Selected quad for the lemma: england_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
england_n duke_n king_n lancaster_n 6,663 5 11.7227 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A09563 The triumphant and sumptuous arch erected by the Company of English Marchants residing in Lisbone, vpon the Spanish Kings entry made thereinto Togither with the architecture thereof described, the painted quadrants, the figures of halfe and whole stature, the ornaments, iewels, rich vestiments, the histories, ænigmes therein employed, with their declarations; and the Latine mottoes, and Spanish verses expressed in English. Wherein also, mention is made of the magnificent present the Duke of Braganza gaue to the King, the number of the traine that followed him, the wonderfull prouisions, and buildings set vp for the Grandes of Spaine, with the other lords and seruants of his Maiesties court, the salues of artillery, with the fires and lights that were made all ouer the citie, on the day that he came within sight thereof, to Almada, a place on the other side of the riuer, halfe a league distant, and right ouer against Lisbone. Faithfully translated out of the Spanish originall. 1619 (1619) STC 19843; ESTC S114632 5,932 16

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

the_o triumphant_a and_o sumptvous_a arch_n erect_v by_o the_o company_n of_o english_a merchant_n reside_v in_o lisbon_n upon_o the_o spanish_a king_n entry_n make_v thereinto_o together_o with_o the_o architecture_n thereof_o describe_v the_o paint_a quadrant_n the_o figure_n of_o half_a and_o whole_a stature_n the_o ornament_n jewel_n rich_a vestment_n the_o history_n aenigme_n therein_o employ_v with_o their_o declaration_n and_o the_o latin_a motto_n and_o spanish_a verse_n express_v in_o english_a wherein_o also_o mention_n be_v make_v of_o the_o magnificent_a present_n the_o duke_n of_o braganza_n give_v to_o the_o king_n the_o number_n of_o the_o train_n that_o follow_v he_o the_o wonderful_a provision_n and_o building_n set_v up_o for_o the_o grandes_fw-fr of_o spain_n with_o the_o other_o lord_n and_o servant_n of_o his_o majesty_n court_n the_o salve_n of_o artillery_n with_o the_o fire_n and_o light_n that_o be_v make_v all_o over_o the_o city_n on_o the_o day_n that_o he_o come_v within_o sight_n thereof_o to_o almada_n a_o place_n on_o the_o other_o side_n of_o the_o river_n half_o a_o league_n distant_a and_o right_o over_o against_o lisbon_n faithful_o translate_v out_o of_o the_o spanish_a original_n london_n print_v by_o e.g._n for_o henry_n seile_n at_o the_o tiger_n head_n in_o paul_n churchyard_n 1619._o the_o king_n of_o spain_n entertainment_n into_o lisbon_n among_o other_o assignment_n and_o distribution_n make_v by_o the_o renown_a city_n of_o lisbon_n at_o the_o request_n and_o for_o the_o peculiar_a office_n of_o some_o nation_n there_o reside_v of_o certain_a part_n and_o quarter_n by_o which_o his_o majesty_n be_v to_o enter_v and_o pass_v there_o be_v allot_v to_o the_o english_a the_o first_o port_n of_o the_o city_n wall_n which_o be_v the_o arch_n call_v the_o old_a pelourino_n for_o which_o the_o two_o little_a arch_n of_o stone_n and_o the_o house_n stand_v thereon_o be_v demolish_v leave_v some_o fifty_o hand_n breadth_n of_o entry_n and_o a_o hundred_o &_o ten_o in_o height_n the_o which_o with_o the_o fifteen_o that_o the_o figure_n take_v up_o that_o finish_v the_o arch_n make_v a_o hundred_o twenty_o five_o there_o remain_v on_o the_o top_n of_o the_o port_n forty_o four_o in_o the_o concave_n twenty_o four_o in_o the_o entry_n and_o on_o the_o side_n fifty_o in_o height_n and_o twenty_o seven_o in_o breadth_n in_o the_o first_o quadrant_n over_o the_o architecture_n of_o the_o say_a port_n be_v cut_v in_o whole_a stature_n the_o statue_n of_o the_o city_n of_o lisbon_n in_o a_o rich_a vestement_n embroider_v with_o a_o crown_n on_o her_o head_n hold_v in_o her_o right_a hand_n two_o key_n one_o of_o steel_n signify_v her_o strength_n and_o the_o other_o of_o gold_n imply_v her_o wealth_n and_o opulence_n who_o extend_v her_o hand_n offer_v they_o to_o the_o king_n her_o left_a hand_n she_o repose_v upon_o a_o anchor_n of_o gold_n to_o note_v the_o sustentation_n and_o defence_n she_o enjoy_v by_o the_o sea_n with_o the_o city_n arm_n hang_v thereon_o which_o be_v a_o ship_n in_o which_o the_o glorious_a martyr_n s._n vincent_n her_o patron_n come_v thither_o to_o take_v harbour_n and_o underneath_o it_o this_o inscription_n lisbon_n the_o great_a a_o city_n of_o renown_n the_o fair_a metropolis_n of_o portugal_n famous_a for_o loyal_a service_n to_o the_o crown_n as_o likewise_o for_o her_o strength_n and_o courage_n tall_a to_o offer_v to_o your_o majesty_n be_v bold_a these_o key_n this_o golden_a anchor_n and_o this_o shield_n with_o all_o the_o worth_n and_o power_n she_o do_v hold_v in_o which_o she_o give_v you_o all_o her_o bound_n can_v yield_v in_o the_o quadrant_n that_o comprehend_v this_o picture_n in_o the_o midst_n be_v delineate_v the_o take_n of_o lisbon_n by_o the_o king_n don_n alfonso_n henriques_n together_o with_o the_o aid_n of_o a_o strange_a navy_n which_o be_v in_o their_o course_n towards_o jerusalem_n miraculous_o there_o take_v port._n on_o the_o right_a hand_n be_v portray_v the_o king_n with_o the_o prince_n his_o son_n and_o some_o other_o great_a personage_n &_o by_o they_o his_o army_n &_o in_o the_o left_a quadrant_n william_n long-espée_a earl_n of_o salisbury_n with_o his_o english_a nobility_n who_o accompany_v he_o to_o the_o win_n of_o this_o city_n and_o over_o his_o own_o the_o arm_n of_o jerusalem_n be_v a_o cross_n of_o gold_n enamel_v with_o other_o four_o cross_n of_o the_o same_o as_o likewise_o in_o the_o same_o quadrant_n hard_o by_o he_o be_v paint_v and_o set_v forth_o his_o whole_a fleet_n of_o a_o hundred_o and_o fourscore_o sail_n with_o this_o inscription_n underneath_o the_o faithful_a english_a which_o with_o fair_a pretence_n do_v sojourn_v now_o within_o this_o famous_a place_n because_o that_o many_o of_o their_o ancient_a race_n do_v hold_v therein_o their_o noble_a residence_n and_o get_v this_o passage_n like_o victorious_a pear_n join_v the_o strength_n of_o portugal_n to_o they_o though_o stranger_n count_v yet_o with_o humble_a heart_n will_v be_v the_o first_o shall_v serve_v your_o high_a desert_n in_o the_o other_o quadrant_n above_o this_o figure_n which_o form_n the_o arch_n there_o be_v five_o personage_n raise_v in_o whole_a stature_n each_o of_o they_o be_v twelve_o hand_n breadth_n in_o height_n one_o be_v don_n john_n of_o gaunt_n duke_n of_o lancaster_n son_n to_o the_o king_n of_o england_n arm_v only_o with_o a_o gorget_n his_o gauntlet_n and_o coat_n of_o male_a with_o his_o spanish_a cape_n a_o hat_n on_o his_o head_n and_o a_o plume_n of_o feather_n in_o it_o after_o the_o english_a fashion_n at_o his_o foot_n his_o scutcheon_n of_o arm_n which_o be_v the_o golden_a lion_n of_o england_n and_o for_o a_o difference_n from_o the_o scutcheon_n of_o arm_n royal_a a_o red-rose_n he_o be_v portray_v give_v with_o his_o right_a hand_n his_o daughter_n catherine_n to_o king_n henry_n of_o castille_n and_o with_o the_o leave_v his_o daughter_n philip_n to_z king_n don_n john_n of_o portugal_n the_o first_o they_o be_v very_o gallant_o clad_v after_o the_o english_a manner_n and_o the_o king_n statue_n in_o the_o same_o form_n as_o the_o duke_n each_o of_o they_o in_o their_o usual_a attire_n and_o habit_n and_o at_o their_o foot_n their_o scutcheon_n of_o arm_n that_o of_o don_n john_n be_v a_o cross_n of_o auis_fw-la of_o which_o order_n he_o be_v master_n and_o this_o inscription_n underneath_o from_o these_o two_o lady_n of_o great_a britain_n isle_n the_o fair_a remembrance_n of_o who_o glorious_a worth_n do_v now_o enrich_v the_o kingdom_n of_o castille_n and_o set_v with_o honour_n lusitania_n forth_o long_o since_o do_v your_o progenitor_n descend_v as_o by_o this_o story_n you_o may_v plain_o know_v and_o for_o this_o cause_n great_a monarch_n we_o pretend_v that_o you_o your_o hearts-love_n to_o the_o english_a owe._n upon_o the_o base_a which_o be_v the_o full_a continent_n of_o this_o architecture_n stand_v saint_n george_n on_o horsbacke_n tread_v upon_o the_o serpent_n in_o manner_n and_o form_n as_o the_o king_n of_o england_n wear_v he_o for_o their_o patron_n and_o bear_v such_o a_o inscription_n he_o do_v be_v patron_n to_o great_a england_n king_n assist_v the_o portugal_n in_o every_o thing_n allude_v to_o the_o signal_n that_o the_o portugall_n make_v of_o his_o name_n in_o company_n of_o these_o stranger_n which_o aid_v they_o as_o we_o may_v see_v in_o the_o battle_n of_o saint_n george_n in_o the_o inward_a part_n be_v two_o imprese_n and_o other_o on_o the_o upper_a part_n which_o express_v the_o intent_n of_o the_o quadrant_n in_o this_o form_n on_o the_o one_o part_n be_v decipher_v two_o falcon_n fly_v in_o the_o air_n at_o a_o herne_n which_o at_o last_o yield_v they_o seize_v upon_o with_o this_o motto_n eodem_fw-la parta_fw-la labour_v on_o the_o other_o be_v two_o tree_n which_o grow_v from_o root_n conjoin_v spread_v their_o troncke_n broad_a and_o wide_a be_v far_o distant_a one_o from_o a_o other_o out_o of_o their_o branch_n come_v two_o brace_n of_o arm_n in_o form_n as_o if_o they_o will_v clasp_v and_o embrace_v with_o this_o motto_n annex_v donec_fw-la iungantur_fw-la &_o ipsae_fw-la on_o the_o upper_a part_n of_o the_o arch_n there_o be_v another_o impreze_n of_o the_o grandes_fw-fr or_o great-man_n of_o england_n and_o portugal_n which_o be_v paint_v on_o the_o side_n of_o the_o gate_n there_o be_v portray_v the_o sun_n beat_v with_o his_o beam_n from_o on_o high_a upon_o two_o crystal_n looking-glass_n which_o with_o reciprocal_a beam_n reverberate_a and_o give_v light_n one_o to_o another_o with_o this_o motto_n alter_v alteri_fw-la lucet_fw-la on_o the_o right_a side_n which_o answer_v just_o to_o the_o quadrant_n of_o king_n don_n alfonso_n there_o be_v place_v in_o four_o niche_n four_o demi_a statue_n of_o brass_n colour_v which_o be_v four_o