kinsale and other places The siege of Kinsale raised The Lord Deputy enters into Tyrone The affaires of Mounster The Earle of Tyrone receiued to mercy King Iames proclaimed The mutiny of the Cities in Mounster about Religion Sir George Carey left L. Deputy by the Lord Mountioy L. Lieutenant returning into England The death of the Lord Mountioy created Earle of Deuonshire Anno 1613 Uoraciti Fortitude and strength Wit and wisdome Crueltie persidiousnesse couetousnes and prodigality usie Suspition Madnesse Venerie 〈◊〉 〈◊〉 Religion Softnesse of skinne Cleanlinesse Luxurie Leuitie Fortunatenesse Diuels and the possessed with diuels Prouerbiall speeches of Trauellers in generall Prouerbiall speeches in particular of Germany Bohemia and Sweitzerland Prouerbiall speeches of Netherland or the Low-Countries Of Denmarke and Poland Prouerbiall speeches of Italy Particularly of the Italian Cities Of Turkey Of France England Poland and Ireland Germany and Sweitzerland and Boemerland The Alpes Low-Countries Denmark Poland Italy Turkey France England Ireland Scotland Sepulchers in generall Publike buildings for Merchants to meete Senate-houses Publike places for recreation Stables Clockes Theaters and water Conduits Bridges Goldesmiths shops Churches and Colledges Buildings in Germany Of Sweitzerland Of Boemerland Low Countries Of Denmark Of Poland Of Italy Of Turkey Of France Of England Of Scotland Of Ireland Of Forts in generall In generall of Geography Equator Meridian Paralells The fiue Zones Degrees Longitude and Latitude Zones Clymes Parts of the World Of Germany Sweitzerland Bohemia Vpper Germany containing Sweitzerland 19 Prouinces of lower Germany among which Bohemia is reckoned The situation of Germany The fertility of Germany Of the trafick of Germany The Germans diet Boemerland and Sweitzerland Of both in general Sweitz particularly Dohemerland particularly The first branch of Rheine The second branch The third branch The situation The fertility of the vnited Prouinces The traficke Dict. Denmarke The situation The Fertilty The traffake The 〈◊〉 Poland The situation The fertilty The traffick The dyot Italy The situation The 〈◊〉 The traffick Silk wormes The traffick Their diet The situation The fortility The traffick Their diet 〈◊〉 〈◊〉 The situation The fertility and trafficke Their Diet. England The shires of Wales Other shires of England The situation The fertility and trafficke Their dyet Scotland The Ilands The situatio The fertility The trafficke The diet Ireland The funatiō The fertility and trafficke The Dyet Germany Bohmerland Sweitzerland Netherland Denmarke The Polonians Italie Turkey France England Ireland The historocall introduction The House of Austria The Empe rours pedegree The house of Austria The Emperours Dominions Bohemia Hungary The Emperour and his Court. The 〈◊〉 rors Election The institution of the Electors and diuers constitutions of the Empire concerning the Electors and other Officers and the Emperor himselfe At Coronation and like Feasts The generall date of the Empire The state of certaine Princes Of Cities Of Bishops Of secular Princes Of free Cities Of the Dietaes Of the Empires Common-wealth in generall The Taxes Impositions and Renenews Their warlike prouision in time of peace Their Ward fare of old Their horsemen at this day Their footemen at this day Their warfare in generall at this day Their Nauall power at this day The Imperiall Chamber Capitall iudgements Ciuil Iudgements The Lawes of Inheritance The degrees in Family First the Wiues Of seruants Of Sons and Daughters The degrees in Common-wealth Gentleman The generall Orders of Knights The Order of the Germā Knights Vpon the dissolution of this Order the Duke of Prussia was created The ordinaery degree of Knighthood in Germany Bishops Husbandmen The degrees in Bohemia The Princes of the Empire and free Cities The Duke of Saxony Elector The Count Palatine of the Rheine Elector and the Duke of Bauaria The Elector Palatine of the Rheine The Margraue of Brandeburg Elector The Spirituall Electors The Langraues of Hessen The City of Nurnberg chosen Angsburg Strasburg Franckfort Lubecke Hamburg Brunswicke The Dukes of Brunswick and of Luneburg The Duke of Brunswicke The City the Dukes of Luneburg Dantzke Emden Foure parts of the Commonwealth Thirteene Cantons Fellowes in league Stipendiary Cities and Gouernements Forraigne leagues for 〈◊〉 namely the papall leagues Forraigne hereditary leagues as that of Milan The Burgundian and Austrian league The German Emperors renew the League of Austria Phillip King of Spaine renewes the Leagues of Burgundy and Milan The League of Sauoy The French league Of the Sweitzers Common-wealth in generall The Tributes The Lawes Duells Iudgements Lawer Their Warfare Particular Common-wealths 13 Cantons in three fermes The sixe Townes and Villages of the first forme Foure Townes of the second Forme Three Cities of the third forme Of the fellowes in league Of the Abbot Towne of S. Gallus Of the Grisons Of the Valesians Of the Towne of Bipenne Of the stipendiary Cities Of the Gouernements The Commonwealth of Netherlan in generall Flaunders The House of Austria The vnited Prouinces The Ciuill warre The vnited States The Prince of Orange killed England protects them The House of Nassaw The Cōmonwealth of Flanders Of the commonwealth of the vnited Prouinces protected by the Queene of England The States or chiefe Gouernors Common-wealths of particular Cities The Lawes The Wines The Gentlemen Capitall Iudgements Of their 〈◊〉 in generall Their Foote and Horse Of their 〈◊〉 power