Selected quad for the lemma: england_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
england_n book_n king_n time_n 2,640 5 3.4076 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10442 A confutation of a sermon, pronou[n]ced by M. Iuell, at Paules crosse, the second Sondaie before Easter (which Catholikes doe call Passion Sondaie) Anno D[omi]ni .M.D.LX. By Iohn Rastell M. of Art, and studient in diuinitie Rastell, John, 1532-1577. 1564 (1564) STC 20726; ESTC S102930 140,275 370

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

one_o to_o interpret_v and_o expound_v they_o whereas_o daily_a service_n be_v and_o may_v be_v well_o do_v of_o more_o than_o two_o or_o three_o score_n again_o by_o their_o interpretation_n of_o speak_v in_o tongue_n all_o service_n must_v be_v in_o the_o mother_n tongue_n and_o woman_n thereat_o may_v sing_v but_o s._n paul_n do_v so_o take_v speak_v with_o tongue_n that_o he_o say_v let_v woman_n hold_v their_o tongue_n in_o the_o church_n one_o thing_n they_o may_v say_v with_o good_a reason_n that_o the_o epistle_n and_o gospel_n which_o be_v appoint_v for_o the_o instruction_n of_o the_o people_n may_v be_v read_v in_o the_o mother_n tongue_n if_o they_o be_v first_o well_o translate_v and_o yet_o also_o even_o by_o saint_n paul_n if_o the_o priest_n be_v able_a to_o expound_v it_o afterwards_o he_o may_v read_v it_o in_o the_o mass_n time_n in_o a_o unknowen_a tongue_n to_o the_o common_a people_n for_o s._n paul_n do_v not_o forbid_v to_o speak_v with_o tongue_n so_o that_o one_o be_v present_a which_o can_v expound_v they_o ergo_fw-la say_v they_o when_o none_o do_v expound_v it_o there_o be_v a_o great_a fault_n commit_v go_v to_o let_v i_o grant_v that_o all_o be_v not_o so_o exact_a but_o that_o heretic_n may_v peek_v a_o quarrel_n who_o shall_v amend_v that_o which_o be_v not_o well_o or_o who_o have_v make_v you_o controller_n in_o the_o house_n of_o god_n why_o do_v you_o not_o first_o make_v a_o privy_a exposition_n of_o your_o conceit_n unto_o the_o officer_n why_o do_v you_o not_o then_o cast_v your_o head_n together_o and_o make_v a_o most_o humble_a supplication_n why_o go_v not_o you_o to_o rome_n and_o confer_v with_o peter_n successor_n as_o paul_n a●●ended_v to_o jerusalem_n to_o peter_n and_o the_o rest_n why_o do_v you_o not_o pray_v to_o god_n that_o he_o will_v help_v when_o no_o peaceable_a request_n can_v obtain_v and_o if_o god_n for_o some_o cause_n know_v to_o himself_o shall_v differ_v his_o help_n must_v you_o take_v the_o sword_n into_o your_o hand_n or_o usurp_v the_o auctoritye_n of_o christ_n his_o church_n and_o make_v yourselves_o leutenant_n under_o god_n and_o yet_o it_o be_v no_o great_a fault_n to_o read_v the_o gospel_n in_o latin_a unto_o english_a man_n then_o to_o read_v the_o same_o in_o english_a unto_o welshman_n but_o you_o will_v provide_v hereafter_o that_o welshman_n may_v have_v i●_n in_o the_o mother_n tongue_n or_o cause_v they_o to_o learn_v english_a how_o say_v you_o then_o to_o irish_a man_n northern_a man_n and_o cornishmen_n there_o be_v no_o remedy_n but_o every_o speech_n must_v have_v a_o book_n of_o service_n in_o their_o proper_a mother_n tongue_n but_o yet_o in_o the_o mean_a time_n do_v those_o quarter_n which_o obey_v the_o king_n of_o england_n and_o understand_v not_o the_o english_a tongue_n lack_v the_o fruit_n of_o their_o devotion_n while_o they_o be_v at_o service_n and_o shall_v we_o make_v foolish_a complaint_n and_o exclamation_n that_o the_o poor_a welshman_n do_v lack_v the_o lively_a word_n of_o god_n that_o s._n paul_n will_n be_v break_v that_o the_o order_n of_o the_o primitive_a church_n be_v neglect_v and_o so_o forth_o as_o far_o as_o our_o rhetoric_n will_v serve_v we_o because_o they_o understand_v not_o what_o the_o priest_n say_v let_v it_o be_v a_o abuse_n that_o the_o people_n three_o year_n sense_n do_v not_o understand_v the_o gospel_n but_o only_o stand_v up_o at_o it_o and_o bow_v their_o knee_n at_o the_o name_n of_o jesus_n and_o do_v conceive_v wonderful_a high_a thing_n to_o be_v underneth_o the_o latin_a speech_n and_o honour_a god_n in_o their_o heart_n how_o much_o better_a be_v it_o now_o english_n i_o pray_v you_o when_o the_o simple_a folk_n and_o those_o which_o be_v of_o the_o old_a make_n understand_v the_o sentence_n but_o by_o half_n and_o either_o for_o lack_v of_o attention_n or_o dulness_n of_o hear_v or_o smallness_n of_o voice_n in_o the_o reader_n do_v bear_v very_o little_a away_o and_o when_o those_o of_o the_o new_a make_n do_v harken_v to_o maintain_v talk_n there_o upon_o or_o to_o appose_v the_o priest_n or_o to_o judge_v the_o priest_n or_o condemn_v the_o church_n of_o god_n or_o to_o glory_n in_o their_o knowledge_n deceive_a they_o self_n and_o wening_n that_o they_o be_v able_a to_o expound_v the_o scripture_n which_o be_v not_o able_a for_o lack_v of_o humility_n to_o hear_v they_o only_o as_o yet_o charity_n without_o science_n be_v more_o to_o be_v allow_v than_o science_n by_o which_o charity_n be_v great_o confound_v yet_o for_o all_o this_o secret_a let_v the_o epistle_n and_o the_o gospel_n be_v in_o the_o mother_n tongue_n what_o have_v m._n juell_n to_o do_v with_o the_o canon_n in_o which_o the_o priest_n do_v as_o saint_n chrisostom_n say_v stand_v before_o god_n sac●rd_n as_o a_o suitor_n for_o all_o the_o whole_a world_n for_o who_o the_o people_n shall_v pray_v that_o his_o service_n for_o they_o may_v be_v acceptable_a and_o that_o he_o may_v have_v good_a success_n what_o if_o they_o understand_v not_o his_o speech_n all_o that_o while_n the_o choir_n according_a to_o the_o latin_a and_o greek_a church_n be_v occupy_v in_o sing_v the_o angelical_a hymn_n of_o sanctus_n sanctus_n sanctus_n while_o the_o priest_n pray_v soft_o and_o close_o at_o the_o altar_n the_o laitye_n be_v to_o be_v teach_v time_n to_o look_v for_o the_o consecrate_v of_o that_o body_n which_o be_v bear_v circumcide_v present_v with_o fast_o debate_v scorge_v tear_v crucified_a raise_v up_o and_o which_o at_o length_n ascend_v into_o heaven_n for_o their_o sake_n and_o that_o presence_n of_o christ_n once_o beleve_v they_o shall_v need_v no_o english_a tongue_n or_o sermon_n for_o that_o time_n to_o bring_v he_o unto_o their_o remembrance_n who_o present_o they_o know_v by_o the_o infallyble_a faith_n of_o the_o church_n to_o be_v upon_o the_o altar_n what_o need_v then_o any_o english_a at_o this_o point_n if_o one_o may_v speak_v with_o tongue_n of_o man_n and_o angel_n yet_o at_o the_o presence_n of_o those_o mystery_n all_o tongue_n be_v to_o like_v and_o therefore_o good_a man_n forsake_v their_o tongue_n and_o go_v to_o their_o hart_n and_o there_o speak_v they_o after_o a_o more_o excellent_a sort_n then_o latiniste_n grecian_n or_o hebrician_n can_v do_v which_o speech_n of_o hart_n which_o sound_v in_o the_o ear_n of_o god_n almighty_a good_a people_n have_v most_o of_o all_o when_o they_o be_v lest_o busy_v with_o the_o speech_n of_o bodily_a tongue_n with_o which_o they_o utter_v mystery_n and_o thanks_n and_o vow_n and_o love_n and_o complaint_n and_o request_n and_o all_o heavenly_a desi●es_n and_o devotion_n out_o of_o the_o pulpit_n they_o learn_v their_o fayth●_n out_o of_o the_o church_n they_o talk_v of_o god_n in_o the_o chancel_n they_o appoint_v priest_n and_o clerk_n to_o praise_n god_n and_o to_o pray_v for_o they_o at_o the_o altar_n there_o stand_v the_o priest_n alone_o and_o there_o be_v their_o saviour_n and_o we_o ready_a for_o they_o and_o after_o this_o sort_n service_n be_v appoint_v there_o remain_v for_o they_o consideration_n of_o the_o thing_n which_o be_v by_o external_a sign_n declare_v the_o true_a religion_n consist_v not_o in_o tongue_n which_o tongue_n be_v necessary_a for_o learning_n of_o the_o faith_n but_o faith_n one_o receive_v and_o take_v in_o the_o hart_n the_o most_o perfect_a way_n afterward_o of_o serve_v god_n be_v to_o consider_v in_o our_o mind_n the_o greatness_n of_o his_o benefit_n which_o we_o comprehend_v by_o faith_n and_o by_o this_o reason_n one_o plain_a picture_n of_o the_o passion_n of_o christ_n shall_v go_v more_o devotion_n unto_o he_o which_o already_o be_v faithful_a people_n than_o a_o most_o eloquent_a learned_a sermon_n of_o m._n juell_n himself_o because_o the_o end_n of_o the_o sermon_n be_v to_o leave_v in_o my_o hart_n and_o mind_n a_o picture_n of_o christ_n and_o the_o beginning_n of_o a_o picture_n be_v the_o image_n of_o that_o which_o i_o have_v print_v in_o my_o conceve_n so_o that_o i_o may_v say_v where_o a_o preacher_n end_v there_o begin_v a_o painter_n and_o hear_v of_o sermon_n be_v for_o those_o which_o be_v to_o be_v instruct_v and_o beholdinge_n of_o external_a sign_n and_o picture_n be_v for_o they_o which_o love_n in_o silence_n and_o closenes_n to_o practice_v their_o belief_n wherefore_o there_o be_v no_o cause_n to_o have_v the_o canon_n of_o the_o mass_n in_o english_a but_o cause_n there_o be_v why_o the_o lie_v people_n shall_v be_v instruct_v what_o to_o think_v in_o time_n of_o the_o canon_n and_o again_o i_o say_v it_o be_v no_o great_a matter_n to_o hear_v what_o be_v therein_o say_v but_o the_o only_a matter_n be_v to_o believe_v that_o which_o therein_o be_v do_v and_o as_o at_o the_o
therefore_o it_o be_v not_o with_o we_o m._n juell_n as_o it_o be_v with_o you_o that_o if_o i_o will_v not_o be_v of_o the_o congregation_n of_o geneva_n i_o may_v go_v to_o wittenberg_n and_o if_o i_o like_v not_o one_o city_n and_o fraternity_n i_o may_v go_v to_o a_o other_o but_o even_o as_o he_o which_o be_v in_o the_o church_n of_o england_n and_o a_o faithful_a catholic_a be_v make_v partaker_n of_o the_o sacrament_n and_o prayer_n which_o be_v say_v in_o calicute_n so_o he_o which_o be_v cut_n of_o and_o separate_v from_o any_o one_o part_n and_o member_n of_o the_o church_n he_o shall_v not_o leap_v to_o calicute_n for_o his_o communion_n but_o shall_v remain_v quite_o divide_v from_o the_o body_n so_o that_o as_o it_o seem_v absurd_a unto_o you_o master_n my_o that_o a_o excommunicate_a in_o england_n shall_v communicate_v with_o the_o priest_n of_o calicute_n whether_o the_o priest_n of_o calicute_n will_n or_o will_v so_o make_v the_o like_a argument_n against_o yourself_o that_o it_o must_v seem_v as_o absurd_a that_o he_o which_o communicate_v in_o england_n shall_v not_o eke_o communicate_v with_o he_o which_o be_v in_o calicute_n and_o then_o shall_v it_o remain_v that_o if_o none_o receive_v with_o the_o priest_n at_o the_o altar_n in_o england_n yet_o he_o communicate_v with_o the_o priest_n of_o calicut_n of_o the_o like_a vain_a of_o knowleadge_n come_v this_o other_o argument_n also_o juell_n that_o the_o name_n of_o mass_n be_v not_o until_o four_o hundred_o year_n after_o christ_n nor_o yet_o be_v the_o piece_n and_o part_n of_o the_o mass_n as_o we_o in_o our_o time_n have_v see_v they_o set_v together_o ergo_fw-la wat_fw-mi mass_n can_v that_o be_v that_o as_o yet_o have_v neither_o her_o own_o name_n nor_o her_o part_n as_o who_o shall_v say_v the_o mass_n which_o be_v use_v of_o the_o apostle_n and_o their_o next_o successor_n be_v make_v the_o worse_a by_o kyrie_fw-la eleeson_fw-mi gloria_fw-la in_o excelsis_fw-la alleluia_n credo_fw-la in_o deum_fw-la and_o agnus_n dei_fw-la with_o certain_a most_o godly_a collect_v and_o prayer_n which_o have_v be_v add_v unto_o the_o substance_n of_o the_o sacrifice_n which_o be_v in_o the_o apostle_n time_n not_o as_o necessary_a but_o as_o convenient_a and_o comely_a do_v you_o not_o know_v that_o it_o be_v a_o old_a and_o true_a distinction_n of_o the_o mass_n one_o which_o be_v call_v catechumenorum_fw-la which_o end_v after_o the_o gospel_n and_o a_o other_o mass_n call_v christianorum_fw-la which_o begin_v with_o the_o preface_n what_o mass_n can_v that_o be_v juell_n say_v you_o which_o as_o yet_o have_v neither_o her_o name_n nor_o her_o part_n i_o answer_v to_o this_o that_o she_o have_v the_o essential_a and_o necessary_a part_n from_o the_o begin_n but_o the_o garnish_n and_o deck_v of_o the_o mystery_n do_v follow_v afterwards_o neither_o do_v it_o hurt_n and_o hinder_v the_o nature_n of_o man_n if_o he_o have_v a_o new_a or_o diverse_a cote_n according_a to_o the_o disposition_n of_o the_o year_n but_o what_o do_v i_o which_o say_v i_o be_v weary_a as_o i_o be_o in_o deed_n and_o yet_o do_v run_v forward_o with_o open_v his_o faint_a and_o untrue_a reason_n well_o now_o i_o will_v remember_v myself_o better_a and_o conclude_v with_o one_o point_n which_o end_v i_o shall_v take_v my_o leave_n of_o he_o and_o you_o both_o in_o compare_v s._n james_n mass_n and_o we_o together_o it_o be_v a_o world_n to_o see_v how_o free_o he_o follow_v his_o rhetoric_n and_o forsake_v the_o verity_n a_o figure_n of_o which_o rhetoric_n while_o he_o do_v maintain_v with_o sundry_a report_n of_o s._n james_n mass_n have_v this_o and_o their_o mass_n have_v this_o with_o this_o and_o this_o until_o i_o think_v he_o be_v weary_a of_o speak_v to_o conclude_v juell_n he_o say_v sainte_n james_n mass_n ●ad_a christ_n institution_n they_o in_o their_o mass_n have_v well_o never_o nothing_o else_o but_o man_n invention_n do_v you_o speak_v as_o you_o think_v be_v not_o your_o communion_n almost_o whole_o pece_v together_o of_o the_o part_n of_o the_o popish_a mass_n by_o you_o dismember_v the_o epistle_n the_o gospel_n the_o collect_v of_o the_o sondaye_n the_o hymn_n of_o the_o angel_n the_o confession_n of_o our_o faith_n the_o hymn_n of_o sanctus_n sanctus_n sanctus_n the_o say_n of_o agnus_n be_v not_o these_o so_o many_o thing_n in_o the_o mass_n and_o transfer_v in_o to_o the_o communion_n how_o then_o have_v the_o mass_n well_o never_o nothing_o but_o man_n invention_n if_o your_o communion_n have_v christ_n only_a institution_n i_o take_v it_o that_o m._n juell_n do_v speak_v so_o much_o only_o to_o save_v his_o honesty_n lest_o he_o shall_v have_v seem_v not_o to_o prove_v that_o our_o mass_n be_v clean_o contrary_a unto_o s._n james_n except_o he_o will_v have_v borrow_v this_o little_a lie_n of_o the_o ignorance_n and_o rudeness_n of_o the_o most_o part_n of_o his_o audience_n but_o let_v the_o cause_n of_o our_o mass_n to_o cease_v have_v s._n james_n mass_n christ_n his_o institution_n and_o have_v it_o no_o man_n invention_n or_o very_o little_a at_o all_o i_o think_v you_o do_v not_o mean_v that_o he_o have_v nothing_o else_o but_o christ_n institution_n but_o as_o our_o mass_n have_v well_o never_o nothing_o else_o but_o man_n invention_n so_o by_o the_o contrary_a you_o must_v mean_v s._n james_n mass_n have_v well_o never_o nothing_o else_o but_o christ_n institution_n which_o i_o speak_v for_o your_o advantage_n because_o it_o serve_v better_a for_o the_o catholic_n that_o s._n james_n mass_n shall_v have_v nothing_o else_o but_o christ_n institution_n but_o now_o sir_n if_o s._n james_n mass_n be_v so_o perfect_a a_o thing_n in_o your_o judgement_n why_o do_v not_o you_o translate_v it_o in_o to_o english_a it_o have_v be_v a_o great_a glory_n for_o you_o to_o say_v that_o you_o do_v bring_v again_o the_o very_a order_n of_o the_o apostle_n and_o so_o to_o prove_v your_o say_n true_a by_o the_o mass_n which_o s._n james_n himself_o use_v which_o thing_n the_o catholic_n grant_v unto_o you_o that_o it_o be_v saint_n james_n mass_n in_o deed_n with_o more_o glory_n and_o surety_n you_o may_v have_v turn_v the_o popish_a mass_n out_o of_o the_o church_n and_o have_v bring_v in_o the_o mass_n apostolic_a but_o you_o do_v not_o i_o think_v allow_v that_o mass_n of_o saint_n james._n certain_o then_o you_o be_v a_o great_a dissembler_n to_o speak_v so_o many_o fair_a word_n open_o of_o it_o and_o in_o your_o hart_n to_o disdain_v it_o prive_o no_o marry_o will_v you_o say_v saint_n james_n in_o his_o mass_n have_v christ_n his_o institution_n let_v we_o then_o be_v try_v by_o s._n james_n mass_n whether_o you_o just_o reprove_v the_o catholic_n mass_n and_o extol_v your_o communion_n in_o the_o first_o beginning_n of_o saint_n james_n mass_n franckincense_n be_v burn_v with_o a_o prayer_n thereunto_o appertain_v how_o do_v this_o savour_n in_o your_o nose_n tell_v the_o truth_n further_o in_o that_o mass_n the_o priest_n go_v up_o solemn_o with_o devoute_a pray_v the_o deacon_n in_o the_o mean_a time_n sing_v again_o in_o a_o other_o place_n the_o deacon_n bid_v that_o none_o of_o they_o come_v in_o presence_n of_o the_o mystery_n which_o be_v yet_o to_o learn_v the_o faith_n or_o which_o can_v not_o pray_v with_o the_o faithful_a such_o he_o mean_v as_o have_v not_o fullfil_v their_o penance_n and_o he_o command_v the_o door_n to_o be_v keep_v but_o how_o agree_v this_o with_o that_o law_n of_o you_o which_o receyve_v in_o all_o sort_n without_o examination_n and_o constrain_v other_o which_o will_v not_o to_o come_v in_o and_o be_v present_a then_o yet_o again_o in_o that_o mass_n the_o priest_n say_v o_o lord_n almighty_a king_n of_o glory_n &c_n &c_n receive_v of_o our_o hand_n which_o be_v sinner_n this_o perfume_n as_o thou_o have_v receive_v those_o thing_n which_o abel_n no_o aaron_n and_o samuel_n and_o all_o thy_o holy_a one_o have_v offer_v unto_o the._n further_n yet_o in_o that_o mass_n the_o priest_n make_v the_o sign_n of_o the_o cross_n over_o the_o gift_n say_v unto_o himself_o glory_n be_v to_o god_n on_o high_a and_o in_o earth_n peace_n unto_o man_n good_a will_n three_o time_n and_o after_o two_o other_o sentence_n with_o bow_v himself_o on_o this_o side_n and_o that_o side_n he_o say_v magnify_v you_o our_o lord_n with_o i_o and_o let_v we_o exalt_v his_o name_n together_o also_o there_o be_v in_o saint_n james_n mass_n a_o secret_a prayer_n for_o the_o priest_n when_o he_o enter_v with_o in_o the_o curteynes_n further_a after_o the_o consecration_n and_o secret_a prayer_n he_o say_v hail_n marie_n full_a of_o grace_n our_o lord_n be_v with_o the._n etc._n etc._n at_o the_o last_o he_o