Speeches of this present Afternoon Now solloweth the manner of her Majesties giving her Royal Assent to such Acts as passed out of one of the Original Journal-Books of the Upper House durante Regno Regin Eliz. viz. in an 30. although it be not so expresly set down in that of this present Session of Parliament Then were the Titles of all the Acts read in their due Order and the Bill of Subsidy to which the Clerk of the Parliament standing up did read the Queens Answer in manner and form following La Roigne remercie ses loyaulx subjects accepte leur henevolence auxi le veult The Clerk of the Parliament having read the Queens acceptance and thanks for the Subsidy given as aforesaid did then upon the reading of the Pardon pronounce in these French words following the thanks of the Lords and Commons for the same Les Prelats Seigneurs Communes en ce present Parliament assembles au nom de touts vous autres subjects remercient tres-humblement vostre Majesty prient à Dieu que il vous done en santè bonne vie longue Nota That here to the Subsidy Bill because it is the meer gift of the Subject the Queens Consent is not required for the passing of it but as it is joined with her thankful acceptance Nor to the Bill of Pardon because it is originally her free gift is any other circumstance required than that the thankful acceptance thereof by the Lords and Commons be likewise expressed it being but once read in either House before it come thus at last to be expedited Now to all other Bills either private or publick the Queens express consent though in different words is always requisite as followeth viz. The Bills of Subsidy and Pardon being passed in manner and form as aforesaid then were the publick Acts read to every one of which allowed by the Queén the Clerk of the Parliament read in French these words following viz. La Roigne le veult To every private Act that passed the said Clerk of the Parliament read the Queens Answer in these French words following viz. Soit fait come il est desire These two last Answers to the publick and private Acts that pass are to be written by the Clerk of the Parliament at the end of every Act. To such Acts as her Majesty doth forbear to allow the Clerk of the Parliament reads in these French words following viz. La Roigne s' advisera THen the Queen standing up said after she had given her Royal Assent unto nineteen publick Acts and thirteen private My Lords and others the Commons of this Assembly although the Lord Keeper hath according to Order very well Answered in my Name yet as a Periphrasis I have a few words further to speak unto you Notwithstanding I have not been used nor love to do it in such open Assemblies yet now not to the end to amend his talk but remembring that commonly Princes own words be better printed in the hearers memory than those spoken by her Command I mean to say thus much unto you I have in this Assembly found so much dissimulation where I always professed plainness that I marvail thereat yea two Faces under one Hood and the Body rotten being covered with two Vizors Succession and Liberty which they determined must be either presently granted denied or deferred In granting whereof they had their desires and denying or deferring thereof those things being so plaudable as indeed to all men they are they thought to work me that mischief which never Foreign Enemy could bring to pass which is the hatred of my Commons But alas they began to pierce the Vessel before the Wine was fined and began a thing not foreseeing the end how by this means I have seen my well-willers from mine Enemies and can as me seemeth very well divide the House into four First the Broachers and workers thereof who are in the greatest fault Secondly The Speakers who by Eloquent Tales perswaded others are in the next degree Thirdly The agreers who being so light of Credit that the Eloquence of the Tales so overcame them that they gave more Credit thereunto than unto their own Wits And lastly those that sate still Mute and medled not therewith but rather wondred disallowing the matter who in my Opinion are most to be Excused But do you think that either I am unmindful of your Surety by Succession wherein is all my Care considering I know my self to be mortal No I warrant you Or that I went about to break your Liberberties No it was never in my meaning but to stay you before you sell into the Ditch For all things have their time And although perhaps you may have after me one better Learned or Wiser yet I assure you none more careful over you And therefore henceforth whether I live to see the like Assembly or no or whoever it be yet beware however you prove your Princes Patience as you have now done mine And now to conclude all this nonwithstanding not meaning to make a Lent of Christmas the most part of you may assure your selves that you depart in your Princes Grace Then she spake openly to the Lord Keeper saying My Lord You will do as I bad Who then said aloud The Queens Majesty hath agreed to Dissolve this Parliament Therefore every man may take his ease and depart at his pleasure And the Queen rose and went and shifted her and took her Barge and returned to the Court being past six of the Clock and then after her rising she made Anthony Browne one of the Justices of the Common-Pleas a Knight That the advice and consent of the Common-Council or Parliament was often required for the Marrying of the Kings of England 1. WIlliam Duke of Normandy sending Ambassadors to King Harold to deliver up the Crown of England to him and to Marry the Dukes Daughter Herald returned him this Answer Si de filia sua quam debui in uxorem ut asserit ducere agit super Regnum Angliae mulierem extraneam inconsultis Principibus words of a large extension used in those times by Historians me nec debere nec sine grandi injuria posse adducere noverit Malmesbury that antient and famous Historian recites it thus Quae dixi de puellae nuptiis referens de Regno addebat praesumptuosum fuisse quod absque Generali Senatus Populi Conventu Edicto alienam illi haereditatem juraverit 2. William the Son of H. I. being dead Rex legalis Conjugii nexu olim solutus ne quid ulterius inhonestum committeret Consilio Radulphi Cantuar Pontificis Principum Regni quos omnes in Epiphania Domini sub uno Londoniae congregavit decrevit sibi in uxorem Atheleidem filiam Godfredi Ducis Lotharingiae 3. King John being Divorced the new Queen was Crowned de communi assensu concordi voluntate Archiepiscoporum Episcoporum Comitum Baronum Cleri Populi totius Regni 4. H.
Hospitality And therefore whereas these two meetings are placed in the Original Journal-Book of the House of Commons very incongruously in two distinct and several Journals as if they had been two distinct and several Sessions they are here rightly placed together and so the passages of the said second meeting do now follow in due course and order On Wednesday the 15 th day of February to which day the Parliament had been Adjourned by the Lords Commissioners aforesaid on Friday the 2 d day of December foregoing the two Houses met in their several places without any pomp or Solemnity this being as hath been before observed neither new Parliament nor new Session but a mere new meeting of either House upon the said Adjournment of the former meeting thereof which began on the 29 th day of October being Saturday in Anno 28 Reginae Eliz. as is aforesaid The Knights Citizens and Burgesses of the House of Commons being set M r Serjeant Puckering then Speaker thereof informed the House that M r Fulk Onslow Clerk of the Parliament was so weakned by Sickness that he could not at this present exercise his place Therefore he had appointed M r William Onslow his Knisman a Member of this House here present to supply it and therefore asked their allowance which they very willingly granted The same time M r Cromwell moved the House for that at their Petition her Majesty had done Justice upon the Scottish Queen to the greater Safeguard of her Majesties Person and the whole Realm he thought it fit that her Majesty might receive from them their humble thanks which motion was well liked but at this time it proceeded no further Two Bills had each of them one reading whereof the first was touching Fines and Recoveries before the Justices of the Common Pleas and the second for limitation of time touching Writs of Error growing by fraud The same day M r Vice-Chamberlain commanded as he said by her Majesty moved the House for that this Parliament was not expected to hold at this time many of the Nobility being Lieutenants in their Countries and others principal Members of this House were absent by occasion whereof those great weighty causes for which this Parliament is called cannot have such deep consultation as is fit Therefore he thought it convenient to have an Adjournment and therefore to move the Lords of the Upper House for the liking thereof Which motion being well liked M r Vice-Chamberlain and a convenient number of the House so many as would without nomination did attend him to the Lords who upon his return from the Lords made report that they having considered of the motion found the same want and therefore yielded to an Adjournment of the Parliament until Wednesday next being the 22 d day of this instant Month of February if this House would condescend unto it Unto which Adjournment this House also yielded which consent M r Vice-Chamberlain did there presently signifie to the Lords and upon his return the House brake up On Wednesday the 22 th day of February to which day the Parliament had been last adjourned upon Wednesday the 15 th day of this instant February foregoing the House again sitting the Right Honourable Sir Christopher Hatton Knight Vice-Chamberlain to her Majesty and one of her Majesties most Honourable Privy Council used this Speech in effect to the House viz. That it was her Majesties pleasure to have dangers disclosed and to have the House know that she thanked God for the goodness of the House that she wished the Session mistaken for Meeting to be short that men of Government might go home for matter of Government hospitality and defence and to take another time for making of Laws saving such as be now of necessity The dangers which her Majesty meaneth proceed of ancient malice and are to be prepared for and God called upon for aid The principal heads of the dangers The Catholicks abroad the Pope the King of Spain the Princes of the League the Papists at home and their Ministers The principal root hereof The Council of Trent which agreed to extirp Christian Religion which they term Heresie whereunto divers Princes assented and bound themselves in solemn manner Pope Pius Quint us sent her Excommunication against her Majesty Dr. Mourton and Mendoza a Spanish Ambassadour bestirred them a Northern Rebellion was bred the Pope and the rest practised for the Scottish Queen and she being acquainted proceeds by her means Pope Paulus the Thirteenth proceeds and sends Jesuits and Seminaries to England and Ireland and they proceed to inveagle the Subjects and disswade them from obedience Visko beginneth a Rebellion in Ireland James Fitz-Morris furthereth the Execution thereof Doctor Sanders and Desmond stir new Rebellion there and wrote into England c. Parry was moved to kill her Majesty and perswaded it was meritorious Pope Sixtus the Fifth imitateth the other Popes to execute their former devices and writeth to the Cardinal of Lorain and Guise that he will overthrow the Gospel which Mr. Vice-Chamberlain honourably termed the glorious Gospel and therefore moved them to join with the Princes of the League and to practise to win the King of Scots and to set up the Scottish Queen in England and made his reckoning of the Cantons that be Popish the Switzers the Duke of Savoy the Duke of Ferrara King of Spain and King of France A chief Instrument to work this was one Carew called also Father Henry He was sent into Germany and over Italy and France wrote to the Scottish Queen that the Powers will join to overthrow England and make known the effect of his labour to the Pope Invasion should have been made into England and Ireland the last year and not unlike to be attempted this year The Pope excommunicateth the King of Navar The Pope accounteth not of Popish preaching and perswasions that way but nevertheless moveth all to use the word and for maintenance thereof spareth his Treasure otherwise and withdraweth maintenance from Jesuits Seminaries and divers others Letters were found with the Scottish Queen which prove all these to be true If we serve Almighty God in sincerity of heart we need not to fear It is to be remembred that the King of Spain sought to recover some part of his Fathers credit by using our Treasure and force to get S t Quintines but he soon made his advantage of it and regarded not our Territories in France but suffered the loss of Calice and all our Territories and after the death of Queen Mary what he could Her Majesty sought for his good will sending the Lord Mountague the Lord Cobham Sir Thomas Chamberlain Knight M r Maun and others and they were but hardly used some of them were offered great indignity and M r Mauns Son forced by strength to do a kind of Penance He comforted the Queens Enemies he giveth colour of Wars he chargeth the Queen that her Subjects have aided his Rebels in the Low Countries with
notwithstanding all the disbursements of these her great Charges yet she was as I right well know very hardly brought to and perswaded to call this Parliament in which she should be driven to require any aid or by any means to charge her Subjects if by any other means it might have been holpen and so her Majesty her self Commanded to be declared And I for my part and so do others very well know for the Commons little think or consider what a trouble want is to her whereby she is forced to ask of them which surely is against her nature but that she is thereunto forced for the surety of this Realm And for that the nether House cannot being so many together but of necessity must have one to be a Mouth Aider or Instructer unto them for the opening of matters which is called the Speaker Therefore go and Assemble your selves together and Elect one a discreet wise and learned Man to be your Speaker and on Friday next the Queens Majesty appointeth to repair hither again for to receive the Presentment of him accordingly The manner of her Majesties coming to the Upper House with the Lord Keepers Speech being supplied out of that written Copy or Anonymous Memorial I had by me as aforesaid now follow the Names of the Receivers and Tryors of Petitions out of the Original Journal-Book it self of the Upper House Then the Clerk of the Parliament read in French the Names of such as should receive hear and try the Petitions for England France Scotland Ireland Gascoigne and Guyen c. which were as followeth Receivers of Petitions for England Ireland Wales and Scotland viz. Sir Robert Catlin Chief Justice of the Kings Bench Sir William Cordall Master of the Rolls Sir Anthony Browne Knight Sir Richard Read Knight and Doctor Huicke And such as will prefer any Petitions are to deliver them in six days next ensuing Receivers of Petitions for Gascoigne and other parts beyond the Seas and the Isles viz. Sir James Dyer Knight Chief Justice of the Common-Pleas Sir Edward Saunders Knight Chief Baron Justice Weston M r John Vaughan and Doctor Yale And such as will prefer any Petitions are to deliver the same within six days next ensuing Triors of Petitions for England Ireland Wales and Scotland viz. The Archbishop of Canterbury Lord Marquess of Winchester Treasurer of England the Duke of Norfolk Earl Marshal of England the Earl of Arundel the Earl of Rutland the Earl of Bedford the Earl of Pembroke the Bishop of London the Bishop of Durham the Bishop of Salisbury the Lord Clinton Admiral of England the Lord Rich all these together or four of the Prelates and Lords calling to them the Keeper of the Great Seal and the Treasurer and the Queens Serjeant when need shall require shall hold their places in the Chamberlains Chamber Triors of Petitions for Gascoigne and other Countries and parts beyond the Sea viz. The Archbishop of York the Marquess of Northampton the Earl of Shrewsbury the Earl of Huntingdon the Bishop of Winchester the Bishop of Worcester the Bishop of Oxon the Lord Howard the Lord Chamberlain the Lord Abergaveny the Lord Wentworth the Lord Willoughby and the Lord North all they together or four of the Prelates and Lords aforesaid calling to them the Queens Serjeant Attorney and Sollicitor when need shall require shall hold their place in the Treasurers Chamber These Names of the Receivers and Tryors of Petitions foregoing being thus transcribed out of the Original Journal-Book of the Upper House there should follow out of the same the Adjournment or Continuance of the Parliament by the Queens Majesty or the Lord Keeper by her Commandment but the same being wholly omitted through the negligence of Francis Spilman Clerk of the same it is in part supplied out of that before-mentioned memorial Copy of this present days passages following Then the Lord Keeper Adjourned the Parliament till Friday next and then the Queen returned to her Chamber and shifted her and so did all the Lords and then waited on her to the Water side where she took her Boat and departed to Whiteball from whence she came and they till Friday at their pleasures upon which ensuing Friday her Majesty came again to the Upper House but the manner and form thereof being wholly omitted in the Original Journal-Book of the Upper House and only found in the foresaid Anonymous Memorials I had by me is therefore inserted out of the same in manner and form following On Friday the 15 th day of Jan. 1562. the Queens Majesty at her Privy-Stairs took Boat and went by Water to the Parliament-House about two of the Clock the Lords and Heralds waiting on her to the Landing place on the back side of the Parliament and so brought her to her Privy-Chamber where she shifted her and put on her Robes and the Lords theirs as the first day and then she repaired to her Seat and the Lords to theirs with their Serjeants and Gentlemen-Ushers before her the Lord Marquess of Northampton bearing the Cap of Estate the Duke of Norsolk the Rod of the Marshalsie and the Earl of Northumberland the Sword the Lord Robert Dudley Master of the Horse and the Baron of Hunsdon sustained her Mantle from her Arms And her Train was born by the Lord Chamberlain Vice-Chamberlain and M r Ashley Master of the Jewel-House and the Lord Keeper standing at the back of the Rail on the right and the Lord Treasurer on the left And because this is the first Session of the Second Parliament of her Majesty I thought it worth the labour to cause the presence of her Majesty and the Lords spiritual and Temporal to be inserted directly according unto the Copy thereof in the Original Journal-Book of the Upper-House Die Veneris 15 to Januar. Domini tam Spirituales quam Temporales quorum nomina subsequuntur praesentes fuerunt Pr. Regina Pr. Archiepiscopus Cantuar. Pr. Archiepiscopus Eboracen Pr. Episcopus London Pr. Episcopus Dunelmen Pr. Episcopus Winton Pr. Episcopus Cicestren Episcopus Landaph Pr. Episcopus Hereford Pr. Episcopus Elien Pr. Episcopus Wigorn. Pr. Episcopus Bangoren Pr. Episcopus Lincoln Pr. Episcopus Sarum Pr. Episcopus Meneven Pr. Episcopus Rofsen Pr. Episcopus Bathon Wellen. Pr. Episcopus Coven Lichfeild Pr. Episcopus Exon. Pr. Episcopus Norwicen Pr. Episcopus Petriburgen Episcopus Carliolen Pr. Episcopus Cestren Pr. Episcopus Assaven Pr. Episcopus Gloucestren Nota That this is the very express manner and form by which the presence of her Majesty the Lord Keeper and the Lords Spiritual and Temporal is set down and marked out upon this present Friday being the first day of this her Highnesses Second Session of her Parliament and at the beginning of every Lords name that was present are the Letters Pr. prefixed by which it appeareth and may certainly be concluded that all they before whose names those Letters are not set down and entred were then absent which hath been the constant course
Dei gratiâ Angliae Franciae Hiberniae Reginae fidei defensor c. Sexto in quem diem praesens hoc Parliamentum Prorogatum fuerat convenerunt Domini tam spirituales quam Temporales quorum nomina subsequuntur Archiepiscopus Cantuarien Marchio Winton Thesaurarius Comes Suffex Comes Huntington Episcopus London Episcopus Roffen Dominus Clinton Admirallus Dominus Howard Camerarius Dominus Cobham Dominus Hunsdon Qui cum convenissent una cum populi atque Burgensium ut vocant satis magna frequentia praedictus Archiepiscopus Cantuarien paucis verbis declaravit conventum Procerum populi quem Parliamentum vocant in hunc diem destinatum à dicta domina Regina ccrtis quibusdam de causis considerationibus illam ad id specialiter moven differri in tricesimum diem Aprilis prox futurum atque ut tam proceribus quam populo palam fieret Regiam Majestatem ita constituisse Literas Commissorias dict Dominae Reginae Francisco Spilman Armig Clerico Parliamenti publicè clarâ voce legendas in manus tradidii Earum autem Tenor sequitur in haec verba Elizabetha Dei gratiâ Angliae Franciae Hiberniae Regina fidei defensor c. Reverendissimo in Christo Patri Matheo Cantuarien Archiepiscopo totius Angliae Primati Metropolitano ac Charissimo Consanguineo Consiliario suo Willielmo Marchioni Winton Thesaurario Angliae ncc non charissimis consanguineis suis Thomae Comiti Sussex Henrico Comiti Huntingdon Reverendis in Christo patribus Edmundo Episcopo London Edmundo Episcopo Roffen ac etiam praedilectis fidelibus consiliariis suis Edwardo Domino Clinton magno Admirallo suo Angliae Willielmo Domino Howard de Essingham Domino Camerario suo ac praedilectis sidelibus suis Willielmo Domino Cobham Gardiano sive Custodi quinque portuum suorum ac Henrico Domino Hunsdon salutem Cum nuper pro quibusdam arduis urgentibus negotiis nos statum defensionem Regni nostri Angliae ac Ecclesiae Anglicanae concernen praesens hoc Parliamentum nostrum apud Civitat nostram Westmonasterii duodecimo die Januarii Anno regni nostri Quinto inchoari teneri ordinaverimus à quo die idem Parliamentum nostrum tunc ibidem tent continuat fuerat usque decimum diem Aprilis tunc prox sequen ac post diversas Prorogationes idem Parliamentum nostrum usque ad in instantem Quintum diem Octobris Prorogatum ibidemque tunc tenend prosequend Sciatis tamen quod certis urgentibus causis considerationibus nos specialiter moven idem Parliamentum nostrum ulterius Prorogand duximus de sidelitate igitur prudentiâ circumspectione vestris plurimum considentes de avisamento assensu Concilii nostri assignavimus vos tres vestrum dantes vobis novem octo septem sex quinque quatuor tribus vestrum tenore praesentium plenam potestatem facultatem authoritatem hoc instan die Jovis ad praesens Parliamentum nostrum nomine nostro ad in tricesimum Aprilis prox futur usque praedictam Civitatem nostram Westmonasterii Prorogand continuand ibidemque tunc tenend prosequend ideo vobis mandamus quod circa praemissa diligenter intendatis ea in formâ praedicta effect ualiter expleatis Damus autem universis singulis Archiepiscopis Ducibus Magnatibus Comitibus Vice-Comitibus Episcopis Baronibus Militibus Civibus Burgen ac omnibus ahis quorum interest ad dictum Parliamentum conventur tenore praesentium firmiter in mandatis quod vobis in praenissis faciend pareant obediant intendant prout decet In cujus rei testimonium has Literas nostras fieri fecimus Patentes Teste me ipsa apud Westmonasterium Quinto die Octobris Anno Regni nostri Sexto The like Commission bearing date 30. die Aprilis An. 7 Eliz. was directed unto the Archbishop of Canterbury the Marquess of Winchester Lord Treasurer the Duke of Norsolk Earl Marshal of England the Earl of Arundel the Earl of Shrewsbury the Earl of Derby Thomas Earl of Sussex the Earl of Huntingdon the Earl of Pembroke the Earl of Warwick and the Earl of Leicester the Bishop of London and the Bishop of Rochester the Lord Cobham Warden of the Cinque-Ports the Lord Wentworth and the Lord Hunsdon Authorizing them 17 16 15 14 13 c. or three of them to Prorogue and continue the Parliament ut supra in the other Commissions mutatis mutandis unto the 4 th day of October next coming Teste me ipsa apud Westmonasterium 30 die Aprilis Anno Regni nostri Septimo On which 30 th day of April the Lord Treasurer the Duke of Norfolk the Earl of Arundel the Earl of Derby the Earl of Sussex the Earls of Huntingdon Pembroke and Warwick the Bishop of London the Lord Admiral the Lord Chamberlain the Lord Cobham the Lord Wentworth and the Lord Hunsdon did meet in the Parliament Chamber and in due and accustomed Form did Adjourn the Parliament unto the 4 th day of October according to the said Commission last specified and caused the said Commission to be publickly read by Francis Spilman Esq Clerk of the Parliament in hearing of the Commons then also present according to antient Custom in that behalf On the 4 th day of October Anno Regni Reginae Eliz. Septimo The like Commission ut supra bearing date the said 4 th day of October directed unto the Archbishop of Canterbury the Marquess of Winchester Lord Treasurer the Duke of Norfolk Earl Marshal of England the Earl of Sussex Chief Justice of all Forrests c. on this side Trent Ambrose Earl of Warwick Master of the Ordnance the Bishop of London and the Bishop of Rochester Edward Lord Clinton great Admiral of England William Lord Howard of Effingham Lord Chamberlain Thomas Lord Wentworth and Henry Lord Hunsdon authorizing them 10 9 8 7 6 5 4 and 3. ut antea mutatis mutandis to Prorogue and continue the same Parliament in Septimum diem Februarii prox futurum Teste me ipsa apud Westmonasterium 4 die Octobris Anno Regni nostri Septimo Which Commission was read by the Clerk of the Parliament in the Parliament Chamber in presence of ten of the Commissioners and of the Commons Memorandum quod hodie septimo die Februarii Anno Regni Eliz. Dei gratiâ Angliae Franciae Hiberniae Reginae sidei defensor c. Octavo in quem diem praesens hoc Parliamentum Prorogatum suer at convenerunt Domini tam spirituales quam temporales quorum nomina subsequuntur viz. Archiepiscopus Cantuarien Nicolaus Bacon Miles Custos magni Sigilli Marchio Winton Thesaurar Dux Norfolc Comes Marescallus Marchio North Comes Sussex Comes Warwick Episcopus London Episcopus Roffen Dominus Clinton Admirallus Dominus Howard Camerarius Dominus Wentworth Dominus de Hunsdon Qui cum convenissent unà cum populi atque Burgen ut vocant satis magnâ frequentiâ praedictus Nicolaus Bacon
Miles Dominus Custos magni Sigilli paucis verbis declaravit conventum Procerum populi quem Parliamentum vocant in hunc diem destinatum à dictâ Dominâ Reginâ certis quibusdam de causis considerationibus illam ad id specialiter moven differri in 30 diem Septembris prox futur These foregoing Prorogations of this present Session of Parliament being thus at large or abstractedly transcribed now follows in Order the Assembling and Meeting of both Houses in their several places on Monday the 30 th day of September to which day it had been last Prorogued so that either House going on where they last left there was no Meeting in the Upper House at all of both Houses nor the Queen came not in Person as she used to do when a new Parliament began nor hath it ever been used in latter times upon a meer Prorogation but yet on Wednesday the second day of October following by reason of the Choice of a new Speaker in the House of Commons which was occasioned by the Death of the former the Queens Majesty came in her accustomed Royalty as at the beginning of a Parliament is usual and there admitted of their new Speaker presented unto her whom they had Chosen but the day before by vertue of her Majesties Commission all which in due Form and Order follows On Monday the 30. day of September to which day this present Session of Parliament had been last Prorogued there Assembled in the Upper House according to the usual form and course as also the Knights Citizens and Burgesses of the House of Commons did in their own proper place Sir Nicholas Bacon Knight Lord Keeper of the great Seal of England the Lord Archbishop of York the Lord Marquess of Winchester Lord Treasurer of England the Duke of Norfolk Earl Marshal of England the Marquess of Northampton with divers Earls Viscounts Bishops and Barons the particular setting down of whose names is purposely omitted here although it were the first day of their Assembling together because they are at large set down on the second day of October following being Wednesday when by reason of her Majesties coming in Person to the Upper House the presence of the Lords was somewhat greater than upon this instant Monday Hodiè retornatum fuit Breve quo Edwardus Dominus Stafford ad praesens Parliament summonitus fuit qui admissus est ad suum praeheminentiae locum salvo semper jure superioris sedentis Consimile pro Henrico Domino Paget Consimile pro Rogero Domino North. Consimile pro Roberto Comite Leicestriae Consimile pro Henrico Comite Westmorl This day Sir Edward Rogers Knight Comptroller of her Highness Houshold Sir Francis Knolles Knight her Highness Vice-Chamberlain Sir William Cecill Knight her Highness Principal Secretary and Sir Ambrose Cave Knight Chancellor of her Highness Dutchy of Lancaster four Chief Members of the House of Commons and divers others of that Assembly to the number of twenty persons being sent up to the Lords from that House upon some urgent and weighty occasions desired to be admitted into the Upper House there to make known to their Lordships somewhat wherein they should require their advice and need their assistance upon which being admitted the said M r Comptroller assisted with the Personages and Company aforesaid did in comely order and discreet modesty make manifest and known unto the said Lords that Thomas Williams Esquire their late Speà ker in the last Session of this Parliament in the fifth Year of the Queens Majesty that now is was bereft from them by Death which had been openly and manifestly made known and testified unto them for remedy of which defection they humbly prayed their Lordships advice after which the Lord Keeper first requiring the said Personages a while to withdraw themselves and then commending the Order of the matter to the Lords sitting in consultation for the same it was by them all upon considerate advice therein had thought fit to signifie unto the said Commons by the Personages aforesaid that they thought it expedient and good the said Lord Keeper the Lord Treasurer of England the Duke his Grace of Norfolk and the Lord Marquess of Northampton with the four forecited Personages of the said House of Commons being also of her Highness most Honourable Privy-Council should in the name of both of the Assemblies with all humbleness and due celerity make intimation of their said Estate and the Petition thereupon depending unto her said Highness to which advice the said House of Commons upon knowledge had of the same wholly assented Dominus Custos magni Sigilli continuavit praesens Parliamentum usque in diem Martis primum Octobris On Tuesday the first day of October the Bill for the making void of fraudulent Gifts and Alienations was read primâ vice The Queen having been moved as it seemeth the day past about the Death of the former Speaker and the Choice of a new one in the House of Commons by those eight Right Honourable Personages who were then and there named to move her Highness in it did give Order that this present Tuesday both the Lords and Commons should Assemble and meet together in the Parliament Chamber there to receive her Majesties Answer Where being Assembled the Lord Keeper shewed forth a Commission from her Highness under the great Seal of England which was directed unto him only the tenor whereof is set down at large in the Journal of the House of Commons de An. isto 8 Regin Eliz. to which House it properly belonged viz. That in respect Thomas Williams Esq the former Speaker was dead therefore the Lord Keeper was for her Majesty and in her Name to will and Command the Knights Citizens and Burgesses of the said House of Commons to resort unto their accustomed place and there to Elect and chuse amongst themselves one able and sufficient person to be their Speaker for the rest of this present Parliament yet to come And after they should have made their Election that then three or four of them for and in all their names should signifie the same unto her Majesty and thereupon her Highness would further signifie her pleasure unto them what day and time they should present him so Elected before her as it had been used formerly in like Cases to be done There was this day no other Bill or other business agitated in the Upper House for immediately upon the reading of the last above-mentioned Commission the Continuance of the Parliament is Entred in the Original Journal-Book of the said House in manner and form following viz. Dominus Custos magni Sigilli continuavit praesens Parliamentum usque diem Mercurii secundum diem Octobris On Wednesday the second day of October it seemeth there was no meeting of the Lords nor any thing done in the Forenoon neither is any mention made in the foregoing continuance of this Parliament by the Lord Keeper to what Hour of this Wednesday it was continued
which is usual in other continuations of it But the reason why they met not till the Afternoon seemeth to be because then the Queens Majesty her self came thither to whom Richard Onslow Esq her Majesties Sollicitor having been Chosen Speaker for the House of Commons the day past was presented and admitted by her in manner and form as followeth About three of the Clock in the Afternoon this present Wednesday the second day of October the Queens Majesty took her Barge and Landed on the back-side of the Parliament-Chamber and so the Earl of Northumberland bearing the Sword the Lady Strainge her Trayn with the Lords in their daily Apparel and the Heralds attending on her she proceeded up into the Privy-Chamber to prepare her self during which time the Lords and Justices put on their Parliament Robes and took their places in manner and form following In which it is to be noted that no part of this days passages already set down is found in the Original Journal-Book of the Upper House but is either transcribed out of a certain Anonymous memorial I had by me in which the presentment of the Speaker this day is somewhat exactly set down or was supplied by my self upon the comparing of several things together Now follow the Names of the Lords and others as aforesaid First on the Form on the North-side together with the Upper Form at the nether end sate the Bishops as followeth Younge Archbishop of York Grindall Bishop of London Pilkington Bishop of Durham Sands Bishop of Winchester Birkley Bishop of Bath and Wells Bett. Bishop of Carlisle Barlow Bishop of Chichester Alleo Bishop of Exeter Gest. Bishop of Rochester Skamler Bishop of Peterburgh Horne Bishop of Worcester Bullingham Bishop of Lincoln Bentam Bishop of Coventry and Lichfield Denham Bishop of Chester Scorie Bishop of Hereford Davies Bishop of S t Davids Parkhurst Bishop of Norwich Cheyney Bishop of Gloucester Nota That these names with those that follow being transcribed in a different manner from all others in the residue of the Journals of the Queens time were so found with the Names of the Lords Spiritual and Temporal added to them in that before-mentioned Anonymous memorial of this present Wednesdays passages being the second day of October and were therefore transcribed out of it as is aforesaid rather than out of the Original Journal-Book of the Upper House although the Series of them that were present set down there did serve well to rectifie those foregoing and these also that next ensue At the foremost Form on the South-side sate these Peers viz. William Paulet Marquess of Winchester Lord Treasurer Thomas Howard Duke of Norfolk Earl Marshall of England William Parre Marquess of Northampton Thomas Peircie Earl of Northumberland Charles Nevill Earl of Westmorland George Talbot Earl of Shrewsbury William Sommerset alias Plantagenet Earl of Worcester Thomas Ratcliff Earl of Sussex Henry Haistings Earl of Huntingdon Edward Seymor Earl of Hartford Robert Sutton alias Dudley Earl of Leicester and Master of the Horse Anthony Brown Viscount Mountague Nota That Edward de Vere Earl of Oxford Lord Great Chamberlain of England Edward Mannors Earl of Rutland William Bowrchier Earl of Bath and Henry Wriotheisly Earl of South-hampton were at this time under Age and in Ward to the Queen and therefore they were not admitted to take their places in the Uppermost House but if they were present did either stand besides the upper part of the Rail at the higher end of the said House or were admitted to kneel at the upper end of the same House near the Chair of State at this time and upon like solemn days for no Peer is admitted to have his free Voice or sit as a Member of that Great Council untill he have accomplished his full Age unless by the special Grace of the Prince At the Form at their back and the nether Form at the nether end sate these Peers Fynes Lord Clinton as Lord Admiral sate first amongst the Barons Howard Lord Effingham as Lord Chamberlain of her Majesties Houshold sate second Nevill Lord of Burgaveny sate in his due place of preheminence and so the rest that follow unless such as were misplaced by the Clerks error which is too frequent Zouch Lord Zouch Standley Lord Strange Birkley Lord Birkley Parker Lord Morley Brooke Lord Cobham Stafford Lord Stafford Gray Lord Gray of Wilton Sutton Lord Dudley Lumley Lord Lumley Blunt Lord Mountjoy Darcy Lord Darcy of Mevill Standley Lord Mounteagle Sands Lord Sands Vaux Lord Vaux Windsor Lord Windsor Wentworth Lord Wentworth Burrough Lord Borough Mordant Lord Mordant Cromwell Lord Cromwell Evers Lord Evers Willoughby Lord Willoughby Sheffeild Lord Sheffeild Paget Lord Paget Darcy de Chiche Dominus Darcy North Lord North of Carthelige Bridges Lord Shandois Haistings Lord Haistings of Loughborough Carey Lord Carey of Hunsdon S t John Lord S t John of Bletsoe Nota That Dutchet Lord Audley and the Lord Dacres of the North were under Age. All which Peers abovesaid had their Mantles Hood and Circots furred with Miniver their Arms put on the right side and the Duke of Norfolk had Bars of Miniver the Marquess of Winchester and Northampton had three Bars of Miniver the Earls likewise the Viscounts two and the Barons two Item On the upper Sack of Wooll sate the Lord Keeper till the Queen came and then went to his place at the Rail On the Woolsack on the Northside sate Sir Robert Catlin and Sir James Dyer the Queens two Chief Justices M r Corbet Weston and Southcote Justices of both Benches on the Woolsack on the Southside sate Sir William Cecill the Queens Principal Secretary Sir William Cordall Master of the Rolls Sir Thomas Sanders Chief Baron Baron Whiddon ..... Carus the Queens Serjeant ..... Gerrard the Queens Attorney and on the nether Sack sate M r Vaughan and Yale Masters of the Chancery M r Spilman Clerk of the Parliament M r Martin Clerk of the Crown and M r Peile his Joint Patentee And behind them kneeled Smith Clerk of the Council and Jones Clerk of the Signet Permiter and Dister Then the Queens Majesty being Apparelled in her Parliament Robes with a Caul on her Head came forth and took her Seat the Marquess of Northampton carrying the Cap of Maintenance and after stood on her right hand the Duke of Norfolk carrying his Marshals Rod and on her left hand the Earl of Northumberland with the Sword the Heralds also and Serjeants at Arms being before her her Majesties Mantle was born up on either side from her Shoulders by the Lord Chamberlain and the Lord of Hunsdon who also stood still by her for the assisting thereof when she stood up her Train was born by the Lady Strange assisted by Sir Francis Knolles Vice-Chamberlain at the left hand of the Queen and on the South-side kneeled the Ladies and at the Rail at the Queens back on the right hand stood the Lord Keeper and on the left hand the Lord Treasurer Then the Queen
hard for amongst many other ways there is one plain evident and easie and that is where offences do abound in any Country contrary to the Laws which the Justices should so reform and there be nothing done by them for the Reformation of those offences I do not see but this makes a full charge of their uncarefulness and negligence whereby they are well worthy upon Certificate made as is aforesaid to be removed of all Governance to their perpetual ignominy and to the Commendation of all those that remain as good Officers And besides to set forth other pains upon them as by Law may be justified if this were once or twice done I doubt not but the Examples following of the doing of it would cause greater diligence to be used in the Execution of Laws than now there is And the better to understand which be those Justices that do offend why might there not be order taken that the name of every Justice that hath not prosecuted any Offender for any offence committed contrary to any Law which by the Commission that he is in he is authorized to see punished might be entred into some Rolls and also how often and how many of those kind of offences he hath also prosecuted for a declaration of his diligence whereby it might appear when such Visitation should come who hath been careful and who hath been negligent to the end that the slothful drowzy Drones might be severed from the diligent and careful Bees And like as I could wish this to be done concerning Offices of mean degree so do I desire that the same course might be taken with the great and greatest for so it should be Equable But if there be nothing done therein but things left as they have been then must you look to have your Laws Executed as they have been if not worse for words will not reform these matters as I have seen by proof And this is the sum of what I have to say at this time concerning the Execution of Laws This Speech of the Lord Keepers being thus transcribed out of the before-mentioned Copy thereof now follows the manner of her Majesties giving her Royal Assent to such Acts as passed as it is set down in the end of the Original Journal-Book of the Upper House in an 39 Reg. Eliz. although it be omitted in that of this present Parliament The Title of the Bill of Subsidy being read after the publick and private Acts the Clerk of the said House standing up did read the Queens Answer in manner and form following La Roigne remercie ses Loyaulx subjects accepte lour benevolence ainst le veult The said Clerk having read the Queens acceptance and thanks for the Subsidy given as aforesaid did then upon the reading of the Title of her Majesties Pardon pronounce in these French words following the thanks of the Lords and Commons for the same Les Prelats Seigneurs Communes en ce present Parliament Assembles au nom de touts vos autres subjects remercient tres humblement vostre Majesty prient à Dieu qu' il vous done santé bone vie longe To every one of the publick Acts allowed by the Queen the Clerk of the Parliament read these French words following La Roigne le veult To every private Act that passed the said Clerk read the Queens Answer in these French words following Soit fait come il est desiré These two last Answers to the publick and private Acts that passed are to be written by the said Clerk at the end of every Act. To such Acts as her Majesty doth forbear to allow the Clerk of the Parliament reads these French words following viz. La Roigne s' advisera Her Majesty finally having given her Royal Assent to twenty eight publick Acts and thirteen private Dissolved the Parliament which is Entred in the Original Journal-Book of the Upper-House in manner and form following viz. Dominus Custos magni Sigilli ex mandato Dominae Reginae Dissolvit praesens Parliamentum THE JOURNAL OF THE House of COMMONS A Journal of the Proceedings of the House of Commons in the Parliament bolden at Westminster An. 13 Reg. Eliz. A. D. 1571 which began there on Monday the 2 d day of April and then and there continued until the Dissolution thereof on Tuesday the 29 th day of May ensuing THIS present Journal of the House of Commons de an 13 Regin Eliz. is not only plentifully stored with all usual Passages touching the Orders and Priviledges of the House but is most worthy to be had in Eternal Remembrance in respect of the long agitation and judicious debatement of matters of Religion and Ecclesiastical Government for the Reformation of which the said House did express a great deal of earnest zeal and care although all in the issue came to nothing out of that old Principle inculcated into her Majesty by some politick Head and misapplyed by her viz. that nothing must be innovated in matters of Religion All which matters with those also less extraordinary are more largely set down in the Original Journal-Book of the House of Commons than was usual in the former Journals of her Majesties Reign by reason that Fulk Onslow Esq did as may be guessed succeed in the place of Clerk of the said House unto ..... Seymour Esq somewhat before the beginning of this Parliament Which said Journal is also much perfected out of an imperfect Journal of the same House I had by me taken by some Anonymous Member of the said House at this Parliament in which to avoid confusion whatsoever is here inserted out of the said imperfect Journal is distinguished by some Animadversion The third Parliament of Queen Elizabeth held in the Thirteenth Year of her Majesties most happy and prosperous Reign begun at the City of Westminster upon Monday the second day of April and during the time that her Majesty was at the Sermon at Westminster Church whither she had repaired about ten of the Clock in the Forenoon of the said Monday the Lord Clinton High Admiral of England accompanied with divers of her Majesties most Honourable Privy-Council that is to say Sir Francis Knolles K t Treasurer of her Highness most Honourable Houshold Sir James Crofts K t Comptroller of the same Sir Ralph Sadler K t Chancellor of her Majesties Dutchy of Lancaster Sir Walter Mildmay K t Chancellor of her Highness Court of Exchequer and Sir Thomas Smith Knight repaired into the Lower House of Parliament And there in the presence and hearing of a great number of the Knights Citizens and Burgesses of the same Parliament Assembled the said Lord Clinton signified that the Queens Majesty had called and appointed him to be the Steward of her Highness most Honourable Houshold to continue during her Majesties pleasure which being likewise affirmed and testified by the said other of her Highness most Honourable Privy-Council the said Lord Steward then further declared that he did then and there name Constitute
the sale of Lands ten pound and likewise for every Bill for consumation of partiuclar Joyntures the sum of five pound to be distributed in such sort as this House shall further appoint Upon a motion made by M r Secretary Cecill that the Charity and Collection made by the Members of this House for the relief of the Poor during this present Session of Parliament may especially be extended to the comfort of the poor maimed Souldiers now remaining in and about the City of London it was most willlingly and readily assented unto by the whole House M r Dannet Burgess for Yarmouth said May it please you M r Speaker The duty I owe to my Sovereign and Country makes me bold to crave your Patience to hear me The matter that I shall speak of is twosold the first concerneth the Honour of the Queen the second the safety of our Country two very high points for me to handle and require a more eloquent Discourse than I am able to make I will use no circumstance or with superfluous matter abuse the time which is very precious but to the matter I have been of the Parliament five or six times and I have always observed by this House and I would willingly be resolved by the Honourable about the Chair that all the Wars of her Majesty are Wars offensive and I do not hear the contrary How then windes it that such a number of her Majestie Subjects be spoiled robb'd beaten wounded themselves taken used with such extream torture rack'd carried away imprisoned ransomed sined and some executed and all this time no Wars But give me leave for these ten Years I am sure the Subjects of this Land on the Sea-Coast have undergone these Tyrannies and by whom even by two base Towns Dunkirk and Newport Dunkirk at first began with two Ships and are now encreased to almost twenty They are at home at Supper and the next day here with us I must needs confess the great charge that I know the Lord Admiral is at continually by lying ready to take these Pirates Send to take them they straight 〈◊〉 home if our Ships return they are streight here again I dare boldly say it they have done England more hurt since they began than all France either in the time of Hen. 8. Edw. 6. or Queen Mary If it be so that these two base Towns shall so confront the Power of this Land I see no reason why they should be suffered for it is a great dishonour both unto the Queen and unto the Kingdom I have heard many say that the Navies are the Walls of the Kingdom but we suffer our Ships still to be destroyed some to be burnt and some to be sunk We may compare our Seamen to Sheep feeding upon a fair Mountain in the midst whereof stands a little Grove full of Wolves Why M r Speaker we are so plagued with them that they be so bold as now and then to take our Harvest-men tardy with Ambuscadoes I speak with grief and it was reported unto me by a Scottish-man that Duke Allert and the Infanta should plainly publish that they would pull down so many of the Walls of England that they would easily make an Entry And it had been better for Sea-Coast men to have given the Queen an hundred Subsidies that they had been long since supprest My humble Motion is that it would please the House to enter into consideration of these things for the honour good and safety both of the Queen and of the Kingdom M r Peake said I must needs shew unto this House upon so good an occasion offered how grievously the Town of Sandwich for which I serve is vexed and almost undone insomuch as in that Town there is neither Owner Master or Mariner that hath not felt it Her Majesty is continually at Charge but what ensueth or cometh of it I never yet knew If in the County of Kent at Shooters Hill Gadd's Hill Baram Down c. there should many and ofter Robberies be committed and the Justices look not to it this were but an ill part Every day men come home their Goods and all they have taken away yea their very Apparel and if the Ships might also be carried away they would do it This would be amended and looked into We had need to cherish this Subject I think him to be the best and most necessary Member of the Common-Wealth I mean the Navigator M r Martin said I like not these extravagant Speeches in the manner though I mislike them not in the matter They are like to men whose Houses being on Fire run out into the street like Madmen for getting themselves of help That that Cottage of Dunkirk the flourishing Estate whereof is a dishonour to our Nation should so much offend us when we never offer to suppress them it is no marvail I think there is no man but understands the grief But I wish that those who at first propounded to the House this matter had also laid down some project though never so small of remedy otherwise such cursory Motions as these be cannot be but very distastful to the House M r Lithe said Within these twelve dayes one man lost two hundred pound only by Dunkirkers who took the same away M r Secretary Cecill said My Speech shall only tend to advance the Motion of the Gentleman that spake first in this point If we would have remedy we are to consider two things First That it will be a matter of charge and secondly That there must be a distribution thereof For the first I leave it to you for the second it is out of my Element Withal I must excuse them that have Authority to remedy this For unless you would have a continual charge unto her Majesty by having Ships lying betwixt us and Dunkirk it is impossible but that at sometimes these Robberies will be committed I could very well agree to bring this Motion to some head being a matter in mine opinion very considerable in a Committee And all said I I I. M r Dannet said I would only move the House that some Masters of Ships and Seamen might be sent for to attend at the Committee Whereupon it was Ordered to be considered of and refer'd to Committees viz. all the Privy Council being Members of this House the Queens Learned Councel being of this House Sir Walter Raleigh the Burgesses for Ports and Sea-faring Towns the Knights of the Shires for Maritime Counties the Masters of Request M r Lieutenant of the Tower Sir Francis Hastings Sir Robert Wroth and others who were appointed to meet upon Saturday next at two of the Clock in the Afternoon in the Exchequer Chamber The Bill touching Fines within the County of the City of Chester was read the third time and past upon the question M r Tate said I would only move the House that whereas an Information is exhibited by the Earl of Huntington against a Member of this House M r Belgrave