prince_n seront_fw-fr faits_fw-fr ennemis_fw-fr frappez_n du_fw-fr ciel_fw-fr paix_n terre_fw-fr tremulente_fw-la arne_n tibre_n undans_fw-la serpent_n sur_fw-fr le_fw-fr board_n mis._n english_a during_o the_o hairy_a apparent_a star_n the_o three_o great_a prince_n shall_v be_v make_v enemy_n strike_v from_o heaven_n peace_n quake_v earth_n arne_n tiber_n full_a of_o surge_n serpent_n cast_v upon_o the_o shore_n annot._n in_o the_o year_n 1556._o upon_o the_o first_o day_n of_o march_n appear_v a_o blaze_a star_n which_o last_v three_o month_n and_o in_o that_o year_n the_o three_o great_a prince_n be_v make_v enemy_n viz._n paul_n iu._n pope_n henry_n ii_o king_n of_o france_n and_z philip_z ii_o king_n of_o spain_n about_o the_o break_n of_o the_o truce_n by_o henry_n ii_o the_o affair_n not_o succeed_v according_o to_o the_o pope_n and_o the_o king_n of_o france_n desire_n they_o make_v peace_n with_o the_o spaniard_n the_o 14_o of_o october_n 1557._o and_o because_o it_o be_v a_o effect_n of_o god_n providence_n which_o move_v the_o pope_n and_o the_o king_n heart_n the_o author_n say_v they_o be_v strike_v from_o heaven_n after_o this_o peace_n the_o author_n mention_n a_o earthquake_n which_o be_v very_o likely_a consider_v the_o overflow_n of_o the_o tiber_n which_o follow_v immediate_o the_o night_n after_o that_o peace_n be_v proclaim_v at_o rome_n on_o a_o tuesday_n the_o tiber_n do_v so_o overflow_v his_o bank_n that_o the_o inundation_n be_v think_v the_o great_a that_o ever_o be_v yea_o great_a than_o that_o which_o happen_v in_o the_o year_n 1530._o under_o clement_n vii_o there_o be_v ten_o or_o twelve_o mill_n carry_v away_o all_o the_o vine-yard_n along_o the_o tiber_n from_o pontemole_n to_o st._n peter_n church_n be_v bury_v under_o the_o sand_n that_o the_o water_n carry_v abundance_n of_o house_n fall_v to_o the_o ground_n in_o rome_n many_o garden_n and_o house_n of_o pleasure_n be_v destroy_v the_o loss_n of_o the_o wine_n hay_o wood_n and_o corn_n can_v not_o be_v value_v in_o florence_n the_o river_n of_o arne_n do_v more_o mischief_n than_o the_o tiber_n at_o rome_n the_o history_n of_o the_o genealogy_n of_o the_o house_n of_o medicis_n make_v by_o peter_n de_fw-fr boissat_fw-la mention_v that_o in_o some_o place_n of_o the_o city_n of_o florence_n the_o water_n overflow_v to_o the_o height_n of_o eight_o fathom_n and_o cover_v all_o the_o valley_n of_o arne_n the_o damage_n be_v yet_o great_a at_o empoly_n a_o town_n in_o tuscany_n where_o of_o three_o thousand_o people_n there_o escape_v but_o eighteen_o but_o to_o return_v to_o tiber_n its_o water_n be_v retire_v into_o their_o channel_n leave_v so_o much_o mud_n where_o it_o have_v overflow_v that_o no_o body_n can_v walk_v upon_o it_o and_o upon_o that_o mud_n near_o the_o tiber_n be_v a_o serpent_n see_v of_o a_o prodigious_a bigness_n which_o be_v kill_v by_o the_o country_n people_n this_o be_v the_o author_n meaning_n in_o the_o last_o verse_n arne_n tiber_n full_a of_o surge_n serpent_n cast_v upon_o the_o shore_n in_o the_o three_o verse_n he_o say_v those_o three_o prince_n be_v strike_v or_o move_v from_o heaven_n to_o make_v peace_n that_o be_v from_o god_n every_o one_o consider_v that_o this_o war_n be_v only_o for_o their_o mutual_a destruction_n the_o vulgar_a impression_n put_v in_o the_o four_o verse_n pan_n tiber_n in_o stead_n of_o arne_n tiber_n which_o be_v a_o visible_a fault_n for_o the_o history_n mention_v only_o the_o inundation_n of_o those_o two_o river_n in_o italy_n it_o may_v be_v that_o the_o likeness_n of_o those_o word_n pau_n and_o arne_n be_v the_o cause_n of_o the_o mistake_n as_o also_o because_o the_o name_n of_o pau_n which_o be_v the_o big_a river_n in_o italy_n be_v more_o famous_a in_o history_n than_o that_o of_o arne_n which_o be_v the_o river_n that_o pass_v through_o florence_n xliv_o french_a l'aigle_v poussée_fw-fr entour_n de_fw-fr pavillons_n par_fw-fr autre_fw-fr oiseaux_fw-fr d'entour_n sera_fw-fr chassée_fw-fr quand_fw-fr bruit_n de_fw-fr timbres_n tube_n &_o sonaillons_n rendront_n le_fw-fr sens_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr dame_n insensee_fw-fr english_a the_o eagle_n fly_v among_o the_o tent_n by_o other_o bird_n shall_v be_v drive_v away_o when_o noise_n of_o cymbal_n trumpet_n and_o bell_n shall_v render_v the_o sense_n to_o the_o lady_n that_o be_v without_o it_o annot._n it_o be_v a_o eagle_n drive_v from_o the_o tent_n by_o other_o bird_n when_o a_o mad_a lady_n shall_v recover_v her_o sense_n by_o the_o noise_n of_o cymbal_n trumpet_n and_o bell_n xlv_o french_a trop_fw-fr le_fw-fr ciel_fw-fr pleure_fw-fr l'_fw-fr androgyn_n procrée_n pres_n de_fw-fr ciel_fw-fr sang_fw-fr humain_fw-fr respandu_fw-fr par_fw-fr mort_fw-fr trop_fw-fr tard_fw-fr grand_fw-fr peuple_fw-fr recrée_n tard_fw-fr &_o toast_n vient_fw-fr le_fw-fr secours_fw-fr attendu_fw-fr english_a the_o heaven_n bemoanoth_v too_o much_o the_o androgyn_v bear_v near_a heaven_n humane_a blood_n shall_v be_v split_v by_o death_n too_o late_a a_o great_a people_n shall_v be_v refresh_v late_a and_o soon_o come_v the_o succour_n expect_v annot._n androgyn_v be_v one_o that_o be_v male_a and_o female_a from_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v a_o male_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v a_o female_a the_o meaning_n then_o of_o the_o first_o verse_n be_v that_o some_o great_a person_n suppose_v a_o king_n and_o queen_n which_o he_o call_v heaven_n by_o reason_n of_o their_o exaltation_n above_o the_o common_a sort_n of_o people_n shall_v bemoan_v too_o long_o one_o of_o their_o child_n that_o be_v or_o shall_v be_v bear_v male_a and_o female_a the_o second_o verse_n be_v easy_a to_o be_v understand_v if_o you_o take_v heaven_n in_o the_o same_o sense_n that_o we_o have_v say_v the_o last_o two_o verse_n be_v plain_a xlvi_o french_a apres_fw-fr grand_fw-fr troche_n humain_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr sapreste_v le_fw-fr grand_fw-fr moteur_fw-fr les_fw-fr siecle_n renouvelle_fw-fr pluye_fw-mi sang_n lait_fw-fr famine_n fer_n &_o peste_n au_o ciel_fw-fr veu_n feu_fw-fr courant_fw-mi longue_fw-fr estincelle_n english_a after_o a_o great_a humane_a change_n another_o great_a be_v nigh_o at_o hand_n the_o great_a motor_n renew_v the_o age_n rain_n blood_n milk_n famine_n sword_n plague_n in_o the_o heaven_n shall_v be_v see_v a_o run_a fire_n with_o long_a spark_n annot._n troche_n in_o greek_a be_v a_o pulley_n the_o meaning_n therefore_o of_o the_o author_n that_o after_o a_o great_a mutation_n god_n shall_v renew_v the_o age_n and_o according_a to_o his_o promise_n shall_v create_v a_o new_a heaven_n and_o a_o new_a earth_n by_o those_o prodigy_n relate_v in_o the_o two_o last_o verse_n it_o seem_v the_o author_n intend_v to_o speak_v of_o the_o last_o day_n and_o of_o the_o forerunner_n of_o it_o xlvii_o french_a l'ennemy_n grand_fw-fr viel_fw-ge deult_n meurt_v the_o poison_n les_fw-fr souverain_n par_fw-fr infinis_fw-la subjugues_fw-la pierres_fw-la pleuvoir_fw-fr cache_n soub_v la_fw-fr toison_n par_fw-fr mort_fw-fr article_n en_fw-fr vain_a sont_fw-fr alleguez_fw-fr english_a the_o great_a and_o old_a enemy_n grieve_v die_v by_o poison_n a_o infinite_a number_n of_o sovereign_n conquer_a it_o shall_v rain_v stone_n they_o shall_v hide_v under_o rock_n in_o vain_a shall_v death_n allege_v article_n annot._n this_o have_v a_o relation_n to_o the_o forego_n stanza_n and_o be_v as_o it_o be_v the_o second_o part_n of_o it_o for_o as_o the_o foremost_a speak_v of_o the_o last_o day_n so_o do_v this_o of_o doomsday_n first_o he_o say_v that_o the_o great_a and_o old_a enemy_n grieve_v and_o die_v by_o poison_n that_o be_v the_o devil_n who_o shall_v be_v cast_v into_o a_o lake_n of_o fire_n and_o brimstone_n the_o second_o verse_n signfi_v that_o all_o the_o king_n of_o the_o earth_n shall_v be_v subdue_v by_o he_o that_o be_v lord_n of_o lord_n and_o king_n of_o king_n the_o three_o verse_n express_v the_o anguish_n of_o the_o reprobate_n when_o they_o shall_v cry_v to_o the_o rock_n hide_v we_o and_o to_o the_o mountain_n fall_v upon_o we_o and_o the_o four_o verse_n say_v that_o death_n shall_v allege_v in_o vain_a the_o article_n she_o make_v with_o the_o devil_n and_o his_o angel_n xlviii_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr copy_n qui_fw-fr passera_fw-fr les_fw-fr mont_n saturn_n aries_n tournant_a au_fw-fr poisson_n mars_n venins_n cachez_fw-fr sous_fw-fr testes_fw-la de_fw-fr mouton_o leur_fw-fr chef_fw-fr pendu_fw-fr a_o fill_n de_fw-fr polemar_n english_a the_o great_a army_n that_o shall_v pass_v over_o the_o mountain_n saturn_n aries_n mars_n turn_v to_o the_o fish_n poison_n hide_v in_o sheep_n head_n their_o captain_n hang_v with_o a_o thread_n of_o polemar_n annot._n paradin_n relate_v in_o his_o history_n that_o after_o the_o duke_n of_o alba_n have_v relieve_v vulpian_n with_o victual_n which_o be_v do_v from_o the_o 22_o of_o july_n to_o the_o first_o of_o august_n a_o
the_o king_n of_o france_n permission_n out_o of_o corsica_n several_a troop_n of_o gascon_n and_o bring_v some_o with_o they_o to_o the_o number_n of_o about_o 2000_o which_o be_v quarter_v about_o rome_n many_o of_o they_o be_v among_o the_o troop_n of_o the_o duke_n of_o guise_n be_v allure_v thither_o by_o the_o reputation_n of_o their_o countryman_n captain_n monluc_n the_o author_n foretell_v that_o they_o shall_v find_v their_o grave_n near_o tuscany_n because_o the_o territory_n of_o rome_n join_v to_o that_o province_n then_o in_o the_o 3_o and_o 4_o verse_n he_o specifi_v the_o time_n by_o two_o mark_n one_o be_v when_o mars_n shall_v be_v near_o the_o german_a corner_n the_o other_o when_o he_o shall_v be_v in_o the_o territory_n of_o the_o mantuan_a people_n and_o the_o war_n be_v then_o in_o that_o territory_n for_o the_o duke_n of_o ferrara_n to_o show_v he_o will_v not_o stand_v still_o send_v his_o son_n alphonso_n d'este_fw-fr to_o make_v incursion_n there_o and_o to_o take_v some_o place_n moreover_o the_o war_n be_v then_o near_o the_o german_a corner_n which_o be_v lorraine_n when_o henry_n ii_o besiege_a thionville_n in_o the_o year_n 1558._o paradin_n show_v that_o mars_n be_v in_o the_o german_a corner_n two_o year_n before_o since_o about_o the_o end_n of_o the_o year_n 1555_o the_o duke_n of_o nevers_n by_o a_o extraordinary_a endeavour_n in_o the_o middle_n of_o the_o winter_n do_v relieve_v mariembourg_n and_o the_o follow_a year_n the_o french_a garrison_n keep_v the_o field_n to_o avoid_v surprise_v and_o in_o the_o year_n 1557._o when_v the_o duke_n of_o guise_n fight_v in_o italy_n the_o duke_n of_o savoy_n bring_v his_o army_n against_o mariembourg_n so_o it_o prove_v true_a that_o mars_n viz._n the_o war_n be_v in_o the_o german_a corner_n for_o that_o town_n be_v in_o the_o border_n of_o germany_n and_o be_v in_o that_o corner_n till_o the_o take_n of_o thionville_n xxxiii_o french_a en_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr ou_fw-fr le_fw-fr loup_fw-fr entrera_fw-fr bien_fw-fr pres_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr les_fw-fr ennemis_fw-fr seront_fw-fr copy_n estrange_v grand_fw-fr pais_fw-fr gastera_fw-la aux_fw-fr mont_n des_fw-fr alps_n les_fw-fr s_n passeront_fw-fr english_a in_o the_o city_n wherein_o the_o wolf_n shall_v go_v near_o that_o place_n the_o enemy_n shall_v be_v a_o army_n of_o stranger_n shall_v spoil_v a_o great_a country_n the_o friend_n shall_v go_v over_o the_o mountain_n of_o the_o alps_n annot._n the_o two_o last_o verse_n make_v i_o think_v that_o this_o prophecy_n be_v fulfil_v in_o the_o time_n of_o henry_n ii_o king_n of_o france_n because_o the_o french_a be_v then_o friend_n to_o the_o pope_n go_v over_o the_o alps_n to_o serve_v he_o this_o stanza_n may_v also_o be_v apply_v to_o lewis_n 13_o who_o cause_v his_o army_n to_o go_v beyond_o the_o alps_n but_o that_o word_n friend_n be_v more_o convenient_a to_o the_o time_n of_o henry_n ii_o because_o the_o french_a go_v then_o over_o the_o alps_n in_o quality_n of_o friend_n to_o serve_v the_o pope_n according_a to_o this_o conjecture_n the_o wolf_n which_o signify_v the_o spaniard_n come_v anno_fw-la 1556._o into_o many_o town_n which_o the_o duke_n of_o alba_n take_v as_o we_o have_v say_v in_o another_o place_n and_o because_o among_o those_o town_n neptune_n be_v one_o of_o the_o most_o considerable_a be_v seat_v by_o the_o sea_n side_n near_o rome_n i_o believe_v that_o by_o this_o word_n city_n he_o mean_v that_o town_n which_o belong_v to_o the_o colonese_n and_o to_o say_v truth_n the_o french_a be_v then_o very_a near_o it_o to_o endeavour_v the_o relief_n of_o it_o afterward_o come_v the_o duke_n of_o guise_n army_n whis_fw-la be_v name_v by_o the_o anthor_n a_o army_n of_o stranger_n because_o the_o french_a and_o german_n be_v stranger_n to_o italy_n this_o army_n shall_v spoil_v a_o great_a country_n for_o in_o that_o year_n it_o go_v through_o all_o italy_n and_o where_o a_o army_n pass_v nothing_o but_o ruin_n can_v be_v expect_v xxxiv_o french_a quand_fw-fr le_fw-fr defaut_fw-fr du_fw-fr soleil_fw-fr lors_fw-fr sera_fw-fr sur_fw-fr le_fw-fr plein_fw-fr jour_fw-fr le_fw-fr monster_n sera_fw-fr veu_n tout_fw-fr autrement_fw-fr on_o l'interpretera_fw-la cherté_fw-fr na_fw-fr garde_fw-fr nul_fw-fr ny_fw-fr aura_fw-fr pourveu_n english_a when_o the_o eclipse_n of_o the_o sun_n shall_v be_v at_o noon_n day_n the_o monster_n shall_v be_v see_v it_o shall_v be_v interpert_v otherways_o then_o for_o a_o dearth_n because_o no_o body_n have_v provide_v against_o it_o annot._n the_o sense_n of_o this_o be_v that_o when_o the_o sun_n shall_v be_v eclipse_v at_o noon_n a_o monster_n shall_v be_v bear_v which_o shall_v presagè_a a_o dearth_n though_o no_o body_n will_v believe_v it_o because_o they_o be_v unprovided_a against_o it_o xxxv_o french_a du_fw-mi plus_fw-la profond_a de_fw-fr l'occident_n d'_fw-fr europe_n de_fw-fr pavure_fw-fr gens_fw-fr un_fw-fr jeune_fw-fr enfant_fw-fr maistra_fw-la qui_fw-la par_fw-fr sa_fw-fr langue_fw-fr seduira_fw-la grande_fw-fr troop_n son_n bruit_n au_fw-fr regne_fw-la d'orient_a plus_fw-la croistra_fw-la english_a out_o of_o the_o deep_a part_n of_o the_o west_n of_o europe_n from_o poor_a people_n a_o young_a child_n shall_v be_v bear_v who_o with_o his_o tongue_n shall_v seduce_v many_o people_n his_o fame_n shall_v increase_v in_o the_o eastern_a kingdom_n annot._n this_o need_v no_o explication_n xxxvi_o french_a ensevely_n non_fw-fr mort_fw-fr apoplectique_a sera_n trovué_fw-fr avoir_fw-fr les_fw-fr mains_fw-fr mangee_n quand_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr damnera_fw-la l'heretique_n qu'avoit_fw-fr leur_fw-fr loix_fw-fr ce_fw-fr leur_fw-fr sembloit_n changee_n english_a one_o bury_v not_o dead_a but_o apoplectical_a shall_v be_v find_v to_o have_v eat_v up_o his_o hand_n when_o the_o city_n shall_v blame_v the_o heretical_a man_n who_o as_o they_o think_v have_v change_v their_o law_n annot._n many_o person_n according_a to_o history_n be_v only_o in_o a_o fit_a of_o apoplexy_n have_v be_v bury_v for_o dead_a and_o be_v afterward_o take_v out_o of_o the_o ground_n have_v be_v find_v to_o have_v eat_v up_o their_o hand_n as_o i_o myself_o have_v see_v one_o dig_v out_o of_o saint_n bartholomew_n church-yard_n about_o the_o time_n that_o the_o city_n of_o london_n begin_v to_o be_v weary_a of_o cromwel_n device_n and_o tyranny_n yet_o i_o will_v not_o here_o definitive_o assert_v he_o be_v the_o man_n here_o point_v at_o by_o the_o title_n and_o epithet_n of_o heretical_a man_n unless_o it_o be_v in_o the_o point_n of_o government_n xxxvii_o french_a avaunt_o l'assault_n l'oraison_fw-fr pronouncée_fw-fr milan_n prin_v l'aigle_v par_fw-fr embusche_fw-fr deceus_n muraille_n antique_a par_fw-fr canon_n enfonsée_fw-fr par_fw-fr seu_fw-la &_o sing_v a_o mercy_n peu_fw-fr receus_fw-la english_a before_o the_o assault_n the_o prayer_n shall_v be_v say_v a_o eagle_n shall_v take_v a_o kite_n they_o shall_v be_v deceive_v by_o a_o embuscado_n the_o ancient_a wall_n shall_v be_v beat_v down_o with_o canon_n by_o fire_n and_o blood_n few_o shall_v have_v quarter_n annot._n the_o sense_n of_o this_o be_v easy_a xxxviii_o french_a la_fw-fr gent_n gauloise_n &_o nation_n estrange_v outre_fw-fr les_fw-fr mont_n morts_fw-fr pris_fw-fr &_o profligez_fw-fr au_o mois_fw-fr contraire_fw-fr &_o proche_n the_o vendange_a par_fw-fr les_fw-fr signior_n en_fw-fr accord_n redigez_fw-fr english_a the_o french_a nation_n and_o another_o nation_n be_v over_o the_o mountain_n shall_v die_v and_o be_v take_v in_o a_o month_n contrary_n to_o they_o and_o near_o the_o vintage_n by_o the_o lord_n agree_v together_o annot._n two_o kind_n of_o nation_n be_v lead_v into_o italy_n by_o the_o duke_n of_o cuise_fw-la to_o succour_v the_o pope_n viz._n french_a and_o german_n mean_v by_o the_o german_n all_o those_o that_o use_v the_o german_a tongue_n as_o swisser_n etc._n etc._n the_o author_n say_v these_o two_o nation_n be_v lead_v beyond_o the_o mountain_n because_o they_o go_v beyond_o the_o apennine_a alps_n to_o come_v down_o into_o the_o champion_n country_n of_o italy_n where_o some_o of_o they_o die_v by_o the_o sword_n other_o by_o famine_n and_o sickness_n other_o lose_v their_o liberty_n be_v make_v prisoner_n of_o war_n other_o be_v expose_v to_o the_o inconvenience_n that_o attend_v a_o ruin_a army_n he_o add_v that_o these_o accident_n shall_v befall_v they_o in_o a_o month_n near_o the_o vintage_n that_o month_n be_v september_n he_o call_v it_o contrary_a because_o the_o grape_n be_v ripe_a the_o starve_a soldier_n do_v eat_v abundance_n of_o they_o and_o so_o fall_v into_o a_o bloody_a flux_n the_o pope_n tenant_n make_v use_v of_o this_o stratagem_n to_o ruin_v that_o army_n the_o spaniard_n have_v his_o revenge_n the_o year_n follow_v for_o the_o duke_n of_o guise_n have_v miss_v his_o design_n and_o be_v step_v before_o civitella_fw-mi and_o incense_v that_o the_o pope_n do_v not_o keep_v his_o word_n with_o he_o he_o resolve_v to_o go_v back_o
city_n of_o italy_n whereby_o the_o field_n shall_v be_v drown_v and_o fall_v to_o decay_v insomuch_o that_o the_o chief_a man_n call_v here_o primate_n shall_v fall_v to_o poverty_n lxxi_o french_a la_fw-fr terre_fw-fr &_o l'air_fw-fr geleront_fw-fr si_fw-fr grand_fw-fr eau_fw-fr lord_fw-mi qu'on_v viendra_fw-fr pour_fw-fr jendy_n venerer_fw-la ce_fw-fr qui_fw-fr sera_fw-fr jamais_fw-fr ne_fw-fr fut_fw-fr si_fw-fr beau_fw-fr des_fw-mi quattre_fw-fr part_n le_fw-fr viendront_fw-fr honourer_n english_a the_o earth_n and_o the_o air_n shall_v freeze_v with_o so_o much_o water_n when_o they_o shall_v come_v to_o worship_n thursday_n that_o which_o shall_v be_v never_o be_v so_o fair_a from_o the_o four_o part_n they_o shall_v come_v to_o honour_v he_o annot._n this_o signify_v a_o exceed_a great_a frost_n which_o shall_v happen_v on_o a_o holy_a thursday_n where_o the_o ground_n and_o sky_n shall_v be_v so_o clear_a that_o man_n may_v come_v from_o the_o four_o part_n viz._n of_o the_o earth_n without_o trouble_n for_o to_o worship_n lxxii_o french_a l'an_v mil_fw-mi neuf_fw-fr cent_n nonante_fw-la neuf_fw-fr sept_fw-fr mois_fw-fr du_fw-mi ciel_fw-fr viendra_fw-fr un_fw-fr grand_fw-fr roy_fw-fr d'effrayeur_fw-fr resusciter_fw-la le_fw-fr grand_fw-fr roy_fw-fr d'_fw-fr angoumois_n avant_n apres_fw-fr mars_n regner_n par_fw-fr bonheur_fw-fr english_a in_o the_o year_n a_o thousand_o nine_o hundred_o ninety_o nine_o and_o seven_o month_n frem_fw-la heaven_n a_o great_a terrible_a king_n to_o raise_v again_o the_o great_a king_n of_o angoulesme_fw-fr before_o and_o after_o mars_n shall_v reign_v lucky_o annot._n he_o that_o be_v call_v here_o king_n of_o angoulesme_fw-fr be_v francis_n the_o i._o as_o gallant_a a_o prince_n as_o ever_o france_n have_v who_o before_o he_o be_v king_n go_v by_o the_o title_n of_o duke_n of_o angoulesme_fw-fr the_o rest_n be_v easy_a lxxiii_o french_a le_fw-fr temps_fw-fr present_n avecque_fw-la le_fw-fr passé_fw-fr sera_n jugé_fw-fr par_fw-fr grand_fw-fr jomaliste_n le_fw-fr monde_n tard_fw-fr de_fw-fr luy_fw-fr sera_fw-fr lassé_fw-fr et_fw-fr desloial_a par_fw-fr le_fw-fr clergé_fw-fr juriste_fw-fr english_a the_o time_n present_a together_o with_o the_o past_a shall_v be_v judge_v by_o a_o great_a jovialiste_n the_o world_n shall_v at_o last_o be_v weary_a of_o he_o and_o he_o shall_v be_v think_v unfaithful_a by_o the_o canon-law_n clergy_n annot._n this_o prophecy_n concern_v mere_o francis_n rabelais_n who_o be_v the_o great_a jovialist_n that_o be_v merry-man_n that_o ever_o be_v and_o do_v so_o lash_v and_o censure_v the_o abuse_n of_o every_o profession_n and_o chief_o of_o the_o clergy_n that_o to_o this_o very_a day_n he_o go_v among_o they_o for_o a_o atheist_n and_o a_o profaner_n of_o sacred_a and_o civil_a thing_n lxxiv_o french_a an_fw-mi revolu_fw-la du_fw-fr grand_fw-fr nombre_fw-fr septiesme_fw-fr apparoistra_fw-la au_fw-fr temps_fw-fr jeux_fw-fr d'_fw-fr hecatomb_n non_fw-fr esloignez_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr age_n milliesme_fw-fr que_fw-fr les_fw-fr entrez_fw-fr sortiront_fw-fr de_fw-fr leur_fw-fr tomb_n english_a the_o year_n of_o the_o great_a number_n seven_o be_v past_a shall_v be_v see_v at_o that_o time_n the_o sport_n of_o hecatomb_n not_o far_o from_o the_o great_a age_n thousand_o that_o the_o bury_v shall_v come_v out_o of_o their_o grave_n annot._n hecatomb_n signify_v a_o sacrifice_n wherein_o a_o hundred_o beast_n be_v kill_v the_o sense_n therefore_o be_v this_o that_o when_o the_o year_n a_o thousand_o seven_o hundred_o be_v past_a that_o such_o sport_n of_o hecatomb_n shall_v be_v see_v again_o not_o far_o from_o the_o six_o millenary_a when_o the_o day_n shall_v rise_v for_o it_o be_v a_o common_a opinion_n among_o the_o learned_a that_o as_o god_n create_v the_o world_n in_o six_o day_n and_o rest_v the_o seven_o so_o when_o the_o world_n have_v last_v six_o thousand_o year_n for_o a_o thousand_o year_n before_o god_n be_v as_o one_o day_n there_o shall_v be_v a_o eternal_a sabbath_n and_o a_o resurrection_n both_o of_o the_o just_a and_o unjust_a lxxv_o french_a tant_n attendu_fw-fr ne_fw-fr reviendra_fw-fr jamais_fw-fr dedans_fw-fr l'_fw-fr europe_n en_fw-fr asia_n apparoistra_fw-la un_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr line_n yssu_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr hermes_n et_fw-fr sur_fw-fr tous_fw-fr rois_fw-fr de_fw-fr orient_a croistra_fw-la english_a so_o long_o expect_v shall_v never_o come_v into_o europe_n in_o asia_n shall_v appear_v one_o come_v forth_o of_o the_o line_n of_o the_o great_a hermes_n and_o shall_v grow_v above_o all_o the_o king_n in_o the_o east_n annot._n all_o be_v plain_a but_o only_o this_o whether_o he_o take_v hermes_n as_o a_o king_n of_o egypt_n or_o as_o the_o father_n of_o the_o hermetick_n philosopher_n lxxvi_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr senat_n decernera_fw-la la_fw-fr pomp_n a_o un_fw-fr qu'apres_fw-fr sera_fw-fr vaincu_fw-la chassè_fw-la des_fw-mi adhaeran_n seront_fw-fr a_fw-fr son_fw-fr de_fw-fr trump_n biens_fw-fr publiez_fw-fr enemy_n dechassé_fw-fr english_a the_o great_a senate_n will_v decree_v a_o pomp_n to_o one_o who_o after_o shall_v be_v vanquish_v and_o expel_v the_o good_n of_o his_o partner_n shall_v be_v public_o sell_v and_o the_o enemy_n shall_v be_v drive_v away_o annot._n what_o senate_n and_o particular_a man_n he_o mean_v be_v the_o only_a difficulty_n in_o this_o lxxvii_o french_a trente_a adhaeran_n de_fw-fr l'ordre_fw-fr des_fw-fr quirettes_n bannis_n leur_fw-fr biens_fw-fr donnez_fw-fr ses_fw-fr adversaires_fw-fr tous_fw-fr leur_fw-fr bienfait_o seront_fw-fr pour_fw-fr demerit_n class_n espargie_n deliurez_fw-fr aux_fw-fr corsaires_fw-fr english_a thirty_o associate_v of_o the_o order_n of_o quirettes_n banish_v their_o good_n shall_v be_v give_v to_o their_o adversary_n all_o their_o good_a deed_n shall_v be_v impute_v to_o they_o as_o crime_n the_o fleet_n scatter_v they_o shall_v fall_v into_o the_o hand_n of_o pirate_n annot._n i_o can_v not_o find_v any_o man_n or_o author_n that_o know_v what_o be_v mean_v here_o by_o quirettes_n which_o be_v only_o the_o difficulty_n of_o this_o stanza_n lxxviii_o french_a subite_fw-la joy_n en_fw-fr subite_fw-la tristessé_fw-fr sera_n a_o rome_n aux_fw-fr grace_n embrassées_fw-fr dueil_fw-fr cris_fw-la pleurs_fw-fr larm_n sing_v excellent_a liesse_n contrary_n band_n surprise_v &_o troulsées_fw-fr english_a sudden_a joy_n shall_v turn_v into_o a_o sudden_a sadness_n at_o rome_n to_o the_o embrace_a grace_n mourn_v cry_n weep_v tear_n blood_n excellent_a joy_n contrary_a troop_n surprise_v and_o carry_v away_o annot._n there_o be_v nothing_o difficult_a here_o but_o what_o he_o mean_v by_o embrace_v grace_n for_o my_o part_n i_o believe_v they_o some_o new_a marry_a couple_n who_o in_o the_o middle_n of_o their_o jollity_n shall_v fall_v into_o these_o disaster_n lxxix_o french_a les_fw-fr vieux_fw-fr chemin_n seront_fw-fr tous_fw-fr embellis_fw-la l'on_n passera_fw-fr a_fw-fr memphis_n somentrée_n le_fw-fr grand_fw-fr mercure_n d'_fw-fr hercule_n fleur_fw-fr de_fw-fr lys_n faisant_fw-fr trembler_n terre_fw-fr mer_n &_o contrée_n english_a the_o old_a way_n shall_v be_v make_v all_o fair_a there_o shall_v be_v a_o passage_n to_o memphis_n somentrée_n the_o great_a mercury_n of_o hercules_n flower_n de_fw-fr luce_fw-fr make_v the_o earth_n the_o sea_n and_o the_o country_n to_o quake_v annot._n this_o word_n somentress_n be_v altogether_o barbarous_a be_v the_o reason_n that_o neither_o sense_n nor_o construction_n can_v be_v make_v of_o all_o these_o word_n lxxx_o french_a au_o regne_fw-la grand_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr regne_fw-la regnant_n par_fw-fr force_fw-fr d'armes_fw-fr les_fw-fr grands_fw-fr portes_n d'airain_n fera_fw-fr ovurir_fw-fr le_fw-fr roy_fw-fr &_o duc_n joignant_a port_n demoly_a nef_a a_o fond_n jour_fw-fr serain_a english_a in_o the_o great_a reign_n of_o the_o great_a reign_n reign_v by_o force_n of_o arm_n the_o great_a brass_n gate_n he_o shall_v cause_v to_o be_v open_a the_o king_n be_v join_v with_o the_o duke_n haven_n demolish_v ship_n sink_v on_o a_o fair_a day_n annot._n the_o word_n and_o the_o sense_n be_v plain_a though_o the_o party_n be_v unknown_a lxxxi_o french_a mis_n tresor_fw-la temple_n citadin_n hesperiques_n dans_fw-fr iceluy_fw-fr retire_n en_fw-fr secret_a lieu_n le_fw-fr temple_n ovurir_fw-fr les_fw-fr lian_o famelique_n repris_n ravis_fw-la proye_v horrible_a au_fw-fr milieu_n english_a a_o treasure_n put_v in_o a_o temple_n by_o hesperian_a citizen_n in_o the_o same_o hide_v in_o a_o secret_a place_n the_o hungry_a bond_n shall_v cause_v the_o temple_n to_o be_v open_a and_o take_v again_o and_o ravish_v a_o fearful_a prey_n in_o the_o middle_n annot._n this_o be_v concern_v a_o treasure_n hide_v by_o spaniard_n call_v here_o hesperian_n citizen_n in_o a_o church_n which_o the_o people_n of_o a_o town_n be_v poor_a and_o almost_o starve_v cause_v to_o be_v open_a and_o do_v ransack_v it_o but_o in_o the_o middle_n of_o it_o they_o find_v a_o strange_a prey_n but_o what_o it_o be_v god_n know_v lxxxii_o french_a cris_n pleurs_fw-fr larmes_fw-fr viendront_fw-fr avec_fw-fr couteaux_fw-fr semblant_n faux_fw-fr donront_fw-fr dernier_fw-fr assault_n l'entour_n parque_v plant_a profon_n plateaux_fw-fr vifs_fw-fr repoussez_fw-fr &_o meurdris_fw
which_o he_o dedicate_v to_o his_o brother_n john_n nostradamus_n a_o attorney_n at_o the_o parliament_n of_o aix_n beside_o this_o he_o translate_v from_o latin_a into_o french_a the_o paraphase_n of_o galen_n upon_o the_o exhortation_n of_o menedotus_n which_o be_v print_v at_o lion_n by_o antony_n du_fw-fr rhosne_fw-fr in_o the_o year_n 1557._o but_o before_o we_o conclude_v it_o will_v not_o be_v amiss_o to_o give_v some_o recreation_n to_o the_o reader_n by_o relate_v a_o merry_a passage_n that_o happen_v to_o nostradamus_n be_v in_o lorraine_n for_o be_v in_o the_o castle_n of_o faim_fw-fr belong_v to_o the_o lord_n of_o florinville_n and_o have_v in_o cure_n the_o mother_n of_o the_o say_a lord_n it_o chance_v one_o day_n that_o they_o both_o walk_v in_o the_o yard_n there_o be_v two_o little_a pig_n one_o white_a and_o the_o other_o black_a whereupon_o the_o lord_n inquire_v of_o nostradamus_n in_o jest_n what_o shall_v become_v of_o these_o two_o pig_n he_o answer_v present_o we_o shall_v eat_v the_o black_a and_o the_o wolf_n shall_v eat_v the_o white_a the_o lord_n florinville_n intend_v to_o make_v he_o a_o liar_n do_v secret_o command_v the_o cook_n to_o dress_v the_o white_a for_o supper_n the_o cook_n then_o kill_v the_o white_a dress_v it_o and_o spit_v it_o ready_a to_o be_v roast_v when_o it_o shall_v be_v time_n in_o the_o mean_a time_n have_v some_o business_n out_o of_o the_o kitchen_n a_o young_a tame_a wolf_n come_v in_o and_o eat_v up_o the_o buttock_n of_o the_o white_a pig_n that_o be_v ready_a to_o be_v roast_v the_o cook_n come_v in_o the_o mean_a time_n and_o fear_v lest_o his_o master_n shall_v be_v angry_a take_v the_o black_a one_o kill_v it_o and_o dress_v it_o and_o offer_v it_o at_o supper_n then_o the_o lord_n think_v he_o have_v get_v the_o victory_n not_o know_v what_o be_v befall_v say_v to_o nostradamus_n well_o sir_n we_o be_v eat_v now_o the_o white_a pig_n and_o the_o wolf_n shall_v not_o touch_v it_o i_o do_v not_o believe_v it_o say_v nostradamus_n it_o be_v the_o black_a one_o that_o be_v upon_o the_o table_n present_o the_o cook_n be_v send_v for_o who_o confess_v the_o accident_n the_o relation_n of_o which_o be_v as_o please_v to_o they_o as_o any_o meat_n in_o the_o same_o castle_n of_o faim_fw-fr he_o tell_v many_o that_o in_o a_o little_a hill_n that_o be_v near_o the_o castle_n there_o be_v a_o treasure_n hide_a which_o shall_v never_o be_v find_v if_o it_o be_v seek_v with_o design_n but_o that_o it_o shall_v be_v discover_v when_o the_o hill_n shall_v be_v dig_v for_o some_o other_o intent_n there_o be_v a_o great_a probability_n in_o this_o prediction_n for_o there_o be_v a_o ancient_a temple_n build_v upon_o it_o and_o when_o they_o dig_v there_o many_o time_n several_a antiquity_n be_v find_v all_o france_n tell_v several_a history_n foretell_v by_o the_o author_n but_o i_o be_o unwilling_a to_o write_v any_o thing_n without_o good_a warrant_n his_o stanza_n be_v sufficient_v to_o prove_v the_o extraordinary_a talon_n he_o have_v in_o foretell_v future_a thing_n apology_n for_o michael_n nostradamus_n chap._n i._n it_o be_v not_o unusual_a for_o calumny_n to_o follow_v the_o best_a wit_n and_o those_o who_o god_n have_v endow_v with_o so_o extraordinary_a talon_n upon_o weak_a and_o slight_a ground_n it_o be_v not_o also_o unusual_a for_o man_n to_o side_n easy_a with_o calumny_n against_o innocent_a person_n then_o with_o those_o truth_n that_o justify_v they_o therefore_o no_o body_n ought_v to_o wonder_v if_o michael_n nostradamus_n have_v be_v so_o much_o cry_v down_o and_o defame_v by_o several_a author_n be_v in_o the_o number_n of_o those_o extraordinary_a person_n who_o god_n have_v privilege_v with_o that_o grace_n so_o much_o desire_v by_o curious_a man_n viz._n the_o knowledge_n of_o future_a event_n beside_o that_o there_o be_v four_o thing_n in_o he_o which_o may_v have_v be_v the_o ground_n of_o this_o diffamation_n the_o first_o be_v the_o vulgar_a life_n which_o he_o lead_v in_o the_o roman_a catholic_a religion_n which_o seem_v to_o bear_v no_o proportion_n with_o such_o a_o extraordinary_a favour_n of_o god_n the_o second_o be_v his_o application_n to_o judicial_a astrology_n which_o be_v condemn_v by_o many_o learned_a man_n and_o detest_a by_o those_o that_o pretend_v to_o ignorant_a devotion_n the_o three_o be_v a_o suspicion_n bring_v by_o his_o enemy_n and_o many_o devout_a person_n in_o his_o time_n that_o he_o be_v a_o necromancer_n and_o have_v samiliarity_n with_o the_o augel_n of_o darkness_n the_o four_o be_v the_o obscurity_n of_o his_o stanza_n which_o be_v make_v worse_o by_o the_o enormous_a fault_n of_o those_o that_o first_o copy_v they_o and_o by_o the_o carelessness_n of_o the_o printer_n chap._n ii_o how_o the_o first_o objection_n have_v cause_v the_o author_n to_o be_v repute_v a_o false_a prophet_n in_o consequence_n of_o the_o first_o objection_n calumny_n have_v endeavour_v to_o place_v he_o among_o the_o false_a propher_n because_o scarce_o any_o body_n can_v persuade_v himself_o that_o there_o be_v among_o the_o faithful_a so_o many_o illustrious_a person_n in_o holiness_n and_o learning_n the_o holy_a ghost_n will_v have_v make_v choice_n of_o a_o common_a person_n and_o to_o reveal_v he_o so_o many_o rare_a secret_n concern_v the_o future_a estate_n of_o his_o church_n and_o of_o those_o kingdom_n that_o acknowledge_v she_o for_o their_o mother_n see_v that_o the_o holy_a scripture_n show_v we_o that_o the_o knowledge_n of_o future_a thing_n chief_a if_o it_o be_v extraordinary_a in_o its_o extent_n be_v a_o special_a privilege_n wherewith_o god_n honour_v his_o most_o faithful_a servant_n and_o to_o say_v truth_n when_o the_o holy_a father_n and_o the_o interpreter_n of_o the_o scripture_n speak_v of_o the_o prerogative_n of_o the_o apostle_n st._n john_n they_o make_v the_o chief_a to_o be_v that_o by_o which_o be_v full_a of_o prophetical_a spirit_n he_o foretell_v the_o future_a estate_n of_o the_o church_n and_o in_o the_o old_a testament_n so_o many_o prophet_n be_v so_o many_o miracle_n and_o prodigy_n of_o holiness_n and_o the_o only_a name_n of_o prophet_n in_o the_o scripture_n be_v the_o most_o glorious_a title_n that_o be_v give_v to_o those_o that_o be_v god_n most_o faithful_a servant_n if_o we_o find_v in_o the_o scripture_n that_o balaam_n have_v prophesy_v notwithstanding_o his_o persidiousness_n and_o that_o the_o high_a priest_n caiâ—phas_n notwithstanding_o his_o wicked_a design_n of_o murder_a christ_n have_v also_o prophesy_v it_o be_v only_o for_o a_o few_o thing_n and_o in_o such_o case_n where_o god_n will_v singular_o show_v forth_o his_o glory_n by_o those_o that_o will_v have_v smother_v it_o how_o can_v we_o then_o believe_v the_o same_o of_o nostradamus_n who_o have_v not_o so_o much_o as_o a_o extraordinary_a atom_n of_o christian_a piety_n by_o which_o he_o may_v have_v be_v so_o much_o privilege_v of_o god_n as_o to_o know_v by_o his_o divine_a light_n the_o future_a estate_n of_o the_o church_n her_o persecution_n and_o her_o victory_n from_o the_o year_n 1555._o to_o the_o end_n of_o the_o world_n can_v it_o be_v possible_a that_o a_o physician_n a_o astrologer_n and_o one_o of_o the_o common_a sort_n of_o people_n shall_v have_v be_v choose_v of_o god_n among_o so_o many_o thousand_o his_o better_n to_o impart_v unto_o he_o those_o grace_n which_o have_v be_v the_o reward_n of_o the_o purity_n and_o holiness_n of_o his_o apostle_n and_o of_o the_o faithfulness_n of_o st._n john_n the_o evangelist_n this_o seem_v altogether_o improbable_a to_o christian_a piety_n chap._n iii_o the_o second_o objection_n have_v rank_v the_o author_n among_o dreamer_n and_o false_a visionary_n some_o be_v more_o moderate_a in_o the_o censure_v of_o this_o author_n and_o be_v unwilling_a to_o call_v he_o malicious_o a_o false_a prophet_n will_v have_v he_o to_o be_v a_o foolish_a dreamer_n who_o believe_v his_o own_o imagination_n and_o take_v pleasure_n in_o his_o own_o fancy_n whence_o come_v that_o latin_a distich_n of_o the_o poet_n jodelle_n nostra_fw-la damus_fw-la cum_fw-la falsa_fw-la damus_fw-la nam_fw-la fallere_fw-la nostrum_fw-la est_fw-la et_fw-la cum_fw-la falsa_fw-la damus_fw-la nil_fw-la nisi_fw-la nostra_fw-la damus_fw-la this_o distich_n be_v so_o please_v to_o the_o wit_n of_o the_o time_n that_o without_o further_a inquiry_n since_o that_o time_n nostradamus_n go_v for_o a_o dreamer_n and_o a_o dote_a fool_n this_o opinion_n increase_v more_o and_o more_o by_o his_o make_n of_o many_o almanac_n wherein_o every_o body_n may_v see_v how_o much_o he_o be_v take_v with_o judicial_a astrology_n and_o we_o see_v often_o in_o his_o stanza_n the_o decision_n of_o the_o time_n by_o the_o conjunction_n of_o the_o planet_n with_o the_o sign_n and_o by_o the_o eclipse_n whence_o sometime_o he_o do_v infer_v
make_v at_o nantes_n the_o 1._o of_o february_n 1560._o who_o chief_a ringleader_n be_v the_o lord_n la_fw-fr renaudie_a they_o present_o get_v the_o king_n out_o of_o blois_n and_o carry_v he_o to_o amboise_n cause_v the_o town_n to_o be_v fortify_v and_o set_v strong_a guard_n upon_o all_o the_o passage_n the_o day_n appoint_v for_o the_o execution_n of_o the_o conspiracy_n at_o blois_n be_v the_o 10_o of_o march_n but_o the_o king_n be_v get_v to_o amboise_n the_o conspirator_n go_v thither_o in_o such_o great_a number_n and_o under_o such_o specious_a pretence_n that_o have_v they_o not_o be_v betray_v no_o body_n will_v have_v suspect_v they_o all_o the_o suburb_n and_o the_o country_n town_n thereabouts_o be_v full_a of_o they_o the_o prince_n of_o condé_v the_o admiral_n d'andelot_n and_o his_o brother_n the_o cardinal_n be_v all_o there_o then_o the_o guisian_n begin_v to_o fall_v to_o work_v and_o to_o set_v upon_o the_o conspirator_n on_o all_o side_n abundance_n be_v take_v some_o in_o the_o city_n some_o in_o the_o suburb_n other_o in_o the_o country_n round_o about_o most_o of_o these_o be_v slay_v before_o they_o can_v come_v to_o town_n or_o be_v carry_v to_o prison_n and_o their_o process_n be_v so_o short_a that_o they_o be_v hang_v in_o their_o boot_n and_o spur_n the_o scout_n do_v every_o where_n kill_v those_o they_o meet_v withal_o to_o conclude_v it_o prove_v a_o very_a bloody_a tragedy_n la_fw-fr renaudie_a the_o chief_a of_o the_o conspirator_n be_v meet_v with_o by_o the_o lord_n pardaillan_n a_o gascon_n at_o the_o first_o approach_n la_fw-fr renaudie_a kill_v he_o but_o himself_o be_v kill_v by_o pardeillan_n servant_n and_o his_o dead_a body_n bring_v and_o hang_v at_o amboise_n the_o second_o history_n be_v concern_v england_n which_o palpable_o make_v this_o prophecy_n good_a if_o we_o make_v reflection_n upon_o what_o have_v happen_v in_o this_o last_o century_n of_o year_n concern_v banish_v people_n that_o have_v conspire_v against_o their_o king_n and_o country_n as_o we_o may_v see_v through_o all_o the_o life_n of_o queen_n elizabeth_n and_o by_o that_o famous_a plot_n of_o the_o gun-powder-treason_n in_o king_n james_n time_n which_o must_v be_v understand_v here_o by_o the_o mine_n fourteen_o french_a de_fw-fr gens_fw-fr esclave_n chanson_n chant_v &_o request_n captifs_fw-fr par_fw-fr prince_n &_o signior_n aux_fw-fr prison_n a_o l'aduenir_fw-fr par_fw-fr idiot_n sans_fw-fr testes_fw-la seront_fw-fr receus_fw-la par_fw-fr divin_n orison_n english_a from_o slavish_a people_n song_n tune_n and_o request_n be_v keep_v prisoner_n by_o prince_n and_o lord_n for_o the_o future_a by_o headless_a idoit_n shall_v be_v admit_v by_o divine_a prayer_n annot._n this_o be_v a_o prognostication_n of_o the_o beginning_n and_o increase_n of_o the_o protestant_n in_o france_n who_o begin_v to_o sing_v their_o psalm_n in_o french_a and_o from_o time_n to_o time_n present_v their_o request_n for_o toleration_n the_o author_n be_v a_o zealous_a papist_n call_v they_o idiot_n and_o that_o notwithstanding_o the_o persecution_n that_o shall_v be_v against_o they_o be_v put_v in_o prison_n by_o prince_n and_o lord_n they_o shall_v at_o last_o be_v admit_v by_o reason_n of_o their_o often_o pray_v to_o god_n xv._o french_a mars_n nous_fw-fr menace_n par_fw-fr la_fw-fr force_fw-fr bellique_fw-la septante_fw-la fois_fw-fr fera_fw-fr le_fw-fr sang_fw-fr respandre_fw-fr auge_n &_o ruin_v the_o l'ecclesiastique_a et_fw-fr par_fw-fr ceux_fw-fr qui_fw-fr d'eux_fw-fr rien_fw-fr ne_fw-fr voudront_fw-fr entendre_fw-fr english_a mars_n threaten_v we_o of_o a_o warlike_a force_n seventy_o time_n he_o shall_v cause_v blood_n to_o be_v shed_v the_o flourish_a and_o ruin_n of_o the_o clergy_n and_o by_o those_o that_o will_v hear_v nothing_o from_o they_o annot._n the_o author_n have_v premonish_v we_o in_o his_o preface_n that_o god_n have_v impart_v to_o he_o the_o knowledge_n of_o many_o future_a thing_n he_o be_v curious_a to_o know_v if_o his_o divine_a majesty_n have_v write_v the_o same_o thing_n in_o the_o celestial_a book_n as_o concern_v the_o state_n empire_n monarchy_n province_n and_o city_n and_o he_o find_v that_o it_o be_v even_o so_o as_o it_o have_v be_v reveal_v to_o he_o so_o that_o the_o book_n of_o heaven_n write_v with_o god_n own_o hand_n in_o so_o many_o shine_a character_n may_v serve_v to_o studious_a man_n for_o a_o light_n and_o a_o torch_n to_o discover_v very_o near_o the_o common_a estate_n of_o the_o world_n he_o then_o have_v learn_v from_o god_n in_o his_o solitariness_n the_o prosperity_n and_o affliction_n of_o the_o clergy_n from_o the_o begin_n of_o the_o year_n 1555._o to_o the_o end_n of_o the_o world_n he_o find_v that_o there_o be_v a_o agreement_n between_o his_o prophetical_a knowledge_n and_o the_o motion_n of_o the_o heavenly_a body_n because_o have_v make_v the_o systeme_n of_o the_o year_n after_o 1550._o he_o find_v that_o mars_n be_v in_o a_o dangerous_a aspect_n to_o the_o ecclesiastical_a estate_n and_o find_v that_o this_o planet_n by_o its_o position_n do_v presage_v a_o long_a bloody_a and_o horrid_a catastrophe_n in_o the_o world_n by_o which_o the_o ecclesiastical_a estate_n shall_v suffer_v much_o to_o make_v good_a this_o prediction_n the_o author_n do_v assure_v we_o in_o his_o preface_n that_o he_o have_v consider_v the_o disposition_n of_o this_o planet_n not_o only_o in_o the_o year_n 1555._o but_o also_o in_o the_o year_n follow_v and_o join_v together_o all_o that_o he_o have_v find_v in_o his_o ephemerides_n he_o find_v that_o this_o planet_n do_v on_o all_o side_n presage_v most_o bloody_a action_n although_o say_v he_o the_o planet_n of_o mars_n make_v a_o end_n of_o its_o course_n and_o be_v come_v to_o its_o last_o period_n nevertheless_o it_o will_v begin_v it_o again_o but_o some_o gather_v in_o aquarius_n for_o many_o year_n and_o other_o by_o long_a and_o continual_a year_n as_o if_o he_o will_v say_v that_o his_o prediction_n ought_v not_o to_o be_v reject_v because_o mars_n end_v his_o course_n and_o come_v to_o its_o late_a period_n for_o it_o will_v take_v again_o its_o exaltation_n and_o dominion_n with_o a_o worse_a conjunction_n have_v his_o astronomical_a dignity_n with_o the_o conjunction_n of_o other_o planet_n in_o the_o sign_n of_o aquarius_n during_o many_o year_n and_o in_o the_o sign_n of_o cancer_n for_o many_o year_n more_o which_o make_v the_o author_n conclude_v that_o within_o the_o space_n of_o 177._o year_n three_o month_n and_o eleven_o day_n the_o world_n shall_v be_v afflict_v with_o war_n plague_n famine_n and_o inundation_n that_o scarce_o any_o body_n shall_v be_v leave_v to_o till_o the_o ground_n by_o which_o prediction_n we_o learn_v that_o those_o evil_n begin_v in_o the_o year_n 1555._o the_o first_o of_o march_n which_o be_v the_o date_n of_o the_o author_n book_n and_o shall_v last_v till_o the_o second_o of_o june_n 1732._o abate_v the_o ten_o day_n of_o the_o gregorian_a calendar_n during_o which_o time_n he_o say_v that_o mars_n threaten_v we_o with_o bloody_a war_n that_o shall_v be_v reiterated_a 70_o time_n this_o word_n seventy_o do_v not_o signify_v a_o determinate_a number_n but_o a_o great_a number_n indeterminate_v according_a to_o the_o phrase_n of_o the_o scripture_n which_o by_o the_o number_n of_o seven_o signify_v many_o time_n and_o by_o that_o of_o seventy_o incomparable_o many_o time_n more_o thus_o the_o scripture_n say_v that_o the_o just_a man_n fall_v seven_o time_n in_o one_o day_n that_o be_v many_o time_n and_o our_o saviour_n say_v to_o st._n peter_n that_o we_o ought_v to_o forgive_v our_o enemy_n not_o only_o seven_o time_n but_o seventy_o time_n seven_o that_o be_v innumerable_a time_n we_o have_v find_v the_o truth_n of_o this_o prophecy_n to_o this_o very_a day_n 1._o in_o france_n by_o the_o war_n between_o henry_n ii_o and_o charles_n v._o and_o philip_n ii_o 2._o by_o the_o war_n of_o charles_n ix_o against_o the_o protestant_n wherein_o so_o much_o blood_n be_v spill_v on_o both_o side_n 3._o by_o henry_n iii_o against_o the_o same_o protestant_n and_o faction_n of_o his_o time_n and_o then_o against_o the_o parisian_n and_o other_o of_o their_o league_n 4._o between_o henry_n iv_o and_o those_o of_o the_o league_n in_o his_o revolt_a kingdom_n 5._o by_o the_o war_n of_o lewis_n xiii_o against_o the_o protestant_n against_o the_o duke_n of_o savoy_n in_o the_o valteline_n in_o piedmont_n in_o lorraine_n in_o alsatia_n in_o catalonia_n in_o franche-conty_n in_o flanders_n and_o for_o the_o defence_n of_o portugal_n which_o have_v be_v continue_v by_o his_o successor_n lewis_n fourteen_o now_o reign_v italy_n do_v also_o find_v the_o truth_n of_o this_o prophecy_n by_o the_o war_n between_o paul_n iu._n and_o the_o spaniard_n between_o pius_n v._o and_o the_o turk_n between_o clement_n viii_o and_o the_o duke_n of_o ferrara_n
great_a neighbour_n that_o be_v the_o empire_n shall_v follow_v his_o step_n that_o be_v be_v put_v down_o too_o the_o two_o last_o verse_n be_v plain_a lxiv_o french_a le_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr perseus_n remplira_fw-la grand_fw-fr olchade_n class_n trireme_a contre_fw-fr gent_n mahometique_n de_fw-fr parthe_n &_o mede_n &_o pillar_n les_fw-fr cyclades_n repos_n long_v temps_fw-fr au_fw-fr grand_fw-fr port_n jonique_fw-la english_a the_o head_n of_o persia_n shall_v fill_v a_o great_a olchade_n a_o fleet_n of_o galley_n against_o the_o mahometan_a nation_n from_o parthia_n and_o media_n they_o shall_v come_v to_o plunder_v the_o cyclades_n a_o long_a rest_n shall_v be_v on_o the_o jonique_fw-la port._n annot._n i_o can_v not_o find_v what_o he_o mean_v by_o olchade_n the_o second_o verse_n be_v plain_a parthia_n and_o media_n be_v two_o kingdom_n depend_v from_o that_o of_o persia_n the_o island_n of_o cyclades_n be_v in_o the_o aegean_a sea_n and_o be_v so_o call_v because_o they_o be_v like_o a_o garment_n about_o the_o city_n of_o delos_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a signify_v a_o round_a garment_n of_o a_o woman_n the_o jonique_fw-la sea_n be_v that_o sea_n in_o grecia_n which_o be_v about_o athens_n and_o corinth_n etc._n etc._n lxv_o french_a quand_fw-fr le_fw-fr sepulchre_n du_fw-fr grand_fw-fr romain_n trovué_fw-fr le_fw-fr jour_fw-fr apres_fw-fr sera_fw-fr esleu_fw-fr pontife_n du_n senat_n gueres_fw-la il_fw-fr ne_fw-fr sera_fw-fr provué_fw-fr empoisonné_fw-fr son_fw-fr sang_fw-fr au_fw-fr sacre_n scyphe_n english_a when_o the_o sepulchre_n of_o the_o great_a roman_a shall_v be_v find_v the_o next_o day_n after_o a_o pope_n shall_v be_v elect_v who_o shall_v not_o be_v much_o approve_v by_o the_o senate_n poison_v his_o blood_n in_o the_o sacred_a scyphe_n annot._n this_o seem_v to_o foretell_v the_o find_n out_o of_o the_o sepulchre_n of_o some_o famous_a roman_a and_o that_o the_o next_o day_n after_o a_o pope_n shall_v be_v elect_v who_o be_v not_o well_o approve_v of_o by_o the_o conclave_n shall_v be_v poison_v in_o the_o chalice_n which_o be_v the_o communion_n cup_n that_o the_o roman_a catholic_n use_v at_o mass_n signify_v here_o by_o the_o latin_a word_n soyphus_n lxvi_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr baillif_n d'_fw-fr orleans_n mis_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr sera_n par_fw-fr un_fw-fr de_fw-fr sang_fw-fr vindicatif_a de_fw-fr mort_fw-fr merit_n ne_fw-fr mourra_n ne_fw-fr par_fw-fr sort_n de_fw-fr pieds_fw-fr &_o mains_fw-fr mal_fw-fr le_fw-fr faisoit_fw-fr captif_a english_a the_o great_a bailif_n of_o orleans_n shall_v be_v put_v to_o death_n by_o one_o of_o a_o revengeful_a blood_n he_o shall_v not_o die_v of_o a_o deserve_a death_n nor_o by_o chance_n but_o the_o disease_n of_o be_v tie_v hand_n and_o foot_n have_v make_v he_o prisoner_n annot._n the_o bailif_n of_o orleans_n be_v a_o great_a officer_n for_o he_o be_v there_o lord_n chief_a justice_n and_o of_o all_o the_o precinct_n it_o seem_v that_o this_o man_n shall_v be_v put_v to_o death_n by_o one_o of_o a_o revengeful_a blood_n not_o that_o he_o have_v deserve_v it_o or_o come_v to_o it_o by_o chance_n but_o because_o he_o shall_v be_v tie_v hand_n and_o foot_n and_o die_v in_o prison_n lxvii_o french_a une_fw-fr nouvelle_fw-fr sect_n de_fw-fr philosophes_n mesprisant_n mort_fw-fr or_o honneurs_n &_o richesses_n des_n mont_n germains_n seront_fw-fr fort_fw-fr limitrophe_n a_o les_fw-fr ensuiure_fw-fr auront_fw-fr appuy_fw-fr &_o press_n english_a a_o new_a sect_n of_o philosopher_n shall_v rise_v despise_v death_n gold_n honour_n and_o riches_n they_o shall_v be_v near_o the_o mountain_n of_o germany_n they_o shall_v have_v abundance_n of_o other_o to_o support_v and_o follow_v they_o annot._n this_o be_v proper_o say_v of_o the_o anabaptist_n in_o germany_n in_o the_o time_n of_o john_n de_fw-fr leyden_n and_o now_o of_o the_o quaker_n in_o england_n and_o elsewhere_o lxviii_o french_a peuple_n sans_fw-fr chef_fw-fr d'_fw-fr espagne_fw-fr &_o d'italie_n morts_fw-fr profligez_fw-fr dedans_fw-fr le_fw-fr cheronese_n leur_fw-fr dict_z trahy_fw-fr par_fw-fr legere_fw-la folly_n le_fw-fr sang_fw-fr nager_n per_fw-la tout_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr traverse_n english_a a_o people_n of_o spain_n and_o italy_n without_o a_o head_n shall_v die_v be_v overcome_v in_o the_o cheronese_n their_o say_n shall_v be_v betray_v by_o a_o light_a folly_n the_o blood_n shall_v swim_v all_o over_o at_o random_n annot._n cheronese_n be_v a_o land_n or_o ground_n unmanured_a the_o rest_n be_v plain_a lxix_o french_a grand_fw-fr exercite_fw-la conduit_n par_fw-fr jouvenceau_fw-fr se_fw-la viendra_fw-fr rendre_fw-fr aux_fw-fr mains_fw-fr des_fw-fr ennemis_fw-fr mais_n le_fw-fr vieillard_n nay_o au_o demi_a pourceau_fw-fr fera_fw-fr chalon_n &_o mascon_n estre_fw-fr s_n english_a a_o great_a army_n lead_v by_o a_o young_a man_n shall_v yield_v itself_o in_o the_o hand_n of_o the_o enemy_n but_o the_o old_a man_n bear_v at_o the_o sign_n of_o the_o halfe-hog_n shall_v cause_v chalon_n and_o mascon_n to_o be_v friend_n annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v plain_a as_o for_o the_o three_o verse_n i_o can_v not_o find_v who_o that_o old_a man_n shall_v be_v that_o shall_v be_v bear_v at_o the_o sign_n of_o the_o half-hog_n chalon_n and_o mascon_n be_v two_o city_n in_o france_n the_o first_o in_o champagne_n the_o last_o in_o burgundy_n lxx_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr bretagne_n comprise_v d'_fw-fr d'angleterre_fw-fr viendra_fw-fr par_fw-fr eau_fw-fr si_fw-fr haut_fw-fr a_fw-fr inondre_fw-fr la_fw-fr ligue_n nevue_v d'_fw-fr ausone_fw-mi fera_fw-fr gerre_fw-fr que_fw-fr contre_fw-fr eux_fw-fr ils_fw-fr se_fw-fr viendront_fw-fr bander_n english_a great_a britain_n comprehend_v in_o england_n shall_v suffer_v so_o great_a a_o inundation_n by_o water_n the_o new_a league_n of_o ausone_n shall_v make_v war_n so_o that_o they_o shall_v stand_v against_o they_o annot._n this_o prophecy_n be_v divide_v in_o two_o part_n the_o first_o two_o verse_n foretell_v a_o great_a innundation_n that_o be_v to_o happen_v in_o england_n the_o last_o two_o speak_v of_o a_o league_n and_o insurrection_n that_o shall_v be_v at_o bourdeaux_n which_o be_v here_o call_v ausone_o from_o a_o famous_a latin_a poet_n name_v ausonius_n who_o be_v bear_v in_o that_o city_n as_o to_o the_o first_o part_n after_o much_o seek_v and_o enquiry_n i_o find_v the_o truth_n of_o it_o in_o a_o latin_a book_n call_v rerum_fw-la in_o gallia_n belgia_n hispania_n anglia_fw-it etc._n etc._n gestarum_fw-la anno_fw-la 1607._o tomi_n septimi_fw-la libre_fw-la secundus_fw-la conscriptus_fw-la a_o nicolao_n gotardo_n artus_n dantiscano_n where_o the_o history_n be_v relate_v thus_o about_o the_o end_n of_o january_n 1607._o the_o sea-broke_a out_o so_o violent_o in_o england_n that_o after_o the_o break_n of_o fence_n and_o dikes_n it_o cause_v very_o great_a damage_n to_o the_o inhabitant_n the_o great_a mischief_n be_v do_v in_o somersetshire_n where_o the_o water_n do_v overflow_v ten_o league_n in_o length_n and_o two_o in_o breadth_n twelve_o foot_n high_a in_o the_o most_o eminent_a place_n this_o sudden_a innundation_n bring_v a_o fearful_a alarm_n to_o the_o country_n people_n some_o of_o they_o go_v to_o their_o plough_n be_v feign_v to_o run_v back_o to_o their_o house_n where_o they_o find_v their_o enemy_n at_o their_o door_n viz._n death_n and_o water_n who_o without_o distinction_n sweep_v they_o away_o in_o a_o little_a time_n the_o town_n appear_v like_o island_n encompass_v on_o all_o side_n and_o present_o after_o be_v swallow_v up_o so_o that_o the_o top_n of_o the_o tree_n be_v scarce_o see_v this_o new_a flood_n cover_v so_o the_o town_n of_o hansfield_n in_o the_o same_o county_n those_o of_o grantham_n kenbus_n kingston_n and_o briandon_v with_o several_a farm_n build_v in_o the_o champion_n country_n that_o none_o of_o the_o building_n can_v be_v see_v if_o you_o add_v to_o this_o the_o devastation_n of_o the_o place_n the_o quantity_n of_o corn_n fruit_n and_o grass_n that_o be_v lose_v the_o misery_n shall_v be_v so_o great_a as_o not_o to_o be_v express_v during_o this_o fearful_a quarrel_n between_o the_o water_n and_o the_o land_n a_o exceed_a great_a number_n of_o people_n die_v of_o all_o age_n and_o sex_n it_o will_v avail_v they_o nothing_o to_o get_v into_o the_o upper_a story_n and_o roof_n of_o house_n nor_o upon_o the_o high_a tree_n for_o the_o imperious_a water_n do_v so_o swell_v and_o rage_n that_o the_o foundation_n of_o the_o house_n and_o root_n of_o the_o tree_n be_v loosen_v so_o that_o both_o fall_v to_o the_o ground_n or_o rather_o into_o the_o water_n the_o people_n see_v no_o way_n to_o escape_v resolve_v to_o die_v patient_o no_o body_n can_v without_o great_a grief_n see_v the_o ox_n and_o sheep_n drown_v for_o there_o be_v such_o a_o numerous_a quantity_n of_o they_o that_o a_o far_o off_o one_o will_v have_v think_v they_o to_o be_v rock_n in_o the_o sea_n but_o see_v they_o swim_v and_o hear_v they_o bleat_v
notable_a supplier_fw-fr from_o the_o french_a to_o which_o the_o author_n speak_v now_o in_o these_o term_n french_a fleet_n do_v not_o come_v near_o unto_o corsica_n nor_o sardinia_n which_o be_v another_o island_n near_o corsica_n the_o three_o verse_n give_v the_o reason_n of_o it_o you_o shall_v die_v be_v frustrate_v of_o the_o help_n greigne_a greigne_n be_v the_o provencal_n language_n which_o be_v the_o maternal_a one_o of_o our_o author_n signify_v a_o galley_n the_o sense_n therefore_o be_v this_o you_o shall_v be_v frustrate_a of_o the_o help_n of_o the_o galley_n that_o be_v under_o the_o command_n of_o the_o baron_n de_fw-fr la_fw-fr grade_n who_o carry_v unto_o you_o man_n money_n and_o ammunition_n because_o he_o shall_v be_v then_o in_o pursuit_n of_o the_o spanish_a fleet_n that_o be_v scatter_v by_o a_o storm_n in_o the_o mean_a time_n blood_n shall_v swim_v in_o the_o fight_n of_o the_o baron_n de_fw-fr la_fw-fr garde_n and_o thou_o poor_a prisoner_n in_o that_o island_n thou_o shall_v not_o believe_v i_o those_o slave_n be_v they_o which_o go_v in_o the_o year_n 1555._o and_o the_o author_n say_v thou_o shall_v not_o believe_v i_o sheweth_z that_o be_v very_o famous_a in_o provence_n for_o his_o prophecy_n the_o general_n of_o the_o army_n have_v ask_v he_o concern_v the_o success_n of_o his_o journey_n and_o that_o he_o do_v warn_v he_o not_o to_o undertake_v it_o but_o have_v a_o express_a command_n from_o the_o king_n his_o master_n he_o will_v need_v go_v therefore_o he_o say_v poor_a prisoner_n thou_o shall_v not_o believe_v i_o we_o find_v in_o this_o work_n many_o example_n of_o those_o who_o go_v to_o consult_v with_o the_o author_n concern_v the_o success_n of_o their_o undertake_n as_o do_v the_o earl_n of_o sommerive_n before_o the_o besiege_n of_o bagnole_n to_o who_o he_o answer_v that_o he_o shall_v leave_v the_o tree_n load_v with_o a_o new_a kind_n of_o fruit_n that_o be_v to_o say_v of_o the_o rebel_n who_o he_o cause_v to_o be_v hang_v on_o tree_n lxxxviii_o french_a de_fw-fr barcelone_n par_fw-fr mer_n si_fw-fr grande_fw-fr armée_fw-fr toute_fw-fr marseille_n de_fw-fr frayeur_fw-fr tremblera_fw-fr isle_n saisy_n de_fw-fr mer_n aid_v fermeé_v tun_n traditeur_fw-fr en_fw-fr terre_fw-fr nagera_fw-mi english_a there_o shall_v come_v from_o barcelona_n by_o sea_n so_o great_a a_o fleet_n that_o marseilles_n shall_v quake_v for_o fear_n the_o island_n shall_v be_v seize_v the_o help_n by_o sea_n shut_v up_o thy_o traitor_n shall_v swim_v to_o land_n annot._n barcelona_n be_v a_o town_n in_o spain_n upon_o the_o mediterranean_a sea_n marseilles_n be_v another_o in_o france_n upon_o the_o same_o sea_n the_o rest_n be_v easy_a lxxxix_o french_a en_fw-fr ce_fw-fr temps_fw-fr la_fw-fr sera_fw-fr frustreé_fw-fr cypre_fw-fr de_fw-fr son_fw-fr secours_fw-fr de_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr mer_n aegée_v vieux_n trucidez_fw-fr mais_fw-fr par_fw-fr mesles_fw-mi &_o lipre_n seduit_fw-fr leur_fw-fr roy_fw-fr roine_n plus_fw-fr outragée_fw-fr english_a at_o that_o time_n cyprus_n shall_v be_v frustrate_v of_o its_o succour_n of_o those_o of_o the_o aegean_a sea_n old_a one_o shall_v be_v kill_v but_o by_o mesles_fw-mi and_o lipre_n their_o king_n shall_v be_v seduct_v and_o the_o queen_n more_o wrong_v annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v plain_a the_o two_o last_o have_v need_n of_o a_o oedipus_n xc_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr satire_n &_o tiger_n d'_fw-fr hyrcany_n don_n presenté_fw-fr a_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr l'occean_n un_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr class_n istra_fw-la de_fw-fr carmanie_n qui_fw-fr prendra_fw-fr terre_fw-fr au_fw-fr thyrren_a phocean_n english_a the_o great_a satyr_n and_o tiger_n of_o hyrcania_n shall_v be_v a_o gift_n present_v to_o those_o of_o the_o ocean_n a_o admiral_n of_o a_o fleet_n shall_v come_v out_o of_o carmania_n who_o shall_v land_n in_o the_o thyrren_a phocean_n annot._n by_o the_o great_a satyr_n and_o tiger_n of_o hyrcania_n be_v mean_v the_o king_n of_o persia_n who_o be_v also_o king_n of_o hircani_n a_o abound_v with_o tiger_n that_o king_n of_o persia_n shall_v be_v make_v a_o gift_n to_o those_o of_o the_o ocean_n that_o be_v shall_v be_v either_o drown_v in_o it_o or_o do_v some_o wonderful_a thing_n upon_o it_o carmania_n be_v a_o province_n in_o asia_n belong_v to_o the_o turk_n the_o thyrren_a phocean_n be_v the_o city_n of_o marseilles_n in_o france_n so_o call_v by_o the_o the_o author_n in_o this_o book_n because_o it_o be_v a_o colony_n of_o the_o phocense_v in_o greece_n it_o be_v also_o call_v thyrren_a because_o it_o be_v seat_v upon_o the_o tyrrhenean_a sea_n as_o virgil_n say_v thyrrenum_fw-la navigate_fw-la aequor_fw-la xci_o french_a l'arbre_fw-fr qu'estoit_fw-fr par_fw-fr long_a temps_fw-fr mort_fw-fr seiché_fw-fr dans_fw-fr une_fw-fr nuit_fw-fr viendra_fw-fr a_o reverdir_n son_n roy_fw-fr malade_fw-fr prince_n pied_fw-fr attaché_fw-fr craint_n d'ennemis_fw-fr fera_fw-fr voiles_n bondir_n english_a the_o tree_n that_o have_v be_v long_o dead_a and_o wither_a in_o one_o night_n shall_v grow_v green_a again_o his_o king_n shall_v be_v sick_a his_o prince_n shall_v have_v his_o foot_n tie_v be_v fear_v by_o his_o enemy_n he_o shall_v make_v his_o sail_n to_o rebound_v annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v metaphorical_a and_o be_v to_o be_v understand_v of_o a_o considerable_a person_n who_o have_v be_v for_o a_o long_a time_n despise_v and_o under_o a_o cloud_n shall_v on_o a_o sudden_a rise_v again_o and_o be_v in_o repute_n the_o two_o last_o verse_n be_v intelligible_a enough_o xcii_o french_a le_fw-fr monde_fw-fr proche_n du_fw-fr dernier_fw-fr period_n saturn_n encor_fw-fr sera_fw-fr tard_fw-fr de_fw-fr retour_fw-fr translat_a empire_n dever_v nation_n broad_a l'oeil_fw-fr arraché_fw-fr a_fw-fr narbon_n par_fw-fr autour_fw-fr english_a the_o world_n be_v near_o its_o last_o period_n saturn_n shall_v come_v yet_o late_o to_o his_o return_n the_o empire_n shall_v be_v translate_v into_o broad_a nation_n narbon_n shall_v have_v her_o eye_n pick_v out_o by_o a_o hawk_n annot._n the_o meaning_n of_o the_o first_o and_o second_o verse_n be_v that_o the_o world_n shall_v be_v at_o a_o end_n before_z 〈…〉_o nath_v perform_v his_o whole_a course_n which_o if_o i_o do_v not_o mistake_v be_v think_v by_o the_o astronomer_n to_o be_v of_o 36000._o year_n the_o three_o verse_n signify_v that_o before_o the_o end_n of_o the_o world_n the_o empire_n shall_v be_v translate_v or_o possess_v by_o a_o black_a nation_n for_o broad_a in_o old_a french_a signify_v black_a whence_o it_o come_v that_o to_o this_o day_n they_o call_v a_o handsome_a black_a woman_n une_fw-fr belle_fw-fr brode_n that_o be_v a_o fair_a black_a woman_n narbon_n be_v a_o famous_a city_n in_o languedoc_n and_o the_o seat_n of_o a_o arshbishop_n xciii_o french_a dans_fw-fr avignon_n tout_fw-fr le_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr l'empire_n fera_fw-fr arrest_n pour_v paris_n desole_n tricast_a tiendra_fw-fr l'_fw-fr annibalique_a ire_n lion_n par_fw-fr change_n sera_fw-fr mal_fw-fr console_n english_a in_o avignon_n all_o the_o chief_a of_o the_o empire_n shall_v stay_v by_o reason_n of_o paris_n be_v desolate_a tricast_n shall_v stop_v the_o annibalik_a anger_n lion_n by_o change_n shall_v be_v ill_o comfort_v annot._n the_o first_o and_o second_o verse_n signify_v that_o the_o pope_n once_o more_o shall_v keep_v his_o seat_n in_o avignon_n which_o be_v a_o town_n in_o france_n belong_v to_o the_o pope_n and_o where_o former_o they_o keep_v their_o see_n for_o the_o space_n of_o above_o a_o hundred_o year_n as_o for_o the_o word_n tricast_n there_o must_v be_v a_o foul_a error_n in_o the_o impression_n or_o else_o i_o must_v confess_v i_o understand_v it_o not_o by_o the_o annibalik_a anger_n be_v mean_v those_o of_o barbary_n where_o annibal_n be_v bear_v lion_n be_v a_o famous_a town_n in_o france_n where_o be_v keep_v the_o great_a trade_n for_o bill_n of_o exchange_n xciv_o french_a de_fw-fr cinq_fw-fr cens_fw-la ans_fw-fr plus_fw-fr compte_fw-fr l'on_n tiendra_fw-fr celuy_fw-fr qu'estoit_fw-fr l'ornement_n de_fw-fr son_fw-fr temps_fw-fr puis_fw-fr a_fw-fr un_fw-fr coup_fw-fr grande_fw-fr clarté_fw-fr donra_fw-fr que_fw-fr pour_fw-fr ce_fw-fr siecle_n les_fw-fr rendra_fw-fr tres-contens_a english_a for_o five_o hundred_o year_n no_o account_n shall_v be_v make_v of_o he_o who_o be_v the_o ornament_n of_o his_o time_n then_o on_o a_o sudden_a he_o shall_v give_v so_o great_a a_o light_n that_o for_o that_o age_n he_o shall_v make_v they_o to_o be_v most_o content_v annot._n the_o word_n and_o the_o sense_n be_v plain_a xcv_o french_a lu._n loy_n morique_fw-la on_o verra_fw-mi defaillir_n apres_fw-fr un_fw-fr autre_fw-fr beaucoup_fw-fr plus_fw-fr seductive_a boristhenes_n premier_fw-fr viendra_fw-fr faillir_n par_fw-fr don_n &_o langue_fw-fr une_fw-fr plus_fw-fr attractive_a english_a we_o shall_v see_v the_o morish_a law_n to_o decline_v after_o which_o another_o more_o seduce_a shall_v arise_v boristhenes_n shall_v be_v the_o first_o that_o shall_v fall_v by_o gift_n and_o tongue_n
church_n and_o other_o barbarous_a action_n it_o have_v be_v see_v so_o often_o in_o france_n in_o the_o time_n of_o the_o civil_a war_n for_o religion_n that_o it_o need_v no_o confirmation_n the_o last_o verse_n concern_v a_o peace_n between_o the_o turk_n and_o the_o polonian_n be_v fulfil_v in_o the_o year_n 1623._o when_v sigismundus_n king_n of_o poland_n by_o his_o ambassador_n the_o duke_n sbarasky_n and_o by_o the_o mediation_n of_o the_o english_a ambassador_n conclude_v a_o peace_n with_o the_o great_a turk_n mustapha_n the_o article_n of_o which_o you_o may_v read_v at_o large_a in_o the_o turkish_a history_n lxxiv_o french_a de_fw-fr sang_fw-fr trojen_n naistra_fw-la coeur_fw-fr germanic_a qui_fw-fr deviendra_fw-fr en_fw-fr si_fw-fr haute_fw-fr puissance_fw-fr horse_n chassera_fw-fr gent_n estrange_v arabic_a tonrnant_n l'eglise_fw-fr en_fw-fr pristine_a préeminence_n english_a of_o trojan_a blood_n shall_v be_v bear_v a_o german_a heart_n who_o shall_v attain_v to_o so_o high_a a_o power_n that_o he_o shall_v drive_v away_o the_o strange_a arrabian_a nation_n restore_a the_o church_n to_o her_o former_a splendour_n annot._n it_o seem_v to_o signify_v that_o by_o alliance_n make_v between_o a_o german_a emperor_n and_o a_o daughter_n of_o france_n which_o derive_v their_o pedigree_n from_o the_o trojan_n a_o prince_n shall_v be_v bear_v of_o so_o stout_a and_o valiant_a a_o heart_n as_o shall_v drive_v away_o all_o the_o turkish_a power_n out_o of_o germany_n and_o shall_v restore_v the_o church_n to_o her_o former_a splendour_n lxxv_o french_a montera_n haut_fw-fr sur_fw-fr le_fw-fr bien_fw-fr plus_fw-fr a_fw-fr dextre_fw-fr demourra_n assis_fw-la sur_fw-fr la_fw-fr pierre_fw-fr carrée_n verse_n le_fw-fr midy_n posé_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr senestre_fw-fr baston_n tortu_fw-la en_fw-fr main_fw-fr bouche_fw-fr serrée_n english_a he_o shall_v go_v up_o upon_o the_o good_a more_o on_o the_o right_a hand_n he_o shall_v stay_v sit_v upon_o the_o square_a stone_n towards_o the_o south_n be_v set_v on_o the_o left_a hand_n a_o crooked_a stick_n in_o his_o hand_n and_o his_o mouth_n shut_v annot._n i_o do_v acknowledge_v my_o ignorance_n in_o this_o lxxvi_o french_a en_fw-fr lieu_fw-fr libere_fw-la tendra_fw-fr son_fw-fr pavillon_n et_fw-fr ne_fw-fr voudra_fw-fr en_fw-fr citez_fw-fr prendre_fw-fr place_n aix_n carpentras_n lisle_n volce_fw-it mont_fw-mi cavaillon_n par_fw-fr tous_fw-fr ces_fw-fr lieux_fw-fr abolira_fw-la sa_fw-fr trace_n english_a he_o shall_v pitch_v his_o tent_n in_o the_o open_a air_n refuse_v to_o lodge_v in_o the_o city_n aix_n carpentras_n lisle_n volce_fw-it mont_fw-mi cavaillon_n in_o all_o those_o place_n he_o shall_v abolish_v his_o trace_n annot._n aix_n carpentras_n lisle_n volce_fw-it mont_fw-mi cavaillon_n be_v city_n of_o provence_n lxxvii_o french_a tous_fw-fr les_fw-fr degree_n d'honneur_fw-fr ecclesiastic_a seront_fw-fr changez_fw-fr en_fw-fr dial_n quirinal_n en_fw-fr martial_n quirinal_n flaminique_n puis_fw-fr un_fw-fr roy_fw-fr de_fw-fr france_n le_fw-fr rendra_fw-fr vulcanal_n english_a all_o the_o degree_n of_o ecclesiastical_a honour_n shall_v be_v change_v into_o a_o dial_n quirinal_n into_o martial_a quirinal_n flaminick_n after_o that_o a_o king_n of_o france_n shall_v make_v it_o vulcanal_n annot._n all_o what_o i_o can_v say_v upon_o this_o be_v that_o dialis_n in_o latin_a be_v a_o priest_n of_o jupiter_n and_o quirinal_n be_v a_o priest_n of_o romulus_n martial_a flamen_n be_v a_o priest_n of_o mars_n vulcanal_n be_v a_o priest_n of_o vulcan_n let_v the_o ingenious_a reader_n make_v of_o all_o these_o the_o best_a construction_n he_o can_v lxxviii_o french_a les_fw-fr deux_fw-fr unis_fw-la ne_fw-fr tiendront_fw-fr longuement_fw-fr et_fw-fr dans_fw-fr treize_v ans_fw-fr au_fw-fr barbare_n satrape_n aux_fw-fr deux_fw-fr costez_fw-fr feront_fw-fr tel_fw-fr perdement_fw-fr qu'un_fw-fr benira_fw-la la_fw-fr bark_n &_o sa_o cap_n english_a the_o two_o unite_a shall_v not_o hold_v long_o within_o thirteen_o year_n to_o the_o barbarian_a satrape_n they_o shall_v cause_v such_o loss_n on_o both_o side_n that_o one_o shall_v bless_v the_o boat_n and_o its_o cover_n annot._n the_o word_n satrape_n be_v a_o persian_a word_n signify_v one_o of_o the_o grandee_n at_o court._n by_o the_o last_o verse_n be_v mean_v one_o that_o shall_v save_v his_o life_n and_o make_v his_o escape_n by_o the_o mean_n of_o a_o cover_a boat_n or_o barge_n lxxix_o french_a la_fw-fr sacree_n pomp_n viendra_fw-fr baisser_fw-fr les_fw-fr aisle_n par_fw-fr la_fw-fr venue_n de_fw-fr grand_fw-fr legislateur_n humble_n haussera_fw-fr vexera_fw-fr les_fw-fr rebel_n naistra_fw-la sur_fw-fr terre_fw-fr aucun_fw-fr aemulateur_n english_a the_o sacred_a pomp_n shall_v bow_v down_o her_o wing_n at_o the_o come_n of_o the_o great_a lawgiver_n he_o shall_v raise_v the_o humble_a and_o vex_v the_o rebellious_a no_o emulator_n of_o he_o shall_v be_v bear_v annot._n this_o seem_v to_o have_v a_o relation_n to_o the_o birth_n of_o christ_n or_o christmas-day_n lxxx_o french_a l'_fw-mi ogmion_n grande_fw-fr bizance_n approchera_fw-la chassée_fw-fr sera_fw-fr la_fw-fr barbarique_fw-la ligue_n des_fw-mi deux_fw-fr loix_fw-fr l'une_fw-fr unique_fw-la lachera_fw-la barbare_n &_o france_n en_fw-fr perpetuelle_fw-fr brigue_n english_a the_o ogmion_n shall_v come_v near_o great_a bizance_n and_o shall_v expel_v the_o barbarian_a league_n of_o the_o two_o law_n the_o wicked_a one_o shall_v yield_v the_o barbarian_a and_o the_o french_a shall_v be_v in_o perpetual_a jar_n annot._n by_o the_o word_n ogmion_n every_o where_n in_o his_o book_n the_o author_n mean_v the_o king_n of_o france_n who_o according_a to_o his_o word_n shall_v come_v near_o constantinople_n and_o shall_v break_v the_o barbarian_a league_n and_o of_o the_o two_o law_n that_o be_v the_o christian_a and_o the_o mahometan_a the_o mohometan_a shall_v yield_v to_o the_o other_o lxxxi_o french_a l'oyseau_fw-fr royal_a sur_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr solaire_fw-fr sept_n mois_fw-fr devant_fw-fr fera_fw-fr nocturne_n augur_v mur_n d'orient_a cherra_fw-mi tonnerre_fw-fr esclaire_fw-fr sept_n jours_fw-fr aux_fw-fr portes_n les_fw-fr enemy_n a_o l'heure_fw-fr english_a the_o royal_a bird_n upon_o the_o solar_n city_n seven_o month_n together_o shall_v make_v a_o nocturn_n angury_n the_o eastern_a wall_n shall_v fall_v the_o lightning_n shall_v shine_v then_o the_o enemy_n shall_v be_v at_o the_o gate_n for_o seven_o day_n annot._n by_o the_o royal_a bird_n be_v mean_v a_o eagle_n which_o for_o seven_o day_n together_o shall_v be_v observe_v upon_o some_o eastern_a city_n and_o shall_v be_v take_v for_o a_o presage_n that_o the_o eastern_a wall_n of_o that_o city_n shall_v fall_v by_o lightning_n at_o which_o time_n the_o enemy_n shall_v be_v at_o the_o gate_n for_o seven_o day_n together_o lxxxii_o french_a au_o conclude_v pache_n horse_n de_fw-fr la_fw-fr forteresse_n ne_o sortira_fw-la celuy_fw-fr en_fw-fr desespoir_fw-fr mis_fw-fr quand_fw-fr ceux_fw-fr d'_fw-fr arbois_n the_o langre_n contre_fw-fr bresse_n auront_n mis_fw-fr dolle_n bouscade_fw-mi d'ennemis_fw-fr english_a upon_o the_o agreement_n make_v out_o of_o the_o fort_n shall_v not_o come_v he_o that_o be_v in_o despair_n when_o those_o of_o arbois_n of_o langre_n against_o bresse_n shall_v have_v put_v in_o dolle_n a_o ambuscado_n of_o foe_n annot._n the_o sense_n be_v that_o according_a to_o the_o article_n or_o agreement_n make_v between_o the_o besieger_n of_o a_o fort_n and_o the_o governor_n of_o it_o the_o say_a governor_n by_o despair_n will_v not_o come_v out_o and_o this_o shall_v happen_v when_o those_o of_o arbois_n and_o langre_n shall_v be_v against_o those_o of_o bressia_n and_o shall_v have_v put_v a_o ambuscado_n in_o the_o city_n of_o dolle_n lxxxiii_o french_a ceux_fw-fr qui_fw-fr auront_fw-fr entreprin_v subvertir_n nompareil_n regne_fw-la puissant_a &_o invincible_a feront_fw-fr par_fw-fr fraud_n nuict_v trois_fw-fr advertir_fw-fr quand_fw-fr le_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr a_o table_n lira_fw-la bible_n english_a those_o that_o shall_v have_v undertake_v to_o subvert_v the_o kingdom_n that_o have_v no_o equal_a in_o power_n and_o victory_n shall_v cause_v by_o fraud_n notice_n to_o be_v give_v for_o three_o night_n together_o when_o the_o great_a shall_v be_v read_v a_o bible_n at_o the_o table_n annot._n what_o place_n be_v mean_v by_o the_o unparalleled_a kingdom_n the_o author_n have_v hide_v as_o well_o from_o i_o as_o the_o reader_n lxxxiv_o french_a naistre_fw-mi du_fw-fr gouphre_n &_o cité_n immesurée_a nay_o de_fw-la parens_fw-la obscur_n &_o tenebreux_v qui_fw-fr la_fw-fr puissance_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr roy_fw-fr reverée_n voudra_n destruire_v par_fw-fr roven_n &_o eureux_fw-fr english_a one_o shall_v be_v bear_v out_o of_o the_o gulf_n and_o the_o unmeasurable_a city_n bear_v of_o parent_n obscure_a and_o dark_a who_o by_o the_o mean_n of_o roven_n and_o eureux_fw-fr will_v go_v about_o to_o destroy_v the_o power_n of_o the_o great_a king_n annot._n without_o doubt_n by_o this_o gulf_n and_o unmeasured_a city_n the_o author_n mean_v paris_n by_o reason_n of_o its_o greatness_n and_o the_o multitude_n of_o its_o inhabitant_n lxxxv_o french_a par_fw-fr les_fw-fr sueves_n &_o lieux_fw-fr circonvoisin_n seront_fw-fr en_fw
country_n leur_fw-fr chef_fw-fr seront_fw-fr denuit_fw-la fer_fw-fr liure_fw-fr enemy_n do_v albeit_o doit_n par_fw-fr main_fw-fr furieuse_fw-fr lord_fw-mi vexer_n rome_n &_o principaux_fw-fr seduire_n english_a when_o the_o seditious_a fury_n of_o the_o soldier_n against_o their_o chief_n shall_v make_v the_o iron_n shine_v by_o night_n the_o enemy_n d'albe_n shall_v by_o a_o furious_a hand_n then_o vex_v rome_n and_o seduce_v the_o principal_a one_o annot._n the_o lord_n de_fw-mi thou_o do_v judicious_o observe_v that_o the_o pope_n be_v unacquainted_a with_o thing_n belong_v to_o war_n as_o to_o money_n victual_n and_o ammunition_n be_v easy_o persuade_v by_o cardinal_n caraffa_o to_o make_v war_n against_o spain_n for_o without_o be_v provide_v oâ—_n all_o these_o thing_n he_o put_v his_o army_n into_o the_o field_n nec_fw-la satis_fw-la perpendens_fw-la quám_fw-la a_o pecuniâ_fw-la milite_fw-la ac_fw-la caeteris_fw-la rebus_fw-la ad_fw-la bellum_fw-la necessariis_fw-la imparatus_fw-la intempestive_a arma_fw-la sumeret_fw-la in_o the_o 15._o book_n of_o his_o history_n the_o duke_n of_o urbino_n have_v commission_n to_o raise_v 6000_o foot_n and_o 300._o horse_n in_o the_o dukedom_n of_o spoleto_n and_o in_o mark_n of_o ancona_n john_n caraffe_v the_o pope_n nephew_n be_v make_v general_n of_o the_o army_n and_o be_v but_o earl_n of_o mortor_n be_v create_v duke_n of_o palliano_n by_o the_o confiscation_n of_o the_o good_n of_o mark_n anâ—ony_n colonna_n camillo_n ursini_n be_v make_v general_n of_o the_o force_n in_o rome_n and_o in_o the_o territory_n thereof_o blasius_n of_o monluc_n the_o mars_n of_o his_o time_n and_o by_o birth_n a_o gascon_n be_v send_v by_o the_o king_n to_o help_v with_o his_o advice_n and_o courage_n the_o roman_n who_o be_v always_o fit_a for_o the_o breviary_n then_o for_o the_o sword_n beside_o these_o force_n raise_v within_o the_o church_n dominion_n charles_n caraffa_n gather_v all_o the_o banditte_n of_o naples_n and_o florence_n and_o raise_v some_o regiment_n of_o swisser_n that_o come_v to_o succour_v the_o pope_n with_o these_o troop_n the_o pope_n seize_v upon_o the_o most_o important_a place_n and_o person_n belong_v to_o the_o spanish_a party_n as_o the_o colonese_n and_o the_o vitelly_n these_o ask_v succour_n of_o the_o emperor_n charles_n the_o v._o who_o present_o command_v ferdinand_n of_o toledo_n duke_n of_o alba_n to_o succour_v they_o he_o be_v then_o task_v in_o the_o piedmont_n and_o milanes_n to_o resist_v the_o french_a that_o be_v then_o under_o the_o conduct_n of_o the_o marshal_n of_o brissac_n to_o conclude_v his_o design_n the_o better_a he_o write_v many_o letter_n to_o the_o pope_n and_o the_o college_n of_o cardinal_n full_a of_o respect_n and_o submission_n desire_v they_o to_o moderate_v their_o passion_n against_o the_o spanish_a party_n but_o the_o pope_n be_v angry_a by_o several_a report_n answer_v he_o complain_v of_o many_o thing_n which_o make_v the_o duke_n resolve_v to_o the_o war_n and_o to_o be_v there_o in_o person_n he_o take_v his_o occasion_n as_o a_o prudent_a captain_n when_o the_o news_n be_v bring_v to_o he_o that_o the_o pope_n force_n be_v in_o mutiny_n against_o their_o general_n for_o want_v of_o pay_n and_o make_v a_o great_a tumult_n in_o the_o night_n hear_v that_o he_o be_v approach_v with_o a_o great_a train_n of_o artillery_n bzovius_fw-la say_v that_o the_o earl_n of_o montor_n regard_v more_o his_o profit_n then_o the_o pope_n interest_n and_o keep_v back_o a_o great_a part_n of_o the_o money_n that_o be_v to_o pay_v the_o soldier_n whence_o proceed_v this_o tumult_n which_o help_v much_o the_o duke_n of_o alva_n business_n this_o be_v the_o explanation_n of_o the_o two_o first_o verse_n of_o this_o stanza_n concern_v the_o mutiny_n of_o the_o soldier_n that_o be_v in_o the_o pope_n service_n during_o which_o mutiny_n the_o enemy_n d'_fw-fr alba_n do_v not_o fail_v to_o vex_v rome_n this_o word_n the_o enemy_n d'_fw-fr alba_n do_v not_o signify_v the_o enemy_n of_o the_o duke_n of_o alba_n as_o if_o one_o shall_v say_v in_o latin_a host_n albanus_n he_o do_v then_o vex_v rome_n for_o in_o a_o short_a time_n he_o take_v ponte_n corvino_n frusino_n anagnia_n marino_n lavaci_n prâ—â—neste_n tivoli_n ostia_n neptuno_n alba_n vico-varro_n monte_fw-fr fortino_n and_o almost_o all_o the_o place_n of_o the_o roman_a territory_n this_o do_v straighten_v rome_n so_o much_o that_o the_o general_n camillo_n ursini_fw-la make_v several_a trench_n within_o the_o wall_n of_o rome_n instead_o of_o preserve_v the_o outwork_n as_o montluâ—_n will_v have_v persuade_v he_o to_o do_v the_o alarm_n be_v so_o great_a at_o rome_n that_o montluâ—_n be_v fain_o to_o encourage_v the_o roman_n and_o to_o make_v a_o warlike_a speech_n to_o they_o which_o be_v insert_v in_o his_o work_v moreover_o the_o same_o duke_n begin_v to_o seduce_v the_o principal_n of_o rome_n by_o his_o friend_n that_o he_o have_v in_o it_o but_o particular_o by_o the_o cheat_n that_o he_o put_v upon_o the_o pope_n for_o his_o design_n be_v to_o prevent_v the_o french_a force_n and_o to_o surprise_v the_o pope_n he_o resolve_v to_o go_v straight_o to_o rome_n and_o to_o bring_v his_o design_n the_o better_a to_o pass_v he_o send_v pyrrbus_n coffrede_v to_o the_o pope_n to_o see_v if_o there_o be_v any_o way_n of_o agreement_n to_o the_o end_n that_o upon_o this_o porposition_n the_o pope_n shall_v mistrust_v nothing_o in_o the_o mean_a time_n the_o duke_n of_o alba_n be_v come_v near_o rome_n at_o which_o the_o pope_n be_v so_o angry_a that_o he_o put_v this_o ambassador_n in_o prison_n where_o he_o be_v keep_v till_o the_o conclusion_n of_o the_o peace_n in_o this_o sort_n be_v the_o principal_a man_n of_o rome_n seduce_v have_v no_o thought_n of_o the_o spaniard_n approach_n this_o be_v the_o relation_n of_o the_o lord_n de_fw-mi thou_o lib._n 16._o lxix_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr pity_n sera_fw-fr sans_fw-fr long_o tarde_a ceux_fw-fr qui_fw-fr donnoient_fw-fr seront_fw-fr contraint_n de_fw-fr prendre_fw-fr nud_n affamez_fw-fr de_fw-fr froid_fw-fr soif_n soy_fw-fr bander_n passer_n les_fw-fr mont_n en_fw-fr saisant_fw-fr grand_fw-fr esclandre_fw-fr english_a what_o a_o great_a pity_n will_v it_o be_v to_o re-long_a those_o that_o do_v give_o shall_v be_v constrain_v to_o receive_v naked_a famish_v with_o cold_a thirst_n to_o mutiny_v to_o go_v over_o the_o mountain_n make_v great_a disorder_n annot._n the_o word_n of_o the_o first_o verse_n before_o it_o be_v long_o be_v the_o key_n of_o the_o stanza_n because_o we_o infer_v from_o thence_o it_o be_v short_o to_o happen_v as_o in_o truth_n it_o do_v at_o the_o latter_a end_n of_o the_o year_n 1556._o when_v the_o duke_n of_o guise_n come_v into_o piedmont_n to_o join_v with_o the_o marshal_n of_o brissac_n then_o the_o troop_n of_o the_o marshal_n see_v those_o of_o the_o duke_n better_o pay_v than_o they_o be_v forsake_v the_o marshal_n the_o history_n say_v there_o be_v above_o 1500._o of_o they_o and_o that_o the_o marshal_n pay_v the_o soldier_n of_o his_o own_o money_n to_o stay_v they_o the_o great_a pity_n be_v when_o he_o have_v no_o more_o to_o give_v he_o be_v compel_v by_o the_o king_n order_n itself_o and_o against_o his_o own_o inclination_n to_o raise_v some_o money_n upon_o the_o country_n second_o to_o take_v some_o town_n and_o give_v the_o plunder_v to_o the_o soldier_n three_o to_o permit_v the_o soldier_n to_o pillage_v the_o country_n the_o author_n be_v willing_a to_o foretell_v this_o because_o there_o be_v never_o a_o man_n more_o strict_a in_o keep_v the_o martial_a discipline_n than_o this_o general_n be_v the_o marshal_n of_o brissac_n be_v thus_o abuse_v some_o of_o his_o troop_n forsake_v he_o to_o follow_v the_o duke_n of_o guise_n be_v for_o the_o most_o part_n naked_a and_o starve_a with_o cold_a hunger_n and_o thirst_n which_o make_v the_o author_n to_o specify_v hunger_n cold_a and_o thirst_n want_v have_v compel_v they_o to_o disband_v they_o go_v over_o the_o mountain_n not_o of_o piedmont_n but_o the_o apennines_n of_o montferrdt_n and_o whatsoever_o thing_n they_o find_v be_v a_o fish_n for_o their_o net_n lxx_o french_a un_fw-fr chef_fw-fr du_fw-fr monde_n le_fw-fr grand_fw-fr cheiâ—en_fw-fr sera_fw-fr plus_fw-fr outre_fw-fr apres_fw-fr aime_fw-fr craint_n redoute_n son_n bruit_n &_o los_fw-la les_fw-fr ciel_fw-fr surpassera_fw-fr et_fw-fr du_fw-fr seul_fw-fr titre_fw-fr victeur_fw-fr fort_fw-fr content_n english_a a_o chief_a of_o the_o world_n the_o great_a cheiren_n shall_v be_v moreover_n belove_v afterward_o fear_v dread_a his_o same_o and_o praise_n shall_v go_v beyond_o the_o heaven_n and_o shall_v be_v content_v with_o the_o only_a title_n of_o victor_n annot._n we_o have_v say_v already_o before_o that_o the_o author_n by_o the_o word_n cheyren_n mean_v henry_n the_o ii_o his_o master_n by_o transposition_n of_o letter_n who_o as_o he_o say_v be_v content_v with_o
le_fw-fr dechassé_fw-fr au_fw-fr regne_fw-la tournera_fw-la sesse_n ennemis_fw-fr trouvez_fw-fr des_fw-fr conjurez_fw-fr plus_fw-fr que_fw-fr jamais_fw-fr son_fw-fr temps_fw-fr triomphera_fw-la trois_fw-fr &_o septante_fw-la a_o mort_fw-fr trop_fw-fr asseurez_fw-fr english_a the_o expel_v shall_v come_v again_o to_o the_o kingdom_n her_o enemy_n shall_v be_v find_v to_o be_v the_o conspirator_n more_o than_o ever_o his_o time_n shall_v triumph_v three_o and_o seventy_o appoint_v for_o death_n annot._n this_o be_v a_o clear_a and_o express_a prediction_n of_o the_o happy_a restauration_n of_o his_o sacred_a majesty_n and_o our_o dread_a sovereign_n charles_n ii_o now_o reign_v who_o after_o a_o long_a exile_n be_v come_v again_o to_o enjoy_v his_o own_o kingdom_n and_o to_o flourish_v more_o than_o ever_o he_o do_v before_o by_o these_o seventy_o appoint_v to_o death_n be_v mean_v the_o judge_n and_o murderer_n of_o his_o father_n who_o with_o some_o few_o other_o of_o the_o same_o gang_n make_v about_o that_o number_n and_o some_o of_o which_o have_v pay_v their_o shot_n by_o the_o hand_n of_o public_a justice_n other_o have_v prevent_v their_o shame_n by_o die_v before_o hand_n other_o have_v be_v their_o own_o executioner_n and_o those_o that_o remain_v lead_v a_o life_n worse_o than_o death_n itself_o so_o true_a it_o be_v that_o vengeance_n dance_v the_o round_a lxxv_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr pilot_n sera_fw-fr par_fw-fr roy_fw-fr mandé_v laisser_n la_o class_n pour_fw-fr plus_fw-fr haut_fw-fr lieu_fw-fr atteinde_n sept_n ans_fw-fr apres_fw-fr sera_fw-fr contrebandé_v barbare_n armée_fw-fr viendra_fw-fr venise_n craindre_fw-fr english_a the_o great_a pilot_n shall_v be_v send_v for_o by_o the_o king_n to_o leave_v the_o fleet_n and_o be_v prefer_v to_o a_o high_a place_n seven_o year_n after_o he_o shall_v be_v countermand_v a_o barbarian_a army_n shall_v put_v venice_n to_o a_o fright_n annot._n this_o need_v no_o further_a explanation_n lxxvi_o french_a la_fw-fr cité_fw-fr antique_a d'_fw-fr antenorée_a forge_n plus_fw-fr ne_fw-fr pouvant_fw-fr le_fw-fr tyrant_n supporter_n le_fw-fr manche_fw-mi faint_a au_fw-fr temple_n couper_fw-fr gorge_fw-fr les_fw-fr scion_n le_fw-fr peuple_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr viendra_fw-fr bouter_fw-fr english_a the_o ancient_a city_n found_v by_o antenor_n be_v not_o able_a to_o bear_v the_o tyrant_n any_o long_o with_o a_o feign_a haft_n in_o the_o church_n cut_v a_o throat_n the_o people_n will_v come_v to_o put_v his_o servant_n to_o death_n annot._n the_o city_n found_v by_o antenor_n who_o be_v companion_n and_o come_v into_o italy_n with_o aeneas_n be_v milan_n a_o university_n of_o the_o venetian_n of_o which_o it_o be_v say_v here_o that_o be_v no_o longerable_a to_o bear_v a_o tyrant_n the_o say_a tyrant_n shall_v be_v murder_v in_o the_o church_n with_o a_o knife_n hide_v in_o a_o haft_n and_o all_o his_o man_n and_o servant_n kill_v by_o the_o people_n of_o the_o town_n lxxvii_o french_a par_fw-fr la_fw-fr victoire_fw-fr du_fw-fr deceu_fw-fr fraudulente_fw-la deux_fw-fr class_n une_fw-fr la_fw-fr revolt_n german_n la_fw-fr chef_fw-fr meurtry_n &_o son_n fils_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr tent_n florence_n imole_n pourchassez_fw-fr dans_fw-fr roman_a english_a by_o the_o deceitful_a victory_n of_o the_o deceive_v one_o of_o the_o two_o fleet_n shall_v revolt_v to_o the_o german_n the_o chief_a and_o his_o son_n murder_v in_o their_o tent_n florence_n imole_n persecute_v in_o romania_n annot._n the_o three_o first_o verse_n be_v plain_a florence_n and_o imole_n be_v two_o city_n of_o italy_n seat_v in_o the_o province_n of_o romania_n lxxviii_o french_a crier_n victoire_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr selin_n croissant_a par_fw-fr les_fw-fr roman_n sera_fw-it l'aigle_v claim_n ticin_n milan_n &_o gennesny_n consent_n puis_fw-fr par_fw-fr eux_fw-fr mesme_n basil_n grand_fw-fr reclamé_fw-fr english_fw-fr they_o shall_v cry_v up_o the_o victory_n of_o the_o great_a selins_n half_a moon_n by_o the_o roman_n the_o eagle_n shall_v be_v claim_v ticin_n milan_n and_o genoa_n consent_v not_o then_o by_o themselves_o the_o great_a basil_n shall_v be_v claim_v annot._n the_o first_o verse_n foretell_v some_o conquest_n of_o the_o turk_n who_o arm_n be_v the_o half_a moon_n the_o second_o verse_n signify_v the_o roman_n shall_v move_v the_o emperor_n to_o succour_v they_o which_o be_v the_o eagle_n ticin_n milan_n and_o genoa_n shall_v refuse_v to_o give_v help_n and_o afterward_o they_o shall_v call_v the_o great_a basil_n which_o in_o greek_a signify_v the_o great_a king_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o their_o help_n lxxix_o french_a pres_n de_fw-fr tesin_n les_fw-fr habitant_n de_fw-fr logre_fw-fr garonne_n &_o saone_n seine_n tar_n &_o gironde_n outre_fw-fr les_fw-fr mont_n dresseront_fw-fr promonitoire_fw-fr conflict_n donné_fw-fr pau_n franchi_fw-la submerge_fw-la onde_fw-fr english_a near_o the_o tesin_n the_o inhabitant_n of_o logre_n garonne_n and_o soane_n seine_n tar_n and_o gironde_n shall_v erect_v a_o promontory_n beyond_o the_o mountain_n a_o battle_n shall_v be_v fight_v the_o po_n shall_v be_v pass_v over_o some_o shall_v be_v drown_v in_o it_o annot._n tesin_n be_v the_o river_n that_o pass_v by_o milan_n garonne_n soane_n seine_n tar_n and_o gironde_n be_v river_n of_o france_n po_n be_v the_o great_a river_n of_o italy_n lxxx_o french_a de_fw-fr fez_n le_fw-fr regne_fw-la parviendra_fw-fr a_fw-fr ceux_fw-fr d'_fw-fr europe_n feu_fw-fr leur_fw-fr cité_fw-fr &_o lame_a tranchera_fw-la le_fw-fr grand_fw-fr d'_fw-fr asie_n terre_fw-fr &_o mer_n a_o grand_a troop_n que_fw-fr bleux_fw-fr pars_fw-la croix_n a_o mort_fw-fr dechassera_fw-fr english_a the_o kingdom_n of_o fez_n shall_v come_v to_o those_o of_o europe_n fire_n and_o sword_n shall_v destroy_v their_o city_n the_o great_a one_o of_o asia_n by_o land_n and_o sea_n with_o a_o great_a troop_n so_o that_o blew_v green_n cross_n to_o death_n he_o shall_v drive_v annot._n this_o be_v a_o strange_a prophecy_n if_o it_o prove_v true_a viz._n that_o the_o kingdom_n of_o fez_n which_o be_v in_o africa_n shall_v be_v take_v by_o those_o of_o europe_n and_o the_o town_n put_v to_o fire_n and_o sword_n after_o which_o the_o great_a one_o of_o asia_n mean_v the_o great_a turk_n shall_v come_v by_o land_n and_o by_o sea_n with_o a_o innumerable_a army_n and_o shall_v drive_v and_o destroy_v all_o before_o he_o lxxxi_o french_a pleurs_fw-fr cris_fw-la &_o plainct_n heurlemens_n effrayeur_fw-fr coeur_fw-fr inhuman_a cruel_a noir_fw-fr &_o transy_n leman_n les_fw-fr isle_n de_fw-fr gennes_n les_fw-fr majeurs_fw-fr sang_n espancher_n tochsain_n a_fw-fr nul_fw-fr mercy_n english_a tear_n cry_n and_o complaint_n bâ—wlings_n fear_n a_o inhuman_a heart_n cruel_a black_a astonish_v leman_n the_o island_n the_o great_a one_o of_o genoa_n shall_v spill_v blood_n the_o bell_n shall_v ring_v out_o no_o mercy_n shall_v be_v give_v annot._n this_o foretell_v bloody_a war_n only_o and_o needs_o no_o interpretation_n lxxxii_o french_a par_fw-fr les_fw-fr desert_n de_fw-fr lieu_fw-fr libre_fw-fr &_o farouche_n viendra_fw-fr errer_n neveu_n du_fw-fr grand_fw-fr pontife_n assomme_v a_o sept_fw-fr avec_fw-fr lourde_a souche_fw-fr par_fw-fr ceux_fw-fr qu'apres_fw-fr occuperont_fw-fr le_fw-fr scyphe_n english_a through_o the_o desert_n of_o a_o free_a and_o ragged_a place_n the_o nephew_n of_o the_o pope_n shall_v come_v to_o wander_v knock_v in_o the_o head_n by_o seven_o with_o a_o heavy_a club_n by_o those_o who_o after_o shall_v obtain_v the_o scyphe_n annot._n this_o signify_v that_o the_o nephew_n of_o a_o pope_n shall_v be_v drive_v away_o and_o shall_v wander_v in_o a_o desert_n place_n where_o he_o shall_v be_v knock_v in_o the_o head_n by_o seven_o man_n one_o of_o which_o shall_v afterward_o enjoy_v the_o papacy_n for_o scyphe_n be_v a_o latin_a word_n signify_v a_o cup_n or_o chalue_n such_o as_o the_o romish_a priest_n say_v mass_n with_o and_o take_v the_o sacrament_n lxxxiii_o french_a celuy_fw-fr qu'aura_fw-fr tant_fw-fr d'honneurs_fw-fr &_o caress_n a_o son_n entâ—ée_fw-fr en_fw-fr la_fw-fr gaul_n belgic_a un_fw-fr temps_fw-fr apres_fw-fr sera_fw-fr tant_fw-fr de_fw-fr rudess_n et_fw-fr sera_fw-fr contre_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr fleur_fw-fr tant_fw-fr bellique_fw-la english_a he_o that_o shall_v have_v have_v so_o many_o honour_n and_o welcome_n at_o his_o go_v into_o flanders_n a_o while_n after_o shall_v commit_v so_o many_o rudeness_n and_o shall_v be_v against_o the_o warlike_a flower_n annot._n this_o be_v positive_o concern_v the_o duke_n of_o alencon_n brother_n to_o henry_n iii_o king_n of_o france_n who_o have_v be_v send_v for_o by_o the_o state_n of_o the_o low-countries_n and_o receive_v with_o much_o honour_n to_o be_v their_o general_n and_o governor_n against_o the_o spaniard_n do_v most_o unworthy_o break_v his_o trust_n and_o be_v come_v to_o antwerp_n he_o be_v so_o ravish_v with_o the_o beauty_n and_o riches_n of_o the_o town_n that_o he_o seize_v upon_o it_o for_o himself_o but_o be_v beat_v out_o by_o the_o citizen_n and_o most_o of_o his_o man_n kill_v the_o four_o verse_n say_v he_o shall_v be_v
the_o eight_o but_o because_o i_o do_v not_o know_v the_o particularity_n of_o his_o death_n and_o the_o place_n of_o it_o i_o can_v make_v the_o rest_n good_a l._n french_a la_fw-fr pestilence_n lentour_n the_o capadille_n un_fw-fr autre_fw-fr faim_fw-fr pres_fw-fr de_fw-fr sagunt_n sapreste_v la_fw-fr chevalier_n bastard_n de_fw-fr bon_fw-fr senille_o au_o grand_fw-fr de_fw-fr thunes_fw-fr fera_fw-fr trancher_n la_fw-fr testae_fw-la english_a the_o plague_n shall_v be_v round_o about_o capadille_n another_o famine_n come_v near_o to_o that_o of_o sagunce_n the_o knight_n bastard_n of_o the_o good_a old_a man_n shall_v cause_v the_o great_a one_o of_o tunis_n to_o be_v behead_v annot._n the_o difficulty_n here_o be_v what_o be_v mean_v by_o that_o word_n cappadille_n for_o my_o part_n i_o think_v he_o mean_v italy_n for_o some_o time_n the_o italian_n use_v by_o way_n of_o admiration_n to_o say_v capoli_n or_o capadillo_n sagunce_n be_v a_o town_n in_o spain_n which_o for_o the_o love_n of_o the_o carthaginian_n withstand_v the_o roman_n a_o great_a while_n till_o they_o be_v bring_v to_o a_o extremity_n of_o famine_n and_o then_o set_v fire_n in_o their_o town_n li._n french_a le_fw-fr bizantin_n faisant_fw-fr oblation_n apres_fw-fr avoir_fw-fr cordube_n a_o soy_fw-fr reprinse_a son_n chemin_fw-fr long_a repos_fw-la pamplation_n mer_n passant_a proye_v par_fw-fr la_fw-fr cologne_n a_o prinse_a english_a the_o bizantin_n make_v a_o offering_n after_o he_o have_v take_v cordua_n to_o himself_o again_o his_o way_n l_o ng_z rest_z contemplation_n cross_v the_o sea_n have_v take_v a_o prey_n by_o cologne_n annot._n this_o be_v a_o express_a delineation_n of_o charles_n the_o v._o empire_n who_o at_o the_o latter_a end_n of_o his_o day_n retire_v into_o a_o monastery_n reserve_v unto_o himself_o for_o his_o subsistence_n the_o revenue_n of_o the_o kingdom_n of_o castille_n express_v here_o by_o cordua_n which_o be_v a_o city_n of_o spain_n lii_o french_a le_fw-fr roy_fw-fr de_fw-fr blois_n dans_fw-fr avignon_n regner_n de_fw-fr amboise_n &_o seem_v viendra_fw-fr le_fw-fr long_a de_fw-fr lindre_n ongole_n a_o poitiers_n saintes_n aisle_n ruin_a devant_fw-fr bony_n english_a the_o king_n of_o blois_n shall_v reign_v in_o avignon_n he_o shall_v come_v from_o amboise_n and_o seem_v along_o the_o linder_n a_o nail_n at_o poitiers_n shall_v ruin_v the_o holy_a wing_n before_o bony_n annot._n the_o first_o verse_n and_o the_o interpretation_n be_v easy_a amboise_n be_v a_o town_n in_o france_n upon_o the_o river_n of_o loire_n the_o two_o last_o verse_n be_v inperfect_a admit_v of_o no_o interpretation_n only_o to_o let_v the_o reader_n know_v that_o poitiers_n be_v a_o very_a great_a city_n in_o france_n and_o capital_a of_o the_o province_n of_o poitou_n liii_o french_a dedans_fw-fr boulogne_n voudra_fw-fr laver_n ses_fw-fr fault_n il_fw-fr ne_fw-fr poura_fw-fr au_fw-fr temple_n du_fw-fr soleil_fw-fr il_fw-fr volera_fw-fr faisant_fw-fr choses_fw-fr si_fw-fr hautes_fw-la en_fw-fr hierarchy_n n'en_fw-fr fut_fw-fr onc_fw-fr un_fw-fr pareil_n english_a he_o shall_v desire_v to_o wash_v his_o fault_n in_o bulloin_n in_o the_o church_n of_o the_o sun_n but_o he_o shall_v not_o be_v able_a he_o shall_v fly_v do_v so_o high_a thing_n that_o the_o like_a be_v never_o in_o hierarchy_n annot._n there_o be_v two_o town_n call_v bolloin_v one_o be_v in_o italy_n the_o other_o in_o france_n the_o last_o be_v that_o which_o be_v mean_v here_o for_o cardinal_n richelieu_n who_o be_v the_o man_n that_o do_v so_o high_a thing_n and_o the_o like_a of_o which_o be_v never_o in_o hierarchy_n that_o be_v in_o the_o clergy_n a_o little_a afore_o his_o death_n have_v vow_v if_o he_o recover_v his_o health_n to_o go_v in_o pilgrimage_n to_o bulloin_v where_o there_o be_v a_o famous_a temple_n for_o miracle_n as_o they_o say_v dedicate_v to_o our_o lady_n which_o be_v call_v here_o the_o sun_n by_o a_o allusion_n to_o that_o passage_n of_o the_o revelation_n and_o there_o appear_v a_o woman_n clothe_v with_o the_o sun_n but_o the_o say_a cardinal_n be_v prevent_v by_o death_n liv._o french_a soub_v la_fw-fr couleur_fw-fr du_fw-fr traité_fw-fr marriage_n fait_z magnanime_fw-la par_fw-fr grand_fw-fr chiren_n selin_n quintin_n arras_n recovurez_fw-fr au_fw-fr voyage_n de_fw-fr espagnol_n fait_fw-fr second_v banc_fw-fr macelin_n english_a under_o pretence_n of_o a_o treaty_n of_o marriage_n a_o magnanimous_a act_n shall_v be_v do_v by_o the_o great_a cheiren_n selin_n quintin_n arras_n recover_v in_o the_o journey_n of_o spaniard_n shall_v be_v make_v a_o second_o macelin_n bench._n annot._n this_o be_v a_o prognostication_n concern_v a_o king_n of_o france_n mean_v here_o by_o the_o great_a cheiren_n selin_n who_o under_o pretence_n of_o a_o treaty_n of_o marriage_n shall_v recover_v in_o his_o journey_n these_o two_o town_n saint_n quintin_n and_o arras_n for_o the_o shambles_n be_v call_v in_o latin_a macellum_fw-la quodilimactentur_fw-la pectora_fw-la quae_fw-la mercatoribus_fw-la venundantur_fw-la lv._o french_a entre_fw-fr deux_fw-fr fleuves_fw-mi se_fw-mi verra_fw-mi enserré_v tonneaux_n &_o caques_fw-la unis_fw-la a_o passer_n outre_fw-fr huit_fw-fr pont_n rompus_fw-la chef_fw-fr a_fw-fr tant_fw-fr enferré_v enfans_fw-fr parfaits_n sont_fw-fr jugulez_fw-fr en_fw-fr coultre_n english_a between_o two_o river_n he_o shall_v find_v himself_o shut_v up_o tun_n and_o barrel_n put_v together_o to_o pass_v over_o eight_o bridge_n break_v the_o chief_a at_o last_o in_o prison_n complete_a child_n shall_v have_v their_o throat_n cut_v annot._n it_o be_v a_o accident_n that_o have_v often_o happen_v to_o a_o commander_n of_o a_o army_n to_o find_v himself_o either_o by_o his_o own_o oversight_n or_o by_o the_o policy_n of_o his_o enemy_n shut_v up_o between_o two_o river_n have_v upon_o neither_o of_o they_o a_o bridge_n at_o his_o command_n as_o it_o do_v happen_v once_o to_o the_o prince_n of_o condé_v the_o grandfather_n of_o this_o in_o the_o time_n of_o the_o civil_a war_n for_o religion_n who_o be_v force_v by_o it_o to_o dissolve_v his_o army_n and_o bid_v every_o one_o shift_n for_o himself_o so_o that_o they_o almost_o all_o escape_v by_o several_a small_a party_n some_o go_v one_o way_n some_o another_o at_o such_o time_n it_o be_v a_o ordinary_a shift_n to_o make_v use_n of_o empty_a vessel_n and_o cask_n to_o make_v a_o bridge_n as_o our_o author_n do_v mention_v here_o lvi_o french_a la_fw-fr band_n foible_fw-fr la_fw-fr terre_fw-fr occupera_fw-la ceux_fw-fr du_fw-fr haut_fw-fr lieu_fw-fr feront_fw-fr horrible_n cris_fw-la le_fw-fr gros_fw-fr troupeau_fw-fr d'estre_fw-fr coin_n troublera_fw-fr tomb_n pres_fw-fr d._n nebro_fw-la descouvert_fw-la les_fw-fr escrit_n english_a the_o weak_a party_n shall_v occupy_v the_o ground_n those_o of_o the_o high_a place_n shall_v make_v fearful_a cry_n it_o shall_v trouble_v the_o great_a flock_n in_o the_o right_a corner_n he_o fall_v near_o d._n nebro_fw-la discover_v the_o writing_n annot._n i_o dare_v not_o comment_n upon_o this_o for_o fear_v it_o shall_v be_v say_v of_o i_o what_o be_v say_v of_o the_o gloze_v of_o accurtius_n obscura_fw-la per_fw-la obscurius_fw-la lvii_o french_a de_fw-fr soldat_fw-fr simple_a parviendra_fw-fr en_fw-fr empire_n de_fw-fr robe_n court_n parviendra_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr longue_fw-fr vaillant_n aux_fw-fr arm_n en_fw-fr eglise_fw-fr ou_fw-fr plus_fw-fr pire_fw-la vexer_n les_fw-fr prestre_n comme_fw-fr l'eau_fw-fr fait_fw-fr l'esponge_n english_a from_o a_o simple_a soldier_n he_o shall_v come_v to_o have_v the_o supreme_a command_n from_o a_o short_a gown_n he_o shall_v come_v to_o the_o long_a one_o vaillant_n in_o arm_n no_o worse_a man_n in_o the_o church_n he_o shall_v vex_v the_o priest_n as_o water_n do_v a_o sponge_n annot._n i_o never_o know_v nor_o hear_v of_o any_o body_n to_o who_o this_o stanza_n may_v be_v better_o apply_v then_o to_o the_o late_a usurper_n cromwell_n for_o from_o a_o simple_a soldier_n he_o be_v come_v to_o be_v lord_n protector_n and_o from_o a_o student_n in_o the_o university_n he_o become_v a_o graduate_n in_o oxford_n he_o be_v valiant_a in_o arm_n and_o the_o worse_a churchman_n that_o can_v be_v find_v as_o for_o vex_v the_o priest_n i_o mean_v the_o prelatical_a clergy_n i_o believe_v none_o go_v beyond_o he_o lviii_o french_a regne_fw-la en_fw-fr querelle_fw-fr aux_fw-fr freres_fw-mi divisé_fw-fr prendre_fw-fr les_fw-fr arm_n &_o les_fw-fr nom_fw-fr britannique_fw-la tiltre_n anglican_n sera_fw-fr tard_fw-fr advisé_fw-fr surprin_n de_fw-fr nuit_fw-fr mener_n a_o l'air_fw-fr gallique_n english_a a_o kingdom_n in_o dispute_n and_o divide_v between_o the_o brother_n to_o take_v the_o arm_n and_o the_o britannic_a name_n and_o the_o english_a title_n he_o shall_v advise_v himself_o late_o surprise_v in_o the_o night_n and_o carry_v into_o the_o french_a air_n annot._n this_o prognosticate_v a_o great_a division_n in_o england_n between_o brother_n about_o the_o title_n and_o kingdom_n of_o england_n insomuch_o that_o in_o conclusion_n one_o shall_v be_v surprise_v by_o night_n and_o carry_v away_o into_o france_n
for_o what_o be_v and_o if_o there_o be_v need_v to_o ask_v for_o it_o again_o his_o knee_n be_v as_o supple_a and_o ply_v able_a as_o ever_o but_o a_o letter_n which_o he_o have_v write_v to_o la_fw-fr fin_fw-fr since_o the_o pardon_n of_o lion_n and_o the_o birth_n of_o the_o dolphin_n do_v spoil_v all_o for_o it_o be_v a_o manifest_a evidence_n of_o the_o continuation_n of_o his_o ill_a design_n and_o the_o chancellor_n have_v produce_v it_o he_o answer_v he_o will_v never_o deny_v his_o hand_n but_o that_o imbert_n and_o renazée_v domestic_a servant_n to_o la_fw-fr fin_fw-fr can_v counterfeit_v it_o that_o though_o he_o may_v have_v have_v some_o ill_a thought_n he_o have_v always_o well_o do_v that_o although_o the_o king_n will_v not_o forgive_v he_o this_o fault_n it_o be_v not_o in_o the_o power_n of_o man_n to_o condemn_v he_o just_o for_o single_a word_n which_o be_v contradict_v by_o the_o effect_n that_o his_o consolation_n be_v in_o his_o misfortune_n his_o judge_n be_v not_o ignorant_a of_o the_o service_n he_o have_v do_v to_o the_o kingdom_n which_o he_o have_v seal_v with_o five_o and_o thirty_o wound_n that_o his_o body_n who_o life_n and_o death_n be_v in_o the_o disposition_n of_o their_o justice_n have_v not_o a_o vain_a but_o have_v blee_v for_o their_o service_n and_o to_o restore_v they_o into_o their_o place_n from_o whence_o the_o league_n have_v drive_v they_o that_o the_o hand_n which_o have_v write_v the_o letter_n produce_v against_o he_o be_v the_o same_o that_o have_v do_v contrary_a to_o what_o it_o do_v write_v that_o he_o have_v write_v and_o speak_v more_o than_o he_o ought_v but_o that_o it_o can_v not_o be_v prove_v he_o have_v ever_o ill_o do_v that_o there_o be_v no_o law_n that_o punish_v with_o death_n the_o lightness_n of_o a_o single_a word_n or_o motion_n of_o the_o thought_n that_o anger_n and_o discontent_n have_v make_v he_o capable_a of_o say_v and_o do_v any_o thing_n but_o that_o his_o reason_n have_v not_o give_v leave_v to_o say_v or_o to_o do_v ought_v but_o what_o deserve_v to_o be_v commend_v which_o word_n be_v as_o careful_o consider_v as_o he_o repeat_v they_o often_o with_o several_a oath_n and_o imprecation_n upon_o that_o the_o chancellor_n have_v ask_v he_o why_o then_o he_o do_v not_o open_v himself_o more_o to_o the_o king_n who_o desire_v he_o with_o great_a affection_n to_o do_v it_o at_o fountain-bleau_a see_v he_o know_v in_o his_o conscience_n to_o have_v do_v nothing_o against_o his_o duty_n since_o his_o pardon_n there_o he_o cut_v himself_o in_o his_o answer_n and_o say_v he_o think_v la_o fin_n have_v reveal_v nothing_o of_o what_o be_v between_o they_o and_o that_o he_o have_v late_o assure_v he_o so_o with_o oath_n and_o fearful_a imprecation_n that_o he_o will_v never_o have_v thought_n la_fw-fr fin_n have_v be_v such_o a_o damnable_a man_n as_o to_o reveal_v that_o which_o with_o so_o many_o deep_a oath_n and_o imprecation_n they_o have_v promise_v to_o keep_v secret_a between_o themselves_o that_o have_v propound_v the_o question_n to_o a_o monk_n of_o the_o order_n of_o minim_n at_o lion_n whether_o he_o may_v with_o a_o safe_a conscience_n reveal_v what_o be_v between_o tâ—em_n and_o what_o he_o have_v promise_v with_o oath_n to_o la_fw-fr fin_fw-fr to_o keep_v secret_a because_o he_o suspect_v that_o la_fw-fr fin_fw-fr will_v deceive_v he_o and_o tell_v all_o to_o the_o king_n and_o so_o ruin_v he_o the_o minime_fw-la have_v answer_v that_o see_v they_o have_v no_o more_o intention_n to_o put_v in_o execution_n the_o thing_n they_o have_v project_v he_o be_v not_o to_o reveal_v they_o and_o if_o la_o fin_n do_v it_o he_o shall_v go_v to_o hell_n and_o himself_o to_o heaven_n that_o he_o do_v so_o firm_o believe_v this_o that_o although_o the_o archbishop_n of_o bourge_n have_v visit_v he_o in_o prison_n and_o allege_v many_o reason_n to_o the_o contrary_a yet_o his_o soul_n be_v so_o settle_v in_o that_o belief_n that_o he_o think_v it_o be_v only_o the_o part_n of_o a_o atheist_n to_o swear_v with_o intention_n to_o deceive_v upon_o this_o he_o begin_v to_o accuse_v la_fw-fr fin_fw-fr of_o the_o most_o execrable_a crime_n that_o a_o man_n be_v capable_a of_o say_v that_o he_o make_v use_v of_o renazée_n for_o sodomy_n that_o he_o be_v a_o witch_n and_o have_v ordinary_a communication_n with_o the_o devil_n that_o he_o have_v so_o be_v witch_v he_o with_o enchant_a water_n and_o wax_v image_n that_o speak_v that_o he_o be_v constrain_v to_o submit_v himself_o to_o all_o his_o will_n that_o he_o never_o speak_v to_o he_o but_o whisper_v and_o in_o unknown_a word_n and_o aâ—ter_v he_o have_v kiss_v he_o in_o the_o left_a eye_n and_o he_o can_v not_o deny_v but_o he_o have_v show_v he_o a_o wax_n image_n speak_v and_o say_v rex_fw-la impie_fw-la morieris_fw-la thou_o shall_v die_v ungodly_a king_n and_o call_v he_o continual_o his_o master_n lord_n prince_n and_o king_n that_o he_o be_v a_o false_a coiner_n and_o have_v persuade_v he_o manâ—_n time_n to_o attempt_v upon_o the_o king_n but_o that_o he_o will_v never_o hearken_v to_o it_o that_o the_o quality_n of_o the_o accusator_n be_v to_o be_v consider_v who_o not_o only_o be_v partner_n but_o instigator_n of_o the_o fact_n that_o certain_o the_o duke_n of_o savoy_n be_v his_o mortal_a enemy_n for_o have_v since_o his_o pardon_n leave_v of_o all_o his_o intelligence_n with_o he_o and_o see_v that_o after_o a_o long_a detention_n he_o have_v release_v renazée_a to_o come_v and_o to_o be_v a_o witness_n against_o he_o that_o the_o king_n have_v forgive_v he_o at_o lion_n and_o that_o upon_o his_o acknowledge_v many_o time_n to_o the_o king_n that_o the_o refusal_n of_o the_o ciradel_n of_o bourg_n have_v very_o much_o incense_v he_o his_o majesty_n do_v comfort_v he_o with_o these_o word_n marshal_n never_o remember_v bourg_n and_o i_o will_v never_o remember_v what_o be_v past_a that_o in_o 22_o month_n after_o he_o have_v not_o offend_v that_o if_o he_o have_v continue_v his_o ill_a design_n he_o may_v have_v do_v it_o easy_o in_o england_n and_o switzerland_n that_o above_o 100_o gentleman_n shall_v be_v witness_n of_o his_o first_o embassy_n and_o for_o the_o second_o he_o desire_v no_o other_o witness_n than_o the_o king_n ambassador_n themselves_o that_o if_o they_o will_v be_v please_v to_o consider_v how_o he_o be_v come_v and_o in_o what_o what_o case_n he_o have_v leave_v the_o province_n of_o burgundy_n it_o be_v impossible_a to_o have_v a_o ill_a opinion_n of_o his_o design_n for_o there_o be_v not_o one_o soldier_n in_o all_o the_o country_n and_o at_o his_o go_v away_o he_o give_v no_o other_o charge_n to_o the_o commander_n and_o captain_n than_o to_o serve_v the_o king_n faithful_o that_o every_o one_o dissuade_v he_o to_o come_v to_o court_n and_o in_o the_o way_n he_o receive_v many_o letter_n to_o that_o purpose_n that_o he_o be_v come_v upon_o the_o king_n word_n trust_v upon_o his_o own_o conscience_n and_o innocency_n if_o the_o king_n be_v not_o please_v to_o consider_v my_o service_n say_v he_o to_o the_o court_n and_o those_o assurance_n he_o have_v give_v i_o of_o his_o mercy_n i_o acknowledge_v myself_o guilty_a of_o death_n and_o do_v not_o expect_v my_o life_n from_o his_o justice_n but_o from_o you_o my_o lord_n who_o will_v remember_v better_a than_o he_o what_o danger_n i_o have_v undergo_v for_o his_o service_n i_o confess_v i_o have_v a_o mind_n to_o do_v ill_a but_o i_o never_o proceed_v to_o effect_n it_o will_v be_v a_o hard_a matter_n if_o i_o shall_v be_v the_o first_o in_o who_o thought_n shall_v be_v punish_v great_a offence_n require_v great_a ciemency_n i_o do_v implore_v that_o of_o the_o king_n and_o nevertheless_o i_o be_o the_o only_a one_o in_o france_n that_o be_v make_v a_o example_n of_o his_o severity_n and_o that_o can_v have_v no_o hope_n in_o his_o clemency_n which_o he_o never_o deny_v to_o those_o that_o have_v do_v worse_o however_o i_o trust_v more_o in_o you_o my_o lord_n than_o i_o do_v in_o the_o king_n who_o have_v heretofore_o look_v upon_o i_o with_o his_o eye_n of_o love_n look_v upon_o i_o now_o with_o those_o of_o his_o anger_n and_o think_v it_o a_o virtue_n to_o be_v cruel_a unto_o i_o and_o a_o vice_n to_o excercise_n upon_o i_o the_o act_n of_o clemency_n thus_o plead_v the_o prisoner_n with_o so_o much_o eloquency_n and_o boldness_n that_o if_o his_o judge_n have_v not_o see_v evident_o the_o truth_n of_o the_o fact_n under_o his_o own_o hand_n and_o seal_n the_o respect_n of_o his_o first_o condition_n may_v have_v persuade_v they_o to_o believe_v his_o innocency_n and_o to_o take_v compassion_n of_o his_o ruin_a fortune_n the_o court_n do_v