Selected quad for the lemma: enemy_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
enemy_n wit_n world_n year_n 20 3 3.9812 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A08936 Here endith a compendiouse treetise dyalogue. of Diues [and] paup[er]. that is to say. the riche [and] the pore fructuously tretyng vpon the x. co[m]maǹ„mentes ...; Dives and pauper. Parker, Henry, d. 1470, attributed name. 1493 (1493) STC 19212; ESTC S109783 415,802 492

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

servant_n and_o his_o child_n whanne_v sara_n have_v bear_v her_o son_n ysaac_n bytoken_v that_o in_o time_n of_o grace_n whanne_v the_o new_a testament_n that_o be_v the_o new_a law_n and_o cristen_v people_n byganne_v than_o the_o old_a law_n shall_v be_v put_v aweye_n and_o the_o jew_n put_v from_o you_o household_n of_o heaven_n but_o they_o will_v be_v convert_v and_o also_o that_o alle_fw-mi that_o lyven_v after_o the_o flsshe_n and_o in_o deadly_a sin_n shall_v be_v put_v out_o of_o god_n household_n but_o they_o amend_v theym_a the_o xxi_o chapter_n diues_fw-la i_o have_v oft_o hard_o say_v that_o fende_v in_o manny_n likeness_n have_v leyne_v by_o wyman_n and_o make_v theym_n with_o child_n and_o that_o be_v wonderful_a to_o i_o for_o the_o find_v be_v but_o asprite_n and_o have_v neither_o flesh_n ne_o boon_n ne_o any_o thing_n of_o mankind_n whereby_o he_o shall_v gendre_a with_o woman_n pauper_fw-la the_o fiend_n by_o sufferance_n of_o god_n may_v sad_a the_o eyre_n and_o make_v he_o a_o body_n of_o the_o heir_n in_o what_o likeness_n god_n suffer_v he_o in_o so_o much_o that_o as_o say_v saint_n poule_n he_o transfygurethe_o himsilfe_n into_o a_o aungel_n of_o light_n much_o more_o than_o he_o may_v transfigure_v he_o into_o likeness_n of_o man_n or_o woman_n by_o sufferance_n of_o god_n for_o manny_n sin_n and_o woman_n and_o the_o fende_v that_o tempt_v folk_n to_o lechery_n be_v most_o bcsy_a to_o appear_v in_o manny_n likeness_n &_o woman_n to_o do_v lechery_n with_o folk_n &_o so_o bring_v they_o to_o lechery_n and_o in_o speech_n of_o folk_n they_o be_v clepe_v eluy_v but_o in_o latin_a when_o they_o appeir_n in_o mannis_fw-la likeness_n they_o be_v clepe_v incubi_fw-la and_o whamne_v they_o appy_a in_o likeness_n of_o wyman_n they_o be_v clepe_v succubi_fw-la and_o for_o they_o have_v no_o matter_n ne_fw-la sede_fw-la of_o themsilfe_n to_o gendre_a therefore_o they_o gendre_a and_o take_v the_o superfluyte_n of_o the_o matter_n and_o seed_n of_o man_n that_o pass_v from_o man_n sleep_a and_o other_o time_n and_z with_o that_o matter_n they_o meddle_v with_o wyman_n also_o they_o gader_n matyr_n and_o seed_n of_o wooman_n and_o with_o that_o meddle_v with_o man_n in_o woman_n likeness_n and_o of_o such_o meddling_n as_o god_n suffer_v common_a suntyme_o good_a child_n suntyme_o wicked_a sumtyme_o well_o shape_v sumtyme_o evil_a shape_a butte_n nedys_n one_o most_o be_v man_n or_o woman_n for_o fiend_n with_o fend_v may_v not_o gendre_a such_o fendy_n be_v most_o besye_v to_o shende_v wyman_n and_o therefore_o it_o be_v perilous_a to_o wyman_n that_o desyren_n much_o manny_n cumpanye_n to_o be_v overmoche_o solitary_a without_o on_a cumpanye_n and_o such_o foul_a spritis_fw-la do_v there_o lechery_n in_o this_o manner_n not_o only_o with_o man_n and_o woman_n but_o also_o with_o unresonable_a bests_n and_o appear_v to_o they_o in_o likeness_n of_o bests_n as_o a_o bowl_n to_o cow_n and_o as_o aram_fw-la to_o sheep_n and_o so_o by_o fende_v do_v come_v many_o of_o theyse_fw-mi mysshape_v thing_n that_o be_v bear_v both_o of_o wyman_n and_o of_o bests_n as_o a_o calf_n with_o a_o adder_n tail_n a_o child_n with_o a_o adder_n heed_n a_o child_n bear_v of_o a_o sheep_n with_o wool_n in_o the_o neck_n all_o these_o have_v fall_v in_o our_o day_n the_o xxii_o chapter_n diues_fw-la it_o may_v be_v well_o as_o thou_o sayste_v but_o i_o pray_v the_o tell_v i_o what_o be_v ghostly_a foruycation_n ghostly_a avoutrye_n and_o micherye_a pauper_fw-la awl_n three_o be_v take_v for_o one_o and_o pryncypa_o it_o be_v clepe_v ydolatrye_a whanne_v man_n or_o woman_n withdraw_v hyo_n love_n and_o his_o trust_n from_o god_n and_o settethe_v it_o more_o in_o creature_n than_o in_o god_n and_o the_o worship_n that_o longethe_v to_o godhead_n do_v it_o to_o creature_n thank_v creature_n of_o the_o benefice_n that_o only_o god_n may_v do_v and_o so_o the_o worship_n that_o long_v only_o to_o god_n they_o yeve_v it_o too_o creature_n stock_n or_o stone_n man_n or_o woman_n or_o to_o ymagys_n make_v with_o manny_n hondy_n that_o neither_o may_v see_v here_o ne_o help_v at_o need_n whanne_v man_n or_o woman_n be_v cristen_v his_o soul_n be_v wed_v be_v criste_n by_o right_a byleve_n and_o true_a love_n and_o charitye_n that_o he_o hote_v there_o to_o gog_n to_o keep_v his_o hesty_n and_o to_o forsake_v the_o fiend_n but_o after_o when_o he_o forsake_v god_n and_o god_n hest_n and_o turn_v he_o to_o the_o fiend_n by_o his_o own_o fyndinge_n of_o miss_v lust_n &_o leve_v you_o love_n of_o crist_n for_o you_o love_v of_o any_o creature_n than_o he_o do_v ghostly_a lechery_n with_o the_o fend_v and_o therefore_o say_v david_n that_o they_o have_v do_v fornication_n in_o their_o own_o fyndyngys_n and_o on_o this_o manner_n all_o flesshly_a thoughtis_n and_o of_o misluste_n and_o unrightful_a do_v and_o unleful_a covetyse_n in_o that_o it_o with_o draw_v the_o love_n of_o man_n or_o of_o woman_n from_o god_n it_o be_v clepe_v goostly_a fornication_n and_o avoutrye_n and_o thus_o every_o deadly_a sin_n be_v clepe_v ghostly_a avoutrye_n and_o ghostly_a fornication_n but_o pryncipaly_a ydolatre_n &_o forsake_v of_o the_o feyth_n also_o false_a preaching_n and_z false_a exposition_n of_o holy_a wryt_n be_v clepe_v spirituel_a fornicaconn_n as_o they_o that_o prithee_o pryncipaly_fw-fr to_o please_v the_o peple_n and_o to_o gete_v a_o name_n or_o to_o get_v temporal_a good_a of_o such_o say_v saint_n poule_n that_o they_o put_v god_n word_n in_o avoutrye_n adulterantes_fw-la verbum_fw-la dei_fw-la ii_o ad_fw-la corum_fw-la ·iiiio._n for_o there_o they_o shall_v use_v it_o to_o the_o worship_n of_o god_n and_z to_o the_o profyt_n of_o manny_n soul_n they_o use_v it_o to_o there_o own_o worship_n and_o to_o there_o own_o worldly_a profyt_n and_o to_o pleasance_n of_o the_o fiend_n and_o harm_n of_o manny_n soul_n also_o fall_v covetyse_n be_v clepe_v ghostly_a fornication_n therefore_o saint_n james_n say_v to_o false_a covetyse_n man_n adulterii_fw-la nescitis_fw-la quia_fw-la amicicia_fw-la huius_fw-la mundi_fw-la inimica_fw-la est_fw-la deo_fw-la jacobi_fw-la iiiio._n you_o avouterery_n &_o lechouris_fw-la wit_n you_o not_o that_o friendship_n of_o this_o world_n be_v enemy_n to_o god_n therefore_o in_o the_o book_n of_o god_n prevetye_n covetyse_v and_o pomp_n of_o this_o world_n and_o covetous_a and_o proud_a people_n be_v clepe_v the_o cetye_n of_o babiloyne_n that_o be_v to_o say_v the_o cetie_n of_o shenship_n and_o it_o be_v liken_v to_o a_o common_a woman_n with_o which_o king_n prince_n lord_n marchaunty_n and_o alle_fw-mi covetouse_n folk_n have_v do_v ghostly_a lechery_n and_o it_o be_v clepe_v mother_n of_o fornication_n and_o of_o abominaconn_n for_o as_o saint_n poule_n say_v covetyse_n be_v rote_n of_o alle_fw-mi wickednessy_n and_o therefore_o god_n byddethe_v there_o that_o his_o peple_n shall_v go_v out_o of_o you_o cetye_n of_o babiloyne_n that_o be_v to_o seye_v forsake_v synful_a cumpanye_n and_o forsake_v lust_n of_o the_o flessh_n &_o pomp_n and_o covetyse_n of_o this_o world_n that_o make_v man_n to_o forsake_v god_n and_o do_v ghostly_a lechery_n with_o the_o fiend_n wend_v you_o out_o say_v god_n from_o this_o wicked_a babiloyne_n and_o forsake_v this_o wckiid_v common_a woman_n of_o lust_n &_o of_o false_a covetyse_n that_o deseyve_v alle_fw-mi this_o world_n for_o in_o one_o day_n shall_v come_v all_o her_o destrucconn_n and_o that_o shall_v be_v endless_a death_n weep_v and_o hungre_n without_o end_n &_o there_o shall_v be_v brenning_a fire_n &_o smoder_n without_o end_n and_o than_o all_o that_o have_v do_v ghostly_a lechery_n &_o live_v in_o delicy_n &_o fall_v covetise_n shall_v weep_v &_o say_v veve_v alas_o alas_o apo_fw-it c.xvii_o &_o xviii_o the_o xxiii_o chapter_n diues_fw-la all_o though_o thy_o speech_n be_v skylful_a yet_o in_o one_o thing_n clerk_n hold_v ayen_n the_o in_o that_o that_o thou_o seist_n that_o the_o sin_n of_o adam_n be_v mare_n than_o the_o sin_n of_o eue._n and_o they_o argue_v thus_o ayens_n the_o god_n rightful_a iuge_n punyssh_v eve_o hard_a for_o her_o sin_n than_o he_o do_v adan_n for_o his_o sin_n but_o that_o shall_v not_o god_n have_v do_v but_o for_o her_o sin_n be_v mor_n grevous_a than_o the_o sin_n of_o ada_z therefore_o than_o the_o sin_n of_o eve_n be_v more_o grevous_a than_o the_o sin_n of_o ada_z pauper_fw-la this_o argument_n be_v ground_v in_o two_o false_a maxym_n first_o that_o every_o punissh_v and_o vengeance_n assign_v of_o god_n for_o manny_n sin_n and_o woman_n be_v assign_v after_o that_o the_o sin_n be_v mor_n or_o less_o and_o this_o maxim_n &_o ground_n be_v false_o wherefore_o thou_o shall_v understond_v that_o god_n punish_v some_o sin_n in_o this_o world_n and_o some_o in_o the_o other_o world_n sum_n both_o here_o and_o
of_o alle_fw-mi evil_n be_v covetise_n prima_fw-la ad_fw-la thi._n vi_fw-la the_o vi_fw-la chapter_n diues_fw-la i_o ween_z that_o all_o man_n may_v be_v holpen_v with_o she_o richesses_n after_o her_o death_n pauper_fw-la it_o be_v not_o so_o but_o only_o they_o shall_v be_v holpen_v with_o their_o good_n after_o their_o dethe_v that_o deserve_v by_o there_o lyf_v to_o be_v holpen_v with_o their_o richesses_n after_o their_o dethe_v as_o they_o that_o do_v alms_n after_o their_o staate_a and_o spend_v well_o the_o good_n that_o god_n have_v sentte_v to_o theym_fw-mi and_o pay_v well_o their_o dette_v and_o do_v such_o other_o good_a dedy_n and_o keep_v they_o from_o dede_o sin_n to_o their_o lyves_n end_n or_o namely_o thanne_v thus_o say_v seynt_a austyne_n in_o glosa_fw-la prima_fw-la ad_fw-la thessalo_fw-la quarto_fw-la suꝑ_n illud_fw-la nolumus_fw-la vos_fw-la ignorare_fw-la de_fw-fr dormientibus_fw-la and_o therefore_o be_v ware_n and_o take_v heed_n to_o three_o warnyngis_n and_o tokenes_n that_o god_n have_v to_o balaam_fw-la to_o flee_v the_o sword_n first_o his_o ass_n go_v out_o of_o his_o way_n after_o that_o he_o hurt_v his_o foot_n and_o diseasyd_v all_o his_o body_n at_o the_o last_o he_o fall_v down_o undre_v he_o and_o will_v no_o ferth_o bear_v he_o by_o the_o ass_n i_o understonde_v wealth_n of_o this_o world_n that_o stondith_v principaly_a in_o richesses_n and_o in_o bodily_a helthe_n which_o berith_v a_o man_n up_o in_o this_o world_n as_o the_o ass_n bear_v balaam_fw-la butt_n beware_v for_o right_a as_o the_o ass_n be_v a_o full_a dulle_n be_v and_o whanne_v a_o man_n have_v moo_v need_n and_o moo_v haste_n in_o his_o journey_n thamne_v he_o wool_fw-mi not_o go_v but_o at_o his_o own_o lust_n and_o so_o disceyve_v his_o master_n right_o so_o worldly_a welthe_n disceyve_v they_o that_o trust_v therein_o and_o fail_v they_o at_o need_n this_o ass_n of_o worldly_a wealth_n first_o goth_v out_o of_o the_o weigh_n that_o be_v whamne_v god_n sendith_v a_o man_n adversite_v and_z his_o cause_n and_o his_o traveil_n go_v not_o forth_o as_o he_o will_v ne_z as_o he_o wend_v they_o shall_v do_v but_o whanne_v he_o wenyth_v to_o win_v he_o leesith_o and_o spedith_v natt_a as_o he_o wend_v to_o speed_n and_o there_o he_o wenyth_v to_o find_v friend_n he_o findeth_z enemy_n and_o in_o case_n if_o he_o will_v pass_v the_o see_v the_o wound_n be_v against_o he_o and_z dryve_v he_o out_o of_o his_o weigh_v and_o if_o he_o plete_a sum_n sliȝt_o put_v he_o out_o of_o his_o purpose_n and_z that_o he_o wend_v to_o speed_n in_o a_o month_n he_o shall_v not_o speed_n it_o in_o a_o year_n and_o paraventur_fw-la nevir_n bring_v his_o cause_n into_o the_o right_a weigh_n there_o he_o will_v have_v it_o whanne_n this_o ass_n goth_v out_o of_o the_o way_n take_v heed_n to_o thy_o way_n and_o to_o thy_o purpose_n and_o if_o thy_o way_n and_o purpose_n be_v against_o the_o pleasance_n of_o god_n as_o be_v the_o way_n of_o balaam_n thamne_v wend_v again_o and_o cese_n of_o thy_o evil_a purpose_n and_o if_o it_o be_v not_o ayens_fw-fr the_o pleasance_n of_o god_n dispose_v the_o to_o patience_n and_o thank_v god_n of_o al._n and_o take_v heed_n what_o the_o angel_n say_v to_o balaam_n butt_v the_o ass_n say_v he_o have_v go_v out_o of_o the_o way_n i_o have_v slay_v the_o for_o but_o welthe_n of_o the_o world_n go_v sumtyme_o out_o of_o the_o way_n by_o adversite_n and_o by_o sekenesse_n elles_fw-fr it_o shall_v be_v cause_n to_o moche_v folk_n of_o dethe_v both_o bodily_a and_o ghostly_a for_o if_o man_n have_v always_o his_o welthe_n and_o his_o will_n in_o this_o world_n he_o shall_v yeve_v no_o tale_n of_o god_n ne_z of_o man_n ¶_o the_o secounde_n tooken_v be_v that_o he_o hurt_v his_o foot_n and_o so_o disease_v his_o body_n that_o be_v whanne_a god_n sendith_v man_n sekenesse_n and_o castith_n he_o down_o in_o his_o bed_n and_o make_v he_o so_o feeble_a that_o his_o foot_n may_v not_o bear_v he_o thamne_fw-la take_v thou_o heed_n to_o thy_o weigh_n and_o to_o thy_o lyf_v if_o it_o be_v aught_o contrary_a to_o god_n and_o if_o it_o be_v amend_v the._n the_o thridde_v token_n be_v that_o the_o ass_n fall_v down_o undre_v his_o foot_n in_o a_o streyt_n weigh_v and_o will_v no_o ferth_o bear_v he_o this_o streyt_n weigh_v &_o so_o narrow_a a_o paa_n be_v death_n where_o no_o man_n may_v flee_v thanne_n wealth_n of_o this_o world_n lykn_v to_o the_o ass_n fallith_a down_n to_o ground_n &_o will_v no_o long_o here_o man_n up_o in_o this_o world_n thanne_n passith_v health_n and_o wealth_n and_o all_o lust_n of_o the_o flesh_n and_o therefore_o whanne_v thou_o cummy_v to_o the_o point_n take_v heed_n to_o thy_o weigh_n and_o to_o thy_o lif_n and_o if_o it_o be_v contrary_a to_o god_n amend_v the_o thanne_n for_o evir_n as_o thou_o wylte_n flee_v god_n sword_n richesse_n and_o wealth_n of_o this_o world_n be_v lykn_v to_o a_o ioguloure_n horse_n ¶_o we_o find_v that_o on_o a_o time_n come_v a_o proud_a gettour_n into_o a_o stable_n and_o find_v a_o mynstralle_n horse_n stond_v by_o his_o horse_n and_o for_o it_o be_v better_o thanne_v his_o he_z take_v it_o and_o ride_v away_o thereon_o and_z left_a his_o feeble_a horse_n there_o the_o mynstral_a ꝑceyve_v that_o and_z run_v by_o a_o nigh_o path_n and_o meet_v with_o hin_n in_o pass_a ovir_n a_o water_n and_o cry_v flectamus_fw-la ianua_fw-la the_o horse_n know_v well_o his_o master_n voice_n as_o he_o be_v wont_a to_o do_v in_o pley_v he_o do_v thanne_v and_o knelyd_v down_o in_o the_o water_n thanne_n the_o mynstral_a say_v levate_v and_o anon_o the_o horse_n rise_v up_o as_o he_o be_v teach_v and_o ke_v the_o proud_a iettor_n in_o the_o water_n and_z run_v again_o to_o his_o master_n this_o mynstral_a be_v the_o world_n which_o pley_v with_o folk_n of_o this_o world_n as_o a_o mynstralle_o as_o a_o iogulour_n and_o as_o a_o disour_n his_o horse_n be_v richesses_n of_o this_o world_n which_o oft_o at_o the_o voice_n of_o this_o world_n play_v flectamus_fw-la genua_fw-la and_o bring_v they_o low_a and_o to_o great_a povert_n &_o forsake_v they_o in_o their_o moost_n need_n &_o follow_v the_o play_n of_o this_o world_n and_o not_o the_o will_n of_o coveitouse_n folk_n that_o will_v have_v they_o but_z full_a often_o they_o that_o traveyle_v mooste_v to_o be_v scotfree_a be_v most_o poor_a and_o namely_o evil_a goten_a good_n soon_o pley_v flectamꝰ_n genua_fw-la with_o they_o that_o have_v mysgoten_a they_o by_o myspurchace_v or_z by_o withhold_v of_o dett_n or_z by_o fall_v executorie_a or_o by_o mycherie_n or_o robberye_n therefore_o it_o be_v a_o come_fw-mi proverb_n de_fw-fr male_a quesitis_fw-la vix_fw-la gaudet_fw-la tercius_fw-la heres_fw-la of_o evil_a goten_a good_a unneth_n joy_v the_o three_o heir_n the_o seven_o chapter_n diues_n thy_o speech_n be_v not_o plesaunte_a to_o worldly_a covetouse_n man_n and_o yet_o experience_n shewith_o that_o thou_o saiste_v sothe_o pauper_fw-la it_o farith_v by_o many_o folk_n as_o it_o do_v by_o many_o sheep_n for_o many_o sheep_n be_v not_o pay_v to_o go_v with_o their_o felawe_n in_o come_fw-mi pasture_n but_o seek_v their_o meet_a among_o bush_n thorn_n &_o brymble_n to_o have_v the_o better_a bytte_n till_o they_o be_v so_o wysk_v and_o snarl_a among_o bremble_v &_o thorn_n that_o they_o may_v not_o go_v away_o thanne_n cum_v the_o pie_n or_o the_o ravene_n and_o pike_v out_o the_o one_o iye_o and_o afterward_o the_o other_o iye_o thanne_n cum_v the_o wolf_n or_o a_o hound_n or_o sum_n other_o be_v &_o slee_v he_o right_o so_o it_o be_v of_o covetous_a folk_n for_o they_o will_v not_o live_v in_o plain_a pasture_n among_o their_o neighbour_n ne_o be_v not_o pay_v with_o come_fw-mi lyvinge_v that_o god_n have_v send_v to_o theym_v but_o outrage_n and_o seek_v to_o be_v in_o high_a degree_n of_o richesses_n and_o of_o worship_n thanne_v their_o nighbour_n be_v and_o seek_v their_o live_n among_o brimble_n and_o thorn_n that_o be_v to_o say_v among_o false_a richesses_n as_o say_v cryst_n in_o the_o gospel_n they_z borowe_n of_o one_o x._o li_n of_o a_o neither_o xx.li_fw-la &_o so_o forth_o ●_o and_o thynk_v nevir_a to_o pay_v &_o thus_o they_o gete_v moche_o good_a and_o live_v a_o merry_a lyf_v with_o other_o mennys_n good_a also_o they_o bicome_a executour_n and_o attorney_n to_o sum_n scotfree_a man_n in_o his_o di_v &_o hight_v he_o well_o to_o be_v true_a to_o he_o but_o when_o he_o be_v deed_n they_o keep_v all_o to_o themselves_o &_o thus_o they_o snarl_v themselves_o so_o in_o dett_n &_o in_o false_a richesses_n to_o be_v hold_v great_a in_o this_o world_n that_o they_o may_v not_o pay_v their_o dette_n than_o cum_v the_o fiend_n &_o