fear and observ them universally in all whatever their commands being taught by their religion of which they alone give account at times appointed for penance to hearken and obey for conscience sake all higher powers constituted over them for good That catholiks do universally observ their King in all affairs as well ecclesiastick as civil I need not to make it good send you Sir either to the testimonies of civil law and Codex of Justinian or the othervarious constitutions of so many several provinces and kingdoms as are and have been in Christendom our own home will suffice to justifie it Were not the spiritual courts both court Christian Prerogative court and Chancery all set up in catholik times about matters of religion and affairs of conscience and all mannaged by clerks or clergy-men under the King In brief where ever any civil coaction or coactive power intervenes be it in what affair it will all such power and action who ever uses it hath it autoritatively only from the King For neither Pope nor Byshop nor any Priest ought to be a striker as S. Paul teaches nor have they any lands or livings or court or power to compel or punish either in goods or body but what is lent or given by princes and princely men out of their love and respect to Jesus Christ and his holy gospel whose news they first conveighed about the world although a just donation is I should think as good a title as either emption inheritance or conquest if it be irrevocable The King is the only striker in the land ex jure and the sword of the almighty is only in his hand and none can compel or punish either in body or goods but only himself or others by his commission in any whatever affair He can either by his autority and laws blunt the sword of those who have one in their hand whether by pact or nature as have masters over servants and parents over children or put a civil power into the hands of those who otherwise have none as prelates priests and byshops So that although the Pope derive religion and chiefly direct in it yet is the King the only head of all civil coercition as well in Church affairs as any other which his commands and laws do reach unto So that the line of Church government amongst catholiks since the conversion of kings runs in two streams the one is of direction the other of coercition That of direction is from Christ to the chief pastour from him to patriarchs then to metropolitans arch-byshops byshops priests and people and in this line is no corporal coaction at all except it be borrowed nor any other power to punish but only by debarring men from sacraments In the other line of corporal power and autority the King is immediately under God the Almighty from whom he receivs the sword to keep and defend the dictates of truth and justice as fupream governour though himself for direction and faith be subject to the Church from whose hands he received it as well as other people his subjects after the King succeed his princes and governours in order with that portion of power all of them which they have from him their leige sovereign received This in brief of papal Church government which we in England by our canting talk of the Lord Christ to the end we may be all lords and all Christs have utterly subverted Indeed in primitive times the channel of religion for three hundred years ran apart and separate from civil government which in those dayes persecuted it And then the line of Christian government was unmixt None but priests guided defended governed the Church and Christian flock which they did by the power of their faith vertue secret strength and courage in Jesus their Lord invisible Afterward it pleased the God of mercies to move the hearts of emperours and kings of the earth to submit unto a participation of grace which they were more easily inclined by the innocence and sanctity of Christian faith especially in that particular of peaceful obedience unto kings and rulers though aliens and pagans and persecutors of religion And now kings being made Christian were looked upon by their subjects with a double reverence more loved more feared more honoured than before Nor could Christian people now tell how to expres that ineffable respect they bore their Kings now co-heirs of heaven with them whom before in their very paganism they were taught by their priests to observ as gods upon earth not for wrath only or fear of punishment but for conscience also and danger of hazarding not only their temporal contents but their eternal salvation also for their resisting autority though resident in pagans And Kings on the other side who aforetime by the counsel of wordly senatours enacted laws such as they thought fit for present policy and defended them by the sword of justice wielden under God to the terrour of evil doers and defence of the innocent began now as was incumbent on their duty to use that sword for the protection of Christianity and faith and the better way now chalked out unto them by Christian priests from Jesus the wisdom and Son of God And by the direction of the same holy prelates abbots and other priests who were now admitted with other senators into counsel did they in all places enact speciall and particular laws answerable to the general rule of faith which they found to be more excellent and perfect than any judgment they had by natural reason hitherto difcovered Thus poor Christians who had hitherto but only a head of derivation of counsel and direction which could but only bid them have patience for Christs sake and conform themselves to his meek passion when they suffered from aliens and when they suffered injury from one another could only debar the evil doer if he gave not satisfaction from further use of sacraments those Christians I say who could hitherto have no other comfort or assistance in this world under their spiritual pastour than what words of piety could afford had now by the grace of heaven princely protectours royal defenders and head champions under God to vindicate and make good all Christian rights discipline and truths now accepted and established from faith as well as other civil rites and customs dictated aforetime from meer reason equally revengers upon all evil doers indifferently that were found criminal in affairs as well purely Christian as civil still using the advice and direction of their prelates and Christian peers in the framing and establishing of all those laws they were now resolved to maintain So it was don in England so in all places of the Christian world And then the line of Christian government ran mixt which before was single And Christians now had a Joshua to their Aaron who were only led by Moyses before And although Aaron was head of the Church yet Joshua was head and leader prince and captain of all those people
of his I think he borrowed of som French Hugonots For all the wayes that be here now in England concur each one unto a body an organical body not only Roman Catholiks but our English Prelacy and Presbyterians too Yea the very Quakers to my knowledg esteem none to be so much as Christians who assemble not with them And they have with them som ministers of the gospel too though extemporary ones A wary reader may observ by the sole mirrour of this book of Whitbies which is a collection of most of the chief authors that have written against Popery since the Reformation how unsettled all Protestants be in all the controverted points of religion wherof ther is not any one by som of them denied but is by som others of them assirmed They know what Church to oppose but how much of her doctrin they should evacuate they could never yet unanimously agree nor what answer to fix steadily to any Catholik ground He will find also amongst other things that our present Protestants now adayes do generally swerv from the first reformers almost in all points both of disciplin and faith about supremacy good works free will possibility of keeping Gods commands the real presence prayer for the dead tradition c. which former Protestants for the first forty years would not abide to hear of but now they are all in a manner so allowed by most Protestants that there appears little difference between their way and catholik faith but only that this stands unchanged the other may alter again to morrow Indeed every Protestant writer is in one thing or other a new reformer as Whitby is here And every half-score years brings forth new scenes nor is there any now that heeds any Protestant writer that is gon if he speak contrary to him though he were never so eminent even in the very point and busines of Reformation This is enough for Whitby I heard Sir above half a year ago that Dr. Barlow had made ready for the Press another book of his own against Mr. Cressy and therfor deteined this my letter with me till I might give you an account of his with it Truly Sir I watched as earnestly for it as any cat watches for a mous But it will not yet appear In the interim one Mr. Stillingfleet has lately written a great book against Popery even so big a book in folio that none may buy it but only such as hate Popery more than they love sixteen shillings And he also proceeds this new french Hugonot way insisted on by Whitby He is only for a Church diffusive that holds fundamentals what ever they be and makes no account of any Church organical Wherby he utterly disables not the Roman Hierarchy only but even our English Protestant Church and government if men do but understand what he sayes And yet this man is mightily applauded by our English by shops which I cannot but marvel at and do thence conclude that they all begin now to think our English Church it self that it may be made good must be pulled down Councels he holds with Whitby that they can have no autority to move our assent although they be general as ther has never been any he sayes these thousand years And what is ther then for Gods sake shall move the Presbyterians Independents and others here in England to approve of the constitutions and government of our English Church set up by a far lesser assembly In a word this whole book of Stillingfleets is a large discours against a Theological argument of some Catholik disputant The argument it seems was this Christian faith cannot be divine except it have its birth from an infallible proposer and consequently the Church must either be infallible or els our faith is not divine The answer of this argument is the very life and vitals of Mr. Stillingfleets whole book That same argument of the Catholik Gentleman is indeed a pretty theological ratiocination and Stillingfleets answer evasions and distinctions both concerning the argument in general and all the particulars it runs into are not unwitty But this is no part of our busines Alas we in our controversies about religion are not come thus far Such a discours had been handsomly fitted to theologicall schools and very proper amongst learned divines there but here not so What is it to our busines in hand whether faith can or cannot be divine except the proposer be infallible and as it were divine This is a meer theological dispute And he that answers Stillingfleets book defends not faith immediately but an argumentators syllogisme Religion indeed as soon as ever it is questioned or disputed runs presently into Philosophy And therin if great heed be not taken it is quite lost And thence it comes to pass that most part of our controversie books is about school philosophy and human reasonings I blame not the Catholik Gentleman who ever he was for his argumenting Nor will Stillingfleet be blamed for defending his place But I let my countreymen spectators of the contest understand that in deed and truth so often as we dispute we are beyond the busines All writers of controversie speak more then faith when they either defend or oppose it And in reading controversies we see not so much the nature of the faith as the wit of him who opposes or defends it and so much this some times that the other is nothing at all discerned This the world must know and understand well or els they will be miserably mistaken as indeed I see all men are When two lawyers plead about a case of right perhaps three hours together all that three hours talk is not law or the right they talk of but only their ratiocinations about it And such are all our controversies about religion And he does best therin who still puts his adversary in mind what is his talk and what is the faith they talk of But he that defends both of them equally forgets himself And thus I see that generally men do miscarry on both sides the Protestant by calling that Romanish doctrin which is but a Catholiks discours for it and the Catholik by maintaining that talk of his which it is not a pin matter whether it stand or fall For faith is firm and constant though all my talk for it be miserably weak Now all the whole busines of faith which Stillingfleet and his adversary talk of is as I take it only this That the Church of Christ hath by Gods divine promis of being ever with her a power to oblige her subjects to hear and obey her if they mean to be happy in their way The Catholik affirms this Stillingfleet with his Protestants deny it And this is all the faith that is in it which is not here touched And a theological busines of Infallibility only spoke of And therfor Stillingfleet is much to blame when he speaks so often in his book of the Romanists way of resolving faith the
was determined in the Councel of Lateran be the matter and subject of his discours in this section ought he not in plain terms to have told us what this piece of popery is that we may know what he speaks of Surely he ought If it neither be owned by so many popish doctours which here he names and names not any one popish doctour that owns it if it neither be determined in the Councel of Lateran nor he himself can name any other Councel wherein it was lately or otherwise determined how is it Popery What doctours own it What Councel has declared it What people profes it And what is that thing they should profes declare or own What is it I say This he ought to have spoken openly sincerely and plainly And yet he endeavours not at all which he should one would think have principally heeded either to set down what doctours own it or what it is they own but spends his whole time in telling us only of a great company of popish doctours that like not of that Roman doctrin which he never declares himself what it is And then exhorts all his charge and all good people to take heed of that Roman doctrin that scandalous doctrin that blasphemous novelty which was determined in the Councel of Lateran and yet is another thing from that which was determined in the Councel of Lateran not any part of Catholik beleef until that Councel nor yet esteemed to belong to faith after that Councel by the greatest of popish doctours about which they make many foolish questions as whether a mouse may run away with her maker c. Sir your Doctour who pretending a Disswasive from Popery by which he doubts not but his reader will understand the Roman Catholik faith never meant to touch at all their real Religion which is universally in their hearts and hands and no power of man is able to confute but either som obscure parcels of philosophy or abuses of men which he is better able to make sport withall was fallen here it seems upon the Catholik faith afore he was aware And therfor he suddenly drew back and so blundered up and down in the affrightment that he seems neither to know what to speak nor against what he is to speak of The Roman doctrin of Transubstantiation was first determined in the Lateran Councel The opinion was not determined in the Lateran Councel as it is now held in Rome What would this man have What does he speak of What opinion is that which is now held in Rome differing from that of the Lateran Councel What is that doctrin of the Lateran Councel differing from that is now held in Rome What is that Rome the Church of Rome or Court of Rome the City of Rome or schools in Rome And is it in all Rome or som particular streets or parishes or schools or shops And how do they hold it with their hands or teeth or pens or hearts as a matter of faith or busines of dispute as delivered to them or invented by them in their confession of Religion or profession of Philosophy These things ought all of them to have been exprest that we might rightly understand who in Rome hold it and how they hold it and what is that same It they hold But your Disswader hopes that upon those general words of his The opinion was not determined in the Lateran Councel as it is now held in Rome his unwary reader will be bold to think more than he dares himself utter And perhaps he is not deceived For few readers are wiser than their book But the Romans make many foolish and blasphemous questions about it The more blasphemous and foolish they who urge them to it if any one amongst them have resolved such doubts as infidelity in derision of holy things hath raised They who aforetime denied Gods Incarnation gave occasion of as foolish and blasphemous disputes as any these be And if any then studied to give an answer to such fordid unmanly and scurrillous opposition although they might fail in discretion yet their heart was innocent and intention good The busines which I suppose your Doctour would be at here is the real presence of our Lords blessed and glorious body under the species of corruptible elements which is one of the paragraffs I left out of my Fiat And I am sorry now with all my heart it was left out becaus here is no time or place to treat of it as that great and weighty subject would require Neither is it my intention here to declare the old Christian Tradition but only to give you Sir to understand that this Disswader though he may hurt his unwary reader yet he nothing at all indammages the old Catholik faith by any words of his which speak it to be new Large volumes have been written upon this subject enough to satisfie any moderate well disposed mind qui legit intelligat Let me only give you notice Sir that this parcel of Christian faith now abolisht here in England was so antient that the very old Pagans and Jews derided the primitive Christians above a thousand years ago for their worshipping a breaden God as they pleased then and the infidels of our times are not ashamed now to misname that sacred mystery It was so universally beleeved that their adversaries by that one only mark expressed as it were in short the very substance of their Religion Since the Christians adore that which they eat said one of the Infidel writers well enough acquainted with the cours of Christian Religion let my soul be with Philosophers It was so sure and undoubted in their hearts that som ancient holy Fathers have elucidated the mystery of the Incarnation by this of the real presence in the Eucharist as the more manifest It was so grave and solemn that all the Churches or Temples in the Christian world were built principally for it and the devotion of those times studied to erect them with a strength and magnificence answerable as far as they could to the majesty of that divine mystery It was such a princely leading point of faith that it drew all other pieties after it frequent prayers and meditations alms-deeds contrition for sins singing of psalms hymns and canticles in the Quire before that presence in the Altar Confessions Sermons Catechise Processions Fasts Festivals and all that real fear and love of God that has been ever found in Christian hearts Finally it is the very legacy of Jesus Christ the holy One to his Spouse the Church whereby he proved himself both to be a poor and most loving and also omnipotent Espouse Another man might leave wealth and possessions but though he be never so kind and loving he cannot leave his body to his wife to remain ever with her for exercise of her love for comfort of her heart and glorifying of her soul by vertue wherof she should be raised up to follow and joyn with him in the eternal
that lives the substance of it which is soon and easily conveighed Christ our Lord drew a compendium of all divine truths into two words which his great apostle again abridged into one And if the several gospels for every day in the year which are or may be in the hands of all catholiks the chiefest particles of divine epistles books of sacred history and meditation upon all the mysteries of salvation and spiritual treatises for all occasions and uses which be numberles amongst catholiks adjoyned to the many several rites of examination of conscience daily and continual practis of prayer and fasting and an orderly commemoration of the things God hath wrought for us throughout the year which all by law are tied to observ and do observ them may not give a sufficient acquaintance of what concerns our salvation and promote them enough towards it I am to seek what it is that can or what further good it may do to read the letter of Saint Pauls epistles to the Romans for example or Corinthians wherin questions and cases and theological discourses are treated that vulgar people can neither understand nor are at all concerned to know And I pray you tell me ingeniously and without heat what more of good could accrew to any by the translated letter of a book whereof I will be bold to say that nine parts in ten concern not my particular either to know or practis than by the conceived substance of Gods will to me and my own duty towards him or what is ther now here in England when the letter of scriptur is set open to every mans eye any more either of peace or charity piety or justice than in former catholik times when the substance of Gods word and will was given people in short and the observance of their duty prolixly prest upon them What did they do in those ancient catholik times they flockt every day in the week to their Churches which stood continually open there to pray and meditate and renew their good purposes they sung psalms hymns and canticles all over the land both day and night they built all our churches that we have at this day remaining amongst us and as many more which we have razed and pulled down they founded our universities established our laws set out tythes and glebe-land for their clergy built hospitals erected corporations in a word did all the good things we found don for our good in this our native kingdom But Quid agitur in Anglia Consulitur de religione The former Christians practised and we dispute they had a religion we are still seeking one they exercised themselves in good works by the guidance of their holy catholik faith which leads to them all these works we by our faith evacuate as menstruous rags they had the substance of true religion in their hearts we the text in our lips they had nothing to do but to conform their lives to Gods will all our endeavour is to apply Gods word to our own factions Sir mistake me not The question between us is not Whether the people are to have Gods word or no but whether that word consists in the letter left to the peoples disposal or in the substance urgently imposed upon people for their practis And this becaus you understand not but mistake the whole business all your talk in this your eighteenth chapter vades into nothing Where Fiat Lux sayes in that forenamed paragraff that the Pentateuch or hagiography was never by any High-priest among the Jews put into a vulgar tongue nor the Gospel or Liturgy out of greek in the Eastern part of the Christian Church or latin in the Western You slight this discours of mine becaus hebrew greek and latin was say you vulgar tongues themselvs I know this well enough But when and how long ago were they so not for som hundreds of years to my knowledge And was the Bible Psalms or Christian liturgy then put into vulgar tongues when those they were first writ in ceased to be vulgar This you should have spoke to if you had meant to say any thing or gain-say me Nor is it to purpos to tell me that S. Jerome translated the Bible into Dalmatian I know well enough it has been so translated by some special persons into Gothish Armenian Ethiopian and other particular dialects But did the Church either of the Hebrews or Christians either greek or latin ever deliver it so translated to the generality of people or use it in their service or command it so to be don as a thing of general concernment and necessity So far is it from this that they would never permit it This I said and I first said it before you spoke and your meer gainsay without further reason or probability of proof cannot disposses me Dr. Cousins now byshop of Durham lately sojourneying in Paris when he understood of a grecian byshops arrival there did with some other English Gentlemen in his company give him a visit and with the same or like company went afterwards to see him The articles of our English Church were translated into greek and shown him Many questious were asked him about the service of the grecian Church praying for the dead invocation of Saints real presence confession c. Dr. Cousins can tell himself what answer he received from that venerable grave prolate Cyrillus archbishop of Trapesond for that was his name and title In brief he owned not those articles as any way consonant to the faith of the Greeks who beleeved and had ever practised the contrary He also told them distinctly and openly that Mass or Liturgy was and had ever been the great work of their Christianity all over the greek Church that confession of sins to a priest praying for the dead invocation of saints and such like points wherein we in England differ from papists were all great parts of their religion and their constant practis Finally he let them know that all the Liturgies both those of St. Basil St. Chrysostom St. Gregory Nazianzen were ever kept in the learned greek differing from the vulgar language And withall showed his own greek book of Liturgy which he used himself at the altar Dr. Cousins did himself see him officiate with his lay-brother a monk of St. Basil belonging to St. Catherins monastery in mount Sina ministring to him at the altar and found both by his words and practis that in all those and other essential parts and observances of Christianity the Greeks agreed perfectly with the Roman Church This testimony Sir of a venerable arch-byshop to such a worthy person as Dr. Cousins might I should think suffice to justifie my words and make you beleev with me that Christian Liturgies have ever been used as Fiat Lux speaks in a learned language distinct from the vulgar But we need not go far from home for a testimony Neither the Bible nor Service-book was ever seen here in England for a thousand years space in any
other language but Latin before Edward the sixt dayes except haply the Psalter which the Saxons and almost all people have ever had in their own tongue being a chief part of Christians devotion nor in Brittish or Welch before the byshop of S. Asaphs translation And yet the people all that while wanted no know knowledge of Gods will or comfort of his word You mightily insult over me in your 336 page for saying that the bible was kept by the Hebrews in an ark or tabernacle not touched by the people but brought out at times to the priest that he might instruct the people out of it Here say you the authour of Fiat Lux betrayes his gross ignorance and somthing more for the ark was placed in sanctum sanctorum and not entered but by the priest only once a year wheras the people were weekly instructed But Sir do I speak there of any sanctum sanctorum or of any ark in that place Was ther or could ther be no more arks but one If you had been only in these latter dayes in any synagogue or convention of Jews you might have seen even now how the bible is kept still with them in an ark or tabernacle in imitation of their fore-fathers when they have now no sanctum sanctorum amongst them You may also discern how according to their custom they cringe and prostrate at the bringing out of the bible which is the only solemn adoration left amongst them and that there be more arks than that in sanctum sanctorum If I had called it a box or chest or cupboard you had let it pass But I used the word Ark as more sacred 19 ch from page 365. to 386. I discerned in your nineteenth chapter which is upon my paragraff of Communion in one kind a somwhat more than ordinary swelling choller which moved me to look over that my paragraff afresh And I found my fault there is in it so much of Christian reason and sobriety that if I had since the time I first wrote it swerved from my former judgment of the probability I conceived to be in that Roman practis of communicating in one kind I had there met with enough to convert my self And therfor wondered no more that you should load me so heavily with your wonted imputations of fraud ignorance blasphemy and the like I ever perceiv you to be then most of all passionate when you meet with most convincing reasons When the exorcist is most innocent his patient they say then frets and foams and curses most Ther is not a word in this your chapter which is not by way of anticipation answered in that my § of Fiat Lux against which you write 20 ch from page 386. to 402. Ther is in your twentieth chapter which prosecutes my paragraff of Saints or Hero's one word of yours that requires my notice I say in that my paragraff that the pagans derided the ancient Christians for three of their usages First for eating their own God Secondly for kneeling to the Priests genitals Thirdly for worshipping an asses head This last you except against and impute my story to my own simplicity and ignorance if not to somthing wors for that imputation say you was not laid upon Christians at all but only upon Jews as may be seen in Josephus c. But Sir you may know that in odiosis the primitive Christians were ever numbred among the Jews and what evil report lay upon these was charged also upon them though somtimes upon another ground And although Josephus may excuse the Jews and not the Christians yet a long while after his time if not even then also that slander was generally all over the pagan world charged upon Christians also as may be read in Tertullian and other ancient writers yea and very probably by the very Jews themselvs who bitterly hated them cast off from themselvs upon the poor Christians on another account which I specified in Fiat Lux. And through the whole Roman Empire did the sound of this scandal ring up and down for som ages together Insomuch that Tertullian himself conceited that as the Christian religion was derived from the Jews so likewise that the imputation of the asses head first put upon the Jews might from them be derived upon Christian religion And the same Tertullian in his Apologetick addes these words The calumnies saith he invented to cry down our religion grew to such excess of impiety that not long ago in this very city a pictur of our God was shown by a certain infamous person with the ears of an ass and a hoof on one of his feet clothed with a gown and a book in his hand with this inscription This is Onochoetes the God of Christians And he addes that the Christians in the city as they were much offended with the impiety so did they not a little wonder at the strange uncouth name the vaillain had put upon their lord and master Onochoetes forsooth he must be called Onochoetes And are not you Sir a strange man to tell me page 393. that what I speak of this business is notoriously fals nay and that I know it is fals and I cannot produce one authentick testimony no not one of any such thing But this is but your ordinary confidence 21 ch from page 402. to 416. I must not marvel that my following paragraff called Dirge is so wantonly plaid upon in your one and twentieth chapter You think of no body after they are dead nor does it at all concern you whether they be in hell or heaven or som third place or not at all But Sir were not all the ancient monuments of the foundations of our churches colledges and chappels in England now destroyed you would find your self with that wretched opinion of yours absolutely incapable to enter upon any benefice cure or employment in this land But the times are changed and you have nothing now to do but to eat drink and preach for to morrow you shall dye 22 ch from page 416 to 435. In your two and twentieth chapter which is of the Pope you do but only repeat my words and not understand and deny and laugh 23 ch from page 435. to Finis Your last chapter is upon my paragraff of Popery wherin I set down eleven other parcels of catholik profession all of them innocent unblamable and sacred You only bite at the first of them and having it seems enough filled your self with that your wearied bones go to rest With Mas comedido the title of my last paragraff you meddle not at all It is doubtless to you who understand not the English word Messach another Gnostick Paldabaoth But I would you had Mas comedido by heart You cannot but marvel that I have taken so little notice all this while of your only one strong and potent Argument your stout Achilles that meets me in every paragraff and period and beats me back into the walls of Troy Wherever I am whatsoever I