Selected quad for the lemma: england_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
england_n edward_n king_n normandy_n 2,635 5 11.0549 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A68397 The breuiary of Britayne As this most noble, and renowmed iland, was of auncient time deuided into three kingdomes, England, Scotland and Wales. Contaynyng a learned discourse of the variable state, [and] alteration therof, vnder diuers, as wel natural: as forren princes, [and] conquerours. Together with the geographicall description of the same, such as nether by elder, nor later writers, the like hath been set foorth before. Writen in Latin by Humfrey Lhuyd of Denbigh, a Cambre Britayne, and lately Englished by Thomas Twyne, Gentleman.; Commentarioli Britannicae descriptionis fragmentum. English Llwyd, Humphrey, 1527-1568.; Twyne, Thomas, 1543-1613. 1573 (1573) STC 16636; ESTC S108126 73,902 228

There are 5 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

by Twyne that thee doth sende To Brute his broode a labour sure that well deserueth prayse Go shew thy selfe to Britanists whose glory thou dost rayse FINIS ¶ Lodowick Lhuyd in prayse of the Author GO on be boulde thou litle booke sounde foorth thy aucthours fame Aduaunce the trauell tried of him that christened first thy name Thy state exilde thy age vnknown thy line that longe was lost Is now returnd and known againe in auncient Britaynes cost From Scythia shore from Phrigia feilds where longe thy selfe haue laine From raging Rockes and crased cragges thou art come home againe Thy patron graunde and auncient Sire Aeneas Troiane stoute Did neuer toile on land and SeaS as thou hast rangde aboute From Mountaines high wherto thy selfe alone wast wont to talke Lhuid taught thy steps to treade in Court with Princes wise to walke If then Solinus merit fame that Caesars stirpe haue pende The same ought Lhuyd of right to claime that Brutus line defende If Curtius be aduauncde on high Alexanders fame to feede Then well ought Lhuyd commended be to honour Hectors seede What praise had Liui then in Rome or Herodot in Greece That prayse ought neuer Humfry Lhuyd in natiue soyle to leese Who being aliue could Argos make with sugred talke t 〈…〉 e And now being dead 〈…〉 t Argos make with hundred eies to weepe Who though his corps is clothd in clay ▪ in mouldred dust to lie In spight of Parcas yet his fame doth skale the empire skie And though that age out liueth youth yet death doth age exile Though fame suruiueth death againe yet time doth fame defile So youth to age and age to death and death to fame in fyeld And fame to time and time to GOD this Lhuyd knew well to yeeld Sith then he founde Misenus trumpe to sounde againe the fame That once was wonne and then was lost extoll each one his name And gyue him then his due desert enroll his noble minde That first haue taught his countrimen their countrie state to finde Finis Laurence Twyne to his brother Tho. Twyne in prayse of his Translation AL that which learned Lhuyd of late in Latine did endite Of Britaynes race their auncient state their guise and countries rite Loe now in English tongue by true report and cunnings skill Twyne hath set forth th' unlearned sort their pleasure to fulfill Wherin who list to looke with heede straight Britaynes state shall know And wherwithall this noble land in auncient time did flow Lhuyds paynes was much in latine stile which wrote the same before But Brother sure in my conceit thou thanks deseruest more Of Britaynes and of British soyle which makst them vnderstand A thinge more meete me thinks for them then for a forren land Wherin as thou by toyle hast wonne the spurres and prayses got So reape deserued thanks of those for whom thou brakst the knot FINIS Iohn Twyne to the Readers of his brothers translation AS they of all most prayse deserue that first with Pen did show To vs the sacred lawes of God wherby his will wee know So many thanks are due to those that beate their busie brayne To let vs learne our earthly state in whiche wee here remayne Amongst the rest that euer wroate none hath of vs deserude Like prayse to Lhuyd who lo his foyl● hath here to vs preferd Wherin thou mayst the whole estate of this our natiue land What so is worthy to be knowne by readyng vnderstand And cause the aucthour wroate the same in tongue enstrangd to some Twyne hath it taught the English phrase in which it earst was dumbe Accept it well and when thou readst if ought therby thou gayne For recompence yeld thy good will to him that tooke the payne Finis A Table contayning the principall matters entreated of in this booke largely digested into the Alphabeticall ordre as followeth AEstiones Fo. 52 Albania whence so called 49 described 47. Albion why so termed 4 Anglysey in Wales 57 Animositie of Britaynes 62. their auntient maners 61 Arfon 64 Aron martir where buried 82 Attacotti inhabitours of Albania of Scottish originall 45 Augustine the Monke 13. his intollerable arrogancie 71 B Bardi 7 Bath how of olde time termed 18 Bedfordshyremen 24 Benbroche 78 Bernhard of Newmercate 83 Bernicia 28 Boadicia or Bunduica a valiant que●● 85. 89 Bodotua 48 Boëthius reproued 21. 24. 33. 38. 49. 81. Bogwelth or Buellt 83 Brecknock 83. by what Englishman first subdued ibidem Brennus whose sonne and brother 53 why he slew himselfe 54. what language his Souldiers vsed 54. his Court or Palace 72. was a perfect Britayne 53 Brenni where they dwelt 55 Brigantes were neuer in Scotland 30. their Cities names 29 Britayne why so named 8. how deuided ibid. the Etimology therof 8 Britayne the lesse or the Second 35 Britayne the first seconde thyrde and fourth 35 Britaynes how they celebrate Easter 67. their Ualiencie 69 British names corrupted by the Romās 5 Britons nigh Fraunce 10 Brustius crueltie 83. his miserable death ibidem Bristow 18 Buckynghamshiremen 24 C Cadeuenna 73 Caesar what he termeth a Citie 32 Caerbro castle in the Wyght 17 Caer Andred by whom ouerthrown 15 Caerlile 47 Calice 14 Cambria why so called 49 Cambra 53 Cambridge 23 Camalodunum 21 Camudolanum ibidem Cangorum where it standeth 66 Cantimanduas treason 34 Cantorbury why so called 15. metropolitane of England and Wales ibid. Caradoc described 33 Cardigan 75 Castle of Clun 34 Castle of Douer 14 castle of Emlyn 79 castle of Lion. 70 Cataracus where he ●aught with Ostorius 34 Catguilia 79 Ceretica described 75. 79 Chepstow 81 Chester 27 Chichester 16 Cicester 19 Citie of Legions 82 Cities of Brigantes 29 Clun castle 24 Cōmendation of the Bathes at Bath 18 Conouia by whom builded 65 Cornish Welshmen one nation 18 Cornwall 17 Crneltie of Brustius 83 Cumberland by whom in olde time in habited 30 Cymbri 15 D Danes came in 13 Danica Sylua 74 Dannij 30 Dauid how termed in British 77. trāslated the Archbishopricke to Meneue ib. Death of Brennus 54 Death of Brustius 83 Deheubarth 74. why worse then Gwynedh 75 Deera in old time called Brigātia 30. 28 Demetia 77 Denbigh 66. described ibidem Deuani 26. how called of old by the Rom. ibi Description of Albania 47 Description of Cambria 49 Description of Caradoc citie 35 Description of Ceretica 75. 79. Description of Denbygh 66. Description of Tegenia or Igenia 68 Description of Wales 62 Diuision of Britayne 9 Diuision of England 12 Diuision of Wales 62 Diuision of Venodotia 64 Diuisions are dangerous 93 Dorchester 24 Doruentani why so called 27 Douer 14 Douer castle by whom builded 14 Druydes 42 Dunetus Abbot 71 Dunwallon forsaketh his kyngdom 68 Diuerse kynges possess● diuers partes of Wales 63 E Edward the first entred Wales 58 Edenburgh by whom builded 48 Egbert first Monarch of Lohëgr 19 Eluyl 74 Elbodius archbishop of Northwales 67 Emlyn castle 79 England deuided 12. by whom first so called
nothyng troubled with hunger nor cold neither wearied with martial affayres neither fallynge into desperation by aduersitie but soone redie to rise vp after a fall and prest by and by agayne to assay the peril of war as in battayle easie so in continuance of warre harde to be ouercome Wherby Claudianus seemeth to speeke of the nature of the same nation saying If that their harts you let a whyle To rest so many slaughters they deuoyd of sence doo seeme To take and of smale price the losse of so much bloud to deeme Thus much he and more whiche shortly god willyng shal be set forth Now let vs come to the description of the lande This lande after the British destruction was deuided into six Regiōs as I read of late in a very auncient booke written of the lawes of the Britaynes For sayth that booke after that the Saxons had vanquished the Britaynes obtayned the Scepter of the Realme and the crowne of London all the people of Wales assembled together at the mouthe of the Riuer Deuey to choose a kynge And yno i Doethant Gwyr Gwynedh à Gwyr Powys à Gwyr Deheubarth à Reynnwc ac Esylluc à Morganuc That is to say and thither came men of Gwynedh and men of Powys and men of Deheubarth and of Reynnucia and of Syllucia and Morgania they chose Maylgun whom others call Maclocunius of Gwynedh to be their kynge This was aboute the yere of our Lorde ●60 Howbeit afterward in the lamentable conflict agaynst Ethelfredus kynge of Northumberland are recited the kings of Dynetia whiche falsly they call Demetia of Guenta of Powysia and of Northwales And in another place ●ention is made of the kinges of Stra 〈…〉 Cluyde So that hereby it is easely 〈…〉 ered that this country was subiect 〈…〉 iuers petikinges or Erles vnto 〈…〉 e of Roderike the great who ob 〈…〉 the Monarchie of al VVales the yere of our Lorde 843. deuidyng it into three partes whiche he left in possession of his three sonnes For vnto Meruinius as Gyraldus termeth him to whom I consent his eldest sonne he gaue Gwynedh to Anaraudus whome some make the eldest Powys to Cadelhus the youngest Deheubarth And that I may vse the woords of Gyldas Southwales was alotted to Cadelhus with the blessyng and goodwil of all the people which they call Deheubarth which is as much to say as the right side Which although in quantity it be farre the biggest notwithstandyng by reason of noble men which in the welsh tongue are called Vchelwyr that is to say high men wherwith it aboundeth whiche were wont to rebell agaynst their Lordes to defie them in armur it séemed to be the worser This diuision whilst their posteritie contēded among themselues in Ciuill warre and ech of them alone with the Englishmen in externall at last destroyed the kyngedome of wales The cheefest of these kyngdomes whiche the inhabitantes call Gwynedh Englishmen Northwales the Latine writers corruptly Venodotia had in auncient time these limites On the Weast and North sides it hath Vergiuiū or the Irish Oceane at the Southwest and by South the Riuer Deuye Wherby it is cut of from Southwales On the South and East sides it is seuered from Powys and England with high Hilles and somtime with waters vnto the force of the Riuer Dee The same also was parted into foure Regions which conteined fiftéene Cantredi which signifieth an hundred villages The principallest of these Regions was the I le of Anglysey of whom wee haue spoken in another place in the same was a kynges Palace the seate of Northwales in Aberfraw whereof the kinges of Gwynedh haue the name of the kinges of Aberfraw For in the lawes of Howel Dha that is to say good Howel of walles both kynge and lawier which I haue seen written both in the British and Latin tongues it was decreed that like as the kynge of Aberfraw ought to pay threescore and thrée poundes for tribute vnto the kynge of London So likewise the kinges of Dinesur an Matrafall were seuerally bounde to pay so much Whereby it appeareth that this kinge was the cheefest prince of al wales About Anglysey be diuers litle Ilands as Ynis Adar that is to say the I le of Byrdes sometime but now it is called Ynis Moylrhoniaid to witte the I le of Whales in English Ysterisd Also Ynis Lygod that is the I le of Myse and the I le Seirial in english Preêstholme The seconde Region of Gwynedh called Arfon as who should say aboue Anglysey the best fortified parte of all VVales For it centeyneth the highest Mountaynes and Rockes of all Britayne which wee terme Yriri the Englishmen Snowdowne because they carie Snow For height and plentie of cattayle scarce inferiour to the Alpes It hath in it many Riuers and standing Waters Beyonde whose farthest promontory called Lhynus lieth an I le whiche Ptolomaeus termeth Lymnos our countrymen Eulhi the Englishmē Bardesey that is to say the I le of the Bardi In Arfon oueragaynst Anglysey stoode an auncient Citie called of the Romans Segontiū of the Britaynes Caërsegont of a Riuer whiche passeth therby But now out of the ruynes therof there is a new Towne and a Castle founded by Edward the first of that name kyng of England called Caër Arfon that is to say a Towne vpon Anglysey And not farre from thence oueragaynst Anglysey lieth the Byshops See of Banchor And vpon Conway water which there ebbeth and sloweth standeth Conway of our countrie men called Aberconwy a walled towne builded by the same kynge Then followeth Meridnia with vs Merionydh and Gyraldus calleth it the land of the sonnes of Conauius The same as he sayeth is the most roughest and sharpest of al VVales hauynge in it moste highest Mountaynes The people vse longe Speares wherwith they be of greate force as the Southwales men with their Bowes so that an Harnies cannot beare it of So much he The Sea coast there by occasion of great Herryng takyng is much frequented by people of diuers countries In the same standeth the Towne Harlechia by the Sea side And within the lande is the great lake Tegid through which the riuer Dee whiche wee call Douerduwy that is to say the water of Dee floweth Where it is worthe the notyng that there is in that Ponde a peculiar kinde of Fish which is neuer founde in the runnynge water neither the Salmons wherof the Riuer is full doo euer entre into the Lake In this country and in Arfon are seene greate multitude of Deare and Goates vpon the high Hilles And these two countries of all Wales cam last into the power of the Englishmē Neither did the people of this country euer frequent domestical incursiōs but before our time alwaies séemed to obey lawes rightfully The farthest last part of Gwynedh is called of our coūtrimen Berfedhwlad that is to say the inward and midland region and is seuered from
¶ The Breuiary of Britayne As this most noble and renowmed Iland was of auncient time deuided into three Kingdomes England Scotland and Wales ▪ Contaynyng a learned discourse of the variable state alteration therof vnder diuers as wel natural as forren princes Conquerours Together with the Geographicall description of the same such as neither by elder nor later writers the like hath been set foorth before Writen in Latin by Humfrey Lhuyd of Denbigh a Cambre Britayne and lately Englished by Thomas Twyne Gentleman 1573. To the Right honorable Edward Deuiere Lorde Bulbeck Erle of Oxenford Lorde great Chamberlayne of England Tho. Twyne wisheth long life perfect health encrease of honour and endlesse felicitie NObilitie is a precious gift whiche so glittereth in the eyes of al men that there is no one corporall thyng in this worlde wherof we make a greater accompt For so is it esteemed of all desired of all and reuerenced of al. Vertue saith TVLLY and before him PLATO if it might be seene with our bodely eyes doubtlesse it woulde procure merueilous loue and good likynge vnto it self the shew therof would appeare so faier and amiable The vniting of which two most noble graces with al other furniture of Nature Fortune with in your person right honorable and my very good Lord hath so bent my iudgement and brought me into such likyng admiration therof that I haue rested no smale time not only not satisfied in being one of the admiratours but also desierus to be one of the participatours of those your honours most laudable dispositions wherunto I do now hūbly submit my selfe And in token of my dutiful meaning herein am so hardi as to presēt your honour with this simple traueyle which I so terme in respect of my paines in translatyng the same Howbeit I am perswaded that it cost M. Lhuyd who first and not longe since wroate the same in Latin no smale labour and industry in the gatheryng and pennyng Regarding your honour to be amongst therest a very fit patrone for it in consideration that beynge as yet but in your flower and tender age and generally hoped and accompted of in time to become the cheefest stay of this your common welth and country you woulde receaue into your salf tuition the writen name and descriptiō of that Britayne whiche as it is in part your natiue soyle so your duty biddeth you to defend and mantayne it Here on when your hono●r shal be at lea sure to looke bestowynge suche regard as you are accustomed to doo on bookes of Geographie Histories and other good lernynge wherin I am priuy your honour taketh singular delight I doubt not but you shall haue cause to iudge your time very well applied And so much the rather for that in the studie of Geographie it is expediēt first to know exactly the situation of our owne home where wee a bide before that wee shal be able to iudge how other countries doo lie vnto vs which are farre distant from vs besides that it were a foule shame to be inquisitiue of the state of forreyne landes and to be ignorant of our owne As your honour beynge already perfectly instructed is not now to learne at my ●ande But for my part it shal be sufficient that your honour would dayn to accept this smale present or rather therein my harty good wyl which beyng no otherwise able to gratefie the same shall neuer cease to pray to God that he would alwayes direct you in the commendable race of vertue and learnynge which you haue begun augment your honour with many degrees and in the end reward you with immortall felicitie Your honours most humble at commaundement Thomas Twyne ¶ THE PREFACE OF THE TRANSLAtours to the Reader WHen I first tooke in hande this Booke gentle Reader was determined to translate it into English I considered the great iudgement and learnyng of the Author mine owne simplicitie and vnskilfulnesse By conference wherof I was eftsoones driuen from my determination For I perceiued how dangerous a thyng it was for me who God knoweth am but a simple antiquarie and but slenderly practised in the antiquities of this Ilande to geue foorth my absolute sentence in suche matters as are in controuersie not only amongst the moste approued and best learned auntient writers in this behalfe but also between suche as haue been very well seen therin in our time wherof some be dead and some be yet liuyng Which I saw that of necessity I must doo As for this one example among many Although it be not yet fully agreed vpon what towne in Englande the auntient name of Caleua doth signifie and the place therof be also as vncerteine as vpon whiche side of the Thames it should lie yet followynge myne author so neare as I may I am enforced to determine some way I am sure not without mislikynge of many The like reprehension I haue incurred in the Englishyng of names of diuerse places moe some English some Scottish but especially VVelsh or Britysh In so much that I was determined to haue set them downe as I had founde them in M. Lhuyds Latin booke which he for that he wroate in Latine had so nigh as he coulde made them al Latin words in sounde termination But beyng therin much lightned especially by the helpe of the rightworshipfull M. Doct. Yale of London I trust I haue deserued lesse blame in that then in any other one parte of my translation how be it for my litle skill in that tongue I am the more I hope to be borne with all And where as the authour in the Latine copie recitynge the peculiar Letters the pronunciation of them with the proprietie of the British tongue in stéede of a double letter as DD or a lettre with an aspiration as LH would for breuety sake haue them writen with the same letter a pricke vnder the foote for want of the like letters wée haue throughout the whole worke expressed the same to that very effect in the double letter or with aspiration from place to place wher he hath vsed the same vnder pricked letter So that hereby sauing for his conceit of writing there is no errour committed at al. And herein I thought it needeful to admonish thée Moreouer if there shall haply appeare any fault by vs now committed either in misnamynge any person Towne or other thynge wronge placing of wordes euell allegation of writers altering of the authours meaning by false poynting one woord put for an other or such like the truth wherof I coulde not exactly try out by diligent animaduersion or due conferrence in so short time I most hartely craue pardon and must néedes impute the most parte therof vnto the falsenesse an disordre of the Latine copie printed at Colone Whose errata are moe then I haue commonly seene in a booke of no greater quantitie yet if the Printer woulde haue noted all he shoulde haue noted twise so many as
deuidyng it into many kingdomes namely Kent the South Saxons the VVestsaxons the Eastsaxons East Englishmen the kingdome of March whom Lazius a man very well learned and well deseruing of posteritie in vayne seeketh for in Germany supposing the hystorie of Bede to be written of the inhabitantes of Germany and not of England and Northumberland which was also deuided into twayne Bernicia and Deira Whose kynges beynge Paganes destroyed with fier and sworde all Churches Monasteries and Libraries And after that they had receaued Christianitie by Augustine the Monke they fought many battels both among them selues and against the Britaynes Untill that aboute the yeare of our Lorde 620. Egbert kynge of the westsaxons beynge made Monarch of all began to rule alone and first of al commaunded that the countrie should be called England and the people Englishmen Englishmen were a very famous people of Germany wherof the Captaynes and cheif of Saxony as Crantzius reporteth were longe time called Captaynes of Anglaria And there remayneth yet as I haue read a Castle where they sometime abode termed now Engern in the frontires of Westphalia between Osnabrugh and Heruordia Wherby it cometh that our countrymen retayning the first name doo call all Englishmen Saison and theyr tongue Saissonaëg and know not what this words England or an Englishman meaneth Shortly after the Danes ouer came the Englishmen possessed this Lande vntill the yere of the incarnate word 1066 VVilliam bastarde of Normandy with his Normans vanquishynge bothe Englishmen and Danes vsurped the coūtry From which stocke almost the whole nobility of this Realme vnto this day doo fetche their descent But let vs returne to Lhoëgr whiche in times past was enuironed with the British Oceane the riuers of Seuerne Dee and Humber but now since the Realme of England stretchefoorth beyonde Humber to Twede wée wil also stretche foorth the name of Lhoëgr so farre And although the Englishmen doo possesse beyonde Seuern Hereford shyre the Forest of Deane and many other places yet wee holde that they dwell in VVales not in Lhëogr and are taken almost euery where of all other Englishmen for Welshmen But the riuer Dee is accompted at this day one of the auncient bonds sauing that in certein places both the people the welsh tongue haue incroched more into England These thinges beynge thus presupposed let vs now discend to the particulared escription of Lhoëgr or England In which the countrie called Cantium of the Romanes of our countrimē Caint of Englishmen Kent commeth first vnto our view From whēce there is but a narow cut ouer into Fraunce to the hauen Gessoriacus which is now termed Bollen as S. Rhenanus gathereth out of the auncient Chart of warly descriptions And not only Marcellinus amongst the old writers speaketh of the sea towne of Bollen in the life of Iulian the Emperour but also in his Panegiricus called Constantinus the sonne of Constantius these are founde Constātinus the father being made Emperour at his first cumming with an innumerable fleet of enemies pend out the fierce Oceane enuironed tharmy which lay vpon the shoare of the towne Bollen c. Coenalis affirmeth the hauen Gessoriacus is Caslete of Flāders which towne standyng vpon the top of an high hill xiiij miles from the Sea sufficiently declareth the authors vnskilfulnesse And I take Iccius to be the same hauē whiche now they terme Caletum for Calitium Calice But I cannot agree with those whiche make Selusas of Flaunders to be Iccius beyng vnlike that the Romanes woulde haue vsed so longe a course by Sea when they might haue passed ouer sooner more commediously from that place There were in Kent in olde time three famous Portes well knowne to the Romanes Doris Rhutupis and Lemanis Doris vndoubtedly is the same whiche both Englishmen and Britaynes reseruinge the auncient name at this daye doo call Douer For wee call Water Dour or Duúr And I am not ignorant that the Douarians stoutly defende that theyr towne heretofore was called Rutupium and that Aruiragus kyng of Britaynes builded there a noble Castle Yet I had rather giue credite to Antoninus who speaketh of bothe And I suppose that to be Rutupium which of the Englishmen is called Repcestre nigh Sandwiche not farre from the yle of Thanat For that I lande wee call Ynys Rhuochym as much to say Rutupina wherof the shoare deserued to be termed Rutupinum and the Porte Rutupis Lemanis or as some call it Linienus is that Riuer which is now called amongst the Englishmen Rotler and floweth into the Oceane sea nigh Apuldore Moreouer besides these famous Portes are Rye and VVynchelsea two townes farther within the mayne lande Durobreuis and Durouernum the same Englishmen do call Cantorbury that is to say the court of the Kentyshmen and with vs Caërgant and is cheife Metropolitant Sea of al Englande and VVales The tother is termed Rofcester But Antoninus placeth Vagniacū between London and Dorouernum between that and Durouernum Durolernum but what names they haue at this day I am not altogether ignorant Howbeit it is manifest that these townes tooke their names of Water whiche is Duur in British and Duriuerne amongst vs playnly signifieth water which floweth out of a place where Alders growe Wherby I am perswaded that the same towne in times past therof obtained his name But before I depart forth of Kent I must breifly touche that great Wod wherof both British and English writers haue spoken The Britaynes call it Coëd Andred but the Englishmen Andedreswald And Huntington affyrmeth that it conteineth in length one hundreth and twentie miles and in bredth thirtie miles and that the worthy citie called Caër Andred and Andredecester stoode therin which Dalla kyng of the Southsaxons vtterly ouerthrew so that there remayneth no token nor rubbish therof The Kentishmen and Southsaxons to this day doo call a place where Wodde hath byn VValden not knowyng for all that whence the woorde is deriued When others but falsely call it VVelden others VVylden For the English Saxons cal a Wodde VValden as the Germans doo now terme a playne without trees VVolden as in these woordes Cottiswolden and Porke wolden it appeareth Next vnto the Kentishmen on the Southside of the Thames are those whiche in times past were the seconde kyngdome of Southsaxsons and were termed Southsaxon but is now deuided into twoo shyres Southsex and Southtrey And I am of beleife that Neomaguin was their Citie where Gylford now standeth Chichester the cheefest Citie of Southsaxons was called Caërceri in British After these come the Atrabates whiche now are called the people of Barkshyre whose principall Citie in olde time was called Caleua but now VValyngford Wherein I cannot consent to those which cal Oxford Caleua standing on the North shoare of the Thames There is also a village named Cilcester not far from Basinge which before time was called Caërsegent and Segontium of
Arfon by the ryuer Conway of whom Antoninus Ptolomaeus do speake vnder the name of Nouius In this besides the forenamed Riuer standeth a most antique citie of the Britaynes called Dyganwy in Rosse of the Englishmen Gannock famous in Tacitus by the name of Cangorum wherof the people of that countrie were called of the Romans CANGI And Ptolomaeus mentioneth the Promontorie of the Iangani which they call now Gogarth A place so fortified by nature that it can scarse be taken by mās strength This citie as I say was the seate and Palace of the later kynges of Britayne when as now their power began to quayle as namely of Maylgun Caduanus Cadwalla whom Bede termeth a most cruell Tyranne bicause he persecuted his enemies very fiercely and of Cadwalladar who was the last kynge of Britayne of the Brittish bloud This Citie the yere of our redemption eight hundred and sixteen Cananus Dyndaythuy reygnynge in VVales was stroken with lightnynge from Heauen and burned in suche sort that it could neuer be afterwarde restored howbeit the name remayneth to the place to this daye out o● whose rubbish Conouia was builded Moreouer in this Territory in Rhyfaniacum Henry Lacey Erle of Lincolne to whom the conquer our therof Edward the first gaue that land erected a very stoute Castle not only by naturall situation but also by a Wall of wonderfull thicknesse made of a very harde kinde of stone in my opinion the strongest and best defensed thynge in England Addyng also therto a towne walled about whiche by the auncient name he called Dynbech although those which cam afterwarde termed it Denbigh This fine Towne and my sweet country beynge compassed welnigh aboute with very fayre Parkes standyng in the entrance of an exceedynge pleasant Ualley aboundeth plentifully with all thinges that are necessarie to the vse of man The Hilles yéelde Fleash and white meates The most fertile Ualley very good Corne and grasse The sweet Riuers with the Sea at hande minister all sortes of Fishe and Foule Strange Wynes come thither foorth of Spayne Fraūce Greece abundantly And being the cheif towne of the shyre standyng in the very middle of the countrie it is a greate market Towne famous and much frequented with wares and people from al partes of Northwales The indwellers haue the vse of both tongues And beyng endued by kinges of England with many Priueledges and Liberties are ruled by their owne lawes The valley nigh wherto this Towne standeth is termed amongst vs Dyphryn Clwyd that is to say the Ualley of Clwyd It is almost eighteene miles in length and in breadth in some place foure miles in other some sixe On the East west and South sides it is enuironed with high Hilles on the North with the Oceane Sea. In the midst it is cut in twayne by the Riuer Clwyd wherof it taketh name into whom diuers other litle streames fallyng out of the Hilles doo discharge them selues by reason wherof irriguous and pleasant Medowes plentifull pastures doo lie aboute the bankes therof In the entrance of whiche Ualley Ruthyn an auncient towne and Castle of the Grayes from whence the most noble famely amōgst the Englishmen tooke beginninge is to be seene And not farre from the Sea standeth Rudhlan in Tegengyl sometime a greate Towne but now a litle Uyllage In the same Prouince is a Cathedrall Churche of our country men called LHANEL WEY of the Englishmen S. Assaph builded between twoo Ryuers CLWYD and ELWEY I remember that I haue read that there was one ELBODIVS Arch bis●hoppe of Northwales preferred vnto that honour by the Byshoppe of Rome Who fyrst of all the yere of our Saluation seuen hundred thrée score and two reconciled the VVelshmen to the Romishe Churche from whiche before they had disagreed For the Britaynes imitatynge the Asiaticke Churche celebrated theyr EASTER from the foureteene day of the Moone vnto the twentie When the Romans followynge the Nicene counsell keepe theyr Easter from the fifteene to the one and twentie Whereby it commeth to passe that these Nations haue celebrated that Feast on diuers Sundayes But let the Byshoppes take regarde how farre they doo erre from the Decrees of the NICENE Counsell whyle they followe that vncertayne rule of the motion of the Sonne and Moone whiche they call the Golden Number beynge therein very fowly deceaued Whiche thinge in times paste was obiected for a cryme agaynst the Britaynes by the ouer superstitious Mounke Augustine and lykewyse by Bede whiche to muche attributed vnto suche ti●les in somuch that for the same cause he durst terme them Heretiques But now howbeit vnder curse of the Nicene counsell it be otherwyse commaunded it is reiected by the Prelates them selues and the whole Churche of Europe But let vs returne to our purpose In that place where the See of S. Assaph is was sometime a Colledge of learned Agonists that I may vse Capgraues woordes celebrated for multitude vnder Centigeme a Scot whiche was called Elguense or Eluense of a Riuer This Prouince Tegenia is called of the Latines Igenia and after beynge vanquished by the Englishmen began to be termed Tegengel that is to say the Englishmens Tegenia Afterward being inhabited by Britaynes cūminge foorth of Scotland driuyng the Englishmen thence with the Ualley of Clwyd Ruthyn and Rosse make one kyngdome whiche Marianus calleth Streudglead our countrymen terme it Stradclwyd that is to say the soyle of Clwyd For this woord Strat with the name of some Riuer ioyned therto doth vsually signifie amongst the welsh men a veyne or soyle of lande nigh to a Riuer as Strad Alyn Strad Towyn with many such like Theyr last prince called Dunwallon forsakyng his kingdome when the Danes afflicted all Britayne departed to Rome the yere after the incarnation 971. where shortly after he died In Tegenia is a well of a meruaylous nature whiche beyng sixe myles from the Sea in the parish of Kilken ebbeth and floweth twise in one day Yet haue I marked this of late when the Moone ascendeth from the East Horizon to the South at what time all Seas do flowe that then the water of this Wel diminisheth and ebbeth And not far from this place is the famous Fountayne takynge name of the superstitious worshyppinge of the Uirgin VVenefride which boyling vp sodenly out of a place which they call Sychnant that is to say a drie vallye rayseth forth of it self a greate streame which runneth immediatly into Deuanus This water besides that it bredeth Mosse of a very pleasant sauour is also most holsome vnto mans body bothe for washyng and drinkynge and of verie good tast in so much that many beinge washed therin were cured of diuers infirmities wherwith they were borne Moreouer in Tegenia there is a certayne auncient monument of an olde building in a place called Pot Vary somtime renowmed by Roman letters and Armes The towne whiche they call Flynt standynge vpon the water Deua is