Selected quad for the lemma: england_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
england_n france_n french_a king_n 29,861 5 4.6110 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A08106 A true coppie of the admonitions sent by the subdued provinces to the states of Hollande and the Hollanders answere to the same. Together vvith the articles of peace concluded betweene the high and mightie princes, Phillip by the grace of God King of Spaine, &c. and Henry the Fourth by the same grace, the most Christian King of France, in the yeare 1598. First translated out of French into Dutch, and nowe into English by H.VV. Netherlands.; H. W., fl. 1598.; United Provinces of the Netherlands. Staten Generaal. aut; Spain. Treaties, etc. France, 1598 May 2. English.; France. Treaties, etc. Spain, 1598 May 2. English. 1598 (1598) STC 18466; ESTC S107297 21,066 26

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o name_n as_o be_v aforesaid_a the_o which_o by_o virtue_n of_o their_o power_n and_o commission_n have_v and_o do_v promise_n under_o obligation_n of_o all_o and_o each_o their_o aforesaid_a master_n good_n present_a and_o to_o come_v that_o they_o shall_v accomplish_v and_o invioable_o observe_v this_o present_a treaty_n as_o also_o to_o cause_v they_o to_o ratify_v the_o same_o &_o to_o deliver_v the_o one_o to_o the_o other_o authentic_a letter_n both_o sign_v and_o seal_v which_o in_o present_a treaty_n shall_v be_v from_o word_n to_o word_n insert_v and_o that_o within_o a_o month_n of_o the_o day_n and_o date_n of_o these_o preent_n in_o regard_n of_o the_o say_a lord_n most_o christian_a king_n cardinal_n of_o austrie_n &_o duke_n of_o savoy_n which_o lord_n archeduke_n have_v promise_v within_o three_o month_n to_o procure_v like_o letter_n of_o ratification_n of_o the_o same_o king_n catholic_a moreover_o the_o say_a deputy_n have_v and_o do_v promise_n by_o virtue_n and_o in_o the_o name_n aforesaid_a that_o keep_v the_o say_v letter_n of_o ratification_n of_o the_o abovenamed_a most_o christian_n king_n cardinal_n archeduke_n and_o duke_n of_o savoy_n furnish_v the_o say_a christian_a king_n cardinal_n archeduke_n and_o duke_n of_o savoy_n shall_v solemn_o swear_v and_o take_v their_o oath_n upon_o the_o cross_n holy_a evangelist_n canon_n of_o the_o mass_n and_o upon_o their_o honour_n in_o presence_n of_o such_o as_o it_o shall_v please_v they_o to_o appoint_v to_o observe_v accomplish_v whole_o and_o real_o the_o tontent_n of_o the_o say_a treaty_n and_o like_o oath_n shall_v be_v do_v by_o the_o say_a catholic_a king_n within_o three_o month_n after_o or_o when_o it_o shall_v be_v require_v in_o witness_v whereof_o the_o say_a deputy_n have_v subscribe_v this_o present_a treaty_n with_o their_o name_n in_o the_o place_n of_o vrevin_n this_o second_o of_o may_n anno_fw-la 1598._o the_o article_n of_o the_o peace_n conclude_v upon_o the_o castel_n of_o cambresis_n between_o the_o most_o high_a &_o mighty_a king_n phillip_z by_o the_o grace_n of_o god_n catholic_a king_n of_o spain_n etc._n etc._n and_o the_o late_a henry_n the_o second_o of_o that_o name_n most_o christian_a king_n of_o france_n confirmation_n of_o the_o agreement_n make_v and_o conclude_v at_o ryssell_n and_o cercamp_n inprimis_fw-la that_o the_o above_o name_v king_n inviolable_o observe_v these_o treaty_n &_o assist_v one_o another_o in_o common_a counsel_n 1_o belong_v to_o the_o restitution_n of_o the_o place_n of_o both_o side_n unlawful_o possess_v that_o the_o king_n who_o first_o do_v render_v they_o choose_v out_o of_o the_o other_o country_n four_o such_o personage_n for_o pledge_n as_o he_o shall_v think_v good_a until_o such_o time_n as_o restitution_n of_o the_o other_o side_n be_v likewise_o ●ff●cted_v 2_o don_n charles_n son_n to_o the_o king_n of_o spain_n shall_v have_v in_o marriage_n the_o elder_a daughter_n of_o the_o king_n of_o france_n and_o for_o her_o dowry_n shall_v have_v four_o hundred_o thousand_o crown_n 3_o emanuel_n duke_n of_o savoy_n shall_v take_v in_o marriage_n the_o lady_n margaret_n sister_n unto_o the_o king_n of_o france_n and_o for_o her_o dowry_n shall_v have_v 300000._o crown_n and_o render_v unto_o the_o king_n his_o brother_n the_o dukedom_n of_o berry_n during_o his_o life_n 4._o all_o place_n city_n &_o freedom_n which_o the_o king_n detain_v shall_v be_v restore_v to_o the_o say_a duke_n except_z that_o the_o king_n of_o france_n shall_v hold_v for_o the_o space_n of_o five_o year_n five_o city_n in_o piedmont_n viz._n turryn_n anguerry_n chinas_n quire_n and_o the_o new_a city_n da_v with_o the_o fortress_n and_o iurisdictiction_n of_o the_o same_o within_o which_o time_n the_o king_n shall_v yield_v up_o all_o his_o right_n of_o the_o say_a city_n 5_o likewise_o shall_v the_o king_n of_o spain_n hold_v two_o place_n and_o city_n in_o piedmont_n viz._n vrsell_n and_o aste_n the_o which_o he_o shall_v redeliver_v with_o their_o jurisdiction_n &_o right_n when_o the_o king_n of_o france_n do_v render_v he_o 6_o the_o king_n of_o spain_n shall_v render_v unto_o the_o king_n of_o french_a s._n quintin_n have_fw-mi and_o chastelet_n in_o such_o sort_n and_o estate_n as_o they_o be_v except_o the_o artillery_n and_o victual_n where_o against_o the_o king_n of_o france_n shall_v render_v didenhoven_v or_o theonuille_n mommedy_n mais_n and_o marienborgh_n with_o like_a condition_n 7_o he_o also_o shall_v render_v unto_o the_o bishop_n of_o luic_n billo_n with_o what_o else_o he_o detain_v belong_v to_o the_o say_a lord_n 8_o touch_v the_o city_n of_o juois_n the_o king_n of_o france_n shall_v cause_v the_o wall_n and_o fortress_n thereof_o to_o be_v pull_v down_o in_o recompense_n of_o turrovane_n and_o there_o shall_v be_v no_o more_o fortress_n build_v there_o 9_o terovan_n be_v render_v to_o the_o king_n of_o france_n in_o all_o liberty_n as_o be_v before_o except_o that_o no_o fortress_n may_v be_v build_v upon_o the_o ground_n 10_o the_o county_n of_o mountferat_fw-la return_v to_o the_o duke_n of_o mantua_n &_o the_o place_n shall_v be_v return_v unto_o he_o in_o the_o behalf_n of_o both_o the_o king_n except_o the_o artillery_n and_o victual_n shall_v be_v carry_v out_o and_o if_o they_o think_v good_a they_o may_v pull_v down_o the_o fortrass_n which_o they_o have_v make_v therein_o 11_o those_o of_o charlois_n render_v themselves_o again_o under_o the_o king_n of_o spain_n 12_o the_o baliage_n of_o hesden_n with_o all_o right_n and_o freedom_n return_v again_o under_o the_o king_n of_o spain_n without_o that_o the_o king_n of_o france_n have_v any_o jurisdiction_n therein_o with_o all_o fortress_n 13_o the_o county_n of_o s._n poll_n shall_v be_v hold_v by_o the_o lady_n of_o tutevile_n the_o two_o king_n notwithstanding_o keep_v their_o right_n the_o which_o lay_v aside_o king_n philip_n shall_v have_v the_o soverannity_n thereof_o 14_o the_o french_a shall_v hold_v calis_n for_o eight_o year_n and_o after_o give_v the_o same_o again_o unto_o the_o english_a and_o for_o pledge_n thereof_o shall_v the_o king_n of_o france_n set_v surety_n for_o a_o million_o of_o gold_n and_o beside_o send_v any_o of_o his_o lord_n into_o england_n who_o they_o will_v choose_v who_o shall_v remain_v there_o until_o the_o restitution_n of_o the_o say_a city_n of_o calis_n and_o the_o king_n of_o france_n shall_v there_o with_o all_o quite_o renounce_v all_o the_o right_n which_o he_o may_v pretend_v thereto_o finis_fw-la
religion_n to_o be_v swear_v against_o he_o traffike_v with_o other_o potentate_n do_v you_o call_v this_o but_o some_o what_o estrange_v what_o mercy_n can_v we_o expect_v of_o he_o who_o esteem_v the_o resignment_n of_o a_o small_a request_n of_o state_n a_o great_a disgrace_n to_o his_o highness_n he_o who_o with_o unmerciful_a tyranny_n have_v not_o use_v the_o unknown_a west_n indian_n amercians_n together_o with_o the_o wrong_a country_n of_o granada_n and_o arragon_n as_o subject_n but_o more_o like_o a_o raven_a wolf_n and_o all_o because_o they_o have_v but_o desire_v their_o wont_a liberty_n their_o tear_n can_v not_o move_v his_o stony_a &_o wretched_a heart_n but_o other_o harden_a the_o same_o what_o can_v assure_v we_o not_o to_o be_v use_v in_o like_a sort_n wherefore_o we_o trust_v in_o our_o god_n h●_n without_o doubt_n will_v strengthen_v we_o upon_o he_o as_o upon_o a_o firm_a rock_n be_v our_o war_n ground_v against_o god_n neither_o money_n counsel_n nor_o friend_n can_v p._n evaile_v upon_o the_o four_o never_o letter_n or_o messenger_n have_v be_v send_v to_o we_o but_o they_o have_v be_v read_v and_o every_o word_n understand_v and_o answer_v insomuch_o that_o they_o may_v well_o perceive_v that_o we_o seek_v nothing_o better_a than_o a_o good_a peace_n hartius_n with_o his_o can_v witness_v the_o same_o your_o idolatrous_a fortune_n where_o withal_o in_o your_o admonishment_n you_o there_o twice_o threaten_v we_o we_o esteem_v she_o not_o a_o fig_n let_v heathen_n and_o their_o like_a adore_v she_o we_o acknowledge_v the_o steadfast_a providence_n of_o god_n who_o alter_v the_o kingdom_n they_o that_o have_v take_v their_o dwell_a place_n in_o the_o heanens_fw-la and_o make_v their_o nest_n in_o the_o cloud_n to_o his_o will_n and_o not_o to_o fortune_n do_v we_o give_v the_o honour_n where_o under_o only_o do_v we_o sub●_n ourselves_o this_o be_v see_v by_o the_o spanish_a king_n your_o lord_n w●_n if_o he_o have_v take_v this_o for_o a_o warning_n shall_v never_o have_v come_v to_o this_o his_o devilish_a pride_n whereby_o he_o have_v great_o begin_v to_o descend_v god_n strike_v down_o the_o proud_a and_o raise_v the_o humble_a more_o upon_o the_o four_o the_o chief_a thing_n which_o do_v ruin_v a_o kingdom_n be_v idolatry_n which_o of_o god_n be_v hate_v tyranny_n to_o their_o subject_n &_o wrong_v to_o their_o neighbour_n for_o these_o offence_n do_v god_n punish_v kingdom_n but_o holland_n shall_v yet_o rejoice_v and_o as_o a_o lamb_n stand_v upon_o god_n tower_n laugh_v at_o the_o wolf_n threat_n be_v assure_v that_o nothing_o can_v hurt_v he_o what_o token_n what_o fruit_n of_o mercy_n whereof_o you_o boast_v can_v thou_o show_v we_o of_o his_o merciful_a deed_n &_o yet_o late_o you_o will_v have_v murder_v our_o prince_n these_o be_v your_o dissemble_a admonishment_n away_o away_o with_o they_o the_o unquenchable_a blood_n thirst_n of_o those_o devilish_a grasshopper_n your_o jesuite_n you_o cuffian_n who_o govern_v your_o king_n do_v teach_v we_o not_o to_o trust_v your_o dissemble_a word_n the_o kingdom_n ground_v upon_o murder_n can_v stand_v more_o upon_o the_o five_o we_o have_v be_v often_o cruel_o awaken_v when_o we_o do_v not_o sleep_v that_o those_o which_o be_v awaken_v never_o rise_v again_o insomuch_o that_o they_o that_o hear_v the_o knock_n be_v astonish_v yet_o never_o have_v we_o any_o warning_n thereof_o by_o those_o that_o can_v have_v send_v it_o us._n but_o of_o you_o who_o acknowledge_v to_o have_v no_o strength_n because_o you_o be_v bend_v under_o the_o spanish_a yoke_n and_o the_o governor_n who_o force_n be_v enclose_v by_o the_o spanish_a counsel_n and_o show_v their_o commission_n to_o pleasure_v their_o master_n therefore_o it_o be_v good_a to_o admonish_v where_o one_o may_v have_v thanks_n for_o it_o but_o our_o ear_n be_v so_o sure_o stop_v that_o we_o can_v hardly_o hear_v for_o we_o have_v batavam_fw-la aurem_fw-la a_o ear_n which_o be_v thick_a which_o will_v not_o be_v tempt_v but_o as_o the_o snake_n go_v subtle_o stop_v her_o ear_n to_o the_o deceivers_n note_n so_o will_v we_o not_o harken_v to_o your_o siren-like_a word_n the_o birder_n whistle_n be_v sweet_a when_o the_o bird_n he_o will_v entrap_v more_o upon_o the_o five_o god_n for_o a_o while_n have_v fatherly_a chastise_v we_o both_o to_o punish_v we_o &_o to_o rueine_v we_o and_o not_o alone_o perceive_v our_o sin_n but_o also_o our_o misery_n which_o always_o have_v cry_v vengeance_n unto_o heaven_n upon_o the_o spaniard_n head_n who_o as_o it_o seem_v of_o his_o mercy_n have_v hear_v our_o clamour_n if_o god_n do_v prophesy_v any_o thing_n by_o the_o whale_n which_o appear_v upon_o our_o shore_n what_o that_o may_v betoken_v we_o know_v not_o for_o it_o may_v well_o be_v such_o thing_n may_v come_v to_o pass_v without_o any_o signification_n much_o less_o know_v we_o what_o god_n do_v hereby_o mean_a yet_o your_o exposition_n as_o full_a self_n wise_a secréete_n we_o esteem_v too_o foolish_a and_o rash_a but_o we_o do_v not_o wonder_v for_o the_o text_n of_o the_o matter_n be_v either_o false_o report_v unto_o you_o or_o by_o you_o false_o contrive_v for_o the_o fish_n be_v not_o headless_a as_o in_o your_o seven_o verse_n you_o say_v but_o contrary_o he_o have_v more_o head_n than_o be_v proportionable_a to_o his_o body_n the_o same_o be_v measure_v but_o what_o may_v this_o signify_v for_o god_n token_n common_o threaten_v god_n enemy_n more_o upon_o the_o five_o now_o this_o be_v our_o exposition_n which_o you_o can_v comprehend_v this_o whale_n be_v the_o great_a spanish_a leviathan_n for_o he_o and_o the_o fish_n in_o nature_n be_v like_a for_o as_o that_o fish_n of_o other_o fish_n be_v the_o devourer_n so_o he_o also_o of_o other_o kingdom_n be_v the_o devourer_n and_o destroyer_n the_o fish_n head_n be_v above_o his_o proportion_n and_o so_o be_v the_o spaniarde_n unsatiable_o greedy_a to_o over-gape_a all_o though_o it_o cost_v he_o his_o life_n it_o be_v manifest_a in_o england_n france_n and_o the_o netherlande_n by_o the_o whale_n burst_v be_v mean_v that_o the_o spaniard_n direct_v his_o force_n towards_o england_n for_o to_o subdue_v that_o with_o his_o neighbour_n be_v there_o also_o run_v aground_o burst_v and_o spoil_v to_o the_o joy_n of_o all_o and_o especial_o of_o we_o who_o hope_v that_o god_n will_v cause_v he_o to_o run_v himself_o dead_a if_o he_o will_v not_o cease_v to_o persecute_v the_o innocent_a he_o that_o persecute_v another_o do_v often_o fall_v himself_o in_o trouble_n upon_o the_o sixth_o if_o ever_o there_o be_v any_o people_n threaten_v and_o cross_v by_o their_o enemy_n it_o be_v we_o and_o by_o you_o watch_v wherefore_o we_o reject_v your_o sugar_a word_n which_o you_o begin_v with_o we_o even_o against_o god_n as_o by_o your_o unaduise_n exposition_n of_o the_o fish_n which_o be_v drive_v upon_o our_o shore_n without_o hurt_n or_o danger_n to_o any_o yea_o which_o be_v more_o be_v profit_n for_o the_o country_n wherefore_o we_o esteem_v that_o god_n token_n and_o threat_n be_v more_o strong_a than_o many_o wolf_n and_o bear_n who_o both_o hurt_a man_n and_o cattle_n the_o swarm_a multitude_n of_o die_a beast_n who_o vex_v &_o destroy_v the_o fruit_n of_o tree_n &_o growth_n of_o the_o earth_n they_o be_v most_o god_n plague_n so_o that_o this_o fish_n pass_v without_o prophesy_v any_o punishment_n to_o us._n but_o god_n wrath_n over_o they_o that_o seek_v to_o hurt_v us._n more_o upon_o the_o sixth_o we_o acknowledge_v and_o confess_v that_o we_o have_v deserve_v god_n just_a punishment_n but_o we_o hope_v that_o his_o wrath_n will_v persecute_v the_o spaniard_n until_o such_o time_n as_o they_o leave_v persecute_v the_o just_a the_o example_n we_o shall_v see_v upon_o thou_o o_o king_n who_o be_v raise_v to_o the_o top_n of_o the_o cloud_n shall_v fall_v down_o without_o stay_n until_o thou_o acknowledge_v god_n in_o his_o force_n we_o have_v long_o enough_o to_o the_o loss_n of_o our_o blood_n hold_v he_o for_o our_o prince_n till_o at_o length_n we_o have_v reject_v he_o and_o forswear_a his_o alliance_n which_o pure_a need_n have_v cause_v the_o verdict_n whereof_o we_o remit_v unto_o our_o lord_n god_n upon_o england_n &_o france_n we_o will_v not_o boast_v the_o human_a arm_n be_v weak_a &_o to_o no_o effect_n but_o god_n be_v our_o fortress_n and_o that_o we_o conjoin_v with_o our_o neighbour_n wh●_n be_v copartener_n with_o we_o in_o like_a woe_n be_v no_o shame_n and_o their_o revolt_n with_o your_o threat_n do_v not_o make_v we_o shrink_v the_o fear_n of_o common_a ruin_n bind_v friendship_n fast_o upon_o the_o seven_o idolatry_n do_v war_n against_o god_n learning_n and_o that_o you_o reproach_n us._n god_n and_o nature_n do_v ordain_v prince_n
for_o their_o subject_n defence_n and_o profit_n when_o now_o the_o prince_n through_o envy_n and_o tyranny_n do_v abuse_v his_o power_n and_o his_o vassal_n then_o do_v god_n take_v away_o from_o he_o the_o virtue_n and_o right_n which_o he_o have_v give_v he_o by_o nature_n yet_o not_o all_o prince_n but_o those_o that_o suppress_v their_o people_n with_o injustice_n england_n and_o france_n be_v out_o of_o thy_o reproach_n for_o their_o kind_a government_n commend_v our_o deed_n the_o scandal_n which_o you_o speak_v of_o have_v we_o not_o give_v but_o if_o any_o hypocrite_n do_v scandalize_v himself_o it_o be_v his_o own_o folly_n to_o trouble_v himself_o with_o that_o which_o be_v not_o worth_a a_o mite_n you_o also_o do_v call_v we_o rebel_n whereof_o we_o be_v comfort_v long_o since_o for_o our_o patience_n do_v change_v the_o mind_n of_o diverse_a who_o offer_v we_o of_o love_n a_o further_a hand_n if_o so_o be_v we_o do_v not_o herden_v ourselves_o to_o begin_v mischief_n more_o upon_o the_o seven_o those_o that_o according_a to_o their_o country_n law_n do_v defend_v their_o country_n right_a be_v lawful_a magistrate_n which_o we_o not_o refuse_v nor_o yet_o reject_v they_o as_o you_o spiteful_o reproach_n us._n we_o resist_v the_o tyrant_n according_a to_o the_o judgement_n of_o any_o yet_o do_v we_o not_o transgress_v the_o ordinance_n of_o god_n neither_o do_v we_o reject_v the_o admonition_n of_o s._n paul_n but_o the_o word_n of_o god_n teach_v that_o lawful_a magistrate_n be_v place_v by_o he_o to_o keep_v their_o people_n in_o peace_n and_o quietness_n and_o to_o chastin_a the_o wicked_a when_o now_o they_o begin_v with_o tyrannous_a suggestion_n to_o oppose_v their_o subject_n with_o just_a cause_n may_v they_o be_v depose_v as_o breaker_n of_o these_o contract_n and_o their_o subject_n be_v not_o baunde_v to_o show_v they_o any_o more_o obedience_n because_o now_o this_o spaniarde_n be_v like_a unto_o the_o monster_n in_o every_o degree_n we_o ●e_v fly_v his_o bl●_n thirsty_a tyranny_n unwise_a be_v he_o to_o seek_v mercy_n where_o none_o be_v to_o be_v find_v upon_o the_o eight_o the_o unaduised_a discourse_n fire_v out_o of_o the_o mouth_n of_o a_o mad_a man_n without_o ground_n or_o meaning_n be_v mock_v and_o scoff_v at_o every_o where_o as_o foolish_a word_n but_o they_o that_o be_v any_o way_n ally_v unto_o he_o by_o kindred_n or_o friendship_n and_o that_o do_v love_v he_o be_v grievous_o sorry_a for_o thereby_o they_o know_v the_o uncurable_a madness_n where_o withal_o he_o be_v possess_v even_o thus_o be_v it_o with_o we_o towards_o you_o who_o mock_v other_o give_v we_o no_o other_o hope_n to_o cure_v your_o madness_n you_o be_v whole_o unapt_a to_o take_v good_a counsel_n we_o love_v truth_n but_o your_o feign_a discourse_n interlard_v with_o diversity_n of_o fine_a phraise_v lie_n do_v make_v we_o assure_v ourselves_o that_o either_o you_o be_v possess_v with_o madness_n or_o with_o spaniard_n to_o you_o and_o our_o ruin_n and_o destruction_n of_o your_o patrimony_n he_o that_o persu_v ruin_n shall_v soon_o overtake_v it_o more_o upon_o the_o eight_o your_o accusation_n be_v better_a your_o admonishment_n to_o peace_n and_o obedience_n be_v without_o ground_n that_o you_o do_v it_o of_o pure_a zeal_n we_o believe_v the_o same_o also_o but_o your_o zeal_n be_v foolish_a and_o blind_a you_o say_v that_o a_o wonderful_a change_n be_v ordain_v for_o we_o this_o you_o ground_n upon_o your_o peace_n with_o the_o french_a nation_n what_o more_o hurtful_a mutation_n can_v befall_v then_o to_o be_v in_o a_o league_n with_o wolf_n but_o if_o you_o be_v no_o prophet_n whithertend_v then_o your_o oration_n for_o the_o lamb_n for_o although_o he_o have_v pledge_n dare_v not_o commit_v himself_o to_o the_o wolf_n mercy_n he_o rather_o will_v devour_v both_o lamb_n and_o pledge_n than_o he_o will_v let_v the_o lamb_n live_v we_o know_v the_o decree_n give_v in_o the_o pope_n council_n that_o one_o ought_v not_o to_o keep_v faith_n unto_o heretic_n we_o have_v see_v it_o in_o many_o to_o who_o it_o have_v cost_v their_o life_n but_o indeed_o you_o have_v your_o wish_n join_v your_o déde_n with_o we_o not_o list_v to_o strife-maker_n for_o he_o be_v unwise_a that_o repute_v his_o friend_n his_o enemy_n and_o a_o more_o fool_n be_v he_o who_o his_o foe_n for_o friend_n take_v to_o be_v vigilanria_n &_o fidei_fw-la 1598._o print_a at_o amsterdam_n for_o laurence_n jacobs_n stationer_n upon_o the_o water_n in_o the_o bible_n article_n and_o condition_n of_o the_o peace_n and_o perpetual_a lyance_n conclude_v between_o the_o high_a and_o mighty_a prince_n philip_n by_o the_o grace_n of_o god_n catholic_a king_n of_o spain_n etc._n etc._n and_o henry_n the_o four_o of_o that_o name_n by_o the_o same_o grace_n most_o christian_a king_n of_o france_n anno_fw-la 1598._o whereunto_o be_v annex_v the_o article_n of_o the_o peace_n conclude_v in_o the_o castle_n of_o cambresii_n anno_fw-la 1559._o between_o the_o catholic_a king_n of_o spain_n &_o the_o late_a henry_n the_o second_o most_o christian_a king_n of_o france_n first_o translate_v out_o of_o french_a into_o dutch_a and_o now_o into_o our_o vulgar_a tongue_n by_o h._n w._n in_o the_o name_n of_o god_n the_o creator_n be_v it_o know_v unto_o all_o man_n present_a and_o to_o come_v that_o as_o the_o realm_n of_o france_n &_o the_o netherlandish_a province_n have_v endure_v great_a loss_n &_o damage_n by_o reason_n of_o the_o civil_a and_o foreign_a war_n who_o have_v continue_v these_o many_o year_n which_o the_o kingdom_n of_o england_n and_o spain_n and_o the_o country_n of_o savoy_n have_v well_o know_v and_o feel_v while_o in_o the_o mean_a time_n the_o common_a enemy_n to_o christendom_n and_o the_o christian_a name_n mark_v his_o welfare_n o●_n our_o ruin_n procure_v to_o surmount_v we_o through_o our_o strife_n have_v get_v a_o perilous_a proceed_v in_o his_o unlawful_a suggestion_n of_o the_o christian_a province_n the_o which_o be_v considder_v by_o our_o holy_a father_n clemene_n the_o eight_o of_o that_o name_n and_o desire_v with_o all_o diligence_n to_o prevent_v the_o same_o and_o to_o cut_v asunder_o the_o root_n of_o this_o mischief_n and_o have_v through_o his_o messenger_n dwell_v at_o 〈◊〉_d a_o drill_n and_o other_o do_v and_o pronounce_v diverse_a demonstration_n and_o exhortation_n unto_o the_o high_a and_o mighty_a prince_n philip_n the_o second_o by_o the_o grace_n of_o god_n catholic_a king_n of_o castille_n arragon_n leno_fw-la and_o both_o city_n of_o jerusalem_n of_o portugal_n and_o granada_n etc._n etc._n to_o the_o end_n to_o bring_v he_o unto_o a_o amiable_a peace_n and_o accord_n with_o the_o most_o high_a &_o mighty_a prince_n henry_n the_o four_o by_o the_o same_o grace_n most_o christian_a king_n of_o france_n and_o navare_fw-la unto_o who_o h●s_v holiness_n have_v send_v the_o illustrious_a and_o reverend_a cardinal_n of_o florence_n alexander_n de_fw-fr medicis_n legatte_v to_o he_o and_o to_o the_o apostolic_a seat_n to_o pronounce_v like_o exhortation_n unto_o the_o say_v most_o christian_n king_n and_o according_a as_o our_o say_a holy_a father_n have_v be_v advertise_v that_o the_o say_a catholic_a king_n have_v give_v full_a power_n and_o instruction_n to_o conclude_v this_o peace_n unto_o the_o high_a &_o mighty_a prince_n albertus_n cardinal_n arch_a duke_n of_o austria_n his_o nephew_n and_o also_o for_o the_o great_a good_a trust_n which_o be_v have_v in_o he_o and_o affection_n which_o he_o have_v always_o have_v to_o the_o say_a peace_n have_v send_v unto_o he_o the_o reverend_a father_n i._o bonaventure_n cala●agirono_n general_n of_o the_o order_n of_o s._n frances_n to_o the_o end_n he_o may_v by_o he_o understand_v his_o meaning_n in_o this_o matter_n and_o also_o to_o give_v he_o further_o knowledge_n of_o the_o meaning_n of_o the_o say_a catholic_a king_n touch_v this_o peace_n have_v present_v all_o what_o be_v aforesaid_a unto_o the_o say_v most_o christian_n king_n according_a to_o the_o order_n which_o he_o have_v receive_v of_o his_o holiness_n the_o say_a king_n incite_v through_o a_o godly_a zeal_n pity_n and_o grief_n which_o they_o conceive_v and_o feel_v in_o their_o heart_n of_o the_o long_a heavy_a and_o burdensome_a misery_n which_o through_o continuance_n of_o the_o say_a war_n their_o kingdom_n country_n and_o subject_n have_v and_o yet_o endure_v intend_v not_o to_o let_v slip_v a_o occasion_n which_o consist_v in_o the_o power_n of_o god_n fea●ing_v prince_n and_o that_o love_v their_o subject_n to_o bring_v and_o perpetual_o place_v a_o assure_a peace_n and_o tranquillity_n in_o this_o land_n and_o especial_o in_o the_o province_n over_o ●he_n which_o it_o have_v please_v god_n to_o constitute_v they_o as_o their_o keeper_n and_o defender_n and_o deep_o consider_v as_o their_o duty_n