Selected quad for the lemma: england_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
england_n	able_a	abundance_n	king_n	16	3	2.8127	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A36913	Luthers Alcoran being a treatise first written in French by the learned Cardinall Peron, of famous memory, against the Hugenots of France, and translated into English by N.N.P. : the page following sheweth the particular contents of the booke, which consisteth of symbolismes, parallells, identities.	Du Perron, Jacques Davy, 1556-1618.; N. N. P.	1642 (1642)	Wing D2638; ESTC R480	118,976	240

the_o roman_n and_o the_o grecian_n but_o among_o the_o vnworthy_v and_o monster_n of_o mankind_n register_n and_o mutual_o confer_v not_o their_o fault_n for_o in_o so_o term_v they_o i_o speak_v over_o indulgent_o but_o their_o enormous_a crime_n and_o flagitious_a life_n but_o see_v they_o both_o creep_v into_o the_o world_n long_o after_o the_o former_a learned_a historiographer_n i_o will_v therefore_o be_v content_a to_o take_v the_o pain_n as_o to_o place_v they_o in_o the_o scale_n of_o a_o steady_a and_o impartial_a judgement_n first_o then_o mahumet_n erect_v alcor●●●_n erect_v bibliander_n in_o praes●●_fw-la alcor●●●_n himself_o by_o subtlety_n and_o treachery_n a_o great_a prince_n subiect_v to_o his_o government_n no_o small_a part_n of_o asia_n syria_n arabia_n egypt_n and_o africa_n in_o which_o place_n he_o first_o cause_v his_o blasphemy_n to_o be_v plant_v he_o at_o the_o first_o of_o his_o presume_a correction_n and_o emendation_n of_o the_o then_o church_n of_o god_n make_v it_o a_o article_n suprà_fw-la article_n bibliander_n ubi_fw-la suprà_fw-la of_o the_o mahometan_a religion_n that_o himself_o be_v the_o supreme_a head_n of_o the_o church_n of_o god_n so_o he_o deprive_v the_o successor_n of_o s._n peter_n of_o that_o dignity_n and_o prerogative_n thus_o to_o his_o princely_a authority_n do_v he_o join_v the_o pontifical_a authority_n so_o make_v himself_o caliphas_n that_o be_v king_n and_o supreme_a prelate_n and_o ordain_v by_o his_o sword_n and_o regal_a sovereignty_n what_o shall_v be_v believe_v touch_v faith_n and_o that_o the_o contrary_a point_n shall_v not_o be_v question_v and_o punish_v with_o death_n such_o as_o will_v not_o submissive_o yield_v and_o give_v their_o appiobation_n to_o his_o wicked_a doctrine_n henry_n the_o eight_o be_v by_o birth_n king_n of_o england_n and_o ireland_n a_o great_a monarchy_n and_o do_v run_v in_o the_o same_o line_n with_o mahumet_n for_o he_o be_v the_o first_o christian_a prince_n who_o either_o in_o those_o nation_n or_o throughout_o all_o ●ur●pe_n assume_v to_o himself_o the_o title_n of_o head_n a●gli●_n head_n vide_fw-la sand._n de_fw-fr schismats_n a●gli●_n of_o the_o church_n and_o decread_v by_o a_o parliament_n or_o general_a meeting_n together_o of_o all_o the_o state_n of_o the_o realm_n that_o all_o c●no●●_n of_o the_o church_n and_o counsel_n former_o ●nacted_v shall_v be_v whole_o ●●iec●ed_v and_o disannul_v those_o only_o except_v which_o himself_o vouchsafe_v to_o approve_v and_o according_o such_o canon_n and_o decree_n which_o himself_o and_o some_o few_o other_o substi●ured_v by_o he_o do_v make_v wer●_n to_o be_v repute_v as_o sincere_a and_o evangelicall_a be_v warrant_v under_o his_o letter_n patent_n and_o regal_a seal_n it_o be_v say_v above_o that_o mahumet_n do_v punish_v yea_o sometime_o with_o death_n such_o as_o be_v refractory_a to_o his_o will_n and_o will_v not_o allow_v the_o doctrine_n publish_v in_o his_o alcoran_n the_o like_a course_n do_v this_o english_a antiochus_n to_o the_o dishonour_n of_o all_o kingly_a sovereignty_n take_v for_o do_v he_o not_o beside_o many_o reverend_a abbot_n and_o other_o religion_n man_n put_v to_o cruel_a death_n that_o pair_n of_o martyr_n the_o pride_n &_o honour_n of_o that_o nation_n i_o mean_v the_o bishop_n ●ossensis_fw-la and_o thomas_n ●ore_a 〈◊〉_d his_o chancellor_n for_o their_o not_o subscribe_v to_o the_o wicked_a ar●icle_n of_o supremacy_n first_o establish_v by_o that_o unfortunate_a king_n mahumet_n have_v diu●rs_n wiuff_n and_o c●●●●ines_v together_o and_o at_o the_o same_o time_n whereas_o henry_n of_o england_n who_o otherwise_o 〈◊〉_d doubt_n want_v not_o his_o seraglio_n have_v indeed_o in_o compare_n but_o few_o wyve_n ye●_n when_o 〈◊〉_d be_v we●●y_o of_o one_o wife_n his_o accustom_a stratagem_n be_v common_o to_o accuse_v she_o of_o some_o forge_a disloyalty_n and_o so_o force_v they_o one_o after_o a_o other_o either_o to_o divorce_n or_o to_o loose_v their_o head_n thus_o make_v cruelty_n &_o murder_n a_o stalk_a horse_n as_o it_o be_v for_o his_o next_o marriage_n a_o impiety_n never_o practise_v by_o mahumet_n henry_n have_v in_o all_o six_o wife_n of_o which_o the_o first_o be_v catharine_n daughter_n of_o ferdinand_n the_o six_o king_n of_o spain_n who_o be_v his_o wife_n twenty_o year_n but_o then_o through_o his_o dislike_n towards_o she_o or_o desire_v of_o have_v another_o he_o cause_v a_o sentence_n of_o divorce_n to_o be_v give_v against_o she_o by_o the_o archbishop_n of_o canterbury_n anne_n his_o second_o wife_n be_v the_o daughter_n of_o sir_n thomas_n bullen_n who_o be_v not_o his_o wife_n above_o three_o year_n but_o she_o be_v condemn_v of_o disloyalty_n of_o body_n whereupon_o she_o lose_v she_o head_n the_o immediate_a day_n after_o the_o death_n of_o anne_n so_o impatient_a his_o l●st_o be_v of_o delay_n he_o marry_v his_o three_o wife_n jane_n who_o be_v daughter_n of_o john_n seamer_n knight_n she_o be_v his_o wife_n but_o one_o year_n and_o five_o month_n she_o die_v in_o childbed_n but_o who_o know_v if_o of_o child-byrth_n see_v easy_o he_o may_v take_v the_o opportunity_n of_o the_o time_n anne_n his_o four_o wife_n be_v sister_n to_o willam_n duke_n of_o cleve_n be_v his_o wife_n for_o six_o month_n but_o after_o for_o he_o can_v not_o feed_v of_o one_o dish_n any_o long_a time_n she_o be_v divorce_v from_o he_o by_o act_n of_o parliament_n catherine_n his_o fyfth_o wife_n be_v nece●●nto_o thomas_n howard_n duke_n of_o suffolk_n yet_o within_o one_o year_n and_o six_o month_n the_o must_v also_o be_v condemn_v of_o unchastnes_n and_o be_v behead_v his_o last_o wife_n be_v catherine_n daughter_n of_o sir_n thomas_n parr_n she_o be_v his_o wife_n three_o year_n and_o have_v the_o privilege_n neither_o to_o be_v divorce_v nor_o behead_v but_o suruive_v he_o and_o thus_o his_o death_n be_v in_o likelihood_n the_o occasion_n of_o prolong_v her_o life_n but_o now_o in_o one_o kind_n of_o wickedness_n henry_n surpass_v mahumet_n we_o read_v that_o mahumet_n after_o his_o plant_n or_o his_o blasphemy_n do_v exeruct_v diverse_a turcis_n diverse_a postili_fw-la de_fw-fr repub._n de_fw-fr turcis_n monastery_n and_o hospital_n in_o constantinople_n itself_o as_o the_o like_a do_v baiaze●_n &_o selimus_n his_o successor_n even_o in_o that_o city_n we_o further_o read_v that_o mahumet_n do_v not_o destroy_v any_o one_o religious_a house_n or_o monastery_n exect_v before_o his_o tyme._n but_o how_o great_a then_o be_v the_o disparity_n herein_o for_o even_o all_o europe_n have_v trumpet_v forth_o the_o irreligious_a proceed_n of_o king_n henry_n in_o this_o case_n who_o do_v overthrow_v all_o the_o monasterye_n and_o religion_n house_n in_o england_n in_o the_o abundance_n whereof_o no_o nation_n by_o the_o record_n of_o history_n be_v able_a to_o compare_v with_o it_o this_o flagitious_a king_n who_o all_o be_v luxury_n murder_n and_o sacrilege_n prostrate_v even_o with_o the_o ground_n so_o many_o religious_a house_n &_o bucher_v so_o many_o religious_a person_n of_o the_o say_a monastery_n do_v last_o confiscate_v all_o the_o land_n and_o benefit_n belong_v to_o they_o which_o be_v almost_o of_o incredible_a opulency_n &_o riches_n to_o himself_o partly_o to_o spend_v in_o all_o sensuality_n and_o dissolution_n of_o life_n &_o partly_o to_o maintain_v his_o flatter_a attendant_n and_z followers_z now_o then_o to_o encircle_v the_o several_a passage_n of_o this_o king_n display_v in_o this_o chapter_n or_o parallel_n we_o may_v from_o hence_o gather_v that_o the_o afore_o mention_v ecclesiastical_a primacy_n of_o the_o church_n be_v never_o challenge_v or_o assume_v during_o this_o last_o nine_o hundred_o year_n by_o any_o temporal_a prince_n confess_v the_o name_n of_o christ_n until_o this_o mahometan_a henry_n through_o more_o than_o a_o ne●trodian_a 10._o ne●trodian_a ●●ns_n 10._o avarice_n have_v demolish_v several_a thousand_o of_o religious_a house_n and_o through_o a_o unheard_a homicidy_n have_v make_v himself_o husband_v successive_o of_o six_o wyve_n o_o blemish_n and_o dishonour_n to_o nature_n with_o this_o i_o end_v this_o parallel_n between_o king_n henry_n &_o mahumet_n the_o great_a prophet_n as_o vuulgar_o the_o turk_n and_o saracen_n do_v style_v he_o and_o yet_o i_o see_v no_o just_a cause_n to_o be_v somewhat_o pleasant_a with_o you_o my_o countryman_n but_o that_o this_o henry_n may_v be_v repute_v as_o great_a a_o prophet_n as_o ever_o mahumet_n be_v my_o reason_n be_v this_o we_o do_v not_o read_v of_o any_o thing_n particular_o prophesy_v by_o mahumet_n whereas_o this_o our_o prophetical_a king_n be_v able_a supernatural_o forsooth_o to_o foretell_v diverse_a month_n before_o of_o what_o kind_n of_o death_n for_o what_o cause_n and_o at_o what_o time_n his_o present_a live_a wife_n though_o then_o be_v in_o good_a health_n must_v after_o die_v a_o stupendous_a vaticinatour_n thus_o while_o england_n be_v england_n so_o long_o

de_fw-la aeterno_fw-la dei_fw-la filio_fw-la sartorius_n georgius_n paulus_n franciscus_n lismanus_n all_o who_o cooperate_v with_o the_o forename_a alciatus_fw-la in_o disseminate_v turkism_n in_o polonia_n and_o thus_o far_o of_o the_o apostasy_n of_o diverse_a markable_a protestant_n who_o make_v show_v in_o the_o beginning_n to_o profess_v the_o name_n &_o faith_n of_o christ_n and_o according_o receive_v their_o baptism_n in_o that_o faith_n and_o religion_n and_o yet_o before_o their_o death_n spurn_v at_o all_o the_o mystery_n of_o christianity_n they_o entertain_v and_o open_o profess_v the_o doctrine_n and_o religion_n of_o mahumet_n and_o sergius_n two_o most_o capital_a enemy_n of_o christ_n our_o redeemer_n thus_o range_v themselves_o among_o those_o who_o circa_fw-la 1._o circa_fw-la ●_o timoth_n 1._o fidem_fw-la naufragaverunt_fw-la and_o indeed_o it_o deserve_v observation_n that_o by_o experience_n we_o find_v as_o be_v partly_o above_o touch_v that_o protestancy_n first_o resolve_v itself_o into_o caluinisme_n caluinisme_n into_o anabaptism_n anabaptism_n into_o arianism_n and_o arianism_n for_o its_o last_o change_n into_o turkism_n or_o tudaisme_n now_o it_o be_v a_o principle_n in_o alchemy_n that_o the_o last_o sublimation_n of_o metal_n as_o purge_v and_o refine_n away_o the_o dross_n and_o refuse_v matter_n afore_o remain_v be_v ever_o the_o pure_a will_v you_o admit_v o_o you_o huguenot_n this_o theorem_a or_o axiom_n as_o true_a well_o now_o what_o can_v we_o just_o conclude_v out_o of_o the_o content_n of_o this_o chapter_n it_o be_v prophesy_v of_o the_o church_n of_o christ_n that_o she_o shall_v convert_v heathen_n unto_o she_o according_a to_o those_o word_n of_o esay_n speak_v of_o and_o to_o the_o church_n thou_o shall_v 60._o shall_v isa_n 60._o suck_v the_o milk_n of_o the_o gentill_n and_o the_o regal_a prophet_n say_v to_o the_o church_n in_o the_o person_n of_o god_n i_o will_v give_v 18._o give_v psalm_n 18._o thou_o the_o heathen_n for_o thy_o inheritance_n to_o be_v short_a the_o foresay_a prophet_n esay_n be_v command_v and_o direct_v by_o god_n to_o speak_v thus_o to_o the_o church_n of_o christ_n enlarge_v 54._o enlarge_v isa_n 54._o the_o place_n of_o thy_o tent_n spread_v out_o the_o ●_z of_o thy_o habitation_n etc._n etc._n thy_o seed_n shall_v possess_v the_o gentill_n if_o now_o the_o true_a church_n of_o christ_n shall_v be_v honour_v and_o enrich_v with_o this_o most_o worthy_a privilege_n of_o convert_n heathen_n and_o gentill_n unto_o it_o what_o church_n then_o may_v we_o repute_v the_o synagogue_n of_o the_o more_o fiery_a protestant_n to_o be_v of_o which_o many_o most_o remarkable_a professor_n who_o be_v christian_n in_o lieu_n of_o convert_n of_o heathen_n after_o become_v mahumetan_n turk_n and_o miscreant_n little_a inferior_a in_o misbelief_n to_o the_o very_a heathen_n and_o gentill_n be_v not_o this_o to_o change_v christ_n for_o mahumet_n his_o sacred_a gospel_n for_o the_o alcoran_n &_o to_o turn_v light_n into_o darkness_n and_o with_o this_o i_o impose_v a_o end_n unto_o the_o first_o part_n of_o this_o treatise_n the_o second_o part_n wherein_o be_v demonstrate_v that_o in_o twenty_o point_n of_o faith_n and_o other_o accessary_a circumstance_n thereof_o mahumet_n and_o the_o turk_n do_v in_o their_o belief_n and_o practice_n of_o they_o seem_v less_o to_o derogate_v from_o the_o honour_n of_o christianity_n than_o luther_n and_o his_o scholar_n do_v in_o believe_v the_o contrary_a and_o these_o comparison_n make_v between_o the_o turk_n and_o the_o lutheran_n be_v here_o style_v parallel_n chap._n i._n in_o the_o precedent_a part_n i_o have_v lay_v open_a to_o your_o fight_n my_o dear_a countryman_n the_o many_o symbolisme_n &_o agreement_n of_o doctrine_n between_o mahumet_n and_o your_o progenitour_n here_o now_o i_o undertake_v a_o more_o unexpected_a province_n and_o charge_v which_o be_v to_o show_v that_o your_o first_o master_n and_o in_o they_o implicit_o your_o self_n do_v equal_a if_o not_o transcend_v in_o impiety_n of_o misbelief_n and_o practice_v thereof_o the_o say_a mahumet_n and_o his_o follower_n touch_v several_a point_n of_o faith_n &_o other_o accessary_a circumstance_n thereof_o we_o read_v in_o holy_a writ_n that_o creder_n ●●_o creder_n hebr._n ●●_o ●pert●t_a accede●t●●_n ad_fw-la deum_fw-la and_o the_o same_o holy_a writ_n teach_v we_o that_o god_n be_v truth_n eg●_n sum_fw-la via_fw-la &_o varitas_fw-la and_o can_v then_o man_n arrive_v to_o truth_n by_o believe_v what_o be_v false_a it_o be_v a_o thing_n miserable_a 1●_n john_n 1●_n for_o a_o man_n to_o be_v a_o true_a believer_n but_o a_o bad_a liver_n it_o be_v more_o miserable_a to_o be_v a_o heretic_n not_o believe_v right_o the_o article_n of_o christian_a faith_n it_o be_v more_o than_o miserable_a to_o be_v so_o absorb_v in_o misbelief_n as_o to_o consociate_v in_o miscreancy_n with_o mahumet_n and_o the_o turk●_n but_o what_o it_o be_v to_o exceed_v and_o surpass_v in_o atrocity_n of_o misbelief_n the_o very_a mahometans_n sara●●ns_n &_o turk_n can_v be_v express_v in_o word_n and_o therefore_o a_o horrid_a and_o silent_a astonishment_n must_v be_v the_o dialect_n or_o tongue_n to_o proclaim_v it_o o_o my_o native_a country_n in_o which_o be_v breed_v many_o guilty_a of_o so_o high_a a_o treason_n against_o their_o creator_n how_o unlike_a be_v thou_o to_o thy_o former_a self_n and_o how_o little_a of_o france_n be_v now_o find_v in_o france_n be_v thou_o weary_a and_o ashamed_a of_o thy_o former_a virtue_n in_o ancient_a time_n thou_o be_v able_a to_o equal_v yea_o to_o overstrip_v other_o nation_n in_o the_o profession_n of_o the_o christian_a faith_n which_o faith_n be_v a_o supernatural_a light_n give_v to_o man_n to_o fyn●_n out_o the_o eternal_a light_n be_v thou_o then_o now_o so_o degenerate_v from_o this_o former_a purity_n in_o faith_n as_o not_o only_o to_o symbolize_v with_o infidel_n but_o even_o to_o exceed_v they_o in_o their_o infidelity_n but_o pardon_v i_o o_o you_o of_o the_o reform_a religion_n &_o suffer_v i_o to_o breath_n out_o my_o grief_n through_o these_o my_o lament_n and_o inconsolable_a word_n since_o i_o can_v but_o grandement_fw-fr ressentir_fw-fr d'●n_fw-mi crime_n si_fw-mi enor●ne_n have_v a_o feeling_n and_o sensible_a touch_n of_o your_o so_o enormous_a a_o crime_n but_o to_o turn_v my_o pen_n to_o that_o which_o i_o have_v voluntary_o impose_v upon_o it_o and_o the_o rather_o since_o a_o discovery_n of_o error_n be_v here_o a_o establishment_n of_o the_o truth_n i_o say_v i_o do_v undertake_v in_o these_o ensue_a leaf_n to_o manifest_v that_o in_o diverse_a point_n of_o faith_n and_o practice_n thereof_o and_o other_o collateral_a accession_n mahumet_n and_o his_o sect_n in_o their_o belief_n and_o execution_n of_o they_o do_v far_o less_o derogate_a from_o the_o honour_n of_o the_o christian_a faith_n than_o your_o grandmaister_n or_o most_o of_o you_o yet_o do_v these_o my_o comparison_n touch_v the_o say_a point_n different_o believe_v and_o practise_v by_o mahumet_n and_o your_o master_n i_o call_v so_o many_o parallel_n as_o in_o the_o begin_n of_o this_o treatise_n i_o insinuate_v see_v they_o consist_v in_o compare_v &_o balance_v the_o say_a point_n as_o they_o be_v several_o maintain_v by_o mahumet_n and_o by_o your_o party_n the_o proof_n whereof_o i_o draw_v from_o the_o sentence_n deliver_v by_o mahumet_n or_o by_o such_o as_o have_v write_v of_o the_o mahometan_a religion_n compare_v with_o that_o which_o your_o doctor_n have_v leaf●_n record_v in_o their_o own_o book_n the_o i._o parallel_n between_o mahumet_n and_o henry_n the_o eight_o king_n of_o england_n chap._n ii_o now_o before_o i_o approach_v to_o compare_v thing_n together_o i_o will_v compare_v person_n together_o &_o will_v make_v two_o parallel_n the_o first_o parallel_n shall_v be_v between_o mahumet_n himself_o and_o henry_n the_o eight_o of_o that_o name_n king_n of_o england_n the_o second_o between_o sergius_n and_o luther_n the_o one_o invent_v first_o the_o law_n of_o mahumet_n the_o other_o stamp_v his_o innovation_n in_o this_o our_o age._n all_o which_o man_n be_v original_o christian_n yea_o catholik_o by_o abandon_v their_o former_a religion_n do_v find_v darkness_n in_o light_n whereas_o such_o as_o be_v either_o infidel_n or_o heretic_n by_o embrace_v the_o truth_n of_o faith_n find_v light_n in_o darkness_n now_o in_o the_o trutination_n of_o these_o man_n life_n &_o action_n i_o can_v say_v with_o the_o apostle_n spiritualibus_fw-la ●_o spiritualibus_fw-la 1._o cor._n ●_o spiritualia_fw-la comparens_fw-la but_o only_o carnalibus_fw-la carnalia_fw-la &_o vi●ijs_fw-la vitia_fw-la to_o begin_v with_o mahumet_n and_o henry_n the_o eigh_n it_o be_v well_o that_o mahumet_n and_o henry_n live_v not_o in_o the_o day_n of_o plutarch_n the_o philosopher_n for_o if_o they_o have_v he_o will_v perhaps_o have_v parallel_v they_o together_o not_o as_o among_o the_o worthy_n of_o

de_fw-fr vita_fw-la &_o obitu_fw-la clarissimi_fw-it viri_fw-la theodori_n bezae_n the_o protestant_n record_v the_o battle_n of_o druce_z and_o say_v that_o bez●_n be_v there_o present_a even_o arm_v with_o weapon_n encorage_v the_o soldier_n to_o fight_v for_o the_o defence_n of_o their_o religion_n we_o further_o may_v read_v how_o it_o be_v register_v that_o the_o serres_n the_o in_o the_o history_n of_o france_n write_v by_o john_n de_fw-fr serres_n protestant_n of_o france_n treat_v touch_v peace_n partly_o as_o humble_a subject_n partly_o as_o arm_v man_n like_v to_o such_o who_o beg_v a_o alm_n with_o their_o naked_a sword_n in_o their_o hand_n now_o to_o show_v who_o be_v the_o battefeu_n in_o all_o these_o rebellion_n and_o insurrection_n i_o will_v produce_v the_o word_n of_o the_o french_a minister_n themselves_o who_o in_o their_o assembly_n do_v see_v forth_o certain_a canon_n print_v at_o berna_n anno_fw-la 1572._o where_o we_o thus_o read_v in_o the_o three_o canon_n in_o every_o city_n all_o shall_v swear_v that_o they_o and_o their_o posterity_n shall_v not_o violate_v but_o observe_v the_o point_n follow_v canon_n 40._o until_o it_o shall_v please_v god_n in_o who_o hand_n be_v the_o heart_n of_o king_n to_o change_v the_o hart_n of_o the_o french_a tyrant_n etc._n etc._n in_o the_o mean_a time_n let_v every_o city_n choose_v a_o ancient_a magistrate_n to_o govern_v they_o as_o well_o in_o war_n as_o in_o peace_n etc._n etc._n let_v all_o captain_n and_o leader_n never_o lie_v down_o their_o weapon_n as_o long_o as_o they_o shall_v see_v their_o adversary_n to_o persecute_v the_o doctrine_n of_o salvation_n etc._n etc._n and_o yet_o further_o if_o god_n shall_v vouchsafe_v to_o raise_v another_o prince_n to_o take_v revenge_n of_o our_o adversary_n sin_n and_o to_o deliver_v his_o people_n they_o be_v then_o to_o subject_v themselves_o to_o that_o prince_n as_o to_o another_o cyrus_n send_v to_o they_o from_o god_n etc._n etc._n thus_o we_o see_v how_o our_o french_a minister_n do_v indoctrinate_a their_o proselyte_n in_o the_o mystery_n of_o rebellion_n and_o treason_n against_o their_o lawful_a and_o natural_a prince_n and_o this_o only_a in_o maintenance_n of_o their_o innovation_n in_o faith_n first_o disseminated_a by_o luther_n and_o his_o scholar_n but_o here_o let_v i_o use_v a_o introversion_n and_o reflex_n upon_o my_o own_o country_n how_o much_o then_o o_o france_n be_v thou_o depart_v from_o thyself_o in_o former_a time_n our_o own_o force_n unite_v with_o a_o true_a conjunction_n of_o mind_n make_v we_o not_o only_o formidable_a to_o other_o nation_n but_o also_o advance_v our_o state_n to_o that_o largeness_n of_o empire_n which_o at_o this_o day_n it_o enjoy_v but_o since_o your_o gospel_n my_o countryman_n first_o get_v on_o wing_n what_o secret_a molition_n what_o proditious_a what_o evisceration_n and_o disbowel_v of_o your_o own_o dear_a country_n have_v this_o viperous_a brood_n of_o your_o reform_a religion_n attempt_v but_o i_o will_v stay_v myself_o in_o discourse_v of_o my_o own_o country_n any_o further_o i_o be_o loath_a to_o be_v offensive_a to_o neighbour_a prince_n either_o alive_a or_o dead_a nevertheless_o before_o i_o end_v this_o parallel_n i_o can_v but_o in_o few_o word_n touch_v upon_o one_o act_n of_o immanity_n perpetrate_v by_o elizabeth_n heretofore_o queen_n of_o england_n upon_o the_o queen_n of_o scot_n mother_n to_o james_n at_o this_o present_a king_n of_o england_n a_o peaceful_a merciful_a and_o learned_a prince_n this_o foresay_a queen_n to_o who_o nature_n and_o fortune_n have_v contribute_v much_o but_o grace_n and_o virtue_n nothing_o this_o english_a semiramis_n a_o fit_a branch_n of_o such_o a_o stem_n exercise_v a_o unheard_a unhumanesse_n and_o ferocity_n by_o put_v to_o cruel_a death_n the_o foresaid_a most_o worthy_a catholic_a princess_n who_o in_o her_o youth_n be_v marry_v to_o our_o prince_n dolphin_n of_o france_n concern_v who_o only_a virtue_n and_o doscent_n come_v in_o not_o to_o plead_v for_o for_o that_o must_v not_o be_v admit_v but_o to_o accuse_v she_o in_o which_o most_o barbarous_a act_n a_o woman_n do_v butcher_v a_o woman_n the_o regnant_n her_o next_o successor_n the_o anointed_n god_n anoint_v final_o a_o queen_n a_o queen_n but_o as_o un_o willing_a to_o soul_n my_o pen_n any_o further_a in_o this_o most_o dishonourable_a subject_n i_o will_v pass_v to_o the_o next_o parallel_n only_o i_o here_o refer_v the_o reader_n to_o observe_v the_o cruel_a &_o barbarous_a proceed_n of_o mi●humet_n against_o christian_n and_o of_o those_o of_o the_o reform_a religion_n against_o their_o own_o brother_n against_o their_o catholic_a prince_n as_o also_o against_o their_o catholic_a neighbour_n which_o do_v i_o hope_v it_o will_v appear_v that_o our_o new_a ghospeller_n though_o perhaps_o they_o do_v not_o full_o equal_a mahumet_n in_o immanity_n and_o cruelty_n yet_o be_v not_o many_o degree_n short_a to_o he_o therein_o and_o here_o i_o will_v not_o be_v repute_v to_o be_v of_o that_o severe_a judgement_n as_o to_o charge_v all_o the_o french_a protestant_n with_o disloyal_a mind_n against_o their_o catholic_a prince_n no_o god_n forbid_v for_o i_o do_v hold_v diverse_a of_o they_o trusty_a and_o faithful_a though_o not_o for_o such_o acknowledge_v by_o all_o other_o catholics_n so_o many_o counterfeit_a jewel_n make_v the_o true_a suspect_v the_o 12._o parallel_v whether_o mahumetism_n or_o lutheranism_n more_o incline_v their_o believer_n to_o vice_n and_o sin_n chap._n xiii_o in_o this_o place_n i_o will_v compare_v the_o doctrine_n of_o mahumet_n with_o the_o doctrine_n of_o luther_n and_o his_o ospr_v and_o so_o see_v whether_o of_o they_o stand_v more_o changeable_a in_o lesn_v of_o vice_n and_o sin_n as_o not_o repute_v it_o hurtful_a to_o man_n salvation_n to_o begin_v then_o with_o mahumet_n we_o find_v he_o as_o above_o i_o have_v show_v thus_o to_o teach_v in_o his_o alcoran_n v●ores_fw-la quotiescunque_fw-la 8._o quotiescunque_fw-la azoera_fw-la 8._o placuerit_fw-la dvas_fw-la scilicet_fw-la tres_fw-la aut_fw-la quatuor_fw-la ducite_fw-la et_fw-la cum_fw-la contingerit_fw-la ea●_n non_fw-la diligere_fw-la unam_fw-la pro_fw-la alia_fw-la mutare_fw-la licet_fw-la take_v as_o many_o wife_n as_o you_o will_v either_o two_o or_o three_o or_o four_o and_o if_o it_o happen_v that_o any_o of_o they_o you_o shall_v not_o love_v it_o be_v lawful_a to_o change_v she_o for_o another_o wherein_o mahumet_n i_o free_o confess_v warrant_v the_o perpetrate_a of_o sin_n though_o he_o may_v make_v a_o show_n though_o false_o of_o secure_v this_o his_o wicked_a position_n by_o his_o own_o unlawful_a doctrine_n of_o polygamy_n to_o which_o doctrine_n brentius_n the_o protestant_n affoard_v great_a liberty_n as_o elsewhere_o be_v make_v manifest_a the_o like_a lustful_a doctrine_n mahumet_n teach_v in_o another_o passage_n of_o his_o alcoran_n say_v omnes_fw-la 43._o omnes_fw-la azoare_n 43._o mulieres_fw-la iva_fw-la manui_fw-la per_fw-la emptienem_fw-la suppositas_fw-la &_o amitaetuae_fw-la materieraeque_fw-la filias_fw-la omnes_fw-la item_n bonas_fw-la mulieres_fw-la tibi_fw-la volenti_fw-la gratis_o succumbere_fw-la captentes_fw-la licitas_fw-la constituimus_fw-la we_o ordain_v that_o it_o shall_v be_v lawful_a for_o thou_o to_o lie_v with_o all_o such_o bond_n slave_n woman_n which_o thou_o shall_v redeem_v by_o buy_v also_o it_o shall_v be_v lawful_a for_o thou_o to_o have_v the_o use_n of_o the_o body_n of_o the_o daughter_n of_o thy_o aunt_n either_o by_o the_o father_n side_n or_o the_o mother_n side_n yea_o of_o all_o fair_a woman_n which_o cover_v to_o prostitute_v themselves_o to_o thou_o willing_o these_o two_o be_v the_o two_o chief_a passage_n in_o the_o alcoran_n for_o the_o patronise_a of_o sin_n now_o let_v we_o look_v into_o the_o doctrine_n of_o our_o new_a gospeler_n &_o observe_v how_o they_o teach_v that_o sin_n as_o if_o it_o be_v but_o a_o intentional_a notion_n of_o the_o mind_n be_v in_o no_o sort_n prejudicial_a to_o the_o soul_n first_o then_o luther_n do_v thus_o strange_o oracle_n in_o defence_n of_o sin_n as_o 27._o as_o luther_n 〈◊〉_d loc_n come_v class_n 5._o pag._n 27._o nothing_o do_v justify_v but_o faith_n so_o nothing_o sin_v but_o unbelief_n again_o a_o christian_a 74._o christian_a luther_n tom_fw-mi 2._o wittenb_n de_fw-fr captivit_fw-la babylon_n fol._n 74._o or_o baptize_v man_n be_v so_o rich_a as_o that_o he_o can_v loose_v his_o salvation_n by_o any_o sin_n how_o great_a soever_o unless_o he_o will_v not_o believe_v and_o luther_n yet_o more_o no_o sermonibus_fw-la no_o luth._o in_o sermonibus_fw-la work_n be_v disallow_v or_o condemn_v by_o god_n except_o the_o author_n thereof_o be_v disallow_v according_a to_o which_o most_o licentious_a doctrine_n beza_n thus_o write_v david_n 48._o david_n beza_n in_o respon_n ad_fw-la act._n colloq_fw-la montisbelg●_n pag._n 44._o &_o 48._o by_o his_o adultery_n and_o neurth_o do_v not_o loose_v the_o holy_a ghost_n and_o

shall_v the_o memory_n of_o the_o action_n of_o this_o baroarous_a king_n continue_v and_o here_o may_v well_o take_v place_n that_o sentence_n of_o cicero_n salamina_n shall_v be_v soover_n forget_v before_o the_o shing_n do_v in_o salamina_n be_v forget_v the_o 2._o parallel_n between_o sergius_n and_o luther_n chap._n iii_o i_o will_v in_o this_o next_o place_n balance_n sergius_n and_o luther_n together_o in_o discourse_v whereof_o i_o will_v more_o full_o spread_v &_o enlarge_v myself_o that_o so_o the_o implety_n of_o luther_n be_v in_o part_n lay_v open_a to_o the_o eye_n of_o other_o they_o may_v the_o more_o willing_o be_v induce_v to_o have_v a_o loathe_n and_o hatred_n of_o the_o heresye_n first_o in_o our_o age_n ventilate_v by_o he_o for_o if_o the_o conduit_n or_o pipe_n be_v foul_a and_o muddy_a can_v the_o water_n which_o stream_n through_o it_o be_v clear_a and_o sweet_a and_o to_o begin_v sergius_n and_o luther_n be_v the_o first_o apostle_n so_o to_o style_v they_o of_o their_o religion_n the_o first_o of_o mahumetism_n or_o turkism_n the_o second_o of_o lutheranism_n or_o hugenotisme_n they_o both_o as_o above_o be_v touch_v brief_o be_v monk_n leave_v with_o breach_n of_o solemn_a vow_n their_o monastery_n though_o in_o a_o different_a manner_n for_o sergius_n through_o his_o miscarriage_n be_v cast_v out_o of_o it_o but_o luther_n voluntary_o and_o therefore_o with_o great_a impiety_n do_v relinquish_v his_o monastery_n and_o thereupon_o yoke_v himself_o with_o a_o profess_a nun_n so_o usher_v his_o vocation_n with_o the_o sin_n of_o sacrilegious_a adultery_n both_o of_o they_o secure_v their_o molition_n &_o have_v attempt_n under_o the_o wing_n and_o safeguard_n of_o temporal_a prince_n sergius_n under_o mahumet_n and_o luther_n under_o the_o duke_n of_o saxony_n both_o of_o they_o have_v for_o their_o master_n and_o instructor_n in_o plant_v their_o several_a faith_n the_o devil_n so_o as_o the_o word_n of_o our_o saviour_n may_v true_o take_v place_n in_o either_o of_o their_o plantation_n qui_fw-la 11._o qui_fw-la math._n 11._o seminavit_fw-la ea_fw-la est_fw-la diabolus_fw-la sergius_n have_v he_o original_o but_o not_o immediate_o since_o humane_a respect_n of_o pleasure_n and_o the_o like_a be_v to_o he_o a_o forcible_a allective_a invite_v he_o to_o he_o after_o apostasy_n but_o luther_n have_v the_o honour_n and_o favour_n forsooth_o to_o be_v instruct_v by_o the_o devil_n both_o original_o and_o immediate_o the_o 21._o the_o this_o disputation_n between_o luther_n and_o the_o devil_n be_v confess_v by_o hospinian_n the_o protectant_a in_o hist_n sacram._n part_n altera_fw-la fol._n 131._o as_o also_o by_o manlius_n luther_n scholar_n in_o loc_n come_v and_o by_o morton_n in_o apolog._n cathol_a part_n 1._o l._n 9_o c._n 21._o devil_n by_o that_o mean_n catechise_v this_o his_o proselyte_n to_o abandon_v his_o catholic_a religion_n &_o by_o tell_v he_o that_o by_o say_v daily_a mass_n he_o commit_v idolatry_n to_o which_o and_z other_z of_o the_o devil_n argument_n he_o yield_v this_o his_o conference_n with_o the_o devil_n be_v so_o certain_a and_o undoubted_a as_o that_o luther_n himself_o as_o not_o be_v ashamed_a of_o enjoy_v such_o a_o master_n very_o solemn_o deliver_v it_o in_o these_o his_o own_o word_n it_o ●ngulari_fw-la it_o luther_n tom_n 7._o wittenberg_n anno_o 15●8_n de_fw-fr missa_fw-la ●ngulari_fw-la fortune_v that_o at_o a_o certain_a time_n about_o midnight_n i_o be_v sudden_o awake_v from_o sleep_n then_o satan_n begin_v this_o dispute_n with_o i_o say_v harken_v right_a reverend_a doctor_n luther_n thou_o know_v thou_o have_v for_o the_o space_n of_o fifteen_o year_n celebrate_v private_a mass_n every_o day_n but_o now_o what_o say_v thou_o if_o such_o mass_n be_v horrible_a idolatry_n haec_fw-la illo_fw-la dic●ute_fw-la the_o devil_n thus_o speak_v do_v use_v voce_fw-la forti_fw-la &_o grani_fw-la a_o strong_a and_o base_a voice_n i_o do_v burst_v forth_o into_o a_o sweat_n and_o my_o hart_n begin_v to_o beat_v and_o tremble_v thus_o luther_n himself_o hereof_o and_o through_o force_n of_o this_o colluctation_n and_o dispute_v with_o the_o devil_n he_o renounce_v his_o priesthood_n and_o instant_o begin_v to_o stamp_v from_o the_o same_o origin_n the_o rest_n of_o his_o heresy_n but_o this_o avet_fw-la une_fw-fr impudence_n effrenêe_n &_o trop_fw-fr audacicuse_n arrogance_n most_o shamles_o and_o bold_o here_o than_o i_o demand_v who_o first_o deny_v the_o doctrine_n of_o private_a privatu_fw-la private_a luth._o the_o abrogand●_n missa_fw-la privatu_fw-la mass_n and_o priesthood_n the_o devil_n and_o luther_n who_o first_o deny_v 232._o deny_v so_o sleyd●n_o witness_v of_o luther_n l._n 26._o fol._n 232._o pardon_n the_o devil_n &_o luther_n who_o first_o deny_v papal_a 68_o papal_a luther_n in_o captivit_n babil_n tom_fw-mi 2._o fol._n 68_o jurisdiction_n and_o monastical_a wittenberg_n monastical_a luther_n de_fw-fr votis_n monain_n tom_n 2._o wittenberg_n life_n the_o devil_n and_o luther_n who_o first_o deny_v four_o 63._o four_o luth._o tam._n 2._o fol._n 63._o sacrament_n the_o devil_n and_o luther_n final_o who_o first_o deny_v freewill_n 424._o freewill_n luther_n de_fw-fr seruo_fw-la arbitrio_fw-la i●_n tom_n 2._o fol._n 424._o justification_n by_o work_n and_o several_a part_n of_o canonical_a lacobi_fw-la canonical_a luther_n in_o praefat_fw-la in_o euist_n lacobi_fw-la scripture_n the_o devil_n &_o luther_n since_o than_o the_o devil_n &_o luther_n be_v so_o intrinsicall_a and_o in_o ward_n friend_n and_o that_o luther_n become_v so_o serviceable_a a_o achates_n to_o the_o devil_n as_o public_o to_o preach_v and_o maintain_v whatsoever_o the_o devil_n do_v dictate_v unto_o he_o i_o leave_v to_o your_o own_o judgment_n my_o countryman_n of_o the_o reform_a religion_n what_o hope_v you_o can_v have_v of_o your_o soul_n salvation_n in_o embrace_v and_o believe_v the_o damnable_a doctrine_n first_o invent_v by_o the_o devil_n and_o luther_n in_o their_o afore_o mention_v solemn_a conference_n but_o to_o return_v sergius_n and_o luther_n do_v unanimous_o contemn_v the_o ancient_a father_n of_o christ_n his_o church_n that_o thereby_o as_o prestime_v the_o error_n of_o those_o father_n they_o both_o upon_o this_o ground_n with_o great_a considency_n may_v urge_v a_o reformation_n of_o the_o suppose_a error_n in_o our_o catholic_a religion_n as_o be_v above_o say_v sergius_n his_o dislike_n of_o the_o father_n be_v discover_v in_o the_o thirteen_o azoara_n above_o set_v down_o luther_n to_o omit_v many_o other_o unworthy_a aspersion_n and_o reproach_n cast_v upon_o they_o by_o he_o thus_o write_v the_o father_n ●●●_o father_n lath_z tom_n 〈◊〉_d wi●●onb●●●o_o 1991_o 〈◊〉_d seruo_fw-la arbi●rie_n 〈◊〉_d ●●●_o of_o so_o many_o age_n or_o centurios_n have_v be_v whole_o blind_a and_o most_o unskilful_a in_o the_o scripture_n and_o have_v err_v during_o all_o their_o lyse_v time_n and_o except_o they_o be_v amend_v before_o they_o die_v they_o be_v not_o to_o be_v account_v sainis_fw-la nor_o belong_v to_o the_o church_n in_o which_o censure_n luther_n deliver_v his_o mind_n in_o far_o great_a acerbity_n of_o speech_n than_o we_o find_v sergius_n in_o write_v the_o alcoran_n to_o have_v do_v to_o pass_v on_o sergius_n and_o luther_n do_v joint_o write_v lascivious_o and_o lustful_o sergius_n thus_o decree_v in_o his_o alcoran_n muheres_n 8._o muheres_n azoara_n 8._o quotrescunque_fw-la placuerit_fw-la dvas_fw-la science_n ant_n tres_fw-la aut_fw-la quaetuor_fw-la ducite_fw-la etc._n etc._n but_o be_v luther_n any_o whit_n short_a to_o sergius_n herein_o read_v what_o follow_v si_fw-la non_fw-la m●●ri●●io_n non_fw-la luth._o j●●●n_n de_fw-fr m●●ri●●io_n vult_fw-la vxer_n aus_fw-la non_fw-la possit_fw-la veniat_fw-la ancilla_fw-la if_o the_o wife_n either_o will_v not_o or_o by_o impotency_n can_v let_v the_o maid_n come_v in_o her_o room_n he_o further_o teach_v that_o a_o man_n may_v marry_v another_o woman_n if_o his_o own_o wife_n be_v flee_v from_o he_o and_o then_o upon_o this_o ground_n luther_n thus_o conclude_v a_o man_n ●●●_o man_n luth._o tom_n ●_o wi●●an_n berg_fw-mi fol._n ●●●_o may_v have_v ten_o or_o more_o wife_n s●●l_n from_o he_o &_o and_z all_o yet_o live_v luther_n further_o proceed_v thus_o teach_v polygamy_n ●●_o polygamy_n luth._o in_o propofit_n de_fw-fr bigamia_fw-la 〈◊〉_d 15●8_n prope_n ●2_n 65._o ●●_o be_v no_o more_o disannul_v or_o abiegated_a than_o be_v the_o rest_n ●f_a mayse_n law_n and_o it_o be_v free_a as_o be_v neither_o command_v nor_o forbid_a thus_o far_o of_o luther_n doctrine_n agree_v with_o sergius_n touch_v the_o firm_a of_o carnalicy_n now_o whereas_o sergius_n and_o luther_n above_o thus_o write_v only_o speculative_o and_o by_o way_n of_o instruction_n yet_o here_o we_o find_v a_o difference_n between_o sergius_n and_o luther_n for_o touch_v the_o personal_a incontinency_n of_o sergius_n we_o find_v but_o little_a or_o nothing_o write_v whereas_o luther_n as_o willing_a to_o incorportie_a his_o former_a