by_o the_o great_a whore_n of_o babylon_n rome_n shall_v be_v mean_v yea_o yea_o prove_v this_o master_n jewel_n by_o the_o father_n of_o the_o first_o 600._o year_n by_o the_o scripture_n or_o any_o general_a council_n of_o that_o time_n and_o then_o we_o will_v believe_v yield_v and_o subscribe_v to_o you_o in_o that_o point_n harding_n and_o from_o whence_o he_o mean_v rome_n all_o the_o church_n of_o the_o west_n have_v take_v their_o light_n as_o the_o bishop_n off_o gallia_n that_o now_o be_v call_v france_n do_v acknowleadge_n in_o a_o epistle_n send_v to_o leo_n the_o pope_n in_o these_o word_n leonis_fw-la vnde_fw-la religionis_fw-la nostrae_fw-la propitio_fw-la christo_fw-la fons_n &_o origo_fw-la manavit_fw-la from_o the_o apostolic_a see_v by_o the_o mercy_n off_o christ_n the_o fountain_n and_o spring_n of_o our_o religion_n have_v come_v jewel_n the_o 32._o untruth_n himself_o the_o faith_n of_o the_o west_n church_n come_v not_o first_o from_o rome_n d._n harding_n say_v not_o so_o much_o but_o that_o the_o west_n church_n take_v their_o light_n from_o rome_n whereby_o he_o mean_v that_o all_o the_o west_n church_n have_v have_v from_o rome_n though_o not_o their_o very_a apostle_n and_o first_o preacher_n yet_o which_o you_o your_o self_n confess_v in_o the_o text_n m._n jewel_n the_o confirmation_n of_o doctrine_n and_o also_o other_o great_a conference_n and_o comfort_n for_o all_o this_o m._n jewel_n be_v it_o not_o a_o light_n and_o help_v to_o religion_n this_o d._n harding_n saiy_v the_o west_n church_n have_v from_o rome_n this_o you_o confess_v they_o have_v and_o that_o you_o say_v at_o the_o beginning_n why_o then_o note_v you_o d._n harding_n for_o untruth_n in_o the_o margin_n which_o yourself_o say_v and_o confess_v for_o truth_n in_o the_o text_n but_o the_o faith_n off_o the_o west_n church_n say_v you_o add_v it_o in_o the_o margin_n for_o a_o reason_n of_o the_o untruth_n come_v not_o first_o from_o rome_n first_o they_o take_v their_o light_n though_o not_o their_o first_o faith_n and_o therefore_o your_o untruth_n be_v no_o untruth_n on_o d._n hardinge_n part_n but_o on_o your_o part_n how_o untrue_a it_o be_v you_o shall_v see_v rome_n first_o for_o france_n one_o of_o the_o great_a pillar_n of_o the_o west_n church_n you_o have_v in_o d._n harding_n his_o word_n a_o confession_n of_o the_o french_a bishop_n themselves_o above_o xj_o c._n year_n past_a that_o the_o fountain_n and_o spring_n of_o their_o religion_n come_v from_o the_o see_v apostolic_a record_v in_o the_o undoubted_a and_o authentic_a work_n of_o leo._n therefore_o that_o you_o bring_v to_o the_o contrary_n in_o the_o text_n off_o nathanael_n off_o lazarus_n who_o christ_n raise_v and_o of_o saturninus_n that_o they_o shall_v first_o preach_v the_o faith_n in_o france_n and_o yet_o as_o you_o say_v no_o commission_n from_o rome_n appear_v whereby_o they_o shall_v be_v send_v thither_o it_o be_v a_o vain_a gheasse_n against_o the_o express_a testimony_n and_o confession_n of_o the_o french_a bishop_n they_o self_n above_o unleven_n hundred_o year_n paste_n that_o whether_o by_o commission_n from_o rome_n by_o the_o mouth_n of_o those_o that_o you_o name_n or_o whether_o by_o roman_n themselves_o or_o other_o send_v from_o rome_n englishmen_n and_o not_o these_o which_o without_o any_o author_n or_o writer_n m._n jewel_n bring_v in_o here_o upon_o his_o own_o credit_n which_o way_n so_o ever_o it_o come_v i_o say_v that_o from_o rome_n it_o come_v now_o not_o only_a france_n receive_v their_o very_a first_o faith_n from_o rome_n as_o by_o the_o testimony_n of_o the_o french_a bishop_n themselves_o appear_v but_o many_o other_o principal_a countries_n of_o the_o west_n church_n also_o our_o own_o country_n be_v first_o call_v britanny_n and_o possess_v of_o the_o briton_n who_o posterite_n now_o only_o remain_v in_o wales_n receive_v the_o faith_n from_o eleutherius_fw-la pope_n of_o rome_n about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 156._o as_o venerable_a bede_n in_o the_o history_n of_o our_o church_n of_o england_n record_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 411._o the_o scottishman_n receive_v their_o first_o bishop_n palladius_n from_o celestinus_fw-la then_o pope_n of_o rome_n as_o witness_v bede_n also_o short_o after_o this_o time_n the_o britain_n be_v forsake_v of_o the_o roman_n oppress_v with_o the_o peighte_n and_o scot_n their_o evil_a neighbour_n and_o last_o of_o all_o so_o overronne_fw-fr with_o the_o saxon_n and_o english_a people_n send_v for_o in_o to_o aid_v they_o that_o with_o in_o less_o than_o ij_o hundred_o year_n all_o that_o be_v now_o call_v england_n be_v bring_v under_o the_o dominion_n of_o the_o saxon_n and_o english_a people_n the_o old_a briton_n be_v drive_v to_o the_o straits_n which_o they_o yet_o keep_v be_v all_o heathen_a and_o infidel_n then_o to_o our_o country_n of_o england_n and_o to_o we_o englishmen_n live_v in_o paganism_n and_o idolatry_n that_o holy_a and_o bless_a bishop_n of_o rome_n s._n gregory_n direct_v the_o holy_a and_o virtuous_a monk_n s._n augustin_n our_o apostle_n who_o in_o his_o time_n convert_v kent_n and_o essex_n to_o the_o faith_n who_o fellow_n and_o scholar_n convert_v in_o short_a space_n all_o the_o realm_n of_o england_n that_o be_v all_o the_o english_a people_n to_o the_o faith_n of_o christ._n so_o that_o as_o the_o old_a briton_n from_o eleutherius_fw-la the_o schottishman_n from_o celestinus_fw-la both_o holy_a pope_n of_o rome_n so_o we_o englishmen_z from_o s._n gregory_n a_o bless_a and_o learned_a pope_n also_o book_n receive_v not_o only_o the_o light_n of_o our_o religion_n but_o also_o our_o very_a first_o faith_n and_o belefe_v in_o christ_n jesus_n all_o which_o may_v further_a appear_v to_o he_o that_o will_v peruse_v the_o history_n of_o venerable_n bede_n late_o set_v forth_o in_o english_a not_o only_o england_n france_n and_o scotland_n 30._o but_o the_o most_o part_n of_o germany_n receive_v even_o from_o rome_n their_o very_a first_o faith_n and_o knowleadg_n off_o christ._n for_o as_o saxony_n have_v their_o first_o faith_n of_o sergius_n the_o pope_n about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 690._o so_o short_o after_o an_z 716._o all_o the_o inward_a part_n of_o germany_n receive_v the_o faith_n from_o gregory_n the_o second_o a_o virtuous_a pope_n also_o by_o the_o preach_n of_o bonifacius_n a_o schottishman_n bear_v direct_v thither_o from_o rome_n friselande_n in_o like_a manner_n convert_v to_o the_o faith_n by_o willebrorde_n a_o english_a monk_n have_v he_o their_o first_o bishop_n confirm_v from_o rome_n so_o norway_n by_o the_o preach_n of_o adrian_n the_o four_o pope_n of_o rome_n bulgaria_n by_o nicolaus_n the_o first_o dalmatia_n and_o sclavony_n all_o much_o about_o a_o time_n from_o the_o church_n of_o rome_n also_o receive_v the_o faith_n socrates_n write_v that_o the_o burgunyon_n come_v to_o the_o faith_n of_o christ_n perceave_v by_o themselves_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o the_o god_n of_o the_o roman_n do_v mighty_o help_v such_o as_o fear_v he_o how_o think_v you_o now_o m._n jewel_n have_v not_o d._n harding_n good_a cause_n to_o say_v and_o true_o to_o say_v that_o the_o west_n church_n take_v their_o light_n from_o the_o church_n of_o rome_n yea_o and_o to_o say_v that_o the_o faith_n of_o it_o come_v first_o from_o rome_n which_o be_v more_o than_o d._n harding_n say_v and_o yet_o no_o untruth_n neither_o as_o the_o learned_a do_v know_v harding_n as_o touch_v that_o the_o oblation_n of_o the_o body_n 23._o and_o blood_n of_o christ_n do_v in_o the_o mass_n be_v the_o sacrifice_n of_o the_o church_n and_o proper_a to_o the_o new_a testament_n 33_o command_v by_o christ_n to_o be_v frequent_v according_a to_o his_o institution_n etc._n etc._n jewel_n the_o .33_o untruth_n christ_n never_o command_v or_o name_v any_o such_o sacrifice_n 1_o stapleton_n this_o untruth_n do_v but_o serve_v to_o make_v up_o a_o number_n it_o be_v the_o same_o in_o effect_n with_o the_o fifte_a untruth_n there_o it_o be_v answer_v there_o it_o be_v prove_v that_o christ_n command_v a_o sacrifice_n though_o he_o name_v none_o and_o d._n harding_n say_v it_o be_v command_v by_o christ_n not_o name_v i_o refer_v the_o reader_n to_o the_o next_o untruth_n follow_v though_o m._n jewel_n may_n repete_fw-la untruth_n to_o make_v up_o a_o number_n yet_o it_o be_v not_o our_o ease_n nor_o the_o profit_n of_o the_o reader_n to_o repete_fw-la idle_o one_o thing_n be_v once_o thourough_o prove_v harding_n 25._o the_o opinion_n of_o the_o father_n be_v that_o the_o daily_a and_o continual_a sacrifice_n ought_v 34_o daily_a to_o be_v sacrifice_v that_o the_o death_n of_o our_o lord_n and_o the_o work_n of_o our_o redemption_n may_v always_o be_v celebrate_v and_o have_v in_o memory_n jewel_n contrary_n the_o .34_o untruth_n
do_n of_o this_o late_a church_n of_o our_o day_n for_o m._n jewel_n the_o church_n of_o god_n be_v but_o one_o and_o have_v continue_a without_o interruption_n sense_n the_o come_n of_o christ_n in_o a_o know_a multitude_n and_o shall_v so_o continewe_v even_o to_o the_o world_n end_n a_o returne_n of_o untruth_n upon_o m._n jewel_n etc._n etc._n the_o third_o article_n of_o service_n in_o the_o vulgar_a tongue_n if_o you_o mean_v m._n jewel_n 1._o by_o the_o people_n common_a prayer_n such_o as_o at_o that_o time_n they_o common_o make_v to_o god_n in_o private_a devotion_n i_o think_v they_o utter_v they_o in_o that_o tongue_n which_o they_o understode_v 65_o and_o so_o do_v christian_a people_n now_o for_o the_o most_o part_n jewel_n slanderous_a the_o .65_o untruth_n for_o under_o the_o subjection_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n the_o people_n for_o the_o most_o part_n pray_v in_o latin_a stapleton_n they_o do_v not_o so_o now_o m._n jewel_n for_o now_o not_o only_o in_o these_o country_n of_o the_o low_a germany_n where_o we_o now_o live_v but_o also_o in_o france_n and_o italy_n as_o i_o know_v by_o experience_n the_o common_a people_n have_v their_o common_a prayer_n in_o their_o vulgar_a tongue_n doutche_n french_a and_o italian_a and_o in_o our_o country_n whatsoever_o they_o do_v fifty_o or_o forty_o year_n ago_o in_o the_o late_a reign_n of_o queen_n marie_n the_o people_n have_v their_o common_a matin_n book_n both_o with_o latin_a and_o with_o english_a therefore_o that_o now_o the_o people_n for_o the_o most_o part_n pray_v in_o the_o vulgar_a tongue_n it_o be_v true_o say_v of_o d._n harding_n and_o the_o contrary_a on_o your_o part_n untrue_o avoutch_v again_o he_o speak_v of_o prayer_n make_v in_o private_a devotion_n which_o be_v not_o always_o bind_v to_o the_o book_n but_o oftentimes_o express_v itself_o without_o book_n as_o thousand_o do_v that_o can_v read_v in_o no_o book_n harding_n about_o 900·_a year_n paste_n 66_o it_o be_v certain_a the_o people_n in_o some_o country_n have_v their_o service_n in_o a_o unknowen_a tongue_n as_o it_o shall_v be_v prove_v of_o our_o own_o country_n in_o england_n jewel_n slaund_n the_o .66_o untruth_n this_o certainte_n will_v never_o be_v prove_v stapleton_n yes_o m._n jewel_n i_o will_v make_v you_o a_o short_a argument_n whereby_o it_o shall_v be_v clere_o prove_v at_o the_o first_o plant_n of_o the_o faith_n among_o we_o englishman_n s._n gregory_n send_v church_n book_n to_o england_n from_o rome_n for_o the_o church_n service_n of_o the_o new_a convert_a englishman_n but_o those_o church_n book_n send_v from_o rome_n be_v in_o the_o latin_a tongue_n ergo_fw-la the_o church_n service_n of_o the_o new_a convert_a englishman_n be_v in_o the_o latin_a tongue_n angl._n for_o proufe_v of_o the_o mayor_n or_o first_o proposition_n i_o bring_v the_o testimony_n of_o venerable_n bede_n a_o learned_a countreman_n of_o we_o write_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 730._o his_o word_n be_v these_o far_o more_o the_o say_v pope_n he_o mean_v s._n gregory_n for_o so_o much_o as_o augustine_n have_v advertise_v he_o that_o there_o be_v a_o great_a harvest_n and_o few_o workman_n send_v he_o with_o his_o say_v legate_n more_o preacher_n of_o the_o which_o the_o chief_a be_v mellitus_n justus_n and_o ruffinianus_n by_o they_o also_o he_o send_v all_o such_o thing_n as_o be_v necessary_a for_o the_o furniture_n and_o ministry_n of_o the_o church_n as_o holy_a vessel_n altar_n clothes_n ornament_n for_o the_o church_n apparel_n also_o for_o the_o priest_n and_o clergy_n also_o relic_n of_o the_o holy_a apostle_n and_o martyr_n and_o many_o book_n thus_o far_o bede_n in_o who_o word_n we_o see_v for_o the_o furniture_n and_o ministry_n of_o the_o church_n book_n to_o have_v be_v send_v from_o rome_n that_o this_o be_v do_v at_o the_o first_o plant_n of_o christian_a faith_n among_o we_o englishmen_n we_o englishman_n i_o say_v occupy_v at_o that_o time_n all_o that_o be_v now_o call_v england_n the_o old_a briton_n be_v drive_v in_o to_o the_o straits_n of_o wales_n let_v the_o whole_a history_n of_o venerable_n bede_n be_v a_o witness_n to_o all_o englishman_n though_o m._n jewel_n in_o this_o article_n afterward_o most_o impious_o and_o impudent_o after_o his_o manner_n do_v deny_v it_o now_o touch_v the_o minor_a or_o second_o proposition_n that_o these_o church_n book_n send_v from_o rome_n be_v â—n_v the_o latin_a tongue_n minor_a it_o need_v not_o i_o trust_v to_o prove_v it_o be_v evident_a that_o our_o english_a saxon_n tongue_n be_v not_o at_o that_o time_n understand_v at_o rome_n neither_o of_o those_o which_o come_v from_o rome_n at_o their_o first_o arrival_n in_o to_o our_o country_n but_o the_o latin_a tongue_n only_o and_o therefore_o those_o book_n send_v from_o rome_n for_o the_o furniture_n and_o service_n of_o the_o church_n be_v in_o latin_a and_o not_o in_o english_a thus_o the_o premise_n be_v clear_o the_o conclusion_n be_v undoubted_a other_o argument_n be_v bring_v afterward_o in_o this_o article_n by_o d._n harding_n to_o the_o which_o how_o well_o m._n jewel_n have_v reply_v it_o will_v appear_v in_o the_o confutation_n thereof_o upon_o this_o conclusion_n that_o the_o church_n seruivice_n be_v in_o the_o latin_a tongue_n it_o shall_v not_o need_v i_o trow_v to_o infer_v ergo_fw-la it_o be_v in_o a_o strange_a and_o unknowen_a tongue_n to_o english_a man_n i_o trust_v m._n jewel_n will_v not_o be_v so_o impudent_a as_o to_o say_v that_o all_o englishman_n then_o convert_v to_o the_o faith_n understode_v the_o latin_a tongue_n which_o if_o he_o will_v say_v as_o true_o with_o no_o less_o impudence_n he_o deni_v the_o faith_n to_o have_v be_v then_o first_o plant_v among_o we_o englishman_n and_o most_o wicked_o violate_v the_o bless_a memory_n of_o our_o apostle_n s._n augustin_n the_o history_n of_o venenerable_a bede_n late_o set_v forth_o in_o the_o english_a tongue_n shall_v prove_v he_o a_o manifest_a liar_n in_o the_o one_o and_o a_o most_o notorious_a slanderer_n in_o the_o other_o harding_n i_o say_v as_o i_o say_v before_o that_o the_o service_n be_v then_o within_o the_o compass_n of_o 600._o year_n after_o christ_n in_o a_o tongue_n which_o some_o people_n understode_v and_o some_o understode_v not_o 3._o jewel_n the_o .67_o untruth_n slanderous_a m._n harding_n be_v not_o able_a to_o show_v one_o nation_n that_o understand_v not_o their_o common_a service_n stapleton_n yes_o forsooth_o m._n harding_n have_v show_v it_o as_o it_o shall_v well_o appear_v before_o we_o have_v end_v this_o article_n yet_o present_o for_o the_o justify_n of_o this_o untruth_n wherein_o in_o deed_n the_o whole_a article_n depend_v and_o the_o which_o be_v justify_v your_o assertion_n m._n jewel_n be_v overthrow_v i_o prove_v that_o within_o the_o first_o 600._o year_n certain_a nation_n understode_v not_o their_o common_a service_n thus_o i_o reason_n understand_v all_o the_o inhabitans_fw-la of_o smyrna_n pontus_n cappadocia_n lyaconia_n caria_n thracia_n have_v their_o common_a service_n in_o the_o greek_a tongue_n but_o all_o the_o inhabitant_n of_o those_o nation_n understode_v not_o the_o greek_a tongue_n ergo_fw-la all_o those_o inhabitans_fw-la have_v not_o their_o service_n in_o a_o tongue_n which_o they_o understand_v mayor_n for_o proufe_v of_o the_o mayor_n or_o first_o proposition_n i_o will_v bring_v the_o testimony_n of_o s._n hierom._n s._n hierom_n write_v thus_o alexandria_n &_o aegyptus_n in_o septuaginta_fw-la suis_fw-la hesychium_n laudat_fw-la authorem_fw-la constantinopolis_n usque_fw-la antiochiam_fw-la paraliâ—_n luciani_n martyris_fw-la exemplaria_fw-la probat_fw-la mediae_n inter_fw-la have_v provinciae_fw-la palestinos_fw-la codices_fw-la legunt_fw-la quos_fw-la ab_fw-la origine_fw-la elaboratos_fw-la eusebius_n &_o pamphilus_n vulgaverunt_fw-la totusque_fw-la orbis_fw-la hac_fw-la inter_fw-la se_fw-la trifaria_fw-la varietate_fw-la compugnat_fw-la that_o be_v alexandria_n and_o egypt_n in_o their_o greek_a copy_n of_o the_o bible_n do_v use_v that_o translation_n of_o the_o 70._o which_o hesychius_n have_v set_v forth_o from_o constantinople_n unto_o antioch_n the_o copy_n set_v forth_o by_o lucianus_n martyr_n be_v allow_v other_o province_n lie_v between_o these_o do_v read_v the_o book_n of_o palestina_n which_o eusebius_n and_o pamphilus_n be_v first_o correct_v by_o origen_n do_v set_v forth_o and_o all_o the_o world_n in_o this_o triple_a variete_n of_o copy_n contend_v one_o with_o the_o other_o by_o these_o word_n of_o s._n hierom_n it_o be_v evident_a that_o in_o all_o the_o east_n part_n of_o the_o world_n which_o he_o call_v here_o the_o whole_a world_n from_o egypt_n to_o constantinople_n and_o within_o all_o the_o countries_n lie_v between_o comprehend_v all_o asia_n the_o less_o these_o three_o copy_n only_o of_o the_o greek_a bibles_n be_v use_v for_o in_o this_o triple_a diversite_n he_o say_v all_o that_o
fellow_n as_o wise_a as_o calf_n or_o as_o wanton_a as_o calf_n a_o little_a soap_n of_o the_o good_a milk_n which_o you_o master_n jewel_n have_v geaven_v in_o this_o place_n will_v profit_v he_o much_o for_o if_o he_o will_v be_v instruct_v off_o you_o then_o can_v you_o tell_v he_o of_o sainte_n ambrose_n eusebius_n sozomenus_n how_o they_o praise_v she_o notable_o for_o her_o faith_n and_o religion_n and_o if_o he_o will_v not_o it_o shall_v be_v know_v i_o trust_v how_o obedient_a the_o inferior_a minister_n be_v to_o their_o superintendents_n but_o you_o perchance_o yourself_o will_v play_v the_o shrewd_a cow_n part_n and_o kick_v down_o with_o your_o heel_n this_o fair_a deal_n of_o praise_n which_o you_o geave_fw-mi here_o to_o helena_n if_o you_o shall_v be_v ask_v whether_o her_o pilgrimage_n to_o hierusalem_fw-la and_o seek_v and_o honour_v of_o the_o croosse_n be_v commendable_a well_o how_o so_o ever_o you_o esteem_v of_o she_o in_o deed_n we_o deny_v not_o but_o she_o be_v a_o english_a woman_n and_o christian_n and_o that_o in_o her_o time_n the_o faith_n be_v there_o as_o afterward_o also_o itt_n be_v in_o s._n chrisostomes_n time_n who_o for_o that_o purpose_n you_o allege_v the_o conclusion_n be_v that_o as_o before_o lucius_n time_n the_o catholic_a faith_n be_v not_o open_o receive_v in_o england_n so_o we_o wonder_v not_o if_o it_o remain_v there_o afterward_o as_o you_o have_v prove_v by_o tertullian_n origene_n helena_n and_o s._n chrisostome_n but_o that_o it_o be_v not_o altogether_o geaven_v to_o idolatry_n at_o the_o come_n in_o of_o s._n augustine_n what_o say_v you_o thereunto_o jewel_n now_o let_v we_o consider_v in_o what_o state_n this_o realm_n stand_v touch_v religion_n att_o the_o come_n of_o augustyne_n att_o which_o time_n m._n harding_n surmise_v the_o whole_a faith_n be_v utter_o decay_v stapleton_n yea_o marry_o let_v this_o be_v consider_v and_o here_o prepare_v thyself_o gentle_a reader_n to_o see_v what_o a_o discourse_n m._n jewel_n will_v make_v jewel_n first_o beda_n say_v there_o be_v among_o the_o britain_n seven_o bishop_n and_o one_o archebishoppe_n etc._n etc._n stapleton_n you_o say_v truth_n this_o be_v in_o wales_n but_o you_o promise_v to_o show_v what_o state_n england_n be_v in_o touch_v religion_n att_o the_o come_n of_o augustine_n to_o that_o point_n speak_v i_o pray_v you_o and_o show_v against_o d._n hardinge_n that_o the_o faith_n be_v not_o utter_o decay_v jewel_n as_o touch_v the_o english_a nation_n itt_n appear_v by_o beda_n that_o the_o queen_n herself_o be_v christen_v and_o have_v s._n martin_n church_n appoint_v unto_o she_o free_o to_o pray_v in_o with_o her_o cumpanie_n stapleton_n but_o where_o be_v she_o christen_v in_o england_n or_o france_n in_o france_n true_o for_o she_o be_v the_o frensch_n and_o christian_a king_n daughter_n and_o be_v marry_v to_o a_o panyme_n yet_o she_o obtain_v to_o use_v for_o her_o own_o person_n and_o her_o company_n such_o religion_n as_o be_v in_o their_o own_o country_n of_o france_n by_o which_o it_o appear_v that_o as_o d._n harding_n say_v the_o faith_n be_v utter_o decay_v in_o england_n concern_v the_o natural_a inhabitor_n of_o the_o country_n and_o the_o state_n thereof_o and_o that_o you_o have_v bring_v nothing_o to_o the_o contrary_a by_o tell_v we_o of_o the_o queen_n faith_n and_o godliness_n which_o be_v no_o english_a woman_n yet_o you_o reason_n and_o say_v jewel_n gheasse_n whereof_o it_o may_v be_v think_v the_o king_n be_v no_o great_a enemy_n unto_o the_o faith_n stapleton_n in_o deed_n he_o be_v no_o such_o enemy_n to_o it_o but_o he_o do_v suffer_v his_o queen_n to_o do_v as_o she_o will_v but_o what_o of_o that_o do_v he_o himself_o allow_v it_o or_o go_v he_o to_o church_n with_o she_o and_o this_o special_a privilege_n grant_v to_o she_o do_v it_o not_o prove_v that_o the_o common_a order_n and_o service_n of_o the_o realm_n be_v otherwise_o but_o go_v you_o forth_o jewel_n and_o therefore_o the_o like_a also_o may_v well_o be_v think_v of_o a_o great_a number_n of_o the_o number_n of_o the_o people_n stapleton_n be_v it_o so_o as_o the_o king_n be_v so_o be_v many_o of_o the_o people_n but_o the_o kie_v suffer_v his_o best_a belove_a to_o have_v her_o church_n and_o religion_n after_o her_o tradition_n ergo_fw-la many_o of_o the_o people_n also_o suffer_v it_o all_o this_o m._n jewel_n be_v reasonnable_a for_o the_o panyme_n than_o be_v not_o so_o cruel_a and_o desperate_a as_o hugonote_n and_o protestants_n be_v at_o this_o present_a for_o they_o have_v the_o government_n in_o their_o hand_n can_v suffer_v christian_n to_o follow_v the_o faith_n in_o which_o they_o be_v bear_v but_o heretic_n now_o be_v so_o spritishe_a and_o impatient_a that_o where_o they_o have_v no_o jurisdiction_n at_o all_o yet_o they_o dare_v to_o kyl_v priest_n to_o change_v magistrate_n and_o to_o set_v forth_o the_o gospel_n with_o sword_n and_o terror_n but_o what_o have_v you_o with_o all_o this_o conclude_v that_o english_a man_n favour_v the_o gospel_n at_o s._n augustine_n come_n nothing_o less_o but_o only_o that_o the_o king_n with_o some_o other_o be_v no_o great_a enemy_n unto_o it_o that_o be_v to_o say_v they_o love_v it_o not_o themselves_o yet_o they_o hate_v not_o the_o queen_n the_o stranger_n and_o her_o cumpanie_n which_o love_v it_o and_o yet_o you_o be_v not_o sure_a neither_o of_o this_o but_o you_o say_v as_o it_o may_v be_v think_v which_o argument_n be_v not_o ground_v upon_o any_o other_o authoâ—ite_v but_o a_o gheasse_n of_o your_o own_o it_o follow_v jewel_n thus_o much_o short_o of_o the_o first_o plant_n of_o the_o have_v of_o christ_n within_o this_o ileland_n etc._n etc._n stapleton_n sure_o then_o you_o have_v deceive_v we_o for_o when_o you_o move_v attention_n and_o prepare_v a_o way_n to_o further_a matter_n saie_v now_o let_v we_o consider_v in_o what_o state_n this_o realm_n stand_v touch_v religion_n at_o the_o come_n of_o augustine_n i_o think_v you_o will_v have_v disprove_v d._n harding_n by_o good_a and_o substantial_a record_v and_o show_v thath_fw-mi in_o the_o english_a nation_n the_o faith_n be_v not_o utter_o decay_v but_o now_o before_o you_o have_v well_o begonn_v you_o have_v sodane_o make_v a_o end_n and_o can_v say_v no_o more_o but_o that_o as_o it_o may_v be_v think_v the_o saxon_n be_v not_o enemy_n to_o the_o gospel_n by_o which_o it_o appear_v that_o a_o short_a horse_n be_v soon_o curry_v and_o that_o a_o faint_a cause_n can_v not_o strong_o be_v maintain_v thus_o then_o end_v m._n jewel_n discourse_n he_o show_v that_o the_o faith_n be_v among_o the_o britanne_n from_o the_o beginning_n but_o that_o be_v nothing_o to_o we_o which_o speak_v of_o englishemen_n and_o not_o of_o welcheman_n he_o cum_v to_o the_o englishemen_n and_o geave_v a_o great_a gheasse_n at_o a_o matter_n nothing_o tend_v to_o any_o purpose_n conclude_v that_o as_o it_o may_v be_v think_v the_o englishemen_n be_v not_o enemy_n to_o the_o faith_n because_o forsooth_o the_o queen_n a_o stranger_n bear_v serve_v god_n after_o the_o catholic_a and_o true_a manner_n but_o when_o they_o be_v make_v friend_n of_o god_n and_o partaker_n of_o christ_n faith_n he_o say_v nothing_o let_v we_o therefore_o now_o declare_v that_o which_o m._n jewel_n be_v afraid_a to_o have_v know_v and_o credit_v and_o let_v we_o show_v how_o the_o faith_n have_v come_v to_o we_o englishemen_n only_a from_o rome_n that_o the_o unkynd_n and_o cruel_a childerne_a against_o their_o only_a parent_n may_v in_o time_n while_o repentance_n will_v bâ—_n take_v return_v again_o to_o the_o obedience_n of_o that_o see_v by_o who_o authority_n and_o provision_n the_o english_a be_v first_o convert_v unto_o the_o faith_n which_o to_o make_v the_o more_o open_a let_v we_o short_o rehearse_v in_o what_o state_n religion_n be_v in_o britanny_n before_o the_o come_n of_o the_o saxon_n in_o to_o it_o of_o the_o come_n of_o joseph_n of_o arimathea_n of_o simon_n zelotes_n or_o of_o any_o other_o in_o to_o this_o ileland_n there_o shall_v be_v no_o question_n between_o we_o and_o m._n jewel_n for_o who_o so_o ever_o come_v and_o how_o so_o ever_o they_o come_v the_o first_o open_a and_o know_v profession_n of_o the_o faith_n in_o this_o ilelande_n be_v by_o the_o preach_n of_o fugatius_n and_o damianus_n send_v from_o eleutherius_fw-la then_o pope_n of_o rome_n at_o thâ—_n reque_v of_o lucius_n king_n of_o britanny_n as_o polidore_n write_v 2._o for_o at_o the_o come_n in_o of_o those_o ij_o preacher_n notwithstanding_o the_o faith_n preach_v by_o joseph_n of_o arimathea_n there_o be_v in_o britain_n at_o that_o present_a eight_o and_o twenty_o flamen_v of_o infidel_n and_o three_o arch_n flamines_fw-la in_o who_o room_n
the_o supremacy_n the_o discuss_v whereof_o stand_v most_o upon_o the_o history_n and_o practice_n of_o the_o church_n either_o to_o use_n or_o to_o abuse_v any_o scripture_n yet_o by_o occasion_n how_o many_o m._n jewel_n have_v abuse_v it_o shall_v now_o in_o part_n appear_v 11._o first_o these_o word_n of_o s._n paul_n sollicitudo_fw-la omnium_fw-la ecclesiarum_fw-la the_o hofulnesse_n of_o all_o church_n how_o violent_o you_o have_v wrest_v it_o to_o prove_v a_o chiefty_a and_o power_n over_o all_o church_n in_o the_o like_a sense_n 227._o as_o the_o same_o be_v in_o s._n peter_n confess_v by_o s._n gregory_n you_o have_v hear_v before_o toward_o the_o end_n of_o the_o first_o untruth_n of_o this_o article_n a._n in_o the_o same_o place_n you_o allege_v to_o the_o like_a sense_n these_o word_n of_o the_o apostle_n i_o reckon_v myself_o to_o be_v no_o thing_n inferior_a in_o travail_n to_o the_o high_a apostle_n 11._o now_o what_o be_v wrest_v of_o holy_a scripture_n if_o this_o be_v not_o s._n paul_n travail_v as_o much_o as_o any_o off_o the_o apostle_n ergo_fw-la he_o have_v chiefty_a power_n jurisdiction_n over_o the_o whole_a church_n no_o less_o then_o s._n peter_n have_v by_o the_o like_a reason_n m._n jewel_n may_v prove_v that_o s._n paul_n be_v head_n and_o chief_a over_o s._n peter_n himself_o contrary_a to_o all_o holy_a father_n and_o learned_a writer_n which_o have_v ever_o call_v s._n peter_n the_o head_n the_o chief_a and_o the_o prince_n of_o the_o apostle_n which_o also_o be_v by_o m._n jewel_n himself_o in_o this_o article_n otherwhere_o confess_v for_o s._n paul_n say_v speak_v of_o himself_o and_o of_o the_o apostle_n 15._o abundantius_fw-la illis_fw-la omnibus_fw-la laboravi_fw-la i_o have_v travail_v more_o than_o all_o they_o but_o as_o s._n paul_n though_o he_o travail_v more_o than_o all_o the_o apostle_n yet_o he_o be_v not_o therefore_o the_o head_n or_o chief_a over_o they_o all_o so_o much_o less_o it_o will_v follow_v that_o he_o have_v the_o chiefty_a or_o the_o charge_n off_o the_o whole_a church_n because_o he_o travail_v as_o much_o as_o the_o other_o apostle_n 2._o if_o travail_n and_o pain_n may_v prove_v a_o jurisdiction_n perhaps_o some_o busy_a minister_n in_o england_n may_v claim_v to_o the_o bishopric_n that_o m._n jewel_n occupi_v with_o the_o like_a vain_a of_o wit_n m._n jewel_n to_o disprove_v the_o epistle_n of_o athanasius_n unto_o felix_n because_o he_o say_v that_o from_o rome_n the_o church_n receive_v the_o first_o preach_v of_o the_o gospel_n allege_v the_o say_n of_o the_o prophet_n esaie_n from_o zion_n the_o law_n shall_v proceed_v and_o the_o word_n of_o the_o lord_n from_o jerusalem_n how_o unfitte_o this_o place_n be_v wrest_v of_o m._n jewel_n to_o prove_v it_o false_a that_o many_o country_n receive_v the_o faith_n of_o christ_n from_o rome_n 2._o it_o have_v be_v before_o declare_v in_o the_o three_o article_n upon_o the_o 73._o b._n untruth_n immediate_o and_o proper_o many_o church_n as_o almost_o all_o the_o west_n part_n of_o the_o world_n receive_v their_o faith_n from_o rome_n though_o rome_n itself_o receive_v it_o of_o s._n peter_n who_o preach_v first_o off_o all_o in_o jerusalem_n in_o the_o same_o page_n m._n jewel_n wre_v two_o other_o place_n off_o holy_a scripture_n at_o one_o time_n thus_o s._n paul_n say_v 3._o other_o foundation_n none_o can_v be_v lay_v but_o only_o that_o which_o be_v lay_v already_o which_o be_v christ_n jesus_n and_o find_v great_a fault_n with_o the_o corinthian_n that_o say_v i_o hold_v of_o apollo_n i_o hold_v of_o paul_n i_o hold_v of_o peter_n but_o m._n hardinge_n athanasius_n say_v thou_o be_v peter_n and_o upon_o thy_o foundation_n the_o pillar_n of_o the_o church_n which_o be_v the_o bishopp_n be_v sure_o set_v and_o thus_o he_o devise_v than_o other_o foundation_n beside_o christ_n and_o contrary_a to_o s._n paul_n doctrine_n will_v have_v all_o the_o bishop_n of_o the_o world_n to_o hold_v of_o peter_n thus_o far_o m._n jewel_n will_v thou_o see_v good_a reader_n how_o ignorant_o and_o gross_o these_o place_n of_o holy_a sripture_n be_v wrest_v and_o abuse_v of_o m._n jewel_n s._n paul_n in_o the_o first_o place_n speak_v of_o the_o principal_a foundation_n which_o only_o be_v christ._n peter_n be_v call_v of_o athanasius_n not_o the_o principal_a and_o absolute_a foundation_n of_o himself_o but_o such_o a_o foundation_n as_o be_v lay_v by_o christ._n else_o the_o worthy_a wisdom_n of_o m._n jewel_n may_v control_v s._n paul_n and_o prove_v he_o contrary_a to_o himself_o which_o in_o a_o other_o place_n say_v that_o the_o ephesian_n be_v superaedificati_fw-la super_fw-la fundamentum_fw-la apostolorum_fw-la &_o prophetarum_fw-la build_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o apostle_n and_o the_o prophet_n of_o the_o which_o also_o s._n john_n in_o his_o revelation_n say_v the_o holy_a city_n of_o god_n have_v fundamenta_fw-la duodecim_fw-la 2d_o &_o in_o ipsis_fw-la nomina_fw-la duodecim_fw-la apostolorum_fw-la twelve_o foundatyon_n and_o in_o those_o foundation_n the_o name_n of_o the_o twelve_o apostle_n thus_o unless_a m._n jewel_n will_v admit_v the_o distinction_n of_o a_o principal_a foundation_n and_o of_o a_o secondary_a foundation_n not_o only_a athanasius_n but_o s._n paul_n himself_o and_o s._n john_n also_o may_v be_v accuse_v of_o m._n jewel_n to_o have_v devise_v a_o other_o foundation_n beside_o christ._n in_o like_a manner_n also_o may_v be_v accuse_v of_o m._n jewel_n s._n hilary_n s._n ambrose_n s._n cyprian_n s._n hierom_n s._n augustine_n s._n chrysostom_n epiphanius_n origen_n and_o tertullian_n who_o all_o as_o you_o hear_v in_o the_o next_o vnthe_a before_o do_v call_v peter_n the_o rock_n upon_o the_o which_o christ_n build_v his_o church_n neither_o be_v s._n peter_n lay_v as_o any_o other_o foundation_n beside_o christ_n because_o he_o be_v lay_v and_o make_v so_o off_o christ_n himself_o as_o all_o the_o say_v holy_a father_n have_v witness_v in_o the_o second_o place_n allege_v by_o m._n jewel_n out_o of_o s._n paul_n he_o not_o only_o wre_v s._n paul_n to_o a_o contrary_a meaning_n paul_n but_o he_o falsifi_v he_o also_o for_o those_o word_n i_o hold_v of_o peter_n be_v not_o in_o s._n paul_n and_o if_o they_o be_v it_o make_v no_o more_o against_o the_o say_n off_o athanasius_n call_n peter_n the_o foundatyon_n off_o the_o church_n than_o it_o make_v against_o all_o the_o other_o father_n which_o do_v so_o call_v he_o or_o then_o it_o make_v against_o the_o authorite_n and_o jurisdiction_n either_o off_o lie_v prince_n and_o lord_n either_o of_o spiritual_a pastor_n and_o curate_n for_o as_o the_o subject_n hold_v of_o his_o prince_n and_o the_o tenent_n of_o his_o lord_n as_o the_o dyocese_n be_v subject_a to_o his_o bishop_n and_o the_o parish_n to_o the_o vicair_a by_o s._n paul_n doctrine_n 13._o command_v we_o to_o obey_v our_o overseer_n and_o to_o be_v subject_a to_o those_o which_o have_v charge_n of_o our_o soul_n and_o yet_o neither_o the_o subject_n nor_o the_o dyocese_n so_o hold_v either_o of_o prince_n or_o of_o bishop_n as_o s._n paul_n rebuke_v the_o corinthian_n to_o hold_v of_o apollo_n and_o of_o paul_n so_o neither_o athanasius_n nor_o the_o old_a father_n call_v peter_n the_o foundation_n of_o the_o church_n and_o confess_v thereby_o the_o authorite_n of_o peter_n over_o the_o church_n do_v make_v as_o m._n jewel_n say_v contrary_a s._n paul_n doctrine_n all_o the_o bishop_n of_o the_o world_n to_o hold_v of_o peter_n as_o the_o corinthian_n hold_v of_o apollo_n and_o of_o paul_n for_o the_o corinthian_n make_v a_o schism_n in_o the_o church_n and_o such_o as_o be_v baptize_v of_o apollo_n they_o hold_v of_o apollo_n such_o as_o be_v baptize_v of_o paul_n they_o will_v hold_v and_o craof_n paul_n this_o schism_n and_o division_n s._n paul_n rebuke_v as_o both_o in_o the_o text_n it_o shall_v evident_o appear_v to_o he_o that_o will_v but_o read_v it_o over_o diligent_o and_o also_o as_o s._n augustin_n expound_v that_o text_n this_o text_n therefore_o m._n jewel_n you_o may_v better_o have_v apply_v to_o yourself_o and_o your_o brother_n 54._o which_o do_v hold_v some_o of_o you_o of_o luther_n some_o of_o zuinglius_fw-la some_o of_o other_o even_o as_o s._n augustin_n apply_v it_o to_o the_o donatist_n who_o hold_v some_o of_o donatus_n some_o of_o rogatus_n some_o of_o primianus_n some_o of_o maximianus_n all_o donatist_n but_o yet_o divide_v among_o themselves_o as_o protestant_n be_v at_o this_o day_n into_o lutheran_n sacramentary_n anabaptiste_n suenckfeldians_n osiandrin_n and_o so_o forth_o peter_n be_v the_o foundation_n and_o rock_n that_o christ_n build_v his_o church_n upon_o as_o set_v to_o govern_v and_o direct_v the_o same_o under_o christ_n by_o christ_n and_o through_o christ._n al_n christendom_n hold_v by_o
cap._n 175._o ad_fw-la quoduult_fw-la deum_fw-la here_o 64._o con._n 3._o carth._n can_v â—4_n irenaeus_n lib._n 5._o council_n auraicense_n can._n 17._o epi._n 1._o to._n 1._o conc._n lib._n 5._o the_o sacrament_n cap._n 1._o two_o cause_n give_v by_o s._n ambrose_n of_o mingle_v the_o water_n with_o wine_n in_o the_o b._n sacrament_n conc._n bracaâ—â—_n â—_z can._n 1._o pag._n 34._o m._n jewel_o claim_v by_o heretic_n in_o capituliâ—_n gâ—acarum_fw-la synodorun_n cap._n 55._o justinus_n apolog._n 2._o s._n basill_n s._n james._n in_o serm_n ea_fw-la techetico_fw-la apud_fw-la euthy_n â—nium_fw-la lib._n 2._o pano_n pliae_fw-la do_fw-mi 21._o in_o cap._n 19_o cap._n 32._o divis_fw-la 14._o pag._n 38._o the_o .34_o untruth_n slanderous_a divis_fw-la 15._o euseb_n lib._n 5_o cap._n 24._o â—ist_v eccle_n pag._n 30._o the_o 35._o untruth_n slanderous_a eusebius_n hist._n eccles_o liâ—_n 5._o cap._n 24._o divi._n 16._o apologia_fw-la 2._o pag._n 41._o the_o .36_o untruth_n slaund_n a_o communion_n in_o distinction_n of_o place_n be_v prove_v divis_fw-la 17._o lib._n 2._o ad_fw-la vxorem_fw-la pag._n 43._o the._n 37._o untruth_n slanderous_a joan._n 6._o the_o .38_o untruth_n slaund_n lib._n 4._o contra_fw-la marcionem_fw-la luc._n 22._o joan._n 6._o divis_fw-la 18._o pag._n 47._o the_o .39_o untruth_n slanderous_a pag._n 49._o the_o .40_o untruth_n for_o it_o may_v not_o be_v well_o so_o understand_v aug._n lib._n de_fw-fr moribus_fw-la eccle_n cath._n c._n 31._o bas._n in_o asceticis_fw-la xeâ—ophon_n in_o cyro_n iowell_n pag._n 49._o the_o .41_o untruth_n slanderous_a the_o lewd_a deal_n of_o m._n jewel_n the_o 21._o division_n pag._n 56._o the_o .42_o and_o 43._o untruth_n both_o slanderous_a for_o rome_n be_v now_o thâ—_n mother_n of_o virtue_n m._n jewel_n argument_n fol._n 161._o epist._n proxima_fw-la post_fw-la 51._o inter_fw-la epist._n leonis_fw-la the_o .44_o untruth_n slanderous_a and_o the_o 45._o untruth_n touch_v the_o faith_n of_o the_o west_n church_n jewel_n pag._n 56._o m._n jewel_n confute_v himself_o france_n take_v their_o first_o faith_n from_o rome_n s._n gregory_n witness_v that_o the_o first_o faith_n of_o france_n come_v from_o rome_n lib._n 4._o epist_n 51._o both_o england_n scotlande_n receive_v their_o first_o faith_n from_o rome_n beda_n lib._n 1._o cap._n 4._o lib._n 1._o cap._n 13._o how_o the_o faith_n come_v to_o we_o englishmen_n in_o the_o first_o and_o second_o book_n germany_n receive_v their_o first_o faith_n from_o rome_n platina_n in_o sergio_n &_o in_o gregorio_n 2._o henr._n mutius_n lib._n 7._o bedali_n 5._o cap._n 10._o vide_fw-la platinam_fw-la &_o blondum_fw-la lib._n 2._o dec_fw-la 2._o lib._n 7._o cap._n 30._o divis_fw-la 23._o pag._n 57_o the_o 46._o untruth_n slaund_n 1_o divi._n 25._o pag._n 60._o the_o 47._o untruth_n slaund_n and_o the_o 48._o untruth_n for_o no_o father_n say_v plane_o the_o contrary_n pag._n 61._o n1_fw-la 16._o heb._n 7._o &_o 10._o jewel_n pag._n 61._o lin._n 58._o how_o the_o church_n offer_v a_o daily_a sacrifice_n at_o the_o altar_n notwithstanding_o the_o one_o and_o sufficient_a sacrifice_n upon_o the_o crosse._n chrysost._n hom._n l·_a 1â—_n ad_fw-la habr_n how_o one_o sacrifice_n upon_o the_o cross_n and_o â—ow_o one_o daily_a in_o the_o church_n one_o christ_n every_o where_o one_o body_n the_o real_a presence_n prove_v one_o sacrifice_n both_o upon_o the_o cross_n and_o upoâ—_n the_o altar_n theodoret._n in_o cap._n 6._o ad_fw-la hebr._n primasâ—us_o in_o ca._n 10._o ad_fw-la hebr._n the_o old_a sacrifice_n the_o daily_a sacrifice_n of_o our_o priest_n why_o it_o be_v daily_o how_o it_o differ_v from_o the_o old_a be_v yet_o repete_v as_o that_o be_v note_v these_o two_o cause_n eusebius_n emissenus_fw-la homil._n 5._o de_fw-fr pascha_fw-la the_o three_o cause_n off_o a_o daily_a sacrifice_n oecumenius_n in_o commentar_n in_o hebr._n ca._n 5_o the_o ever_o last_a order_n off_o melchisedech_n prove_v a_o continual_a sacrifice_n august_n epist_n 23._o ad_fw-la bonifacium_fw-la lib._n 10._o cap._n 6._o de_fw-fr ciuâ—_fw-la dei_fw-la the_o 49._o untruth_n stand_v in_o false_a translation_n jew._n pag._n 61._o lin._n 24._o immolari_fw-la populis_fw-la lib._n 10._o per_fw-la totum_fw-la m._n jewel_n make_v the_o people_n his_o god_n offer_v in_o the_o cross_n and_o offer_v every_o day_n â—_o august_n m._n jewel_n augustin_n lib._n 9_o confess_v cap._n 13._o lib._n 1._o ep_v 2._o a_o objection_n put_v of_o the_o daily_a sacrifice_n be_v offer_v by_o priest_n ambrose_n in_o cap_n 3.1_o ad_fw-la timoth_n hieronymus_n li._n 1·_a in_o jovinianum_fw-la innocentius_n 1._o ad_fw-la decentium_fw-la do_v 31._o cap._n tenere_fw-la jewel_n as_o before_o pag._n 43._o 43._o can._n 49._o 49._o can_v 52._o in_o joan._n tract_n 26._o in_o epi_fw-la &_o timoth._n 1._o cap._n the_o .50_o untruth_n for_o none_o say_v not_o every_o day_n pag._n 36._o m._n jewel_n confute_v himself_o au._n hom._n 28._o de_fw-la ver_fw-la dom._n sec._n luc._n amb._n lib._n 5._o the_o saâ—r_n cap._n 4._o council_n tol._n 4._o can_n 9_o the_o .51_o untruth_n for_o this_o can_v not_o be_v well_o gather_v divi_z 26._o de_fw-fr verbis_fw-la domini_fw-la sâ—cundum_fw-la lucan_n homil_n 28._o 28._o these_o be_v the_o ve_fw-la very_a word_n of_o s._n augustin_n pag._n 62._o the_o .52_o untruth_n slanderous_a and_o pevish_a cum_fw-la iste_fw-la panis_fw-la etc._n etc._n not_o ubi_fw-la divis_fw-la 28_o pag._n 64._o the_o .53_o untruth_n slanderous_a divi._n 29._o dist._n 1._o hoc_fw-la quoque_fw-la pag._n 66._o the_o .54_o untruth_n slanderous_a pag._n 68_o dist_n 2._o per_fw-mi acta_fw-la the_o .55_o untruth_n for_o this_o decree_n be_v of_o the_o bishop_n mass_n soteâ—â—_n decree_n be_v of_o the_o priest_n de_fw-fr consecr_n do_v 1._o epis_fw-la deo_fw-la m._n jewel_n make_v two_o allegation_n off_o one_o de_fw-fr cons._n dist._n 1._o ut_fw-la illud_fw-la the_o .56_o untruth_n stand_v in_o fâ—lse_a application_n pag._n 68_o the_o 57_o untruth_n touch_v soters_n decree_n the_o 58_o untruth_n for_o more_o than_o a_o inkling_n of_o private_a mass_n be_v find_v in_o soters_n decree_n divis_fw-la 31._o pag._n 71._o the_o 59_o untruth_n slaund_n the_o 60._o untruth_n for_o the_o contrary_a do_v noâ—_n appear_v can._n 21._o the_o reason_n of_o d._n harding_n m._n jewel_n repli_v not_o to_o the_o reason_n of_o d._n harding_n but_o appose_v of_o his_o own_o pag._n 71._o the_o 61._o untruth_n stand_v in_o manife_a falsyfy_n of_o the_o decree_n m._n jewel_o make_v false_a construction_n to_o maintain_v his_o false_a religion_n m._n jewel_n argument_n the_o .62_o untruth_n join_v with_o a_o slander_n co._n agath_fw-mi can._n 60._o epist._n decret_a siricij_fw-la m._n jewel_n argument_n divis_fw-la 23._o in_o the_o word_n of_o leontius_n pag._n 74._o stapleton_n the_o .63_o untruth_n slanderous_a the_o .64_o untruth_n impudent_o avouch_v pag._n 78._o this_o leontius_n be_v much_o commend_v in_o the_o .7_o general_n council_n act._n 4._o he_o live_v about_o the_o time_n of_o s._n gregory_n within_o the_o first_o 600._o year_n con._n nice_a â—_o act._n 4._o m._n jewel_n outface_v matter_n when_o proof_n fail_v he_o the_o 65._o untruth_n about_o the_o signification_n of_o missas_fw-la facere_fw-la ambros._n lib._n 5._o epist._n 33._o gregor_n lib._n 4._o epist_n 34._o council_n arelae_n can._n 2._o tit._n 3._o m._n jewel_n deni_v the_o conclusion_n divis_fw-la 33._o pag._n 81._o the_o .66_o untruth_n slanderous_a articu_n 6._o divis_fw-la 34._o pag._n 87._o the_o .67_o untruth_n slanderous_a stapleton_n homi._n 61._o ad_fw-la pâ—p_n aâ—tioch_n the_o .68_o untruth_n slanderous_a the_o .69_o untruth_n slanderous_a how_o the_o sacrifice_n and_o the_o preach_n be_v call_v daily_o pag._n 63._o lin_v 11._o m._n jewel_n contrary_a to_o himself_o pag._n 62._o lin_v 3._o pag._n 63._o lin_v 35._o the_o 70._o untruth_n for_o before_o he_o say_v the_o people_n receive_v every_o day_n m._n jewel_n confute_v himself_o the_o 71._o untruth_n for_o there_o be_v no_o untruth_n so_o bold_o presw_v the_o 72._o untruth_n slaund_n m._n jewel_n repete_v one_o untruth_n four_o time_n pag._n 91._o the_o 73._o untruth_n join_v with_o pass_a impudence_n pag._n 88_o the_o 74._o untruth_n the_o slaund_n private_a mass_n prove_v out_o of_o chrysostom_n pag._n 88_o the_o 75._o untruth_n for_o it_o follow_v not_o by_o chrysostoms_n word_n that_o he_o himself_o do_v not_o communicate_v the_o .76_o untruth_n for_o s._n chrysostom_n speak_v no_o one_o word_n of_o small_a company_n the_o purpose_n of_o chrysostom_n in_o the_o place_n allege_v homi._n 61._o ad_fw-la pop._n a_o tioch_n the_o 77._o untruth_n as_o before_o pag._n 89._o the_o 78._o untruth_n for_o this_o only_a answer_n be_v in_o sufficient_a as_o shall_v appear_v the_o intent_n of_o m._n jewel_n challenge_n why_o private_a mass_n can_v easy_o be_v prove_v in_o plain_a term_n private_a pater_fw-la noster_fw-la the_o .79_o untruth_n for_o it_o be_v master_n jewel_n nemo_n not_o d._n harding_n nor_o chrysostoms_n neither_o
congregation_n in_o one_o place_n that_o m.d._n harding_n deni_v that_o the_o father_n never_o say_v that_o you_o can_v never_o prove_v m._n jewel_n in_o that_o sense_n the_o word_n communion_n be_v not_o take_v harding_n 10._o thus_o we_o see_v s._n hierom_n and_o s._n augustine_n be_v of_o one_o communion_n and_o do_v communicate_v together_o although_o they_o be_v far_o asunder_o jewel_n slanderous_a the_o .20_o untruth_n rise_v of_o the_o ambiguite_n or_o doubtful_a take_v off_o this_o word_n communion_n stapleton_n if_o this_o word_n communion_n be_v as_o you_o confess_v ambiguous_a if_o it_o signify_v sometime_o a_o consent_n of_o religion_n as_o after_o in_o the_o text_n you_o say_v pag._n 28._o then_o yet_o upon_o your_o own_o confession_n it_o will_v follow_v that_o saint_n hierom_n and_o saint_n augustine_n who_o consent_v in_o religion_n be_v of_o one_o communion_n together_o and_o communicate_v together_o in_o that_o sense_n of_o the_o word_n communion_n and_o so_o be_v it_o by_o your_o confession_n no_o untruth_n that_o in_o a_o sense_n they_o be_v of_o one_o communion_n and_o communicate_v together_o for_o as_o you_o know_v that_o say_v be_v not_o untrue_a which_o in_o any_o one_o sense_n or_o meaning_n be_v true_a you_o can_v not_o therefore_o just_o note_v this_o for_o a_o untruth_n be_v but_o of_o the_o mind_n that_o you_o be_v but_o now_o d._n hardinge_n say_v be_v so_o true_a that_o he_o say_v no_o more_o than_o s._n hierom_n himself_o say_v and_o profess_v that_o be_v that_o s._n augustin_n be_v episcopus_fw-la communionis_fw-la sva_fw-la augustin_n a_o bishop_n of_o his_o communion_n if_o saint_n augustin_n be_v a_o bishop_n of_o saint_n hieroms_n communion_n which_o saint_n hierom_n himself_o say_v hieron_n than_o be_v saint_n austen_n and_o saint_n hierom_n of_o one_o communion_n which_o d._n harding_n say_v if_o then_o this_o be_v a_o untruth_n which_o d._n harding_n say_v then_o be_v it_o also_o a_o untruth_n that_o s._n hierom_n say_v go_v now_o m._n jewel_n and_o note_n a_o number_n of_o untruth_n upoâ—_n saint_n hieroms_n work_n and_o let_v this_o stand_v for_o one_o as_o true_o as_o you_o have_v note_v d._n harding_n therefore_o again_o as_o they_o be_v of_o one_o communion_n so_o they_o communicate_v both_o together_o wherein_o m_n jewel_n in_o religion_n and_o faith_n only_o if_o they_o do_v so_o only_o yet_o they_o be_v it_o true_a that_o they_o communicate_v together_o other_o for_o in_o this_o sense_n they_o communicate_v but_o now_o not_o only_o so_o for_o they_o be_v say_v to_o be_v of_o one_o communion_n because_o they_o communicate_v together_o in_o the_o bless_a sacrament_n all_o catholic_n in_o that_o sense_n be_v say_v to_o be_v of_o one_o communion_n heretic_n m._n jewel_n in_o that_o sense_n be_v not_o of_o one_o communion_n with_o the_o catholic_a father_n heretic_n never_o communicate_v together_o with_o the_o catholic_n in_o the_o church_n a_o clear_a and_o most_o manifest_a example_n of_o this_o be_v the_o daily_a excommunicatian_n use_v in_o christ_n church_n for_o what_o be_v excommunication_n but_o embar_v from_o communicate_v in_o the_o church_n with_o other_o christian_n but_o as_o one_o excommunicate_v in_o london_n if_o he_o be_v just_o excommunicate_v be_v excommunicate_v not_o only_o in_o london_n but_o through_o all_o england_n yea_o and_o through_o all_o christendom_n beside_o as_o long_o as_o in_o religion_n england_n join_v with_o the_o rest_n of_o christendom_n so_o he_o that_o communicate_v in_o london_n and_o be_v of_o one_o communion_n with_o the_o faithful_a people_n of_o london_n he_o communicate_v also_o with_o all_o england_n and_o all_o christendom_n beside_o and_o be_v of_o one_o communion_n with_o they_o all_o so_o be_v saint_n hierom_n and_o saint_n augustin_n of_o one_o communion_n so_o they_o communicate_v together_o though_o they_o never_o receive_v the_o sacrament_n together_o in_o all_o their_o life_n time_n but_o live_v in_o far_o distant_a country_n the_o one_o from_o the_o other_o the_o one_o in_o africa_n the_o other_o in_o palestine_n harding_n 11._o the_o priest_n after_o that_o he_o have_v receive_v the_o sacrament_n in_o the_o church_n take_v his_o natural_a sustenance_n and_o dine_v and_o then_o be_v call_v upon_o carry_v the_o rest_n a_o mile_n or_o two_o to_o the_o sick_a in_o each_o house_n none_o be_v dispose_v to_o receive_v with_o the_o sick_a he_o do_v that_o he_o be_v require_v 21_o do_v he_o not_o in_o this_o case_n communicate_v with_o they_o and_o do_v not_o they_o communicate_v one_o with_o a_o other_o rather_o have_v a_o will_n to_o communicate_v together_o in_o one_o place_n also_o if_o oportunite_v serve_v jewel_n slanderous_a the_o .21_o untruth_n m._n harding_n say_v the_o priest_n do_v communicate_v and_o not_o communicate_v both_o together_o which_o be_v a_o contradiction_n in_o nature_n stapleton_n d._n harding_n say_v the_o priest_n have_v say_v mass_n do_v communicate_v with_o the_o sick_a person_n receive_v their_o housell_n after_o his_o mass_n because_o they_o communicate_v the_o precious_a body_n and_o blood_n of_o christ_n whereby_o they_o be_v make_v one_o in_o christ_n and_o between_o themselves_o again_o he_o say_v they_o do_v not_o communinicat_a for_o all_o that_o in_o one_o place_v together_o so_o in_o the_o first_o they_o have_v a_o communion_n in_o the_o second_o they_o have_v none_o in_o one_o sense_n they_o have_v in_o a_o other_o they_o have_v not_o this_o be_v m._n jewel_n no_o contradiction_n in_o nature_n nor_o yet_o in_o reason_n and_o therefore_o no_o untruth_n at_o all_o on_o d._n hardings_n part_n you_o know_v m._n jewel_n by_o your_o logic_n omnis_fw-la contradictio_fw-la est_fw-la ad_fw-la idem_fw-la every_o contradiction_n be_v about_o oneself_o thing_n harding_n if_o this_o may_v not_o be_v account_v as_o a_o lawful_a and_o good_a communion_n either_o people_n shall_v be_v deny_v that_o necessary_a vitaile_n of_o life_n at_o their_o depart_n hence_o which_o be_v a_o cruel_a injury_n and_o a_o thing_n contrary_n to_o the_o example_n and_o godly_a ordonance_n of_o the_o primitive_a church_n or_o the_o priest_n etc._n etc._n jewel_n slanderous_a the_o 22._o untruth_n this_o order_n be_v take_v not_o for_o every_o sick_a party_n but_o for_o person_n excommunicate_a stapleton_n carth._n such_o order_n be_v not_o take_v for_o person_n excommunicate_a but_o for_o such_o as_o be_v before_o excommunicate_v and_o after_o reconcile_a receive_v it_o be_v in_o sickness_n and_o danger_n of_o death_n as_o all_o other_o christian_a man_n do_v as_o appear_v by_o the_o canon_n make_v in_o this_o behalf_n and_o who_o doubt_v but_o much_o more_o for_o sick_a person_n not_o excommunicate_a unless_o the_o wisdom_n of_o m._n jewel_n will_v think_v the_o primitive_a church_n to_o have_v grant_v that_o benefitt_a to_o excommunicate_a person_n which_o to_o other_o not_o excommunicate_v be_v not_o grant_v yes_o he_o say_v jewel_n 2._o such_o reconciliation_n be_v think_v necessary_a at_o end_n for_o solace_n of_o the_o party_n yea_o true_o m._n jewel_n will_v have_v this_o sacrament_n to_o be_v but_o a_o outward_a solace_n and_o token_n of_o his_o reconciliation_n among_o the_o faithful_a but_o cum_fw-la ad_fw-la hoc_fw-la fiat_fw-la eucharistia_n ut_fw-la sit_fw-la accipientibus_fw-la tutela_fw-la see_v the_o eucharist_n be_v therefore_o make_v that_o it_o may_v be_v a_o savegarde_n and_o protection_n to_o those_o which_o receive_v it_o as_o s._n cyprian_n say_v therefore_o not_o only_o to_o excommunicate_a person_n in_o time_n of_o sickness_n for_o their_o reconciliation_n or_o solace_n as_o m._n jewel_n fancy_v it_o be_v grant_v but_o also_o for_o their_o safeguard_n and_o protection_n it_o be_v call_v their_o viaticum_fw-la their_o vitail_n or_o food_n of_o life_n not_o only_o a_o token_n of_o their_o reconciliation_n to_o the_o church_n this_o be_v the_o reason_n of_o the_o decree_n it_o be_v to_o be_v think_v the_o primitive_a church_n provide_v not_o only_o for_o excommunicate_a person_n but_o also_o for_o every_o sick_a party_n which_o though_o not_o for_o the_o bond_n of_o excommunication_n yet_o for_o other_o consideration_n may_v stand_v in_o need_n of_o this_o bless_a sacrament_n no_o less_o than_o the_o other_o but_o what_o need_n many_o word_n m._n jewel_n himself_o confess_v that_o christian_a folk_n in_o their_o sickness_n have_v the_o sacrament_n ordinare_o send_v home_o unto_o they_o himself_o for_o the_o which_o he_o allege_v justinus_n martyr_n apolog._n 2._o if_o so_o m._n jewel_n then_o to_o deny_v to_o sick_a person_n their_o housell_n be_v contrary_a to_o the_o example_n and_o godly_a ordonaunce_n of_o the_o primitive_a church_n by_o your_o own_o confession_n and_o the_o authorite_n of_o justinus_n martyr_n which_o be_v the_o thing_n that_o d._n harding_n say_v and_o you_o most_o untrue_o and_o contrary_a to_o yourself_o have_v note_v for_o a_o untruth_n harding_n 12._o now_o if_o we_o except_o those_o
communion_n waâ—_n receive_v in_o private_a house_n ergo_fw-la in_o france_n so_o long_o after_o in_o their_o private_a chappelles_n argument_n there_o be_v also_o a_o communion_n the_o lewdness_n of_o this_o argument_n will_v better_o appear_v by_o the_o like_a in_o france_n within_o these_o fifty_o year_n all_o church_n have_v private_a mass_n ergo_fw-la now_o in_o england_n all_o church_n have_v the_o same_o as_o true_a be_v the_o one_o as_o the_o other_o but_o now_o m._n jewel_n say_v he_o will_v geve_v a_o clear_a answer_n to_o m._n hardinge_n blind_a gheass_n what_o be_v that_o trow_v we_o siricij_fw-la forsooth_o a_o other_o canon_n of_o the_o self_n same_o council_n which_o bid_v the_o penitent_n to_o depart_v out_o of_o the_o church_n with_o the_o novice_n that_o be_v not_o yet_o christen_v item_n a_o decretal_a epistle_n of_o siricius_n command_v in_o like_a manner_n notorious_a offender_n to_o depart_v out_o of_o the_o church_n ergo_fw-la the_o rest_n that_o remain_v do_v communicate_v i_o answer_v all_o this_o be_v in_o city_n and_o parish_n church_n unto_o which_o the_o novice_n and_o open_a penitent_n resort_v this_o be_v not_o in_o chapel_n of_o private_a house_n of_o which_o this_o decree_n of_o the_o councelle_n of_o agatha_n speak_v this_o be_v m._n jewel_n clear_a answer_n they_o communicate_v in_o great_a city_n and_o parish_n church_n ergo_fw-la in_o private_a house_n an_o other_o like_a unto_o that_o be_v this_o argument_n in_o the_o church_n of_o sarisbury_n the_o minister_n at_o every_o communion_n wear_v a_o cope_n ergo_fw-la in_o all_o other_o chapel_n at_o every_o communion_n a_o cope_n be_v woren_a let_v now_o every_o indifferent_a reader_n judge_v whether_o any_o thing_n have_v be_v bring_v by_o m._n jewel_n why_o by_o the_o decree_n above_o mention_v there_o shall_v not_o appear_v in_o those_o private_a chappelles_n to_o have_v be_v private_a mass_n harding_n leontius_n at_o that_o time_n 39_o he_o say_v mass_n in_o his_o chapel_n have_v no_o other_o body_n with_o he_o but_o his_o servant_n jewel_n slanderous_a the_o .39_o untruth_n there_o be_v never_o private_a mass_n say_v in_o alexandria_n neither_o before_o this_o time_n nor_o at_o any_o time_n since_o here_o it_o may_v be_v see_v how_o true_a it_o be_v that_o s._n paul_n say_v scientia_fw-la inflat_fw-la knowleadg_n puff_v up_o for_o what_o a_o pride_n be_v this_o of_o m._n jewel_n so_o stout_o and_o peremptore_o to_o pronounce_v that_o in_o alexandria_n there_o be_v never_o private_a mass_n neither_o before_o the_o time_n of_o leontius_n avouch_v nor_o since_o what_o have_v m._n jewel_n such_o a_o confidence_n in_o his_o knowleadg_n that_o he_o be_v perfect_a of_o the_o whole_a order_n of_o god_n service_n that_o ever_o have_v be_v use_v or_o practise_v in_o alexandria_n a_o cyte_n as_o he_o say_v himself_o jewel_n 78._o a_o thousand_o mile_n beyond_o all_o christendom_n and_o where_o the_o faith_n of_o christ_n have_v continue_v so_o many_o hundred_o year_n before_o the_o time_n of_o leontius_n and_o long_o after_o also_o be_v m._n jewel_n so_o sure_a that_o all_o that_o time_n in_o that_o great_a cyte_n there_o be_v never_o private_a mass_n that_o though_o leontius_n a_o writer_n of_o more_o than_o 900._o year_n since_o do_v write_v so_o yet_o he_o be_v sure_a it_o be_v never_o so_o have_v m._n jewel_n see_v all_o have_v he_o read_v all_o and_o do_v he_o remember_v all_o thing_n that_o be_v ever_o do_v in_o the_o church_n service_n of_o that_o cyte_n what_o be_v impudence_n what_o be_v puff_v pride_n what_o be_v presumptuous_a rashness_n if_o this_o be_v not_o as_o for_o the_o word_n which_o he_o note_v for_o a_o untruth_n they_o be_v the_o word_n of_o leontius_n allege_v by_o d._n harding_n they_o be_v not_o the_o word_n as_o avouch_v of_o d._n harding_n and_o then_o true_o if_o there_o be_v never_o private_a mass_n in_o alexandria_n it_o be_v a_o great_a untruth_n on_o leontius_n part_n to_o write_v so_o 4._o now_o whether_o m._n jewel_n be_v better_a to_o be_v beleve_v herein_o then_o be_v leontius_n a_o know_v approve_a writer_n these_o many_o hundred_o year_n i_o leave_v it_o to_o the_o reader_n discretion_n leontius_n say_v plain_o of_o john_n the_o holy_a bishop_n of_o alexandria_n facit_fw-la missas_fw-la in_o oratorio_fw-la svo_fw-la nullum_fw-la habens_fw-la secum_fw-la nisi_fw-la ministrum_fw-la suum_fw-la he_o say_v mass_n in_o his_o chapel_n have_v none_o other_o body_n with_o he_o but_o his_o seruamt_a here_o be_v a_o clear_a witness_n of_o private_a mass_n 4._o as_o m._n jewel_n term_v the_o receive_n of_o the_o priest_n without_o a_o company_n of_o communicants_n and_o that_o within_o the_o first_o 600._o year_n for_o this_o leontius_n as_o the_o father_n of_o the_o seven_o general_a council_n do_v say_v floruit_fw-la circa_fw-la tempora_fw-la mauritij_fw-la imperatoris_fw-la flourish_v about_o the_o time_n of_o mauritius_n the_o emperor_n who_o reign_n begin_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 585._o the_o witness_n be_v so_o clear_o m._n jewel_n though_o good_a to_o out_o face_n the_o matter_n and_o stout_o to_o say_v that_o neither_o before_o this_o leontius_n nor_o ever_o since_o there_o be_v ever_o private_a mass_n say_v in_o alexandria_n he_o this_o shameless_a and_o impudent_a face_n seem_v well_o to_o be_v resemble_v by_o the_o gorgon_n head_n with_o the_o antic_a that_o m._n jewel_n printer_n have_v place_v at_o the_o end_n of_o every_o article_n where_o spare_a room_n be_v frons_fw-la perfricta_fw-la os_fw-la impudens_fw-la whereas_o in_o the_o text_n m._n jewel_n will_v make_v we_o believe_v that_o missae_fw-la here_o shall_v not_o signify_v mass_n but_o any_o other_o kind_n of_o prayer_n for_o he_o care_v not_o what_o he_o make_v of_o it_o 33._o so_o it_o be_v not_o mass_n he_o may_v as_o soon_o persuade_v any_o that_o be_v learn_v that_o the_o crow_n be_v white_a as_o that_o missas_fw-la facere_fw-la in_o this_o place_n do_v not_o signify_v to_o say_v mass_n for_o so_o he_o may_v tell_v we_o that_o missan_n facere_fw-la caepi_fw-la in_o s._n ambrose_n do_v not_o signify_v i_o begin_v to_o say_v mass_n but_o matin_n or_o evensong_n or_o some_o like_a thing_n any_o thing_n m._n jewel_n so_o it_o be_v not_o mass_n and_o when_o s._n gregory_n charge_v maximus_n the_o intrude_v bishop_n of_o salona_n that_o be_v excommunicate_v missas_fw-la facere_fw-la praesumpsit_fw-la it_o shall_v not_o signify_v he_o presume_v to_o say_v mass_n 34._o but_o he_o presume_v to_o say_v his_o matin_n or_o even_a song_n or_o any_o other_o kind_n of_o prayer_n which_o no_o person_n excommunicate_v be_v forbid_v to_o say_v in_o like_a manner_n when_o the_o council_n of_o arels_n charge_v the_o bishop_n that_o for_o certain_a offence_n anno_fw-la integro_fw-la missas_fw-la facere_fw-la non_fw-la praesumant_fw-la 2._o it_o shall_v not_o signify_v that_o for_o the_o space_n of_o a_o whole_a year_n they_o presume_v not_o to_o say_v mass_n but_o that_o they_o presume_v not_o to_o say_v matin_n or_o evensong_n all_o the_o year_n long_o or_o some_o other_o kind_n of_o prayer_n what_o you_o will_v so_o it_o be_v not_o mass_n but_o what_o shift_n be_v there_o so_o impudent_a that_o m._n jewel_n will_v not_o use_v rather_o than_o to_o yield_v and_o acknowleadge_v his_o vanity_n and_o error_n a_o heretic_n say_v s._n paul_n be_v svo_fw-la iudicio_fw-la condemnatus_fw-la 3._o condemn_v in_o his_o own_o judgement_n m._n jewel_n know_v himself_o that_o in_o this_o place_n he_o have_v kick_v and_o strive_v against_o a_o manifest_a truth_n yet_o he_o will_v not_o yield_v what_o other_o shift_n he_o have_v use_v to_o defeat_v this_o clear_a testimony_n because_o it_o be_v in_o the_o confutation_n of_o d._n harding_n particular_o refell_v i_o shall_v not_o need_v present_o far_o to_o entermedle_n and_o this_o little_a may_v seem_v sufficient_a to_o justify_v the_o untruth_n of_o leontius_n iff_o it_o be_v a_o untruth_n for_o his_o word_n they_o be_v not_o off_o d._n harding_n who_o word_n they_o be_v not_o again_o m._n jewel_n deni_v the_o conclusion_n for_o whereas_o leontius_n say_v that_o john_n the_o bishop_n of_o alexandria_n say_v mass_n in_o his_o chapel_n conclusion_n have_v no_o other_o body_n with_o he_o but_o his_o seruamt_a and_o of_o this_o it_o be_v conclude_v that_o in_o alexandria_n there_o be_v private_a mass_n m._n jewel_n deni_v the_o conclusion_n and_o say_v stout_o there_o be_v never_o private_a mass_n in_o alexandria_n neither_o before_o the_o time_n of_o leontius_n nor_o at_o any_o time_n since_o and_o put_v that_o for_o a_o untruth_n which_o be_v conclude_v wherein_o he_o fare_v as_o a_o fool_n of_o sanford_n by_o oxford_n be_v wont_a to_o do_v who_o resort_v to_o the_o universite_a at_o christmas_n time_n and_o be_v by_o certain_a sophism_n make_v in_o the_o way_n of_o pastime_n prove_v to_o be_v a_o ass_n will_v
my_o mind_n so_o that_o i_o may_v instruct_v other_o than_o a_o thousand_o word_n with_o my_o tongue_n let_v all_o thing_n be_v do_v to_o the_o profit_n of_o the_o people_n these_o word_n be_v evident_a the_o exposition_n of_o lyra_n of_o the_o council_n of_o acon_n of_o chrysostom_n and_o justinian_n be_v plain_a and_o yet_o must_v we_o upon_o m._n hardinge_n warrant_v in_o the_o needs_o believe_v that_o all_o this_o make_v nothing_o for_o the_o english_a service_n in_o the_o church_n of_o england_n stapleton_n there_o need_v no_o more_o but_o this_o only_a place_n to_o prove_v you_o m._n jewel_n a_o wicked_a deceiver_n of_o god_n people_n a_o wilful_a corrupter_n of_o god_n word_n and_o a_o most_o impudent_a forger_n of_o notorious_a untruth_n this_o be_v a_o grevous_a accusation_n you_o will_v say_v very_o it_o be_v so_o but_o if_o it_o be_v not_o a_o true_a and_o upright_o accusation_n proclaim_v i_o for_o a_o open_a slanderer_n and_o never_o to_o be_v credit_v at_o paul_n cross_n or_o where_o else_o you_o listen_v i_o say_v therefore_o you_o have_v in_o this_o place_n corrupt_a god_n word_n in_o that_o corruption_n you_o have_v deceive_v god_n people_n and_o you_o have_v commit_v diverse_a notorious_a untruth_n all_o this_o i_o prove_v he_o corrupt_v god_n word_n which_o bring_v a_o part_n thereof_o to_o persuade_v one_o way_n leave_v out_o the_o other_o part_n which_o shall_v persuade_v the_o contrary_a way_n so_o do_v you_o in_o this_o place_n m._n jewel_n ergo_fw-la etc._n etc._n your_o end_n and_o intent_n in_o this_o place_n be_v to_o persuade_v your_o reader_n that_o for_o the_o service_n to_o be_v have_v in_o the_o vulgar_a tongue_n you_o have_v the_o word_n of_o s._n paul_n to_o build_v upon_o and_o to_o have_v it_o in_o a_o strange_a tongue_n you_o have_v the_o same_o word_n against_o us._n be_v not_o this_o your_o intent_n and_o purpose_n in_o this_o place_n go_v you_o not_o about_o in_o this_o place_n as_o you_o do_v before_o out_o of_o lyra_n the_o council_n of_o acon_n chrysostom_n and_o justinian_n so_o now_o out_o of_o the_o word_n of_o s._n paul_n himself_o to_o prove_v that_o the_o service_n ought_v not_o to_o be_v in_o a_o strange_a tongue_n the_o readâ—_n which_o have_v peruse_v the_o whole_a issue_n which_o i_o join_v with_o you_o in_o this_o untruth_n can_v not_o be_v ignorant_a hereof_o then_o i_o say_v you_o bring_v certain_a word_n of_o s._n paul_n which_o may_v seem_v to_o lead_v that_o way_n and_o you_o leave_v out_o other_o of_o his_o word_n which_o do_v express_o declare_v that_o he_o mean_v no_o such_o matter_n apostle_n as_o now_o to_o come_v to_o your_o word_n first_o you_o allege_v s._n paul_n word_n thus_o he_o that_o speak_v with_o tongue_n speak_v not_o unto_o man_n but_o unto_o god_n for_o no_o man_n hear_v he_o it_o follow_v immediate_o which_o you_o leave_v out_o spiritus_fw-la autem_fw-la loquor_fw-la mysteria_fw-la but_o the_o spirit_n speak_v mystery_n or_o as_o the_o greek_n do_v read_v that_o text_n spiritu_fw-la licet_fw-la mysteria_fw-la loquatur_fw-la although_o he_o which_o speak_v with_o tongue_n in_o the_o spirit_n speak_v mystery_n i_o say_v if_o you_o have_v add_v these_o word_n it_o shall_v have_v appear_v that_o s._n paul_n neither_o speak_v those_o word_n of_o utter_v the_o service_n in_o a_o strange_a tongue_n neither_o do_v utter_o discommend_v speak_v with_o tongue_n ibidem_fw-la for_o as_o chrysostom_n and_o theodoretus_n upon_o this_o place_n do_v say_v those_o word_n be_v add_v ne_fw-la vel_fw-la supernacaneum_fw-la vel_fw-la inutile_fw-la temereque_fw-la concessum_fw-la putâ—mus_fw-la lest_o we_o shall_v think_v the_o gift_n of_o tongue_n to_o be_v superfluous_a unprofitable_a or_o to_o be_v give_v of_o god_n without_o cause_n and_o again_o this_o be_v add_v the_o spirit_n speak_v mystery_n or_o in_o the_o spirit_n he_o speak_v mystery_n the_o reader_n may_v soon_o have_v conceive_v that_o neither_o that_o speak_n of_o tongue_n be_v utter_o to_o be_v discommend_v neither_o that_o same_o do_v any_o thing_n appertain_v to_o the_o service_n in_o the_o latin_a tongue_n where_o every_o man_n know_v there_o be_v no_o such_o speak_n of_o mystery_n in_o spirit_n these_o word_n therefore_o have_v be_v by_o you_o guileful_o leave_v out_o m._n jewel_n thereby_o to_o blind_v the_o judgement_n of_o the_o reader_n and_o to_o make_v he_o believe_v that_o s._n paul_n have_v speak_v those_o word_n of_o speak_v the_o service_n in_o a_o strange_a tongue_n for_o to_o that_o purpose_n you_o allege_v those_o word_n now_o to_o omit_v the_o long_a process_n of_o s._n paul_n which_o here_o follow_v as_o be_v by_o you_o with_o the_o like_a fraud_n utter_o leave_v out_o m._n jewel_n to_o omit_v i_o say_v the_o comparison_n that_o s._n paul_n make_v between_o loqui_fw-la lingua_fw-la and_o prophetare_fw-la to_o speak_v with_o tongue_n and_o to_o interpret_v the_o one_o edify_v himself_o only_o the_o other_o edify_v the_o whole_a congregation_n whereby_o also_o the_o former_a word_n shall_v the_o better_o have_v be_v understand_v of_o the_o english_a reader_n let_v we_o consider_v that_o which_o you_o next_o immediate_o allege_v follow_v in_o s._n paul_n not_o immediate_o but_o after_o many_o sentence_n between_o you_o allege_v jewel_n iff_n the_o trumpet_n geve_v a_o uncertain_a voice_n who_o shall_v prepare_v himself_o unto_o the_o war_n even_o so_o you_o unless_o you_o utter_v such_o word_n as_o have_v such_o signification_n how_o shall_v it_o be_v know_v what_o you_o say_v for_o you_o shall_v speak_v into_o the_o mind_n stapleton_n all_o this_o be_v speak_v of_o the_o apostle_n to_o show_v that_o the_o gift_n of_o tongue_n ibid._n be_v as_o chrysostome_n expound_v pulchrum_fw-la necessariumque_fw-la donum_fw-la sed_fw-la tum_fw-la si_fw-la qui_fw-la interpretari_fw-la possit_fw-la accedat_fw-la a_o commendable_a and_o necessary_a gift_n but_o than_o if_o one_o that_o can_v interpret_v the_o tongue_n be_v add_v also_o here_o therefore_o m._n jewel_n i_o do_v not_o say_v have_v corrupt_v the_o scripture_n but_o have_v deceive_v the_o reader_n for_o all_o this_o by_o the_o jugement_n of_o chrysostome_n and_o theodoret_n be_v speak_v of_o the_o gift_n of_o interpretation_n to_o be_v join_v with_o the_o gift_n of_o tongue_n what_o make_v it_o here_o against_o the_o latin_a tongue_n in_o the_o service_n of_o the_o latin_a church_n for_o the_o which_o m._n jewel_n allege_v it_o to_o proceed_v with_o m._n jewel_n allegation_n out_o of_o s._n paul_n apostle_n behold_v good_a reader_n how_o much_o he_o have_v omit_v necessare_o appertain_v to_o the_o understanding_n of_o s._n paul_n mind_n for_o after_o these_o word_n the_o apostle_n conclude_v et_fw-la ideo_fw-la qui_fw-la loquor_fw-la lingua_fw-la oret_fw-la ut_fw-la interpretetur_fw-la and_o therefore_o he_o that_o speak_v with_o tongue_n that_o be_v he_o that_o have_v that_o gift_n let_v he_o pray_v that_o he_o may_v interpret_v for_o as_o say_v chrysostom_n si_fw-la diligenter_n postulabit_fw-la potietur_fw-la if_o he_o ask_v it_o diligent_o he_o shall_v obtain_v it_o and_o the_o reason_n why_o this_o gift_n of_o interpretation_n or_o understanding_n be_v to_o be_v pray_v for_o the_o apostle_n add_v say_v nam_fw-la si_fw-la orem_fw-la lingua_fw-la spiritus_fw-la meus_fw-la orat_fw-la mens_fw-la autem_fw-la mea_fw-la sine_fw-la fructu_fw-la est_fw-la for_o if_o i_o pray_v in_o the_o tonge_n my_o spirit_n pray_v but_o my_o mind_n or_o understanding_n be_v without_o fruâ—e_n what_o mean_v saint_n paul_n hereby_o speak_v he_o of_o say_v the_o service_n in_o the_o latin_a or_o greek_a tongue_n which_o be_v both_o common_a tongue_n to_o the_o latin_a or_o greek_a church_n nothing_o less_o chrysostom_n upon_o this_o place_n say_v there_o be_v off_o old_a time_n many_o which_o have_v the_o gift_n of_o pray_v and_o the_o gift_n of_o tongue_n join_v together_o ibidem_fw-la and_o they_o pray_v and_o found_v out_o the_o tongue_n as_o the_o persian_a or_o the_o roman_a tongue_n but_o in_o mind_n they_o understode_v not_o what_o they_o say_v therefore_o say_v the_o apostle_n if_o i_o pray_v with_o the_o tongue_n the_o spirit_n pray_v that_o be_v the_o gift_n which_o be_v give_v unto_o i_o and_o which_o move_v my_o tongue_n but_o the_o mind_n have_v no_o profit_n thereby_o what_o then_o be_v herein_o best_o to_o be_v do_v what_o ought_v we_o to_o ask_v off_o god_n forsooth_o to_o prey_n both_o with_o the_o spirit_n and_o with_o the_o mind_n thus_o far_o chrysostom_n ibidem_fw-la thus_o also_o theodoretus_n and_o s._n ambrose_n do_v expound_v this_o place_n all_o this_o therefore_o be_v so_o speak_v of_o the_o miraculous_a gift_n of_o tongue_n not_o of_o the_o service_n it_o self_n in_o any_o strange_a tongue_n m._n jewel_n allege_v a_o long_a the_o text_n of_o s._n paul_n utter_o let_v out_o for_o as_o before_o the_o gift_n of_o speak_v with_o tongue_n the_o apostle_n
ecclesia_fw-la &_o omnes_fw-la fore_fw-la loquantur_fw-la intrent_fw-la autem_fw-la idiotae_fw-la &_o infideles_fw-la nun_n dicent_fw-la quòd_fw-la insanitis_fw-la if_o there_o the_o whole_a congregation_n do_v mere_a together_o and_o all_o speak_v with_o tongue_n and_o then_o both_o ignorant_a man_n and_o infidel_n do_v enter_v will_v they_o not_o say_v that_o you_o be_v mad_a lo_o that_o which_o the_o corinthian_n do_v in_o these_o assemble_v where_o they_o speak_v in_o tongue_n and_o so_o forth_o be_v so_o open_a that_o infidel_n and_o all_o may_v enter_v and_o both_o have_v and_o see_v what_o be_v do_v but_o such_o may_v only_o come_v to_o sermon_n not_o be_v present_a at_o the_o holy_a ministration_n therefore_o that_o which_o the_o corinthian_n do_v in_o those_o assembly_n be_v no_o part_n of_o the_o holy_a ministration_n or_o oblation_n wherein_o the_o mystical_a prayer_n be_v utter_v the_o mayor_n or_o first_o proposition_n of_o this_o argument_n be_v the_o express_a say_n of_o the_o apostle_n the_o minor_a or_o second_o proposition_n be_v evident_a and_o manifest_a to_o all_o that_o be_v learn_v and_o expert_a in_o the_o practice_n of_o the_o primitive_a church_n for_o as_o the_o catechumins_n so_o much_o more_o all_o infidel_n depart_v out_o of_o the_o church_n as_o soon_o as_o the_o sermon_n be_v do_v to_o the_o sermon_n the_o very_a infidel_n come_v sometime_o and_o to_o nothing_o else_o to_o certain_a prayer_n also_o the_o catechumins_n be_v admit_v but_o not_o to_o all_o whereof_o we_o read_v of_o missa_fw-la catechumenorum_fw-la â—emp_n the_o mass_n or_o service_n of_o the_o catechumins_n post_n sermonen_fw-mi say_v s._n augustin_n fiet_fw-la missa_fw-la catechumenis_fw-la the_o sermon_n be_v end_v the_o catechumins_n be_v dimiss_v by_o these_o therefore_o it_o be_v evident_a that_o this_o use_v off_o strange_a tongue_n be_v not_o at_o the_o time_n of_o prayer_n and_o oblation_n but_o at_o the_o time_n of_o sermon_n and_o exhortation_n and_o this_o be_v the_o first_o answer_n secondare_o i_o make_v this_o answer_n the_o apostle_n in_o deed_n among_o other_o example_n as_o of_o the_o musical_a instrument_n of_o the_o trumpet_n of_o private_a comunication_n of_o private_a prayer_n bring_v also_o for_o example_n the_o common_a prayer_n use_v in_o a_o strange_a tongue_n when_o he_o sayethe_v if_o thou_o bless_v in_o spirit_n how_o shall_v he_o that_o supply_v the_o room_n of_o ignorant_a answer_n amen_n that_o be_v as_o have_v be_v before_o declare_v if_o thou_o geve_v the_o benediction_n in_o a_o strange_a tongue_n by_o that_o miraculous_a gift_n of_o tongue_n how_o shall_v etc._n etc._n but_o here_o and_o mark_v well_o gentle_a reader_n it_o be_v to_o be_v understand_v there_o be_v two_o sort_n of_o strange_a tongue_n one_o be_v prorsus_fw-la peregrina_fw-la utter_o strange_a and_o foreign_a as_o well_o to_o the_o learned_a as_o to_o the_o unlerned_a as_o well_o to_o he_o that_o supply_v the_o room_n of_o the_o ignorant_a as_o to_o the_o ignorant_a himself_o so_o chrisostom_n a_o greke_n father_n reakon_v up_o for_o such_o strange_a tongue_n the_o persian_a and_o the_o roman_a 14._o not_o the_o learned_a greke_n tongue_n which_o yet_o to_o the_o common_a people_n of_o grece_z was_z no_o doubt_n strange_a and_o unknowen_a this_o kind_n of_o strange_a tongue_n be_v use_v of_o they_o which_o have_v that_o miraculous_a gift_n not_o only_o at_o the_o time_n of_o sermon_n but_o also_o at_o the_o time_n of_o prayer_n of_o such_o s._n ambrose_n speak_v qui_fw-la aliquando_fw-la syra_n lingua_fw-la plerunque_fw-la hebraea_n in_fw-la tractatibus_fw-la aut_fw-la oblationibus_fw-la utebantur_fw-la ad_fw-la commendationem_fw-la 14._o which_o use_v sometime_o the_o syrian_a tongue_n oftentimes_o the_o hebrew_n tongue_n both_o in_o their_o sermon_n and_o in_o their_o oblation_n as_o well_o at_o prayer_n time_n as_o at_o preach_v for_o a_o vain_a glory_n this_o kind_n of_o strange_a tongue_n use_v in_o common_a prayer_n where_o the_o gift_n of_o prophesy_v or_o interpretation_n be_v not_o add_v with_o all_o the_o apostle_n bring_v in_o for_o a_o example_n to_o show_v how_o absurd_a it_o be_v to_o use_v the_o same_o in_o preach_v for_o as_o in_o the_o prayer_n the_o learned_a which_o supply_v the_o room_n of_o the_o ignorant_a can_v not_o answer_v amen_o to_o that_o which_o he_o know_v not_o so_o in_o preach_v much_o less_o can_v the_o people_n be_v edify_v when_o such_o strange_a tongue_n be_v use_v without_o a_o interpreter_n an_o other_o kind_n of_o strange_a tongue_n be_v that_o which_o to_o the_o ignorant_a only_o be_v strange_a for_o to_o he_o every_o tongue_n be_v strange_a beside_o his_o natural_a and_o mother_n tongue_n 14._o for_o he_o be_v in_o s._n paul_n call_v idiota_fw-la a_o ignorant_a which_o understand_v no_o more_o than_o his_o own_o tongue_n such_o as_o be_v man_n of_o the_o country_n and_o handy_a cratftsman_n but_o he_o that_o supply_v the_o room_n of_o the_o ignorant_a he_o have_v knowleadge_v of_o more_o than_o his_o own_o natural_a tongue_n for_o there_o be_v and_o always_o have_v be_v in_o the_o church_n of_o christ_n a_o common_a learned_a tongue_n which_o tongue_n though_o to_o the_o ignorant_a it_o be_v strange_a yet_o to_o the_o church_n it_o be_v not_o strange_a that_o tongue_n in_o the_o which_o the_o scripture_n decree_n the_o law_n the_o counsel_n the_o father_n write_n and_o the_o public_a prayer_n of_o the_o church_n be_v contain_v be_v the_o common_a tongue_n of_o the_o church_n and_o be_v no_o strange_a tongue_n to_o the_o church_n such_o be_v the_o greke_n tongue_n to_o the_o greke_n church_n and_o the_o latin_a tongue_n to_o the_o latin_a church_n graeco_n tertia_fw-la enim_fw-la dari_fw-la non_fw-la potest_fw-la for_o a_o third_o church_n beside_o these_o two_o can_v not_o be_v give_v say_v bessarian_a a_o learned_a writer_n and_o a_o greke_n bear_v of_o the_o common_a greek_a tongue_n to_o all_o the_o greek_a church_n s._n hierom_n witness_v gal._n say_v that_o the_o galathians_n excepto_fw-la sermone_fw-la graeco_fw-la quo_fw-la omnis_fw-la oriens_fw-la loquor_fw-la propriam_fw-la linguam_fw-la eandem_fw-la quam_fw-la trevire_v habuere_fw-la beside_o the_o greek_a tongue_n the_o which_o all_o the_o east_n speak_v have_v also_o their_o proper_a mother_n tongue_n the_o very_a same_o that_o the_o people_n of_o trevire_n a_o part_n of_o old_a gallia_n have_v this_o be_v call_v the_o proper_a tongue_n of_o the_o galathians_n because_o the_o greek_a which_o the_o galathians_n as_o the_o rest_n of_o the_o east_n church_n use_v be_v not_o their_o proper_a and_o natural_a tongue_n but_o a_o common_a tongue_n to_o all_o the_o east_n church_n common_a to_o all_o not_o particular_o but_o general_o not_o to_o everye_o one_o of_o everye_o part_n of_o grece_n but_o to_o some_o of_o all_o part_n thereof_o common_a gentium_fw-la sapientibus_fw-la to_o the_o wise_a man_n of_o the_o gentile_n 117._o for_o who_o sake_n as_o s._n augustine_n say_v the_o greek_a tongue_n be_v so_o esteem_v and_o make_v common_a last_o of_o all_o the_o greek_a be_v a_o common_a tongue_n to_o the_o east_n church_n as_o the_o latin_a tongue_n be_v to_o the_o west_n church_n of_o the_o which_o venerable_a bede_n a_o learned_a light_n of_o our_o country_n write_v very_o notable_o speak_v of_o our_o own_o country_n of_o england_n 1._o hec_fw-la in_o presenti_fw-la quinque_fw-la gentium_fw-la linguis_fw-la unam_fw-la eandemque_fw-la veritatis_fw-la scientiam_fw-la scrutatur_fw-la &_o confitetur_fw-la anglorum_fw-la videlicet_fw-la britonun_n scotorum_fw-la pictorum_fw-la &_o latinorum_n quae_fw-la meditatione_n scripturarum_fw-la omnibus_fw-la est_fw-la facta_fw-la communis_fw-la this_o island_n at_o this_o present_a with_o five_o sundry_a language_n do_v study_n and_o set_v forth_o the_o knoweleadg_n of_o one_o perfect_a truth_n that_o be_v with_o the_o language_n of_o the_o english_a of_o the_o briton_n off_o the_o scot_n off_o the_o peighte_n or_o redshankes_n and_o of_o the_o latin_n which_o latin_a tongue_n by_o the_o study_n of_o holy_a scripture_n be_v make_v common_a to_o all_o the_o rest_n lo_o the_o latin_a tongue_n be_v the_o common_a tongue_n and_o no_o strange_a tongue_n to_o those_o people_n of_o diverse_a language_n and_o how_o by_o the_o study_n of_o holy_a scripture_n for_o in_o that_o tongue_n they_o have_v their_o scripture_n their_o doctor_n their_o council_n and_o their_o public_a service_n yea_o this_o learned_a tongue_n be_v then_o so_o common_a to_o we_o englishemen_n that_o under_o theodore_n that_o learned_a archebishop_n of_o caunterbury_n about_o nine_o hundred_o year_n ago_o 4._o they_o can_v speak_v the_o latin_a tongue_n as_o venerable_a bede_n report_v yea_o and_o the_o greek_a also_o as_o readely_a as_o their_o own_o mother_n tongue_n anglor_fw-la and_o as_o this_o be_v in_o our_o own_o country_n so_o out_o of_o all_o doubt_n it_o be_v through_o all_o the_o west_n church_n i_o mean_v the_o latin_a tongue_n be_v common_a and_o familiar_a to_o they_o all_o
this_o common_a tongue_n he_o that_o understode_v not_o be_v call_v idiota_fw-la 14._o the_o ignorant_a say_v sedulius_n upon_o this_o distinction_n of_o strange_a tongue_n it_o be_v evident_a that_o though_o the_o apostle_n by_o the_o way_n off_o a_o example_n blame_v the_o blessing_n at_o common_a prayer_n make_v in_o a_o strange_a tongue_n that_o yet_o he_o mean_v not_o by_o that_o strange_a tongue_n that_o which_o be_v the_o common_a learned_a tongue_n of_o the_o church_n and_o which_o he_o that_o supply_v the_o room_n of_o the_o ignorant_a be_v acquaint_v with_o all_o though_o it_o be_v a_o tongue_n of_o the_o ignorant_a himself_o not_o understand_v but_o that_o he_o mean_v thereby_o such_o a_o strange_a tongue_n as_o be_v use_v by_o the_o miraculous_a gift_n of_o speak_v with_o tongue_n and_o which_o be_v so_o strange_a that_o neither_o the_o ignorant_a nor_o he_o that_o supply_v the_o room_n of_o the_o ignorant_a understode_v yea_o and_o the_o which_o the_o minister_n or_o priest_n himself_o understode_v not_o therefore_o chrysostome_n say_v if_o thou_o geve_v thanks_n in_o a_o strange_a tongue_n 14_o which_o neither_o thou_o do_v understande_v thyself_o nor_o do_v interpret_v unto_o other_o such_o be_v not_o the_o common_a learned_a tongue_n which_o everye_o minister_n in_o the_o apostle_n time_n understode_v right_o well_o subijcere_fw-la amen_o plebis_fw-la non_fw-la potest_fw-la he_o that_o be_v of_o the_o people_n can_v not_o awnswere_v amen_o and_o when_o thou_o say_v secula_fw-la seculorum_fw-la which_o be_v the_o end_n of_o the_o prayer_n he_o that_o hear_v thou_o will_v not_o say_v amen_n for_o why_o thou_o talk_v in_o a_o tongue_n utter_o strange_a which_o thyself_o understand_v not_o this_o be_v not_o the_o common_a learned_a tongue_n which_o both_o then_o and_o now_o every_o priest_n understand_v but_o it_o be_v a_o strange_a tongue_n use_v by_o the_o miraculous_a gift_n of_o the_o holy_a ghost_n to_o awnswer_v therefore_o short_o to_o the_o objection_n make_v i_o say_v the_o chief_a disputation_n of_o the_o apostle_n in_o that_o chapter_n be_v not_o of_o strange_a tongue_n use_v at_o the_o oblation_n and_o prayer_n but_o at_o the_o sermon_n and_o preach_v therefore_o his_o disputation_n in_o that_o place_n touch_v nothing_o the_o service_n of_o christ_n church_n now_o use_v in_o the_o common_a learned_a tongue_n secondare_o the_o apostle_n though_o he_o speak_v by_o the_o way_n of_o a_o example_n of_o the_o common_a prayer_n use_v in_o a_o strange_a tongue_n yet_o he_o mean_v that_o strange_a tongue_n which_o be_v use_v by_o the_o way_n of_o miraculous_a gift_n he_o mean_v not_o the_o common_a learned_a tongue_n which_o to_o he_o that_o supply_v the_o room_n of_o the_o ignorant_a who_o duty_n it_o be_v to_o awnswer_v amen_o be_v not_o strange_a though_o to_o the_o ignorant_a himself_o it_o be_v perhaps_o strange_a that_o be_v not_o utter_o unknowen_a but_o not_o distinct_o understand_v the_o third_o awnswere_n may_v be_v that_o the_o same_o blessing_n in_o spirit_n in_o a_o strange_a tongue_n which_o the_o apostle_n by_o the_o way_n of_o example_n bring_v in_o though_o it_o be_v do_v in_o the_o common_a prayer_n yet_o that_o blessing_n be_v no_o part_n of_o the_o common_a prayer_n set_v in_o book_n and_o ordinare_o use_v as_o we_o have_v it_o now_o and_o as_o in_o chrysostom_n time_n they_o have_v it_o but_o it_o be_v a_o blessing_n or_o thanks_n geve_v that_o some_o one_o of_o the_o congregation_n use_v upon_o the_o sudden_a be_v move_v and_o stir_v thereunto_o by_o the_o spirit_n as_o we_o have_v before_o out_o of_o chrysostome_n prove_v at_o large_a by_o all_o this_o it_o may_v appear_v that_o this_o fourtenth_fw-mi chapter_n of_o the_o first_o to_o the_o corinthian_n as_o of_o m._n jewel_n and_o all_o his_o fellow_n not_o only_o unfitte_o but_o very_o gross_o and_o ignorant_o apply_v to_o prove_v their_o vulgar_a service_n what_o will_v they_o say_v if_o it_o may_v now_o be_v prove_v out_o of_o saint_n paul_n that_o in_o the_o publicque_a prayer_n of_o the_o church_n as_o no_o strange_a tongue_n be_v to_o be_v use_v which_o he_o that_o pray_v or_o he_o that_o in_o stead_n of_o the_o ignorant_a do_v answer_v can_v not_o understande_v so_o also_o no_o mere_a vulgar_a tongue_n must_v be_v use_v let_v we_o consider_v the_o rest_n of_o saint_n paul_n comparison_n and_o example_n in_o this_o place_n of_o the_o which_o bâ—nedicere_fw-la spiritu_fw-la to_o bless_v or_o pray_v open_o in_o spirit_n that_o be_v in_o a_o strange_a miraculous_a tongue_n be_v one_o the_o musical_a instrument_n must_v have_v a_o certain_a and_o proper_a time_n but_o for_o who_o sake_n forsooth_o only_o for_o his_o which_o have_v skill_n in_o that_o art_n to_o who_o every_o light_a discord_n be_v a_o great_a annoy_v the_o trumpet_n geve_v out_o a_o certain_a proper_a and_o distincte_n sound_v but_o to_o who_o to_o the_o souldyar_n which_o be_v acquaint_v therewith_o and_o who_o have_v learn_v to_o guide_v himself_o thereafter_o to_o other_o man_n the_o sound_n of_o it_o signify_v nothing_o again_o if_o i_o speak_v or_o talk_v private_o with_o one_o i_o must_v speak_v to_o a_o english_a man_n in_o english_a to_o a_o french_a man_n in_o french_a and_o so_o forth_o if_o my_o talk_n be_v to_o a_o french_a man_n though_o all_o that_o stand_v about_o be_v english_a and_o understande_v only_a english_a yet_o i_o will_v speak_v french_a only_o because_o my_o talk_n be_v to_o none_o but_o to_o he_o four_o if_o i_o pray_v private_o to_o myself_o and_o will_v pray_v ment_fw-la in_o the_o mind_n my_o word_n must_v be_v such_o that_o i_o myself_o may_v understande_v and_o then_o if_o i_o understande_v greek_a french_a or_o latin_a i_o may_v pray_v in_o greek_a french_a or_o latin_a though_o a_o other_o perhaps_o shall_v not_o understande_v that_o prayer_n for_o why_o i_o pray_v in_o this_o case_n by_o myself_o alone_o last_o of_o all_o to_o come_v to_o the_o last_o comparison_n which_o the_o apostle_n use_v of_o public_a prayer_n if_o i_o bless_v or_o geve_v thanks_n in_o the_o public_a service_n i_o must_v be_v understand_v but_o of_o who_o of_o all_o the_o people_n that_o be_v not_o necessary_a but_o of_o he_o or_o they_o which_o ought_v to_o make_v answer_n and_o to_o who_o i_o speak_v in_o that_o public_a office_n who_o be_v that_o by_o the_o word_n of_o the_o apostle_n not_o idiota_fw-la but_o qui_fw-la supplet_fw-la locum_fw-la idiotae_fw-la not_o the_o ignorant_a such_o as_o promiscuâ—_n plâ—bs_fw-la common_a people_n say_v sedulius_n be_v but_o it_o be_v he_o that_o supply_v the_o room_n of_o the_o ignorant_a which_o be_v learn_v which_o have_v skill_n of_o the_o common_a learned_a tongue_n he_o must_v make_v awnswer_n to_o he_o i_o speak_v in_o the_o public_a prayer_n he_z therefore_o must_v understande_v i_o now_o that_o he_o may_v answer_v i_o and_o that_o he_o may_v understand_v i_o i_o need_v no_o more_o to_o use_v the_o vulgar_a tongue_n than_o the_o musician_n the_o trumpeter_n the_o talker_n or_o the_o private_a prayer_n need_n to_o apply_v his_o music_n to_o blow_v his_o trumpet_n to_o utter_v his_o talk_n and_o to_o pray_v after_o such_o a_o sort_n as_o all_o other_o may_v understande_v and_o take_v profit_n by_o but_o only_o it_o suffice_v that_o he_o which_o supply_v the_o room_n of_o the_o ignorant_a do_v understande_v i_o it_o suffice_v that_o i_o speak_v in_o the_o common_a learned_a tongue_n which_o he_o be_v acquaint_v withal_o even_o as_o the_o musician_n play_v to_o please_v the_o skilful_a the_o trumpeter_n blow_v to_o geve_v warning_n to_o the_o soldier_n and_o so_o forth_o marry_o to_o preach_v as_o i_o then_o direct_v my_o talk_n to_o the_o whole_a people_n so_o it_o be_v nccessarye_a that_o i_o speak_v in_o such_o a_o language_n as_o all_o the_o people_n may_v understande_v i_o and_o so_o the_o church_n of_o christ_n do_v and_o always_o have_v do_v as_o well_o in_o the_o one_o as_o in_o the_o other_o thus_o the_o disputation_n of_o sainte_n paul_n in_o this_o place_n not_o only_o help_v nothing_o your_o vulgar_a service_n m._n jewel_n but_o i_o may_v say_v to_o you_o it_o geve_v a_o great_a crack_n thereunto_o let_v now_o everye_o indifferent_a reader_n judge_n whether_o the_o latin_a service_n be_v use_v in_o the_o latin_a church_n with_o the_o breach_n of_o s._n paul_n doctrine_n as_o you_o most_o wicked_o and_o fondle_n do_v babble_n at_o paul_n cross_n and_o as_o yowe_o m._n jewel_n in_o this_o your_o face_n reply_v do_v impudent_o brag_v and_o crake_v jewel_n believe_v and_o yet_o must_v we_o upon_o m._n hardinge_n warrant_v needs_o believe_v that_o all_o this_o make_v nothing_o for_o the_o english_a service_n in_o the_o church_n of_o england_n not_o upon_o d._n hardinge_n warrant_v but_o upon_o the_o warrant_n off_o the_o
latin_a service_n as_o in_o the_o english_a neocaesarienses_n certain_a it_o be_v the_o people_n of_o cappadocia_n of_o who_o s._n basil_n there_o speak_v have_v not_o the_o greke_n for_o their_o vulgar_a tongue_n as_o have_v be_v before_o prove_v in_o the_o 69_o untruth_n and_o yet_o be_v these_o psalm_n as_o all_o the_o other_o service_n under_o s._n basill_n song_n and_o say_v in_o the_o greke_n tongue_n as_o appear_v by_o the_o prayer_n yet_o extant_a in_o greke_n in_o the_o mass_n or_o liturgy_n of_o s._n basill_n then_o as_o the_o people_n of_o cappadocia_n apply_v the_o greke_n service_n to_o themselves_o so_o may_v the_o people_n of_o england_n apply_v the_o latin_a service_n to_o themselves_o if_o they_o will_v assist_v devoute_o geve_v their_o assent_n to_o the_o priest_n god_n minister_n and_o lift_v up_o their_o heart_n to_o god_n with_o he_o so_o have_v the_o church_n these_o many_o hundred_o year_n use_v it_o be_v not_o now_o to_o learn_v of_o you_o m._n jewel_n she_o have_v and_o att_o all_o time_n have_v have_v mark_v this_o well_o m._n jewel_n the_o holy_a ghost_n to_o prompt_v she_o to_o guide_v she_o and_o to_o assist_v she_o and_o shall_v so_o have_v in_o aeternum_fw-la for_o ever_o 14._o if_o christ_n be_v true_a of_o his_o promise_n thus_o be_v your_o authorite_n answer_v thus_o be_v the_o truth_n avouch_v and_o prove_v m._n jewel_n and_o you_o find_v a_o slanderer_n not_o so_o much_o of_o d._n harding_n as_o of_o the_o truth_n which_o shall_v at_o length_n confound_v all_o that_o be_v against_o she_o harding_n the_o nation_n that_o have_v ever_o have_v their_o service_n in_o the_o vulgar_a tongue_n the_o people_n thereof_o have_v continue_v in_o schism_n error_n and_o certain_a judaical_a observance_n so_o as_o they_o have_v not_o be_v reakon_v in_o the_o number_n of_o the_o catholic_a church_n as_o the_o christian_n of_o moscovia_n of_o armenia_n of_o prester_n joan_n his_o land_n in_o aethiopia_n jewel_n pevisâ—_a the_o 86._o untruth_n for_o the_o service_n in_o the_o vulgar_a tongue_n never_o be_v cause_n of_o schism_n or_o heresy_n d._n harding_n say_v not_o so_o much_o their_o vulgar_a service_n be_v not_o the_o cause_n of_o their_o schism_n but_o there_o schism_n and_o other_o heresy_n be_v the_o cause_n of_o their_o vulgar_a service_n for_o have_v once_o divide_v then selue_o from_o the_o church_n in_o doctrine_n they_o choose_v also_o that_o order_n of_o service_n which_o be_v contrary_a to_o the_o church_n i_o perceive_v m._n jewel_n it_o be_v all_o one_o with_o you_o whether_o a_o man_n bid_v you_o drink_v ere_o you_o go_v or_o go_v ere_o you_o drink_n harding_n wherefore_o to_o conclude_v see_v in_o six_o hundred_o year_n after_o christ_n the_o service_n of_o the_o church_n be_v not_o in_o any_o other_o then_o in_o the_o greke_n and_o latin_a tongue_n for_o that_o any_o man_n be_v able_a to_o show_v by_o good_a proufe_v etc._n etc._n jewel_n all_o the_o .90_o untruth_n the_o contrary_a be_v sufficient_o prove_v in_o the_o 15._o division_n of_o this_o article_n all_o m._n jewel_n proof_n be_v sufficient_o and_o particulary_a att_o large_a disprove_v in_o the_o same_o division_n see_v the_o answer_n to_o the_o 78._o untruth_n so_o the_o conclusion_n of_o d._n harding_n be_v sure_a and_o m._n jewel_n according_a to_o promise_n must_v subscribe_v the_o heap_n of_o untruth_n which_o m._n jewel_n say_v in_o his_o margin_n be_v here_o lay_v together_o in_o the_o conclusion_n have_v be_v all_o before_o particulary_a examine_v and_o justify_v harding_n as_o the_o bold_a assertion_n of_o m._n jewel_n be_v plain_o disprove_v so_o the_o old_a order_n of_o the_o latin_a service_n in_o the_o latin_a church_n whereof_o england_n be_v a_o province_n be_v not_o ráshe_o to_o be_v condemn_v especial_o whereas_o 91._o be_v first_o commit_v to_o the_o church_n by_o the_o apostle_n of_o our_o country_n and_o the_o first_o preacher_n off_o the_o faith_n here_o it_o have_v be_v authorise_v by_o the_o continuance_n off_o almost_o a_o thousand_o year_n without_o control_n etc._n etc._n jewel_n 190._o the_o 91._o untruth_n for_o the_o first_o preacher_n off_o the_o faith_n in_o this_o iâ—elande_n weâ—e_a greek_n and_o hebrew_n and_o not_o latin_v this_o have_v be_v tell_v we_o twice_o or_o thrice_o before_o and_o now_o to_o awnswere_v it_o full_o i_o think_v it_o good_a both_o for_o country_n sake_n that_o the_o state_n of_o her_o touch_v the_o first_o come_n of_o religion_n unto_o she_o may_v be_v know_v and_o that_o truth_n also_o may_v not_o be_v suppress_v by_o any_o allege_v of_o a_o other_o truth_n and_o first_o what_o m._n jewel_n discourse_n be_v abowt_v this_o matter_n we_o shall_v consider_v after_o that_o we_o will_v short_o declare_v who_o be_v in_o deed_n the_o englishemens_n first_o apostle_n with_o defence_n of_o their_o honour_n and_o worthiness_n touch_v the_o first_o jewel_n 190._o ghildas_n say_v that_o joseph_n of_o arimathea_n that_o take_v do_v christ_n from_o his_o cross_n be_v send_v hither_o by_o philipp_n the_o apostle_n out_o of_o france_n begin_v first_o to_o preach_v the_o gospel_n in_o this_o realm_n in_o the_o time_n of_o tiberius_n the_o emperor_n stapleton_n but_o what_o success_n have_v it_o how_o deep_a root_n take_v it_o how_o be_v it_o spread_v abroad_o how_o be_v it_o receive_v for_o the_o come_n of_o joseph_n hither_o prove_v not_o that_o the_o whole_a country_n be_v convert_v but_o that_o the_o gospel_n be_v there_o preach_v and_o a_o argument_n may_v hereof_o be_v gather_v not_o that_o they_o open_o profess_v the_o christian_a faith_n but_o that_o they_o have_v the_o way_n show_v unto_o they_o by_o which_o they_o may_v come_v to_o the_o knowledge_n and_o love_n of_o their_o salvation_n so_o that_o you_o can_v not_o infer_v the_o whole_a state_n of_o britain_n be_v turn_v from_o their_o idolatry_n to_o the_o christ_n by_o come_n of_o joseph_n of_o arimathea_n but_o this_o you_o may_v say_v that_o even_o in_o the_o uttermost_a part_n of_o the_o world_n the_o sound_n of_o the_o gospel_n be_v hear_v immediate_o after_o christ_n ascension_n and_o that_o all_o the_o world_n may_v see_v his_o mercy_n and_o salvation_n and_o that_o all_o excuse_n be_v take_v away_o from_o idalotour_n if_o they_o will_v not_o repent_v and_o believe_v in_o the_o only_a and_o true_a and_o almighty_a god_n jewel_n nicephorus_n say_v that_o simon_n zelotes_n about_o the_o same_o time_n come_v in_o to_o this_o ileland_n and_o do_v the_o like_a stapleton_n he_o come_v in_o deed_n as_o nicephorus_n say_v but_o he_o come_v not_o like_o a_o lieger_n but_o like_a and_o ambassador_n not_o to_o tarry_v and_o covert_n the_o whole_a but_o to_o do_v a_o message_n for_o the_o whole_a in_o the_o hear_n of_o a_o few_o 40._o for_o simon_n zelotes_n say_v he_o in_o preach_v the_o gospel_n go_v thourough_a egypt_n cirene_n and_o aphrica_n and_o afterward_o through_o mauritania_n and_o all_o lybia_n and_o bring_v the_o same_o doctrine_n even_o to_o the_o west_n occeane_n and_o to_o the_o isle_n of_o britanny_n so_o that_o it_o appear_v he_o go_v a_o pace_n like_o a_o cursor_n that_o tell_v good_a news_n but_o he_o convert_v not_o i_o trow_v everye_o country_n through_o which_o he_o go_v jewel_n come_n theodoretus_n say_v that_o s._n paul_n immediate_o after_o his_o first_o delyverie_n in_o rome_n under_o themperour_n nero_n preach_v the_o gospel_n in_o this_o ileland_n and_o in_o other_o country_n of_o the_o west_n it_o be_v wonder_n that_o he_o shall_v not_o hear_v that_o joseph_n of_o arimathea_n and_o simon_n zelotes_n have_v convert_v it_o already_o if_o as_o you_o imagine_v brittany_n receive_v the_o faith_n when_o they_o preach_v there_o but_o do_v theodoretus_n say_v that_o s._n paul_n by_o name_n preach_v the_o gospel_n there_o i_o beseech_v the_o gentle_a reader_n to_o consider_v in_o this_o place_n how_o particular_o and_o distinct_o m._n jewel_n set_v forth_o unto_o the_o the_o come_n of_o s._n paul_n in_o to_o britanny_n he_o name_v he_o singular_o s._n paul_n he_o note_v the_o time_n after_o his_o first_o delyvery_n in_o rome_n he_o set_v it_o forth_o by_o the_o name_n of_o the_o emperor_n under_o the_o emperor_n nero_n and_o all_o this_o he_o do_v to_o make_v the_o believe_v that_o theodoretus_n speak_v so_o distinct_o of_o s._n paul_n come_n in_o to_o our_o country_n and_o preach_v there_o in_o his_o own_o person_n that_o it_o be_v impossible_a to_o doubt_v thereof_o now_o if_o theodoretus_n say_v so_o much_o then_o be_v m._n jewel_n discharge_v if_o he_o do_v not_o what_o a_o bold_a and_o shameless_a fellow_n be_v he_o that_o dare_v so_o to_o make_v witness_n speak_v at_o his_o pleasure_n and_o so_o to_o abuse_v the_o credulity_n of_o the_o unlerned_a theodoretus_n word_n be_v these_o nostri_fw-la illi_fw-la piscatores_fw-la
love_n of_o it_o for_o certain_o it_o be_v the_o increase_n of_o your_o honour_n what_o soever_o reverence_n and_o priestly_a devotion_n you_o show_v to_o that_o see_n for_o so_o you_o provoke_v she_o to_o tender_v you_o again_o thus_o the_o church_n of_o africa_n in_o like_a manner_n as_o france_n and_o spain_n be_v a_o child_n of_o the_o mother_n church_n of_o rome_n be_v subject_a to_o that_o holy_a see_v and_o direct_v by_o the_o authorite_n thereof_o under_o s._n gregory_n the_o pope_n at_o that_o time_n neither_o fear_v s._n gregory_n notwitstand_v such_o subjection_n and_o obedience_n on_o their_o part_n or_o such_o authorite_n and_o government_n on_o his_o part_n to_o be_v a_o forrunner_n of_o antichrist_n over_o they_o as_z m._n jewel_n will_v make_v s._n gregory_n himself_o to_o say_v and_o judge_n before_o we_o pass_v to_o the_o other_o side_n of_o italye_n and_o the_o east_n part_n of_o the_o world_n let_v we_o consider_v what_o authorite_n s._n gregory_n practise_v in_o the_o island_n lie_v about_o these_o continent_n land_n of_o france_n spain_n and_o africa_n and_o first_o of_o our_o own_o country_n of_o england_n which_o under_o this_o bless_a pope_n and_o by_o his_o holy_a mean_n be_v convert_v from_o paganism_n and_o infidelyte_n to_o the_o faith_n and_o christianite_n the_o supreme_a authorite_n that_o s._n gregory_n practise_v over_o all_o that_o part_n of_o brittanny_n which_o be_v now_o call_v england_n 27_o appear_v by_o that_o he_o write_v to_o s._n augustin_n our_o bless_a apostle_n the_o first_o archebishop_n of_o caunterbury_n in_o these_o word_n britanniarum_fw-la omnes_fw-la episcopos_fw-la tuus_fw-la fraternitati_fw-la committimus_fw-la ut_fw-la indocti_fw-la doceantur_fw-la infirmi_fw-la persuasione_n roborentur_fw-la perversi_fw-la authoritate_fw-la corrigantur_fw-la all_o the_o bishop_n of_o britanny_n we_o commit_v to_o thy_o brotherhood_n to_o intent_n the_o unlern_v may_v be_v instruct_v england_n the_o weak_a may_v by_o thy_o persuasion_n be_v strengthen_v and_o the_o froward_a by_o authorite_n be_v correct_v in_o these_o word_n the_o archebishopp_n of_o caunterbury_n be_v constitute_v and_o appoint_v by_o pope_n gregory_n his_o legate_n in_o the_o church_n of_o england_n and_o to_o occupy_v in_o all_o the_o province_n of_o the_o same_o the_o place_n of_o the_o see_v apostolic_a and_o what_o childishness_n be_v it_o for_o s._n gregory_n to_o appoint_v one_o that_o he_o like_v by_o who_o authorite_n other_o bishop_n may_v be_v correct_v if_o he_o himself_o have_v no_o authorite_n in_o the_o country_n but_o be_v a_o mere_a foreign_a bishop_n as_o his_o successor_n now_o after_o the_o quiet_a possession_n of_o so_o many_o hundred_o year_n be_v call_v and_o esteem_v of_o such_o as_o have_v forsake_v not_o only_o that_o obedience_n but_o also_o that_o faith_n and_o religion_n in_o the_o which_o we_o englishmen_n be_v first_o make_v christian_a man_n and_o in_o the_o which_o we_o have_v continue_a almost_o these_o thousand_o year_n in_o corsica_n and_o sardinia_n two_o other_o island_n lie_v in_o this_o west_n part_n of_o the_o world_n between_o italy_n and_o africa_n corsica_n what_o supreme_a authorite_n s._n gregory_n practise_v his_o epistle_n do_v witness_v by_o virtue_n of_o this_o authorite_n whereas_o the_o bishopric_n of_o sagon_n in_o the_o island_n of_o corsica_n have_v be_v a_o long_a time_n vacant_a he_o charge_v leo_n a_o bishop_n of_o that_o country_n to_o take_v charge_n of_o the_o same_o write_n thus_o unto_o he_o 76._o quoniam_fw-la ecclesiam_fw-la sagonensem_fw-la ante_fw-la annos_fw-la plurimos_fw-la obeunte_fw-la eius_fw-la pontifice_fw-la omnino_fw-la destitutam_fw-la agnovimus_fw-la fraternitati_fw-la tuus_fw-la visitationis_fw-la eius_fw-la operam_fw-la duximus_fw-la iniungendan_n because_o we_o understande_v the_o church_n of_o sagon_n by_o the_o decease_n of_o the_o bishop_n have_v these_o many_o year_n be_v utter_o destiâ—uted_v we_o think_v good_a to_o enjoin_v to_o you_o the_o visitation_n thereof_o and_o in_o the_o next_o epistle_n follow_v he_o transfer_v martinus_n bishop_n of_o a_o other_o dyocese_n in_o that_o island_n to_o this_o bishopric_n of_o sagon_n in_o these_o word_n 77._o in_o ecclesia_fw-la sagonensi_fw-la quae_fw-la iam_fw-la diu_fw-la pontificis_fw-la auxilio_fw-la destituta_fw-la est_fw-la cardinalem_fw-la te_fw-la secundum_fw-la petitionis_fw-la tuus_fw-la modum_fw-la hac_fw-la authoritate_fw-la constituimus_fw-la sine_fw-la dubio_fw-la sacerdotam_fw-la in_o the_o church_n of_o sagon_n which_o have_v this_o long_a time_n lack_v her_o bishop_n we_o do_v appoint_v you_o by_o this_o authorite_n according_a to_o your_o request_n the_o chief_a priest_n that_o be_v bishop_n thereof_o by_o the_o like_a authorite_n in_o the_o same_o island_n whereas_o a_o certain_a bishop_n through_o infirmite_n be_v not_o able_a to_o do_v his_o office_n he_o write_v to_o the_o fore_n say_v bishop_n leo_n will_v a_o new_a election_n to_o be_v make_v 50._o and_o then_o say_v s._n gregory_n ad_fw-la nos_fw-la veniat_fw-la ordinandus_fw-la let_v he_o come_v to_o we_o here_o to_o be_v consecrate_v the_o like_a he_o write_v to_o the_o same_o bishop_n of_o corsica_n leo_n touch_v a_o other_o bishop_n upon_o the_o like_a occasion_n in_o the_o incumbent_n infirmity_n to_o be_v new_o elect_v 51._o of_o who_o thus_o he_o write_v dum_fw-la fuerit_fw-la postulatus_fw-la cum_fw-la solemnitate_fw-la decreti_fw-la omnium_fw-la subscriptionibus_fw-la romborati_fw-la vestrarum_fw-la quoque_fw-la testimonio_fw-la literarum_fw-la huc_fw-la sacrandus_fw-la occurrat_fw-la when_o such_o a_o one_o shall_v be_v nominate_v by_o the_o solemn_a decree_n confirm_v with_o the_o subscription_n of_o each_o one_o let_v he_o come_v hither_o to_o be_v consecrate_v with_o the_o testimony_n also_o of_o your_o letter_n such_o authorite_n practise_v s_o gregory_n over_o the_o bishop_n of_o this_o island_n of_o corsica_n in_o sardinia_n to_o felix_n a_o bishop_n thereof_o disobey_v the_o pope_n legate_n in_o those_o part_n the_o archebishop_n of_o justinianea_n 7._o s._n gregory_n write_v these_o word_n it_o be_v come_v to_o our_o hear_n that_o your_o brotherhood_n refuse_v to_o obey_v according_a to_o the_o custom_n john_n our_o brother_n sardinia_n bishop_n of_o justinianea_n the_o first_o and_o that_o you_o will_v not_o subscribe_v neither_o to_o his_o decree_n neither_o to_o the_o relation_n which_o he_o make_v unto_o we_o according_a to_o the_o custom_n if_o this_o be_v so_o we_o be_v very_o sorry_a to_o see_v such_o manifest_a token_n of_o pride_n in_o you_o we_o exhort_v you_o therefore_o that_o lay_v aside_o this_o proud_a stomach_n iâ—aponere_fw-la you_o cease_v not_o to_o obey_v and_o show_v yourself_o lowly_a to_o our_o foresay_v brother_n and_o fellow_n bishop_n of_o who_o you_o have_v be_v make_v bishop_n so_o that_o both_o god_n may_v rejoice_v in_o the_o agreement_n of_o your_o brotherhood_n and_o other_o also_o may_v take_v good_a example_n of_o you_o for_o if_o which_o we_o mistrust_v not_o you_o continewe_v in_o this_o pride_n know_v you_o that_o we_o will_v sure_o punish_v your_o stubbornness_n according_a to_o the_o straight_a and_o canonical_a order_n of_o discipline_n it_o appear_v i_o trow_v by_o these_o word_n that_o s._n gregory_n in_o this_o country_n also_o of_o sardinia_n exercise_v a_o supreme_a authorite_n howesoever_o he_o mislike_v the_o name_n and_o title_n of_o universal_a bishop_n by_o the_o like_a authorite_n whereas_o januarius_n a_o bishop_n of_o this_o country_n have_v injure_v nereâ—a_n a_o noble_a woman_n and_o she_o have_v complain_v thereof_o to_o the_o see_v apostolic_a s._n gregory_n write_v to_o the_o bishop_n of_o those_o complaint_n and_o accusation_n make_v against_o he_o have_v these_o word_n unto_o he_o hortamur_fw-la ut_fw-la aut_fw-la pacifica_fw-la si_fw-la fieri_fw-la potest_fw-la ordinatione_fw-la definias_fw-la aut_fw-la certé_fw-fr ad_fw-la deputatum_fw-la a_o nobis_fw-la iudicium_fw-la personam_fw-la instructam_fw-la dirigere_fw-la non_fw-la omittas_fw-la we_o exhort_v you_o either_o to_o end_v the_o matter_n peasable_o between_o yourselves_o or_o else_o not_o to_o fail_v to_o direct_v some_o instucted_a party_n in_o your_o behalf_n to_o the_o judgement_n appoint_v by_o us._n 55._o and_o for_o this_o purpose_n i_o have_v direct_v redemptuâ—_n our_o commissioner_n the_o bearer_n hereof_o that_o he_o may_v both_o call_v the_o party_n to_o judgement_n and_o by_o the_o virtue_n of_o his_o travaille_n put_v in_o execution_n the_o sentence_n thus_o far_o s._n gregory_n and_o thus_o without_o fear_n of_o any_o antichristian_a presumption_n he_o use_v a_o supreme_a authorite_n over_o the_o bishopp_n off_o sardinia_n as_o he_o do_v over_o other_o of_o all_o the_o west_n part_n of_o the_o world_n as_o it_o have_v particulary_a in_o sundry_a province_n appear_v to_o pass_v now_o to_o the_o other_o side_n of_o italy_n the_o next_o adjoin_v land_n on_o the_o east_n part_n be_v dalmatia_n and_o all_o the_o coast_n of_o illyricum_n dalmatia_n in_o those_o part_n what_o supreme_a authorite_n this_o learned_a and_o holy_a pope_n saint_n gregory_n who_o master_n jewel_n imagine_v to_o stand_v most_o
call_v peter_n of_o petra_n the_o rock_n to_o who_o by_o the_o mouth_n of_o truth_n itself_o it_o be_v say_v to_o thou_o i_o will_v geve_v the_o kâ—yes_n of_o thâ—_n kingdom_n of_o heaven_n to_o who_o again_o it_o be_v say_v 22._o and_o thou_o bâ—ing_v sometime_o convert_v confirm_v thy_o brother_n and_o again_o sin_n on_o the_o son_n of_o john_n love_v thou_o i_o fâ—de_v my_o sheep_n therefore_o whereas_o there_o be_v many_o apostle_n yet_o for_o the_o principalite_n itself_o and_o chiefty_a only_o the_o see_v of_o the_o prince_n of_o the_o apostle_n have_v praevail_v in_o authorite_n which_o see_v in_o three_o place_n be_v one_o person_n for_o he_o exalt_v the_o see_v of_o rome_n wherein_o he_o rest_v he_o honour_v the_o see_v of_o alexandria_n send_v his_o disciple_n the_o evangelist_n thither_o he_o establish_v the_o see_v of_o antioch_n remain_v there_o himself_o 7._o year_n though_o to_o depart_v to_o conclude_v evident_a it_o be_v by_o s._n gregory_n that_o the_o see_v apostolic_a whereof_o he_o say_v 54._o cui_fw-la praesidemus_fw-la in_o the_o which_o we_o do_v gowerne_v pro_fw-la ipso_fw-la principatu_fw-la sola_fw-la in_o authoritate_fw-la convaluit_fw-la only_o praevayl_v in_o authorite_n to_o have_v the_o chiefty_a and_o principalite_n to_o that_o see_v he_o say_v all_o bishop_n be_v subject_a si_fw-la qua_fw-la culpa_fw-la in_o epâ—scopis_fw-la invenitur_fw-la if_o any_o fault_n be_v find_v in_o bishop_n this_o see_v he_o call_v caput_fw-la omnium_fw-la ecclesiarum_fw-la the_o head_n of_o all_o church_n and_o cunctis_fw-la praelatam_fw-la ecclesiis_fw-la 115._o set_a over_o all_o church_n what_o soever_o this_o see_v do_v determine_v nihil_fw-la egent_fw-la firmitatis_fw-la they_o need_v no_o other_o strength_n and_o without_o the_o authorite_n of_o this_o see_v nullas_fw-la quoecumque_fw-la acta_fw-la fuerint_fw-la vires_fw-la habâ—nt_fw-la 69._o whatsoever_o do_v pass_v in_o synod_n shall_v have_v no_o force_n of_o the_o which_o also_o agre_v with_o s._n gregory_n s._n augustin_n say_v 17._o cui_fw-la primas_fw-la dare_v nolle_fw-la vel_fw-la summae_fw-la profâ—cto_fw-la impiâ—tatis_fw-la est_fw-la uâ—l_fw-la praecipitis_fw-la arrogantiae_fw-la to_o the_o which_o not_o to_o geve_v and_o grant_v the_o primacy_n soothe_o it_o be_v a_o point_n either_o of_o most_o high_a wickedness_n or_o of_o headle_a arrogancy_n and_o thus_o be_v in_o deed_n the_o estate_n of_o the_o see_v of_o rome_n maintain_v by_o the_o authorite_n of_o this_o holy_a father_n brefe_o thus_o much_o be_v d._n hardinge_n further_v by_o the_o authorite_n of_o s._n gregory_n and_o that_o every_o english_a heart_n that_o any_o thing_n regard_v the_o benefyt_n of_o his_o faith_n that_o rejoice_v in_o the_o profession_n of_o christianyte_n and_o that_o think_v himself_o bind_v to_o almighty_a god_n that_o ever_o he_o and_o his_o forefather_n be_v bring_v to_o the_o faith_n of_o jesus_n christ_n and_o to_o the_o knowleadg_n of_o a_o better_a life_n hereafter_o after_o to_o come_v that_o every_o such_o i_o say_v may_v have_v the_o better_a cause_n the_o more_o to_o consider_v the_o soon_o to_o acknoweleadg_n the_o gladly_o to_o embrace_v the_o primacy_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n so_o universal_o practise_v of_o this_o holy_a and_o learned_a father_n s._n gregory_n i_o beseech_v every_o english_a reader_n diligent_o to_o mark_v and_o bear_v away_o the_o testimony_n and_o witness_n that_o venerable_a bede_n the_o most_o of_o learned_a light_n that_o ever_o shine_v in_o our_o county_n geve_v to_o this_o holy_a father_n and_o how_o much_o by_o his_o judgement_n we_o be_v bind_v and_o behold_v unto_o he_o above_o all_o other_o man_n thus_o beda_n write_v of_o he_o in_o his_o ecclesiastical_a history_n which_o for_o the_o comfort_n of_o my_o dear_a country_n in_o this_o storm_n of_o schism_n i_o have_v of_o late_o set_v forth_o in_o the_o english_a tongue_n 1._o of_o this_o holy_a pope_n gregory_n it_o become_v i_o in_o this_o our_o history_n of_o the_o church_n of_o england_n more_o large_o to_o speak_v because_o by_o his_o diligence_n he_o convert_v our_o nation_n that_o be_v apostle_n the_o englishman_n from_o the_o power_n of_o satan_n to_o the_o faith_n of_o christ_n who_o we_o may_v well_o and_o also_o must_v call_v our_o apostle_n for_o as_o soon_o as_o he_o be_v high_a bishop_n over_o the_o whole_a world_n and_o appoint_a gowerner_n of_o the_o church_n late_o convert_v to_o the_o faith_n he_o make_v our_o natyon_n the_o church_n of_o christ_n which_o have_v be_v ever_o unâ—ill_o that_o time_n the_o bondslave_n of_o idol_n so_o that_o we_o may_v lawful_o pronounce_v of_o he_o the_o say_n of_o the_o apostle_n 9_o that_o although_o he_o be_v not_o a_o apostle_n to_o other_o yet_o he_o be_v unto_o us._n for_o the_o signet_n and_o token_n of_o his_o apostleship_n we_o be_v in_o our_o loâ—de_n thus_o far_o venerable_a beda_n this_o be_v that_o holy_a pope_n our_o apostle_n which_o practise_v this_o universal_a authorite_n over_o all_o the_o part_n of_o christendom_n let_v we_o never_o think_v christian_n english_a reader_n that_o a_o antichrist_n as_o the_o pope_n for_o his_o universal_a supremacy_n be_v call_v shall_v bring_v we_o englishmen_n to_o the_o faith_n of_o christ._n neither_o let_v we_o doubt_n but_o who_o godly_a foundation_n god_n have_v so_o many_o hundred_o year_n prosper_v his_o doctrine_n religion_n and_o practise_v authorite_n be_v good_a and_o godly_a jewel_n 227._o if_o s._n gregory_n be_v now_o alive_a he_o will_v cry_v out_o as_o he_o do_v to_o the_o emperor_n mauritius_n o_o tempora_fw-la o_o mores_n o_o what_o a_o time_n iâ—_n this_o o_o what_o manner_n be_v these_o stapleton_n very_o if_o s._n gregory_n be_v now_o alive_a he_o will_v cry_v out_o as_o he_o do_v to_o the_o emperor_n mauricius_n nor_o against_o we_o which_o continewe_v in_o the_o catholic_a faith_n plant_v by_o holy_a augustin_n who_o he_o send_v to_o preach_v the_o faith_n unto_o we_o who_o he_o create_v the_o fâ—rst_a archebishop_n of_o caunterbury_n 31._o who_o he_o in_o his_o epistle_n commend_v and_o extoll_v not_o against_o we_o which_o continewe_v in_o the_o obedience_n of_o the_o apostolic_a see_v whereof_o in_o his_o time_n he_o be_v the_o gowernour_n through_o out_o all_o christendom_n as_o have_v be_v declare_v which_o celebrat_n the_o holy_a sacrifice_n of_o the_o mass_n pray_v for_o the_o soul_n depart_v call_v upon_o the_o bless_a saint_n adore_v christ_n in_o the_o bless_a sacrament_n acknowleadg_n the_o seven_o sacrament_n of_o christ_n church_n all_o which_o thing_n holy_a s._n gregory_n practise_v himself_o but_o he_o will_v cry_v out_o against_o you_o m._n jewel_n which_o call_v the_o work_n of_o our_o apostle_n who_o he_o send_v 187._o the_o kill_n of_o the_o godly_a which_o deny_v the_o great_a benefit_n that_o ever_o god_n give_v to_o our_o nation_n the_o convert_n of_o we_o from_o infidelite_n to_o the_o faith_n to_o make_v yourselves_o the_o apostle_n of_o the_o same_o which_o call_v that_o holy_a man_n s._n gregory_n himself_o a_o antichrist_n and_o all_o his_o successor_n downward_o for_o usurp_v not_o that_o name_n which_o both_o he_o abhor_v and_o no_o other_o pope_n ever_o use_v but_o the_o authorite_n of_o supreme_a gowernment_n over_o the_o whole_a church_n of_o christ_n of_o s._n gregory_n so_o clere_o practise_v which_o be_v in_o the_o room_n of_o a_o bishop_n do_v condemn_v all_o the_o bishop_n that_o ever_o sit_v in_o that_o room_n before_o you_o against_o you_o m._n jewel_n which_o corrupt_v the_o say_n of_o s._n gregory_n which_o call_v his_o write_n fable_n which_o call_v he_o a_o obscure_a and_o a_o late_a doctor_n other_o where_o against_o you_o he_o will_v cry_v out_o and_o may_v most_o just_o cry_v out_o 420._o o_o tempora_fw-la o_fw-la mores_n o_o what_o a_o time_n be_v this_o o_o what_o manner_n be_v these_o jewel_n thus_o much_o be_v master_n harding_n further_v by_o the_o authorite_n of_o s._n gregory_n stapleton_n and_o thus_o much_o be_v m._n jewel_n further_v by_o his_o long_a stay_n upon_o s._n gregory_n very_o d._n harding_n be_v so_o much_o further_v by_o the_o authorite_n of_o s._n gregory_n that_o if_o m._n jewel_n will_v stand_v to_o the_o same_o evidence_n shall_v force_v he_o to_o confess_v and_o acknoweleadg_n the_o charge_n and_o principalite_n of_o the_o whole_a church_n to_o have_v be_v commit_v to_o peter_n by_o christ_n and_o to_o have_v be_v practise_v by_o s._n gregory_n his_o successor_n thourough_n out_o all_o christendom_n thus_o much_o be_v we_o further_v m._n jewel_n by_o the_o authorite_n of_o s._n gregory_n harding_n 5_o s._n cyprian_n declare_v the_o contempt_n of_o the_o high_a priest_n christ_n vicar_n in_o earth_n to_o be_v cause_n of_o schism_n and_o heresy_n write_v thus_o to_o cornelius_n pope_n and_o martyr_n neither_o have_n heresy_n or_o schism_n rise_v of_o any_o other_o occasion_n then_o of_o that_o the_o priest_n
archebishop_n of_o constantinople_n beatissimum_fw-la where_o the_o turk_n now_o reign_v m._n jewel_n can_v glad_o keep_v what_o be_v those_o four_o word_n either_o so_o cumbrous_a for_o you_o to_o write_v out_o or_o so_o troublous_a to_o your_o printer_n that_o needs_o for_o have_v they_o must_v be_v leave_v out_o or_o do_v they_o import_v more_o than_o you_o be_v glad_a to_o express_v thus_o the_o pope_n and_o the_o emperor_n s._n gregory_n and_o justinian_n be_v set_v to_o school_n keep_v in_o awe_n and_o not_o suffer_v to_o speak_v one_o word_n more_o them_z m._n jewel_n will_v geve_v they_o leave_v last_o of_o all_o for_o esse_fw-la primum_fw-la omnium_fw-la sacerdotum_fw-la that_o the_o pope_n be_v the_o chief_a of_o all_o priest_n you_o turn_v it_o shall_v be_v the_o first_o &c_n &c_n as_o though_o before_o he_o be_v not_o so_o but_o only_o by_o that_o decree_n of_o justinian_n have_v be_v make_v so_o thus_o by_o leave_v out_o of_o some_o word_n and_o alter_v other_o by_o nip_a and_o wrong_a translate_n by_o false_a and_o untrue_a deal_n you_o think_v to_o bring_v all_o the_o world_n a_o sleep_v to_o abuse_v and_o deceive_v your_o reader_n let_v we_o yet_o see_v whether_o you_o will_v hereafter_o amend_v it_o thus_o you_o say_v but_o i_o beseech_v thou_o gentle_a reader_n 〈…〉_o weigh_v well_o the_o word_n that_o follow_v in_o the_o same_o law_n and_o thou_o shall_v see_v both_o that_o m._n hardinge_n deal_v .332_o herein_o be_v not_o upright_o and_o also_o that_o the_o bishop_n of_o rome_n be_v then_o .333_o exclude_v by_o plain_a word_n from_o that_o universal_a power_n which_o he_o now_o â—o_o deep_o dream_v of_o and_o i_o beseech_v thou_o also_o gentle_a reader_n to_o do_v the_o same_o assure_v thou_o herein_o thou_o shall_v see_v both_o that_o d._n hardings_n deal_n herein_o have_v not_o be_v faulty_a at_o all_o unless_o for_o a_o man_n to_o omit_v his_o own_o advantage_n it_o be_v a_o fault_n and_o also_o that_o 〈◊〉_d bâ—shop_n of_o rome_n by_o this_o place_n which_o m._n jewel_n with_o 〈…〉_o supreme_a jurisdiction_n evident_o testify_v above_o a_o thouâ—and_o year_n past_a not_o as_o a_o matter_n late_o dream_v of_o jewel_n appoint_v it_o follow_v immediate_o we_o ordain_v that_o the_o most_o holy_a archeâ—ishop_n of_o justiâ—iana_n the_o fâ—â—st_n whiâ—h_o be_v our_o countâ—e_n shall_v have_v for_o ever_o under_o his_o jurisdiction_n the_o bishop_n off_o the_o province_n of_o daâ—iâ—_n danâ—a_n dâ—rdania_n mysia_n and_o pannonia_n and_o that_o they_o shall_v be_v invest_v by_o he_o and_z â—e_z only_o by_o his_o own_o council_n and_o that_o he_o in_o the_o province_n subject_a unto_o he_o shall_v have_v the_o place_n of_o the_o apostolic_a see_v off_o rome_n these_o be_v the_o word_n of_o justinian_n what_o will_v m._n jewel_n gather_v hereof_o he_o say_v here_o we_o see_v the_o bishop_n of_o justiniana_n set_v in_o .335_o as_o high_a authorite_n and_o power_n within_o his_o own_o jurisdiction_n as_o the_o bishop_n of_o rome_n within_o his_o rome_n yea_o m._n jewel_n but_o how_o come_v he_o by_o that_o authorite_n who_o place_n occupy_v he_o in_o that_o authorite_n do_v not_o the_o decree_n say_v he_o shall_v have_v the_o place_n of_o the_o apostolic_a see_v of_o rome_n and_o yet_o far_o secundum_fw-la ea_fw-la quae_fw-la sanctus_fw-la papa_n vigilius_n constituit_fw-la according_a as_o the_o holy_a pope_n vigilius_n have_v appoint_v these_o word_n m._n jewel_n your_o stomach_n can_v not_o bear_v and_o therefore_o you_o use_v a_o sleight_n of_o your_o faculty_n to_o nip_n they_o from_o the_o whole_a decree_n be_v yet_o the_o cause_n and_o reason_n of_o the_o whole_a decree_n for_o those_o word_n m._n jewel_n do_v teach_v we_o that_o not_o the_o emperor_n but_o the_o pope_n give_v that_o jurisdiction_n to_o the_o bishop_n of_o justiniana_n over_o the_o province_n above_o mention_v and_o again_o that_o this_o decree_n of_o the_o emperor_n be_v but_o to_o confirm_v the_o pope_n appointment_n justinia_n even_o as_o his_o former_a decree_n sancimus_fw-la &c_n &c_n be_v to_o confirm_v the_o canon_n but_o m._n jewel_n both_o in_o that_o decree_n and_o in_o this_o such_o be_v his_o deal_n have_v nip_v of_o the_o principal_a word_n of_o the_o decree_n to_o make_v all_o the_o matter_n to_o appear_v a_o say_v constitution_n not_o a_o law_n of_o the_o church_n and_o yet_o will_v this_o man_n seem_v to_o hold_v of_o the_o church_n now_o touch_v the_o matter_n understand_v you_o not_o what_o all_o this_o mean_v m._n jewel_n every_o archebishop_n of_o caunterbury_n due_o call_v to_o that_o room_n have_v the_o same_o authorite_n in_o england_n as_o the_o bishop_n of_o justinianea_n have_v in_o the_o province_n above_o name_v every_o archebishop_n of_o caunterbury_n be_v and_o have_v be_v almost_o these_o thousand_o year_n legatus_fw-la natus_fw-la as_o they_o call_v it_o the_o pope_n legate_n by_o the_o right_n of_o his_o dignity_n s._n gregory_n the_o bishop_n of_o rome_n by_o who_o fatherly_a zele_n the_o christian_a faith_n be_v first_o bring_v to_o we_o englishmen_n give_v the_o same_o authorite_n to_o s._n augustin_n our_o apostle_n the_o first_o archebishop_n of_o caunterbury_n so_o venerable_a bede_n record_v in_o the_o history_n of_o our_o country_n these_o be_v the_o word_n of_o the_o pope_n unto_o he_o britanniarum_fw-la omnes_fw-la episcopos_fw-la tuus_fw-la fratâ—rnitati_fw-la committimus_fw-la ut_fw-la indocti_fw-la doceantur_fw-la infirmi_fw-la persuasione_n roborentur_fw-la perversi_fw-la authoritate_fw-la corrigantur_fw-la 27._o all_o the_o bishop_n of_o britanny_n we_o commit_v to_o your_o brotherhood_n that_o the_o unlern_v by_o wholesome_a doctrine_n may_v be_v instruct_v the_o weak_a by_o good_a persuasion_n may_v be_v strenghthen_v the_o froward_a by_o just_a authorite_n may_v be_v correct_v after_o this_o sort_n in_o the_o late_a reign_n of_o queen_n marie_n the_o reverend_a father_n of_o bless_a memory_n cardinal_n poole_n have_v in_o our_o country_n the_o place_n of_o the_o apostolic_a see_v of_o rome_n and_o think_v you_o m._n jewel_n that_o either_o that_o authorite_n of_o the_o bishop_n of_o justiniana_n in_o the_o province_n above_o mention_v or_o the_o authorite_n of_o the_o bishop_n of_o caunterbury_n in_o our_o country_n both_o occupy_v the_o place_n of_o the_o see_v apostolic_a and_o both_o have_v that_o authorite_n by_o the_o pope_n appointment_n do_v any_o thing_n impair_v the_o supreme_a and_o universal_a authorite_n of_o the_o pope_n and_o what_o do_v more_o confirm_v or_o establish_v the_o same_o very_o i_o fear_v i_o m._n jewel_n some_o of_o your_o brother_n will_v take_v you_o here_o for_o a_o doublâ—â—aced_a proctor_n as_o a_o man_n plead_v for_o the_o cause_n which_o you_o seem_v to_o impugn_v for_o behold_v m._n jewel_n have_v bring_v we_o the_o witness_n or_o justinian_n the_o emperor_n reign_v above_o a_o thousand_o year_n pass_v for_o the_o authorite_n of_o the_o pope_n legate_n in_o the_o province_n of_o mysia_n dacia_n dardania_n and_o pannonia_n every_o legate_n in_o all_o province_n from_o the_o pope_n have_v the_o place_n of_o the_o apostolic_a see_v of_o rome_n and_o what_o can_v that_o place_n avail_v they_o if_o the_o see_v apostolic_a have_v no_o place_n there_o the_o effect_n of_o m._n jewel_n argument_n be_v this_o thâ—_n bishop_n of_o justiniana_n occupy_v the_o place_n of_o the_o see_v apostolic_a in_o such_o and_o such_o province_n argument_n ergo_fw-la the_o sâ—e_a apostolic_a have_v no_o authorite_n in_o thâ—se_a place_n the_o jewdenesse_n of_o this_o argument_n will_v easy_o appear_v by_o the_o like_a the_o queen_n majesty_n lieutenant_n in_o ireland_n occupi_v the_o place_n of_o hâ—r_a highness_n in_o that_o country_n ergo_fw-la the_o queen_n majesty_n have_v no_o authorite_n there_o this_o be_v a_o rebel_n argument_n against_o his_o liege_n sowerain_n and_o the_o other_o be_v the_o heretic_n argument_n against_o his_o lawful_a pastor_n by_o such_o argument_n m._n jewel_n maintain_v his_o schism_n and_o disobedience_n in_o like_a sort_n the_o emperor_n justinian_n say_v the_o church_n off_o the_o cyte_n of_o constantinopâ—e_n enjoy_v now_o the_o prerogative_n of_o rome_n the_o elder_a stapleton_n hereof_o m._n jewel_n form_v a_o argument_n as_o good_a as_o the_o other_o constantinople_n enjoy_v the_o privilege_n of_o rome_n ergo_fw-la constantinople_n be_v as_o of_o good_a authorite_n as_o rome_n by_o such_o argument_n every_o peculiar_a will_v be_v as_o good_a as_o his_o bishop_n argument_n every_o privilege_v college_n as_o the_o founder_n by_o who_o the_o privilege_n come_v every_o liberty_n as_o good_a as_o the_o prince_n which_o grant_v it_o by_o such_o argument_n also_o the_o free_a denyson_n in_o england_n have_v the_o privilege_n of_o a_o natural_a bear_v englishman_n will_v be_v in_o all_o point_n as_o free_a as_o he_o yea_o though_o the_o law_n bind_v he_o to_o pay_v a_o double_a subsidy_n to_o the_o prince_n when_o the_o natural_a
have_v finish_v but_o in_o deed_n for_o the_o overthrow_v and_o undo_n of_o the_o nicene_n council_n to_o this_o synod_n there_o be_v assemble_v out_o of_o diverse_a city_n the_o number_n of_o fourscore_o and_o ten_o bishop_n yet_o maximus_n bishop_n of_o jerusalem_n and_o successor_n to_o macarius_n be_v not_o present_v thereat_o fear_v that_o he_o may_v be_v force_v by_o some_o guile_n to_o subscribe_v to_o the_o condemnation_n of_o athanasius_n no_o neither_o julius_n the_o bishop_n of_o the_o great_a rome_n be_v present_a neither_o hâ—d_n send_v any_o legate_n in_o his_o place_n whereas_o yet_o the_o ecclesiastical_a rule_n do_v command_v that_o beside_o the_o authority_n off_o the_o bishop_n ofâ—_n rome_n no_o council_n ought_v to_o be_v celebrate_v lo_o m._n jewel_n a_o council_n hold_v of_o fourscore_o and_o ten_o bishop_n a_o concell_n hold_v in_o syria_n in_o the_o east_n church_n well_o never_o twice_o further_a from_o rome_n then_o england_n hold_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n .346_o more_o than_o twelve_o hundred_o year_n sense_n and_o in_o that_o same_o council_n hold_v of_o so_o many_o bishop_n so_o far_o from_o rome_n so_o many_o hundred_o year_n sense_n the_o authorite_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n by_o commandment_n of_o a_o ecclesiastical_a rule_n or_o canon_n require_v if_o his_o authority_n be_v require_v thereunto_o and_o that_o by_o the_o virtue_n of_o a_o ecclesiastical_a rule_n or_o canon_n shall_v it_o be_v yet_o untrue_a that_o the_o pope_n have_v then_o authorite_n to_o summon_v and_o approve_v counsel_n be_v not_o this_o argument_n good_a m._n jewel_n no_o parliament_n can_v be_v holdem_n without_o the_o authorite_n of_o the_o queen_n majesty_n ergo_fw-la the_o queen_n majesty_n have_v authority_n to_o call_v a_o parliament_n and_o then_o be_v not_o this_o as_o good_a no_o council_n ought_v to_o be_v celebrate_v without_o the_o authorite_n of_o â—he_n bishop_n of_o rome_n ergo_fw-la the_o bishop_n off_o rome_n have_v authority_n to_o call_v a_o council_n unless_o m._n jewel_n will_v say_v that_o though_o he_o have_v authoryte_n to_o celebrat_n yet_o he_o have_v no_o authoryte_n to_o summon_v it_o the_o summon_v being_n less_o than_o the_o celebrate_n and_o the_o authorite_n off_o celebrate_v without_o the_o authorite_n of_o summon_v being_n none_o at_o all_o else_o what_o a_o mockery_n be_v this_o the_o prince_n have_v authority_n to_o hold_v a_o parliament_n but_o he_o may_v not_o call_v a_o parliament_n except_o it_o please_v the_o subject_n such_o rebel_n argument_n may_v help_v m._n jewel_n other_o help_n or_o shift_v here_o he_o have_v none_o again_o to_o put_v more_o force_n to_o this_o matter_n the_o history_n say_v that_o the_o ecclesiastical_a rule_n or_o canon_n do_v command_v that_o no_o council_n be_v hold_v without_o the_o authority_n of_o the_o pope_n tripaâ—ttiae_fw-la i_o ask_v m._n jewel_n where_o be_v this_o ecclesiastical_a rule_n or_o canon_n decree_v there_o be_v no_o general_a council_n before_o that_o time_n but_o the_o first_o nicene_n council_n the_o great_a council_n of_o sardica_n be_v hold_v certain_a year_n after_o though_o in_o the_o time_n of_o this_o julius_n as_o it_o appear_v evident_o by_o the_o ancient_a story_n and_o by_o the_o new_a chronography_n it_o can_v be_v no_o canon_n of_o any_o provincial_a council_n that_o shall_v make_v such_o a_o general_a decree_n to_o bind_v syria_n itself_o and_o all_o the_o east_n to_o the_o authorite_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n i_o ask_v m._n jewel_n then_o by_o the_o way_n where_o be_v that_o canon_n decree_v let_v he_o scour_v out_o his_o note_n book_n let_v he_o examine_v the_o century_n of_o the_o magdeburgenses_n let_v he_o look_v to_o the_o common_a approve_a tome_n of_o the_o council_n he_o shall_v find_v it_o not_o where_o decree_v before_o that_o time_n but_o in_o the_o nicene_n council_n and_o in_o the_o nicene_n council_n he_o shall_v find_v it_o decree_v not_o in_o the_o imperfect_a copy_n common_o extant_a nor_o in_o the_o corrupt_a authentike_n allege_v of_o the_o africane_n against_o pope_n zosimus_n but_o he_o shall_v find_v it_o in_o the_o epistle_n of_o julius_n this_o same_o pope_n here_o mention_v to_o these_o same_o arrian_n bishop_n of_o the_o easte_n for_o in_o that_o epistle_n complain_v of_o their_o schismatical_a synod_n and_o blame_v they_o therefore_o that_o neither_o he_o nor_o any_o in_o his_o place_n be_v present_a thereat_o he_o geve_v the_o reason_n say_v canonibus_fw-la quip_n in_o nicena_n synodo_fw-la iubentibus_fw-la etc._n etc._n see_v the_o canon_n in_o the_o nicene_n council_n do_v command_v that_o without_o the_o authorite_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n counsel_n in_o any_o wise_n ought_v not_o to_o be_v celebrate_v nor_o bishop_n be_v condemn_v now_o to_o this_o testimony_n of_o the_o ecclesiastical_a story_n and_o to_o the_o canon_n or_o decree_n off_o the_o nicene_n council_n as_o it_o now_o appear_v to_o be_v allege_v what_o answer_v m._n jewel_n he_o put_v it_o for_o a_o untruth_n that_o the_o pope_n have_v no_o such_o authorite_n but_o what_o do_v he_o answer_v then_o to_o the_o example_n allege_v by_o d._n harding_n and_o namely_o to_o this_o testimony_n of_o the_o ecclesiastical_a story_n undoubted_o this_o testimony_n go_v even_o to_o the_o hart_n of_o m._n jewel_n and_o be_v not_o able_a otherwise_o to_o answer_v it_o he_o storm_v and_o take_v on_o about_o the_o translation_n off_o it_o as_o you_o have_v hear_v 1._o but_o to_o the_o story_n itself_o what_o say_v he_o now_o jewel_n touch_v the_o story_n he_o say_v the_o arrian_n counsel_n be_v not_o allow_v for_o that_o they_o be_v not_o summon_v by_o the_o pope_n stapleton_n yea_o m._n jewel_n d._n harding_n say_v so_o in_o deed_n but_o that_o be_v not_o all_o that_o he_o say_v he_o say_v not_o summon_v nor_o approve_a not_o force_v so_o much_o the_o formal_a summon_n but_o the_o material_a approve_v well_o how_o prove_v you_o the_o contrary_a how_o prove_v you_o that_o the_o arrian_n counsel_n be_v not_o disannul_v for_o lack_v of_o the_o pope_n authorite_n how_o prove_v you_o the_o untruth_n which_o you_o have_v note_v thus_o you_o prove_v it_o jewel_n do_v yet_o he_o know_v right_a well_o it_o be_v no_o part_n of_o the_o pope_n office_n in_o those_o day_n to_o sumon_a council_n mu_o d._n hardinge_n knowleadge_v be_v m._n jewel_n proufe_v answer_v to_o the_o point_n m._n jewel_n answer_v to_o the_o testimony_n off_o the_o ecclesiastical_a story_n prove_v the_o example_n allege_v to_o be_v false_a you_o tell_v the_o reader_n before_o that_o d._n harding_n have_v commit_v two_o untruth_n the_o one_o in_o his_o translation_n in_o the_o english_a the_o other_o in_o the_o allegation_n of_o the_o story_n the_o reader_n see_v now_o that_o you_o have_v mock_v he_o before_o in_o the_o one_o and_o will_v you_o mock_v he_o so_o now_o in_o the_o other_o very_o you_o deal_v herein_o as_o weak_a reasoner_n and_o simple_a logicioner_n do_v in_o scole_n when_o they_o be_v not_o able_a to_o answer_v to_o the_o argument_n they_o will_v make_v argument_n of_o their_o own_o to_o the_o contrary_a and_o tell_v a_o long_a tale_n for_o the_o part_n they_o defend_v and_o so_o seem_v to_o answer_v but_o the_o great_a philosopher_n aristotle_n in_o his_o rule_n off_o reason_v have_v teach_v you_o m._n jewel_n that_o contra_fw-la opponere_fw-la non_fw-la est_fw-la respondere_fw-la to_o make_v argument_n of_o the_o contrary_a be_v not_o to_o answer_v yet_o let_v we_o see_v what_o you_o can_v bring_v to_o the_o contrary_n and_o the_o law_n say_v retorsione_n criminum_fw-la non_fw-la probatur_fw-la innocentia_fw-la by_o recharge_v the_o adversary_n a_o man_n own_o innocency_n be_v not_o prove_v jewel_n so_o â—oâ—_n it_o be_v evident_a by_o the_o police_n and_o practice_n of_o that_o time_n that_o constantinus_n tâ—e_v emperor_n summon_v the_o council_n of_o nice_a not_o he_o alone_o nor_o by_o his_o only_a authorite_n but_o as_o ruffinus_n write_v ex_fw-la sententia_fw-la sacerdotum_fw-la by_o the_o advice_n and_o authorite_n off_o the_o bishop_n jewel_n â—_o theodosius_n the_o first_o the_o council_n of_o constantinople_n the_o bishop_n of_o that_o council_n avouche_v the_o contrary_n for_o thus_o they_o write_v to_o damasus_n the_o pope_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o assemble_v ourselves_o to_o constantinople_n by_o the_o late_a letter_n off_o your_o honour_n send_v unto_o the_o most_o godly_a emperor_n theodosius_n in_o these_o word_n they_o confess_v they_o be_v summon_v by_o the_o letter_n off_o damasus_n the_o pope_n to_o the_o council_n m._n jewel_n saiethe_v the_o emperor_n do_v summon_v they_o not_o the_o pope_n let_v the_o reader_n consider_v who_o be_v more_o to_o be_v credit_v jewel_n theodosius_n the_o second_o the_o council_n of_o ephesus_n stapleton_n euagrius_n write_v that_o whereas_o nestorius_n the_o heretic_n will_v not_o
the_o arrian_n king_n of_o the_o vandal_n call_v the_o church_n of_o rome_n mean_v thereby_o the_o bishop_n of_o rome_n caput_fw-la omnium_fw-la ecclâ—siarum_fw-la the_o head_n of_o all_o church_n he_o say_v not_o the_o head_n churthe_n of_o all_o other_o but_o the_o head_n off_o all_o other_o church_n between_o these_o two_o say_n be_v great_a difference_n as_o for_o example_n the_o church_n of_o caunterbury_n be_v the_o head_n church_n of_o all_o other_o respect_v have_v to_o england_n for_o no_o church_n in_o england_n have_v so_o ample_a and_o large_a a_o jurisdiction_n as_o that_o have_v yet_o be_v not_o the_o church_n of_o caunterbury_n the_o head_n of_o all_o church_n in_o england_n for_o beside_o diverse_a peculiars_n exempt_v from_o the_o jurisdiction_n of_o caunterbury_n even_o within_o the_o province_n of_o that_o archebishoprike_v the_o archebishop_n of_o york_n and_o all_o of_o his_o province_n be_v not_o subject_a to_o any_o jurisdiction_n of_o the_o church_n of_o caunterbury_n thus_o master_n jewel_n for_o a_o just_a reply_n to_o sufficient_a authorite_n weakon_v the_o author_n credit_n alter_v his_o word_n missereport_v the_o time_n of_o his_o write_n and_o so_o by_o multyply_v untruth_n think_v to_o overthrow_v the_o truth_n to_o abuse_v his_o reader_n desirous_a to_o learn_v and_o to_o deceive_v god_n people_n glad_a to_o be_v instruct_v god_n grant_v you_o m._n jewel_n the_o love_n of_o truth_n and_o grace_n to_o reform_v these_o your_o untruth_n the_o conclusion_n hitherto_o i_o have_v good_a christian_a reader_n for_o the_o love_n of_o the_o truth_n and_o for_o the_o zele_n of_o god_n honour_n and_o of_o his_o church_n justify_v the_o untruth_n which_o m._n jewel_n in_o the_o former_a half_n of_o his_o reply_n the_o four_o first_o article_n have_v charge_v d._n harding_n with_o all_o to_o the_o number_n of_o one_o hundred_o and_o twenty-five_o which_o be_v the_o half_a of_o the_o whole_a number_n through_o out_o the_o reply_n two_o except_v and_o have_v return_v they_o every_o one_o one_a only_o except_v upon_o master_n jewel_n for_o untruth_n on_o his_o part_n and_o that_o slanderous_a now_o how_o thourough_o i_o have_v answer_v m._n jewel_n in_o this_o four_o article_n it_o shall_v appear_v by_o the_o conclusion_n which_o himself_o make_v at_o â—he_n end_n thereof_o thus_o he_o conclude_v jewel_n matter_n now_o brefe_o to_o lay_v abroad_o the_o whole_a content_n of_o this_o article_n first_o m._n hardinge_n have_v witting_o allege_v such_o testimony_n under_o the_o name_n of_o anacletus_fw-la athanasius_n and_o other_o holy_a father_n as_o he_o .555_o himself_o know_v undoubted_o to_o be_v forge_v and_o with_o manifest_a absurdity_n and_o contradiction_n do_v betray_v themselves_o and_o have_v no_o manner_n colour_n or_o show_v of_o truth_n stapleton_n seq_fw-la to_o the_o absurdity_n and_o contradiction_n with_o which_o m._n jewel_n charge_v the_o epistle_n of_o athanasius_n unto_o marcus_n we_o have_v answer_v and_o prove_v they_o none_o the_o authorite_n off_o anacletus_fw-la be_v defend_v by_o d._n hardinge_n in_o the_o confutation_n of_o m._n jewel_n first_o article_n m._n jewel_n other_o father_n have_v no_o name_n jewel_n he_o have_v make_v his_o claim_n by_o certain_a canon_n of_o the_o council_n of_o nice_a and_o of_o the_o .556_o council_n of_o chalcedon_n 29._o and_o yet_o he_o know_v that_o neither_o there_o be_v nor_o never_o be_v any_o such_o canon_n to_o be_v find_v the_o canon_n of_o the_o nicene_n council_n allege_v by_o d._n hardinge_n be_v allege_v by_o julius_n and_o zosimus_n above_o a_o thousand_o year_n ago_o and_o their_o authorite_n be_v defend_v against_o all_o m._n jewel_n proof_n and_o reason_n wherein_o he_o labour_v to_o prove_v the_o pope_n a_o forger_n his_o whole_a reply_n in_o that_o behalf_n be_v awnswer_v as_o for_o canon_n of_o the_o chalcedon_n council_n d._n harding_n allege_v none_o m._n jewel_n flat_o bely_v he_o jewel_n midst_n he_o have_v dismember_v .557_o and_o mangle_a s._n gregory_n word_n part_v contrary_a to_o his_o own_o knowleadge_n he_o have_v cut_v they_o of_o .558_o in_o the_o midst_n the_o better_a to_o beguile_v his_o reader_n it_o have_v be_v at_o large_a declare_v that_o d._n harding_n have_v in_o no_o part_n mangle_v s._n gregory_n but_o allege_v his_o full_a sentence_n that_o which_o follow_v and_o be_v omit_v not_o appertain_v any_o thing_n to_o his_o purpose_n that_o then_o he_o have_v in_o hand_n and_o the_o sentence_n which_o be_v presume_v by_o m._n jewel_n to_o have_v be_v guileful_o cut_v of_o by_o d._n harding_n follow_v immediate_o his_o allegation_n be_v not_o in_o the_o midst_n thereof_o as_o m._n jewel_n both_o there_o and_o here_o most_o impudent_o and_o untrue_o avouch_v jewel_n slanderous_a he_o have_v violent_o and_o perforce_o draw_v and_o rackte_n the_o old_a godly_a father_n ireneus_fw-la cyprian_n ambrose_n cyrillus_n augustine_n theodoretuâ—_n hieron_n and_o other_o contrary_a to_o their_o own_o sense_n and_o meaning_n stapleton_n of_o all_o these_o father_n m._n jewel_n have_v note_v untruth_n only_o upon_o certain_a place_n of_o cyprian_a of_o augustine_n and_o of_o theodoret_n d._n hardinge_n deal_v in_o all_o those_o place_n have_v be_v prove_v upright_o if_o the_o other_o father_n have_v be_v so_o rackte_n and_o violent_o draw_v as_o m._n jewel_n here_o plead_v why_o make_v he_o not_o before_o his_o accusation_n why_o note_v he_o not_o there_o untruth_n think_v we_o that_o master_n jewel_n have_v note_v so_o many_o untruth_n and_o all_o well_o never_o untrue_o have_v yet_o leave_v other_o in_o store_n which_o of_o courtesy_n he_o omit_v then_o what_o luck_n have_v m._n jewel_n have_v choice_n and_o of_o so_o many_o to_o prove_v so_o few_o and_o to_o speed_n so_o il_fw-mi shall_v we_o not_o rather_o think_v to_o commend_v m._n jewel_n discretion_n that_o he_o have_v in_o deed_n choose_v the_o best_a and_o most_o likely_a and_o that_o if_o he_o have_v note_v more_o he_o will_v have_v speed_v the_o worse_a these_o multiply_v therefore_o of_o father_n deck_v avough_v but_o unprove_v i_o leave_v it_o as_o it_o be_v for_o a_o slanderous_a burden_n of_o untruth_n jewel_n slanderous_a touch_v appeal_v to_o rome_n the_o gowernement_n of_o the_o east_n part_n of_o the_o world_n excommunication_n approbation_n of_o order_n allowance_n of_o council_n restitution_n and_o reconciliation_n he_o have_v open_o 560_o missereport_v the_o whole_a universal_a order_n and_o practise_v of_o the_o church_n stapleton_n that_o appeal_v be_v make_v to_o rome_n from_o the_o chief_a patriarch_n in_o christendom_n that_o the_o bishop_n of_o the_o east_n be_v subject_a to_o the_o bishop_n of_o rome_n that_o the_o pope_n approve_v the_o order_v of_o bishop_n confirm_a council_n and_o have_v the_o patriarch_n and_o bishop_n of_o the_o east_n reconcile_v to_o he_o it_o have_v at_o large_a be_v prove_v and_o m._n jewel_n whole_a reply_n in_o these_o matter_n have_v be_v at_o long_o and_o stitche_a by_o stitche_n confute_v as_o for_o excommunication_n and_o restitution_n if_o m._n jewel_n have_v note_v there_o any_o matter_n of_o untruth_n those_o question_n also_o have_v in_o like_a manner_n be_v debate_v but_o the_o discourse_n of_o d._n harding_n in_o that_o behalf_n be_v so_o true_a that_o m._n jewel_n therein_o can_v find_v no_o matter_n of_o untruth_n to_o note_n though_o here_o for_o a_o brag_n he_o say_v that_o he_o open_o missereport_v the_o practice_n of_o the_o church_n it_o be_v maruaill_n that_o m._n jewel_n keep_v so_o good_a a_o audyt_n of_o d._n hardinge_n untruth_n in_o such_o open_a missereport_n can_v not_o score_v up_o one_o jewel_n all_o this_o notwitstanding_n find_v he_o have_v as_o yet_o find_v neither_o of_o these_o two_o glorious_a title_n that_o he_o have_v so_o narrowlye_o seek_v for_o notwithstanding_o great_a pain_n take_v and_o great_a promise_n and_o vaunt_v make_v touch_v the_o same_o d._n harding_n have_v find_v they_o both_o the_o one_o in_o the_o chalcedon_n council_n both_o four_o time_n in_o four_o several_a supplication_n express_v and_o also_o conffess_v by_o s._n gregory_n the_o other_o in_o victor_n a_o writer_n of_o thing_n pass_v within_o the_o 5â—0_n year_n edition_n in_o justinian_n in_o prosper_n in_o athanasius_n and_o in_o the_o chalcedom_n council_n also_o but_o m._n jewel_n must_v deny_v all_o this_o because_o he_o will_v in_o no_o wise_a subscribe_v for_o thus_o now_o he_o conclude_v and_o end_v this_o article_n jewel_n therefore_o to_o conclude_v i_o must_v subscribe_v and_o rescribe_v even_o as_o before_o that_o albeit_o m_n harding_n have_v travaiy_v painful_o herein_o both_o by_o himself_o and_o also_o with_o conference_n of_o his_o friend_n yet_o 562_o can_v he_o hitherto_o find_v neither_o in_o the_o scripture_n nor_o in_o the_o old_a council_n before_o nor_o in_o any_o one_o of_o all_o the_o ancient_a catholic_a father_n that_o
the_o bishop_n of_o rome_n within_o the_o space_n of_o the_o first_o 600._o year_n after_o christ_n be_v ever_o entitle_v either_o the_o universal_a bishop_n or_o the_o head_n of_o the_o universal_a church_n stapleton_n this_o be_v heresy_n and_o this_o be_v the_o fruit_n thereof_o a_o heretic_n say_v s._n paul_n be_v svo_fw-la iudicio_fw-la condemnatus_fw-la condemn_a in_o his_o own_o judgement_n m._n jewel_n know_v himself_o certain_o and_o undoubted_o that_o in_o the_o chalcedon_n council_n leo_n the_o bishop_n of_o rome_n be_v call_v universal_a bishop_n in_o four_o sundry_a supplication_n for_o he_o say_v before_o himself_o true_a it_o be_v that_o m._n harding_n say_v leo_n in_o that_o council_n of_o chalcedon_n be_v thus_o call_v 298._o the_o place_n be_v know_v and_o may_v not_o be_v deny_v yet_o now_o he_o deni_v he_o self_n that_o any_o such_o thing_n have_v be_v show_v or_o that_o ever_o he_o be_v so_o call_v be_v not_o then_o this_o man_n in_o his_o own_o judgement_n condemn_v again_o he_o know_v certain_o and_o undoubted_o that_o eugenius_n the_o archebishop_n of_o carthage_n in_o africa_n call_v the_o church_n of_o rome_n head_n of_o all_o church_n which_o be_v but_o in_o diverse_a english_a head_n of_o the_o universal_a church_n as_o victor_n in_o his_o history_n report_v the_o authorite_n and_o say_v it_o self_n he_o can_v not_o possible_o deny_v vand._n therefore_o in_o his_o reply_n thereunto_o he_o alter_v the_o word_n of_o the_o author_n and_o labour_v to_o extenuat_fw-la the_o credit_n of_o the_o historiographer_n as_o have_v before_o be_v declare_v yet_o be_v not_o able_a to_o reply_n to_o the_o matter_n but_o with_o a_o couple_n of_o untruth_n cavil_v only_o now_o he_o deni_v flat_a any_o such_o thing_n have_v be_v show_v and_o what_o man_n can_v be_v or_o ever_o be_v in_o his_o own_o judgement_n condemn_v if_o you_o m._n jewel_n be_v not_o that_o man_n yet_o now_o these_o matter_n be_v by_o this_o return_n of_o your_o untruth_n more_o enlarge_v and_o force_v upon_o you_o in_o such_o sort_n that_o every_o indifferent_a reader_n may_v see_v to_o the_o eye_n and_o behold_v the_o clear_a evidence_n thereof_o though_o now_o you_o subscribe_v and_o rescribe_v as_o bâ—fore_o yet_o i_o trust_v hereafter_o you_o will_v either_o subscribe_v and_o yield_v or_o rescribe_v and_o clear_a your_o â—elfe_n better_o what_o ever_o of_o both_o you_o do_v your_o untruth_n remain_v notorious_a and_o evident_a and_o inexcusable_a god_n geve_v you_o grace_n to_o acknowleadge_v they_o and_o other_o grace_n to_o beware_v of_o they_o i_o aus_fw-la deo_fw-la qui_fw-la dedit_fw-la velle_fw-la &_o dedit_fw-la perficere_fw-la quando_fw-la quidem_fw-la volumen_fw-la istud_fw-la perlectum_fw-la ac_fw-la approbatum_fw-la est_fw-la à _fw-la viris_fw-la sacroe_fw-mi theologioe_n &_o anglici_fw-la idiomatis_n peritissimis_fw-la quibus_fw-la merito_fw-la credendum_fw-la esse_fw-la iudico_fw-la puto_fw-la tuto_fw-la &_o utiliter_fw-la ewlgari_fw-la posse_fw-la ita_fw-la iudico_fw-la cunerus_n petri_n pastor_n s._n petri_n lovanij_fw-la 17._o aprilis_fw-la anno._n 1566._o jewel_n pag._n 91._o pag._n 195._o esa._n 5._o 1._o tim._n 4._o esa._n 28._o jerem._n 9_o 2._o pet._n 2._o a_o brief_a summary_n of_o m._n jewelles_fw-fr allegatyons_fw-fr the_o text_n of_o d._n hard._n falsify_v in_o the_o letter_n 1._o doctor_n story_n and_o other_o good_a author_n missealleage_v by_o m._n jewel_o counsel_n and_o law_n missealleage_v schoolman_n abuse_v the_o cause_n of_o m._n jewelles_n so_o many_o and_o thick_a quotatyonâ—_n the_o great_a ouerfighte_n of_o m._n jewel_o he_o claim_v by_o heretic_n his_o loose_a manner_n of_o writing_n his_o wrong_n and_o lewd_a manner_n of_o reason_v by_o m._n rastel_n li_o 2._o cap._n 4._o his_o lewd_a deal_n and_o wrangle_n the_o title_n of_o this_o book_n upon_o what_o ground_n m._n jewel_o have_v note_a d._n harding_n with_o untruth_n the_o doctor_n own_o say_n be_v make_v d._n hardinge_n untruth_n untruth_n note_v upon_o a_o wrong_n dissemble_v meaning_n of_o the_o author_n common_a verity_n of_o the_o catholic_a church_n note_v for_o special_a untruth_n of_o d._n harding_n untruth_n repete_v to_o make_v up_o the_o score_n plutarch_n in_o catone_n vticensi_fw-la matth._n 7._o a_o similitude_n d._n sanders_n in_o the_o 7._o book_n m._n rastel_n the_o cause_n of_o the_o set_n forth_o of_o this_o return_v etc._n etc._n the_o order_n and_o manner_n of_o set_v forth_o the_o same_o the_o principal_a matter_n treat_v and_o contain_v therein·_n fol._n 21._o &_o seq_fw-la fol._n 43._o b_z 44._o a._n fol._n 41._o a._n fol._n 44._o a._n &_o seq_n fol._n 56._o b._n 57_o b._n &_o seq_n art_n 3_o fol_z 134._o a._n art_n 4._o foe_n 7._o &_o seq_fw-la 9_o &_o seq_fw-la fol._n 29._o &_o seq_fw-la fol._n 50._o eâ—_n seq_n fol._n 59_o &_o seq_fw-la fol._n 62.63_o et_fw-fr seq_fw-fr fol._n 71._o &_o seq_fw-la to_o the_o leaf_n 111._o fol._n 111_o 117.127.135.158.167.107_o fol._n 175._o eâ—_n seq_n fol._n 193.194_o his_o untruth_n in_o this_o return_n arise_v to_o .562_o fol._n 111._o &_o seq_fw-la psal._n 128._o divis_fw-la 1._o pag._n 1._o the_o first_o slanderous_a untruth_n of_o m._n jewel_n for_o charge_v d._n harding_n with_o untruth_n where_o none_o be_v harding_n the_o second_o untruth_n of_o m._n jewel_n and_o that_o a_o slanderous_a divis_fw-la 2._o pag._n 2._o the_o three_o slanderous_a untruth_n divis_fw-la 5._o pag._n 4._o the_o 4._o slanderous_a untruth_n soyn_v with_o a_o other_o captain_n untruth_n touch_v the_o old_a father_n which_o make_v the_o fifte_n ambros._n 33._o epist_n leo_n ep_v 81._o greg._n li._n 4._o epist_n 32._o 32._o can._n 12._o 12._o can._n 3._o 3._o can._n 2._o 2._o can._n 22._o 22._o can._n 21._o &_o 47._o 47._o can._n 4._o 4._o caâ—_n 3._o the_o 6._o slanderous_a untruth_n pag._n 5._o the_o 7._o untruthe_n slanderous_a and_o the_o 8._o touch_v s._n andrew_n the_o 9_o slanderous_a untruth_n the_o 10._o slanderous_a untruth_n the_o 11._o untruth_n slaund_n eccles._n hier._n ca._n 3._o the_o 12._o untruth_n slaund_n the_o 13._o untruth_n slaund_n and_o the_o 14._o belie_v s._n basâ—l_a and_o chrysostom_n 1._o oblation_n of_o the_o mystery_n 2._o memory_n of_o saint_n 3._o prayer_n for_o the_o dead_a in_o sva_fw-la translat_fw-la the_o 15._o untruth_n slanderous_a and_o the_o 16._o in_o belie_v s._n cyrillus_n in_o catechesi_fw-la mystagogica_fw-la 5_o the_o lewd_a deal_n of_o m._n jewel_n d._n hard._n in_o the_o 6._o division_n pag._n 13._o the_o 17._o untruth_n slanderous_a for_o by_o order_n of_o the_o church_n all_o be_v invite_v the_o 18._o untruth_n slanderous_a lib._n 2._o epist._n 3._o lib._n 2._o epist._n 3._o what_o sacrifice_n the_o communion_n book_n lack_v contra_fw-la faustum_n manichae_n lib._n 20._o cap._n 13._o in_o the_o communion_n of_o england_n there_o be_v no_o consecration_n of_o the_o mystery_n the_o 19_o untruth_n slanderous_a and_o the_o 20._o for_o s._n basill_n by_o the_o place_n allege_v be_v not_o prove_v to_o think_v any_o such_o matter_n the_o true_a meaning_n of_o s._n pasils_n place_n allege_v by_o m._n jewel_n that_o the_o number_n of_o communicant_n be_v no_o part_n of_o christ_n institution_n august_n ad_fw-la januarium_fw-la epist._n 118._o in_o the_o fortress_n par_fw-fr 1._o cap._n 3.4_o &_o seq_n divis_fw-la 8._o pag._n 18._o the_o 21._o untruth_n slaund_n and_o the_o 22._o for_o the_o number_n be_v no_o part_n of_o christ_n institution_n as_o it_o shall_v yet_o far_o appear_v matt._n 26._o luc._n 22._o mar._n 14._o mat._n 26._o the_o practice_n of_o the_o courche_n in_o the_o fortress_n par_fw-fr 1._o per_fw-la totum_fw-la divisi_fw-la 9_o pag._n 22._o the_o 23._o untruth_n slanderous_a that_o the_o number_n of_o communicant_n be_v no_o part_n of_o christ_n institution_n jewel_n pag._n 202._o jewel_n pag._n 22._o the_o objection_n the_o answer_n the_o reply_n the_o answer_n in_o the_o fortress_n etc._n etc._n par_fw-fr 1._o divis_fw-la 8._o the_o 25._o untruth_n slanderous_a divis_fw-la 10_o pag._n 25._o the_o .26_o untruth_n slanderous_a the_o .27_o untruth_n in_o abrydging_n d._n hardings_n word_n divis_fw-la 10._o pag._n 26._o the_o .28_o untruth_n slanderous_a in_o epist_n ad_fw-la augustin_n m._n jewel_n note_v that_o for_o a_o untruthe_n in_o d._n hardinge_n which_o be_v the_o very_a say_n of_o s._n hieron_n how_o s._n hierom_n and_o s._n augustin_n communicate_v together_o though_o the_o one_o never_o see_v the_o other_o divis_fw-la 11._o the_o .29_o untruth_n slanderous_a the_o .30_o untruth_n slanderous_a con._n nice_a câ—n._n 12._o con._n carth._n pag._n 32._o the_o .31_o untruth_n consist_v in_o false_a doctrine_n lib._n 1._o epist._n 2._o pag_n .32_o m._n jewel_n be_v contrary_a to_o himself_o divi._n 12._o pag._n 32._o the_o .32_o untruth_n slaund_n the_o .33_o untruth_n avouch_v a_o clear_a heresy_n cipria_fw-la li._n 2._o epi._n 3._o water_n must_v be_v mingle_v with_o wine_n in_o the_o sacrament_n li._n the_o eccl_n dogmat_fw