aforesaid_a ancient_a treaty_n and_o agreement_n between_o the_o then_o king_n of_o england_n and_o the_o duke_n of_o burgundy_n and_o governor_n of_o the_o low-countries_n it_o be_v therefore_o agree_v that_o deputy_n shall_v be_v name_v by_o the_o king_n of_o great_a britain_n who_o meet_v with_o the_o marquis_n of_o castelrodrigo_n or_o the_o governor_n of_o those_o province_n for_o the_o time_n be_v or_o any_o other_o minister_n of_o the_o king_n of_o spain_n sufficient_o authorise_v in_o this_o behalf_n shall_v friendly_o treat_v and_o conclude_v hereupon_o and_o also_o such_o further_a privilege_n immunity_n and_o necessary_a exemption_n suitable_a to_o the_o present_a state_n of_o affair_n shall_v be_v grant_v for_o the_o encouragement_n of_o the_o say_a merchant_n and_o adventurer_n and_o for_o the_o security_n of_o their_o trade_n and_o commerce_n as_o shall_v be_v agree_v upon_o in_o a_o special_a treaty_n that_o shall_v be_v make_v between_o both_o the_o king_n touch_v this_o particular_a xxi_o the_o subject_n and_o inhabitant_n of_o the_o kingdom_n and_o dominion_n of_o the_o most_o serene_a king_n of_o great_a britain_n and_o spain_n respective_o party_n freedom_n of_o trade_n to_o place_n in_o amity_n or_o neutrality_n with_o either_o party_n shall_v with_o all_o security_n and_o liberty_n sail_v to_o and_o traffic_n in_o all_o the_o kingdom_n estate_n or_o country_n which_o be_v or_o shall_v be_v in_o peace_n amity_n or_o neutrality_n with_o the_o one_o or_o the_o other_o xxii_o and_o they_o shall_v not_o be_v disturb_v or_o disquiet_v in_o that_o liberty_n liberty_n not_o to_o be_v disturb_v in_o that_o liberty_n by_o the_o ship_n or_o subject_n of_o the_o say_a king_n respective_o by_o reason_n of_o the_o hostility_n which_o be_v or_o may_v be_v hereafter_o between_o either_o of_o the_o say_a king_n and_o the_o aforesaid_a kingdom_n country_n and_o state_n or_o any_o of_o they_o which_o shall_v be_v in_o friendship_n or_o neutrality_n with_o the_o other_o xxiii_o and_o in_o case_n that_o within_o the_o say_a ship_n respective_o be_v find_v by_o the_o abovesaid_a mean_n any_o merchandise_n here_o under_o mention_v confiscate_v contraband_n good_n and_o no_o other_o to_o be_v confiscate_v be_v of_o contraband_n and_o prohibit_v they_o shall_v be_v take_v out_o and_o confiscate_v before_o the_o admiralty_n or_o other_o competent_a judge_n but_o for_o this_o reason_n the_o ship_n and_o the_o other_o free_a and_o allow_v commodity_n which_o shall_v be_v find_v therein_o shall_v in_o no_o wise_n be_v either_o seize_v or_o confiscate_v xxiv_o moreover_o for_o better_a prevention_n of_o the_o difference_n which_o may_v arise_v touch_v the_o meaning_n of_o forbid_a merchandise_n and_o of_o contraband_n it_o be_v declare_v and_o agree_v good_n what_o be_v contraband_n good_n that_o under_o this_o name_n shall_v be_v comprehend_v all_o fire-arm_n as_o ordnance_n musket_n mortar-piece_n petard_n bomb_n granade_n fire-crancels_a fire-ball_n musquet-rests_a bandelier_n gunpowder_n match_n salt-petre_a and_o bullet_n likewise_o under_o the_o name_n of_o forbid_a merchandise_n be_v understand_v all_o other_o arm_n as_o pike_n sword_n pot_n helmet_n back_n and_o breast_n halberd_n javelin_n and_o such_o like_a armour_n under_o this_o name_n be_v likewise_o forbid_a the_o transportation_n of_o soldier_n horse_n their_o harness_n case_n of_o pistol_n holster_n belt_n and_o other_o furniture_n form_v and_o compose_v for_o the_o use_n of_o war._n xxv_o likewise_o article_n exception_n to_o the_o abovementioned_a article_n to_o prevent_v all_o manner_n of_o dispute_n and_o contention_n it_o be_v agree_v that_o under_o the_o name_n of_o forbid_a merchandise_n and_o of_o contraband_n shall_v not_o be_v comprehend_v wheat_n rye_n barley_n or_o other_o grain_n or_o pulse_n salt_n wine_n oil_n and_o general_o whatsoever_o belong_v to_o the_o sustain_n and_o nourish_v of_o life_n but_o they_o shall_v remain_v free_a as_o likewise_o all_o other_o merchandise_n not_o comprehend_v in_o the_o precede_a article_n and_o the_o transportation_n of_o they_o shall_v be_v free_a and_o permit_v although_o it_o be_v to_o the_o town_n and_o place_n of_o enemy_n unless_o such_o town_n and_o place_n be_v besiege_a and_o block_v up_o or_o surround_v xxvi_o it_o be_v also_o agree_v confiscate_v good_n belong_v to_o either_o party_n find_v on_o enemy_n ship_n to_o be_v confiscate_v that_o whatsoever_o shall_v be_v find_v lade_v by_o the_o subject_n or_o inhabitant_n of_o the_o kingdom_n and_o dominion_n of_o either_o of_o the_o say_a king_n of_o england_n and_o spain_n aboard_o the_o ship_n of_o the_o enemy_n of_o the_o other_o though_o it_o be_v not_o forbid_v merchandise_n shall_v be_v confiscate_v with_o all_o thing_n else_o which_o shall_v be_v find_v within_o the_o say_a ship_n without_o exception_n or_o reserve_v xxvii_o that_o the_o consul_n which_o hereafter_o shall_v reside_v in_o any_o of_o the_o dominion_n of_o the_o king_n of_o spain_n consul_n the_o power_n of_o the_o respective_a consul_n for_o the_o help_n and_o protection_n of_o the_o subject_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n shall_v be_v name_v by_o the_o king_n of_o great_a britain_n and_o he_o so_o name_v shall_v have_v and_o exercise_v the_o same_o power_n and_o authority_n in_o the_o execution_n of_o his_o charge_n as_o any_o other_o consul_n have_v former_o have_v in_o the_o dominion_n of_o the_o say_a king_n of_o spain_n and_o in_o like_a manner_n the_o spanish_a consul_n reside_v in_o england_n shall_v enjoy_v as_o much_o authority_n as_o the_o consul_n of_o any_o other_o nation_n have_v hitherto_o enjoy_v in_o that_o kingdom_n xxviii_o and_o that_o the_o law_n of_o commerce_n that_o be_v obtain_v by_o peace_n may_v not_o remain_v unfruitful_a as_o will_v fall_v out_o if_o the_o subject_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n when_o they_o go_v to_o come_v from_o or_o remain_v in_o the_o dominion_n or_o lordship_n of_o the_o king_n of_o spain_n by_o reason_n of_o their_o commerce_n or_o other_o business_n religion_n merchant_n not_o to_o be_v molest_v for_o religion_n shall_v be_v molest_v for_o case_n of_o conscience_n therefore_o that_o the_o commerce_n be_v secure_a and_o without_o danger_n as_o well_o upon_o land_n as_o at_o sea_n the_o say_a king_n of_o spain_n shall_v provide_v that_o the_o subject_n of_o the_o say_a king_n of_o great_a britain_n shall_v not_o be_v aggrieve_v contrary_a to_o the_o law_n of_o commerce_n and_o that_o none_o of_o they_o shall_v be_v molest_v or_o disturb_v for_o their_o conscience_n so_o long_o as_o they_o give_v no_o public_a scandal_n or_o offence_n and_o the_o say_a king_n of_o great_a britain_n shall_v likewise_o provide_v for_o the_o same_o reason_n that_o the_o subject_n of_o the_o king_n of_o spain_n shall_v not_o be_v molest_v or_o disturb_v for_o their_o conscience_n against_o the_o law_n of_o commerce_n so_o long_o as_o they_o give_v no_o public_a scandal_n or_o offence_n xxix_o that_o the_o people_n and_o subject_n respective_o of_o one_o kingdom_n upon_o merchandise_n to_o be_v pay_v for_o only_a in_o such_o coin_n as_o shall_v be_v agree_v upon_o in_o the_o dominion_n territory_n region_n or_o colony_n of_o the_o other_o shall_v not_o be_v compel_v to_o sell_v their_o merchandise_n for_o brass-metal-coin_n or_o exchange_v they_o for_o other_o coin_n or_o thing_n against_o their_o will_n or_o have_v sell_v they_o to_o receive_v the_o payment_n in_o other_o species_n then_o what_o they_o bargain_v for_o notwithstanding_o any_o law_n or_o other_o custom_n contrary_a to_o this_o article_n xxx_o that_o the_o merchant_n of_o both_o nation_n and_o their_o factor_n servant_n and_o family_n commissioner_n or_o other_o by_o they_o employ_v as_o also_o master_n of_o ship_n pilot_n and_o mariner_n may_v remain_v free_o and_o secure_o in_o the_o say_a dominion_n kingdom_n and_o territory_n of_o either_o of_o the_o say_a king_n and_o also_o in_o their_o port_n and_o river_n etc._n merchant_n etc._n etc._n free_o to_o enjoy_v their_o house_n warehouse_n etc._n etc._n and_o the_o people_n and_o subject_n of_o the_o one_o king_n may_v have_v and_o with_o all_o freedom_n and_o security_n enjoy_v in_o all_o the_o land_n and_o dominion_n whatsoever_o of_o the_o other_o their_o proper_a house_n to_o live_v in_o their_o warehouse_n and_o magazine_n for_o their_o good_n and_o merchandise_n which_o they_o shall_v possess_v during_o the_o time_n for_o which_o they_o shall_v have_v take_v hire_v and_o agree_v for_o they_o without_o any_o impediment_n xxxi_o fit_a to_o employ_v such_o proctor_n agent_n etc._n etc._n as_o they_o shall_v think_v fit_a the_o inhabitant_n and_o subject_n of_o the_o say_v confederate_a king_n in_o all_o the_o land_n and_o place_n under_o the_o obedience_n of_o the_o one_o or_o the_o other_o shall_v use_v and_o employ_v those_o advocate_n proctor_n scrivener_n agent_n and_o solicitor_n who_o they_o think_v fit_a the_o which_o shall_v be_v leave_v
mighty_a prince_n frederick_z iii_o king_n of_o denmark_n and_o norway_n conclude_v 21_o 31_o day_n of_o july_n 1667._o i._o first_o it_o be_v covenant_v peace_n perpetual_a peace_n conclude_v and_o agree_v that_o there_o be_v from_o this_o day_n a_o perpetual_a firm_a and_o inviolable_a peace_n between_o the_o most_o serene_a and_o most_o mighty_a prince_n charles_n the_o second_o king_n of_o great_a britain_n and_o the_o most_o serene_a and_o most_o mighty_a prince_n frederick_n the_o three_o king_n of_o denmark_n and_o norway_n between_o their_o heir_n and_o successor_n and_o their_o kingdom_n principality_n earldom_n island_n city_n fort_n land_n subject_n and_o inhabitant_n of_o what_o state_n and_o quality_n soever_o and_o so_o as_o to_o maintain_v and_o promote_v each_o other_o good_a no_o less_o than_o their_o own_o and_o to_o avert_v and_o hinder_v with_o all_o possible_a study_n the_o damage_n and_o destruction_n of_o one_o another_o and_o in_o this_o respect_n it_o shall_v be_v free_a for_o the_o subject_n of_o either_o king_n to_o exercise_v a_o mutual_a navigation_n and_o commerce_n without_o molestation_n and_o with_o their_o merchandise_n to_o come_v to_o each_o other_o kingdom_n province_n mart_n port_n and_o river_n and_o there_o to_o abide_v and_o traffic_n ii_o at_o this_o present_n shall_v cease_v between_o the_o aforesaid_a king_n where_o hostility_n to_o cease_v when_o and_o where_o and_o their_o kingdom_n principality_n earldom_n people_n and_o subject_n both_o by_o land_n and_o sea_n all_o enmity_n war_n and_o hostility_n that_o be_v to_o say_v in_o the_o northern_a ocean_n and_o in_o the_o baltic_a sea_n and_o the_o channel_n within_o twenty_o one_o day_n from_o the_o mouth_n of_o the_o say_v straight_o or_o channel_n to_o the_o cape_n of_o st._n vincent_n within_o six_o week_n and_o then_o within_o the_o space_n of_o ten_o week_n beyond_o the_o say_a cape_n on_o this_o side_n the_o aequinoctial_a line_n or_o aequator_fw-la as_o well_o in_o the_o ocean_n as_o the_o mediterranean_a sea_n final_o within_o the_o space_n of_o eight_o month_n beyond_o the_o bound_n of_o the_o aforesaid_a line_n all_o over_o the_o world_n without_o any_o exception_n or_o further_a distinction_n of_o time_n or_o place_n all_o day_n week_n and_o month_n to_o be_v compute_v from_o the_o subscription_n of_o the_o present_a agreement_n respective_o restitution_n of_o what_o shall_v be_v take_v after_o these_o term_n respective_o and_o the_o publication_n of_o the_o fame_n here_o make_v at_o breda_n and_o whatsoever_o shall_v be_v take_v and_o seize_v after_o the_o aforesaid_a day_n by_o either_o king_n or_o their_o subject_n to_o who_o commission_n have_v be_v grant_v it_o shall_v be_v whole_o restore_v back_o again_o to_o he_o or_o they_o from_o who_o the_o same_o be_v take_v and_o furthermore_o full_a satisfaction_n shall_v be_v make_v for_o the_o damage_n to_o he_o or_o they_o thereby_o arise_v or_o the_o charge_n they_o have_v be_v at_o and_o every_o person_n herein_o offend_v shall_v be_v punish_v as_o his_o offence_n deserve_v iii_o it_o be_v also_o agree_v and_o conclude_v forget_v injury_n to_o be_v forget_v that_o all_o difference_n on_o both_o side_n suspicion_n and_o illwill_a both_o on_o the_o part_n of_o the_o most_o serene_a king_n of_o great_a britain_n and_o on_o the_o part_n of_o the_o most_o serene_a king_n of_o denmark_n etc._n etc._n and_o likewise_o for_o singular_a the_o minister_n officer_n and_o subject_n of_o they_o be_v bury_v and_o abolish_v by_o a_o perpetual_a oblivion_n and_o further_o from_o this_o present_n shall_v expire_v be_v annul_v and_o for_o ever_o cancel_v all_o damage_n offence_n injury_n by_o word_n or_o write_n that_o either_o the_o one_o have_v do_v the_o other_o or_o have_v be_v suffer_v by_o the_o one_o from_o the_o other_o from_o the_o very_a first_o beginning_n of_o the_o now_o cease_v war_n to_o this_o day_n and_o the_o determine_a point_n of_o time_n wherein_o all_o dissension_n discord_n difference_n and_o enmity_n shall_v cease_v and_o be_v lay_v aside_o by_o name_n the_o assault_n and_o defence_n make_v at_o bergen_n in_o norway_n and_o in_o whole_a whatsoever_o either_o follow_v from_o thence_o or_o do_v thereon_o depend_v in_o such_o manner_n as_o that_o neither_o of_o the_o say_a party_n by_o reason_n of_o any_o damage_n of_o this_o kind_n offence_n or_o charge_n do_v under_o any_o pretence_n whatsoever_o cause_n the_o other_o any_o trouble_n much_o less_o for_o this_o cause_n endeavour_n or_o attempt_v any_o kind_n of_o hostility_n iv_o all_o prisoner_n on_o both_o side_n of_o whatsoever_o fortune_n or_o rank_n release_v prisoner_n to_o be_v release_v shall_v be_v forthwith_o set_v at_o liberty_n without_o any_o ransom_n v._o all_o ship_n good_n or_o the_o like_a confiscate_v concern_v the_o good_n and_o debt_n that_o have_v be_v confiscate_v that_o in_o this_o turbulent_a season_n in_o the_o heat_n of_o this_o very_a war_n between_o both_o the_o abovementioned_a king_n and_o their_o subject_n have_v be_v take_v by_o the_o one_o from_o the_o other_o or_o that_o either_o party_n have_v confiscate_v and_o seize_v of_o the_o good_n and_o pretension_n of_o person_n or_o subject_n of_o the_o other_o nation_n as_o also_o all_o the_o expense_n of_o war_n on_o both_o side_n shall_v be_v compensated_a by_o a_o like_a mutual_a abolition_n in_o such_o manner_n as_o be_v together_o comprehend_v in_o this_o compensation_n those_o debt_n of_o the_o subject_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n which_o have_v be_v on_o the_o part_n of_o denmark_n confiscate_v but_o in_o this_o sense_n that_o whatever_o debt_n of_o this_o kind_n unto_o the_o ten_o day_n of_o may_n old_a style_n and_o twenty_o new_a style_n by_o virtue_n of_o confiscation_n or_o reprisal_n have_v be_v by_o subject_n pay_v and_o receive_v do_v remain_v utter_o abolish_v and_o satisfy_v and_o that_o it_o be_v not_o lawful_a for_o the_o creditor_n of_o such_o debt_n for_o the_o future_a to_o pretend_v any_o thing_n upon_o this_o account_n much_o less_o to_o urge_v payment_n of_o such_o for_o any_o reason_n or_o under_o any_o pretence_n whatsoever_o but_o of_o such_o debt_n as_o on_o the_o say_a day_n have_v not_o be_v pay_v and_o receive_v it_o shall_v be_v lawful_a for_o the_o creditor_n subject_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n to_o demand_v and_o prosecute_v the_o payment_n england_n abolition_n of_o a_o debt_n due_a from_o denmark_n to_o the_o parliament_n of_o england_n by_o the_o ordinary_a way_n of_o justice_n except_v nevertheless_o 120000_o rixdollar_n more_o or_o less_o namely_o accrue_v from_o a_o certain_a controversy_n which_o arise_v between_o christian_a the_o four_o of_o most_o glorious_a memory_n king_n of_o denmark_n and_o norway_n and_o the_o parliament_n of_o england_n by_o reason_n of_o send_v aid_n to_o charles_n the_o first_o of_o most_o glorious_a memory_n king_n of_o great_a britain_n for_o which_o the_o king_n of_o denmark_n and_o norway_n bind_v himself_o and_o give_v his_o bond_n to_o a_o company_n of_o certain_a english_a merchant_n trading_n at_o hamburgh_n and_o there_o either_o now_o live_v or_o that_o have_v heretofore_o live_v which_o claim_v of_o 120000_o rixdollar_n or_o thereabouts_o be_v confiscate_v shall_v be_v now_o by_o virtue_n of_o the_o present_a treaty_n account_v as_o null_n dead_a and_o utter_o abolish_v in_o such_o manner_n that_o the_o creditor_n of_o that_o debt_n be_v not_o either_o now_o or_o at_o any_o time_n hereafter_o therefore_o to_o demand_v or_o pretend_v any_o thing_n in_o like_a manner_n as_o be_v also_o covenant_v and_o agree_v in_o most_o significant_a word_n that_o no_o pretention_n shall_v be_v at_o any_o time_n make_v by_o reason_n of_o such_o ship_n and_o good_n so_o seize_v and_o debt_n or_o money_n lent_n in_o such_o manner_n as_o aforesaid_a abolish_v and_o confiscate_v but_o that_o all_o shall_v on_o both_o side_n by_o a_o solemn_a compensation_n be_v for_o ever_o account_v as_o null_n and_o void_a yet_o so_o that_o land_n and_o immovable_a good_n be_v not_o comprehend_v in_o the_o aforesaid_a avoidance_n and_o annullation_n but_o that_o they_o be_v without_o any_o difficulty_n or_o impediment_n restore_v back_o to_o those_o who_o before_o the_o denounce_v of_o the_o present_a war_n be_v the_o possessor_n and_o proprietor_n of_o they_o vi_o it_o be_v covenant_v and_o agree_v on_o both_o side_n that_o under_o the_o last_o mention_v compensation_n neither_o country_n nor_o island_n nor_o city_n nor_o fort_n nor_o port_n nor_o other_o like_a place_n be_v to_o be_v understand_v but_o if_o it_o shall_v be_v find_v place_n restitution_n of_o place_n that_o either_o party_n during_o this_o war_n have_v either_o take_v any_o such_o in_o or_o out_o of_o europe_n or_o may_v yet_o take_v within_o the_o time_n limit_v in_o the_o second_o article_n whatsoever_o it_o be_v it_o shall_v be_v without_o any_o compensation_n and_o
shall_v exceed_v the_o value_n of_o 4000_o asper_n shall_v always_o be_v hear_v and_o decide_v at_o our_o imperial_a port._n xxv_o the_o english_a nation_n consul_n etc._n no_o consul_n to_o be_v imprison_v nor_o dismiss_v etc._n etc._n or_o resident_n in_o any_o port_n of_o our_o dominion_n be_v establish_v by_o the_o ambassador_n resident_n for_o the_o english_a nation_n our_o minister_n shall_v have_v no_o power_n to_o imprison_v or_o examine_v or_o seal_v up_o their_o house_n nor_o to_o dismiss_v or_o displace_v they_o from_o their_o charge_n and_o office_n but_o in_o case_n of_o any_o difference_n or_o suit_n with_o the_o consul_n there_o shall_v be_v make_v a_o certificate_n to_o the_o imperial_a port_n to_o the_o end_n that_o the_o ambassador_n may_v protect_v and_o answer_v for_o they_o xxvi_o when_o any_o englishman_n etc._n the_o good_n of_o englishmen_n die_v not_o to_o escheat_n etc._n etc._n or_o other_o under_o their_o banner_n shall_v die_v in_o our_o dominion_n with_o their_o good_n or_o faculty_n or_o any_o thing_n that_o belong_v unto_o they_o our_o escheator_n caddee_n or_o other_o minister_n upon_o pretence_n they_o be_v good_n of_o the_o dead_a without_o any_o owner_n shall_v not_o meddle_v take_v or_o seize_v any_o part_n thereof_o but_o they_o shall_v always_o be_v consign_v and_o remain_v to_o such_o other_o english_a as_o the_o decease_a shall_v by_o his_o testament_n assign_v and_o if_o he_o die_v intestate_a than_o the_o english_a conful_n shall_v take_v and_o receive_v his_o faculty_n and_o good_n and_o if_o there_o be_v no_o consul_n the_o english_a resident_n there_o shall_v take_v the_o possession_n and_o in_o case_n there_o be_v neither_o consul_n nor_o english_a the_o say_a good_n and_o faculty_n whatsoever_o shall_v be_v receive_v into_o the_o custody_n of_o the_o caddee_n of_o that_o place_n and_o have_v advise_v the_o english_a ambassador_n thereof_o the_o say_a caddee_n shall_v resign_v all_o the_o say_v good_n unto_o such_o person_n as_o the_o ambassador_n shall_v send_v with_o commission_n to_o receive_v they_o xxvii_o all_o these_o privilege_n and_o other_o liberty_n grant_v to_o the_o english_a nation_n and_o those_o who_o come_v under_o their_o protection_n by_o divers_a imperial_a command_n whether_o before_o or_o after_o the_o date_n of_o these_o imperial_a capitulation_n shall_v be_v always_o obey_v and_o observe_v and_o shall_v always_o be_v understand_v and_o interpret_v in_o favour_n of_o the_o english_a nation_n according_a to_o the_o tenor_n and_o true_a content_n thereof_o xxviii_o neither_o the_o officer_n call_v the_o cassam_n or_o gatherer_n of_o the_o caddee_n duty_n in_o case_n of_o death_n nor_o the_o caddee_n meddle_v in_o case_n of_o death_n the_o caddee_n not_o to_o meddle_v shall_v pretend_v or_o take_v of_o the_o say_v english_a nation_n any_o kind_n of_o ten_o or_o casmet_n or_o fee_n of_o division_n xxix_o the_o ambassador_n of_o the_o king_n of_o england_n consent_n no_o janisary_n etc._n etc._n to_o be_v impose_v on_o we_o without_o our_o consent_n or_o consul_n reside_v in_o our_o dominion_n shall_v and_o may_v take_v into_o their_o service_n any_o janisary_a or_o interpreter_n at_o their_o own_o charge_n and_o choice_n and_o no_o janisary_a nor_o other_o our_o slave_n shall_v put_v themselves_o or_o intermeddle_v with_o their_o service_n against_o their_o like_n or_o consent_n xxx_o the_o ambassador_n of_o his_o majesty_n of_o england_n and_o consul_n and_o the_o english_a nation_n reside_v in_o our_o empire_n for_o the_o use_n of_o their_o own_o person_n and_o family_n wine_n for_o make_v wine_n make_v must_a or_o wine_n in_o their_o own_o house_n none_o of_o our_o minister_n caddee_n or_o janissary_n shall_v molest_v or_o hinder_v they_o or_o demand_v any_o duty_n or_o money_n or_o do_v they_o any_o violence_n or_o impediment_n xxxi_o in_o the_o port_n of_o constantinople_n aleppo_n alexandria_n another_o custom_n pay_v in_o one_o port_n be_v not_o to_o be_v demand_v in_o another_o scio_fw-la smyrna_n and_o in_o other_o part_n of_o our_o dominion_n the_o english_a merchant_n have_v pay_v the_o custom_n of_o their_o merchandise_n according_a to_o the_o tenor_n of_o the_o imperial_a capitulation_n no_o man_n shall_v molest_v or_o trouble_v or_o take_v from_o they_o any_o thing_n more_o and_o whatsoever_o merchandise_n shall_v be_v load_v upon_o their_o ship_n and_o bring_v in_o our_o dominion_n and_o land_a at_o any_o scale_n they_o be_v desirous_a to_o lade_v it_o again_o and_o to_o transport_v it_o to_o any_o other_o scale_n or_o port_n the_o same_o good_n arrive_v in_o the_o second_o place_n and_o scale_n and_o be_v there_o unlade_v neither_o the_o customer_n nor_o farmer_n nor_o any_o other_o our_o officer_n shall_v pretend_v or_o take_v again_o any_o custom_n or_o gabel_n of_o the_o say_a merchandise_n that_o the_o say_a nation_n may_v always_o free_o and_o secure_o trade_n and_o follow_v their_o business_n xxxii_o neither_o of_o the_o english_a nation_n duty_n no_o hassapie_a duty_n nor_o of_o any_o trade_n under_o their_o banner_n there_o shall_v not_o be_v demand_v nor_o gather_v one_o asper_n nor_o any_o money_n in_o the_o name_n of_o imposition_n hassapie_n or_o composition_n for_o flesh_n for_o the_o janissary_n xxxiii_o there_o have_v be_v in_o time_n past_o a_o difference_n between_o the_o ambassador_n of_o the_o queen_n of_o england_n and_o the_o french_a ambassador_n both_o resident_n in_o our_o port_n about_o the_o merchant_n of_o the_o dutch_a nation_n both_o which_o ambassador_n send_v their_o petition_n to_o our_o imperial_a stirrup_n and_o make_v request_n that_o the_o say_v dutch_a merchant_n come_v into_o our_o dominion_n shall_v pass_v under_o their_o banner_n which_o request_v of_o both_o ambassador_n be_v grant_v under_o our_o imperial_a seal_n notwitstanding_n sinan_n bassa_n the_o son_n of_o cigala_n captain_n of_o the_o sea_n now_o decease_v as_o admiral_n and_o practise_v in_o maritime_a case_n have_v advise_v the_o imperial_a majesty_n that_o it_o be_v fit_a and_o convenient_a that_o the_o dutch_a nation_n shall_v be_v assign_v to_o the_o protection_n of_o the_o ambassador_n of_o england_n and_o that_o it_o shall_v be_v so_o write_v in_o their_o capitulation_n which_o opinion_n be_v by_o all_o the_o vizier_n approve_v by_o express_a order_n and_o imperial_a authority_n it_o be_v command_v that_o the_o dutch_a merchant_n of_o the_o province_n of_o holland_n zealand_n friezland_n and_o guelderland_n that_o be_v protection_n all_o stranger_n to_o come_v under_o the_o english_a protection_n the_o merchant_n of_o those_o four_o province_n trade_n in_o our_o dominion_n shall_v always_o come_v under_o the_o banner_n of_o the_o queen_n of_o england_n as_o all_o other_o english_a do_v and_o that_o of_o all_o the_o good_n and_o merchandise_n which_o they_o shall_v or_o do_v import_n or_o export_n to_o and_o from_o our_o dominion_n in_o their_o vessel_n they_o shall_v pay_v the_o duty_n of_o consulage_n and_o all_o other_o duty_n to_o the_o ambassador_n or_o consul_n of_o the_o queen_n of_o england_n and_o that_o never_o hereafter_o the_o french_a ambassador_n or_o consul_n shall_v insinuate_v nor_o intermeddle_v herein_o and_o according_o it_o be_v command_v that_o for_o the_o time_n to_o come_v it_o shall_v be_v rule_v and_o observe_v according_a to_o this_o present_a capitulation_n after_o which_o there_o be_v arrive_v another_o ambassador_n at_o this_o high_a port_n send_v from_o the_o king_n of_o england_n with_o letter_n and_o present_n which_o be_v most_o acceptable_a the_o say_a ambassador_n do_v make_v request_n that_o certain_a other_o necessary_a article_n shall_v be_v add_v and_o write_v in_o the_o imperial_a capitulation_n of_o which_o the_o first_o be_v as_o in_o time_n past_a in_o the_o day_n of_o one_o of_o our_o forefather_n of_o famous_a memory_n sultan_n soliman_n han_n there_o be_v grant_v a_o certain_a capitulation_n and_o privilege_n that_o the_o merchant_n of_o the_o spanish_a nation_n portugal_n ancona_n sevilla_n florence_n catalonia_n and_o all_o sort_n of_o dutchman_n and_o other_o merchant-stranger_n may_v safe_o and_o secure_o go_v and_o come_v through_o all_o the_o place_n of_o our_o dominion_n and_o trade_n and_o traffic_n grant_v unto_o they_o moreover_o that_o in_o any_o part_n of_o our_o empire_n they_o may_v establish_v their_o consul_n but_o it_o be_v that_o every_o nation_n apart_o be_v not_o able_a to_o defray_v the_o charge_n and_o maintenance_n of_o a_o consul_n it_o be_v then_o leave_v to_o their_o will_n and_o choice_n to_o come_v under_o the_o banner_n of_o such_o ambassador_n or_o consul_n as_o shall_v best_o like_v they_o provide_v that_o it_o be_v a_o ambassador_n or_o consul_n of_o a_o king_n in_o peace_n and_o amity_n with_o our_o high_a port_n upon_o which_o grant_n and_o other_o privilege_n give_v they_o there_o be_v often_o grant_v divers_a imperial_a command_n and_o constitution_n be_v so_o desire_v by_o merchant
who_o of_o their_o own_o will_n elect_v to_o trade_n under_o the_o banner_n and_o protection_n of_o the_o ambassador_n and_o consul_n of_o the_o king_n of_o england_n and_o whilst_o in_o all_o scale_n and_o port_n in_o these_o part_n they_o have_v refuge_n to_o the_o banner_n and_o protection_n of_o the_o english_a consul_n it_o seem_v that_o the_o french_a ambassador_n by_o some_o mean_n have_v a_o new_a get_v into_o their_o capitulation_n that_o the_o say_v merchant-stranger_n shall_v come_v under_o their_o banner_n do_v endeavour_v to_o force_v they_o in_o all_o scale_n to_o their_o protection_n for_o which_o cause_n the_o controversy_n be_v again_o renew_v and_o refer_v to_o our_o divan_n or_o great_a council_n which_o after_o a_o due_a examination_n and_o a_o new_a election_n permit_v to_o the_o will_n and_o choice_n of_o the_o say_a merchant_n they_o again_o do_v desire_n to_o be_v under_o the_o protection_n of_o the_o ambassador_n of_o the_o king_n of_o england_n notwithstanding_o it_o be_v make_v know_v to_o the_o imperial_a port_n that_o as_o yet_o the_o french_a ambassador_n do_v not_o desire_v to_o molest_v the_o say_a merchant_n nor_o to_o force_v they_o under_o his_o protection_n the_o first_o article_n write_v in_o the_o french_a capitulation_n that_o the_o merchant-stranger_n shall_v come_v under_o their_o protection_n be_v by_o the_o imperial_a command_n make_v void_a and_o annul_v and_o to_o the_o end_n that_o according_a to_o the_o ancient_a custom_n of_o the_o say_a merchant-stranger_n they_o shall_v always_o come_v under_o the_o banner_n and_o protection_n of_o the_o ambassador_n or_o consul_n of_o england_n and_o that_o never_o hereafter_o they_o shall_v be_v vex_v or_o trouble_v by_o the_o french_a ambassador_n in_o this_o point_n the_o say_a ambassador_n of_o his_o majesty_n of_o england_n have_v desire_v that_o this_o particular_a shall_v be_v write_v and_o enrol_v in_o this_o new_a imperial_a capitulation_n this_o present_a article_n be_v according_o insert_v and_o by_o the_o imperial_a authority_n it_o be_v command_v that_o for_o ever_o in_o time_n to_o come_v merchant_n of_o the_o say_a prince_n in_o the_o mention_a form_n and_o according_a to_o this_o imperial_a command_n in_o their_o hand_n shall_v always_o be_v under_o the_o banner_n and_o protection_n of_o the_o ambassador_n and_o consul_n of_o england_n xxxiv_o there_o shall_v never_o be_v permit_v or_o grant_v any_o imperial_a command_n contrary_a to_o the_o tenor_n and_o article_n of_o this_o imperial_a command_n or_o capitulation_n grant_v no_o imperial_a command_n contrary_a to_o these_o article_n to_o be_v grant_v nor_o in_o prejudice_n of_o this_o our_o peace_n and_o amity_n but_o in_o such_o occasion_n the_o cause_n shall_v first_o be_v certify_v to_o the_o ambassador_n of_o england_n reside_v at_o the_o port_n to_o the_o end_n that_o he_o may_v answer_v and_o object_v any_o scandalous_a action_n or_o other_o pretence_n which_o may_v infringe_v the_o peace_n and_o league_n xxxv_o the_o english_a merchant_n of_o all_o the_o merchandise_n which_o they_o shall_v bring_v or_o transport_v in_o their_o ship_n consulage_n for_o enforce_v consulage_n have_v pay_v the_o custom_n they_o shall_v also_o pay_v the_o right_n of_o consulage_n to_o the_o english_a ambassador_n or_o consul_n xxxvi_o the_o english_a merchant_n dominion_n permission_n to_o trade_n in_o all_o part_n of_o the_o turk_n dominion_n and_o all_o under_o their_o banner_n shall_v and_o may_v safe_o throughout_o our_o dominion_n trade_n buy_v sell_v except_o only_a commodity_n prohibit_v all_o sort_n of_o merchandise_n likewise_o either_o by_o land_n or_o sea_n they_o may_v go_v and_o traffic_n or_o by_o the_o way_n of_o the_o river_n tanais_n in_o moscovia_n or_o by_o russia_n and_o from_o thence_o may_v bring_v their_o merchandise_n into_o our_o empire_n also_o to_o and_o from_o persia_n they_o may_v go_v and_o trade_n and_o through_o all_o that_o part_n new_o may_v go_v and_o trade_n and_o through_o those_o confine_n without_o the_o impediment_n or_o molestation_n of_o any_o of_o our_o minister_n and_o they_o shall_v pay_v the_o custom_n and_o other_o duty_n of_o that_o country_n and_o nothing_o more_o xxxvii_o the_o english_a merchant_n custom_n three_o per_fw-la cent._n custom_n and_o all_o under_o their_o banner_n shall_v and_o may_v safe_o and_o free_o trade_n and_o negotiate_v in_o aleppo_n cairo_n scio_fw-la smyrna_n and_o in_o all_o part_n of_o our_o dominion_n and_o according_a to_o our_o ancient_a custom_n of_o all_o their_o merchandise_n they_o shall_v pay_v three_o in_o the_o hundred_o for_o custom_n and_o nothing_o more_o xxxviii_o the_o english_a ship_n which_o shall_v come_v to_o this_o our_o city_n of_o constantinople_n wether_n vessel_n force_v by_o wether_n if_o by_o fortune_n of_o sea_n or_o ill_a wether_n they_o shall_v be_v force_v to_o coffa_n or_o to_o such_o like_a port_n as_o long_o as_o the_o english_a will_v not_o unlade_v and_o sell_v their_o own_o merchandise_n and_o good_n no_o man_n shall_v enforce_v they_o nor_o give_v they_o any_o trouble_n or_o annoyance_n but_o in_o all_o place_n of_o danger_n the_o caddee_n or_o other_o of_o our_o minister_n shall_v always_o protect_v and_o defend_v the_o say_v english_a ship_n man_n and_o good_n that_o no_o damage_n may_v come_v unto_o they_o and_o with_o their_o money_n may_v buy_v victual_n and_o other_o necessary_n and_o desire_v also_o with_o their_o money_n to_o hire_v cart_n or_o vessel_n which_o before_o be_v not_o hire_v by_o any_o other_o to_o transport_v their_o good_n from_o place_n to_o place_n no_o man_n shall_v do_v they_o any_o hindrance_n or_o trouble_v whatsoever_o thirty-nine_o the_o english_a nation_n custom_n good_n not_o land_a to_o pay_v no_o custom_n of_o all_o the_o merchandise_n which_o in_o their_o ship_n shall_v be_v bring_v to_o constantinople_n or_o to_o any_o other_o part_n of_o our_o dominion_n which_o they_o shall_v not_o desire_v of_o their_o own_o accord_n to_o land_n or_o sell_v of_o such_o good_n there_o shall_v not_o be_v demand_v or_o take_v any_o custom_n at_o arrival_n at_o any_o port_n and_o have_v land_a their_o merchandise_n and_o pay_v their_o custom_n and_o other_o duty_n they_o may_v quiet_o and_o safe_o depart_v without_o the_o molestation_n of_o any_o man_n xl._n in_o regard_v english_a ship_n come_v into_o our_o dominion_n idem_fw-la idem_fw-la do_v use_v oftentimes_o to_o touch_v in_o some_o part_n of_o africa_n and_o there_o take_v in_o pilgrim_n and_o mahometan_a passenger_n to_o transport_v they_o to_o alexandria_n and_o arrive_v at_o that_o port_n it_o seem_v that_o the_o customer_n and_o other_o officer_n do_v pretend_v to_o take_v custom_n of_o all_o good_n which_o be_v find_v in_o their_o ship_n before_o the_o merchant_n be_v willing_a to_o land_n any_o by_o occasion_n of_o which_o molestation_n they_o have_v forbear_v to_o transport_v any_o pilgrim_n and_o in_o like_a manner_n their_o ship_n which_o come_v to_o constantinople_n and_o carry_v divers_a merchandise_n to_o transport_v part_n thereof_o to_o other_o place_n the_o customer_n and_o farmer_n will_v enforce_v to_o land_n and_o pretend_v to_o take_v custom_n thereof_o wherefore_o we_o do_v command_n that_o all_o the_o english_a ship_n which_o with_o their_o merchandise_n shall_v come_v into_o this_o port_n of_o constantinople_n alexandria_n tripoli_n of_o suria_n scanderoon_n or_o into_o any_o port_n whatsoever_o of_o our_o empire_n according_a to_o use_v they_o shall_v pay_v only_a custom_n of_o such_o good_n which_o with_o their_o own_o will_v they_o shall_v design_n to_o sell_v and_o such_o other_o merchandise_n as_o they_o discharge_v not_o from_o their_o ship_n willing_o our_o customer_n shall_v not_o demand_v nor_o take_v custom_n nor_o other_o duty_n but_o they_o may_v transport_v they_o whithersoever_o they_o please_v xli_o and_o if_o it_o shall_v happen_v that_o any_o of_o the_o say_v english_a nation_n manslaughter_n matter_n of_o manslaughter_n or_o any_o under_o their_o banner_n shall_v commit_v manslaughter_n bloodshed_n or_o any_o other_o like_o offence_n or_o that_o there_o shall_v happen_v any_o cause_n appertain_v to_o the_o law_n or_o justice_n until_o the_o ambassador_n or_o consul_n shall_v be_v present_a to_o examine_v the_o cause_n the_o judge_n nor_o other_o minister_n shall_v not_o decide_v nor_o give_v any_o sentence_n but_o such_o controversy_n shall_v always_o be_v declare_v in_o the_o presence_n of_o the_o ambassador_n or_o consul_n to_o the_o end_n that_o no_o man_n be_v judge_v or_o condemn_v contrary_a to_o the_o law_n and_o the_o capitulation_n xlii_o whereas_o it_o be_v write_v in_o the_o imperial_a capitulation_n that_o the_o good_n land_a out_o of_o any_o english_a ship_n which_o shall_v come_v into_o our_o dominion_n and_o pay_v custom_n ought_v also_o to_o pay_v the_o duty_n of_o consulage_n to_o the_o english_a ambassador_n or_o consul_n pay_v foreigner_n consulage_v to_o be_v pay_v it_o seem_v that_o