lib._n 11._o cap._n 29_o hist_o eccle_n garnissh_v with_o stone_n moa_v precious_a in_o the_o which_o he_o have_v write_v his_o victory_n we_o do_v râ—ade_v also_o not_o in_o history_n scholastical_a as_o angel_n say_v but_o in_o the_o history_n of_o the_o church_n write_v by_o eusebius_n almost_o d._n cc._o year_n before_o that_o other_o story_n that_o when_o the_o great_a idol_n serapis_n be_v destroy_v by_o christian_a man_n the_o sign_n of_o christ_n cross_n be_v make_v and_o set_v up_o in_o the_o place_n of_o it_o which_o the_o learned_a paynyâ—â—s_n seinge_v anon_o believe_v in_o chryst_n affirâ—inge_v that_o they_o learn_v of_o there_o elder_n that_o yâ—_z idol_n serapis_n shall_v stand_v and_o be_v worshyp_v untyll_o a_o sign_n shall_v be_v set_v up_o in_o the_o place_n of_o it_o in_o which_o sign_n or_o fygure_n that_o be_v the_o cross_n of_o chryste_n salvation_n of_o man_n shall_v consist_v see_v thou_o not_o then_o good_a reader_n that_o the_o cross_n of_o christ_n have_v be_v ever_o moche_o esteem_v of_o all_o good_a christian_a people_n in_o all_o age_n &_o that_o it_o have_v be_v a_o mean_a to_o withdraw_v man_n from_o idolatrye_a and_o to_o lead_v they_o unto_o christes_fw-fr faith_n be_v not_o then_o our_o new_a brethren_n very_o blind_a when_o they_o call_v it_o a_o idol_n &_o cause_v man_n to_o cast_v it_o down_o set_v up_o for_o it_o the_o king_n arm_n wherefore_o let_v we_o use_v yâ—_z sign_n figure_n and_o image_n of_o christ_n as_o a_o sign_n of_o he_o to_o put_v we_o in_o remembrance_n of_o his_o bear_n passion_n ever_o referringe_n the_o honour_n do_v to_o it_o unto_o chryste_n our_o savyour_fw-mi yâ—_z we_o may_v fulfil_v that_o 4._o deut._n 6._o math._n 4._o which_o god_n command_v to_o be_v do_v sayinge_v thou_o shall_v worship_v thy_o lord_n god_n and_o serve_v he_o only_o with_o that_o service_n and_o honour_n which_o be_v due_a only_a to_o he_o as_o the_o creature_n governor_n câ—nseruatour_n redeemer_n and_o glorifier_n of_o all_o that_o shall_v be_v save_v through_o his_o great_a mercy_n &_o his_o son_n jesus_n christes_fw-fr death_n unto_o who_o and_o the_o holy_a ghost_n bâ—_n â—_o â—_o tim._n â—_o all_o glory_n &_o honour_n forever_o and_o ever_o amen_n the_o rogation_n week_n it_o be_v no_o new_a thâ—g_v down_o which_o our_o new_a brethren_n do_v put_v down_o good_a reader_n yâ—_z we_o do_v yearly_o go_v in_o procession_n the_o rogation_n week_n for_o of_o that_o usage_n or_o custom_n this_o write_v one_o alchâ—â—nus_fw-la aâ—â—tus_fw-la archebisshop_n festâ—_n alchuinus_fw-la homilica_n de_fw-fr â—o_o festâ—_n of_o vâ—enua_n which_o be_v the_o year_n of_o our_o lord_n god_n five_o hundred_o currit_fw-la quidemi_fw-fr 〈◊〉_d non_fw-fr per_fw-la gallias_n modo_fw-la sed_fw-la pene_fw-la per_fw-la orbem_fw-la totum_fw-la rogationis_fw-la obseruantiae_fw-la flumen_fw-la irriguum_fw-la et_fw-la infectam_fw-la vitis_fw-la terram_fw-la uberifluxu_fw-la annuae_fw-la satisfactionis_fw-la expurgat_fw-la the_o river_n or_o â—â—ood_n which_o make_v moist_a of_o the_o keap_v the_o rogation_n run_v with_o a_o lively_a path_n not_o only_o through_o france_n but_o also_o almost_o through_o the_o whole_a world_n &_o it_o pour_v ge_v or_o make_v clean_o with_o a_o plenteoê°_n flow_v of_o a_o yearly_a satisfaction_n the_o earth_n infect_v with_o vice_n anon_o after_o he_o show_v the_o cause_n why_o it_o be_v institute_v say_v vierâ—nae_fw-la incendia_fw-la crebra_fw-la teâ—iae_fw-la motus_fw-la assidui_fw-la nocturni_fw-la sonitus_fw-la cuidem_fw-la totiu_fw-la vrbis_fw-la funeri_fw-la prodigiosum_fw-la quoddam_fw-la minitabantâ—_n nam_fw-la populoâ—is_fw-la hominum_fw-la conventibus_fw-la domestica_fw-la fyluestrium_fw-la ferarum_fw-la species_n obuersabatur_fw-la gladiuâ—_fw-la et_fw-la ignis_fw-la visi_fw-la erant_fw-la etc._n etc._n that_o be_v to_o say_v ofâ—e_v fire_n burning_a and_o destroy_v thing_n at_o the_o city_n vienna_n contynuall_a earth_n quake_v noise_n or_o soundinge_n in_o the_o night_n do_v often_o threaten_v a_o certain_a strange_a or_o a_o wonderful_a thing_n signifienge_v afore_o the_o destruction_n of_o the_o whole_a city_n for_o the_o assemble_v of_o many_o man_n see_v a_o familiar_a or_o a_o homely_a appearance_n kind_n or_o fygure_n of_o wild_a forest_n beastê_n a_o sword_n and_o fire_n be_v see_v etc._n etc._n tunc_fw-la s_n marmertus_n praecessor_n meus_fw-la coram_fw-la festivis_fw-la altaâ—ibus_fw-la atistes_fw-la invietus_n persistit_fw-la lachrymis_fw-la ac_fw-la precibus_fw-la inecudium_fw-la compescuit_fw-la et_fw-la concepâ—t_fw-la animo_fw-la râ—_n gationeâ—_n definivitque_fw-la quicquid_fw-la hodiâ—_n palmis_fw-la aâ—_n precibus_fw-la mundus_fw-la inclamat_fw-la dâ—o_fw-la inspirante_fw-la â—ligitur_fw-la prâ—sens_v hoc_fw-la triduum_fw-la quod_fw-la est_fw-la inter_fw-la assensionis_fw-la sacâ—ae_fw-la cultum_fw-la et_fw-la diem_fw-la dominicum_fw-la et_fw-fr ne_fw-fr obseruatio_fw-la rogationum_fw-la vilesceret_fw-la ad_fw-la basilicam_fw-la quae_fw-la menibus_fw-la â—â—at_fw-la vicinioâ—_n civitatis_fw-la orationem_fw-la primae_fw-la processionis_fw-la in_o dicit_fw-la stir_v celebri_fw-la alacritate_fw-la copiosa_fw-la multitudine_fw-la â—t_a maxima_fw-la compunctione_n ut_fw-la revera_fw-la populi_fw-la laâ—hrumis_fw-la et_fw-la laboribus_fw-la brevis_fw-la atque_fw-la angusta_fw-la processio_fw-la videretur_fw-la than_o the_o holy_a marmertus_n my_o predecessor_n a_o bishop_n not_o vainquisshed_a stand_v still_o afore_o the_o solemn_a altar_n altar_n altar_n and_o he_o cease_v the_o fire_n with_o weap_v tear_n and_o prayer_n &_o conceive_v in_o his_o mind_n the_o rogation_n &_o determine_v all_o that_o thing_n for_o which_o the_o world_n cry_v out_o this_o day_n with_o hold_v up_o of_o hand_n and_o with_o prayer_n by_o the_o inspiration_n of_o god_n these_o present_a three_o day_n be_v choose_v which_o be_v between_o the_o worship_v week_n procession_n in_o the_o rogation_n week_n of_o the_o holy_a ascension_n and_o the_o sunday_n and_o that_o the_o keap_v of_o the_o rogation_n shall_v not_o be_v lytâ—e_o â—et_a by_o he_o denounce_v by_o proclamacyon_n command_v or_o ordain_v that_o the_o prayer_n of_o the_o first_o processyon_n shall_v be_v make_v unto_o the_o church_n which_o be_v near_o to_o the_o wall_n of_o the_o city_n they_o go_v with_o solemn_a joy_n courage_n reddynes_n good_a will_n &_o chaungement_n of_o cheer_n for_o the_o esperaunce_n or_o hope_n that_o they_o have_v in_o the_o thing_n with_o a_o great_a nombre_fw-fr of_o people_n and_o with_o great_a repentance_n in_o so_o much_o that_o the_o procession_n appear_v short_a and_o bryef_a through_o the_o people_n tear_n &_o peyne_n statim_fw-la episcopus_fw-la instituit_fw-la quo_fw-la die_fw-la proximo_fw-la id_fw-la est_fw-la martis_fw-la et_fw-la tertio_fw-la die_fw-la procederent_fw-la tota_n haec_fw-la festivitas_fw-la est_fw-la rogatio_fw-la pro_fw-la delictorum_fw-la venia_fw-la by_o and_o by_o that_o bishop_n ordain_v to_o what_o place_n the_o procession_n shall_v go_v upon_o the_o next_o day_n that_o be_v to_o say_v upon_o the_o twisday_n and_o upon_o the_o wensdaye_n all_o this_o whole_a feast_n be_v a_o pray_v for_o pardon_n or_o forgevenes_n of_o sin_n hither_o to_o that_o ancient_a archebisshop_n a_o thousand_o year_n before_o our_o time_n write_v of_o the_o procession_n now_o use_v in_o the_o rogation_n week_n therefore_o our_o new_a gospeler_n ought_v to_o be_v ashamed_a that_o they_o take_v away_o so_o ancient_a and_o so_o godly_a a_o thing_n especial_o sing_v they_o say_v that_o they_o will_v restore_v chryste_n church_n in_o england_n to_o the_o religion_n of_o the_o premitive_a church_n our_o lord_n turn_v their_o heart_n unto_o his_o true_a faith_n again_o amen_n imprint_v at_o london_n in_o fleetstreet_n at_o the_o sign_n of_o the_o hand_n and_o star_n within_o temple_n bar_n by_o richard_n totell_n the_o second_o part_n of_o the_o book_n call_v a_o bouckly_o of_o the_o catholyke_n fay_v contain_v seven_o chapiter_n make_v by_o richard_n smyth_n doctoure_n of_o divinity_n of_o oxford_n &_o reader_n of_o the_o same_o there_o ¶_o excusum_fw-la londini_fw-la in_o aedibus_fw-la roberti_n caly_a typographi_fw-la mensae_fw-la januarii_n anno._n 1555._o cum_fw-la privilegio_fw-la ad_fw-la imprimendum_fw-la folium_fw-la ¶_o the_o content_n of_o this_o second_o book_n which_o be_v divide_v into_o seven_o chapiter_n that_o it_o be_v not_o lawful_a for_o a_o man_n to_o forsake_v his_o wife_n but_o only_o for_o advoutrie_n and_o that_o if_o he_o forsake_v she_o for_o that_o cause_n yet_o he_o may_v not_o marry_v again_o as_o long_o as_o she_o lyve_v although_o peter_n martyr_n johan_n hoper_n &_o such_o other_o do_v teach_v the_o contrary_a against_o god_n law_n and_o man_n two_o a_o confutation_n of_o a_o abominable_a error_n of_o peter_n martyr_n set_v forth_o which_o william_n tyndale_n teach_v in_o his_o preface_n upon_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n before_o his_o translation_n which_o be_v that_o our_o salvation_n consist_v only_o in_o god_n and_o nothing_o in_o we_o which_o wicked_a opinion_n take_v clean_o away_o man_n free_a will_n from_o he_o iii._n the_o baptism_n of_o child_n against_o all_o the_o swinglians_n and_o not_o peter_n martyr_v only_o and_o the_o anabaptiste_n iiii_o that_o the_o soul_n
of_o god_n according_a to_o their_o faith_n as_o s_o paul_n say_v let_v every_o man_n satisfy_v his_o own_o judgement_n in_o thing_n that_o be_v indifferent_a such_o wax_n candle_n or_o torch_n image_n why_o candle_n be_v set_v up_o before_o the_o saynct_v comb_n and_o image_n be_v light_v and_o bourn_v both_o to_o remember_v the_o holy_a sayncte_v faith_n and_o their_o virtuous_a life_n which_o do_v shine_v in_o this_o world_n like_o lamp_n &_o candelle_n as_o also_o in_o sign_n and_o token_n that_o they_o be_v now_o in_o the_o glory_n eternal_a wherefore_o such_o light_n be_v not_o set_v up_o principal_o to_o the_o sayncte_v image_n but_o to_o the_o sayncte_v &_o final_o to_o god_n which_o make_v holy_a those_o sayncte_v and_o endue_v there_o soul_n with_o the_o glori_fw-la &_o brightness_n of_o heaven_n s._n hierom_n addith_v and_o say_v neque_fw-la 26_o math._n 26_o christus_fw-la indigebat_fw-la unguento_fw-it nec_fw-la lumine_fw-la cereâ—rum_fw-la martyr_n &_o tamen_fw-la ilâ—a_fw-la â—ulier_fw-la in_o honorem_fw-la christi_fw-la hoc_fw-la fecit_fw-la devoâ—oqâ—â—_n mentis_fw-la â—ius_fw-la recipitur_fw-la absque_fw-la martyâ—unreliquiâ—_n per_fw-la totas_fw-la orieutis_fw-la ecclesias_fw-la quando_fw-la legendum_fw-la est_fw-la evangelium_fw-la accenduntur_fw-la inminaria_fw-la tyme._n read_v this_o you_o swyngiyan_n and_o recant_v your_o error_n in_o tyme._n iam_fw-la sole_a rutilante_fw-la non_fw-la utique_fw-la ad_fw-la fugandas_fw-la renebras_fw-la sed_fw-la ad_fw-la signum_fw-la laeticiae_fw-la demonstrandum_fw-la chryst_n neadid_v not_o the_o ointment_n nor_o the_o martyr_n the_o lightinge_n up_o of_o wax_n candle_n and_o yet_o that_o woman_n pour_v out_o that_o oynment_n upon_o christ_n in_o honour_n of_o he_o &_o he_o accept_v her_o devorâ—â—_n read_v why_o candle_n be_v light_v up_o when_o the_o gospel_n be_v read_v without_o any_o martyr_n relic_n through_o all_o yâ—_z church_n of_o the_o aeste_n while_o yâ—_z gospel_n must_v be_v read_v they_o the_o candle_n although_o the_o son_n do_v shine_v not_o to_o put_v away_o the_o darkness_n but_o to_o show_v a_o sign_n or_o token_n of_o joy_n and_o gladness_n how_o blind_a then_o be_v our_o new_a bisshoppe_n and_o preacher_n when_o they_o will_v have_v no_o light_n at_o all_o in_o the_o church_n be_v this_o to_o restore_v the_o church_n of_o england_n as_o they_o pretendid_a and_o bare_a man_n in_o hand_n to_o the_o faith_n religion_n and_o ordinance_n of_o the_o primatife_n church_n of_o christ_n but_o to_o return_v again_o to_o our_o matier_n of_o purgatory_n hear_v now_o some_o other_o doctor_n say_n s._n clement_n pope_n s_o peter_n disciple_n 1_o epistle_n 1_o &_o successor_n wryt_v after_o this_o sort_n justruebat_fw-la mortuos_fw-la se_fw-la pelire_fw-la &_o diligenter_n eorum_fw-la exequias_fw-la peragere_fw-la pro_fw-la eisque_fw-la otare_fw-la &_o eleemosinas_fw-la dare_v saynct_n peter_n do_v teach_v we_o say_v clement_n to_o bury_v the_o dead_a &_o diligent_o to_o make_v their_o exequy_n and_o diriges_fw-la to_o prai_fw-fr for_o they_o and_o to_o geve_v alm_n for_o their_o soul_n be_v this_o doctrine_n then_o new_a s._n cyryll_o also_o which_o be_v almost_o 13._o lib_fw-la 8_o in_o ieviticum_fw-la cap._n 12._o 13._o twelve_o hundred_o year_n pass_v declare_v evident_o the_o same_o with_o these_o word_n speak_v of_o the_o lepry_a and_o dyvers_a kind_n of_o sin_n secondlye_o it_o must_v be_v understand_v of_o those_o sin_n that_o passith_v with_o we_o out_o of_o this_o world_n and_o remain_v with_o we_o after_o this_o life_n of_o the_o which_o certain_a be_v so_o fyx_v to_o man_n soul_n that_o they_o can_v not_o be_v put_v away_o for_o ever_o alia_fw-la vero_fw-la esse_fw-la que_fw-la purgationem_fw-la possunt_fw-la recipere_fw-la secundum_fw-la thing_n purgatory_n be_v no_o new_a thing_n inspectionem_fw-la &_o iudicium_fw-la pontificis_fw-la illius_fw-la quem_fw-la occulta_fw-la latere_fw-la non_fw-la possunt_fw-la quique_fw-la dispensabit_fw-la aias_fw-la singulorum_fw-la secundum_fw-la hoc_fw-la quod_fw-la in_o eye_n maculas_fw-la leprae_fw-la aut_fw-la expiabiles_fw-la aut_fw-la inexpiabiles_fw-la videri_fw-la we_o most_o understande_v that_o there_o be_v other_o sinner_n which_o may_v be_v purge_v this_o note_v well_o this_o after_o this_o life_n accord_v to_o the_o lokinge_v upon_o they_o and_o the_o judgement_n of_o that_o bishop_n christ_n to_o who_o hide_v thing_n can_v be_v unknowen_a which_o shall_v dystribute_v every_o man_n soul_n accord_v as_o he_o shall_v sethe_v spot_v of_o their_o lepry_a which_o signify_v sin_v to_o be_v either_o able_a to_o be_v cleanse_v or_o else_o not_o able_a s._n gregory_n nazianzen_n s_o hierons_n sepulchralia_fw-la in_o calce_fw-la lib._n basilii_fw-la inâ—_n carmina_fw-la sepulchralia_fw-la master_n pray_v for_o we_o basill_n be_v dead_a say_v deus_fw-la ei_fw-la beata_fw-la donet_fw-la god_n geve_v to_o he_o the_o bliss_n of_o heaven_n ageine_n he_o pray_v thus_o nunc_fw-la domine_fw-la cesarium_fw-la suscipe_fw-la peregrinationis_fw-la nostrae_fw-la primitias_fw-la etc._n etc._n now_o receive_v o_o lord_n cesarius_n the_o 7._o orati_fw-la 7._o first_o fruit_n of_o our_o peregrination_n or_o pilgrimage_n s._n chrisostome_n confirm_v the_o same_o joan_n serm._n 3._o in_o cap._n 1._o and_o phil._n homi_fw-la â—4_n in_o joan_n with_o these_o word_n iwemus_fw-la defunctos_fw-la ê“viribus_fw-la procuremus_fw-la eye_n aliquid_fw-la auxilii_fw-la precantes_fw-la exhortemur_fw-la &_o alios_fw-la ut_fw-la pro_fw-la ipsis_fw-la orent_fw-la pauperibusque_fw-la indesinenter_fw-la pro_fw-la illis_fw-la eleemosynas_fw-la demus_fw-la let_v we_o help_v the_o soul_n depart_v to_o 9_o mark_n 9_o our_o power_n let_v we_o provide_v some_o help_n for_o they_o the_o when_o we_o pray_v we_o provoke_v other_o to_o do_v the_o same_o for_o they_o let_v we_o not_o cease_v to_o geve_v alm_n to_o the_o poor_a contynuallye_o for_o they_o then_o antiochenum_fw-la homi._n 69._o populum_fw-la antiochenum_fw-la he_o addyth_v these_o word_n non_fw-la frustra_fw-la ab_fw-la apostolis_fw-la sanâ—tum_fw-la est_fw-la ut_fw-la in_o celebratione_fw-la venerandorum_fw-la mysteriorum_fw-la memoria_fw-la fiat_fw-la corum_fw-la qui_fw-la hinc_fw-la discesterunt_fw-la noâ—erunâ—_n illis_fw-la multum_fw-la â—molumenti_fw-la hinc_fw-la fierâ—_n multum_fw-la utilitatis_fw-la statute_n siquidem_fw-la universo_fw-la god_n the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n to_o pourchase_v grace_n and_o mercy_n of_o god_n populo_fw-la manus_fw-la in_o celos_fw-la extendente_fw-la caeâ—u_fw-ge iten_fw-ge sacerdo_a tali_fw-la verendoque_fw-la posito_fw-la sacrificio_fw-la quomodo_fw-la deum_fw-la non_fw-la placamus_fw-la pro_fw-la ipsis_fw-la orantes_fw-la it_o be_v not_o for_o nought_o that_o the_o apostle_n enact_v that_o at_o mass_n a_o memory_n shall_v be_v make_v for_o the_o soul_n depart_v they_o do_v well_o know_v that_o it_o do_v great_o profit_v they_o for_o when_o all_o the_o people_n do_v stand_v hold_v up_o their_o hand_n towards_o heaven_n and_o the_o preiste_n also_o and_o the_o dreadful_a sacrifice_n be_v present_a before_o they_o how_o can_v it_o otherwise_o be_v but_z that_o we_o appease_v god_n wraeth_n so_o praiinge_v for_o they_o what_o be_v this_o if_o it_o be_v not_o prayer_n and_o the_o sacrifice_n of_o the_o mast_n to_o be_v mean_n to_o obtain_v the_o mercy_n of_o god_n for_o they_o soul_n depart_v we_o se_fw-mi then_o evident_o that_o both_o the_o greake_n church_n and_o also_o the_o latyn_a church_n beleve_v otherwise_o them_z peter_z martyr_n and_o other_o the_o protestants_n do_v reade_n s_o chrisostom_n in_o the_o place_n 7._o homi._n in_o math._n 32_o homi._n 69._o ad_fw-la populum_fw-la antioch_n lib_n 6._o cap_n 4_o de_fw-fr sacerdotio_fw-la homi_n 41_o in_o 1._o cor._n 15._o homi._n 2._o in_o acta_fw-la homi._n 2._o in_o acta_fw-la apost_n de_fw-fr ecclesiastica_fw-la hieroâ—_n cap._n 7._o note_v in_o the_o mergent_fw-la here_o which_o i_o do_v pass_v over_o to_o be_v short_a add_v only_o this_o of_o they_o all_o non_fw-la frustra_fw-la oblationes_fw-la pro_fw-la defunctis_fw-la fiunt_fw-la non_fw-la frustra_fw-la preces_fw-la non_fw-la frustra_fw-la eleemosyne_fw-gr hec_fw-la â—ina_fw-la spiritus_fw-la disponit_fw-la volens_fw-la ut_fw-la nos_fw-la mutuo_fw-la iwemus_fw-la s._n dionise_v paul_n disciple_n who_o damascene_fw-la allege_v in_o his_o sermon_n of_o the_o dead_a say_v deinde_fw-la divinus_fw-la summuâ—_n sacerdos_fw-la orationem_fw-la sacratissimam_fw-la super_fw-la eo_fw-la facit_fw-la afterward_o the_o high_a holy_a priest_n make_v a_o very_fw-la godly_a prayer_n over_o the_o dead_a body_n he_o add_v also_o of_o the_o bisshoppe_n that_o pray_v for_o the_o dead_a say_v precatur_fw-la oratio_fw-la illa_fw-la divina_fw-la elementian_n ut_fw-la cunta_fw-mi dimittat_fw-la per_fw-la humanam_fw-la infirmitatem_fw-la admissa_fw-la peccata_fw-la time_n prayer_n make_v for_o the_o dead_a in_o the_o apostle_n time_n defuncto_fw-la cumque_fw-la in_o luce_n statuat_fw-la &_o in_o region_fw-la â—â—â—orum_fw-la in_fw-la â—inibus_fw-la abraham_n &c_n &c_n that_o prayer_n desire_v god_n goodness_n to_o perdom_n and_o forgeve_v the_o soul_n depart_v all_o the_o sin_n that_o he_o have_v commit_v thoroughe_o frayelty_n of_o the_o flesh_n and_o to_o set_v it_o in_o light_n amongst_o the_o live_n in_o abraham_n bosom_n which_o â—â—_o heaven_n what_o will_v our_o bretherenâ—â—_n chryste_n say_v to_o this_o
a_o bouclier_n of_o the_o catholic_a faith_n of_o christ_n church_n contain_v diverse_a matter_n now_o of_o late_o call_v into_o controversy_n by_o the_o new_a gospeller_n make_a by_o richard_n smith_n doctor_n of_o divinitee_n &_o the_o queen_n highness_n reader_n of_o the_o same_o in_o her_o grace_n universite_n of_o oxford_v the_o content_n of_o this_o book_n that_o a_o man_n may_v by_o god_n grace_n keep_v his_o commandment_n the_o first_o leaf_n  _fw-fr ¶_o of_o voluntarye_o work_v call_v in_o latin_a opera_fw-la supererogationis_fw-la fol._n ix_o ¶_o of_o purgatorye_n fol._n xxii_o ¶_o the_o sign_n of_o the_o cross_n and_o crucifyxe_v fol._n l._n the_o faulten_a to_o be_v correct_v here_o in_o his_o book_n the_o leaf_n the_o page_n the_o line_n 2._o 2_o 14._o say_v not_o god_n 5._o 1._o 14._o sin_n shall_v not_o 5._o 1._o 16._o say_v he_o not_o 6._o 2._o 6._o enforce_v our_o 7._o 1._o 4._o peccatireum_fw-la 7._o 1._o 12._o man_n can_v not_o 7._o 1._o .17_o stultum_fw-la esse_fw-la 12._o 1._o 1._o not_o to_o forsake_v 15._o 1._o 6._o have_v do_v 59_o 1._o  _fw-fr in_o the_o mergent_fw-la god_n have_v not_o 63._o 1._o 22._o or_o assemble_v ¶_o many_o other_o small_a fault_n of_o a_o letter_n in_o a_o word_n oft_o amiss_o gentle_a reader_n you_o shall_v find_v which_o i_o beseech_v you_o correct_v with_o the_o other_o ¶_o to_o the_o most_o gracious_a and_o virtuous_a lady_n our_o sovereign_a maystres_n queen_n mary_n queen_n of_o england_n france_n etc._n etc._n and_o defender_n of_o the_o faith_n richard_n smith_n her_o highness_n chaplin_n and_o her_o reader_n of_o divinity_n at_o oxford_n wysh_v long_o health_n both_o of_o body_n and_o soul_n increase_n of_o honour_n and_o grace_n from_o god_n the_o father_n and_o our_o lord_n jesus_n christ_n his_o son_n the_o holy_a prophet_n most_o virtuous_a queen_n considere_v cxvii_o psal_n cxvii_o god_n wonderful_a work_n in_o the_o advaunce_n of_o christ_n who_o the_o unkind_a and_o unfaithful_a jew_n have_v refuse_v amongst_o other_o word_n say_v a_o domino_fw-la factum_fw-la est_fw-la istud_fw-la &_o est_fw-la mirabile_fw-la in_o oculis_fw-la nostris_fw-la this_o thing_n be_v do_v of_o our_o lord_n &_o it_o be_v a_o marvel_n in_o our_o sight_n may_v we_o not_o say_v the_o same_o gracious_a queen_n when_o we_o do_v remember_v how_o wonderful_o god_n have_v hitherto_o the_o space_n of_o many_o year_n preserve_v your_o highness_n from_o the_o cruelhand_n of_o your_o enemy_n and_o at_o the_o length_n exalt_v the_o same_o unto_o her_o right_a enherytaunce_n of_o the_o royal_a crown_n of_o england_n may_v we_o not_o true_o say_v a_o domino_fw-la factum_fw-la est_fw-la istud_fw-la &c_n &c_n this_o be_v the_o work_n of_o our_o lord_n and_o it_o be_v merueylous_a to_o our_o eye_n for_o be_v it_o not_o a_o strange_a thing_n and_o a_o wonderful_a work_n of_o god_n that_o many_o puissant_a mighty_a and_o rich_a prince_n have_v the_o furniture_n and_o present_a aid_n of_o all_o thing_n that_o man_n polytyke_a worldly_a wise_a wit_n can_v judge_v and_o devise_v necessary_a to_o bring_v their_o propose_n and_o enterprise_n about_o for_o their_o own_o advauncement_n and_o your_o grace_n destruction_n be_v overthrow_v of_o god_n and_o of_o your_o highness_n by_o his_o especyall_a goodness_n and_o singular_a help_n without_o any_o great_a riches_n policy_n power_n and_o aid_v of_o man_n may_v not_o your_o grace_n then_o just_o say_v with_o the_o prophet_n dextra_fw-la dominifeict_n virtutem_fw-la dextra_fw-la god_n psal_n cxvii_o woe_n move_v all_o the_o commons_n herâ—es_v to_o serve_v your_o grace_n at_o the_o first_o rebellion_n against_o you_o be_v it_o not_o god_n domini_fw-la exaltavit_fw-la i_o our_o lord_n hand_n have_v wrought_v myghtylye_o our_o lord_n hand_n have_v exalt_v i_o again_o may_v not_o we_o your_o grace_n loyal_a faithful_a and_o obeisant_a subject_n true_o say_v that_o god_n which_o geve_v all_o victory_n do_v fight_v for_o your_o highness_n as_o he_o ever_o do_v for_o his_o people_n the_o jew_n when_o they_o beleve_v in_o he_o vi_fw-la exod._n xiiii_o except_o he_o a_o indurate_a pharaoh_n or_o a_o judas_n hester_n vi_fw-la woorship_v he_o and_o serve_v he_o devout_o what_o man_n be_v so_o blind_a but_o that_o he_o may_v see_v plain_o the_o mighty_a hand_n of_o god_n defend_v your_o grace_n the_o haulty_a high_a emuous_a and_o ambitious_a a_o man_n prepare_v a_o gibbit_n to_o hang_v the_o good_a humble_a servant_n of_o god_n mardocheus_n upon_o ce_v scidit_fw-la in_o fovein_fw-la seven_o psalm_n seven_o quam_fw-la fecit_fw-la but_o he_o fall_v down_o into_o the_o pit_n which_o he_o have_v make_v and_o be_v hang_v upon_o that_o galoe_n himself_o and_o do_v not_o god_n take_v semblable_a vengeance_n upon_o your_o highness_n mortal_a enemy_n the_o rebel_n which_o seek_v your_o grace_n destruction_n and_o thereby_o many_o of_o they_o just_o perish_v then selfe_o your_o highness_n merciful_o spare_v the_o rest_n be_v not_o they_o they_o which_o your_o grace_n pardon_v high_o bind_v to_o be_v true_a and_o faithful_a subject_n hereafter_o unto_o your_o grace_n let_v they_o remember_v that_o christ_n say_v unto_o a_o sinner_n to_o who_o he_o have_v forgeven_v his_o offence_n vade_fw-la et_fw-la noliamplius_fw-la peccare_fw-la ne_fw-la v._n joan._n v._n quid_fw-la deterius_fw-la tibi_fw-la contingat_fw-la go_v thy_o way_n and_o sin_n no_o more_o lest_o some_o worse_a thing_n chance_n to_o thou_o for_o god_n have_v spare_v they_o and_o your_o excead_v clemency_n to_o the_o intent_n they_o shall_v amend_v their_o lyve_n and_o obey_v both_o he_o and_o your_o highness_n which_o thing_n if_o they_o do_v not_o a_o far_o great_a plague_n be_v to_o come_v upon_o they_o undoubted_o as_o the_o aforesaid_a christ_n word_n declare_v plain_o let_v they_o be_v ware_n and_o forsake_v their_o new_a wicked_a religion_n and_o return_v again_o to_o the_o catholyke_a church_n ever_o have_v in_o remembrance_n antiquiattum_n actorun_n u_o josephus_n li._n 18._o ca._n 2_o &_o antiquiattum_n unto_o what_o confusyon_n come_v judas_n galileus_n and_o theudas_n of_o who_o saint_n luke_n write_v and_o such_o other_o seditious_a setter_n v._o eusebius_n li._n i_o ca_fw-mi 3._o hist_o eccle_n actorun_n v._o up_o defender_n and_o follower_n of_o new_a doctrine_n against_o christ_n &_o the_o catholic_a faith_n of_o who_o note_v the_o saint_n luke_n write_v as_o ensample_n do_v declare_v that_o which_o he_o afore_o have_v say_v of_o christ_n apostle_n preach_v when_o he_o write_v thus_o discedite_fw-la ab_fw-la hominibus_fw-la istis_fw-la &_o smite_v illos_fw-la quoniam_fw-la si_fw-la est_fw-la ex_fw-la hominibus_fw-la consilium_fw-la hoc_fw-la aut_fw-la opus_fw-la dissoluetur_fw-la si_fw-la vero_fw-la ex_fw-la deo_fw-la est_fw-la non_fw-la poteritis_fw-la dissoluere_fw-la ne_fw-fr forte_fw-fr &_o deo_fw-la repugnate_n videamini_fw-la that_o be_v to_o say_v depart_v you_o hence_o from_o these_o man_n and_o let_v they_o alone_o suffer_v they_o still_o to_o preach_v for_o as_o much_o as_o if_o this_o counsel_n or_o work_n be_v come_v of_o man_n it_o shall_v be_v break_v but_o if_o it_o be_v of_o god_n you_o can_v loose_v dissolve_v or_o break_v it_o lest_o paraventure_fw-fr you_o may_v seem_v to_o fight_v against_o god_n do_v not_o this_o lesson_n sufficient_o and_o manifest_o instruct_v we_o that_o the_o old_a belief_n which_o have_v be_v ever_o in_o this_o realm_n sense_n it_o be_v last_o convert_v to_o the_o faith_n be_v the_o very_a true_a belief_n because_o it_o have_v be_v at_o all_o time_n follow_v of_o good_a christian_a people_n and_o ang._n beda_n lib._n i._n hist_o ang._n not_o only_o of_o we_o english_a man_n until_o of_o late_a year_n and_o now_o be_v restore_v again_o unto_o we_o by_o god_n merciful_a goodness_n our_o most_o noble_a &_o gonly_a king_n help_v your_o grace_n travail_n &_o aid_v the_o lord_n cardinal_n grace_n be_v a_o mean_a and_o great_a helper_n to_o compass_v and_o bring_v that_o thing_n about_o preserve_v of_o god_n unto_o that_o propose_n see_v we_o not_o also_o evident_o that_o this_o new_a belief_n yea_o a_o unbelief_n rather_o be_v not_o of_o god_n according_a to_o gamaliel_n rule_v see_v it_o be_v never_o teach_v amongst_o we_o until_o of_o late_a nor_o among_o any_o other_o christian_a nation_n &_o sing_v also_o that_o it_o be_v now_o overthrow_v so_o soon_o again_o do_v not_o man_n than_o strive_v against_o the_o wind_n and_o stream_n and_o spurn_v against_o the_o prick_n as_o christ_n say_v unto_o saul_n when_o they_o ix_o act_n ix_o labour_v to_o suppress_v that_o christ_n true_a faith_n &_o to_o set_v up_o in_o the_o stead_n of_o it_o their_o own_o fond_a dream_n unto_o who_o your_o highness_n may_v say_v â—nite_fw-la consilium_fw-la et_fw-la viii_o isaye_v viii_o discipabitur_fw-la loquimini_fw-la verbum_fw-la et_fw-la non_fw-la fiet_fw-la quia_fw-la dunâ—_n est_fw-la nobiscum_fw-la enter_v you_o into_o counsel_n &_o it_o shall_v be_v break_v
voveris_fw-la domino_fw-la deo_fw-la tuo_fw-la non_fw-la tardabis_fw-la reddere_fw-la quia_fw-la requiret_fw-la illud_fw-la dominus_fw-la deus_fw-la tuus_fw-la &_o si_fw-la moâ—atus_fw-la fueris_fw-la reputabitur_fw-la tibi_fw-la in_o peccatum_fw-la &_o nolueris_fw-la polliceri_fw-la abâ—que_fw-la peccaâ—o_fw-la eris_fw-la quâ—d_fw-la autem_fw-la egressun_fw-it est_fw-la deâ—â—bijs_fw-la tâ—â—s_fw-la â—bseruabis_fw-la &_o fancy_n time_n mark_v this_o you_o voâ—aries_n and_o repent_v the_o breach_n of_o your_o vow_n in_o time_n siduâ—_fw-la promisisti_fw-la domino_fw-la deo_fw-la tuo_fw-la &_o propria_fw-la voluntate_fw-la &_o ore_fw-la tuo_fw-la soâ—utus_fw-la es_fw-la when_o thou_o haste_v vow_v a_o vow_n unto_o thy_o lord_n god_n thou_o shall_v not_o be_v slack_a to_o pay_v it_o because_o thy_o lord_n god_n will_v require_v it_o of_o thou_o and_o if_o thou_o shall_v be_v slow_a or_o slack_a to_o perisome_v thy_o vow_n thou_o shall_v sinnâ—_n if_o thou_o will_v not_o make_v a_o vow_n thou_o shall_v be_v without_o sin_n concern_v this_o point_n but_o thou_o shall_v keep_v and_o do_v that_o thing_n which_o be_v once_o go_v out_o of_o thy_o lip_n as_o thou_o haste_v promise_v to_o thy_o lord_n god_n and_o haste_v speak_v with_o thy_o own_o free_a will_n and_o mouth_n oh_o how_o manifest_a be_v this_o text_n against_o the_o breaker_n of_o their_o vow_n of_o chastitee_n voluntary_a poverte_a obedience_n this_o read_v this_o and_o all_o other_o that_o be_v good_a &_o godly_a as_o these_o three_o be_v why_o remember_v they_o not_o that_o christ_n will_v not_o suffer_v a_o man_n which_o he_o have_v call_v to_o be_v a_o preachour_n of_o his_o word_n to_o bury_v his_o ix_o matth._n viij_o theâ—ph_n luc._n ix_o own_o father_n declare_v thereby_o that_o everye_o man_n shall_v serve_v god_n in_o his_o own_o vocation_n and_o not_o leave_v it_o or_o do_v any_o thing_n repungnaunt_a to_o the_o same_o do_v not_o christ_n exhort_v we_o to_o remember_v nineteeen_o luc._n xvii_o gen._n nineteeen_o loathe_v wife_n that_o we_o look_v not_o backward_o from_o our_o uâ—caâ—ion_n and_o call_n say_v not_o christ_n also_o to_o one_o that_o say_v i_o will_v ix_o luc._n ix_o follow_v the_o o_o lord_n but_o let_v i_o first_o take_v my_o leâ—ue_n of_o they_o that_o be_v at_o home_n in_o my_o house_n no_o man_n put_v his_o hand_n to_o the_o plough_n and_o look_v back_o or_o behind_o he_o be_v apt_a to_o the_o realm_n or_o kingdom_n of_o god_n and_o do_v not_o they_o look_v behind_o they_o which_o forsake_v their_o profession_n &_o kind_n of_o life_n willing_o choose_v to_o serve_v god_n in_o saint_n paul_n command_v yea_o christ_n speak_v in_o xiii_o i_o cor._n seven_o two_o cor._n xiii_o he_o that_o every_o man_n shall_v a_o bide_v in_o his_o own_o vocation_n do_v they_o so_o that_o break_v their_o vow_n of_o chastitee_n &_o poverty_n do_v not_o saint_n peter_n by_o the_o puissance_n and_o power_n give_v to_o he_o of_o god_n strike_v ananias_n and_o saphyra_n to_o death_n for_o break_v judaeos_fw-la act._n v._o fulgentius_n epistola_fw-la i_o cyprianus_n lib._n i_o ca._n twenty-five_o adversus_fw-la judaeos_fw-la their_o promise_n and_o vow_v make_v to_o the_o holy_a ghoost_n which_o be_v in_o reseruinge_v to_o themselves_o a_o piece_n of_o the_o money_n get_v by_o sale_n of_o their_o field_n where_o they_o have_v promise_v to_o geve_v the_o whole_a unto_o thapostle_n for_o their_o sustenance_n &_o the_o pooer_n as_o then_o have_v do_v many_o good_a man_n willynglye_o iiii_o act._n iiii_o without_o any_o commandment_n of_o god_n follow_v therein_o only_o christ_n counsel_n saint_n basyl_n perfectam_fw-la matth._n â—ix_fw-la lib._n the_o institutione_n ad_fw-la vitam_fw-la perfectam_fw-la prove_v by_o this_o place_n that_o man_n ought_v to_o keep_v all_o their_o vow_n of_o virginity_n continence_n chastite_n poverte_a of_o abstinence_n of_o fast_v and_o semblable_a other_o sainte_n bede_n which_o be_v anglorum_fw-la lib._n i_o ca._n xxiii_o hist_o anglorum_fw-la our_o countreeman_n and_o live_v above_o dccc_o threscorre_v year_n pass_v witness_v that_o saint_n â—8_o anno._n do_v â—8_o gregory_n the_o first_o pope_n of_o that_o name_n send_v one_o saint_n austen_n with_o almost_o forty_o other_o learned_a good_a man_n into_o this_o our_o country_n england_n to_o converte_v it_o unto_o the_o faith_n of_o christ_n again_o and_o that_o when_o the_o king_n edilberthus_n and_o many_o others_z haddâ—_fw-mi receive_v the_o say_v of_o christ_n the_o say_v austen_n be_v make_v bishop_n of_o cantorburie_n and_o that_o then_o he_o write_v to_o the_o pope_n gregory_n to_o be_v instruct_v of_o he_o how_o the_o byshoppe_n and_o the_o clergy_n shall_v live_v amongst_o the_o people_n or_o how_o many_o portion_n shall_v be_v make_v of_o the_o thing_n which_o through_o the_o anglorum_fw-la lib._n i_o ca._n xxvii_o hist_o ecclese_fw-mi anglorum_fw-la faithful_a people_n oblation_n come_v to_o the_o altar_n and_o how_o the_o bishop_n shall_v use_v himself_o in_o the_o church_n unto_o which_o demand_v the_o pope_n sainte_fw-fr gregory_n make_v this_o answer_n the_o accustomaunce_n of_o the_o apostle_n seat_n good_n how_o bishop_n shall_v despende_v their_o good_n at_o rome_n be_v to_o teach_v byshoppe_n create_v or_o make_v that_o of_o everye_o stipend_n which_o come_v to_o they_o four_o part_n or_o portion_n ought_v to_o be_v make_v one_o for_o the_o bishop_n and_o his_o family_n and_o to_o receive_v stranger_n and_o to_o keep_v hospiralitie_n with_o the_o second_o for_o the_o nourriture_n &_o sustentation_n of_o yâ—_z clergy_n the_o third_o part_n shall_v be_v give_v to_o the_o poor_a people_n the_o fourthe_a aught_o to_o be_v reserve_v and_o despend_v upon_o the_o repayringe_n of_o his_o church_n but_o for_o as_o much_o as_o say_v he_o thy_o brotherhood_n have_v be_v instruct_v in_o the_o rule_n of_o solitary_a lyvinge_n proper_a religious_a man_n albeit_o they_o be_v byshoppe_n ought_v to_o have_v nothing_o proper_a and_o of_o religion_n you_o may_v not_o live_v severallye_o from_o your_o clerk_n you_o must_v ordain_v this_o converlation_n &_o thus_o lead_v your_o life_n in_o england_n as_o the_o father_n do_v even_o at_o the_o beginning_a of_o christ_n church_n amongst_o the_o iiii_o act_n two_o et_fw-fr iiii_o which_o everye_o thing_n that_o they_o have_v be_v come_v and_o they_o have_v nothing_o proper_a this_o leasson_n give_v that_o holy_a father_n sainte_fw-fr gregory_n the_o pope_n unto_o that_o bishop_n which_o be_v afore_o a_o religious_a person_n and_o to_o his_o companion_n that_o be_v monk_n which_o counsel_n be_v ground_v this_o note_v this_o upon_o the_o scripture_n &_o their_o vow_n all_o religious_a man_n &_o woman_n ought_v to_o follow_v upon_o pain_n of_o damnation_n but_o i_o will_v recite_v some_o of_o the_o old_a godly_a vow_n the_o old_a doctor_n upon_o vow_n father_n say_n write_v of_o they_o against_o priest_n pretence_a marriage_n that_o they_o may_v see_v evidentlye_o how_o they_o err_v in_o the_o defence_n of_o they_o and_o that_o they_o stand_v in_o danger_n of_o everla_a damnation_n continue_v in_o that_o opinion_n s._n fulgentius_n write_v these_o coniâ—gali_a fulgentius_n epiprima_fw-la de_fw-la debito_fw-la coniâ—gali_a word_n sayncte_fw-la paul_n pronounce_v that_o my_o dove_n be_v in_o danger_n of_o damnation_n because_o v._n i_o tim._n v._n they_o have_v a_o mind_n to_o marry_v after_o they_o have_v profess_v chastity_n quà m_fw-la sit_fw-la autem_fw-la malum_fw-la quám_fw-la â—â—_o follicle_o effugien_fw-fr dum_fw-la si_fw-la quis_fw-la de_fw-fr hoc_fw-la quod_fw-la domino_fw-la voverit_fw-la aut_fw-la â—et_a inâ—re_n aut_fw-la repâ—tere_fw-la aliquid_fw-la mortificatione_n pâ—rtentet_fw-la exemplo_fw-la sunt_fw-la ananias_n &_o v._o act_n v._o saphyra_n quos_fw-la de_fw-la precio_fw-la agri_fw-la quan_fw-mi dam_n partem_fw-la infoeliciter_fw-la subtralientes_fw-la non_fw-la solum_fw-la vox_fw-la apostolica_fw-la tanque_fw-la divini_fw-la iuris_fw-la pervasores_fw-la increpuit_fw-la sed_fw-la etiam_fw-la severitas_fw-la iustitiae_fw-la coelestibus_fw-la occidit_fw-la si_fw-mi quis_fw-la igitur_fw-la rem_fw-la iam_fw-la devotam_fw-la carnali_fw-la victus_fw-la illeâ—e_fw-la bra_o crediderit_fw-la denuo_fw-la reposcendan_n non_fw-la est_fw-la legitimus_fw-la rei_fw-la possessor_n sed_fw-la divini_fw-la iuris_fw-la pronunciatur_fw-la invasor_n nec_fw-la immerito_fw-la continentiae_fw-la â—am_fw-la devotâ—_v viâ—l_a aâ—_n of_o immunâ—â—â—â—udit_n quod_fw-la pocuniae_fw-la avaâ—â—â—_n 〈◊〉_d haec_fw-la ille_fw-la be_v not_o this_o manifest_o good_n mark_v this_o you_o votary_n and_o possessor_n of_o church_n lanâ—es_n &_o good_n write_v against_o breaker_n of_o their_o vow_n of_o chastâ—â—â—e_n and_o voluntarye_a poverty_n see_v we_o not_o also_o here_o do_v by_o the_o scripture_n and_o also_o by_o s._n fulgentius_n that_o no_o man_n may_v lawfullye_o take_v again_o to_o his_o own_o use_n that_o thing_n which_o he_o give_v to_o the_o church_n the_o service_n of_o god_n or_o to_o the_o poor_a people_n how_o much_o less_o be_v it_o then_o lawful_a for_o any_o other_o man_n to_o enjoy_v such_o good_n revenue_n rent_n house_n possession_n or_o land_n give_v of_o godly_a people_n