Selected quad for the lemma: end_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
end_n long_a small_a stalk_n 1,525 5 11.8338 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A20579 A nievve herball, or historie of plantes wherin is contayned the vvhole discourse and perfect description of all sortes of herbes and plantes: their diuers [and] sundry kindes: their straunge figures, fashions, and shapes: their names, natures, operations, and vertues: and that not onely of those whiche are here growyng in this our countrie of Englande, but of all others also of forrayne realmes, commonly vsed in physicke. First set foorth in the Doutche or Almaigne tongue, by that learned D. Rembert Dodoens, physition to the Emperour: and nowe first translated out of French into English, by Henry Lyte Esquyer.; Cruydenboeck. English Dodoens, Rembert, 1517-1585.; Lyte, Henry, 1529?-1607. 1578 (1578) STC 6984; ESTC S107363 670,863 814

There are 24 snippets containing the selected quad. | View original text

against_o the_o suffocation_n of_o the_o matrix_fw-la that_o be_v the_o stop_n and_o hardness_n of_o the_o mother_n to_o be_v boil_a in_o wine_n and_o apply_v to_o the_o navel_n the_o heart_n or_o the_o side_n the_o broth_n also_o or_o decoction_n of_o feverfew_n be_v very_o good_a for_o woman_n to_o bathe_v and_o sit_v in_o against_o the_o hardness_n of_o the_o mother_n and_o the_o matrix_fw-la that_o be_v overcharge_v or_o swell_v the_o green_a leaf_n with_o the_o flower_n of_o feverfew_n stamp_v be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o disscase_v call_v the_o wild_a fire_n or_o saint_n anthony_n fire_n and_o other_o choleric_a inflammation_n of_o fole_n foot_n /_o or_o horse_n hove_n chap_n xij_o ❀_o the_o description_n eole_n foot_n have_v great_a broad_a leaf_n grow_v out_o into_o many_o corner_n or_o indent_a angle_n with_o many_o vein_n like_v to_o a_o horse_n foot_n fire_n or_o seven_o leaf_n spring_v out_o of_o one_o root_n of_o a_o white_a hoar_a or_o grayish_a colour_n next_o to_o the_o ground_n and_o green_a above_o the_o stem_n or_o stalk_n be_v white_a and_o as_o it_o be_v cotton_v with_o fine_a hear_v of_o a_o span_n long_o at_o the_o end_n whereof_o be_v fair_a yellow_a flower_n and_o full_a which_o do_v sudden_o fade_v and_o change_v into_o down_o or_o cotton_n which_o be_v carry_v away_o with_o the_o wind_n like_v to_o the_o head_n of_o dandelion_n the_o root_n be_v white_a and_o long_o creep_v here_o and_o there_o ❀_o the_o place_n fole_n foot_n grow_v well_o in_o watery_a place_n and_o moist_a field_n ❀_o the_o time_n it_o put_v forth_o his_o wolly_z stalk_n without_o leaf_n at_o the_o begin_n of_o march_n &_o april_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n be_v the_o yellow_a flower_n after_o the_o flower_n the_o leaf_n spring_v out_o from_o the_o root_n then_o vanish_v away_o the_o stalk_n and_o the_o flower_n so_o that_o one_o shall_v seldom_o find_v the_o leaf_n and_o flower_n altogether_o at_o one_o time_n bechion_fw-la tussilago_n ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a tussilago_n in_o shop_n tarfara_n and_o vngula_fw-la caballina_fw-la in_o italian_a vnghia_n di_fw-it cavallo_fw-la in_o spanish_a una_fw-la de_fw-la asno_fw-la in_o english_a foal_n foot_n horse_n hove_n colt_n foot_n and_o bull_n foot_n in_o french_a pas_n de_fw-fr cheval_a of_o some_o pas_n d'asne_n in_o high_a dutch_z roszhub_n or_o brandtlattich_n in_o base_a almain_n hoefbladeren_n peerdt_n clauw_v brant_n lattowe_v and_o saint_n carijus_n cruyt_n ❀_o the_o nature_n the_o green_a and_o fresh_a leaf_n be_v moist_a but_o when_o they_o be_v dry_a they_o become_v sharp_a or_o sour_a and_o therefore_o be_v of_o a_o dry_a nature_n ❀_o the_o virtue_n the_o green_a leaf_n of_o fole_n foot_n pound_n with_o honey_n do_v cure_n and_o heal_v the_o hot_a inflammation_n call_v saint_n anthony_n fire_n and_o all_o other_o kind_n of_o inflammation_n the_o parfume_n of_o the_o dry_a leaf_n lay_v upon_o quick_a coal_n take_v into_o the_o mouth_n through_o the_o pipe_n of_o a_o funnel_n or_o tunnel_n help_v such_o as_o be_v trouble_v with_o the_o shortness_n of_o wind_n and_o fetch_v their_o breath_n thick_a or_o often_o &_o do_v break_v without_o danger_n the_o impostem_n of_o the_o breast_n the_o root_n be_v of_o the_o same_o virtue_n if_o it_o be_v lay_v upon_o the_o coal_n and_o the_o fume_n thereof_o receive_v into_o the_o mouth_n of_o butter_n burr_n chap._n xiij_o ❀_o the_o description_n bvtter_n burr_n have_v great_a round_a leaf_n at_o the_o first_o like_o the_o leaf_n of_o folefoote_a the_o which_o do_v afterwards_o wax_v so_o great_a that_o with_o one_o leaf_n one_o may_v cover_v a_o small_a round_a table_n as_o with_o a_o carpet_n of_o a_o green_a colour_n upon_o the_o outside_n and_o of_o a_o gray_a whitishe_a colour_n next_o the_o ground_n it_o put_v forth_o a_o hollow_a stalk_n of_o a_o span_n long_o set_v full_a of_o small_a incarnate_a flower_n at_o the_o top_n as_o it_o be_v cluster_v thick_a together_o the_o which_o together_o with_o the_o stalk_n do_v perish_v and_o vanish_v away_o the_o root_n be_v thick_a white_a within_o &_o hollow_a of_o a_o strong_a smell_n and_o bitter_a taste_n ❀_o the_o place_n it_o grow_v well_o in_o fresh_a and_o moist_a place_n byside_v small_a river_n and_o brook_n ❀_o the_o time_n the_o flower_n do_v appear_v at_o the_o begin_n of_o march_n and_o do_v vanish_v away_o in_o april_n then_o the_o leaf_n come_v forth_o and_o remain_v all_o the_o summer_n ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a petasite_n unknowen_a in_o shop_n yet_o some_o call_v it_o bardana_n maior_fw-la in_o english_a butter_n burr_n in_o french_a herb_n aux_fw-fr tigneux_fw-fr in_o high_a dutch_z pestilentz_n wurtz_fw-fr in_o base_a almaigne_n dockebladeren_n and_o pestilentie_n wortel_v petasite_n ❀_o the_o nature_n butter_n burr_n be_v dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n butter_n burr_n dry_v and_o make_v into_o powder_n and_o than_o drunken_a in_o wine_n be_v a_o sovereign_a medicine_n against_o the_o plague_n and_o pestilent_a fever_n because_o it_o provoke_v iweate_v and_o for_o that_o cause_n it_o drive_v from_o the_o heart_n all_o venom_n and_o evil_a heat_n it_o kill_v worm_n and_o be_v of_o great_a force_n against_o the_o suffocation_n and_o strangle_v of_o the_o mother_n to_o be_v take_v in_o the_o same_o sort_n it_o cure_v all_o naughty_a ulcer_n or_o old_a filthy_a fret_a sore_n or_o consume_a pock_n and_o inflammation_n if_o the_o powder_n bestrew_v thereon_o the_o same_o cure_v the_o farcyn_n in_o horse_n howsoever_o it_o be_v minister_v whether_o it_o be_v give_v inward_o to_o receyve_v or_o apply_v outward_o of_o britannica_fw-la or_o bistorte_n chap._n fourteen_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o bistorte_n as_o leonard_n fuchs_n and_o hierome_n bock_n man_n of_o great_a knowledge_n and_o learning_n have_v late_o write_v the_o one_o call_v the_o great_a bistorte_n the_o other_o the_o small_a bistorte_n bistorta_fw-la maior_fw-la great_a bistorte_n bistorta_fw-la minor_fw-la small_a bistorte_n ❀_o the_o description_n the_o great_a bistorte_n have_v long_a leaf_n like_o patience_n but_o small_a and_o not_o so_o smooth_a or_o plain_a but_o wrinkle_a or_o draw_v into_o rimple_n of_o a_o swart_a green_a colour_n upon_o one_o side_n and_o of_o a_o bluish_a green_a on_o the_o side_n next_o the_o ground_n the_o stalk_n be_v long_o smooth_a and_o tender_a have_v a_o spiked_a knap_n at_o the_o end_n set_v full_a of_o small_a incarnate_a flower_n cluster_v together_o the_o seed_n be_v angle_v and_o brown_a the_o root_n be_v great_a and_o long_o wounden_a and_o turn_v back_o or_o croked_o turn_v together_o like_o a_o snail_n black_a and_o hairy_a without_o and_o somewhat_o read_v within_o in_o taste_n like_o a_o oak_n kernel_n the_o small_a bistorte_n be_v like_o the_o other_o in_o leaf_n knap_n flower_n seed_n &_o stalk_n but_o small_a his_o leaf_n also_o be_v smother_v and_o plain_a the_o root_n be_v short_a and_o more_o round_o turn_v together_o without_o any_o small_a thread_n or_o hearines_n brown_a without_o and_o of_o a_o dark_a red_a colour_n within_o in_o taste_n like_o the_o first_o ❀_o the_o place_n they_o grow_v well_o in_o moist_a &_o watery_a place_n as_o in_o meadow_n and_o dark_a shadowy_a wood_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n the_o learned_a do_v call_v the_o herb_n bistortae_fw-la and_z serpentariae_fw-la in_o french_a bistorte●_n in_o high_a dutch_z naterwurtz_n in_o brabant_n hertstonghen_n this_o shall_v seem_v to_o be_v dracunculus_n latinorun_n whereof_o pliny_n write_v in_o the._n 6._o chap._n of_o the._n 24._o book_n the_o first_o be_v call_v of_o some_o in_o latin_a colubrina_n &_o of_o leonard_n fouchs_n naterwurtz_n weiblin_n that_o be_v to_o say_v female_a adderwurte_n or_o snakeweede_n in_o french_a grandee_n bistorte_n and_o serpentair_n femelle_fw-fr in_o base_a almaigne_n hertstonghe_a the_o second_o be_v the_o small_a bistorte_n &_o be_v call_v in_o some_o place_n of_o england_n dysterloyte_n of_o the_o same_o leonard_n fouch_n naterwurtz_n menlin_n that_o be_v to_o say_v male_a adderwurte_n or_o snakeweede_n ❀_o the_o nature_n bistorte_n do_v cool_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o bistorte_n boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a stop_v the_o lask_z and_o be_v good_a against_o the_o bloody_a flix_a it_o stop_v the_o overmuch_o flow_v of_o woman_n term_n or_o flower_n and_o all_o other_o issue_n of_o blood_n also_o if_o it_o be_v take_v as_o be_v aforesaid_a or_o if_o it_o be_v make_v into_o powder_n and_o drunken_a with_o red_a wine_n it_o take_v away_o the_o desire_n to_o vomit_v or_o parbrake_n the_o
slender_a stalk_n creep_v by_o the_o ground_n upon_o every_o side_n whereof_o grow_v small_a round_o leave_v and_o somewhat_o large_a almost_o like_a to_o a_o penny_n the_o flower_n be_v yellow_a almost_o like_a to_o gold_n cup_n the_o root_n be_v small_a and_o tender_a ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o moist_a meadow_n about_o ditch_n &_o watercourse_n &_o in_o copse_n that_o stand_v low_a ❀_o the_o time_n it_o begin_v to_o flower_n in_o may_n and_o continue_v flower_a all_o the_o summer_n nummularia_fw-la ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a nummularia_fw-la centummorbia_n &_o of_o some_o serpentaria_fw-la and_o also_o lunaria_n grassula_fw-la in_o english_a herb_n two_o penny_n two_o penny_n grass_n and_o monyworte_n in_o french_a herb_n à_fw-fr cent_n malady_n in_o high_a dutch_z pfenningkraut_v egelkraut_v &_o clein_n naterkraut_v in_o base_a almaigne_n penninckruyt_n &_o eghelcruyt_n ❀_o the_o nature_n two_o penny_n grass_n be_v dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o late_a writer_n do_v say_v that_o if_o this_o herb_n be_v boil_a in_o wine_n and_o drunken_a with_o honey_n that_o it_o heal_v and_o cure_v the_o wound_n and_o hurt_n of_o the_o lung_n &_o that_o it_o be_v good_a against_o the_o cough_n but_o special_o against_o the_o dangerous_a cough_n in_o young_a child_n to_o be_v take_v as_o be_v afore_o say_v wild_a flax_n /_o or_o toad_n flax_n chap._n liiij_o linaria_fw-la osiris_n ❀_o the_o description_n stanworte_n wild_a flax_n or_o toad_n flax_n have_v small_a slender_a blackish_a stalk_n out_o of_o which_o grow_v many_o leaf_n together_o long_o and_o narrow_a much_o like_a to_o the_o leaf_n of_o lyn._n the_o flower_n be_v yellow_a large_a &_o close_o before_o like_v to_o a_o frog_n mouth_n and_o narrow_a behind_o &_o crooked_a like_o to_o lark_n spur_v or_o lark_n claw_n the_o seed_n be_v large_a and_o black_a contain_v in_o small_a round_a husk_n the_o which_o come_v forth_o after_o the_o falling_n of_o of_o the_o flower_n there_o be_v a_o other_o kind_n of_o this_o herb_n the_o which_o be_v not_o common_a and_o it_o bear_v fair_a blue_a flower_n in_o all_o other_o thing_n like_v to_o the_o other_o save_v that_o his_o stalk_n flower_n and_o leaf_n be_v small_a and_o tender_a but_o yet_o it_o grow_v up_o to_o a_o high_a stature_n to_o these_o kind_n of_o wild_a flax_n or_o linarie_a it_o be_v not_o amiss_o to_o join_v that_o herb_n which_o be_v call_v in_o italy_n beluedere_fw-la this_o plant_n have_v diverse_a small_a shute_n or_o scourge_v bear_v small_a narrow_a leaf_n almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o flax_n the_o fluore_n be_v small_a and_o of_o a_o grass_n colour_n and_o do_v grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n ❀_o the_o place_n they_o grow_v wild_a in_o untilled_a place_n about_o hedge_n &_o the_o border_n of_o field_n osiris_n grow_v in_o many_o place_n of_o italy_n and_o lombardie_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n most_o common_o in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o shop_n linaria_fw-la and_o of_o some_o pseudolinum_n and_o vrinalis_n in_o english_a toad_n flax_n and_o wild_a flax_n in_o french_a linaire_fw-fr or_o lin_n sawage_n in_o high_a dutch_z lynkraut_v flaschkraut_v harnkraut_v unser_fw-mi frawen_v flasch_fw-mi wild_a flasch_n krotten_a flasch_fw-mi in_o base_a almaigne_n wildt_n ulas_o the_o three_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a osiris_n but_o in_o this_o our_o age_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o as_o we_o have_v say_v it_o be_v call_v in_o italy_n beluedere_fw-la in_o english_a stanneworte_n ❀_o the_o nature_n stanworte_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o osiris_n or_o toad_n flax_n drunken_a open_v the_o old_a cold_a stop_n of_o the_o liver_n &_o milte_n &_o be_v singular_a good_a for_o such_o as_o have_v the_o jaundice_n without_o fever_n especial_o when_o the_o jaundice_n be_v of_o long_a continuance_n the_o same_o do_v also_o provoke_v urine_n and_o be_v a_o singular_a medicine_n for_o such_o as_o can_v not_o piss_v but_o drop_n after_o drop_n and_o against_o the_o stop_n of_o the_o kidney_n and_o bladder_n of_o shepherd_n purse_n chap._n lv_o ❀_o the_o description_n bvrsa_fw-la pastoris_fw-la have_v round_a tough_a and_o pliable_a branch_n of_o a_o foot_n long_o with_o long_a leaf_n deep_o cut_v or_o jagged_a like_o the_o leaf_n of_o senevy_n but_o much_o small_a the_o flower_n be_v white_a &_o grow_v alongst_o by_o the_o stalk_n in_o place_n whereof_o when_o they_o be_v go_v there_o rise_v small_a flat_a cod_n or_o triangle_v pouch_n wherein_o the_o seed_n be_v contain_v which_o be_v small_a and_o black_a the_o root_n be_v long_o white_a and_o single_a ❀_o the_o place_n shepherd_n pouche_n grow_v in_o street_n and_o way_n &_o in_o rough_a stony_a and_o untilled_a place_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v most_o common_o in_o june_n and_o july_n pastoria_fw-la bursa_fw-la ❀_o the_o names_n this_o herb_n have_v neither_o greek_a nor_o latin_a name_n give_v to_o he_o of_o the_o ancient_a writer_n but_o the_o late_a writer_n have_v call_v it_o in_o latin_a pastoria_fw-la bursa_fw-la pera_n &_o bursa_n pastoris_fw-la in_o english_a shepherd_n purse_n scrip_n or_o pouche_n and_o of_o some_o casseweede_n in_o french_a labouret_n or_o bourse_n the_o berger_n in_o high_a dutch_z desthelkraut_v and_o hirten_v sechel_n in_o base_a almaigne_n teskens_n or_o borsekens_n cruyt_n ❀_o the_o nature_n it_o be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o shepherdess_n purse_n drunken_a stop_v the_o lask_z the_o bloody_a flix_a the_o spit_a and_o piss_v of_o blood_n woman_n term_n and_o all_o other_o flux_n of_o blood_n howsoever_o it_o be_v take_v for_o which_o it_o be_v so_o excellent_a that_o some_o write_v of_o it_o say_v that_o it_o will_v stanche_v blood_n if_o it_o be_v but_o only_o hold_v in_o the_o hand_n or_o carry_v about_o the_o body_n of_o cinquefoyle_n /_o or_o five_o finger_fw-la grass_n chap._n lvi_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v four_o sort_n of_o pentaphyllon_n or_o cinquefoyle_n two_o kind_n thereof_o bear_v yellow_a flower_n whereof_o the_o one_o be_v great_a the_o other_o small_a the_o three_o kind_n bear_v white_a flower_n and_o the_o four_o kind_n red_a flower_n all_o be_v like_o one_o a_o other_o in_o leaf_n and_o fasshion_n pentaphyllon_n luteum_fw-la maius_fw-la yellow_a cinquefoyle_n the_o great_a pentaphyllon_n luteum_fw-la minus_fw-la yellow_a cinquefoyle_n the_o lesser_a ❀_o the_o description_n the_o great_a yellow_a cinquefoyle_n have_v round_o tender_a stalk_n creep_v by_o the_o ground_n and_o run_v abroad_o like_o the_o stalk_n or_o branch_n of_o wild_a tansie_n and_o take_v hold_v in_o diverse_a place_n of_o the_o ground_n upon_o which_o slender_a branch_n grow_v long_a leaf_n snipt_a or_o dent_a round_n about_o the_o edge_n always_o five_a grow_v together_o upon_o a_o stem_n or_o at_o the_o end_n of_o a_o stem_n the_o flower_n be_v yellow_a and_o part_v into_o five_o leaf_n the_o which_o when_o they_o be_v vanissh_v do_v turn_v into_o small_a round_n and_o hard_a berry_n like_o strawberry_n in_o which_o grow_v the_o seed_n the_o root_n be_v blackish_a long_a and_o slender_a the_o small_a yellow_a cinquefoyle_n be_v much_o like_o the_o other_o in_o his_o leaf_n &_o creep_v upon_o the_o ground_n also_o in_o his_o stalk_n flower_n and_o seed_n save_v that_o it_o be_v a_o great_a deal_n small_a and_o do_v not_o light_o take_v holdfast_n &_o cleave_v to_o the_o ground_n as_o the_o other_o do_v the_o leaf_n be_v small_a than_o the_o other_o and_o of_o a_o whitish_a colour_n underneth_o next_o to_o the_o ground_n pentaphyllon_n album_fw-la white_a cinquefoyle_n pentaphyllon_n rubrum_n red_a cinquefoyle_n the_o white_a cinquefoyle_n be_v like_o the_o great_a yellow_a cinquefoyle_n in_o his_o small_a and_o slender_a branch_n creep_v by_o the_o ground_n and_o in_o his_o leaf_n divide_v into_o five_o part_n but_o that_o his_o stalk_n or_o branch_n be_v rough_a the_o leaf_n be_v long_o and_o not_o snipt_a or_o dent_v round_o about_o but_o before_o only_o the_o flower_n be_v white_a and_o the_o root_n be_v not_o single_a but_o have_v diverse_a other_o small_a root_n hang_v by_o the_o red_a cinquefoyle_n also_o be_v somewhat_o like_a to_o the_o other_o especial_o like_o the_o great_a yellow_a kind_n the_o leaf_n be_v also_o part_v in_o five_o leaf_n and_o nicte_n or_o snipte_v round_o about_o the_o which_o be_v whitish_a underneth_o and_o of_o aswarte_a green_a colour_n above_o the_o stalk_n be_v of_o a_o span_n or_o foot_n long_o of_o colour_n brown_a or_o reddishe_v with_o certain_a jointe_n or_o knot_n but_o not_o hairy_a
full_a of_o white_a sape_fw-la like_a to_o the_o first_o campanula_fw-la caerulea_fw-la sativa_fw-la ❀_o the_o place_n they_o plant_v the_o first_o kind_n in_o garden_n and_o the_o small_a wild_a kind_n grow_v in_o the_o border_n of_o field_n &_o under_o hedge_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n in_o june_n &_o july_n and_o the_o wild_a do_v also_o flower_n until_o august_n ❀_o the_o names_n these_o flower_n be_v now_o call_v fair_a in_o sight_n in_o french_a belle_fw-fr videre_fw-la in_o dutch_z blauw_v clocxken_n that_o be_v to_o say_v in_o latin_a campanula_fw-la caerulea_fw-la all_o these_o three_o plant_n be_v very_a like_o that_o herb_n which_o be_v call_v of_o theophrastus_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a of_o pliny_n jasione_n ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n these_o flower_n be_v not_o use_v in_o medicine_n wherefore_o the_o temperature_n and_o virtue_n thereof_o be_v unknowen_a of_o fox_n glove_n chap._n twenty-four_o ❀_o the_o description_n fox_n glove_n have_v long_o broad_a swartgreene_a leaf_n somewhat_o dent_v about_o the_o edge_n &_o somewhat_o like_o the_o leaf_n of_o wild_a mulleyne_v among_o the_o which_o spring_v up_o a_o straight_o round_o stem_v of_o two_o cubit_n long_o or_o there_o about_o by_o one_o side_n whereof_o from_o the_o middle_n to_o the_o very_a top_n there_o grow_v fair_a long_o round_o hollow_a flower_n fasshion_v like_o finger_n stall_n of_o colour_n sometime_o carnation_n and_o speckled_a in_o the_o inside_n with_o white_a spot_n and_o sometime_o all_o white_a &_o sometime_o yellow_a when_o they_o be_v fall_v of_o there_o appear_v round_o sharpepoynt_v husk_n in_o which_o be_v contain_v the_o seed_n of_o a_o bitter_a taste_n the_o root_n be_v black_a &_o full_a of_o threedy_a string_n ❀_o the_o place_n it_o grow_v in_o stony_a place_n &_o mountain_n in_o dark_a shadowy_a valley_n or_o coombe_n where_o as_o there_o have_v be_v myne_v for_o iron_n and_o smith_n coal_n it_o be_v also_o plant_v in_o certain_a garden_n ❀_o the_o time_n fox_n glove_n flour_v chief_o in_o july_n and_o august_n digitalis_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a digitalis_n campanula_fw-la syluestris_fw-la and_o nola_n syluestris_fw-la in_o english_a fox_n glove_n in_o french_a gantz_n nostre_fw-fr dame_n and_o digitale_n in_o high_a dutch_z fingerhut_n fingerkraut_v waldt_n glocklin_fw-mi &_o waldt_n schell_n in_o base_a almaigne_n vingerhoetcruyt_n this_o as_o some_o do_v write_v be_v that_o kind_n of_o verbascum_n which_o the_o greek_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o latiniste_n lychnitis_n and_o thryallis_n whereunto_o it_o be_v much_o like_o ❀_o the_o nature_n fox_n glove_n be_v hot_a and_o dry_a ❀_o the_o virtue_n fox_n glove_n boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a do_v cut_v and_o consume_v the_o thick_a toughness_n of_o gross_a and_o slimy_a humour_n also_o it_o open_v the_o stop_n of_o the_o lyver_n &_o spleen_n or_o mylte_n and_o of_o other_o inward_a part_n the_o same_o take_v in_o the_o like_a manner_n or_o else_o boil_a with_o honey_a water_n do_v scour_v and_o cleanse_v the_o breast_n and_o ripe_v and_o bring_v forth_o tough_a and_o clammy_a phlegm_n of_o turkey_n /_o or_o aphrican_a gilofer_n chap._n twenty-five_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o these_o flower_n find_v in_o this_o country_n one_o great_a &_o the_o other_o small_a the_o great_a othanna_n grow_v to_o the_o height_n of_o a_o man_n and_o flour_v very_o late_o the_o small_a grow_v low_a and_o flour_v betimes_o ❀_o the_o description_n the_o great_a aphrican_a flower_n have_v a_o long_a brown_a red_a crest_a &_o knotty_a stalk_n full_a of_o branch_n &_o grow_v viij_o or_o ix_o foot_n high_a have_v at_o every_o knot_n or_o joint_n two_o branch_n set_v with_o great_a long_a leaf_n compose_v of_o many_o small_a long_a narrow_a leaf_n nick_v &_o tothe_v round_o about_o &_o spread_v abroad_o as_o it_o be_v wing_n &_o set_v one_o over_o against_o a_o other_o altogether_o like_o athanasia_n or_o garden_n tansie_n the_o flower_n grow_v at_o the_o end_n of_o the_o branch_n out_o of_o long_o round_a husk_n of_o a_o brown_a orange_n colour_n above_o and_o of_o a_o faint_a or_o pale_a yellow_a underneath_o after_o the_o falling_n of_o the_o flower_n the_o seed_n which_o be_v enclose_v in_o the_o aforesaid_a round_a husk_n be_v long_o narrow_a and_o black_a the_o small_a aphrican_a flower_n be_v like_a unto_o that_o abovesaide_a in_o his_o stalk_n leaf_n flower_n &_o seed_n save_v it_o be_v in_o all_o respect_v small_a &_o grow_v not_o very_o much_o high_a than_o a_o foot_n they_o be_v both_o in_o their_o leaf_n and_o flower_n of_o a_o naughty_a strong_a &_o unpleasant_a savour_n especial_o when_o they_o be_v either_o rub_v or_o bruise_v betwixt_o one_o finger_n flos_fw-la aphricanus_fw-la ❀_o the_o place_n these_o flower_n grow_v in_o aphrica_fw-la &_o from_o thence_o they_o where_o bring_v into_o this_o country_n after_o that_o the_o mighty_a and_o noble_a emperor_n charles_n the_o five_o win_v the_o town_n and_o country_n of_o thune_n they_o be_v plant_v here_o in_o garden_n ❀_o the_o time_n the_o small_a african_a gillofer_n begin_v to_o flower_n in_o april_n or_o in_o may_n and_o from_o thence_o forth_o all_o the_o summer_n the_o great_a othonna_n begin_v not_o to_o flower_n before_o august_n ❀_o the_o names_n this_o flower_n may_v be_v call_v in_o latin_a flos_fw-la aphricanus_fw-la for_o it_o be_v first_o bring_v out_o of_o aphrica_fw-la into_o the_o country_n of_o germany_n and_o brabant_n we_o do_v call_v this_o flower_n turkey_n gillofer_v and_o french_a marygolde_n aphrican_a flower_n or_o aphrican_a gillofer_n the_o french_a man_n do_v call_v these_o flower_n oillets_n de_fw-fr turk_n and_o oillet_n d'inde_v and_o from_o thence_o it_o come_v to_o pass_v that_o the_o latinist_n do_v call_v it_o flos_fw-la indianus_n in_o high_a dutch_z indianisch_n negelin_n in_o base_a almaigne_n thuenis_fw-la bloeman_n of_o valerius_n cordus_n tanaceum_n perunianun_n some_o learned_a man_n think_v that_o this_o herb_n have_v be_v call_v of_o the_o ancient_a writer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d othonna_n and_o that_o it_o shall_v be_v the_o othonna_n whereof_o dioscorides_n have_v write_v which_o grow_v in_o arabia_n about_o egypt_n who_o leaf_n be_v holy_a asthough_o they_o have_v be_v eat_v with_o locust_n pausmer_n or_o snail_n which_o thing_n almost_o may_v pe_z perceyve_v in_o the_o leaf_n of_o this_o indian_a gillofer_n if_o a_o man_n look_v upon_o they_o against_o the_o light_n but_o in_o my_o judgement_n it_o be_v better_a like_a to_o be_v that_o herb_n which_o galen_n in_o his_o four_o book_n of_o simple_n call_v lycopersium_n or_o lycopersion_n ❀_o the_o vile_a nature_n and_o evil_a quality_n of_o this_o herb_n the_o indian_a gillofer_n be_v very_o dangerous_a hurtful_a and_o venomous_a both_o to_o man_n &_o beast_n as_o i_o have_v try_v by_o experience_n namely_o upon_o a_o young_a cat_n whereunto_o i_o have_v give_v of_o these_o flower_n to_o eat_v very_o fine_o pound_n with_o green_a or_o fresh_a cheese_n whereupon_o she_o blast_v immediate_o and_o short_o after_o die_v and_o i_o be_v move_v to_o make_v this_o experience_n by_o the_o occasion_n of_o a_o young_a child_n who_o have_v gather_v of_o these_o flower_n &_o put_v they_o into_o his_o mouth_n so_o that_o straight_o way_n his_o mouth_n &_o lip_n do_v swell_n exceed_o &_o within_o a_o day_n or_o two_o after_o they_o become_v very_o sore_a and_o scab_a as_o also_o it_o do_v often_o happen_v to_o they_o that_o put_v into_o their_o mouth_n the_o pipe_n or_o hollow_a stalk_n of_o hemlock_n wherefore_o it_o be_v manifest_a that_o this_o herb_n with_o his_o flower_n be_v very_o evil_a and_o venomous_a and_o of_o complexion_n much_o like_o unto_o hemlock_n the_o which_o also_o may_v be_v partly_o perceyve_v by_o his_o foul_a and_o loathsome_a savour_n which_o be_v very_o strong_a and_o stink_a not_o much_o differ_v from_o the_o rank_n and_o noisome_a smell_n of_o hemlock_n of_o may_n lillie_n /_o or_o lily_n conuall_a also_o of_o monophillon_n chap._n xxuj_o ❀_o the_o description_n lily_n conuall_a have_v two_o green_a smooth_a leaf_n like_v to_o the_o leaf_n of_o the_o common_a white_a lily_n but_o small_a and_o tender_a betwixt_o which_o there_o spring_v up_o a_o naked_a stalk_n of_o a_o span_n long_o or_o thereabouts_o at_o the_o which_o stalk_n there_o hang_v seven_o or_o eight_o or_o more_o proper_a small_a flower_n as_o white_a as_o snow_n and_o of_o a_o pleasant_a strong_a savour_n smell_v almost_o like_o the_o lily_n when_o the_o flower_n be_v past_a their_o come_v in_o their_o steed_n certain_a red_a berry_n like_v to_o the_o fruit_n or_o berry_n of_o garden_n asparagus_n the_o root_n be_v threedishe_a creep_v here_o and_o there_o it_o shall_v seem_v
in_o virtue_n and_o operation_n &_o may_v be_v always_o use_v in_o steed_n of_o the_o great_a balsaminte_n of_o sage_n chap._n lxxvij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o sage_n the_o one_o be_v small_a &_o frank_a &_o the_o other_o be_v great_a the_o great_a sage_n be_v of_o three_o sort_n that_o be_v to_o say_v green_a white_a and_o red_a ❀_o the_o description_n the_o frank_a sage_n have_v sundry_a woody_a branch_n and_o leave_v grow_v upon_o long_a stem_n which_o leaf_n be_v long_o narrow_a uneven_a hoar_a or_o of_o a_o grayishe_a white_a colour_n by_o the_o side_n of_o the_o say_a leaf_n at_o the_o low_a end_n there_o grow_v two_o other_o small_a leaf_n like_v unto_o a_o pair_n of_o little_a ear_n the_o flower_n grow_v alongst_o the_o stalk_n in_o proportion_n like_o the_o flower_n of_o dead_a nettell_n but_o small_a and_o of_o colour_n blue_a the_o seed_n be_v blackishe_a and_o the_o root_n woody_a the_o great_a sage_n be_v not_o much_o unlike_o the_o small_a or_o frank_a sage_n save_v it_o be_v large_a the_o stalk_n be_v square_a and_o brown_a the_o leaf_n be_v rough_a uneven_a and_o whitishe_a like_a to_o the_o leaf_n of_o frank_a sage_n but_o a_o great_a deal_n large_a rough_a and_o without_o ear_n the_o flower_n seed_n and_o root_n be_v like_a unto_o the_o other_o saluia_fw-la minor_fw-la frank_n sage_n or_o small_a sage_n saluia_fw-la maior_fw-la great_a sage_n or_o broad_a sage_n there_o be_v find_v a_o other_o kind_n of_o this_o great_a sage_n the_o which_o bear_v leaf_n as_o white_a as_o snow_n sometime_o all_o white_a and_o sometime_o party_n white_a and_o this_o kind_n be_v call_v white_a sage_n yet_o there_o be_v find_v a_o third_o kind_n of_o great_a sage_n call_v red_a sage_n the_o stem_n whereof_o with_o the_o sinew_n of_o the_o leaf_n and_o the_o small_a late_o spring_v up_o leaf_n be_v all_o red_a but_o in_o all_o thing_n else_o it_o be_v like_a to_o the_o great_a sage_n ❀_o the_o place_n sage_n as_o dioscorides_n say_v grow_v in_o rough_a stony_a place_n both_o kind_n of_o sage_n be_v plant_v almost_o in_o all_o the_o garden_n of_o this_o country_n ❧_o the_o time_n sage_n flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n the_o sage_a be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n saluia_fw-la of_o some_o corsaluium_fw-la in_o spanish_n salua_fw-la in_o english_a sage_n in_o french_a sange_n in_o high_a dutch_z salbey_n in_o base_a almaigne_n savie_n the_o first_o kind_n be_v now_o call_v in_o latin_a saluia_fw-la minor_fw-la saluia_fw-la nobilis_fw-la and_o of_o some_o saluia_fw-la usualis_fw-la in_o english_n small_a sage_n sage_a royal_a and_o common_a sage_n in_o french_a sauge_fw-mi franche_fw-mi in_o high_a dutch_z spitz_n salbey_n klein_fw-fr salbey_n edel_n salbey_n &_o creutz_n salbey_n in_o base_a almaigne_n cruy_v savie_a and_o dorken_v savie_a the_o second_o kind_n be_v call_v in_o latin_a saluia_fw-la maior_fw-la and_o of_o some_o saluia_fw-la agrestis_fw-la in_o english_n great_a sage_n or_o broad_a sage_n in_o french_a grande_fw-fr sauge_fw-mi in_o high_a dutch_z grosz_n salbey_v breat_a salbey_n in_o base_a almaigne_n grove_n &_o groote_fw-mi savie_a ❀_o the_o nature_n sage_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n and_o somewhat_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n sage_a boil_a in_o wine_n &_o drunken_a provoke_v urine_n break_v the_o stone_n comfort_v the_o heart_n and_o swage_v head_n ache_v it_o be_v good_a for_o woman_n with_o child_n to_o eat_v of_o this_o herb_n for_o as_o aëtius_n say_v it_o close_v the_o matrice_n cause_v the_o fruit_n to_o live_v and_o strengthen_v the_o same_o sage_n cause_v woman_n to_o be_v fertile_a wherefore_o in_o time_n past_o the_o people_n of_o egypt_n after_o a_o great_a mortality_n and_o pestilence_n constrain_v their_o woman_n to_o drink_v the_o ivyce_n thereof_o to_o cause_v they_o the_o soon_o to_o conceyve_v and_o to_o bring_v forth_o store_n of_o child_n the_o ivyce_n of_o sage_a drunken_a with_o honey_n in_o the_o quantity_n of_o two_o glass_n fulle_n as_o say_v orpheus_n be_v very_o good_a for_o those_o which_o spit_n and_o vomit_v blood_n for_o it_o stop_v the_o flux_n of_o blood_n incontinent_a likewise_o sage_a bruise_a and_o lay_v too_o stop_v the_o blood_n of_o wound_n the_o decoction_n thereof_o boil_a in_o water_n and_o drunken_a cure_v the_o cough_n open_v the_o stop_n of_o the_o liver_n and_o swage_v the_o pain_n in_o the_o side_n and_o boil_a with_o wormwood_n it_o stop_v the_o bloody_a flix_a sage_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o wound_n and_o bite_n of_o venomous_a beast_n for_o it_o do_v both_o cleanse_v and_o heal_v they_o the_o wine_n wherein_o sage_n have_v boil_a help_v the_o manginesse_n and_o itch_n of_o the_o privy_a member_n if_o they_o be_v wassh_v in_o the_o same_o wild_a sage_n chap._n lxxviij_o ❀_o the_o description_n wood_n sage_n be_v somewhat_o like_o garden_n sage_n in_o fasshion_n &_o savour_n it_o have_v square_a brown_a stalk_n set_v with_o a_o certain_a kind_n of_o small_a hear_v the_o leaf_n be_v not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o great_a sage_n but_o somewhat_o broad_a short_a and_o soft_a the_o flower_n be_v not_o much_o unlike_a to_o the_o flower_n of_o sage_n grow_v only_o upon_o one_o side_n alongst_o the_o branch_n even_o up_o to_o the_o very_a top_n of_o the_o same_o branch_n or_o stem_n of_o a_o whitisihe_a colour_n when_o they_o be_v paste_n there_o come_v a_o round_n blackish_a seed_n the_o root_n be_v threddie_a &_o send_v forth_o new_a spring_n or_o branch_n every_o year_n ❀_o the_o place_n this_o kind_n of_o sage_n grow_v in_o this_o country_n alongst_o the_o hedge_n in_o wood_n and_o the_o bank_n or_o border_n of_o field_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o july_n saluia_fw-la agrestis_fw-la ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o shop_n saluia_fw-la agrestis_fw-la and_o ambrosiana_n in_o high_a douche_n wild_a salbey_n in_o base_a almaigne_n wild_a savie_a there_o be_v some_o that_o think_v it_o to_o be_v the_o second_o kind_n of_o scordium_n which_o pliny_n describe_v because_o that_o when_o it_o be_v bruise_v it_o savore_v of_o garlic_n and_o this_o be_v the_o cause_n why_o cordus_n call_v it_o scorodonia_n it_o be_v call_v in_o english_a wood_n sage_n wild_a sage_n and_o ambros_n in_o french_a sauge_fw-mi de_fw-fr boys_n ❀_o the_o nature_n the_o wood_n sage_n be_v hot_a and_o dry_a meete_o agreeable_a in_o complexion_n unto_o garden_n sage_n ❀_o the_o virtue_n wood_n sage_n dissolve_v congeal_v blood_n in_o the_o body_n and_o cure_v inward_a wound_n moreover_o it_o wonderful_o help_v those_o that_o have_v take_v fall_v or_o have_v be_v sore_o bruise_v and_o beat_v if_o it_o be_v boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a wood_n sage_n take_v in_o manner_n aforesaid_a do_v consume_v and_o digest_v inward_a impostem_n and_o tumer_n anoyd_v the_o matter_n and_o substance_n of_o they_o with_o the_o uryne_n of_o clarey_n chap._n lxxix_o ❀_o the_o description_n clarye_n have_v square_a stalk_n with_o rough_a grayish_a hairy_a &_o uneven_a leaf_n almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o great_a sage_a but_o they_o be_v four_o or_o fine_a time_n large_a the_o flower_n be_v of_o a_o faint_a or_o whitish_a colour_n great_a than_o the_o flower_n of_o sage_n when_o they_o be_v fall_v of_o there_o grow_v in_o husk_n the_o seed_n which_o be_v black_a the_o root_n be_v yellow_a &_o of_o woody_a substance_n the_o whole_a herb_n be_v of_o a_o strong_a and_o penetrative_a savour_n in_o somuch_o that_o the_o savour_n of_o it_o cause_v headache_n ❀_o the_o place_n in_o this_o country_n they_o sow_v it_o in_o garden_n ❧_o the_o time_n clary_n flour_v in_o june_n &_o july_n a_o year_n after_o the_o first_o sow_v thereof_o ❀_o the_o names_n clarie_o be_v now_o call_v in_o latin_a and_o in_o shop_n gallitricum_n matrisaluia_n centrum_fw-la galli_fw-la and_o scarlea_n oruala_fw-la in_o english_a clarye_n or_o cleare-eye_n quasi_fw-la dicas_fw-la oculum_fw-la clarifican_n in_o french_n oruale_v &_o toutebonne_n in_o high_a douche_n scharlach_n in_o base_a almaigne_n scarleye_a it_o seem_v to_o be_v a_o kind_n of_o horminum_n but_o yet_o it_o be_v not_o alectorolophos_n as_o some_o man_n think_v gallitricum_n ❀_o the_o nature_n clarey_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o third_o degree_n ❧_o the_o virtue_n in_o what_o sort_n or_o manner_n soever_o you_o take_v clarey_n it_o provoke_v the_o flower_n it_o expulse_v the_o secondine_n and_o stir_v up_o bodily_a lust_n also_o it_o make_v man_n drink_v &_o cause_v headache_n &_o therefore_o some_o brewer_n do_v boil_v it_o with_o their_o bier_n in_o steed_n of_o hop_n this_o herb_n also_o have_v all_o the_o virtue_n and_o property_n of_o horminum_n and_o
and_o leaf_n be_v like_a to_o the_o first_o but_o his_o leaf_n be_v somewhat_o round_a the_o flower_n differ_v only_o in_o this_o that_o they_o be_v somewhat_o long_o and_o narrow_a and_o of_o a_o faint_a yellowishe_a colour_n short_a by_o one_o side_n than_o another_o and_o of_o a_o blackishe_a purple_a colour_n upon_o that_o side_n that_o turn_v back_o again_o the_o fruit_n of_o this_o aristolochia_n be_v also_o sharp_o fashion_v like_o to_o a_o top_n or_o pear_n save_v it_o be_v round_a and_o full_a and_o streak_v or_o rib_v like_o the_o other_o the_o seed_n be_v like_a to_o the_o seed_n of_o the_o long_a aristolochia_n the_o root_n be_v round_o and_o swell_a like_a to_o a_o puff_n or_o turnip_n in_o taste_n and_o savour_v like_a to_o the_o long_a 3._o aristolochia_n clematitis_fw-la branch_a aristolochia_n 4._o pistolochia_n small_a aristolochia_n 5._o aristolochia_n sarracenica_fw-la saracen_n aristolochia_n the_o third_o kind_n of_o aristolochia_n his_o stalk_n and_o branch_n be_v small_a and_o tender_a his_o leaf_n be_v like_a to_o the_o other_o but_o the_o little_a stem_n or_o footstalke_n of_o the_o leaf_n be_v somewhat_o long_o the_o flower_n also_o belong_v and_o hollow_a of_o a_o yellow_a or_o deep_a violet_n colour_n the_o root_n be_v small_a and_o slender_a disperse_v or_o grow_a here_o and_o there_o the_o four_o aristolochia_n in_o his_o leaf_n and_o stalk_n be_v like_a to_o the_o long_a and_o round_o aristolochias_n save_v it_o be_v small_a and_o fine_a or_o tender_a his_o leaf_n be_v also_o broad_a like_o juy_n leave_v the_o flower_n be_v also_o long_a and_o hollow_a and_o blackishe_a about_o the_o top_n or_o end_n the_o fruit_n be_v also_o round_a and_o like_a to_o the_o other_o his_o root_n be_v long_a and_o small_a as_o rush_n or_o thredde_n the_o five_o kind_n which_o be_v call_v saracen_n wort_n or_o saracen_n aristolochia_n have_v long_a and_o high_a stalk_n than_o any_o of_o the_o kind_n aforesaid_a his_o leaf_n be_v also_o large_a but_o otherwise_o they_o differ_v not_o for_o they_o be_v also_o like_o juy_n leave_v the_o small_a flower_n grow_v betwixt_o the_o leaf_n in_o proportion_n also_o long_o and_o hollow_a of_o a_o yellowish_a colour_n the_o fruit_n also_o be_v fashion_v like_o to_o a_o pear_n the_o root_n be_v long_o and_o sometime_o thick_a and_o cover_v with_o a_o thick_a rind_n or_o bark_n in_o savour_n and_o taste_v like_o the_o other_o ❀_o the_o place_n the_o long_a and_o round_o aristolochias_n grow_v plentiful_o in_o spain_n and_o in_o many_o place_n of_o italy_n and_o certain_a place_n of_o france_n it_o delight_v much_o in_o fertile_a ground_n and_o good_a pasture_n aristolochia_n clematitis_fw-la as_o peter_n bellon_n write_v grow_v upon_o the_o mountain_n ida_n in_o crete_n or_o candie_n carolus_n clusius_n say_v it_o grow_v about_o hispalis_n a_o city_n in_o spain_n now_o call_v civil_a and_o that_o he_o have_v find_v it_o among_o the_o bush_n and_o brier_n there_o the_o pistolochia_n also_o grow_v in_o certain_a place_n of_o france_n and_o spain_n the_o sarasines_n aristolochia_n delight_v much_o in_o vineyard_n and_o high_a desert_n place_n and_o wilderness_n and_o be_v find_v in_o sundry_a place_n of_o germany_n and_o brabant_n ❀_o the_o time_n the_o aristolochias_n do_v flower_n in_o may_n &_o july_n &_o timely_o in_o hot_a country_n ❀_o the_o names_n they_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a aristolochia_n in_o english_n aristologia_fw-la and_o of_o some_o byrthwort_n &_o hartwort_n in_o shop_n also_o aristolochia_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a aristolochiam_fw-la longam_fw-la because_o of_o the_o fashion_n of_o the_o root_n it_o be_v also_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dactilis_n melocarpon_n and_o teuxinon_n &_o aristolochiam_fw-la marem_fw-la in_o english_a long_a aristolochia_n the_o second_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aristolochia_n rotunda_fw-la and_o aristolochia_n foemina_fw-la of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o malum_fw-la terrę_n in_o english_a aristolochia_n rotunda_fw-la and_o round_o aristologia_fw-la the_o third_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aristolochia_n clematitis_fw-la branch_o aristologia_fw-la the_o four_o kind_n call_v of_o pliny_n in_o the_o eight_o chapter_n of_o his_o twenty-five_o book_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pistolochia_n and_o polyrhizon_n the_o five_o aristolochia_n be_v now_o call_v of_o some_o herba_fw-la sarracenica_fw-la in_o french_a sarrasine_n in_o douche_n zarasijn_n cruyt_v in_o shop_n aristolochia_n long_fw-mi which_o be_v in_o douche_fw-fr lange_n osterlucey_n in_o english_n long_a aristolochia_n in_o steed_n whereof_o it_o may_v be_v use_v we_o may_v also_o name_v it_o in_o english_a sarasines_n herb_n &_o sarasines_n aristolochia_n ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o aristolochia_n be_v all_o hot_a and_o dry_a in_o the_o extremity_n of_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o aristolochia_n be_v excellent_a against_o all_o poison_n and_o against_o the_o bitinge_n &_o stinginge_n of_o venomous_a beast_n if_o it_o be_v take_v in_o wine_n or_o lay_v upon_o the_o wound_n or_o bitinge_n the_o long_a aristolochia_n move_v the_o menstrual_a term_n and_o provoke_v urine_n and_o if_o it_o be_v drunken_a with_o pepper_n and_o myrrh_n it_o expel_v the_o secondine_n &_o dead_a child_n &_o all_o other_o superfluity_n gather_v together_o in_o the_o matrix_fw-la it_o work_v the_o same_o effect_n to_o be_v minister_v in_o a_o pessarie_a or_o mother_n suppositorie_n the_o round_n aristolochia_n be_v likewise_o good_a for_o the_o same_o purpose_n and_o it_o be_v also_o very_o good_a for_o they_o that_o be_v short_a wind_v and_o trouble_v with_o the_o yeox_n or_o hyquet_n it_o be_v profitable_a against_o the_o pain_n of_o the_o side_n the_o hardness_n of_o the_o melt_v or_o spleen_n the_o cramp_n or_o connultion_n or_o draw_v together_o of_o the_o sinew_n the_o fall_a sickness_n the_o gout_n and_o the_o shakinge_n or_o shiveringe_n of_o ague_n and_o for_o all_o such_o as_o be_v hurt_v or_o burst_a inward_o if_o it_o be_v give_v they_o to_o drink_v with_o water_n the_o same_o draw_v forth_o splinter_n of_o break_a bone_n shaft_n and_o dart_n thorn_n and_o shiver_n if_o it_o be_v lay_v to_o the_o place_n with_o pitch_n or_o rosen_n as_o pliny_n write_v it_o mundify_v and_o scour_v all_o corrupt_a and_o filthy_a sore_n fistulas_fw-la and_o virulent_a holowe_v ulcer_n and_o fill_v they_o up_o again_o with_o new_a flesh_n if_o it_o be_v mix_v with_o ireos_n and_o honey_n &_o especial_o it_o cure_v the_o fault_n &_o ulcer_n of_o the_o secret_a part_n if_o you_o wash_v the_o same_o with_o the_o decoction_n of_o this_o aristolochia_n make_v in_o wine_n aristolochia_n rotunda_fw-la do_v beautify_v cleanse_v and_o fasten_v the_o tooth_n if_o they_o be_v often_o frot_v or_o rubde_v with_o the_o powder_n thereof_o the_o third_o kind_n be_v much_o like_a to_o the_o other_o in_o virtue_n save_v it_o be_v not_o so_o strong_a as_o dioscorides_n write_v and_o galen_n say_v that_o this_o kind_n be_v of_o the_o sweet_a and_o pleasant_a savour_n and_o therefore_o be_v much_o use_v in_o ointment_n but_o it_o be_v weak_a in_o operation_n than_o the_o aforesaid_a pistolochia_n or_o small_a aristolochia_n be_v also_o of_o the_o same_o virtue_n and_o operation_n but_o not_o so_o strong_a as_o the_o other_o sarrasine_n or_o branch_a aristolochia_n be_v also_o like_o that_o other_o it_o be_v very_o hot_a and_o bitter_a and_o not_o inferior_a to_o aristolochia_n long_fw-mi wherefore_o in_o all_o composition_n one_o may_v be_v use_v in_o steed_n of_o the_o other_o without_o error_n ❧_o the_o choice_n the_o round_n aristolochia_n be_v of_o fine_a and_o subtle_a part_n and_o of_o strong_a operation_n than_o the_o rest_n it_o mundify_v and_o cleanse_v mighty_o and_o it_o souple_v and_o make_v thin_a gross_a humour_n the_o long_a aristolochia_n be_v not_o of_o such_o subtle_a part_n neither_o do_v it_o cleanse_v so_o mighty_o but_o be_v better_o to_o incarnate_a and_o engender_v flesh_n in_o ulcer_n aristolochia_n clematitis_fw-la have_v the_o best_a savour_n wherefore_o it_o be_v best_o to_o make_v ointment_n of_o holeworte_n chap._n ij_o ❀_o the_o kynde_n holeworte_n be_v of_o two_o sort_n the_o one_o have_v a_o round_a root_n which_o be_v not_o holowe_v within_o and_o the_o root_n of_o the_o other_o be_v holowe_v within_o but_o otherways_o they_o be_v like_o one_o another_o in_o their_o stalk_n leaf_n flower_n &_o seed_n ❧_o the_o description_n holeworte_n have_v small_a tender_a stalk_n of_o a_o span_n long_o his_o leaf_n be_v also_o small_a and_o iagde_v like_o rue_n or_o coriander_n of_o a_o light_n green_a or_o rather_o a_o grayishe_a colour_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n it_o bear_v flower_n after_o the_o
english_a sea_n holme_n or_o huluer_n and_o sea_n holly_n the_o other_o kind_n be_v call_v in_o english_a the_o hundred_o head_a thistel_n in_o french_a chardon_n a_o cent_n testes_fw-la in_o high_a dutch_z manstrew_v brachen_n distel_n and_o rad_n distel_n in_o base_a almaigne_n cruysdistel_n in_o the_o shop_n also_o it_o be_v now_o call_v iringus_n this_o without_o doubt_n be_v a_o kind_n of_o eringium_n the_o which_o may_v also_o very_o be_v well_o call_v centumcapita_n ❀_o the_o nature_n sea_n holly_n be_v temperate_a of_o heat_n and_o cold_a yet_o of_o dry_a and_o subtle_a part_n the_o hundred_o head_a thistell_n be_v hot_a and_o dry_a as_o one_o may_v easy_o gather_v by_o the_o taste_n ❀_o the_o virtue_n the_o first_o leaf_n of_o eryngium_n be_v good_a to_o be_v eat_v in_o salade_n and_o be_v for_o that_o purpose_n so_o use_v of_o the_o auncientes_n as_o dioscorides_n write_v the_o root_n of_o the_o same_o boil_a in_o wine_n and_o drunken_a be_v good_a for_o they_o that_o be_v trouble_v with_o the_o colique_a and_o gripe_n of_o the_o belly_n for_o it_o cure_v they_o and_o drive_v forth_o windiness_n the_o same_o take_v in_o the_o same_o manner_n bring_v forth_o woman_n natural_a sickness_n it_o be_v good_a to_o drink_v the_o wine_n wherein_o sea_n holly_n have_v boil_a against_o the_o stone_n and_o gravel_n and_o against_o the_o pain_n to_o make_v water_n for_o it_o provoke_v urine_n drive_v forth_o the_o stone_n &_o cure_v the_o infirmity_n that_o chance_n to_o the_o kidney_n if_o it_o be_v drunken_a fiftiene_fw-fr day_n together_o one_o after_o another_o the_o same_o root_n take_v in_o the_o same_o manner_n be_v good_a for_o such_o as_o be_v liver_n sick_a and_o for_o those_o that_o be_v bite_v of_o any_o venomous_a beast_n or_o have_v receive_v or_o drink_v poison_n especial_o if_o it_o be_v drunken_a with_o the_o seed_n of_o wild_a carrot_n it_o do_v also_o help_v those_o that_o be_v trouble_v with_o the_o cramp_n and_o the_o fall_a sickness_n the_o green_a herb_n be_v good_a to_o be_v pound_n and_o lay_v to_o the_o bytinge_n of_o venomous_a beast_n especial_o to_o the_o bitinge_n of_o frog_n the_o apothecary_n of_o this_o country_n do_v use_v to_o preserve_v and_o comfit_v the_o root_n of_o eringium_n to_o be_v give_v to_o the_o age_a and_o old_a people_n and_o other_o that_o be_v consume_v or_o wither_v to_o nourish_v and_o restore_v they_o again_o the_o root_n of_o centumcapita_n or_o the_o thistel_n of_o a_o hundred_o head_n be_v likewise_o comfit_v to_o restore_v nourish_v and_o strengthen_v albeit_o it_o come_v not_o near_o by_o a_o great_a way_n to_o the_o goodness_n of_o the_o other_o of_o star_n thistel_n /_o or_o caltrop_n chap._n lix_o ❀_o the_o description_n star_n thistell_n have_v soft_a frise_v leaf_n deep_o cut_v or_o gaysle_n the_o stalk_n grow_v of_o a_o foot_n and_o a_o half_a high_a full_a of_o branch_n whereupon_o grow_v small_a knappe_z or_o head_n like_v to_o other_o thistelle_n but_o much_o small_a and_o set_v round_o about_o with_o sharp_a thorny_a prickle_n fashion_v like_o a_o star_n at_o the_o beginning_n either_o green_a or_o brown_a red_a but_o afterward_o pale_a or_o white_a when_o those_o head_n do_v open_a they_o bring_v forth_o a_o purple_a flower_n &_o afterward_o a_o small_a flat_a and_o round_a seed_n the_o root_n be_v long_o and_o somewhat_o brown_a without_o ¶_o the_o place_n this_o thistell_n grow_v in_o rude_a untoyled_a place_n &_o alongst_o the_o way_n &_o be_v find_v in_o great_a quantity_n about_o the_o mart_n town_n of_o anwarpe_n never_o to_o the_o river_n scelde_v and_o alongst_o by_o the_o new_a wall_n of_o the_o town_n ❀_o the_o time_n this_o thistell_n flower_v from_o the_o month_n of_o july_n until_o august_n carduus_fw-la stellatus_fw-la ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a carduus_fw-la stellatus_fw-la and_o stellaria_n also_o calcit●apa_n and_o some_o take_v it_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d polyacanthus_n of_o theophra_v the_o which_o gaza_n call_v in_o latin_a aculeosa_n they_o call_v it_o in_o french_a chaussetrape_n in_o high_a dutch_z wallen_n distell_n ano_fw-la raden_n distel_n in_o base_a almaigne_n star_n distel_n in_o english_n star_n thistel_n or_o caltrop_n ❀_o the_o nature_n this_o thistel_n also_o be_v of_o a_o hot_a nature_n as_o the_o taste_n of_o the_o root_n do_v show_v ❀_o the_o virtue_n they_o use_v great_o to_o take_v the_o powder_n of_o the_o seed_n of_o this_o thistel_n in_o wine_n to_o drink_v to_o provoke_v urine_n and_o to_o drive_v forth_o gravel_n and_o against_o the_o strangury_n of_o the_o teasel_n chap._n lx_o ❀_o the_o kind_n the_o cardthistel_n or_o teasel_n be_v of_o two_o sort_n the_o tame_a &_o the_o wild_a the_o tame_a teasel_n be_v sow_v of_o fuller_n and_n clothworker_n to_o serve_v their_o purpose_n the_o wild_a grow_v without_o husband_v of_o itself_o &_o serve_v to_o small_a purpose_n dipsacum_n satiwm_fw-la fuller_n teasel_n dipsacum_n syluestre_fw-fr wild_a teasel_n the_o cardthistel_n his_o first_o leaf_n be_v long_o and_o large_a hack_v round_o about_o with_o notch_n like_o the_o tooth_n of_o a_o see_v betwixt_o those_o leaf_n rise_v a_o holowe_v stalk_n of_o three_o foot_n long_o or_o more_o with_o many_o branch_n set_v here_o and_o there_o with_o diverse_a hook_a sharp_a prickle_n and_o spaced_a or_o sever_v by_o jointe_n &_o at_o every_o of_o the_o say_a jointe_n grow_v two_o great_a long_a leaf_n the_o which_o at_o the_o low_a end_n be_v so_o close_o join_v and_o fasten_v together_o round_o about_o the_o stalk_n that_o it_o hold_v the_o water_n fall_v either_o by_o rain_n or_o dew_n so_o sure_a as_o a_o dish_n or_o basin_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n grow_v long_o rough_a and_o prickle_n head_n set_v full_a of_o hook_n out_o of_o the_o same_o knop_n or_o head_n grow_v small_a white_a flower_n place_v in_o cell_n and_o cabin_n like_o the_o honey_n combe_n in_o which_o chamber_n or_o cell_n after_o the_o fall_v away_o of_o the_o flower_n be_v find_v a_o seed_n like_o fenil_n but_o bitter_a in_o taste_n the_o knoppe_n or_o head_n be_v hollow_a within_o and_o for_o the_o most_o part_n have_v worm_n in_o they_o the_o which_o you_o shall_v find_v in_o cleave_v the_o head_n the_o root_n be_v long_o plain_a and_o white_a the_o wild_a teasel_n be_v much_o like_a to_o the_o other_o but_o his_o leaf_n be_v narrow_a and_o his_o flower_n purple_a the_o hook_n of_o this_o teasel_n be_v nothing_o so_o hard_a nor_o sharp_a as_o the_o other_o there_o be_v yet_o another_o wild_a kind_n of_o these_o card_n thistle_n the_o which_o grow_v high_a of_o all_o the_o other_o sort_n who_o knopped_a head_n be_v no_o big_a than_o a_o nut_n in_o all_o thing_n else_o like_a to_o the_o other_o wild_a kind_n ❀_o the_o place_n the_o tame_a teasel_n be_v sow_v in_o this_o country_n and_o in_o other_o place_n of_o flaunders_n to_o serve_v fuller_n and_n clothworker_n the_o wild_a grow_v in_o moist_a place_n by_o brook_n river_n &_o such_o other_o place_n ❀_o the_o time_n card_n thistel_n flower_v for_o the_o most_o part_n in_o june_n and_o july_n ¶_o the_o name_n this_o kind_n of_o thistel_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a dipsacum_n and_o labrun_n veneris_n of_o some_o also_o chamaeleon_n crocodilion_fw-la onocardion_fw-la cneoron_n meleta_n cinara_n rustica_fw-la moraria_n carduus_fw-la veneris_fw-la veneris_fw-la lavacrum_fw-la &_o sciaria_n in_o shop_n virga_fw-la pastoris_fw-la and_o carduus_fw-la fullonum_fw-la in_o french_a verge_n de_fw-fr berger_n cardon_n a_o foulon_n or_o a_o carder_n in_o high_a douche_n karten_n distel_n bubenstrel_n weberkarten_n in_o base_a almaigne_n caerden_n and_o volder_v caerden_n in_o english_a fuller_n teasel_n card_n thistell_n and_o venus_n bath_n or_o basin_n the_o tame_a teasel_n be_v call_v dipsacum_n satiwm_fw-la and_o dipsacum_n album_fw-la the_o wild_a teasel_n be_v call_v dipsaca_n syluestris_fw-la or_o purpurea_fw-la ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o card_n thistell_n as_o galen_n say_v be_v dry_a in_o the_o second_o degree_n and_o somewhat_o scour_v ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o teasell_n boil_a in_o wine_n and_o afterward_o pound_n until_o it_o come_v to_o the_o substance_n or_o thickness_n of_o a_o ointment_n heal_v the_o chap_n rift_n and_o fistulas_fw-la of_o the_o fundement_n but_o to_o preserve_v this_o ointment_n you_o must_v keep_v it_o in_o a_o box_n of_o copper_n the_o small_a worm_n that_o be_v find_v within_o the_o knoppe_n or_o head_n of_o teaselles_n do_v cure_n and_o heal_v the_o quartayne_a ague_n to_o be_v wear_v or_o tie_v about_o the_o neck_n or_o arm_n as_o dioscorides_n write_v of_o artechoke_n chap._n lxi_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v now_o find_v two_o kind_n of_o artechoke_n the_o one_o with_o
and_o rend_v much_o like_o to_o the_o leaf_n of_o coloquintida_n the_o fruit_n be_v round_o and_o green_a without_o wherein_o grow_v a_o flat_a black_a seed_n like_v to_o a_o melon_n or_o pepon_n seed_n but_o somewhat_o small_a ❀_o the_o place_n this_o herb_n be_v maintain_v in_o the_o garden_n of_o some_o herboriste_n ❀_o the_o time_n the_o citrull_n cucumber_n be_v ripe_a with_o pompon_n or_o melon_n about_o the_o end_n of_o summer_n ❧_o the_o name_n this_o kind_n of_o cucumber_n be_v call_v cucumis_fw-la citrulus_n of_o some_o anguria_n in_o shop_n citrulum_n and_o in_o dutch_z according_a to_o the_o same_o citrullen_a in_o french_a concombre_n citrin_n in_o english_a citrulle_n and_o of_o some_o pome_v citrulle_n cucumis_fw-la citrulus_n the_o wild_a kind_n of_o this_o cucumber_n be_v the_o right_a coloquintida_n describe_v in_o the_o three_o book_n of_o this_o history_n of_o plantes_n ¶_o the_o nature_n the_o citrull_n be_v of_o temperament_n cold_a and_o moist_a like_o the_o pepon_n ❀_o the_o virtue_n the_o citrull_n cucumber_n be_v much_o like_a to_o the_o melone_n in_o virtue_n and_o operation_n whether_o it_o be_v take_v in_o meat_n or_o medicine_n of_o melon_n chap._n xxxi_o ❀_o the_o description_n the_o melon_n trayl_v alongst_o the_o ground_n like_o the_o cucumber_n and_o have_v tender_a branch_n with_o catch_a capriole_n and_o round_o rough_a leaf_n the_o flower_n be_v yellow_a like_o the_o flower_n of_o the_o cucumber_n the_o fruit_n be_v long_o and_o almost_o like_a to_o the_o cucumber_n but_o great_a and_o cover_v all_o over_o with_o soft_a hear_v especial_o be_v yet_o young_a and_o tender_a and_o yellow_a within_o the_o seed_n be_v much_o enclose_v in_o the_o inner_a part_n of_o the_o fruit_n and_o be_v much_o like_a to_o the_o cucumber_n seed_n ❀_o the_o place_n melon_n be_v sow_v in_o garden_n and_o they_o require_v a_o fat_a &_o well_o dounged_a ground_n and_o also_o a_o dry_a ground_n stand_v well_o in_o the_o son_n for_o otherwise_o you_o scarce_o see_v they_o prosper_v in_o this_o country_n ❀_o the_o time_n the_o melon_n be_v ripe_a in_o august_n &_o september_n cucumis_fw-la galeni_fw-la &_o antiquorum_fw-la ❧_o the_o name_n galen_n name_v this_o fruit_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v in_o latin_a cucumis_fw-la &_o undoubted_o it_o be_v the_o cucumis_fw-la of_o the_o auncientes_n whereof_o cucume_a asininus_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o leap_a cucumber_n be_v the_o wild_a kind_n of_o the_o late_a writer_n at_o these_o day_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a melopepo_n of_o some_o melo_n and_o in_o some_o place_n of_o italy_n it_o be_v also_o call_v citrulus_n and_o cucumis_fw-la citrulus_fw-la in_o french_a melon_n in_o high_a douche_n melaunen_n in_o base_a almaigne_n meloenen_n in_o english_a melon_n and_o musk_n melon_n ❀_o the_o nature_n the_o melon_n in_o cemperament_n be_v almost_o like_a to_o the_o pepone_n but_o not_o so_o moist_a ❀_o the_o virtue_n the_o melon_n be_v in_o virtue_n like_a to_o the_o pompon_n or_o pepon_n save_v that_o it_o do_v not_o engender_v so_o evil_a blood_n neither_o do_v it_o descend_v so_o quick_o into_o the_o belly_n wherefore_o it_o be_v by_o so_o much_o better_a than_o the_o pepon_n of_o gourd_n chap._n xxxij_o ❀_o the_o kind_n the_o gourd_n be_v of_o three_o sort_n that_o be_v to_o say_v the_o great_a the_o small_a &_o the_o long_a which_o be_v much_o like_o one_o another_o in_o leaf_n &_o branch_n over_o and_o byside_v the_o wild_a kind_n which_o be_v describe_v before_o in_o the_o three_o book_n cucurbita_fw-la cameraria_fw-la maior_fw-la cucurbita_fw-la minor_fw-la cucurbita_fw-la anguina_fw-la ❀_o the_o description_n the_o gourd_n have_v long_o limmer_v stalk_n tender_a and_o full_a of_o branch_n and_o clasp_a tendrel_n or_o capriole_n whereby_o it_o take_v hold_v and_o climb_v up_o especial_o if_o it_o be_v set_v by_o perch_n hedge_n quick_a set_v or_o tree_n by_o the_o which_o it_o may_v take_v hold_n and_o wrap_v and_o wind_v itself_o for_o without_o such_o stay_v &_o help_v the_o gourd_n can_v climb_v up_o but_o will_v lie_v alongst_o and_o grow_v hard_a by_o the_o ground_n and_o than_o it_o can_v not_o bring_v forth_o his_o fruit_n the_o leaf_n be_v round_o whitishe_a soft_a and_o almost_o like_a velvet_n draw_v somewhat_o towards_o the_o fashion_n of_o the_o great_a clot_n by_o leaf_n but_o small_a the_o flower_n be_v white_a every_o flower_n part_v into_o five_o small_a leaf_n after_o the_o flower_n come_v the_o fruit_n at_o the_o beginning_n green_a and_o overlayde_v or_o cover_v with_o a_o soft_a cotton_n or_o hairy_a down_o but_o after_o when_o it_o turn_v to_o ripeness_n it_o be_v of_o a_o yellowishe_a colour_n and_o almost_o bald_a without_o hear_v or_o cotton_n this_o first_o kind_n be_v very_o great_a round_o thick_a and_o large_a within_o this_o fruit_n be_v find_v a_o large_a long_a seed_n with_o two_o peake_v or_o corner_n at_o the_o end_n of_o the_o same_o seed_n the_o second_o kind_n be_v like_a to_o the_o first_o in_o stalk_n leaf_n flower_n and_o seed_n save_v that_o the_o fruit_n be_v small_a and_o like_o a_o round_a flagon_n or_o bottle_n with_o a_o long_a neck_n which_o be_v the_o best_a fashion_n of_o gourd_n for_o they_o be_v oftentimes_o use_v especial_o of_o the_o pilgrim_n in_o steed_n of_o flagon_n or_o bottelle_n when_o they_o be_v make_v hollow_a the_o third_o kind_n be_v like_a to_o the_o aforesaid_a save_v that_o the_o fruit_n be_v neither_o so_o short_a nor_o so_o big_a as_o the_o fruit_n of_o the_o other_o but_o most_o common_o be_v of_o three_o or_o four_o foot_n long_o and_o as_o big_a as_o one_o leg_n or_o arm_n the_o rest_n be_v like_o the_o other_o byside_v these_o three_o kind_n of_o garden_n gourd_n as_o some_o learned_a man_n write_v there_o be_v find_v another_o sort_n who_o fruit_n be_v very_o short_a and_o no_o big_a than_o one_o finger_n the_o residue_n as_o the_o stalk_n and_o leaf_n be_v like_a to_o the_o abovesayde_a of_o this_o sort_n be_v also_o a_o wild_a kind_n whereof_o there_o be_v mention_v make_v in_o the_o chapter_n of_o coloquintida_n in_o the_o third_o book_n ❀_o the_o place_n the_o three_o first_o kind_n be_v plant_v in_o the_o garden_n of_o this_o country_n the_o four_o kind_n grow_v in_o some_o country_n in_o rough_a stony_a place_n ❀_o the_o time_n the_o gourd_n be_v ripe_a in_o this_o country_n in_o august_n and_o september_n ❀_o the_o names_n the_o gourd_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o the_o shop_n cucurbita_fw-la in_o high_a douche_n kurb_n in_o base_a almaigne_n cauwoorde_n in_o french_a courge_n ▪_o in_o english_a a_o gourd_n or_o gourd_n the_o three_o first_o kind_n be_v call_v of_o pliny_n cucurbitae_fw-la camerariae_fw-la and_o of_o some_o also_o perticale_n because_o they_o grow_v upon_o pole_n rail_n and_o perch_v like_a unto_o vine_n whereof_o be_v sometime_o make_v close_a herbour_n and_o vault_n or_o coveringe_n the_o first_o kind_n be_v now_o call_v of_o the_o late_a writer_n cucurbita_fw-la magna_fw-la &_o mayor_n in_o english_a the_o great_a gourd_n in_o french_a grande_n courge_n in_o high_a douche_n grosz_n kurb_v in_o base_a almaigne_n groote_n cauwoorden_n the_o second_o kind_n be_v call_v cucubita_fw-la minor_fw-la in_o english_n the_o lesser_a gourder_n in_o high_a dutch_z klein_fw-fr kurb_n in_o base_a almaigne_n cleyn_n cauwoorden_n in_o french_a petit_n courge_n the_o three_o kind_n be_v call_v cucurbita_fw-la anguina_fw-la and_o of_o some_o cucurbita_fw-la oblonga_fw-la in_o french_a courge_n longue_fw-fr in_o high_a dutch_z lang_n kurb_v in_o base_a almaigne_n langhe_a cauwoorden_n in_o english_n long_a gourd_n the_o four_o kind_n which_o be_v yet_o unknowen_a in_o this_o country_n be_v call_v of_o pliny_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d somphos_fw-la in_o latin_a cucurbita_fw-la barbarica_fw-la &_o marina_fw-la ❀_o the_o nature_n the_o gourd_n be_v cold_a and_o moist_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o gourd_n eat_v raw_a and_o unprepared_a be_v a_o very_a unwholesome_a food_n as_o galen_n say_v for_o it_o cool_v and_o charge_v or_o lode_v the_o stomach_n and_o overturn_v and_o hurt_v the_o same_o by_o stir_v up_o the_o pain_n thereof_o but_o be_v boil_a backte_n or_o otherways_o dress_v it_o be_v not_o so_o hurtful_a for_o it_o do_v cool_a and_o moisten_v the_o hot_a and_o dry_a stomach_n slake_v thirst_n and_o lose_v the_o belly_n nevertheless_o it_o nourish_v but_o little_a the_o ivyce_n of_o the_o whole_a gourd_n press_v out_o and_o boil_a and_o drunken_a with_o a_o little_a honey_n and_o saltpetre_n lose_v or_o open_v the_o belly_n very_o gentle_o the_o like_a virtue_n have_v the_o wine_n that_o have_v stand_v by_o the_o
yellow_a the_o root_n be_v white_a and_o full_a of_o hairy_a lace_n or_o string_n the_o lesser_a water_n cress_n at_o the_o first_o have_v round_o leaf_n then_o come_v the_o round_a stalk_n of_o a_o foot_n long_o upoyn_v the_o which_o grow_v long_a leaf_n jagged_a on_o both_o side_n almost_o like_o the_o leaf_n of_o rockat_n the_o flower_n grow_v at_o the_o high_a of_o the_o stalk_n of_o colour_n somewhat_o white_a or_o of_o a_o light_a carnation_n after_o which_o come_v small_a husk_n wherein_o the_o seed_n lie_v ❀_o the_o place_n the_o great_a watercresse_n grow_v in_o ditche_n stand_v water_n and_o fountain_n or_o springe_n the_o lesser_a watercresse_n grow_v in_o moist_a ground_n and_o meadow_n that_o be_v sium_n nasturtium_n aquaticum_fw-la great_a watercresse_n sisymbrium_fw-la alterum_fw-la cardamine_fw-la small_a watercresse_n overwhelm_v and_o drench_v with_o water_n in_o the_o winter_n season_n also_o in_o stand_v water_n and_o ditche_n ❀_o the_o time_n the_o great_a watercresse_n flower_v in_o july_n and_o august_n the_o lesser_a flower_v in_o may_n and_o almost_o until_o the_o end_n of_o summer_n ❀_o the_o names_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o high_a douche_n braun_n kersz_n in_o base_a almaigne_n waterkersse_v in_o shop_n also_o nasturtium_n aquaticum_fw-la and_o seem_v very_o well_o to_o be_v that_o sium_n of_o the_o which_o cratenas_n make_v mention_v in_o english_a water_n kars_n and_o water_n cress_n the_o second_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a sisymbrium_fw-la alterum_fw-la cardamine_fw-la of_o some_o also_o sium_n in_o french_a passerage_n sawage_n or_o petit_fw-fr cresson_n aquatique_a in_o high_a dutch_z gauchblum_n wild_a kresz_n and_o wisen_v kresz_n in_o base_a almaigne_n coeckoecxbloemen_n and_o cleyn_n waterkersse_v of_o the_o herboriste_n flos_fw-la cuculi_fw-la of_o some_o nasturtium_n aquaticum_fw-la in_o english_a the_o lesser_a watercresse_n and_o coccow_n flower_n this_o be_v no_o iberis_fw-la as_o some_o have_v deem_v it_o ❀_o the_o nature_n these_o two_o herb_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n water_n cress_n be_v good_a to_o be_v eat_v in_o salade_n either_o by_o itself_o or_o with_o other_o herb_n for_o it_o cause_v one_o to_o make_v water_n it_o break_v and_o bring_v forth_o the_o gravel_n and_o stone_n and_o be_v good_a for_o such_o as_o have_v the_o strangury_n and_o against_o all_o stoppinge_n of_o the_o kidney_n and_o bladder_n the_o lesser_a watercresse_n take_v away_o spot_v and_o freckle_n from_o the_o face_n and_o all_o such_o blemish_n if_o it_o be_v lay_v thereto_o in_o the_o evening_n &_o take_v away_o in_o the_o morning_n the_o wild_a passerage_n boil_a in_o lie_n drive_v away_o louse_n if_o the_o head_n or_o place_n where_o they_o be_v be_v wash_v therewithal_o the_o kine_n feed_v where_o as_o store_n of_o the_o wild_a passerage_n or_o coccow_n flower_n grow_v give_v very_o good_a milk_n wherewithal_o be_v make_v excellent_a sweet_a butter_n of_o winter_n cress_n chap._n lxi_o ❀_o the_o description_n this_o herb_n have_v green_a gross_a leaf_n broad_a smooth_a and_o somewhat_o round_o not_o much_o unlyke_o the_o leaf_n of_o smallage_n or_o garden_n rape_n but_o great_a and_o large_a they_o smallage_n leave_v the_o stalk_n be_v round_o &_o full_a of_o branch_n above_o bring_v forth_o many_o little_a yellow_a flower_n and_o after_o they_o long_o round_o cod_n wherein_o be_v enclose_v a_o little_a seed_n the_o root_n be_v thick_a and_o long_o ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o the_o feeldeg_n &_o sometime_o also_o in_o garden_n of_o potherbe_n &_o place_n not_o toil_v or_o husband_v ❀_o the_o time_n this_o herb_n be_v green_a most_o common_o all_o the_o winter_n but_o it_o flower_v &_o see_v in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o douche_n s._n barbarakraut_v and_o according_a to_o the_o same_o in_o latin_a sanctae_fw-la barbarę_n herba_fw-la we_o have_v name_v it_o barbaraea_n the_o frenchman_n herb_n de_fw-fr s._n barbe_n in_o some_o place_n of_o brabant_n they_o call_v it_o steencruyt_n because_o it_o be_v good_a against_o the_o stone_n and_o gravel_n in_o holland_n and_o other_o place_n winterkersse_v because_o they_o do_v use_v to_o eat_v of_o it_o in_o the_o winter_n time_n in_o salad_n in_o steed_n of_o cress_n &_o therefore_o it_o be_v call_v nasturtium_n or_o cardamum_n hybernum_fw-la this_o seem_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pseudobunium_fw-la of_o dioscorides_n for_o sure_o this_o be_v not_o sideritis_fw-la latifolia_fw-la or_o scopa_n regius_fw-la as_o some_o do_v take_v it_o herb_n sainbarbe_n pseudobunium_fw-la barbaraea_n ❀_o the_o nature_n this_o herb_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n herb_n s._n barbe_n be_v a_o good_a herb_n for_o salade_n and_o be_v use_v in_o the_o winter_n season_n for_o salad_n like_o cress_n for_o the_o which_o purpose_n it_o do_v aswell_o as_o cress_n or_o rockat_n it_o do_v mundify_v and_o cleanse_v corrupt_a wound_n and_o ulcer_n and_o consume_v dead_a flesh_n that_o grow_v to_o fast_v be_v either_o lay_v thereto_o or_o the_o ivyce_n thereof_o drop_v in_o also_o it_o be_v certain_o prove_v by_o experience_n that_o the_o seed_n of_o this_o herb_n cause_v one_o to_o make_v water_n drive_v forth_o gravel_n and_o cure_v the_o strangury_n which_o virtue_n be_v likewise_o attribute_v to_o pseudobunium_fw-la of_o thlaspi_n chap._n lxij_o ¶_o the_o kynde_n there_o be_v four_o kind_n of_o wild_a cress_n or_o thlaspi_n the_o which_o be_v not_o much_o unlyke_a one_o another_o nor_o unlyke_a cress_n in_o taste_n thlaspi_n the_o first_o kind_n of_o thlaspi_n thlaspi_n alterum_fw-la the_o second_o kind_n of_o thlaspi_n or_o treacle_n mustard_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n of_o thlaspi_n have_v long_o narrow_a leaf_n the_o stem_n be_v hard_a and_o pliant_a or_o tough_a of_o a_o foot_n and_o a_o half_a long_o upon_o which_o grow_v little_a branch_n bring_v forth_o small_a white_a flower_n and_o afterward_o flat_a husk_n and_o round_a with_o a_o certain_a cleave_a brim_n or_o edge_n all_o above_o at_o the_o upmost_a part_n of_o each_o husk_n which_o chap_n or_o cleft_n cause_v the_o husk_n to_o resemble_v the_o hart_n of_o a_o man_n within_o the_o say_a husk_n be_v find_v small_a seed_n the_o which_o be_v round_o eager_a and_o burn_v the_o mouth_n and_o in_o the_o end_n it_o taste_v and_o smack_v of_o garlic_n or_o onion_n and_o be_v of_o a_o brownish_a colour_n the_o second_o kind_n have_v long_a leaf_n and_o meete_o large_a long_o and_o broad_a than_o the_o first_o &_o jagged_a or_o cut_v about_o the_o edge_n the_o stalk_n be_v round_o of_o a_o foot_n long_o divide_v into_o sundry_a small_a branch_n upon_o which_o grow_v small_a husk_n almost_o like_o the_o seed_n of_o shepherd_n pouche_n within_o which_o husk_n be_v likewise_o find_v a_o sharp_a bite_a seed_n the_o third_o kind_n of_o thlaspi_n have_v small_a stalk_n and_o leave_v then_o the_o aforesaid_a and_o have_v more_o small_a slender_a branch_n upon_o which_o grow_v flower_n and_o seed_n like_o to_o the_o other_o but_o altogether_o small_a the_o four_o kind_n have_v long_o small_a rough_a white_a green_a leaf_n the_o stalk_n be_v of_o a_o woody_a substance_n round_o and_o tough_a or_o pliant_a upon_o the_o same_o grow_v small_a white_a flower_n the_o which_o past_a it_o bring_v forth_o broad_a husk_n or_o seed_n vessel_n have_v a_o brownishe_a kind_n of_o seed_n very_o hot_a in_o taste_n like_o to_o the_o seed_n of_o cressis_n ¶_o the_o place_n these_o herb_n do_v grow_v in_o field_n and_o all_o alongst_o the_o same_o in_o untoyled_a place_n about_o way_n &_o there_o be_v store_n grow_v together_o the_o one_o kind_n in_o one_o place_n and_o the_o other_o in_o another_o ❀_o the_o time_n these_o herb_n do_v flower_n and_o be_v in_o seed_n at_o summer_n from_o maye_n to_o august_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a thlaspi_n capsella_n and_o scandulaceum_n of_o some_o also_o myitis_n bytron_n dasmophon_n myopteron_n in_o high_a douche_n wilder_n cresz_n in_o french_a seneve_v sawage_n in_o base_a almaigne_n wilde_n kersse_v it_o may_v be_v also_o call_v in_o english_a thlaspi_n the_o first_o kind_n be_v the_o right_a thlaspi_n of_o dioscorides_n and_o be_v call_v in_o base_a almaigne_n visselcruyt_n and_o of_o some_o in_o latin_a scordothlaspi_n that_o be_v to_o say_v garlikethlaspi_n thlaspi_n minus_fw-la besom_n grass_n the_o second_o kind_n be_v call_v of_o the_o late_a writer_n nasturtium_n rusticum_fw-la &_o sinapi_fw-la rusticum_fw-la in_o high_a douche_n baurn_v seuff_n or_o baurn_v kresz_n &_o the_o nether_a douchman_n in_o follow_v the_o same_o call_v it_o boeren_fw-ge mostaert_fw-ge or_o boeren_n kersse_v that_o be_v to_o say_v
and_o which_o be_v a_o thing_n to_o be_v maruel_v at_o they_o do_v both_o spring_n of_o one_o kind_n of_o seed_n a_o man_n shall_v sometime_o find_v the_o male_a hemp_n grow_v in_o the_o border_n of_o field_n and_o by_o the_o way_n the_o seed_n of_o the_o male_a hemp_n be_v ripe_a at_o the_o end_n of_o august_n and_o in_o september_n the_o female_a hemp_n be_v ripe_a in_o july_n ❀_o the_o names_n hemp_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n cannabis_fw-la in_o italian_a cannape_n in_o spanish_a camnamo_n canavo_n in_o english_a hemp_n neckeweede_n &_o gallowgrasse_n in_o french_a chanure_n chennevis_n or_o cheneve_v and_o here_o you_o may_v perceyve_v the_o cause_n why_o the_o norman_n and_o other_o do_v call_v the_o cloche_n make_v of_o hemp_n chennevis_n or_o canvas_n for_o it_o sound_v so_o after_o the_o greek_a latin_a and_o french_a the_o high_a douchman_n call_v hemp_n zamerhauff_n in_o base_a almaigne_n kempe_n ❀_o the_o nature_n hemp_n seed_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❧_o the_o virtue_n hemp_n seed_n do_v appease_v and_o drive_v the_o windiness_n out_o of_o the_o body_n and_o if_o a_o man_n take_v a_o little_a to_o much_o of_o it_o it_o dry_v up_o nature_n &_o the_o seed_n of_o generation_n and_o the_o milk_n in_o wemens_n breast_n the_o seed_n stamp_v and_o take_v in_o white_a wine_n be_v high_o commend_v at_o this_o day_n against_o the_o jaundice_n and_o stop_v of_o the_o lyver_n the_o ivyce_n of_o the_o leaf_n of_o green_a hemp_n put_v into_o one_o ear_n swage_v the_o pain_n of_o the_o same_o and_o bring_v forth_o all_o kind_n of_o vermin_n of_o the_o same_o the_o root_n of_o hemp_n boil_a in_o water_n do_v help_v and_o cure_v the_o sinew_n and_o part_n that_o be_v draw_v together_o and_o shronken_a also_o it_o help_v against_o the_o gout_n if_o it_o be_v lay_v thereupon_o ❀_o the_o danger_n hemp_n seed_n be_v hear_v of_o digestion_n and_o contrary_a to_o the_o stomach_n cause_v pain_n and_o grief_n and_o dulness_n in_o the_o head_n and_o engender_v gross_a and_o naughty_a humour_n in_o all_o the_o body_n of_o lysimachion_n /_o willow_n herb_n or_o jous_a strife_n chap._n li._n ❀_o the_o kind_n there_o be_v now_o diverse_a kind_n of_o herb_n comprehend_v under_o the_o name_n of_o lychimachia_n but_o especial_o four_o under_o which_o all_o the_o lysimachy_n shall_v be_v comprise_v the_o first_o be_v the_o right_a lysimachion_n the_o second_o be_v the_o red_a willow_n herb_n with_o cod_n the_o three_o be_v the_o second_o kind_n of_o red_a willow_n herb_n without_o cod_n the_o four_o be_v a_o kind_n of_o blue_a lysimachion_n ❀_o the_o description_n the_o first_o lysimachus_n or_o the_o yellow_a lysimachus_n have_v a_o round_a stalk_n very_o little_a crest_a or_o streak_v of_o a_o cubite_fw-la or_o two_o long_a the_o leaf_n be_v long_a &_o narrow_a like_o willow_n or_o wythie_a leaf_n nothing_o at_o all_o cut_n or_o snipt_a about_o the_o edge_n but_o three_o or_o four_o leaf_n stand_v one_o against_o a_o other_o round_o about_o the_o stalk_n at_o the_o jointe_n the_o flower_n be_v yellow_a and_o without_o smell_n and_o grow_v at_o the_o top_n of_o the_o branch_n in_o steed_n whereof_o when_o they_o be_v fall_v away_o there_o grow_v round_o seed_n like_o coriander_n seed_n the_o root_n be_v long_o and_o slender_a creep_v here_o and_o there_o and_o put_v forth_o diverse_a young_a spring_n which_o at_o their_o first_o come_v up_o be_v read_v the_o second_o lysimachus_n in_o leaf_n and_o stalk_n be_v like_a to_o the_o other_o save_v that_o his_o leaf_n be_v not_o so_o broad_a and_o be_v snipt_a about_o the_o edge_n much_o like_a unto_o willow_n leave_v the_o flower_n in_o colour_n and_o make_v be_v somewhat_o like_o the_o flower_n of_o the_o common_a wild_a mallow_n or_o hock_n that_o be_v to_o say_v it_o have_v four_o little_a broad_a round_a leaf_n stand_v together_o and_o lie_v one_o over_o a_o other_o edge_n under_o which_o there_o grow_v long_a husk_n or_o cod_n like_v to_o the_o husk_n of_o stock_n gillofer_v which_o husk_n do_v appear_v before_o the_o open_n of_o the_o flower_n the_o which_o husk_n or_o seed_n vessel_n do_v open_a of_o themselves_o and_o cleave_v abroad_o into_o three_o or_o four_o part_n or_o quarter_n when_o the_o seed_n be_v ripe_a the_o which_o because_o it_o be_v of_o a_o woolly_a or_o cottony_n substance_n be_v carry_v away_o with_o the_o wind_n the_o root_n be_v but_o small_a and_o threddy_o lysimachion_n verum_fw-la yellow_a lysimachion_n or_o louse_n stryffe_n lysimachium_fw-la purpureum_fw-la primum_fw-la the_o first_o purple_a red_n willow_n herb_n or_o lysimachium_fw-la also_o the_o son_n before_o the_o father_n there_o be_v a_o other_o small_a kind_n of_o this_o sort_n like_v to_o the_o other_o in_o stalk_n leaf_n flower_n and_o husk_n save_v that_o it_o be_v in_o all_o part_n small_a and_o the_o stalk_n be_v so_o weak_a that_o it_o can_v very_o seldom_o grow_v straight_o the_o flower_n be_v of_o carnation_n colour_n like_v to_o gillofloure_n but_o somewhat_o small_a yet_o there_o be_v a_o third_o kind_n of_o red_a lysimachus_n very_o like_a to_o the_o first_o red_a kind_n the_o flower_n do_v grow_v also_o at_o the_o top_n or_o end_n of_o the_o husk_n but_o they_o be_v pale_a and_o in_o make_v not_o so_o well_o like_o the_o other_o but_o rather_o like_a to_o gillofer_v part_v into_o four_o small_a leaf_n which_o be_v set_v crossewise_o the_o second_o kind_n of_o red_a lysimachus_n be_v like_a to_o the_o aforesaid_a in_o stalk_n &_o leaf_n save_v that_o his_o flower_n do_v grow_v like_o crown_n or_o garland_n round_o about_o the_o stalk_n like_o to_o penny_n royal_a of_o colour_n red_a &_o without_o husk_n for_o the_o seed_n do_v grow_v in_o the_o small_a corone_n from_o whence_o the_o flower_n fall_v of_o the_o stalk_n be_v square_a and_o brown_a the_o root_n be_v very_o brown_a and_o thick_a of_o a_o wooddisshe_n substance_n and_o put_v forth_o yearly_a new_a spring_n lysimachion_n purpureum_fw-la alterum_fw-la partisan_n lysimachion_n or_o spike_v lysimachion_n lysimachium_fw-la caeruleum_fw-la blue_n lysimachion_n the_o blue_a lysimachus_n also_o in_o stalk_n and_o leaf_n be_v like_o the_o other_o his_o blue_a or_o azure_a flower_n be_v grow_v at_o the_o end_n of_o the_o stalk_n spike_n fasshion_n or_o ear_v like_o spike_n or_o lavender_n begin_v to_o bloow_v bylow_v &_o so_o flower_a upwarde_a after_o which_o there_o come_v small_a round_a cod_n or_o purse_n wherein_o the_o seed_n which_o be_v very_o small_a be_v contain_v the_o root_n be_v threddy_o ❀_o the_o place_n the_o yellow_a &_o red_a do_v grow_v in_o waterish_a &_o moist_a place_n in_o low_a meadow_n and_o about_o the_o brincke_n and_o border_n of_o water_n brook_n and_o ditche_n the_o blue_a be_v not_o find_v in_o this_o country_n but_o in_o the_o garden_n of_o such_o as_o love_v herb_n ❀_o the_o time_n they_o do_v all_o flower_n most_o common_o in_o june_n and_o july_n and_o their_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n ❀_o the_o names_n lysimachia_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lysimachium_fw-la lysimachia_n and_o of_o some_o salicaria_n unknowen_a in_o shop_n in_o english_a lysimachia_n willow_n herb_n and_o louse_n strife_n in_o spanish_n lisimacho_fw-la yerua_fw-la the_o first_o which_o we_o may_v call_v golden_a or_o yellow_a lysimachus_n willow_n herb_n and_o louse_n strife_n be_v call_v in_o france_n cornelle_fw-it souscy_n d'eauë_n pellebosse_n or_o chassebosse_n in_o high_a almaigne_n geelwelderich_n in_o base_a almaigne_n geelwederick_n the_o second_o be_v call_v of_o some_o in_o latin_a filius_fw-la ante_fw-la patrem_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o son_n before_o the_o father_n because_o that_o his_o long_a husk_n in_o which_o the_o seed_n be_v contain_v do_v come_v forth_o and_o wax_v great_a before_o that_o the_o flower_n open_v in_o english_a the_o first_o red_a lysimachus_n or_o wythie_a herb_n or_o louse_n strife_n in_o french_a lysimachie_n rogue_n in_o high_a dutch_z braun_n or_o rod_n weiderich_v in_o base_a almaigne_n root_n wederick_a the_o three_o be_v call_v in_o brabant_n partijcke_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a partisan_n or_o sharp_a lysimachus_n or_o point_a willow_n herb_n with_o the_o purple_a flower_n the_o four_o have_v none_o other_o name_n but_o lysimachium_fw-la caeruleum_fw-la in_o latin_a in_o english_n blow_v or_o azure_a lysimachus_n ❀_o the_o cause_n of_o the_o name_n this_o herb_n take_v his_o name_n of_o the_o valiant_a &_o noble_a lysimachus_n the_o friend_n &_o cousin_n of_o alexander_n the_o great_a king_n of_o macedonia_n who_o first_o find_v out_o the_o property_n of_o this_o herb_n and_o teach_v it_o to_o his_o posterity_n or_o successor_n ❀_o the_o nature_n the_o
river_n of_o reene_a in_o this_o country_n they_o sow_v it_o in_o garden_n the_o other_o three_o kind_n grow_v in_o this_o country_n in_o sandy_a ground_n about_o dry_a ditche_n and_o in_o certain_a moist_a place_n and_o in_o wood_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n most_o common_o in_o june_n and_o july_n cotton_n weed_n flour_v often_o and_o again_o in_o august_n ❀_o the_o names_n the_o first_o kind_n of_o these_o herb_n be_v call_v of_o theophrastus_n in_o his_o nienth_fw-mi book_n and_o xxj_o chapter_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a of_o theodore_n gaza_n aurelia_n and_o of_o dioscorides_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ageratum_fw-la in_o shop_n sticas_fw-la citrina_fw-la and_o sticados_n citrinum_fw-la of_o some_o tinearea_n and_o amaranthus_n luteus_fw-la in_o english_a gold_n flower_n motheworte_n or_o golden_a stechado_n and_o of_o turner_n golden_a floureamor_n in_o high_a dutch_z rheinblumen_n mottenblumen_fw-la &_o mottenkraut_v in_o base_a almaigne_n rheynbloeman_n and_o rhijnbloeman_n there_o be_v yet_o a_o other_o herb_n describe_v by_o dioscorides_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d elichrysum_fw-la and_o amaranthus_n the_o which_o be_v nothing_o like_o to_o sticas_fw-la citrina_fw-la for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eliochryson_n of_o theophrastus_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d elychryson_n of_o dioscorides_n be_v two_o several_a herb_n and_o therefore_o they_o be_v great_o deceyve_v that_o think_v sticas_fw-la citrina_fw-la to_o be_v the_o elichryson_n of_o dioscorides_n the_o other_o three_o be_v all_o call_v at_o this_o time_n by_o one_o name_n in_o latin_a filago_n in_o spanish_n yerua_fw-la golandrina_n in_o high_a dutch_z rhurkraut_v in_o base_a almaigne_n rhuercruyt_n or_o root_n melizoen_fw-mi cruyt_n that_o be_v to_o say_v bloody_a flixeworte_n the_o first_o of_o these_o three_o be_v call_v of_o pliny_n herba_fw-la impia_fw-la because_o that_o his_o last_o flower_n do_v surmount_v and_o grow_v high_o than_o the_o first_o some_o will_v have_v these_o three_o herb_n to_o be_v that_o which_o the_o grecian_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latiniste_n centunculum_n centuncularis_fw-la and_o tomentitia_n but_o yet_o their_o judgement_n be_v not_o right_a as_o it_o shall_v appear_v in_o the_o chapter_n next_o follow_v ❀_o the_o nature_n these_o herb_n be_v of_o a_o dry_a nature_n the_o gold_n flower_n or_o golden_a staechas_n be_v hot_a also_o as_o it_o may_v be_v perceyve_v by_o his_o bitterness_n ❧_o the_o virtue_n golden_a staechas_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a kill_v worm_n and_o bring_v they_o forth_o and_o be_v good_a against_o the_o byting_n and_o stingin_n of_o venemouse_n beast_n the_o same_o boil_a in_o lie_n cleanse_v the_o hear_v from_o louse_n and_o nitte_v the_o same_o lay_v in_o warderoobe_n and_o press_n keep_v apparel_n and_o garment_n from_o moth_n of_o gnaphalion_n /_o or_z small_a cotton_n chap._n lxij_o ❀_o the_o description_n gnaphalion_n be_v a_o base_a or_o low_a herb_n with_o many_o slender_a soft_a branch_n and_o small_a leaf_n cover_v all_o over_o which_o a_o certain_a white_a cotton_n or_o fine_a wool_n and_o very_o thick_a so_o that_o you_o will_v say_v it_o be_v all_o wool_n or_o cotton_n the_o flower_n be_v yellow_a &_o grow_v like_o button_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n as_o you_o may_v perceyve_v by_o the_o figure_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v no_o where_o but_o by_o the_o sea_n coast_n there_o be_v plenty_n of_o it_o in_o languedock_n and_o province_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a gnaphalium_n centunculus_n centuncularis_fw-la tucularis_fw-la albinum_n &_o of_o some_o gelafo_n anaphalis_n anaxiton_n hire_n and_o tomentitia_n also_o bombax_n humilis_fw-la in_o english_a of_o turner_n cudweed_n chafeweed_n cartaphilago_n it_o may_v be_v call_v also_o petty_a cotton_n or_o small_a bombase_v in_o french_a petit_fw-fr coton_n &_o l'herbe_n borreuse_fw-fr or_o cotoniere_n pena_n in_o his_o stirp_v adverse_a nova_fw-la call_v it_o chamaezylon_n gnaphalium_n ❀_o the_o nature_n gnaphalion_n be_v dry_a and_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o gnaphalion_n boil_a in_o thick_a red_a wine_n be_v good_a against_o the_o bloody_a flix_a as_o dioscorides_n and_o galen_n do_v witness_v of_o plantayne_v or_o waybrede_v chap_n lxiij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v find_v in_o this_o country_n of_o three_o sort_n of_o plantayne_v great_a plenty_n byside_v which_o there_o be_v yet_o a_o other_o find_v which_o grow_v in_o salt_n ground_n all_o which_o in_o figure_n do_v partly_o resemble_v one_o a_o other_o ❀_o the_o description_n the_o great_a plantayne_v have_v great_a large_a leaf_n almost_o like_a to_o a_o beete_n leaffe_a with_o seven_o rib_n behind_o on_o the_o backside_n which_o do_v all_o assemble_v &_o meet_v together_o at_o the_o end_n of_o the_o leaf_n next_o the_o root_n the_o stem_n be_v round_o of_o the_o height_n of_o a_o foot_n or_o more_o sometime_o of_o a_o reddissh_a colour_n and_o come_v up_o from_o the_o root_n in_o the_o middle_a among_o the_o leaf_n the_o which_o stalk_n or_o stem_n from_o the_o middle_n upwarde_o towards_o the_o top_n be_v cover_v round_o about_o with_o small_a knoppe_n or_o head_n which_o first_o of_o all_o do_v turn_v into_o small_a flower_n and_o afterward_o into_o small_a husk_n contain_v a_o blackish_a seed_n like_v to_o a_o spike_n ear_n or_o a_o little_a torch_n the_o root_n be_v short_a white_a and_o of_o the_o thickness_n of_o a_o finger_fw-la have_v many_o white_a hairy_a thread_n of_o this_o kind_n there_o be_v find_v a_o other_o the_o spikes_n ear_n or_o torch_n whereof_o be_v very_o double_a so_o as_o in_o every_o spyky_a ear_n in_o steed_n of_o the_o little_a knappe_z or_o head_n it_o bring_v forth_o a_o number_n of_o other_o small_a torch_n whereof_o each_o one_o be_v like_a to_o the_o spike_n or_o torch_n of_o great_a plantayne_v plantago_fw-la maior_fw-la great_a plantayne_v plantago_fw-la media_fw-la middle_a plantayne_v the_o second_o kind_n of_o plantayne_v be_v like_a to_o the_o first_o save_v that_o his_o leaf_n be_v narrow_a small_a and_o somewhat_o hairy_a the_o stalk_n be_v round_o and_o somewhat_o cottony_n or_o hairy_a and_o bring_v forth_o at_o the_o top_n spike_v knoppe_n or_o torch_n a_o great_a deal_n short_a than_o the_o first_o plantayne_v the_o blowing_n of_o it_o be_v purple_a in_o white_a the_o root_n be_v white_a and_o long_o than_o the_o first_o the_o third_o kind_n of_o plantayne_v be_v small_a than_o the_o second_o the_o leaf_n be_v long_a and_o narrow_a with_o rib_n like_o the_o leaf_n of_o the_o other_o plantayne_v of_o a_o dark_a green_a colour_n with_o small_a point_n or_o purl_n set_v here_o and_o there_o alongst_o the_o edge_n of_o the_o leaf_n the_o stalk_n be_v crest_v or_o streak_v and_o bear_v at_o the_o top_n fair_a spike_v knappe_z with_o white_a flower_n or_o blossom_n like_o the_o spykie_a knoppe_n of_o the_o middle_n plantayne_v the_o root_n be_v short_a and_o very_a full_a of_o threedy_a string_n the_o sea_n plantayne_v be_v narrow_a it_o have_v long_a leaf_n very_o narrow_a and_o thick_a the_o stalk_n be_v of_o a_o span_n long_o full_a of_o small_a grain_n or_o knop_n from_o the_o middle_n even_o up_o to_o the_o top_n much_o like_a to_o the_o torch_n of_o the_o great_a plantayne_v the_o root_n be_v also_o threddy_o ❀_o the_o place_n the_o three_o first_o plantayne_n grow_v almost_o every_o where_n in_o this_o country_n in_o pasture_n and_o lease_n about_o way_n and_o moist_a place_n plantago_fw-la minor_fw-la small_a plantayne_v ribworte_n plantago_fw-la marina_fw-la sea_n plantayne_v the_o sea_n plantayne_v grow_v in_o salt_n ground_n upon_o the_o bank_n and_o border_n of_o salt_n water_n stream_n as_o in_o zealand_n &_o barowgh_n in_o great_a plenty_n by_o the_o water_n zoom_n ❀_o the_o time_n the_o plantayne_n do_v flower_n most_o common_o in_o this_o country_n in_o the_o month_n of_o june_n and_o july_n the_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n ❀_o the_o names_n plantayne_v be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v lingua_fw-la agnina_fw-la lambs_n tungue_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n plantago_n in_o italian_a plantagine_v in_o spanish_a tamchagen_n lengua_fw-la de_fw-la oveja_fw-la in_o english_n plantayne_v in_o high_a dutch_z wegrich_n or_o schaffzungen_n in_o base_a almaigne_n wechbree_n the_o first_o kind_n be_v now_o call_v in_o latin_a plantago_n mayor_n and_o plantago_fw-la rubra_fw-la in_o english_n great_a plantayne_v in_o french_a grand_a plantain_n in_o high_a dutch_z roter_fw-la wegrich_n in_o base_a almaigne_n rood_n wechbree_a the_o second_o kind_n be_v call_v in_o latin_a plantago_fw-la media_fw-la in_o french_a plantain_n moien_fw-fr in_o english_a middle_n
pasture_n of_o zealand_n and_o it_o be_v also_o plant_v in_o garden_n where_o as_o it_o prosper_v overmuch_o for_o it_o do_v so_o spread_v abroad_o and_o multiply_v that_o it_o hurt_v other_o herb_n and_o can_v easy_o be_v weed_v or_o overcome_v auicularia_fw-la grow_v in_o good_a ground_n in_o field_n among_o wheat_n or_o where_o as_o wheat_n have_v grow_v ❀_o the_o time_n they_z flower_n most_o common_o in_o july_n ❀_o the_o names_n the_o belflower_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a trachelium_n ceruicaria_n and_o vuularia_fw-la according_a to_o the_o dutch_z name_n in_o english_n they_o be_v call_v belfloure_n and_o of_o some_o canterbury_n bell_n the_o plant_n may_v be_v very_o well_o call_v haskewurte_n or_o throtewurte_n in_o french_a gantel'ee_n in_o high_a dutch_z halszkraut_v in_o base_a almaigne_n halscruyt_n and_o they_o be_v like_o the_o kind_n of_o rampion_n as_o the_o coventrie_n marian_n violet_n or_o wild_a rape_n be_v whereof_o shall_v be_v write_v here_o under_o the_o third_o kind_n be_v unknowen_a in_o the_o shop_n of_o this_o country_n the_o herboriste_n of_o france_n do_v call_v it_o auicularia_fw-la the_o brabander_n call_v it_o urouwen_v spiegel_n and_o i_o know_v none_o other_o name_n except_o it_o be_v the_o herb_n that_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o in_o latin_a onobrichis_n that_o be_v to_o say_v the_o bray_n or_o sound_v again_o of_o the_o ass_n whereunto_o it_o have_v some_o small_a proportion_n or_o similitude_n ❀_o the_o nature_n belfloure_n be_v of_o a_o complexion_n cold_a and_o dry_a like_v to_o rampion_n wherefore_o it_o may_v be_v use_v in_o meat_n as_o the_o rampion_n ❀_o the_o virtue_n the_o belfloure_n boil_a in_o water_n be_v sovereign_a to_o cure_v the_o pain_n and_o inflammation_n of_o the_o neck_n and_o inside_n of_o the_o throat_n and_o it_o be_v good_a against_o all_o ulceration_n of_o the_o mouth_n if_o one_o do_v gargoyle_n or_o wash_v his_o mouth_n therewithal_o of_o autumn_n belfloure_n /_o or_o calathian_a violet_n chap._n xxj_o ❧_o the_o description_n among_o all_o the_o kind_n of_o belfloure_n there_o be_v none_o more_o beautiful_a in_o colour_n then_o this_o it_o have_v small_a straight_o knotty_a stem_n &_o at_o every_o knot_n or_o joint_a it_o have_v two_o leaf_n set_v direct_o one_o against_o a_o other_o which_o be_v long_o &_o narrow_a by_o each_o side_n whereof_o as_o also_o at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v forth_o pleasant_a flower_n which_o be_v long_o &_o hollow_a always_o bend_v outwards_o like_v to_o a_o small_a long_a bell_n with_o two_o or_o three_o small_a white_a thread_n in_o the_o middle_n they_o be_v of_o a_o blue_a colour_n so_o clear_a and_o excellent_a that_o they_o seem_v to_o pass_v the_o azure_a sky_n when_o they_o be_v paste_n there_o come_v up_o in_o the_o middle_n of_o the_o flower_n a_o round_a long_a husk_n full_a of_o long_a small_a seed_n calathiana_n viola_fw-la ❀_o the_o place_n these_o pleasant_a flower_n grow_v in_o moist_a meadow_n &_o low_o untilled_a ground_n stand_v in_o fruitful_a soil_n ❧_o the_o time_n they_o be_v in_o flower_n about_o the_o end_n of_o august_n and_o september_n ❀_o the_o names_n pliny_n call_v these_o flower_n in_o latin_a campanulae_fw-la autumnales_fw-la &_o viola_n autumnalis_fw-la we_o may_v also_o call_v they_o in_o english_a autumn_n belfloure_n calathian_a violet_n or_o autumn_n violet_n in_o high_a dutch_z they_o be_v call_v lungen_n blume_n for_o the_o which_o cause_n cordus_n call_v they_o pneumonanthe_n and_o true_o it_o seem_v to_o be_v a_o certain_a kind_n of_o gentian_n in_o base_a almaigne_n it_o be_v call_v blauw_v leliekens_n and_o duysent_a schoon_n ❀_o the_o temperament_n and_o virtue_n the_o temperament_n nature_n and_o property_n of_o these_o pleasant_a little_a flower_n be_v very_o like_a unto_o gentian_n as_o the_o bitter_a taste_n declare_v of_o marian_n violet_n /_o or_o coventrie_n bell_n chap._n xxij_o ❀_o the_o description_n this_o brave_a &_o pleasant_a flower_n have_v his_o first_o leaf_n which_o grow_v next_o the_o ground_n long_a broad_a and_o somewhat_o hairy_a not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o wild_a rose_n campion_n from_o the_o midst_n whereof_o spring_v up_o the_o second_o year_n after_o the_o sow_v or_o plant_v one_o stalk_n or_o more_o full_a of_o branch_n set_v with_o such_o like_a leaf_n but_o somewhat_o small_a there_o grow_v upon_o the_o say_a branch_n many_o fair_a and_o pleasant_a hollow_a flower_n most_o common_o of_o a_o clear_a purple_a colour_n and_o sometime_o white_a in_o proportion_n very_o well_o like_a to_o the_o common_a belfloure_n but_o much_o large_a and_o round_a and_o not_o so_o deep_o cut_v about_o the_o brim_n or_o edge_n the_o which_o also_o before_o their_o open_n be_v folden_a together_o as_o it_o be_v with_o five_o crest_a playte_n or_o edge_n when_o they_o be_v pass_v there_o come_v up_o small_a round_a button_n or_o husk_n with_o five_o rough_a end_n or_o tail_n which_o be_v hollow_a short_a ply_v or_o turn_v back_o in_o all_o thing_n else_o like_a to_o the_o knop_n or_o husk_n of_o rampion_n or_o the_o common_a belfloure_n the_o seed_n be_v in_o the_o middle_n of_o the_o say_a knoppie_n husk_n &_o it_o be_v small_a &_o brown_a colour_v like_o a_o chestnutte_n the_o root_n be_v white_a and_o thick_a and_o put_v forth_o by_o the_o side_n diverse_a other_o root_n viola_z mariana_z ❀_o the_o place_n these_o pleasant_a flower_n grow_v about_o coventrie_n in_o england_n and_o be_v find_v sow_v in_o the_o garden_n of_o herboristes_n and_o be_v not_o yet_o very_o common_a ❧_o the_o time_n they_z flower_n from_o july_n until_o september_n and_o afterward_o and_o notwithstanding_o though_o they_o seem_v always_o to_o flower_n yet_o they_o do_v also_o bear_v seed_n so_o that_o oftentimes_o as_o soon_o as_o this_o herb_n begin_v to_o flower_n one_o may_v always_o find_v upon_o the_o same_o bud_n flower_n and_o ripe_a seed_n ❀_o the_o names_n man_n do_v now_o call_v these_o pleasant_a flower_n in_o latin_a violae_fw-la marianae_n that_o be_v to_o say_v in_o english_a marianes_n violet_n we_o may_v also_o call_v they_o coventrie_n rape_n in_o base_a almaigne_n marietes_n of_o the_o old_a writer_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rapum_n syluestre_fw-fr of_o this_o kind_n also_o be_v the_o belfloure_n describe_v afore_o in_o the_o xx_o chapter_n of_o this_o book_n ❀_o the_o nature_n these_o flower_n and_o their_o root_n special_o be_v cold_a and_o dry_a ❀_o the_o virtue_n their_o virtue_n be_v all_o one_o with_o the_o other_o belfloure_n and_o may_v be_v use_v in_o like_a sort_n they_o use_v about_o coventrie_n in_o england_n where_o as_o great_a store_n of_o these_o plant_n do_v grow_v to_o eat_v their_o root_n in_o salad_n as_o pena_n write_v in_o his_o book_n entitle_v stirpium_fw-la adversaria_fw-la nova_fw-la fol._n 138._o of_o blue_a bell_n chap._n twenty-three_o ❀_o the_o description_n these_o flower_n when_o their_o plant_n begin_v first_o to_o spring_v up_o out_o of_o the_o ground_n have_v small_a round_o leave_v like_a to_o march_n violet_n among_o the_o which_o spring_v up_o a_o long_a high_a hollow_a stalk_n set_v with_o long_a narrow_a swartgreene_a leaf_n among_o the_o which_o also_o at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v fair_a bell_n or_o hollow_a flower_n great_a than_o the_o flower_n of_o rampion_n of_o colour_n blow_v turn_v towards_o purple_a most_o common_o but_o sometime_o also_o they_o be_v white_a when_o they_o be_v fall_v away_o the_o seed_n be_v find_v in_o small_a bullet_n or_o husk_n like_o rampion_n seed_n the_o root_n be_v small_a and_o threedie_a the_o whole_a plant_n be_v full_a of_o white_a sap_n or_o ivyce_n like_o milk_n the_o which_o come_v forth_o when_o the_o herb_n be_v break_v or_o bruise_a and_o taste_v like_o rampion_n there_o be_v also_o a_o wild_a kind_n of_o these_o flower_n the_o which_o be_v like_a to_o the_o aforesaid_a in_o grow_v leaf_n stalk_n flower_n and_o seed_n nevertheless_o it_o be_v a_o great_a deal_n and_o in_o all_o respect_v small_a and_o it_o yield_v a_o white_a ivyce_n also_o like_o the_o first_o there_o be_v also_o a_o certain_a third_o kind_n of_o this_o blue_a belfloure_n much_o great_a than_o the_o first_o his_o stalk_n be_v long_a and_o high_a his_o leaf_n be_v somewhat_o large_a and_o it_o have_v very_o many_o flower_n grow_v alongst_o the_o stalk_n as_o it_o be_v little_a small_a bell_n of_o a_o fair_a blue_a colour_n and_o after_o they_o certain_a hollow_a little_a husk_n or_o cell_n his_o root_n at_o the_o first_o be_v long_o and_o slender_a but_o when_o the_o plant_n wax_v old_a the_o root_n be_v full_a of_o knot_n and_o knob_n and_o divide_v into_o sundry_a branch_n and_o final_o this_o herb_n be_v
than_o the_o leaf_n of_o juye_n the_o flower_n do_v grow_v among_o the_o leaf_n in_o taste_n bitter_a and_o of_o a_o purple_a colour_n ❀_o the_o place_n ground_n juye_n be_v very_o common_a in_o all_o this_o country_n and_o grow_v in_o many_o garden_n and_o shadowy_a moist_a place_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v from_o april_n unto_o the_o end_n of_o summer_n and_o continue_v green_a the_o most_o part_n of_o all_o the_o year_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v of_o man_n in_o these_o day_n in_o latin_a hedera_fw-la terrestris_fw-la and_o corona_n terrae_fw-la and_o by_o this_o name_n it_o be_v know_v of_o the_o apothecary_n it_o be_v call_v in_o french_a lyarre_n or_o lierre_fw-fr terrestre_fw-fr in_o high_a douche_n gundelreb_n and_o grundreb_n in_o base_a almaigne_n onderhave_v and_o this_o herb_n have_v be_v long_a time_n take_v for_o that_o which_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chamaecissus_fw-la but_o as_o i_o do_v think_v it_o be_v better_a like_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o which_o it_o be_v take_v of_o some_o hedera_fw-la terrestris_fw-la officinarum_fw-la ❀_o the_o nature_n ground_n juye_n be_v hot_a and_o dry_a ❀_o the_o virtue_n ground_n juie_n bruise_a and_o put_v into_o the_o ear_n take_v away_o the_o hum_a noise_n or_o ring_a sound_n of_o the_o same_o and_o be_v good_a for_o such_o as_o be_v hear_v of_o hear_v of_o woodbine_n or_o honysuckle_n chap._n li._n periclymenum_fw-la woodbine_n or_o honysuckce_n periclymeni_n tertia_fw-la species_n the_o third_o kind_n of_o periclymenum_n ❀_o the_o description_n woodbine_n or_o honysuckle_n have_v many_o small_a branch_n whereby_o it_o wind_v and_o wrap_v itself_o about_o tree_n and_o hedge_n upon_o the_o say_a branch_n grow_v long_a leaf_n and_o tender_a white_a upon_o the_o one_o side_n &_o on_o the_o other_o side_n of_o a_o bleak_a or_o faint_a colour_n betwixt_o white_a and_o green_a at_o the_o end_n of_o the_o branch_n grow_v the_o flower_n in_o tufte_n like_o nosegay_n of_o a_o pleasant_a colour_n and_o sweet_a savour_n betwixt_o white_a and_o yellow_a or_o pale_a and_o purple_a long_a &_o hollow_a almost_o like_o the_o little_a bag_n of_o colombine_v after_o the_o flower_n come_v round_o berry_n which_o be_v as_o red_a as_o coral_n when_o they_o be_v ripe_a the_o root_n be_v of_o a_o woody_a substance_n there_o be_v yet_o another_o kind_n the_o which_o bring_v forth_o leave_v stand_v direct_o one_o against_o the_o other_o and_o so_o close_v or_o join_v together_o that_o the_o stalk_n pass_v through_o they_o but_o in_o all_o other_o point_n meete_o well_o like_a to_o the_o aforesaid_a kind_n byside_n these_o two_o sort_n of_o honysuckle_n or_o woodbine_n there_o be_v yet_o another_o in_o leaf_n like_o the_o first_o the_o which_o kind_n do_v not_o wrap_v nor_o wind_v itself_o about_o tree_n and_o hedge_n as_o the_o other_o sort_n do_v but_o grow_v and_o stand_v upright_o of_o itself_o without_o the_o help_n of_o wind_a branch_n or_o cling_a clasper_n the_o flower_n be_v white_a much_o small_a than_o the_o other_o sort_n of_o flower_n in_o figure_n somewhat_o long_o contain_v within_o they_o many_o small_a thredde_n and_o they_o grow_v ever_o two_o and_o two_o together_o by_o couple_n and_o no_o more_o upon_o a_o stem_n among_o the_o leaf_n and_o branch_n the_o which_o be_v go_v &_o pass_v there_o grow_v up_o two_o round_a berry_n either_o red_a or_o brown_a when_o they_o be_v ripe_a ❀_o the_o place_n woodbine_n grow_v in_o all_o this_o country_n in_o hedge_n about_o enclose_a field_n and_o among_o broom_n or_o firre_n it_o be_v find_v also_o in_o wood_n especial_o the_o two_o last_o recite_v kind_n the_o three_o kind_n grow_v in_o many_o place_n of_o savoye_n and_o in_o the_o country_n of_o the_o swyser_n ❀_o the_o time_n woodbine_n flower_v in_o june_n and_o july_n the_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n and_o september_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n or_o kind_n of_o bindeweede_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aegina_n carpathon_n splenion_n epaetitis_fw-la clematitis_fw-la and_o calycanthemon_n in_o latin_a volucrum_fw-la maius_fw-la periclymenum_fw-la and_o syluae_fw-la mater_fw-la of_o the_o apothecary_n caprifolium_fw-la and_o mater_n sylva_n and_o of_o some_o lilium_fw-la inter_fw-la spinas_fw-la in_o french_a cheurefueille_n in_o high_a almaigne_n geiszbladt_n speckgilgen_n zeunling_n and_o waldgilgen_n in_o base_a almaigne_n gheytenbladt_n and_o mammekens_n cruyt_v in_o english_a honysuckle_n or_o woodbine_n and_o of_o some_o caprifoyle_n the_o third_o kind_n be_v call_v in_o high_a douchlande_n hundtszkirschen_n that_o be_v to_o say_v dog_n cherry_n ¶_o the_o nature_n woodbine_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o fruit_n of_o honysuckle_n drunken_a in_o wine_n by_o the_o space_n of_o forty_o day_n do_v heal_v the_o stop_n and_o hardness_n of_o the_o melt_v or_o spleen_n by_o consume_v of_o the_o same_o and_o make_v it_o less_o and_o purge_v by_o urine_n the_o corrupt_a and_o evil_a humour_n so_o strong_o that_o after_o the_o daily_a use_n thereof_o by_o the_o space_n of_o six_o or_o ten_o day_n together_o it_o will_v cause_v the_o urine_n to_o be_v red_a and_o bloody_a it_o be_v good_a for_o such_o as_o be_v trouble_v with_o shortness_n of_o breath_n &_o for_o they_o that_o have_v any_o dangerous_a cough_n moreover_o it_o help_v woman_n that_o be_v in_o travel_n of_o child_n and_o dry_v up_o the_o natural_a seed_n of_o man_n to_o be_v take_v in_o manner_n abovesayd_a the_o leaf_n have_v the_o like_a virtue_n as_o the_o fruit_n have_v as_o dioscorides_n say_v moreover_o it_o keep_v back_o the_o brusinge_n which_o be_v wont_a to_o come_v at_o the_o begin_n of_o ague_n when_o the_o say_v leaf_n be_v sod_v in_o oil_n and_o pound_n or_o stamp_v very_o small_a and_o the_o back_n or_o ridge_n be_v anoint_v therewithal_o before_o or_o at_o the_o first_o come_v of_o the_o fit_n of_o the_o ague_n the_o same_o heal_v wound_n and_o corrupt_v moist_a ulcer_n and_o take_v away_o the_o spot_v and_o scar_n of_o the_o body_n and_o face_n ❧_o the_o danger_n the_o leaf_n and_o fruit_n of_o woodbine_n be_v very_o hurtful_a to_o woman_n with_o child_n and_o altogether_o contrary_a of_o smooth_a bindweede_n /_o or_o withiwinde_n chap._n lij_o ❀_o the_o kynde_n tthere_o be_v two_o sort_n of_o bindeweede_n or_o withywinde_n the_o one_o bear_v a_o blue_a flower_n the_o other_o a_o white_a whereof_o one_o be_v great_a the_o other_o small_a the_o great_a kind_n wind_v itself_o about_o hedge_n and_o tree_n the_o lesser_a must_v common_o trayl_v upon_o the_o ground_n smilax_n lenis_fw-la maior_fw-la gentle_a withiwinde_n the_o great_a smilax_n lenis_fw-la minor_fw-la chamaecissus_fw-la gentle_a withiwinde_n the_o small_a ❀_o the_o description_n the_o blue_a withiwinde_n have_v slender_a branch_n and_o small_a by_o which_o it_o clymb_v up_o and_o wrap_v or_o wind_v itself_o about_o tree_n and_o pole_n the_o leaf_n be_v large_a and_o corner_a like_a to_o the_o old_a leaf_n of_o juye_n save_v that_o they_o be_v not_o so_o hard_a the_o flower_n be_v fashion_v like_o bell_n blue_a and_o holowe_v the_o seed_n be_v black_a and_o almost_o three_o square_a lie_v in_o knoppe_n or_o husk_n after_o the_o same_o manner_n as_o the_o seed_n of_o the_o white_a bindeweede_n the_o great_a white_a bindeweede_n or_o soft_a withiwinde_n have_v likewise_o stalk_n and_o branch_n small_a and_o tender_a whereby_o it_o wind_v itself_o about_o tree_n and_o hedge_n like_o the_o hop_n upon_o the_o same_o branch_n grow_v tender_a and_o soft_a leaf_n green_a and_o smooth_a almost_o like_o the_o leaf_n of_o juye_n but_o much_o small_a and_o tender_a the_o flower_n be_v great_a white_z and_o hollow_a in_o proportion_n like_o to_o a_o bell._n and_o when_o they_o be_v go_v there_o come_v in_o their_o steed_n little_a close_a knoppe_n or_o button_n which_o have_v in_o they_o a_o black_a &_o corner_a or_o angle_a seed_n the_o root_n be_v small_a and_o white_a like_a to_o a_o sort_n of_o thick_a hair_n creep_v alongst_o under_o the_o earth_n grow_v out_o or_o send_v forth_o new_a shute_n in_o sundry_a place_n of_o taste_n somewhat_o bitter_a and_o full_a of_o white_a ivyce_n or_o sap_n the_o lesser_a white_a withywinde_n be_v much_o like_a to_o the_o aforesaid_a in_o stalk_n leaf_n flower_n seed_n and_o root_n save_v that_o in_o all_o these_o thing_n it_o be_v much_o small_a and_o most_o common_o it_o creep_v alongst_o upon_o the_o ground_n the_o branch_n be_v small_a and_o smooth_a the_o little_a leaf_n be_v tender_a and_o soft_a the_o flower_n be_v like_a to_o little_a bell_n of_o a_o purple_a or_o flesh_n colour_n the_o seed_n be_v corner_a or_o angle_a as_o the_o seed_n of_o the_o
decoction_n of_o lupin_n do_v beautify_v the_o colour_n of_o the_o face_n and_o drive_v away_o all_o frekle_n and_o spot_v like_o lentils_n the_o meal_n thereof_o be_v of_o the_o like_a virtue_n mingle_v with_o water_n and_o lay_v thereto_o the_o flower_n or_o meal_n of_o lupin_n with_o the_o meal_n of_o parch_a barley_n &_o water_n swage_v all_o impostumation_n and_o swelling_n the_o same_o with_o vinegar_n or_o boil_a in_o vinegar_n swage_v the_o pain_n of_o the_o sciatica_n it_o dige_v consume_v and_o dissolve_v the_o king_n evil_a or_o swell_a in_o the_o throat_n it_o open_v and_o burst_v wen_n botch_n boil_n and_o pestilential_a or_o plague_n sore_n lupin_n may_v be_v eat_v when_o as_o by_o long_o soak_v in_o water_n they_o be_v become_v sweet_a and_o have_v lose_v their_o bitterness_n for_o when_o they_o be_v so_o prepare_v they_o take_v away_o the_o loathsomeness_n of_o the_o stomach_n and_o the_o desire_n to_o vomit_v and_o do_v cause_n good_a appetite_n yet_o for_o all_o that_o this_o kind_n of_o food_n or_o nourishment_n engender_v gross_a blood_n and_o gross_a humour_n for_o lupin_n be_v hard_a to_o digest_v and_o uneasy_a to_o descend_v as_o galen_n say_v the_o wild_a lupin_n have_v the_o like_a virtue_n but_o more_o strong_a of_o the_o bitter_a veche_n call_v in_o greek_a orobos_n and_o in_o latin_a eruum_fw-la chap._n twenty-four_o ❀_o the_o description_n eruum_fw-la or_o the_o bitter_a fetch_v be_v now_o unknowen_a and_o therefore_o we_o can_v geve_v none_o other_o description_n but_o so_o much_o as_o be_v write_v in_o dioscorides_n and_o galen_n they_o say_v that_o orobos_n or_o eruilia_n be_v a_o small_a plant_n bear_v his_o fruit_n in_o cod_n round_a of_o a_o white_a or_o yellowish_a colour_n of_o a_o strange_a and_o unpleasant_a taste_n so_o that_o they_o serve_v not_o to_o be_v eat_v but_o of_o cattle_n neither_o will_v cattle_n feed_v upon_o they_o before_o that_o with_o long_o soak_v or_o stiep_v in_o water_n their_o unpleasant_a taste_n be_v go_v and_o lose_v wherefore_o it_o be_v very_o easy_a to_o judge_v that_o the_o flat_a pease_n call_v in_o greek_a lathyri_fw-la and_o describe_v in_o the_o xxj_o chapter_n of_o this_o book_n be_v not_o er_n or_o eruilia_n as_o some_o have_v think_v for_o those_o flat_a peason_n be_v in_o taste_n like_o the_o common_a peason_n as_o we_o have_v before_o declare_v ❧_o the_o name_n this_o pulse_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a eruum_fw-la and_o the_o frenchman_n follow_v the_o latin_a name_n do_v call_v it_o er_n in_o douche_n eruen_n in_o english_a bitter_a vetche_n or_o ers._n ❀_o the_o nature_n er_n be_v hot_a in_o the_o first_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o ❀_o the_o virtue_n the_o meal_n of_o eruum_fw-la often_o lick_v in_o with_o honey_n in_o manner_n of_o a_o lohoch_n cleanse_v the_o breast_n and_o cut_v and_o ripe_v gross_a and_o tough_a humour_n fall_v upon_o the_o lung_n it_o lose_v the_o belly_n provoke_v urine_n make_v a_o man_n to_o have_v a_o good_a colour_n if_o it_o be_v take_v in_o reasonable_a quantity_n for_o to_o much_o thereof_o be_v hurtful_a with_o honey_n it_o scour_v away_o lentile_n or_o freckle_n from_o the_o face_n and_o all_o other_o spot_v and_o scar_n from_o the_o body_n it_o stay_v spread_v ulcer_n it_o do_v soften_v the_o hardness_n of_o woman_n breast_n it_o break_v carboncle_n and_o impostume_n be_v knede_v or_o temper_v with_o wine_n it_o be_v lay_v very_o profitable_o unto_o the_o bitinge_n of_o dog_n of_o man_n and_o wild_a beast_n the_o decoction_n of_o the_o same_o help_v the_o itch_n and_o kibe_a heel_n if_o they_o be_v wash_v therein_o er_n be_v never_o take_v in_o meat_n but_o it_o fat_v ox_n well_o ❧_o the_o danger_n er_n or_o orobos_fw-mi be_v use_v often_o and_o in_o to_o great_a a_o quantity_n cause_v headache_n and_o heavy_a dulness_n it_o bring_v forth_o blood_n both_o by_o the_o urine_n and_o excrement_n of_o the_o belly_n of_o the_o vetche_n chap._n twenty-five_o the_o vetche_n have_v stalk_n of_o a_o sufficient_a thickness_n and_o square_a about_o the_o hey_o of_o three_o foot_n with_o leaf_n display_v &_o spread_v abroad_o compass_v about_o with_o many_o small_a leaf_n set_v opposite_a one_o direet_o against_o another_o at_o the_o end_n of_o which_o leave_v you_o have_v tendrelle_n or_o clasper_n whereby_o it_o take_v hold_v and_o be_v stay_v up_o the_o flower_n be_v purple_a and_o fashion_a like_o the_o beaneflower_v afterward_o there_o come_v up_o long_o flat_a cod_n wherein_o be_v vetch_n which_o be_v flat_a and_o of_o a_o blackish_a colour_n ❀_o the_o place_n they_o sow_v vetch_n in_o this_o country_n in_o the_o field_n for_o fourrage_n or_o provender_n for_o horse_n ❀_o the_o time_n they_o be_v ripe_a in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n this_o pulse_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a vicia_fw-la of_o some_o osmundi_fw-la in_o english_n a_o vetche_n or_o vetch_n in_o french_a vesse_fw-it in_o high_a douche_n wicken_n in_o base_a almaigne_n vitsen_n and_o that_o this_o be_v not_o eruum_fw-la it_o appear_v evident_o by_o that_o which_o be_v describe_v in_o the_o former_a chapter_n this_o shall_v seem_v to_o be_v theophrastus_n aphace_n or_o taare_v ❀_o the_o cause_n of_o the_o name_n the_o vetche_n as_o varro_n say_v be_v call_v in_o latin_a vicia_fw-la because_o it_o bind_v itself_o about_o other_o plant_n and_o overcome_v they_o and_o be_v derive_v from_o this_o latin_a word_n vincire_fw-la which_o signify_v to_o bind_v sure_a to_o overcome_v and_o to_o restrain_v from_o liberty_n vicia_fw-la ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n the_o vetche_n be_v not_o use_v in_o medicine_n neither_o use_v to_o be_v eat_v of_o man_n but_o to_o be_v give_v to_o horse_n and_o other_o cattle_n and_o this_o galen_n do_v also_o witness_n of_o arachus_fw-la or_o wild_a fitche_n chap._n xxvi_o ❀_o the_o description_n arachus_n be_v much_o like_a to_o the_o common_a vetche_n in_o stalk_n leaf_n and_o cod_n but_o in_o all_o these_o much_o less_o the_o stalk_n be_v tender_a weak_a and_o slender_a with_o corner_a trail_n or_o square_a crest_a edge_n the_o leaf_n be_v spread_v abroad_o like_o the_o other_o vetche_n but_o cleave_v and_o part_v above_o at_o the_o end_n into_o two_o or_o three_o clasp_a tendrelle_n the_o flower_n be_v small_a of_o a_o light_n purple_a or_o incarnate_a colour_n and_o do_v grow_v upon_o the_o stalk_n self_n as_o the_o flower_n of_o bean_n or_o common_a vetch_n do_v without_o any_o foot_n stalk_n the_o cod_n be_v small_a long_o and_o narrow_a wherein_o be_v couch_v six_o or_o seven_o seed_n of_o a_o blackishe_a colour_n hard_a and_o small_a than_o vetch_n arachus_fw-la of_o this_o fort_n there_o be_v find_v a_o other_o kind_n the_o which_o be_v very_o well_o like_a to_o the_o abovesaid_a in_o leaf_n and_o stalk_n but_o it_o be_v small_a it_o have_v small_a white_a flower_n grow_v clusterwise_o at_o the_o end_n upon_o long_a stem_n almost_o like_o the_o wild_a vetche_n the_o which_o do_v turn_v into_o little_a short_a husk_n cluster_v together_o small_a than_o the_o lentil_a husk_n in_o the_o which_o be_v find_v but_o only_o two_o grain_n hard_a round_o gray_a speckled_a blackish_a in_o make_v and_o taste_v like_a to_o the_o vetche_n ❀_o the_o place_n these_o two_o kind_n of_o vetch_n do_v grow_v in_o the_o field_n among_o rye_n &_o oat_n and_o other_o like_a grain_n ❀_o the_o time_n they_o be_v both_o ripe_a in_o june_n ❀_o the_o names_n this_o plant_n be_v call_v of_o galen_n lib._n 1._o de_fw-la alimentorum_fw-la facultatibus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d arachus_fw-la the_o which_o name_n be_v write_v by_o chin_n the_o last_o syllabe_n as_o a_o difference_n from_o the_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aracus_n write_v with_o ac_fw-la whereof_o we_o have_v already_o treat_v they_o call_v it_o in_o french_a vesseron_n in_o brabant_n crock_n in_o english_a wild_a vetche_n ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n arachus_fw-la or_o the_o wild_a vetche_n be_v not_o fit_a for_o man_n but_o serve_v only_o for_o provender_n or_o fourrage_n for_o bieve_n and_o horse_n unto_o who_o the_o whole_a herb_n be_v give_v of_o small_a wild_a fetchelinge_n chap._n xxvij_o galega_n altera_fw-la vetcheling_n or_o small_a wild_a fitche_n onobrichis_n fortè_fw-la medica_fw-la ruellij_fw-la saint_n foin_n medick_n vetcheling_n the_o wild_a vetche_n be_v much_o like_o arachus_fw-la describe_v in_o the_o former_a chapt._n in_o stalk_n leaf_n and_o clasp_a tendrelle_n but_o that_o his_o flower_n grow_v not_o in_o the_o like_a order_n but_o do_v grow_v in_o tuffed_a cluster_n about_o long_a stem_n almost_o like_a to_o spike_v ear_n of_o colour_n purple_a in_o blue_a the_o which_o past_a &_o
also_o sow_v in_o august_n and_o plant_v again_o in_o november_n &_o then_o it_o close_v or_o lofe_v in_o june_n july_n and_o august_n and_o after_o that_o time_n it_o be_v good_a to_o be_v eat_v ❀_o the_o names_n garden_n colewurtes_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a brassicae_fw-la satinae_fw-la in_o shop_n coal_n in_o high_a douche_n ▪_o kolen_n in_o base_a almaigne_n koolen_n the_o first_o kind_n of_o white_a colewurte_n be_v call_v in_o latin_a of_o plime_n brassica_n tritiana_n of_o the_o writer_n in_o our_o day_n brassica_n sessilis_fw-la capitata_fw-la and_o imperialis_fw-la in_o french_a chous_n cabus_fw-la in_o high_a douche_n kappszkraut_v in_o base_a almaigne_n witte_n sluytkoolen_n &_o kabuyskoolen_a in_o english_a white_a colewurte_n lofed_a cabbage_n and_o great_a round_a cabbage_n cole_n the_o second_o kind_n be_v call_v of_o pliny_n in_o latin_a brassica_n lacuturria_n in_o french_a chous_n de_fw-fr savoye_n in_o base_a almaigne_n savoy_n koolen_n the_o third_o kind_n be_v call_v in_o latin_a brassica_n pompeiana_n of_o the_o writer_n in_o our_o time_n brassica_n cypria_n in_o italian_a cauliflores_n in_o french_a chous_n flory_n in_o base_a almaigne_n bloemkoolen_n in_o english_n flowery_a cole_n or_o cypress_n colewurtes_n the_o four_o kind_n be_v now_o call_v rapae_fw-la caulis_fw-la that_o be_v to_o say_v rape_n cole_n in_o french_a chou_n naveau_n in_o base_a almaigne_n raepkoolen_n the_o five_o kind_n be_v call_v caulis_fw-la nigra_fw-la in_o italian_a niger_n cawl_n that_o be_v to_o say_v black_a cole_n in_o french_a chou_n noir_fw-fr in_o douche_n swerte_fw-fr koolen_n the_o first_o kind_n of_o the_o red_a cole_n be_v call_v of_o cato_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o pliny_n in_o latin_a brassica_n cumana_n in_o french_a chous_n rogue_n &_o poly_n in_o high_a douche_n breyter_v roterkolen_v in_o base_a almaigne_n groote_n roo_o koolen_a the_o second_o kind_n be_v also_o call_v brassica_n lacuturria_fw-la in_o french_a chou_n cabu_fw-fr rouge_fw-fr in_o base_a almaigne_n rooskens_n and_o rood_n sluytkoolen_n the_o third_o kind_n with_o the_o jagged_a leaf_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a brassica_n apiana_n in_o base_a almaigne_n ghehackelde_v koolen_a that_o be_v to_o say_v cole_n with_o the_o jagged_a leaf_n the_o four_o kind_n of_o red_a cole_n be_v call_v brassica_n sabellica_fw-la and_o of_o such_o as_o write_v in_o these_o day_n brassica_n crispa_fw-la in_o french_a chous_n crespue_v in_o high_a douche_n krauser_n kol_n in_o base_a almaigne_n ghecronckelde_v koolen_a in_o english_a wrinkle_a or_o russ_v cole_n the_o five_o and_o small_a be_v call_v in_o high_a douche_n kleinder_v kolen_v that_o be_v to_o say_v the_o small_a and_o slender_a cole_n in_o french_a petit_n chou_n in_o base_a almaigne_n slooren_n this_o be_v the_o third_o kind_n of_o colewurte_n describe_v by_o cato_n the_o which_o be_v proper_o call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d crambe_n ❀_o the_o nature_n colewurte_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o first_o degree_n and_o of_o a_o cleanse_n or_o scour_v faculty_n especial_o the_o red_a kind_n ❀_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o colewurte_n take_v by_o itself_o or_o with_o saltpetre_n soften_v the_o belly_n and_o cause_v one_o to_o go_v to_o the_o stool_n the_o like_a property_n have_v the_o first_o water_n wherein_o the_o colewurte_n have_v be_v boil_a the_o ivyce_n of_o colewurte_n drunken_a with_o wine_n be_v good_a against_o the_o bitinge_n of_o serpent_n the_o same_o lay_v to_o with_o the_o meal_n of_o fenugrek_n help_v member_n trouble_v with_o the_o gout_n it_o do_v cleanse_v and_o heal_v old_a rot_a sore_n the_o same_o put_v up_o into_o the_o nostril_n purge_v the_o brain_n and_o head_n the_o same_o mingle_a with_o vinegar_n and_o put_v warm_a into_o the_o ear_n be_v good_a against_o deafness_n and_o against_o the_o hum_n or_o ring_v of_o the_o same_o the_o same_o as_o a_o pessarie_a put_v up_o into_o the_o natural_a place_n of_o woman_n provoke_v the_o flower_n the_o same_o boil_a as_o a_o syrup_n with_o honey_n &_o often_o lick_v in_o be_v good_a against_o hoarseness_n and_o the_o cough_n the_o decoction_n or_o broth_n of_o colewurte_n especial_o of_o the_o first_o kind_n and_o of_o the_o very_o worst_a or_o mean_a sort_n of_o red_a colewurte_n have_v all_o the_o aforesaid_a property_n the_o which_o take_v either_o alone_a or_o with_o sugar_n do_v both_o light_o and_o gentle_o loose_v and_o soften_v the_o belly_n and_o provoke_v woman_n natural_a sickness_n the_o same_o broth_n be_v also_o good_a for_o all_o wound_n for_o if_o they_o be_v often_o wash_v therewith_o it_o do_v both_o mundify_v and_o heal_v they_o the_o young_a leaf_n eat_v raw_a with_o vinegar_n or_o parboil_v do_v open_a the_o belly_n very_o gentle_o and_o cause_n to_o make_v water_n and_o be_v very_o good_a also_o to_o be_v eat_v of_o such_o as_o be_v splenitique_a the_o same_o take_v after_o meat_n or_o meal_n in_o the_o same_o manner_n do_v cure_n drunkenness_n and_o the_o headache_n proceed_v of_o the_o same_o the_o same_o alone_a or_o with_o parch_a barley_n meal_n be_v very_o good_a to_o be_v lay_v unto_o black_a and_o blue_a mark_n that_o come_v of_o stripe_n and_o all_o other_o hot_a inflammation_n or_o swelling_n the_o same_o leave_v sod_a and_o lay_v to_o with_o honey_n be_v good_a for_o consume_v and_o filthy_a sore_n the_o seed_n of_o colewurte_n take_v in_o meade_n or_o water_a honey_n do_v kill_v and_o expel_v all_o sort_n of_o worm_n the_o stalk_n burn_v to_o ash_n and_o mengle_v with_o old_a swine_n grease_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o old_a pain_n or_o ache_v in_o the_o side_n ❧_o the_o danger_n colewurte_n eat_v engender_v gross_a and_o melancholic_a blood_n especial_o the_o red_a kind_n the_o white_a be_v better_a to_o digest_v and_o engender_v more_o agreeable_a and_o better_a nourishment_n especial_o when_o they_o have_v be_v twice_o boil_a of_o wild_a colewurte_n chap._n seven_o ❀_o the_o description_n wild_a colewurte_n in_o leaf_n and_o flower_n be_v much_o like_a to_o the_o small_a colewort_n or_o that_o they_o call_v crambe_n save_v that_o his_o leaf_n and_o stalk_n be_v white_a and_o a_o little_a hairy_a &_o in_o taste_n much_o bitter_a ❀_o the_o place_n this_o colewurt_n grow_v in_o high_a rough_a place_n by_o the_o sea_n side_n as_o dioscorides_n write_v there_o be_v much_o of_o it_o find_v in_o many_o place_n of_o zealande_n upon_o high_a bank_n cast_v up_o by_o man_n hand_n ❧_o the_o name_n this_o kind_n of_o cole_n be_v name_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o of_o some_o halmiridia_n in_o latin_a brassica_n syluestris_fw-la and_o brassica_n rustica_fw-la that_o be_v to_o say_v wild_a colewurte_n or_o country_n colewurtes_n in_o base_a almaigne_n zee_n koolen_n and_o wild_a zee_n koolen_n and_o of_o some_o writer_n now_o a_o day_n caulis_fw-la marinus_fw-la and_o brassica_n marina_fw-la albeit_o this_o be_v not_o that_o brassica_n marina_fw-la whereof_o dioscorides_n write_v which_o we_o have_v describe_v already_o in_o the_o third_z part_n of_o this_o work_n among_o those_o kind_n of_o plant_n call_v windweed_n or_o bindweedes_o ❀_o the_o nature_n this_o kind_n of_o cole_n be_v very_o hot_a and_o dry_a of_o complexion_n &_o strong_a in_o work_v then_o the_o great_a colewurte_n brassica_n syluestris_fw-la ❀_o the_o virtue_n the_o wild_a coal_n in_o operation_n be_v like_a to_o the_o garden_n colewurtes_n but_o strong_a and_o more_o abstersive_a or_o scour_a and_o therefore_o nought_o to_o be_v use_v in_o meat_n the_o leave_v thereof_o new_o gather_v and_o stamp_v do_v cure_n and_o heal_v green_a wound_n and_o dissolve_v tumor_n and_o swelling_n be_v lay_v thereupon_o of_o spinach_n chap._n viij_o ❀_o the_o description_n spinach_n have_v a_o long_a leaf_n sharp_o point_v of_o a_o brownishe_a or_o green_a colour_n soft_a gentle_a full_o of_o sap_n and_o deep_o cut_v with_o large_a stitte_n upon_o both_o side_n about_o the_o large_a part_n or_o nether_a end_n of_o the_o leaf_n the_o stalk_n be_v round_o and_o hollow_a within_o some_o of_o the_o plant_n have_v flower_n cluster_v or_o thick_o set_v alongst_o the_o stalk_n and_o some_o bring_v forth_o seed_n without_o flower_n in_o thick_a heap_n or_o cluster_n full_a and_o plenteous_a and_o for_o the_o most_o part_n prickley_v ❀_o the_o place_n it_o be_v sow_v in_o garden_n among_o pot_n herb_n ❀_o the_o time_n they_o use_v to_o sow_v spinach_n in_o march_n and_o april_n and_o it_o flower_v and_o bear_v seed_n within_o two_o month_n after_o the_o sow_v they_z also_o use_v to_o sow_v it_o in_o september_n &_o that_o continue_v all_o the_o winter_n without_o bear_v seed_n until_o the_o spring_n time_n ❀_o the_o names_n this_o potherbe_n or_o rather_o salet_n herb_n be_v
space_n of_o a_o whole_a night_n abroad_o in_o the_o air_n in_o a_o raw_a hollow_a gourd_n if_o it_o be_v drunken_a fast_n the_o poulpe_n or_o inner_a substance_n of_o the_o gourd_n pound_n or_o bruise_a do_v slake_v and_o assuage_v hot_a swelling_n and_o impostume_n the_o inflammation_n and_o redness_n of_o the_o eye_n and_o especial_o the_o hot_a pain_n of_o the_o gout_n be_v lay_v to_o the_o greeved_a place_n the_o ivyce_n of_o the_o gourd_n with_o oil_n of_o rose_n drop_v into_o the_o ear_n swage_v the_o pain_n of_o the_o same_o the_o same_o be_v very_o good_a to_o be_v lay_v to_o in_o the_o same_o sort_n or_o by_o itself_o unto_o scalding_n burn_n and_o chafinge_n and_o hot_a choleric_a inflammation_n call_v erisipelas_n or_o s._n antony_n fire_n the_o crop_n and_o tender_a branch_n drunken_a with_o sweet_a wine_n and_o a_o little_a vinegar_n cure_v the_o bloody_a flix_a the_o rind_n or_o bark_n of_o the_o gourd_n burn_v into_o ash_n do_v cure_n and_o make_v hole_n the_o sore_n and_o blister_n that_o come_v of_o burn_a and_o the_o old_a sore_n of_o the_o genitour_n be_v strew_v thereupon_o the_o seed_n of_o the_o gourd_n be_v almost_o of_o the_o like_a virtue_n with_o the_o seed_n of_o the_o cucumber_n of_o rape_n and_o turnip_n chap._n xxxiij_o ❀_o the_o description_n the_o round_a rape_n or_o turnip_n at_o the_o beginning_n have_v great_a rough_a broad_a leaf_n which_o leave_v in_o the_o end_n next_o the_o stem_n be_v deep_o cut_v and_o jagged_a upon_o both_o side_n and_o towards_o winter_n it_o will_v have_v a_o round_a stalk_n upon_o the_o which_o grow_v small_a yellow_a flower_n which_o bring_v forth_o small_a brown_a seed_n in_o little_a cod_n or_a husk_n like_o colewurte_n to_o which_o the_o rape_n be_v much_o like_a in_o flower_n husk_n &_o seed_n the_o root_n be_v round_o and_o thick_a white_a both_o without_o and_o within_o sometime_o as_o great_a as_o a_o man_n head_n sometime_o no_o big_a than_o one_o fist_n and_o sometime_o small_a there_o be_v another_o kind_n of_o turnip_n or_o rape_n yet_o not_o that_o sort_n which_o some_o man_n call_v the_o red_a rape_n or_o navew_n whereof_o we_o have_v already_o speak_v in_o the_o chapt._n of_o beet_n but_o another_o kind_n very_o like_a to_o the_o round_a rape_n or_o turnip_n aforesaid_a in_o rough_a leaf_n stalk_n flower_n cod_n and_o seed_n and_o and_o differ_v but_o only_o in_o this_o that_o his_o root_n or_o turneppe_n be_v not_o white_a but_o red_n in_o all_o thing_n else_o like_a to_o the_o other_o as_o i_o understande_v by_o some_o herboriste_n who_o have_v declare_v unto_o i_o that_o the_o noble_a and_o famous_a queen_n dovager_n of_o hungary_n and_o bohem_n do_v cause_v they_o to_o be_v set_v and_o plant_v in_o she_o most_o rich_a and_o pleasant_a garden_n rapa_n ❀_o the_o place_n the_o turnip_n love_v a_o open_a place_n it_o be_v sow_v somewhere_o in_o vineyard_n as_o at_o huygarden_n and_o the_o country_n theraboutes_o which_o do_v wax_v very_o great_a but_o they_o be_v most_o common_o sow_v in_o field_n especial_o when_o the_o corn_n be_v ripe_a but_o they_o become_v nothing_o so_o great_a ❀_o the_o time_n they_o be_v sow_v at_o the_o begin_n of_o summer_n that_o they_o may_v wax_v great_a and_o in_o july_n and_o august_n after_o the_o cut_n down_o of_o corn_n but_o the_o late_a sow_a be_v never_o very_o great_a &_o about_o april_n when_o summer_n be_v at_o hand_n they_o bring_v forth_o stalk_n and_o flower_n the_o seed_n be_v ripe_a in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n rape_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rapae_n in_o french_a naneaux_n in_o high_a dutch_z reuben_n in_o base_a almaigne_n rapen_n in_o english_a rape_n and_o turnip_n ¶_o the_o nature_n rape_n be_v hot_a and_o moist_a of_o complexion_n ❀_o the_o virtue_n the_o turnip_n take_v in_o meat_n nourish_v meete_o well_o so_o that_o it_o be_v moderate_o take_v and_o well_o digest_v but_o if_o a_o man_n take_v so_o much_o thereof_o as_o may_v not_o be_v well_o digest_v it_o engender_v and_o stir_v up_o much_o windynesse_n &_o many_o superfluous_a humour_n in_o the_o body_n especial_o when_o it_o be_v eat_v raw_a for_o than_o it_o hurt_v the_o stomach_n &_o cause_v windiness_n blast_n and_o pain_n in_o the_o belly_n &_o small_a gut_n the_o same_o boil_a in_o milk_n swage_v the_o pain_n of_o the_o gout_n be_v lay_v thereto_o dyle_n of_o rose_n put_v into_o a_o turnip_n make_v hollow_a for_o the_o purpose_n and_o then_o roast_v under_o the_o hot_a ash_n or_o ember_n heal_v the_o kibe_a heel_n the_o broth_n of_o rape_n be_v good_a for_o the_o same_o purpose_n if_o the_o kibe_a heel_n be_v wash_v and_o soak_a thereon_o and_o so_o be_v the_o navew_n or_o turnip_n itself_o either_o bake_v or_o roast_v good_a to_o be_v lay_v upon_o mouldy_a and_o kibe_a heel_n the_o crop_n and_o young_a springe_n of_o turnip_n eat_v provoke_v urine_n and_o be_v good_a for_o such_o as_o be_v trouble_v with_o the_o stone_n the_o seed_n of_o turnip_n or_o rape_n withstand_v all_o poison_n and_o therefore_o be_v put_v to_o the_o make_n of_o treacle_n which_o be_v medicine_n or_o dayn_v against_o all_o poison_n and_o for_o the_o swage_n of_o pain_n the_o oil_n of_o the_o same_o seed_n be_v of_o the_o same_o efficacy_n and_o work_n and_o be_v take_v raw_a it_o expel_v the_o worm_n that_o engender_v in_o the_o body_n the_o root_n prepare_v and_o use_v as_o be_v before_o say_v stir_v up_o the_o pleasure_n of_o the_o body_n the_o seed_n drunken_a be_v of_o the_o same_o virtue_n the_o seed_n be_v also_o put_v into_o medicine_n that_o be_v make_v for_o the_o beautify_v of_o the_o face_n and_o all_o the_o body_n as_o dioscorides_n galen_n and_o other_o approve_a author_n testify_v rape_n have_v also_o a_o marvellous_a properrie_n to_o clear_v the_o eyesight_n as_o auerrois_n the_o philosopher_n but_o enemy_n unto_o christ_n write_v of_o the_o long_a rape_n /_o or_o navet_fw-la gentle_a chap._n xxxiiij_o ¶_o the_o kind_n the_o navew_n be_v of_o two_o sort_n tame_a and_o wild_a ❀_o the_o description_n nauew_v gentle_a or_o garden_n long_a rape_n have_v great_a large_a leaf_n almost_o like_o the_o leaf_n of_o turnip_n or_o round_o navewe_v but_o much_o smooth_a the_o stalk_n be_v round_o of_o a_o cubite_fw-la long_o upon_o the_o which_o grow_v flower_n husk_n and_o seed_n like_o to_o turnip_n the_o root_n be_v very_o long_o and_o thick_a in_o all_o thing_n else_o like_o the_o turnip_n or_o round_a rape_n the_o wild_a navew_n be_v not_o much_o unlyke_o the_o abovesayd_a save_v that_o his_o leaf_n be_v more_o jagged_a from_o the_o nether_a part_n even_o up_o to_o the_o top_n and_o the_o root_n be_v not_o so_o long_o but_o short_a and_o round_a almost_o like_a to_o a_o wild_a pear_n napus_n hortensis_fw-la garden_n rape_n napus_n syluestris_fw-la wild_a rape_n ❀_o the_o place_n the_o navew_n gentle_a be_v much_o sow_v in_o france_n especial_o about_o paris_n the_o wild_a navew_n grow_v in_o some_o country_n alonge_v by_o river_n and_o brook_n and_o such_o cold_a place_n ❀_o the_o time_n the_o navew_n flower_v in_o the_o spring_n time_n like_o the_o turnip_n and_o colewort_n ❀_o the_o names_n the_o navew_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a napi_n in_o high_a douche_n steckruben_n in_o brabant_n steckrapen_n and_o parijsche_n rapen_n that_o be_v to_o say_v long_a rape_n and_o paris_n navewe_v garden_n navew_n be_v call_v in_o latin_a napus_n satiws_fw-la in_o high_a dutch_z trucken_v steckruben_n that_o be_v to_o say_v the_o dry_a navew_n some_o do_v also_o call_v it_o in_o english_a navet_fw-la and_o navew_v gentle_a the_o wild_a kind_n be_v call_v napus_n syluestris_fw-la in_o high_a almaigne_n nasz_n steckruben_n that_o be_v to_o say_v the_o moist_a or_o water_n navet_fw-la ❀_o the_o nature_n navewe_v be_v of_o complexion_n like_v to_o the_o turnip_n as_o galen_n write_v ❀_o the_o virtue_n the_o navew_n take_v in_o meat_n do_v nourrish_a less_o than_o the_o turnip_n otherwise_o in_o virtue_n and_o operation_n it_o be_v much_o like_a to_o the_o round_a rape_n or_o turnip_n the_o seed_n thereof_o be_v very_o good_a against_o poison_n and_o therefore_o it_o be_v put_v into_o treacle_n and_o preseruative_n of_o rampion_n or_o wild_a rape_n chap._n xxxv_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o sort_n of_o rampion_n or_o wild_a rape_n the_o great_a and_o the_o small_a rapum_fw-la syluestre_fw-fr paruum_fw-la little_o rampion_n rapum_fw-la syluestre_fw-fr aliud_fw-la wild_a rampion_n ❀_o the_o description_n the_o small_a common_a rampion_n his_o first_o leaf_n be_v roundishe_v almost_o like_o the_o leaf_n of_o the_o march_n violet_n afterward_o it_o bring_v forth_o a_o round_a hard_a stalk_n of_o
hot_a decoction_n of_o the_o leaf_n and_o tender_a branch_n of_o tamarisk_a boil_a in_o wine_n the_o decoction_n of_o the_o leave_v make_v in_o water_n do_v stay_v the_o superfluous_a course_n of_o woman_n flower_n if_o they_o sit_v or_o bathe_v in_o the_o same_o while_o it_o be_v hot_a the_o same_o decoction_n make_v with_o the_o young_a shute_n and_o leaf_n kill_v the_o lice_n and_o nitte_v if_o the_o place_n whereas_o they_o be_v be_v wash_v therewithal_o the_o fruit_n of_o the_o great_a tamarisk_n be_v good_a against_o the_o spit_a of_o blood_n the_o superfluous_a course_n of_o woman_n flower_n against_o the_o lask_z and_o bitinge_n of_o venomous_a beast_n they_o use_v this_o fruit_n in_o steed_n of_o gall_n in_o medicine_n that_o be_v make_v for_o the_o disease_n of_o the_o mouth_n and_o eye_n the_o bark_n of_o tamarisk_n be_v of_o the_o same_o virtue_n as_o the_o fruit_n and_o be_v good_a to_o stop_v laske_n and_o all_o issue_n of_o blood_n of_o heath_n chap._n xuj_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v in_o this_o country_n two_o kind_n of_o heath_n one_o which_o bear_v his_o flower_n alongst_o the_o stem_n and_o be_v call_v long_a heath_n the_o other_o bear_v his_o flower_n in_o tuttey_n or_o tufte_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n the_o which_o be_v call_v small_a heath_n ❀_o the_o description_n heath_n be_v a_o wooddish_a plant_n full_o of_o branch_n not_o much_o unlyke_o the_o lesser_a tamarisk_n but_o much_o small_a tender_a and_o low_a it_o have_v very_o small_a jagged_a leaf_n not_o much_o unlyke_o the_o leaf_n of_o garden_n cypress_n which_o be_v our_o lavender_n cotton_n but_o brown_a and_o hard_a the_o flower_n be_v like_o small_a knoppe_n or_o button_n part_v in_o four_o of_o a_o fair_a carnation_n colour_n and_o sometime_o but_o very_a seldom_o white_a grow_v alongst_o the_o branch_n from_o the_o middle_n upwarde_o even_o to_o the_o top_n the_o root_n be_v long_a and_o wooddishe_a and_o of_o a_o dark_a red_a colour_n the_o second_o kind_n of_o heath_n be_v also_o a_o little_a base_a plant_n with_o many_o little_a twig_n or_o small_a slender_a shute_n come_v from_o the_o root_n of_o a_o reddishe_a brown_a colour_n erica_n heath_n erica_n altera_fw-la small_a heath_n with_o very_o small_a leaf_n in_o fashion_n not_o unlike_o the_o leaf_n of_o common_a thyme_n but_o much_o small_a and_o tender_a the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o strigge_n or_o twig_n five_o or_o six_o in_o a_o company_n together_o hang_v downwards_o of_o colour_n carnation_n and_o red_a of_o make_v long_o and_o round_o hollow_a within_o and_o open_a at_o the_o end_n like_o a_o little_a tonnell_n small_a than_o a_o cornell_n which_o be_v the_o fruit_n of_o a_o cornell_n tree_n the_o root_n be_v tender_a and_o creep_v alongst_o and_o put_v forth_o in_o diverse_a place_n many_o new_a twig_n or_o strigge_n ❀_o the_o place_n heath_n grow_v upon_o mountain_n that_o be_v dry_a hungry_a and_z &_o barren_a and_o in_o plain_n wood_n and_o wilderness_n ❀_o the_o time_n the_o first_o kind_n of_o heath_n flower_v both_o at_o the_o beginning_n and_o the_o end_n of_o summer_n untyl_o september_n the_o second_o kind_n flower_v about_o midsummer_n ❧_o the_o name_n heath_n hather_n and_o ling_n be_v call_v in_o high_a and_o base_a almaigne_n heyden_n and_o be_v think_v of_o the_o late_a writer_n to_o be_v that_o plant_n which_o dioscorides_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a erice_n and_o erica_n the_o small_a kind_n also_o without_o doubt_n be_v a_o heath_n and_o therefore_o it_o may_v true_o be_v call_v in_o latin_a erica_n altera_fw-la in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ❀_o the_o nature_n both_o kind_n of_o heath_n have_v a_o manifest_a and_o evident_a dryness_n ❀_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o the_o leaf_n of_o heath_n drop_v into_o the_o eye_n do_v heal_v the_o pain_n of_o the_o same_o take_v away_o the_o redness_n and_o strengthen_v the_o sight_n if_o heath_n be_v the_o true_a erica_n of_o dioscorides_n the_o flower_n and_o leaf_n thereof_o be_v good_a to_o be_v lay_v upon_o the_o bitinge_n and_o stinging_n of_o serpent_n and_o such_o like_a venomous_a beast_n the_o learned_a matthiolus_n in_o his_o commentary_n upon_o dioscorides_n lib._n i_o doubt_v not_o of_o this_o plant_n but_o that_o it_o be_v erica_n of_o dioscorides_n whereunto_o he_o have_v set_v two_o other_o figure_n of_o strange_a heath_n send_v unto_o he_o by_o one_o gabriel_n falloppius_n a_o learned_a physician_n moreover_o he_o commend_v much_o the_o decoction_n of_o our_o common_a heath_n make_v with_o fair_a water_n to_o be_v drunken_a warm_v both_o morning_n and_o evening_n in_o the_o quantity_n of_o five_o unce_n three_o hour_n before_o meat_n against_o the_o stone_n in_o the_o bladder_n so_o that_o it_o be_v use_v by_o the_o space_n of_o thirty_o day_n but_o at_o the_o last_o the_o patient_n must_v enter_v into_o a_o bath_n make_v of_o the_o decoction_n of_o heath_n &_o while_o he_o be_v in_o the_o say_a bath_n he_o must_v sit_v upon_o some_o of_o the_o heath_n that_o make_v the_o foresay_a bath_n the_o which_o bath_n must_v be_v oftentimes_o repete_v and_o use_v for_o by_o the_o use_n of_o the_o say_a bath_n and_o diet_n or_o decoction_n he_o have_v know_v many_o to_o be_v holpen_v so_o that_o the_o stone_n have_v come_v from_o they_o in_o very_o small_a piece_n also_o turner_n say_v that_o for_o the_o disease_n of_o the_o milte_n it_o be_v better_a to_o use_v the_o bark_n of_o heath_n in_o steed_n of_o tamarisk_n than_o the_o bark_n of_o quickbeme_n tur._n li._n 1._o fol._n 210._o li._n 2._o fol_z 59_o of_o cotton_n or_o bombace_n chap._n xvij_o ❀_o the_o description_n this_o plant_n be_v but_o a_o shrub_n or_o low_a tree_n that_o grow_v not_o very_o high_a the_o leaf_n be_v broad_a with_o deep_a cut_n or_o slitte_v small_a than_o vine_n leave_v but_o else_o somewhat_o like_a the_o flower_n be_v yellow_a and_o somewhat_o purple_a in_o the_o mid_n jagged_a about_o the_o edge_n the_o fruit_n be_v almost_o like_a to_o fylbearde_n broad_a and_o flat_a and_o full_a of_o fair_a white_a cotton_n or_o the_o down_o that_o we_o call_v bombace_n in_o which_o the_o seed_n lie_v hide_v ❀_o the_o place_n cotton_n tree_n grow_v in_o egypt_n and_o the_o india_n and_o be_v plant_v in_o candie_n maltha_n and_o other_o such_o country_n ❀_o the_o names_n cotton_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o also_o in_o latin_a xylum_n and_o gossipium_fw-la in_o shop_n cotum_n bombax_n and_o bombasum_n in_o high_a douche_n baumwol_n in_o base_a almaigne_n boomwolle_n ❀_o the_o nature_n the_o seed_n of_o cotton_n be_v hot_a and_o moist_a as_o serapio_n say_v xylon_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o cotton_n swage_v the_o cough_n and_o be_v good_a against_o all_o cold_a disease_n of_o the_o breast_n augment_v natural_a strength_n and_o increase_v the_o seed_n of_o generation_n of_o caper_n chap._n xviij_o ❀_o the_o description_n the_o caper_n be_v a_o prickley_n plant_v or_o bush_n almost_o like_o the_o bramble_n with_o many_o shute_n or_o branch_n spread_v abroad_o &_o stretch_v alongst_o the_o ground_n upon_o which_o do_v grow_v hard_o sharp_a and_o crooked_a prickle_n with_o blackishe_a round_a leaf_n stand_v one_o against_o another_o not_o much_o unlyke_o the_o leaf_n of_o asarabacca_n or_o folefoote_a or_o the_o leaf_n of_o a_o quince_z tree_n as_o dioscorides_n say_v but_o much_o round_a among_o the_o leaf_n spring_v up_o small_a knop_n or_o bud_n the_o which_o do_v open_a into_o fair_a starrelyke_a flower_n of_o a_o pleasant_a smell_n or_o savour_n afterwards_o come_v the_o fruit_n which_o be_v long_o &_o round_o small_a than_o a_o olyve_n &_o have_v in_o it_o small_a corn_n or_o kernel_n like_a to_o they_o in_o the_o pomgranate_n as_o turner_n say_v the_o root_n be_v long_o and_o wooddishe_a cover_v with_o a_o white_a thick_a bark_n or_o rind_n whereof_o they_o use_v in_o physic_n capparis_fw-la ❀_o the_o place_n caper_n grow_v in_o rough_a untoyled_a place_n in_o stony_a sandy_a ground_n and_o in_o hedge_n and_o it_o grow_v plentiful_o in_o spain_n italy_n arabia_n and_o other_o such_o hot_a country_n it_o grow_v not_o in_o this_o country_n but_o the_o fruit_n and_o flower_n be_v know_v unto_o we_o because_o they_o be_v bring_v to_o we_o from_o spain_n preserve_v in_o brine_n or_o salt_n ❧_o the_o name_n caper_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a capparis_fw-la of_o some_o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cynosbatos_n that_o be_v to_o say_v in_o latin_a rubus_fw-la canis_fw-la and_o sentis_fw-la canis_fw-la in_o high_a douche_n capperen_fw-mi in_o base_a almaigne_n cappers_n ¶_o the_o nature_n the_o caper_n that_o grow_v in_o
all_o other_o venomous_a beast_n and_o for_o they_o that_o have_v take_v any_o poison_n and_o for_o they_o also_o which_o be_v burst_a or_o hurt_v inward_o dry_v scordion_a make_v into_o powder_n &_o take_v in_o the_o quantity_n of_o two_o dam_n with_o honey_a water_n cure_v and_o stop_v the_o bloody_a flix_a and_o be_v good_a for_o the_o pain_n of_o the_o stomach_n the_o same_o make_v into_o powder_n and_o mengle_v with_o hony_n and_o eat_v cleanse_v the_o breast_n from_o all_o fleume_n and_o be_v good_a against_o a_o old_a cough_n fresh_a and_o green_a scordion_a pound_n and_o lay_v upon_o great_a green_a wound_n cure_v the_o same_o the_o same_o dry_a and_o temper_v or_o mix_v with_o honey_n or_o make_v into_o powder_n and_o cast_v into_o old_a wound_n and_o corrupt_v and_o rot_a ulcer_n cure_v the_o same_o and_o do_v eat_v and_o waste_v the_o proud_a and_o superfluous_a flesh_n this_o herb_n boil_a in_o water_n or_o vinegar_n and_o lay_v upon_o the_o pain_n of_o the_o jointe_n ease_v the_o grief_n cause_v it_o the_o soon_o to_o depart_v of_o teucrion_n /_o or_z wild_a germander_n chap._n lxxvi_o ❀_o the_o description_n teucrion_n have_v brown_a stem_n bring_v forth_o round_o &_o wrinkle_a leaf_n snipt_a and_o cut_v round_o about_o the_o edge_n much_o like_a to_o the_o leaf_n of_o germander_n afore_o describe_v in_o the_o xuj_o chapter_n the_o little_a small_a flower_n be_v of_o a_o sad_a purple_a or_o brown_a red_a colour_n like_v to_o the_o flower_n of_o germander_n the_o root_n be_v white_a and_o of_o hairy_a of_o threddy_o string_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n as_o dioscorides_n say_v be_v find_v in_o cilicia_n in_o this_o country_n it_o be_v not_o to_o be_v find_v but_o sow_v or_o plant_v in_o the_o garden_n of_o certain_a herboriste_n ❀_o the_o time_n that_o which_o grow_v in_o this_o country_n be_v see_v in_o flower_n in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a teucrium_fw-la unknowen_a in_o shop_n in_o english_n wild_a germander_n in_o high_a dutch_z it_o be_v call_v of_o some_o grosz_n batengel_n that_o be_v to_o say_v great_a germander_n teucrion_n ❀_o the_o nature_n teucrion_n as_o paulus_n aegineta_n say_v be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o third_o ❧_o the_o virtue_n teucrion_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a open_v the_o stop_n of_o the_o milte_n or_o spleen_n and_o cure_v the_o swell_a and_o hardness_n of_o the_o same_o for_o which_o purpose_n it_o be_v very_o good_a and_o have_v a_o singular_a property_n the_o herb_n pound_n with_o fig_n and_o vinegar_n work_v the_o same_o effect_n be_v lay_v upon_o the_o place_n of_o the_o spleen_n in_o manner_n of_o a_o plaster_n teucrion_n only_o mengle_v with_o vinegar_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o byting_n and_o stinging_n of_o venomous_a beast_n of_o houselyke_v and_o sengreene_n chap._n lxxvij_o ❀_o the_o kind_n sengreene_n as_o dioscorides_n write_v be_v of_o three_o sort_n the_o one_o be_v great_a the_o other_o small_a and_o the_o third_o be_v that_o which_o be_v call_v stone_n crop_n and_o stone_n hore_n semperuiwm_fw-la maius_fw-la houselike_a or_o sengreene_n semperuiwm_fw-la minus_fw-la prickmadam_n crassula_n minor_fw-la wild_a prickmadam_n great_a stone_n crop_n illecebra_fw-la stone_n crop_n &_o stone_n hore_n ❀_o the_o description_n the_o great_a sengreene_n have_v great_a fat_a and_o thick_a leaf_n as_o large_a as_o a_o man_n thumb_n and_o sharp_a at_o the_o end_n fasshion_v like_o a_o tongue_n among_o which_o leaf_n there_o grow_v up_o a_o stalk_n of_o the_o length_n of_o a_o foot_n or_o more_o beset_v and_o deck_v round_o about_o with_o leaf_n like_v to_o the_o first_o part_v itself_o afterward_o about_o the_o top_n into_o diverse_a other_o branch_n alongst_o the_o which_o grow_v a_o great_a many_o of_o brown_a or_o red_a flower_n prickmadame_n have_v small_a narrow_a thick_a and_o sharp_a point_a leaf_n the_o stalk_n be_v great_a and_o tender_a of_o a_o span_n long_o beset_v round_o about_o with_o the_o round_a and_o sharp_a point_a leaf_n aforesaid_a the_o which_o do_v bring_v forth_o at_o the_o top_n small_a yellow_a and_o star_n like-floure_n the_o root_n be_v small_a and_o creep_v by_o the_o ground_n among_o the_o kind_n of_o sengreene_n also_o at_o this_o time_n there_o be_v contain_v the_o herb_n call_v crassula_n minor_fw-la which_o be_v great_a stone_n crop_n call_v of_o some_o wild_a prickmadam_n or_o wormegrasse_n the_o which_o have_v tender_a stalk_n and_o leave_v somewhat_o long_o all_o round_n and_o reddishe_a like_v unto_o small_a worm_n every_o worm_n like_o to_o a_o wheat_n corn_n the_o flower_n be_v white_a and_o like_o the_o flower_n of_o prickmadam_n but_o small_a small_a stone_n crop_n be_v somewhat_o like_a to_o wild_a prickmadam_n or_o vermicularis_fw-la &_o the_o ignorant_a apothecary_n do_v gather_v it_o in_o steed_n of_o vermicularis_fw-la or_o crassula_n minor_a not_o without_o great_a error_n and_o to_o the_o peril_n and_o danger_n of_o the_o sick_a and_o disease_a people_n in_o so_o use_v it_o in_o steed_n of_o crassula_n minor_fw-la it_o have_v tender_a stalk_n cover_v or_o set_v full_a of_o very_o small_a short_a and_o thick_a leaf_n grow_v near_o together_o the_o flower_n at_o the_o top_n of_o the_o stem_n be_v yellow_a and_o like_a to_o the_o flower_n of_o prickemadame_n but_o great_a there_o may_v be_v also_o place_v among_o the_o kind_n of_o sengreene_n a_o certain_a small_a herb_n very_o like_a to_o the_o aforesaid_a in_o make_v and_o growth_n save_v that_o his_o leaf_n be_v somewhat_o large_a &_o thick_a the_o whole_a herb_n be_v eager_a or_o sharp_a with_o white_a flower_n ❀_o the_o place_n the_o great_a sengreene_n or_o houselike_a grow_v in_o many_o place_n upon_o old_a wall_n and_o house_n where_o as_o it_o have_v be_v plant_v the_o small_a sengreene_n which_o we_o call_v prickmadam_n grow_v not_o in_o this_o country_n but_o only_o in_o garden_n where_o as_o it_o be_v plant_v the_o great_a and_o small_a stone_n crop_n grow_v in_o stony_a and_o sandy_a country_n and_o upon_o old_a wall_n the_o five_o kind_n also_o grow_v upon_o old_a wall_n but_o not_o here_o in_o this_o country_n ❧_o the_o time_n houselike_a or_o great_a sengreene_n flour_v in_o july_n and_o august_n the_o other_o kind_n flower_n in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n sengreene_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a sedum_fw-la and_o semperuiwm_fw-la of_o apuleius_n vitalis_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a sedum_fw-la &_o semperuiwm_fw-la magnum_fw-la of_o apuleius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o shop_n barba_fw-la jovis_fw-la in_o italian_a semper_fw-la viva_fw-la in_o spanish_a yerua_fw-la pruntera_fw-fr in_o english_a houselike_a and_o sengreene_n in_o french_a joubarbe_n and_o grande_fw-fr joubarbe_n in_o high_a dutch_z hauswurtz_n and_o grosz_n donderbart_n in_fw-la bas_fw-fr almaigne_n donderbaert_n the_o second_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a semperuiwm_fw-la or_o sedum_fw-la minus_fw-la of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o apuleius_n erithales_n in_o english_a prickmadam_n in_o french_a triquemadame_n in_o high_a dutch_z klein_n donderbart_n in_o base_a almaigne_n cleyn_n donderbaert_n the_o three_o kind_n be_v call_v in_o shop_n crassula_n minor_a and_o vermicularis_fw-la in_o italian_a herba_fw-la gravelosa_fw-la vermicolare_fw-la in_o spanish_n vuas_fw-la de_fw-la perro_fw-la vermicular_a in_o english_n wild_a prickmadam_n great_a stone_n crop_n or_o worm_n grass_n in_o base_a almaigne_n bladeloose_v and_o papecullekens_n the_o four_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a illecebra_fw-la in_o english_a stone_n crop_n and_o stone_n hore_n &_o of_o some_o it_o be_v call_v wall_n pepper_n in_o french_a pain_n d'oyseau_fw-fr in_o high_a dutch_z maurpfeffer_n &_o katzentreublin_n in_o base_a almaigne_n muerpeper_n the_o five_o be_v call_v of_o the_o late_a writer_n capraria_n and_o we_o know_v none_o other_o name_n to_o call_v it_o by_o ❀_o the_o nature_n the_o great_a and_o small_a sengreene_n and_o the_o five_o kind_n call_v capraria_n be_v cold_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n the_o great_a and_o small_a stone_n crop_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o four_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o the_o great_a sengreene_n or_o the_o ivyce_n thereof_o drunken_a be_v good_a against_o the_o bloody_a flix_a and_o all_o other_o flix_v of_o the_o belly_n and_o against_o the_o bite_a of_o phalanges_fw-la which_o be_v a_o kind_n of_o field_n spider_n the_o ivyce_n thereof_o mengle_v with_o parch_a barley_n meal_n and_o oil_n of_o rose_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o pain_n or_o ache_a of_o the_o head_n
thistell_n seed_n the_o root_n be_v great_a and_o thick_a with_o many_o other_o small_a root_n &_o bud_n uneven_o adjoin_v and_o cover_v with_o a_o thick_a rind_n or_o bark_n of_o a_o brown_a earthly_a colour_n without_o but_o most_o common_o white_a within_o &_o be_v not_o very_o strong_a or_o rank_n of_o savour_n when_o it_o be_v fresh_a and_o green_a but_o when_o it_o be_v dry_a it_o be_v very_o aromatical_a and_o have_v in_o it_o a_o certain_a fat_a and_o oily_a moisture_n or_o substance_n helenium_fw-la the_o second_o helenium_fw-la whereof_o dioscorides_n write_v be_v unknowen_a to_o we_o it_o have_v tender_a branch_n creep_v alongst_o the_o ground_n beset_v with_o many_o leaf_n like_o the_o pulse_n lentilles_n the_o root_n be_v whitish_a &_o thick_a as_o one_o little_a finger_n large_a above_o and_o narrow_a downwards_o ❀_o the_o place_n elecampane_n delight_v in_o good_a fertile_a soil_n as_o in_o valley_n and_o meadow_n it_o be_v also_o find_v in_o hill_n and_o shadowy_a wood_n but_o not_o common_o in_o dry_a ground_n it_o be_v very_o common_a in_o england_n flaunders_n and_o brabant_n and_o very_o well_o know_v in_o all_o place_n the_o second_o grow_v in_o place_n adjoin_v to_o the_o sea_n and_o upon_o little_a hill_n ❀_o the_o time_n elecampane_n flower_v in_o june_n and_o july_n the_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n the_o best_a time_n to_o gather_v the_o root_n be_v at_o the_o end_n of_o september_n when_o it_o have_v lose_v his_o stalk_n and_o leaf_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a inula_n and_o enula_n in_o shop_n enula_n campana_n of_o some_o panace_n chironion_n or_o panace_n centaurion_n in_o english_a elecampane_n scabworte_n and_o horseheele_n in_o french_a enula_n campana_n in_o germany_n alantwurtz_n in_o base_a almaigne_n alantwortel_n and_o galantwortel_n in_o italian_a enoa_n and_o enola_n in_o spanish_a raiz_n delalla_fw-la the_o second_o kind_n be_v call_v helenium_fw-la aegyptiacum_n but_o yet_o unknowen_a to_o man_n of_o this_o tyme._n ❀_o the_o nature_n elecampane_n be_v yet_o green_a have_v a_o superfluous_a moisture_n which_o ought_v first_o to_o be_v consume_v before_o it_o be_v occupy_v but_o that_o moisture_n be_v dry_v up_o it_o be_v hot_a in_o the_o third_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o elecampane_n drunken_a provoke_v urine_n and_o woman_n flower_n and_o be_v good_a for_o they_o that_o be_v greeve_v with_o inward_a burstinge_n or_o have_v any_o member_n draw_v together_o or_o shrink_v the_o root_n take_v with_o honey_n in_o a_o electuary_n cleanse_v the_o breast_n ripe_v tough_a fleme_n and_o make_v it_o easy_a to_o be_v spit_v out_o and_o be_v good_a for_o the_o cough_n and_o shortness_n of_o breath_n the_o same_o make_v in_o powder_n and_o drink_v be_v good_a against_o the_o bytinge_n and_o stinginge_n of_o venomous_a beast_n and_o against_o windiness_n and_o blastinge_n of_o inward_a part_n a_o confiture_n make_v of_o the_o say_a root_n be_v very_o wholesome_a for_o the_o stomach_n and_o help_v digestion_n the_o leave_v boil_a in_o wine_n and_o lay_v to_o the_o place_n of_o the_o sciatica_n swage_v the_o pain_n of_o the_o same_o of_o spicknel_n mew_o /_o or_o meon_n chap._n xv_o matthiolus_n figure_n be_v almost_o like_o the_o first_o kind_n of_o libanotidis_n &_o as_o turner_n and_o he_o write_v be_v call_v in_o douche_n bearewortes_n or_o heart_n worte_n ❀_o the_o description_n meon_n of_o dioscorides_n be_v describe_v among_o the_o root_n wherefore_o we_o have_v none_o other_o knowledge_n of_o the_o fashion_n of_o the_o same_o but_o as_o our_o auncientes_n have_v leave_v it_o we_o in_o writing_n this_o have_v i_o say_v to_o the_o intent_n that_o man_n may_v know_v that_o those_o herb_n which_o the_o apothecary_n and_o other_o do_v use_n at_o this_o day_n in_o physic_n be_v not_o the_o true_a meon_n which_o we_o shall_v not_o tell_v how_o to_o know_v if_o that_o man_n can_v not_o find_v the_o fashion_n and_o nature_n of_o the_o right_a meon_n describe_v meon_n according_a to_o dioscorides_n be_v like_a to_o dyll_n in_o stalk_n and_o leaf_n but_o it_o be_v thick_a and_o of_o the_o height_n of_o two_o cubit_n or_o three_o foot_n the_o root_n be_v long_o small_a well_o smell_v and_o chafe_v or_o heat_n the_o tongue_n and_o they_o be_v scatter_v here_o and_o there_o some_o right_a and_o some_o awry_o ❀_o the_o place_n new_a grow_v plenteous_o in_o in_o macedonia_n and_o spain_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a meun_n in_o shop_n mew_o which_o do_v but_o only_o keep_v the_o name_n for_o the_o true_a meon_n be_v yet_o unknowen_a but_o the_o apothecary_n do_v use_v in_o the_o steed_n thereof_o a_o kind_n of_o wild_a parsley_n the_o which_o be_v describe_v in_o the_o five_o part_n of_o our_o history_n of_o plant_n &_o it_o have_v no_o agreement_n or_o likeness_n with_o the_o description_n of_o meon_n wherefore_o it_o can_v not_o be_v meon_n ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o meon_n be_v hot_a in_o the_o third_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o meum_fw-la boil_a in_o water_n or_o only_o soak_a in_o water_n and_o drink_v do_v mighty_o open_v the_o stoppinge_n of_o the_o kidney_n &_o bladder_n they_o provoke_v urine_n ease_n and_o help_v the_o strangury_n and_o they_o consume_v all_o windiness_n and_o blastinge_n of_o the_o stomach_n the_o same_o take_v with_o honey_n do_v appease_v the_o pain_n and_o gripinge_n of_o the_o belly_n be_v good_a for_o the_o affection_n of_o the_o mother_n podagre_n and_o ache_n of_o jointe_n and_o against_o all_o catarrh_n &_o phlegme_n fall_v down_o upon_o the_o breast_n if_o woman_n sit_v over_o the_o decoction_n thereof_o it_o bring_v down_o their_o sickness_n the_o same_o lay_v upon_o the_o low_a part_n of_o the_o belly_n of_o young_a child_n will_v cause_v they_o to_o piss_v and_o make_v water_n meum_fw-la meon_n ❀_o the_o danger_n if_o to_o much_o of_o the_o root_n of_o this_o herb_n be_v drunken_a it_o cause_v head_n ache_v of_o peonie_n chap._n xuj_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o peonie_n as_o dioscorides_n and_o the_o auncientes_n write_v that_o be_v to_o say_v the_o male_a and_o female_a ❀_o the_o description_n male_a poeonie_n have_v thick_o read_v stalk_n of_o a_o cubite_fw-la long_o the_o leaf_n be_v great_a and_o large_a make_v of_o diverse_a leaf_n grow_v or_o join_v together_o not_o much_o unlyke_o the_o walnut_n three_fw-mi leaf_n in_o fashion_n and_o greatness_n at_o the_o hygh_a of_o the_o stalk_n there_o grow_v fair_a large_a red_a flower_n very_o well_o like_o red_a rose_n have_v also_o in_o the_o mid_n yellow_a thredde_n or_o hear_v after_o the_o falling_n away_o of_o the_o leaf_n there_o grow_v up_o great_a cod_n or_a husk_n three_o or_o four_o together_o the_o which_o do_v open_a when_o they_o be_v ripe_a in_o the_o open_n whereof_o there_o be_v to_o be_v see_v a_o fair_a red_a colour_v line_v and_o a_o polished_a black_a shine_a seed_n full_a of_o white_a substance_n the_o root_n be_v white_a long_a small_a and_o well_o smell_v the_o female_a peonie_n at_o his_o first_o spring_v up_o have_v also_o his_o stalk_n red_a and_o thick_a the_o leaf_n be_v also_o large_a and_o great_a but_o divide_v into_o more_o part_n almost_o like_o the_o leaf_n of_o angelica_n lovage_n or_o march_n the_o flower_n in_o like_a manner_n be_v great_a and_o red_a but_o yet_o lesser_a and_o pale_a than_o the_o flower_n of_o the_o male_a kind_n the_o cod_n and_o seed_n be_v like_o the_o other_o in_o these_o root_n be_v diverse_a knob_n or_o knot_n as_o great_a as_o acorn_n yet_o have_v you_o another_o kind_n of_o peonie_n the_o which_o be_v like_o the_o second_o kind_n but_o his_o flower_n and_o leaf_n be_v much_o small_a and_o the_o stalk_n short_a the_o which_o some_o call_v maiden_n or_o virgin_n peonie_n although_o it_o bear_v red_a flower_n and_o seed_n like_o the_o other_o ❀_o the_o place_n the_o kind_n of_o peony_n be_v find_v plant_v in_o the_o garden_n of_o this_o country_n ❀_o the_o time_n peonie_n flower_v at_o the_o begin_n of_o may_n and_o deliver_v his_o seed_n in_o june_n ❀_o the_o names_n peonie_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a poeonia_n of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dulcisida_n and_o idaeus_n dactylus_fw-la of_o apuleius_n aglaophotis_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o herba_fw-la casta_fw-la in_o shop_n pionia_n in_o high_a douche_n peonien_n blum_fw-la peonien_n rosin_n gichtwurtz_n runigzblum_n pfingstrosen_n in_o base_a almaigne_n pioene_n and_o pioenbloeman_n and_o in_o some_o place_n of_o flaunders_n mastbloemen_n ❀_o
of_o a_o brownishe_a colour_n with_o sundry_a knot_n and_o jointe_n from_o the_o which_o depend_v long_o and_o large_a leaf_n like_o the_o leaf_n of_o spiere_v or_o polereede_v at_o the_o high_a of_o the_o stalk_n grow_v idle_a and_o barren_a ear_n which_o bring_v forth_o nothing_o but_o the_o flower_n or_o blossom_n which_o be_v sometime_o brown_a sometime_o red_a sometime_o yellow_a and_o sometime_o white_a agreeable_a with_o the_o colour_n of_o the_o fruit_n which_o come_v forth_o afterward_o the_o fruitful_a ear_n do_v grow_v upon_o the_o side_n of_o the_o stem_n among_o the_o leaf_n the_o which_o ear_n be_v great_a and_o thick_a and_o cover_v with_o many_o leaf_n so_o that_o one_o can_v see_v the_o say_a ear_n upon_o the_o uppermost_a part_n of_o the_o say_v ear_n there_o grow_v many_o long_a hairy_a thredde_n which_o issue_n forth_o at_o the_o end_n or_o point_n of_o the_o leaf_n cover_v the_o ear_n and_o do_v show_v themselves_o about_o the_o time_n that_o the_o fruit_n or_o ear_n wax_v ripe_a the_o grain_n or_o seed_n which_o grow_v in_o the_o ear_n be_v about_o the_o quantity_n or_o bigness_n of_o a_o pease_n of_o colour_n in_o the_o outside_n sometime_o brown_a sometime_o red_a and_o sometime_o white_a and_o in_o the_o inside_n it_o be_v in_o colour_n white_a and_o in_o taste_n sweet_a grow_v orderly_o about_o the_o ear_n in_o niene_n or_o ten_o range_n or_o rue_v ❀_o the_o place_n this_o grain_n grow_v in_o turkey_n whereas_o it_o be_v use_v in_o the_o time_n of_o dearth_n ❀_o the_o time_n it_o be_v sow_v in_o april_n and_o ripe_a in_o august_n ❀_o the_o names_n they_o do_v now_o call_v this_o grain_n frumentum_fw-la turcicum_fw-la and_o frumentum_fw-la asiaticum_fw-la in_o french_a blé_fw-fr de_fw-fr turquie_n or_o blé_fw-fr sarrazin_n in_o high_a douche_n turkey_n korn_n in_o base_a almaigne_n torckschcoren_n in_o english_a turkish_a corn_n or_o indian_a wheat_n frumentum_fw-la turcicum_fw-la turkish_a or_o indian_a wheat_n ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n there_o be_v as_o yet_o no_o certain_a experience_n of_o the_o natural_a virtue_n of_o this_o corn_n the_o bread_n that_o be_v make_v thereof_o be_v dry_a and_o hard_a have_v very_o small_a fatness_n or_o moisture_n wherefore_o man_n may_v easy_o judge_v that_o it_o nourish_v but_o little_a and_o be_v evil_n of_o digestion_n nothing_o comparable_a to_o the_o bread_n make_v of_o wheat_n as_o some_o have_v false_o affirm_v of_o petty_a panic_n /_o phalaris_n grise_n /_o grass_n corn_n chap._n xi_o ❀_o the_o description_n phalaris_n have_v a_o round_a straw_n or_o helm_n with_o three_o or_o four_o jointe_n the_o leaf_n be_v narrow_a and_o grassy_a like_o the_o blade_n of_o spelt_n or_o wheat_n but_o small_a and_o short_a upon_o the_o say_a straw_n grow_v a_o short_a thick_a ear_n and_o cluster_v or_o gather_v together_o it_o bring_v forth_o a_o seed_n like_o unto_o mill_n and_o in_o fashion_n like_o to_o line_n seed_n ¶_o the_o place_n this_o seed_n grow_v in_o spain_n and_o in_o the_o isle_n of_o canary_n and_o be_v only_o sow_v in_o this_o country_n of_o the_o herboriste_n ❀_o the_o time_n it_o be_v ripe_a in_o this_o country_n in_o july_n and_o august_n ❧_o the_o name_n this_o seed_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o likewise_o in_o latin_a phalaris_n of_o some_o douchman_n spaensch_n saet_fw-la and_o saet_fw-la van_fw-mi canarien_n that_o be_v to_o say_v spanish_a or_o canary_n seed_n some_o apothecary_n do_v sell_v it_o for_o millet_n turner_n call_v it_o petty_a panic_n ❧_o the_o nature_n in_o complexion_n it_o be_v much_o like_a to_o millet_n ❀_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o phalaris_n drunken_a with_o water_n be_v good_a against_o the_o pain_n or_o grief_n of_o the_o bladder_n and_o a_o spoenfull_a of_o the_o seed_n make_v into_o powder_n be_v good_a to_o be_v take_v for_o the_o same_o purpose_n of_o panic_n chap._n xij_o ❀_o the_o description_n panic_n come_v up_o like_o millet_n but_o his_o leaf_n be_v sharpet_n &_o rough_a it_o have_v a_o round_a stem_n or_o straw_n full_a of_o knotty_a jointe_n for_o the_o most_o part_n six_o or_o seven_o knot_n upon_o one_o stem_n and_o at_o every_o knot_n a_o large_a narrow_a leaf_n the_o ear_n be_v round_o and_o hang_v somewhat_o downwards_o in_o the_o which_o grow_v small_a seed_n not_o much_o unlike_o the_o seed_n of_o millet_n of_o colour_n sometime_o yellow_a and_o sometime_o white_a phalaris_n there_o be_v also_o find_v another_o plant_n like_o unto_o panic_n the_o which_o some_o hold_n for_o a_o kind_n of_o panic_n the_o italian_n do_v call_v it_o sorghi_n this_o strange_a grain_n have_v four_o or_o five_o high_a stem_n which_o be_v thick_a knotty_a and_o somewhat_o brownish_a beset_v with_o long_a sharp_a leaf_n not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o spier_n or_o poole_n reed_n at_o the_o uppermost_a part_n of_o the_o stalk_n there_o grow_v thick_o browner_v ear_n great_a &_o thick_a than_o the_o ear_n of_o panic_n the_o which_o at_o the_o first_o do_v bring_v forth_o a_o yellow_a flower_n &_o afteward_n a_o round_a red_a seed_n of_o the_o quantity_n of_o a_o lentil_n &_o somewhat_o sharp_a or_o point_a ❀_o the_o place_n panic_n be_v not_o much_o know_v in_o this_o country_n it_o grow_v in_o some_o place_n of_o italy_n and_o france_n and_o it_o love_v gravel_n and_o sandy_a ground_n it_o desire_v not_o much_o rain_n or_o moisture_n for_o when_o it_o rain_v much_o it_o make_v the_o leaf_n to_o loll_n and_o hang_v downward_o as_o theophrastus_n write_v the_o indian_a panic_n be_v also_o a_o strange_a sede_fw-la &_o be_v not_o find_v in_o this_o country_n but_o in_o the_o garden_n of_o herboristes_n ❀_o the_o time_n man_n do_v sow_v panic_n in_o the_o spring_n of_o the_o year_n and_o it_o be_v cut_v down_o again_o in_o hot_a country_n forty_o day_n after_o the_o gascon_n do_v sow_v it_o after_o they_o have_v sow_v their_o other_o corn_n yet_o for_o all_o that_o it_o be_v ripe_a before_o winter_n as_o ruelius_fw-la say_v in_o this_o country_n when_o it_o be_v sow_v in_o april_n it_o be_v ripe_a in_o july_n panicum_fw-la panik_n sorghi_n melica_n indian_a panic_n also_o the_o indian_a panic_n be_v sow_v in_o the_o spring_n time_n and_o ripe_a at_o the_o end_n of_o summer_n ❀_o the_o names_n panic_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o theophraste_n also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a panicum_fw-la and_o now_o a_o day_n in_o italian_a melica_n in_o high_a douche_n feuch_n fenich_n and_o heydelpfenich_n in_o base_a almaigne_n panickoren_n the_o indian_a panic_n be_v now_o call_v of_o some_o italian_n melegua_n or_o melega_n of_o some_o other_o saggina_fw-la and_o sorgho_o ▪_o in_o latin_a melica_n sorghi_n milium_fw-la saburrum_fw-la and_o of_o some_o panicum_fw-la peregrinum_fw-la of_o the_o almain_n sorgsamen_n of_o the_o brabander_n sorgsaet_fw-la it_o be_v very_o like_o that_o this_o be_v milium_fw-la indicum_fw-la which_o as_o pliny_n write_v be_v first_o know_v in_o the_o time_n of_o the_o emperor_n nero._n ¶_o the_o nature_n panic_n be_v cold_a and_o dry_a of_o complexion_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o panic_n drink_v with_o wine_n cure_v the_o dangerous_a and_o bloody_a flix_a and_o take_v twice_o a_o day_n boil_a in_o goat_n milk_n it_o stop_v the_o lask_z and_o the_o gnawinge_n or_o gripin_n of_o the_o belly_n they_o make_v bread_n of_o panic_n as_o of_o millet_n but_o it_o nourish_v and_o bind_v less_o than_o the_o bread_n of_o millet_n the_o indian_a panic_n be_v like_o the_o other_o panic_n in_o operation_n and_o virtue_n of_o oat_n chap._n xiij_o ❀_o the_o description_n oat_n as_o dioscorides_n say_v in_o grassy_a leaf_n and_o knotty_a straw_n or_o mote_n be_v somewhat_o like_a to_o wheat_n at_o the_o upper_a part_n of_o the_o straw_n grow_v the_o ear_n divide_v into_o many_o small_a springe_n or_o stem_n display_v and_o spread_v abroad_o far_o one_o from_o another_o upon_o the_o which_o stem_n or_o small_a branch_n the_o grain_n hang_v sharp_a point_v always_o together_o well_o cover_v with_o his_o husk_n there_o be_v a_o other_o kind_n of_o oat_n which_o be_v not_o so_o enclose_v in_o his_o husk_n as_o the_o other_o be_v but_o be_v bare_a and_o without_o husk_n when_o it_o be_v thresh_v also_o there_o be_v a_o barren_a ote_n of_o some_o call_v the_o purre_n oat_n of_o other_o wild_a oat_n ❀_o the_o place_n oat_n be_v very_o common_a in_o this_o country_n and_o be_v sow_v in_o all_o place_n in_o the_o field_n the_o pile_v oat_n be_v sow_v in_o the_o garden_n of_o herboristes_n turner_n say_v they_o grow_v in_o sussex_n the_o purwotte_n or_o wild_a oat_n come_v up_o in_o many_o place_n among_o wheat_n and_o without_o sow_v ❀_o the_o time_n oat_n be_v sow_v
in_o the_o spring_n time_n and_o be_v ripe_a in_o august_n ❧_o the_o name_n oat_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a auena_fw-la in_o high_a douche_n habern_n in_o base_a almaigne_n haver_n in_o french_a auoyne_v the_o second_o kind_n may_v be_v call_v in_o english_a pilcorne_n or_o pylde_v oat_n turner_n call_v the_o third_o kind_n by_o the_o greek_a name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a auena_fw-la sterilis_fw-la which_o you_o may_v see_v describe_v in_o the_o xuj_o chapter_n of_o this_o four_o book_n ❀_o the_o nature_n oat_n do_v dry_a much_o and_o be_v of_o complexion_n somewhat_o cold_a as_o galen_n say_v auena_fw-la ❀_o the_o virtue_n oat_n be_v good_a to_o be_v put_v in_o plaster_n and_o cataplasm_n wherein_o barley_n be_v use_v man_n may_v also_o use_v the_o meal_n of_o oat_n in_o steed_n of_o barley_n meal_n forasmuch_o as_o oat_n as_o galen_n say_v do_v dry_a and_o digest_v without_o any_o bite_a acrimonie_n oaten_a meal_n temper_v with_o vinegar_n drive_v away_o the_o lentile_n and_o spot_n of_o the_o face_n the_o same_o take_v in_o meat_n stop_v the_o belly_n oaten_a bread_n nourish_v but_o little_a and_o be_v not_o very_o agreeable_a or_o meet_a for_o mankind_n of_o gockwheate_n chap._n fourteen_o ❀_o the_o description_n bockwheate_n have_v round_a stalk_n chavellure_v and_o flute_v or_o forow_v and_o crest_a of_o a_o reddishe_a colour_n about_o the_o height_n of_o two_o foot_n or_o more_o the_o leaf_n be_v broad_a and_o sharp_a at_o the_o end_n not_o much_o unlyke_o the_o leaf_n of_o juie_n or_o common_a wythiwinde_n it_o put_v forth_o short_a stem_n aswell_o on_o the_o side_n as_o on_o the_o top_n of_o the_o stalk_n upon_o the_o say_a short_a stem_n there_o grow_v many_o white_a flower_n in_o tufte_n or_o cluster_n after_o the_o say_v flower_n come_v the_o seed_n which_o be_v triangle_v and_o gray_a enclose_v in_o a_o little_a felme_n or_o skin_n like_o the_o seed_n of_o black_a bindeweede_n describe_v in_o the_o three_o part_n of_o the_o history_n of_o plant_n ❀_o the_o place_n they_o sow_v it_o in_o lean_a and_o dry_a ground_n and_o be_v very_o common_a in_o the_o land_n of_o brabant_n call_v kempene_n ❀_o the_o time_n it_o be_v sow_v in_o the_o spring_n time_n &_o in_o summer_n after_o the_o cut_n down_o of_o corn_n and_o be_v ripe_a niene_n or_o ten_o week_n after_o fegopyron_n tragopyron_n ❀_o the_o names_n this_o kind_n of_o grain_n and_o plant_n be_v call_v in_o french_a dragée_n aux_fw-fr cheveaux_fw-fr in_o high_a douche_n heydenkorne_n in_o base_a almaigne_n bockweydt_n after_o which_o name_n it_o may_v be_v english_v bockwheat_n the_o author_n of_o this_o work_n call_v it_o tragopyron_n certain_a other_o do_v call_v it_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a fagotriticum_n which_o be_v not_o o●ymum_n describe_v by_o columel_n as_o we_o have_v sufficient_o declare_v in_o the_o four_o book_n of_o our_o history_n of_o plantes_n where_o as_o we_o have_v in_o like_a manner_n declare_v how_o it_o be_v unknowen_a of_o the_o auncientes_n i_o think_v this_o to_o be_v the_o grain_n call_v in_o some_o place_n of_o england_n bolimonge_n ¶_o the_o nature_n this_o seed_n without_o fail_n be_v endue_v with_o no_o heat_n and_o be_v not_o very_o dry_a ❀_o the_o virtue_n the_o meal_n of_o bockewheate_n be_v use_v with_o water_n to_o make_v pap_n whitpotte_v and_o great_a cake_n of_o light_a digestion_n which_o do_v light_o lose_v the_o belly_n and_o provoke_v urine_n yet_o they_o be_v but_o of_o small_a nourishment_n the_o bread_n which_o man_n do_v make_v of_o this_o grain_n be_v moist_a &_o sharp_a or_o sour_a without_o any_o great_a nourish_v it_o have_v none_o other_o virtue_n that_o i_o know_v save_v that_o they_o give_v the_o green_a herb_n as_o fodder_n and_o fourrage_n for_o cattle_n and_o they_o feed_v hen_n and_o chicken_n with_o the_o seed_n which_o do_v make_v they_o fat_a in_o short_a space_n of_o juray_n or_o darnell_n chap._n xv_o ❀_o the_o description_n ivray_n be_v a_o vicious_a grain_n that_o comber_v or_o anoy_v corn_n especial_o wheat_n and_o in_o his_o knotty_a straw_n blade_n or_o leaf_n be_v like_a unto_o wheat_n but_o his_o ear_n do_v differ_v both_o from_o wheat_n and_o rye_n ear_n for_o they_o be_v divide_v into_o many_o small_a ear_n grow_v upon_o the_o side_n at_o the_o top_n of_o the_o straw_n in_o the_o which_o small_a ear_n the_o seed_n be_v contain_v in_o proportion_n almost_o like_o wheat_n corn_n but_o much_o small_a ¶_o the_o place_n juray_n for_o the_o most_o part_n grow_v among_o wheat_n and_o sometime_o it_o be_v also_o find_v among_o barley_n especial_o in_o good_a land_n where_o as_o wheat_n have_v grow_v before_o ❀_o the_o time_n it_o wax_v ripe_a with_o the_o wheat_n and_o other_o corn_n lolium_fw-la ¶_o the_o name_n this_o plant_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lolium_fw-la of_o the_o arabian_n zizania_fw-la in_o french_a yuraye_n or_o gasse_n in_o english_a it_n be_v also_o call_v juraye_n darnell_n and_o rain_n ❀_o the_o nature_n juray_n be_v hot_a even_o almost_o in_o the_o third_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o ❀_o the_o virtue_n the_o meal_n of_o juray_n lay_v on_o with_o salt_n and_o radish_n root_n do_v stay_v and_o keep_v back_o wild_a scurffe_n and_o corrupt_v and_o fret_a sore_n the_o same_o with_o sulfer_n and_o vinegar_n cure_v the_o spread_a scab_n and_o leprie_n or_o naughty_a scurf_n when_o it_o be_v lay_v thereon_o the_o same_o with_o pigeon_n dongue_z oil_n and_o lineseede_v boil_a &_o lay_v plasterwise_o upon_o wen_n and_o such_o hard_a tumor_n do_v dissolve_v and_o heal_v they_o it_o draw_v forth_o also_o all_o splinter_n thorn_n and_o shiver_n and_o do_v ripe_a and_o open_a tumor_n and_o imposteme_n if_o it_o be_v sod_v with_o mede_n or_o as_o pliny_n say_v oximel_n it_o be_v good_a to_o be_v lay_v to_o to_o assuage_v the_o pain_n of_o the_o gout_n sciatique_a they_o lay_v it_o to_o the_o forehead_n with_o bird_n grease_n to_o remove_v and_o cure_v the_o headache_n it_o be_v also_o find_v by_o experience_n that_o juray_n put_v into_o ale_n or_o bier_n cause_v drunkenness_n and_o trouble_v the_o brain_n of_o pour_v oat_n festuca_fw-la and_z melampyrum_fw-la chap._n xuj_o aegilops_n pour_v oat_n festuca_fw-la altera_fw-la dravick_a wild_a oat_n ❀_o the_o description_n pour_v oat_n or_o wild_a oat_n be_v in_o leaf_n and_o knotty_a straw_n like_v unto_o common_a oat_n the_o ear_n be_v also_o spread_v abroad_o like_v to_o the_o common_a oat_n the_o grain_n be_v blackishe_a &_o rough_a hear_a enclose_v in_o hairy_a husk_n each_o one_o have_v a_o long_a beard_n or_o barb_v this_o be_v a_o hurtful_a plant_n as_o well_o to_o the_o rye_n as_o other_o corn_n festuca_fw-la or_o as_o the_o douchman_n call_v it_o dravick_a be_v also_o a_o hurtful_a plant_n have_v his_o leaf_n and_o straw_n not_o much_o unlyke_a rye_n at_o the_o top_n whereof_o grow_v spread_a ear_n wherein_o be_v contain_v a_o small_a seed_n of_o grayishe_a colour_n enclose_v in_o little_a skin_n or_o small_a husk_n much_o less_o and_o small_a than_o any_o other_o kind_n of_o corn_n or_o grain_n you_o may_v well_o place_v with_o these_o that_o herb_n or_o plant_v which_o of_o the_o brabander_n be_v call_v peertsbloeman_n that_o be_v to_o say_v horse_n flower_n who_o description_n you_o may_v see_v in_o the_o second_o book_n chapter_n fourteen_o place_v with_o those_o wild_a flower_n that_o grow_v among_o corn_n for_o his_o seed_n be_v like_a to_o wheat_n and_o a_o hurtful_a or_o noisome_a weed_n to_o corn_n especial_o to_o wheat_n as_o galen_n say_v ¶_o the_o place_n you_o shall_v find_v much_o of_o this_o gear_n among_o rye_n and_o oftentimes_o among_o wheat_n and_o barley_n ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a aegilop_n and_o according_a to_o pliny_n festuca_fw-la in_o english_n wild_a oat_n or_o pour_v oat_n the_o second_o be_v call_v in_o high_a douche_n dort_n in_o nether_a douchlande_n dravick_a it_o may_v be_v also_o very_a well_o call_v in_o latin_a festuca_fw-la or_o festuca_fw-la altera_fw-la in_o english_a wild_a oat_n or_o dravick_a ❀_o the_o nature_n pour_v oat_n be_v hot_a as_o galen_n testify_v ❀_o the_o virtue_n the_o green_a leaf_n lay_v to_o with_o the_o meal_n of_o the_o the_o seed_n of_o pour_v oat_n if_o it_o be_v aegilop_n be_v good_a to_o heal_v hollow_a ulcer_n call_v fistulas_n especial_o those_o which_o be_v in_o the_o corner_n of_o the_o eye_n call_v aegilopes_fw-la the_o same_o sodden_a with_o ale_n or_o bier_n cause_v the_o head_n to_o be_v dull_a and_o heavy_a after_o a_o drunken_a sort_n or_o manner_n like_a to_o
the_o domestical_a or_o tame_a kind_n the_o square_a or_o corner_a kind_n the_o which_o some_o do_v call_v arietinum_fw-la and_o the_o wild_a ciche_n and_o there_o be_v two_o sort_n of_o that_o kind_n which_o be_v call_v arietinum_fw-la white_a and_o black_a cicer_n satiwm_fw-la tame_n ciche_n cicer_n arietinum_fw-la sheep_n ciche_n ❀_o the_o description_n the_o tame_a ciche_a peason_n be_v a_o small_a kind_n of_o pulse_n almost_o like_a to_o a_o lentil_n it_o have_v four_o or_o five_o branch_n and_o thereupon_o small_a narrow_a dividid_fw-la leaf_n not_o much_o unlyke_o the_o leaf_n of_o lentilles_n the_o flower_n grow_v upon_o short_a stem_n small_a and_o somewhat_o whitishe_a after_o the_o which_o there_o come_v up_o small_a round_a husk_n or_o cod_n wherein_o be_v common_o find_v three_o or_o four_o round_a peason_n have_v a_o certain_a bunch_n hillock_n or_o outgrowing_a by_o one_o side_n not_o much_o unlike_a sheep_n ciche_a peason_n but_o a_o great_a deal_n small_a and_o not_o so_o hard_a and_o of_o a_o better_a taste_n sheep_n ciche_n have_v slender_a stalk_n and_o hard_a with_o many_o branch_n and_o round_o leave_v jagged_a about_o the_o brim_n like_o the_o lentil_n or_o feche_n grow_v direct_o or_o opposite_a one_o against_o the_o other_o the_o flower_n be_v either_o white_a or_o purple_a and_o bring_v forth_o short_a round_a cod_n or_o husk_n bollen_a or_o swell_a up_o like_o small_a bladder_n wherein_o grow_v two_o or_o three_o peason_n corner_a and_o fashion_v almost_o like_o a_o sheep_n head_n in_o colour_n sometime_o white_a and_o sometime_o black_a the_o wild_a ciche_a pease_n in_o leaf_n be_v like_a to_o the_o tame_a but_o they_o be_v of_o a_o rank_n and_o strong_a savour_n and_o the_o fruit_n of_o another_o fashion_n as_o dioscorides_n say_v unlike_o the_o tame_a ciche_n ❀_o the_o place_n these_o ciche_a peason_n be_v find_v plant_v in_o the_o garden_n of_o herboristes_n ❀_o the_o time_n all_o the_o ciche_n be_v ripe_a in_o august_n like_v to_o the_o other_o sort_n of_o pulse_n ❀_o the_o names_n ciche_a peason_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cicer_n in_o french_a cice_n ▪_o or_o pois_n cice._n the_o first_o kind_n be_v call_v cicer_n satiwm_fw-la columbinum_n venereun_n and_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d orobiaeon_n that_o be_v to_o say_v in_o latin_a cicer_n eruillum_fw-la unknowen_a in_o shop_n this_o be_v not_o eruum_fw-la as_o many_o at_o this_o time_n do_v think_v and_o for_o that_o purpose_n they_o put_v it_o into_o their_o treacle_n and_o other_o such_o medicine_n the_o second_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cicer_n arietinum_fw-la that_o be_v to_o say_v sheep_n ciche_a pease_n in_o shop_n cicer_n in_o english_a sheep_n cichpeason_n in_o french_a pois_n ciche_n in_o high_a dutch_z zysern_a erweyssen_n in_o base_a almaigne_n ciceren_n the_o third_o kind_n be_v call_v cicer_n syluestre_n that_o be_v to_o say_v wild_a ciche_n ❀_o the_o nature_n the_o ciche_a pease_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o first_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o domestical_a or_o tame_a ciche_n provoke_v urine_n and_o cause_n milk_n to_o increase_v in_o woman_n breast_n it_o take_v away_o the_o evyll_n colour_n and_o cause_v good_a colour_n to_o ensue_v the_o same_o boil_a with_o orobus_n call_v in_o english_a the_o bitter_a fiche_n do_v assuage_v and_o heal_v the_o blastinge_n or_o swelling_n of_o the_o yard_n or_o privy_a member_n if_o it_o be_v lay_v thereon_o also_o man_n use_v with_o great_a profit_n to_o apply_v it_o to_o run_a sore_n and_o ulcer_n of_o the_o head_n and_o the_o scurf_n the_o same_o mingle_a with_o barley_n meal_n and_o honey_n be_v good_a against_o corrupt_a and_o fester_a sore_n and_o canker_n be_v lay_v thereupon_o sheep_n ciche_n do_v provoke_v urine_n and_o unstoppe_v the_o melt_v the_o liver_n and_o the_o kidney_n and_o the_o decoction_n thereof_o drunken_a break_v the_o stone_n and_o gravel_n to_o conclude_v the_o ciche_a peason_n do_v waste_v cleanse_v and_o make_v thin_a all_o cold_a and_o gross_a humour_n and_o be_v good_a against_o all_o spread_a sore_n and_o the_o inflammation_n and_o swelling_n behind_o the_o ear_n they_o do_v likewise_o nourish_v sufficient_o but_o they_o engender_v much_o windiness_n ❧_o the_o danger_n the_o use_n of_o ciche_n be_v not_o very_o good_a for_o they_o which_o have_v any_o ulceration_n in_o the_o kidney_n or_o bladder_n for_o they_o be_v to_o much_o scour_n and_o do_v cause_n the_o urine_n to_o be_v sharp_a of_o lupin_n chap._n twenty-three_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o sort_n of_o lupin_n the_o white_a or_o garden_n lupine_n and_o the_o wild_a lupine_n the_o wild_a kind_n again_o be_v of_o sundry_a sort_n for_o sometime_o you_o shall_v see_v some_o of_o they_o with_o a_o yellow_a flower_n sometime_o with_o a_o blue_a flower_n and_o sometime_o with_o a_o reddishe_a flower_n lupinus_n satiws_fw-la lupinus_n syluestris_fw-la lupin_n ❀_o the_o description_n the_o tame_a or_o garden_n lupine_n have_v round_o hard_a stem_n stand_v upright_o of_o himself_o without_o any_o succour_n stay_n or_o help_v either_o of_o bow_n or_o branch_n and_o after_o it_o have_v bring_v forth_o his_o first_o flower_n than_o it_o part_v itself_o above_o into_o three_o branch_n which_o when_o they_o have_v also_o bring_v forth_o their_o flower_n every_o of_o the_o say_a branch_n do_v part_n and_o dinide_v themselves_o again_o into_o three_o branch_n continue_v so_o in_o flower_n &_o part_a branch_n until_o they_o be_v hinder_v by_o frost_n the_o leaf_n be_v cut_v and_o slit_v down_o into_o five_o six_o or_o seven_o part_n the_o flower_n do_v grow_v many_o together_o at_o the_o end_n or_o part_v of_o the_o stalk_n after_o which_o flower_n there_o come_v in_o their_o place_n long_o cod_n somewhat_o rough_a without_o the_o fruit_n be_v white_a and_o flat_a like_o a_o cake_n in_o taste_n very_o bitter_a the_o wild_a lupine_n have_v yellow_a flower_n and_o be_v very_o like_a to_o the_o aforesaid_a save_v that_o his_o leaf_n and_o stalk_n be_v much_o less_o &_o his_o flower_n be_v not_o white_a but_o yellow_a and_o the_o seed_n or_o fruit_n be_v not_o white_a but_o spot_v the_o wild_a lupin_n with_o the_o blue_a and_o red_a flower_n be_v yet_o lesser_a than_o the_o yellow_a the_o fruit_n be_v also_o mark_v or_o spot_v and_o it_o be_v the_o least_o of_o the_o lupin_n ❀_o the_o place_n the_o herboriste_n do_v plant_v lupin_n in_o their_o garden_n the_o wild_a with_o the_o blue_a do_v grow_v among_o the_o corn_n about_o monpellier_n ❀_o the_o time_n in_o warm_a country_n and_o hot_a season_n the_o lupine_n flower_v three_o time_n a_o year_n the_o first_o flower_n come_v forth_o about_o the_o end_n of_o may_n afterward_o the_o three_o first_o collateral_a branch_n do_v spring_v out_o the_o which_o three_o branch_n do_v likewise_o flower_n about_o the_o begin_n of_o july_n the_o say_v collateral_a bow_n or_o branch_n do_v again_o bring_v forth_o three_o other_o branch_n &_o they_o do_v flower_n in_o august_n where_o as_o they_o be_v well_o place_v in_o the_o son_n the_o fruit_n of_o the_o first_o and_o second_o blowe_a do_v come_v to_o perfect_a ripeness_n in_o this_o country_n but_o the_o third_o blow_v do_v hardly_o come_v to_o ripeness_n except_o it_o chance_v in_o a_o very_a hot_a summer_n ❀_o the_o names_n this_o kind_n of_o pulse_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n lupinus_n in_o french_a lupin_n in_o english_a lupin_n in_o high_a douche_fw-fr feigbonen_fw-mi in_o base_a almaigne_n lupinen_n and_o vijchboonen_n the_o first_o kind_n be_v call_v lupinus_n satiws_n that_o be_v to_o say_v the_o manure_v or_o garden_n lupine_n the_o three_o other_o sort_n be_v call_v wild_a lupin_n in_o latin_a lupini_fw-la syluestres_fw-mi and_o these_o be_v not_o use_v in_o medicine_n ❀_o the_o nature_n the_o garden_n lupine_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n it_o have_v virtue_n to_o digest_v make_v subtle_a and_o to_o cleanse_v ❀_o the_o virtue_n the_o meal_n of_o lupin_n take_v with_o honey_n or_o else_o with_o water_n and_o vinegar_n do_v kill_v and_o drive_v forth_o by_o siege_n all_o kind_n of_o worm_n the_o same_o virtue_n have_v the_o decoction_n of_o lupin_n when_o it_o be_v drunken_a and_o for_o the_o same_o purpose_n man_n use_v to_o lay_v lupin_n stamp_v upon_o the_o navel_n of_o young_a child_n fast_v man_n give_v the_o decoction_n of_o lupin_n boil_a with_o rue_n and_o pepper_n to_o drink_v to_o open_v the_o stoppinge_n of_o the_o liver_n and_o melt_v apessarie_a make_v of_o lupin_n myrrh_n and_o hony_n mingle_v together_o move_v woman_n natural_a sickness_n or_o flower_n and_o expel_v or_o deliver_v the_o dead_a birth_n she_z
all_o hot_a disease_n &_o impostume_n that_o require_v cool_v &_o dry_v this_o be_v also_o a_o excellent_a fodder_n for_o ox_n and_o kine_n and_o for_o the_o same_o purpose_n it_o be_v use_v to_o be_v sow_v of_o the_o ancient_a romyne_n in_o old_a time_n of_o the_o right_a trefoyle_n /_o or_o treacle_n claver_n chap._n xli_o ❀_o the_o description_n among_o all_o the_o sort_n of_o trefoyle_n the_o same_o here_o be_v the_o large_a in_o leaf_n that_o we_o have_v yet_o see_v it_o have_v great_a round_a stalk_n of_o a_o foot_n &_o a_o half_a or_o two_o foot_n long_o full_o of_o branch_n upon_o the_o which_o there_o grow_v always_o three_o leaf_n together_o upon_o one_o footestalke_n or_o stem_n of_o a_o blackish_a colour_n and_o much_o great_a than_o the_o leaf_n of_o the_o common_a trefoyl_n the_o flower_n grow_v from_o the_o side_n of_o the_o stalk_n upon_o long_a stem_n thick_o tuft_v and_o cluster_v together_o almost_o like_o the_o flower_n of_o scabiouse_a of_o a_o deep_a blue_a or_o sky_n colour_n the_o seed_n be_v broad_a and_o rough_a or_o a_o little_a hairy_a and_o sharp_a at_o the_o end_n the_o root_n be_v small_a and_o slender_a ❀_o the_o place_n the_o herboriste_n of_o this_o country_n do_v also_o sow_v this_o kind_n of_o trefoyl_n in_o their_o garden_n ❀_o the_o time_n this_o trefoyl_n flower_v in_o this_o country_n in_o august_n ¶_o the_o name_n this_o kind_n of_o trefoyl_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a trifolium_fw-la &_o trifolium_fw-la odoratum_fw-la at_o this_o time_n they_o call_v it_o trifolium_fw-la foetidum_fw-la trifolium_fw-la bituminosum_fw-la in_o french_a vray_fw-fr treste_a and_o treste_a puant_n in_o base_a almaigne_n groote_n claveren_n in_o english_a the_o right_a trefoyl_n stink_a trefoyl_n smell_a claver_n treacle_n claver_n claver_n gentle_a and_o pitch_n trefoyl_n and_o this_o be_v that_o oxytriphyllon_n of_o the_o which_o scribonius_n largus_n have_v write_v ❀_o the_o nature_n this_o trefoyl_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n and_o flower_n or_o seed_n of_o this_o trefoyl_n drunken_a in_o water_n be_v good_a for_o the_o pain_n of_o the_o side_n the_o strangury_n the_o fall_a sickness_n the_o dropsy_n and_o for_o woman_n that_o be_v sick_a of_o the_o mother_n or_o stuff_v of_o the_o matrix_fw-la for_o take_v in_o such_o sort_n it_o provoke_v urine_n and_o the_o menstrual_a term_n or_o flower_n trifolium_fw-la the_o same_o leave_v take_v in_o the_o syrup_n oximel_n help_v against_o the_o bitinge_n of_o venomous_a beast_n the_o decoction_n of_o this_o trefoyl_n with_o his_o root_n be_v very_o good_a for_o the_o same_o if_o the_o bitinge_n and_o stinginge_n of_o such_o hurtful_a beast_n be_v wash_v therewithal_o moreover_o they_o do_v with_o great_a profit_n mingle_v the_o say_v leaf_n or_o root_n with_o treacle_n and_o mithridates_n and_o such_o like_a preseruative_n medicine_n which_o be_v use_v to_o be_v make_v against_o poison_n also_o they_o say_v that_o three_o leaf_n of_o this_o trefoyl_n drink_v a_o little_a before_o the_o come_n of_o the_o fit_a of_o the_o fever_n tertian_n with_o wine_n do_v cure_v the_o same_o &_o four_o leaf_n so_o take_v do_v help_n against_o the_o quartayne_a of_o hare_n foot_n /_o or_z rough_a claver_n chap._n xlij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o hare_n foot_n the_o great_a &_o the_o small_a but_o in_o leaf_n and_o figure_n one_o be_v like_a to_o the_o other_o ❀_o the_o description_n hare_n foot_n have_v a_o round_a stalk_n &_o rough_a the_o leaf_n be_v very_a like_o the_o leaf_n of_o trefoyl_n or_o trinity_n grass_n the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n in_o a_o rough_a spikie_a knap_n or_o ear_n very_o like_a to_o hare_n foot_n the_o root_n be_v small_a and_o hard_a ❀_o the_o place_n hare_n foot_n especial_o the_o lesser_a be_v very_o common_a throughout_o all_o the_o field_n of_o this_o country_n ❀_o the_o time_n hare_n foot_n be_v most_o common_o in_o flower_n in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lagopus_n of_o some_o leporis_fw-la cuminum_fw-la now_o pes_fw-la leporis_fw-la and_o trifolium_fw-la humile_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o english_a hare_n foot_n rough_a claver_n &_o base_a trefoyl_n in_o french_a pied_a de_fw-fr lieure_fw-fr and_o treste_a bas_fw-fr in_o high_a douche_n hasenfusz_n katzenklee_n katzle_n in_o base_a almaigne_n hasen_n pootken_v hasen_n voetken_v ¶_o the_o nature_n hare_n foot_n be_v dry_a in_o the_o three_o degree_n and_o indifferent_a cold_n ❀_o the_o virtue_n hare_n foot_n boil_a in_o wine_n and_o drink_v stop_v the_o lask_z and_o the_o bloody_a flix_a lagopus_n of_o wood_n sorrel_n /_o or_o sorrel_n de_fw-fr boy_n chap._n xliij_o ❀_o the_o description_n voode_v sorrel_n be_v a_o low_a or_o base_a herb_n without_o stalk_n the_o leaf_n do_v grow_v from_o the_o root_n upon_o short_a stem_n and_o at_o their_o first_o come_v forth_o be_v folden_a together_o but_o afterward_o they_o spread_v abroad_o and_o be_v of_o a_o fair_a green_a colour_n and_o fashion_v almost_o like_o the_o trefoyl_n save_v that_o each_o leaf_n have_v a_o deep_a cleft_n in_o the_o middle_n among_o the_o leaf_n there_o grow_v also_o upon_o short_a stem_n come_v from_o the_o root_n little_a small_a flower_n almost_o make_v like_o little_a bell_n of_o a_o white_a colour_n with_o purple_a vein_n all_o alongst_o sometime_o of_o a_o yellowishe_a colour_n when_o they_o be_v fall_v there_o rise_v up_o in_o their_o place_n sharp_a husk_n or_o cup_n full_a of_o yellowishe_a seed_n the_o root_n be_v brown_a somewhat_o red_a and_o long_o of_o this_o be_v find_v yet_o another_o kind_n the_o which_o bear_v yellow_a flower_n and_o afterward_o small_a cod_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o this_o country_n in_o shadowy_a wood_n upon_o the_o root_n of_o great_a old_a tree_n sometime_o also_o upon_o the_o brink_n and_o border_n of_o ditch_n ❀_o the_o time_n this_o herb_n flower_v in_o april_n and_o at_o the_o begin_n of_o may._n oxy_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a oxy_n in_o shop_n alleluya_n of_o some_o trifolium_fw-la acetosum_fw-la and_o panis_n cuculi_fw-la alimonia_fw-la in_o french_a pain_n de_fw-fr cocu_fw-la in_o high_a douche_n saurerklee_n buchklee_n buchamffer_n buchbrot_n gauchklee_n and_o gauchgauchklee_n in_o base_a almaigne_n coeckoeck_v broot_v in_o english_a woodsorel_n sorel_n du_fw-fr bois_fw-fr alleluya_n cockowes_n meat_n sour_a trifoly_n stubwurt_n and_o woodsower_n ¶_o the_o nature_n this_o herb_n be_v cold_a and_o dry_a like_o sorrell_n ❀_o the_o virtue_n sorel_n du_fw-fr bois_fw-fr be_v good_a for_o they_o that_o have_v sick_a &_o feeble_a stomach_n for_o it_o dry_v and_o strengthen_v the_o stomach_n and_o stir_v up_o appetite_n it_o be_v good_a for_o corrupt_a sore_n and_o stink_a mouth_n if_o one_o wash_v with_o the_o decoction_n thereof_o of_o grass_n chap._n xliiij_o ❀_o the_o kind_n a_o man_n shall_v find_v many_o sort_n of_o grass_n one_o like_o another_o in_o stem_n and_o leaf_n but_o not_o in_o the_o knoppe_n or_o ear_n for_o one_o have_v a_o ear_n like_o barley_n the_o other_o like_o millet_n another_o like_a panic_n another_o like_a juray_n and_o such_o unprofitable_a weed_n that_o grow_v among_o corn_n some_o have_v rough_a prickley_n ear_n and_o some_o be_v soft_a and_o gentle_a other_o be_v rough_a &_o mossy_a like_o fine_a down_o or_o cotton_n so_o that_o there_o be_v many_o sort_n and_o kind_n of_o grass_n whereof_o we_o will_v make_v no_o large_a discourse_n but_o of_o such_o kind_n only_o as_o have_v be_v use_v of_o the_o ancient_a physician_n and_o be_v particular_o name_v agrostis_n and_o gramen_fw-la ❀_o the_o description_n the_o grass_n whereof_o we_o shall_v now_o speak_v have_v long_o rough_a leaf_n almost_o like_o the_o cane_n or_o pole_n reed_n but_o a_o great_a deal_n lesser_a yet_o much_o great_a &_o broad_a than_o the_o leaf_n of_o that_o grass_n which_o grow_v common_o in_o meadow_n the_o helm_n or_o stem_n be_v small_a a_o foot_n or_o two_o long_a with_o five_o or_o six_o jointe_n at_o the_o uppermost_a of_o the_o stalk_n there_o grow_v soft_a &_o gentle_a ear_n almost_o like_o the_o bushy_a ear_n of_o the_o cane_n or_o pole_n reed_n but_o small_a and_o slendere_a the_o root_n be_v long_o and_o white_a full_a of_o jointe_n creep_v hither_o &_o thither_o &_o plait_v or_o wrap_v one_o with_o another_o &_o put_v forth_o new_a spring_n in_o sundry_a place_n &_o by_o the_o mean_n hereof_o it_o do_v multiply_v and_o increase_v exceedin_o in_o leaf_n and_o stalk_n ❀_o the_o place_n this_o grass_n grow_v not_o in_o meadow_n &_o low_a place_n
of_o this_o country_n do_v sow_v it_o in_o their_o garden_n the_o other_o likewise_o grow_v in_o many_o place_n of_o italy_n and_o douchland_n and_o in_o france_n as_o ruellius_n write_v it_o be_v yet_o unknowen_a to_o us._n ❀_o the_o time_n these_o two_o kind_n of_o carline_n do_v flower_n in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n the_o first_o of_o these_o thistelle_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o which_o name_n be_v distinct_a and_o separate_v from_o acantha_n leuce_n as_o dioscorides_n write_v of_o some_o it_o be_v call_v polygonatum_fw-la phyllon_n and_o ischias_n of_o the_o ancient_a roman_n spina_n alba_fw-la now_o they_o call_v it_o carlina_n or_o carolina_n because_o of_o charlemaigne_n emperor_n of_o the_o roman_n unto_o who_o a_o angel_n first_o show_v this_o thistel_n as_o they_o say_v when_o his_o army_n be_v strike_v with_o the_o pestilence_n some_o call_v it_o also_o cardopatium_fw-la in_o french_a carline_n in_o high_a douche_n eberwurtz_n grosz_n eberwurtz_n and_o waisz_n eberwurtz_n in_o base_a almaigne_n euerwortele_o wit_n euerwortele_o and_o carlina_n the_o other_o be_v also_o a_o kind_n of_o carline_n and_o be_v call_v in_o french_a petite_fw-fr carline_n in_o high_a dutch_z klein_n eberwurtz_n and_o in_o base_a almaigne_n according_a to_o the_o same_o it_o be_v call_v euerwortele_o and_o cleyne_v carlina_n some_o learned_a friar_n of_o rome_n do_v think_v it_o to_o be_v that_o thistel_n which_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a spina_n arabica_n of_o some_o acanthis_fw-la and_o of_o the_o arabian_a physician_n suchaha_n ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o carline_n be_v hot_a in_o the_o first_o degree_n and_o dry_a in_o the_o third_o ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o carline_n boil_a in_o wine_n be_v very_o good_a for_o the_o old_a grief_n of_o the_o side_n and_o against_o the_o sciatica_n if_o you_o drink_v three_o little_a cupfulle_n of_o wine_n wherein_o it_o have_v be_v sodden_a the_o same_o take_v in_o like_a manner_n be_v good_a for_o they_o that_o be_v burst_a and_o trouble_v with_o the_o cramp_n or_o draw_v together_o of_o the_o sinew_n the_o same_o make_v into_o powder_n and_o take_v to_o the_o quantity_n of_o a_o dram_n be_v of_o singular_a virtue_n against_o the_o pestilence_n for_o as_o we_o may_v read_v all_o the_o host_n of_o the_o emperor_n charlemaigne_n be_v by_o the_o help_n of_o this_o root_n preserve_v from_o the_o pestilence_n the_o same_o root_n hold_v in_o the_o mouth_n be_v good_a against_o the_o tooth_n ache_v the_o same_o lay_v to_o with_o vinegar_n heal_v the_o scurf_n and_o naughty_a itch_n the_o lesser_a carline_n be_v the_o thistel_n which_o dioscorides_n call_v spina_n arabica_n and_o of_o the_o arabian_a physician_n suchaha_o it_o stop_v all_o issue_n of_o blood_n the_o inordinate_a course_n of_o woman_n flower_n and_o the_o falling_n down_o of_o rheum_n and_o catarrh_n upon_o the_o lung_n and_o inward_a part_n so_o that_o it_o be_v eat_v cooper_n say_v that_o leucacantha_n be_v a_o kind_n of_o thistel_n with_o white_a prickle_n leave_v call_v in_o english_a saint_z marry_o thistel_n wherein_o he_o have_v follow_v matthiolus_n if_o theirallegation_n be_v true_a this_o place_n be_v to_o be_v amend_v seek_v for_o matthiolus_n carlina_n in_o the_o chapter_n chameleon_n where_o as_o here_o cit_v the_o tale_n of_o the_o emperor_n charlemaigne_n the_o figure_n here_o express_v matthiolus_n use_v to_o chameleon_n and_o to_o leucacantha_n he_o have_v give_v the_o figure_n of_o saint_n marie_n or_o our_o lady_n thistel_n whereof_o we_o have_v before_o write_v chapt._n 63._o of_o wild_a caroline_n chap._n lxviij_o ❀_o the_o description_n this_o thistel_n have_v long_o narrow_a leaf_n deep_o cut_v upon_o both_o edge_n or_o side_n and_o prickley_n much_o like_a to_o the_o leaf_n of_o carlina_n from_o the_o midst_n of_o which_o leaf_n grow_v up_o a_o straight_o round_o small_a stem_n about_o a_o foot_n high_a set_v full_o of_o such_o leaf_n as_o be_v before_o describe_v at_o the_o top_n whereof_o grow_v three_o or_o four_o round_a head_n or_o more_o set_v full_a of_o sharp_a prickle_n like_o the_o husk_n of_o the_o chestnut_n the_o which_o at_o their_o open_n do_v spread_v very_o broad_a in_o the_o middle_n and_o about_o the_o roundness_n thereof_o it_o bear_v little_a pale_a yellowish_a leaf_n which_o be_v the_o flower_n to_o conclude_v the_o knoppe_n with_o their_o prickle_n flower_n and_o seed_n do_v much_o resemble_v the_o head_n or_o knoppe_n of_o caroline_n save_v they_o be_v small_a &_o pale_a turn_n towards_o yellow_a the_o root_n be_v small_a and_o hot_a upon_o the_o tongue_n ❀_o the_o place_n this_o thistel_n grow_v in_o this_o country_n in_o rude_a untoyled_a place_n about_o the_o high_a way_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o july_n and_o august_n carlina_fw-la syluestris_fw-la ❀_o the_o names_n this_o thistel_n be_v call_v in_o high_a dutch_z dreydistel_n frauwen_n distel_n and_o seuw_v distel_n and_o in_o base_a almaigne_n likewise_o dryedistel_n it_o shall_v seem_v that_o this_o be_v a_o sort_n or_o kind_n of_o carline_n and_o therefore_o we_o call_v it_o carlina_n syvestris_fw-la that_o be_v to_o say_v wild_a carline_n it_o may_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d acorna_n of_o theophraste_n ❀_o the_o nature_n this_o thistel_n be_v hot_a of_o complexion_n but_o what_o virtue_n or_o work_v it_o be_v of_o be_v yet_o unknowen_a of_o wild_a bastard_n saffron_n chap._n lxix_o ❀_o the_o description_n this_o thistell_n be_v not_o much_o unlyke_o carthamus_n that_o be_v to_o say_v the_o right_a bastard_n saffron_n the_o leaf_n be_v rough_a and_o prickley_n the_o little_a head_n or_o knoppe_n be_v deckte_v with_o many_o small_a narrow_a leaf_n sharp_a point_a and_o prick_v out_o of_o which_o grow_v threddy_o or_o throm_v flower_n like_v as_o in_o carthamus_n of_o a_o faint_a yellowishe_a colour_n but_o much_o pale_a than_o the_o flower_n of_o carthamus_n the_o flower_n past_a there_o be_v find_v within_o the_o knoppie_n head_n a_o seed_n like_o the_o seed_n of_o carthamus_n but_o brown_a ¶_o the_o place_n this_o thistel_n grow_v not_o of_o itself_o in_o this_o country_n but_o be_v sow_v in_o the_o garden_n of_o herboristes_n ❀_o the_o time_n this_o thistel_n flower_v very_o late_o in_o august_n and_o september_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a atractilis_n syluestris_fw-la cnecus_n fusus_n agre●●is_fw-la colus_fw-la rustica_fw-la of_o some_o also_o amyron_n aspidion_n aphedron_n and_o pręsepium_n they_o call_v it_o now_o a_o day_n syluestris_fw-la carthamus_n in_o french_a quenoille_n rustic_a saffran_n bastard_n sawage_n in_o dutch_z wild_a carthamus_n unknowen_a in_o shop_n in_o english_a wild_a carthamus_n or_o wild_a bastard_n saffron_n ❀_o the_o nature_n wild_a bastard_n saffron_n have_v a_o dry_a quality_n and_o partly_o digestive_a ❀_o the_o virtue_n the_o tender_a crop_n leaf_n and_o seed_n of_o this_o thistel_n well_o bray_v with_o pepper_n and_o wine_n be_v very_o good_a to_o be_v lay_v to_o the_o bitinge_n of_o scorpion_n man_n say_v also_o as_o dioscorides_n have_v write_v that_o such_o as_o be_v stongue_n with_o the_o scorpion_n do_v feel_v no_o pain_n nor_o grief_n so_o long_o as_o they_o bear_v this_o herb_n in_o their_o hand_n but_o as_o soon_o as_o they_o let_v it_o go_v the_o ache_n and_o pain_n take_v they_o again_o atractilis_fw-la of_o bless_a thistel_n chap._n lxx_o ❀_o the_o description_n bless_a thistell_n have_v long_o rough_a hoar_a leaf_n deep_o cut_v and_o part_v on_o both_o side_n or_o edge_n the_o stalk_n be_v also_o rough_a &_o hairy_a creep_v or_o rather_o lie_v upon_o the_o ground_n and_o set_v full_a of_o small_a leaf_n but_o like_o the_o other_o it_o bear_v rough_a knoppe_n or_o head_n beset_v round_o about_o with_o long_a and_o sharp_a point_a little_a prickley_n leave_v out_o of_o which_o grow_v the_o flower_n of_o a_o faint_a yellowish_a colour_n the_o which_o be_v pass_v and_o go_v there_o be_v find_v in_o the_o knoppe_n a_o long_a gray_a seed_n beard_v with_o bristelle_n at_o the_o upper_a end_n lay_v and_o wrap_v in_o a_o soft_a down_o or_o cotton_n the_o root_n be_v long_o and_o tender_a full_a hairy_a thredde_n ❀_o the_o place_n this_o bless_a thistell_n be_v sow_v in_o garden_n atractilis_fw-la birsutior_fw-la ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v also_o take_v of_o pliny_n and_o theophra_v for_o a_o kind_n of_o atractilis_n and_o they_o call_v it_o atractilis_fw-la hirsutior_fw-la it_o be_v now_o call_v in_o shop_n carduus_fw-la benedictus_n and_o cardo_n benedictus_n and_o according_o in_o french_a they_o call_v it_o chardon_n beniss_v in_o high_a dutch_z cardobenedict_n and_o besegneter_n distel_n in_o base_a almaigne_n
high_a douche_n maulbeerbaum_n in_o base_a almaigne_n moerbesieboom_n the_o fruit_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a morum_fw-la in_o shop_n morum_fw-la celsi_fw-la in_o english_a a_o mulberry_n or_o mulberry_n in_o high_a douche_n maulbeerent_a in_o base_a almaigne_n moerbesien_n in_o french_a meures_fw-mi ❀_o the_o nature_n the_o unripe_a mulberry_n be_v cold_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n &_o astringent_a the_o ripe_a berry_n be_v of_o a_o temperate_a complexion_n the_o bark_n of_o the_o mulberry_n especial_o of_o the_o root_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n and_o of_o a_o cut_n cleanse_v and_o abstersive_a property_n ❀_o the_o virtue_n the_o green_a and_o unripe_a mulberry_n dry_v do_v stop_v the_o belly_n the_o bloody_a flix_a and_o vomit_v to_o be_v drunken_a in_o red_a wine_n the_o ripe_a berry_n do_v loose_a and_o moisten_v the_o belly_n cause_v to_o go_v to_o the_o stool_n especial_o to_o be_v take_v fast_v or_o before_o meat_n the_o same_o take_v after_o meat_n be_v soon_o corrupt_v in_o the_o stomach_n cause_v windiness_n and_o blastinge_n in_o the_o same_o of_o the_o ivyce_n of_o ripe_a mulberry_n be_v make_v a_o confection_n in_o manner_n of_o a_o syrup_n very_o good_a for_o the_o ulcer_n and_o hot_a swelling_n of_o the_o tongue_n the_o mouth_n and_o the_o almond_n or_o kernel_n in_o the_o throat_n the_o leaf_n of_o the_o mulberry_n three_fw-mi lay_v to_o with_o oil_n heal_v burninge_n the_o bark_n of_o the_o root_n of_o the_o mulberry_n tree_n boil_a &_o drunken_a do_v open_v the_o stop_n of_o the_o liver_n the_o milt_z and_o it_o lose_v the_o belly_n and_o by_o the_o mean_n thereof_o both_o long_a and_o flat_a worm_n be_v expel_v the_o decoction_n of_o the_o leaf_n and_o root_n of_o the_o mulberry_n tree_n be_v good_a to_o hold_v in_o the_o mouth_n against_o the_o tooth_n ache_v the_o root_n be_v cut_v nick_v or_o scotch_v about_o the_o late_a end_n of_o harvest_n put_v forth_o a_o gum_n or_o ivyce_n which_o be_v exceed_o good_a for_o the_o tooth_n ache_v and_o it_o scatter_v and_o drive_v away_o swell_a lump_n and_o will_v purge_v the_o belly_n but_o when_o you_o will_v have_v this_o ivyce_n you_o must_v first_o make_v a_o little_a furrowe_n about_o the_o root_n you_o mean_v to_o scarrifie_v and_o the_o next_o day_n after_o that_o you_o have_v scarify_v the_o root_n you_o shall_v find_v the_o liquor_n clumper_a or_o congeal_v together_o in_o the_o furrowe_n of_o the_o sycomore_n tree_n chap._n xlv_o ❀_o the_o description_n the_o sycomore_n be_v a_o great_a tree_n like_o the_o mulberry_n tree_n with_o a_o great_a stem_n or_o trunk_n &_o many_o great_a limb_n &_o branch_n the_o leave_v be_v much_o like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o mulberry_n the_o fruit_n be_v like_a to_o a_o wild_a fig_n but_o it_o be_v without_o any_o small_a sedes_fw-la in_o it_o and_o it_o grow_v not_o upon_o the_o young_a branch_n as_o the_o fruit_n of_o other_o tree_n grow_v but_o upon_o the_o stock_n or_o stem_n &_o the_o great_a arm_n of_o the_o tree_n also_o it_o never_o wax_v ripe_a unless_o it_o be_v scrape_v with_o a_o iron_n tool_n also_o there_o be_v a_o certain_a gum_n or_o liquor_n gather_v from_o out_o of_o the_o bark_n of_o the_o young_a sycomore_n tree_n the_o which_o be_v get_v by_o pierce_n the_o rind_n or_o bark_n of_o the_o young_a tree_n before_o they_o have_v bear_v any_o fruit_n ¶_o the_o place_n the_o sycomore_n tree_n as_o dioscorides_n write_v grow_v in_o caria_n and_o rhodes_n &_o in_o other_o place_n where_o as_o wheat_n grow_v not_o there_o be_v abundance_n of_o it_o plant_v in_o egypt_n about_o the_o great_a cairo_n or_o alkayre_n where_o as_o peter_n belon_n have_v see_v it_o sycomorus_n ❀_o the_o time_n the_o tree_n be_v always_o green_a and_o bring_v forth_o fruit_n three_o or_o four_o time_n a_o year_n ❀_o the_o names_n this_o tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a sycomorus_n in_o english_a a_o sycomore_n tree_n ❀_o the_o nature_n the_o fruit_n of_o the_o sycomore_n tree_n be_v somewhat_o temperate_a the_o gum_n thereof_o have_v power_n to_o make_v warm_a and_o to_o soften_v ❀_o the_o virtue_n the_o sycomore_n fruit_n be_v good_a to_o eat_v but_o it_o yield_v small_a nourishment_n it_o lose_v the_o belly_n gentle_o and_o be_v not_o good_a for_o the_o stomach_n the_o gum_n be_v good_a for_o the_o hardness_n of_o the_o milt_z or_o spleen_n the_o pain_n of_o the_o stomach_n and_o bitinge_n of_o serpent_n to_o be_v either_o take_v inward_o or_o lay_v to_o ourward_o upon_o the_o wound_n it_o close_v wound_n together_o and_o scatter_v abroad_o old_a gatheringe_n together_o or_o collection_n of_o the_o fig_n tree_n chap._n xlvi_o ❀_o the_o description_n the_o garden_n fig_n tree_n whereof_o we_o shall_v now_o speak_v have_v many_o branch_n full_a of_o pith_n within_o like_o the_o shute_n or_o stalk_n of_o eldren_n over_o cover_v with_o a_o smooth_a plain_a rind_n or_o bark_n the_o leaf_n be_v great_a and_o large_a blackishe_a and_o for_o the_o most_o part_n divide_v in_o five_o at_o the_o top_n of_o the_o branch_n grow_v the_o fruit_n the_o which_o be_v round_o and_o long_o fashion_v like_o pear_n sweet_a and_o full_a of_o small_a kernel_n or_o grain_n before_o the_o fruit_n be_v ripe_a if_o it_o be_v hurt_v or_o scarify_v there_o come_v forth_o a_o sap_n or_o ivyce_n like_o milk_n but_o be_v through_o ripe_a the_o ivyce_n be_v like_a to_o honey_n ¶_o the_o place_n the_o fig_n tree_n be_v plentiful_a in_o spain_n and_o italy_n and_o be_v find_v also_o sometime_o in_o this_o country_n but_o very_o rare_a and_o seldom_o they_o must_v be_v plant_v in_o warm_a place_n that_o stand_v well_o in_o the_o son_n and_o be_v defend_v from_o the_o north_n and_o northeast_n wind_n ❀_o the_o time_n the_o fig_n tree_n in_o this_o country_n be_v very_o long_o &_o late_o in_o wax_a green_a for_o they_o begin_v to_o put_v forth_o their_o leaf_n but_o at_o the_o end_n of_o may._n their_o fruit_n be_v ripe_a about_o the_o end_n of_o summer_n ficus_fw-la ❀_o the_o names_n the_o garden_n fig_n tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ficus_fw-la sativa_fw-la in_o high_a douche_n feighenbaum_n in_o base_a almaigne_n vijghenboom_n in_o french_a vng_a figuier_n in_o english_a a_o fig_n tree_n or_o a_o garden_n fig_n tree_n the_o fruit_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ficus_fw-la by_o the_o which_o name_n it_o be_v know_v in_o shop_n in_o english_n a_o fig_n in_o french_a figue_n in_o high_a dutch_z ein_fw-mi feigen_n in_o base_a almaigne_n even_o vijghe_o this_o fruit_n before_o it_o be_v ripe_a be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a grossus_fw-la and_o when_o it_o be_v dry_a they_o call_v it_o in_o latin_a carica_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a carice_n be_v a_o kind_n of_o fig_n which_o grow_v only_o in_o syria_n the_o wild_a fig_n tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ficus_fw-la syluestris_fw-la and_o caprificus_fw-la the_o fruit_n of_o this_o fig_n tree_n which_o never_o come_v to_o ripeness_n be_v name_v in_o greek_a as_o the_o unripe_a fruit_n of_o the_o garden_n fig_n tree_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a grossus_fw-la and_o of_o some_o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d erineus_n ❀_o the_o nature_n the_o green_a fig_n new_o gather_v be_v a_o little_a warm_a and_o somewhat_o moist_a the_o dry_a fig_n be_v hot_a almost_o in_o the_o second_o degree_n and_o something_o moist_a and_o of_o subtle_a part_n the_o mylkie_a ivyce_n of_o fig_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o three_o degree_n and_o also_o sharp_a and_o bite_a the_o leaf_n have_v also_o some_o sharpness_n with_o a_o open_v power_n but_o not_o so_o strong_a as_o the_o ivyce_n ❀_o the_o virtue_n the_o new_a gather_v fig_n nourish_v more_o than_o the_o other_o fruit_n but_o they_o engender_v windiness_n and_o blast_a and_o they_o lose_v the_o belly_n gentle_o they_o abate_v heat_n and_o quench_v thirst_n but_o take_v into_o great_a a_o quantity_n they_o do_v hurt_v the_o stomach_n make_v it_o weak_a and_o without_o meat_n lust_n the_o dry_a fig_n do_v nourish_v better_a than_o the_o green_a or_o new_a fig_n yet_o they_o engender_v no_o very_a good_a blood_n for_o those_o that_o feed_v much_o upon_o fig_n become_v lousy_a and_o full_a of_o vermin_n fig_n eat_v before_o meat_n do_v loose_a the_o belly_n and_o be_v good_a for_o