illustri_fw-la visione_n patefecit_fw-la futurum_fw-la ecclesiae_fw-la statum_fw-la pag._n 78._o thes_n 36._o advent_n come_v or_o appear_v of_o the_o lord_n amos_n 5.8_o malach._n 3.1_o 2._o and_o this_o appear_v he_o take_v to_o be_v either_o the_o day_n of_o christ_n birth_n or_o that_o peculiar_a day_n wherein_o in_o a_o especial_a vision_n he_o appear_v to_o saint_n john_n and_o reveal_v unto_o he_o the_o state_n of_o the_o church_n for_o future_a time_n or_o the_o day_n of_o judgement_n 34._o judgement_n sic_fw-la 1_o cor._n 5.5_o ut_fw-la spiritus_fw-la salvus_fw-la sit_fw-la in_o die_fw-la domini_fw-la quo_fw-la scil_n apparebit_fw-la ad_fw-la judicium_fw-la dr._n gamar_n invest_v sau._n c._n 6._o ibid._n thes_n 34._o 1_o cor._n 5.5_o but_o he_o ibid._n he_o si_fw-mi verò_fw-la diem_fw-la natalem_fw-la intelligamus_fw-la aliquanto_fw-la expressior_fw-la erit_fw-la circumstantia_fw-la temporis_fw-la dr._n gomar_n ibid._n pitch_v upon_o our_o saviour_n birth_n day_n apply_v unto_o it_o that_o which_o he_o say_v of_o abraham_n viz._n that_o he_o rejoice_v to_o see_v his_o day_n joh._n 8.56_o upon_o that_o text_n that_o rare_o learned_a 56._o learned_a bp._n andrews_n in_o his_o serm._n joh._n 8._o ver_fw-la 56._o bishop_n of_o winchester_n observe_v that_o christ_n have_v two_o eminent_a day_n his_o genesis_n or_o his_o come_n into_o the_o world_n and_o his_o exodus_fw-la or_o his_o go_v out_o of_o the_o world_n the_o first_o of_o his_o nativity_n the_o last_o of_o his_o passion_n but_o for_o one_o genesis_n he_o may_v have_v note_v a_o threefold_a exodus_fw-la one_o out_o of_o the_o world_n of_o man_n into_o the_o grave_n another_z out_o of_o the_o grave_n into_o the_o world_n among_o man_n again_o and_o a_o three_o out_o of_o the_o nether_a world_n into_o the_o upper_a by_o his_o ascension_n from_o earth_n into_o heaven_n master_n braburn_n in_o his_o first_o discourse_n of_o the_o sabbath_n have_v bring_v in_o the_o jewish_a 8._o jewish_a the_o sabbath_n be_v call_v the_o lord_n holiday_n es_fw-ge 58.13_o now_o if_o the_o sabbath_n be_v the_o lord_n holiday_n it_o be_v the_o lord_n day_n m._n brab_n in_o his_o discourse_n pag._n 8._o sabbath_n and_o all_o the_o forenamed_a day_n except_o that_o of_o his_o apparition_n to_o saint_n john_n which_o be_v dr._n gomarus_n his_o peculiar_a conceit_n so_o far_o as_o yet_o i_o have_v observe_v as_o rival_n with_o the_o day_n of_o christ_n resurrection_n for_o reputation_n and_o right_a to_o the_o title_n lord_n day_n of_o that_o title_n say_v thus_o and_o which_o of_o they_o john_n have_v respect_n unto_o scil_n when_o he_o mention_v the_o lord_n day_n the_o scripture_n be_v altogether_o silent_a and_o if_o he_o and_o doctor_n gomarus_n have_v be_v silent_a too_o it_o have_v be_v much_o better_o but_o to_o make_v the_o matter_n worse_o against_o the_o antiquity_n of_o it_o they_o both_o take_v such_o exception_n as_o these_o master_n 243._o master_n mr._n brab_n defence_n of_o the_o sabbath_n p._n 243._o braburne_n in_o general_n say_v the_o name_n of_o the_o lord_n day_n be_v but_o new_a and_o put_v upon_o sunday_n since_o christ_n and_o that_o not_o many_o year_n too_o since_o christ_n he_o may_v haply_o have_v read_v in_o symeon_n metaphrastes_n that_o silvester_n the_o first_o first_o give_v that_o title_n unto_o it_o which_o do_v which_o baron_fw-fr annal._n tom_n 3._o ad_fw-la a_o 315._o num_fw-la 16._o col_fw-fr 163._o see_v also_o pol._n â—nrg_fw-mi de_fw-mi invent_v rerum_fw-la lâ—b_fw-la 6._o â—_o 5._o p._n 366._o who_o relate_v the_o comeipt_n and_o refute_v it_o aâ—_n baroniuâ—_n do_v baronius_n confute_v doctor_n 142._o doctor_n si_fw-mi ista_fw-la appâ—lâ—atio_fw-la ab_fw-la apostolis_n promanasset_fw-la &_o in_o ecclesia_fw-la suâ—ssâ—t_fw-la recepta_fw-la a_o crediâ—ile_n est_fw-fr potuisse_fw-la fieri_fw-la ut_fw-la justinus_n martyr_n antiquis_fw-la simus_fw-la atque_fw-la incorruptus_fw-la scriptâ—r_fw-la ea_fw-la in_fw-la accurata_fw-la rituum_fw-la descriptiâ—ne_fw-la omissa_fw-la solis_fw-la diem_fw-la aut_fw-la unum_fw-la sabbatorum_fw-la aut_fw-la primam_fw-la hebdomadis_fw-la tantummodo_fw-la nominaret_fw-la quemadmodum_fw-la in_o apologia_fw-la pro_fw-la christianis_fw-la &_o dialogo_fw-la cum_fw-la triphone_n gom._n investig_fw-mi sab._n cap._n 6._o pag._n 76._o the_o like_a be_v in_o his_o defence_n of_o his_o investig_fw-mi c._n 10._o pag._n 135_o 137_o 141_o 142._o gomarus_n more_o particular_o tell_v we_o that_o in_o justine_n martyr_n '_o be_v time_n the_o christian_n weekley_n holiday_n be_v not_o note_v by_o that_o name_n since_o he_o use_v other_o title_n as_o sunday_n and_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n but_o make_v no_o mention_n of_o it_o at_o all_o by_o the_o name_n of_o the_o lord_n day_n albeit_o if_o it_o have_v be_v in_o use_n from_o the_o apostle_n time_n to_o he_o he_o have_v good_a occasion_n both_o to_o note_v it_o in_o his_o dialogue_n with_o tryphon_n the_o jew_n and_o in_o his_o apology_n to_o antoninus_n where_o he_o make_v a_o accurate_a description_n of_o the_o rite_n of_o the_o christian_a religion_n from_o his_o silence_n then_o in_o so_o commodious_a place_n for_o remembrance_n doctor_n gomarus_n infer_v that_o it_o be_v not_o derive_v from_o the_o apostle_n nor_o receive_v into_o the_o church_n till_o after_o justine_n martyr_v his_o day_n so_o that_o in_o sum_n their_o objection_n against_o this_o title_n be_v reduce_v into_o two_o head_n impertinency_n and_o novelty_n first_o for_o impertinency_n they_o will_v make_v the_o title_n lord_n day_n no_o more_o pertinent_a or_o proper_a to_o the_o christian_n weekly_a holiday_n then_o to_o divers_a day_n call_v in_o the_o scripture_n the_o day_n of_o the_o lord_n nay_o more_o pertinent_a to_o other_o then_o to_o it_o whereto_o i_o answer_v for_o the_o present_a reserve_v further_a satisfaction_n to_o the_o next_o chapter_n first_o that_o we_o may_v conceive_v as_o a_o late_a 85._o late_a rejicimus_fw-la haebraïsmum_fw-la illum_fw-la multum_fw-la enim_fw-la interest_n inter_fw-la diem_fw-la domini_fw-la &_o dominicum_fw-la illa_fw-la enim_fw-la est_fw-la appellatio_fw-la generalior_fw-la haec_fw-la strictior_fw-la &_o specialior_fw-la mâ—ltae_n enim_fw-la dicuntur_fw-la domini_fw-la tamen_fw-la non_fw-la sunt_fw-la dominica_n ut_fw-la arbores_fw-la domini_fw-la psal_n 104_o 16._o quas_fw-la puto_fw-la arbores_fw-la dominicas_fw-la gomarus_n non_fw-la vocabit_fw-la &_o multa_fw-la dei_fw-la dicebantur_fw-la quae_fw-la tamen_fw-la divina_fw-la non_fw-la erant_fw-la ut_fw-la montes_fw-la dei_fw-la inquisit_a de_fw-fr sabbaâ—_n pag._n 84_o 85._o writer_n distinguish_v a_o difference_n betwixt_o the_o day_n of_o the_o lord_n and_o the_o lord_n day_n or_o dominical_a day_n as_o the_o rhemist_n in_o english_a turn_n the_o text_n rev._n 1.10_o not_o so_o much_o for_o congruity_n to_o the_o original_a as_o to_o make_v obscurity_n in_o the_o translation_n for_o many_o thing_n in_o the_o general_n may_v be_v say_v to_o be_v the_o thing_n of_o the_o lord_n which_o yet_o be_v not_o to_o be_v name_v dominical_a thing_n as_o the_o tree_n of_o the_o lord_n psal_n 104.16_o which_o doctor_n gomarus_n himself_o will_v not_o think_v sit_v to_o be_v call_v dominical_a tree_n and_o many_o thing_n be_v say_v to_o be_v god_n which_o be_v not_o godly_a nor_o divine_a for_o in_o use_n of_o speech_n the_o former_a import_v a_o common_a right_n which_o be_v a_o right_a in_o god_n to_o the_o creature_n in_o common_a the_o late_a a_o right_a of_o peculiar_a appropriation_n to_o himself_o second_o howsoever_o that_o distinction_n prove_v and_o though_o it_o be_v true_a and_o pertinent_a it_o be_v i_o confess_v somewhat_o nice_a and_o curious_a so_o that_o few_o upon_o their_o own_o read_n of_o the_o scripture_n will_v take_v notice_n of_o it_o yet_o the_o distinction_n of_o 33._o of_o gomar_n invest_v sab._n cap._n 6._o p._n 74._o thes_n 33._o doctor_n gomarus_n be_v manifest_o faulty_a both_o in_o itself_o and_o in_o respect_n of_o the_o purpose_n for_o which_o he_o frame_v it_o for_o he_o distinguish_v betwixt_o the_o day_n of_o the_o lord_n advent_v come_v or_o appear_v and_o his_o resurrection_n as_o his_o word_n partly_o express_v and_o partly_o imply_v and_o this_o to_o the_o end_n that_o he_o may_v transfer_v the_o title_n lord_n day_n from_o the_o day_n of_o the_o resurrection_n to_o some_o other_o whereas_o indeed_o that_o day_n on_o which_o he_o arise_v be_v as_o well_o a_o advent_n or_o day_n of_o appearance_n unto_o man_n as_o that_o which_o he_o so_o name_v by_o way_n of_o opposition_n unto_o it_o for_o he_o come_v that_o day_n and_o as_o by_o a_o new_a and_o admirable_a birth_n appear_v to_o many_o mark_v 16.9_o three_o to_o prevent_v mistake_v of_o the_o tenet_n which_o i_o hold_v in_o the_o trial_n of_o right_n betwixt_o the_o day_n of_o our_o saviour_n resurrection_n and_o other_o day_n set_v up_o with_o it_o in_o competition_n for_o the_o title_n lord_n day_n i_o profess_v with_o 198._o with_o mr._n primrose_n his_o treat_v of_o the_o sab._n or_o lord_n day_n part_n 3._o c._n 1._o p._n 198._o mr_n
christianae_n religionis_fw-la observantissimus_fw-la inter_fw-la alia_fw-la virtutum_fw-la suarum_fw-la praeconia_fw-la &_o hoc_fw-la reliquit_fw-la exemplum_fw-la sanctimoniae_fw-la die_v dominico_n etc._n etc._n albert._n krant_n metr_v l._n 4._o c._n 8._o p._n 106._o high_o commend_v by_o krantzius_n but_o for_o 106._o for_o cu_z die_v dominico_n cogitationibus_fw-la gravatum_fw-la cum_fw-la gereret_fw-la animum_fw-la baculumque_fw-la manibus_fw-la reneret_fw-la cultello_fw-la ut_fw-la sit_fw-la scindulas_fw-la fâ—â—it_fw-la admonitus_fw-la ab_fw-la astante_fw-la per_fw-la jocum_fw-la the_o violatione_n sabbati_fw-la non_fw-la leviter_fw-la in_o se_fw-la punivit_fw-la admissum_fw-la scindulas_fw-la collegit_fw-la diligentissimè_fw-la manuique_fw-la suae_fw-la impositus_fw-la jussit_fw-la incendi_fw-la ut_fw-la in_o se_fw-la ulcisceretur_fw-la quòd_fw-la contra_fw-la divinum_fw-la praeceptum_fw-la incautus_fw-la admisisset_fw-la albert._n krantz_n metrap_n lib._n 4._o cap._n 8._o pag._n 106._o our_o present_a purpose_n we_o be_v especial_o to_o note_n that_o that_o day_n which_o dr._n heylin_n call_v sunday_n be_v then_o call_v the_o sabbath_n ob._n he_o say_v the_o king_n be_v tell_v by_o way_n of_o jest_n that_o he_o have_v trespass_v therein_o against_o the_o sabbath_n ans_fw-fr so_o it_o may_v have_v be_v in_o jest_n if_o the_o party_n have_v use_v another_o name_n whether_o lord_n day_n or_o sunday_n and_o in_o use_v the_o name_n sabbath_n rather_o then_o either_o of_o they_o it_o be_v most_o like_a that_o be_v a_o name_n rather_o of_o common_a use_n then_o of_o special_a choice_n to_o break_v a_o jest_n withal_o 159._o withal_o d._n heyl._n hist_o sab._n part_n 2._o c._n 5._o pag._n 158_o 159._o he_o add_v for_o the_o year_n 1120_o the_o time_n of_o rupertus_n a_o observation_n of_o one_o petrus_n alphonsus_n call_v the_o lord_n day_n the_o sabbath_n of_o the_o christian_n but_o say_v he_o he_o mean_v none_o otherwise_o than_o the_o feast_n of_o easter_n be_v call_v the_o christian_a passeover_n for_o which_o he_o bring_v nothing_o out_o of_o that_o author_n that_o may_v be_v a_o just_a ground_n for_o such_o a_o gloss_n and_o on_o the_o contrary_a it_o may_v be_v say_v that_o there_o be_v a_o sabbath_n or_o rest_n according_a to_o the_o letter_n confess_v in_o the_o observation_n of_o the_o lord_n day_n but_o the_o word_n passcover_v be_v figurative_a even_o to_o the_o jew_n after_o their_o come_n out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n much_o more_o be_v it_o so_o to_o christian_n since_o the_o come_n of_o christ_n beside_o he_o bring_v in_o one_o john_n de_fw-fr bury_v chancellor_n of_o the_o university_n of_o cambridge_n about_o the_o late_a end_n of_o the_o reign_n of_o king_n henry_n the_o eight_o assirm_v that_o every_o day_n design_v to_o divine_a service_n may_v be_v call_v sabbath_n which_o seem_v also_o to_o be_v the_o judgement_n of_o bernard_n who_o expound_v the_o four_o commandment_n thus_o 1744._o thus_o observa_fw-la diem_fw-la sabbati_fw-la quod_fw-la est_fw-la in_fw-la sacris_fw-la feriis_fw-la te_fw-la exerce_n quatenus_fw-la per_fw-la requiem_n praesentem_fw-la discas_fw-la sperare_fw-la aeternam_fw-la bern._n super_fw-la salv_n regina_fw-la serm._n 4._o col_fw-fr 1744._o observe_v the_o sabbath_n that_o be_v exercise_v thyself_o upon_o the_o holiday_n that_o by_o present_a rest_n thou_o may_v learn_v to_o hope_v for_o rest_v eternal_a if_o so_o much_o more_o may_v the_o lord_n day_n be_v call_v sabbath_n which_o have_v the_o pre-eminence_n of_o other_o day_n as_o the_o old_a sabbath_n have_v every_o week_n throughout_o the_o year_n and_o not_o only_o once_o a_o year_n as_o easter_n and_o other_o holiday_n which_o have_v in_o a_o anniversary_n revolution_n one_o turn_n and_o no_o more_o we_o need_v say_v no_o more_o than_o this_o to_o confute_v the_o fond_a and_o new_a find_v conceit_n of_o doctor_n pockl._n concern_v the_o novelty_n of_o the_o name_n sabbath_n wherein_o also_o 269._o also_o d._n heyl_n hist_o sab._n part_n 2._o c._n 8._o pag._n 269._o dr._n heylins_n negative_a observation_n that_o a_o sabbath_n day_n be_v not_o hear_v of_o in_o the_o church_n of_o christ_n forty_o year_n ago_o be_v disprove_v for_o a_o day_n of_o cessation_n from_o worldly_a work_n for_o religious_a duty_n which_o indeed_o be_v a_o sabbath_n have_v be_v in_o use_n in_o the_o christian_a church_n in_o every_o age_n since_o our_o saviour_n ascend_v and_o the_o name_n sabbath_n have_v be_v often_o and_o answerable_o apply_v to_o the_o thing_n as_o have_v be_v show_v and_o if_o the_o doctor_n say_v right_o touch_v the_o late_a time_n of_o the_o sabbath_n and_o make_v a_o true_a return_n by_o his_o sabbath_n his_o search_v we_o do_v with_o all_o care_n and_o dil_n gence_n to_o see_v if_o we_o can_v find_v a_o sabbath_n in_o any_o evidence_n of_o scripture_n or_o write_n of_o the_o holy_a father_n or_o edict_n of_o emperor_n or_o decree_n of_o counsel_n or_o finaliy_v in_o any_o one_o of_o the_o public_a act_n and_o monument_n of_o the_o christian_n churcl_n but_o after_o several_a search_n make_v upon_o the_o aâ—ias_n and_o the_o plury_n we_o still_o return_v non_fw-la est_fw-la inventus_fw-la so_o in_o the_o second_o page_n of_o his_o epist_n to_o the_o reader_n before_o the_o second_o part_n of_o his_o hist_n of_o the_o sabbath_n non_fw-la est_fw-la inventus_fw-la for_o the_o before_o go_v age_n he_o give_v a_o wrong_a title_n to_o the_o second_o part_n of_o his_o history_n when_o he_o call_v it_o the_o history_n of_o the_o sabbath_n from_o the_o first_o preach_v of_o the_o gospel_n to_o these_o present_a time_n for_o if_o there_o be_v no_o sabbath_n day_n hear_v of_o from_o the_o begin_n of_o the_o gospel_n until_o forty_o year_n since_o he_o shall_v rather_o have_v call_v it_o for_o that_o time_n the_o history_n of_o no_o sabbath_n and_o albeit_o it_o be_v as_o strange_a to_o write_v a_o history_n de_fw-fr non_fw-fr ente_fw-la or_o of_o a_o mere_a nullity_n as_o it_o be_v untrue_a that_o there_o be_v no_o sabbath_n all_o that_o while_n yet_o such_o a_o title_n have_v be_v though_o more_o contradictory_n to_o the_o truth_n more_o correspondent_a to_o his_o own_o tenet_n which_o with_o great_a desire_n and_o more_o diligent_a endeavour_n he_o strive_v to_o defend_v yet_o haply_o as_o the_o truth_n in_o his_o conceit_n and_o so_o without_o any_o contestation_n against_o his_o own_o conscience_n i_o will_v yet_o think_v so_o charitable_o of_o he_o and_o if_o he_o have_v do_v so_o by_o other_o it_o have_v be_v better_a both_o for_o they_o and_o he_o chap._n xv._o royal_a and_o reverend_a authority_n for_o put_v the_o name_n sabbath_n upon_o sunday_n whereby_o it_o be_v clear_v from_o schism_n as_o well_o as_o from_o novelty_n that_o it_o be_v no_o novelty_n to_o call_v the_o lord_n day_n or_o sunday_n by_o the_o name_n sabbath_n we_o have_v prove_v in_o the_o precedent_a chapter_n by_o sundry_a testimony_n all_o of_o they_o of_o much_o ancient_a date_n than_o the_o year_n 1554._o design_v by_o dr._n pockl._n for_o the_o first_o use_n of_o the_o word_n in_o that_o sense_n and_o for_o the_o time_n since_o which_o be_v long_o enough_o to_o gain_v allowance_n to_o a_o word_n especial_o such_o a_o one_o as_o have_v congruity_n of_o reason_n to_o the_o thing_n whereto_o it_o be_v apply_v we_o can_v name_v authority_n for_o it_o sufficient_a to_o over_o sway_v any_o thing_n that_o he_o have_v say_v against_o it_o and_o to_o clear_v the_o use_n of_o it_o from_o schism_n which_o the_o same_o doctor_n pockl._n have_v object_v against_o it_o 1._o the_o book_n of_o 25._o of_o homil._n of_o the_o time_n and_o place_n of_o prayer_n pag._n 102.164_o twice_o &_o p._n 166._o twice_o the_o author_n of_o the_o dialog_n betwixt_o a._n and_o b._n reckon_v ten_o time_n edit_n 2._o p._n 25._o homily_n ratify_v by_o the_o royal_a authority_n of_o three_o prince_n and_o by_o subscription_n of_o all_o the_o conformable_a clergy_n in_o their_o several_a reign_v call_v the_o lord_n day_n the_o sabbath_n divers_a time_n 2._o king_n james_n in_o his_o 257._o b_o apud_fw-la d._n bind_v on_o the_o sab._n l._n 1._o p._n 268_o 269._o and_o d._n heyl._n hist_o sab._n part_n 2._o p._n 257._o proclamation_n against_o profane_a sport_n date_v at_o theobalds_n may_v 7.1603_o give_v to_o sunday_n or_o the_o lord_n day_n the_o name_n of_o sabbath_n and_o in_o his_o second_o book_n of_o his_o 164._o his_o k._n james_n basilic_a dor._n lib._n 2._o pag._n 164._o basilicon_fw-la doron_n have_v speak_v of_o the_o lawfulness_n of_o recreation_n he_o conclude_v with_o a_o proviso_n that_o the_o sabbath_n be_v keep_v holy_a and_o no_o unlawful_a thing_n do_v therein_o 3._o burn_v 1639._o 1._o for_o the_o town_n of_o weedenbeck_n 2._o for_o john_n cheny_n of_o leftwich_n in_o cheshire_n 3._o for_o walker_n in_o yoâ—â—shire_n 1631._o 4._o for_o riddlâ—hurâ—â—_n of_o dauâ—nhâ—m_n in_o cheshire_n 5._o for_o the_o town_n of_o yaxall_n 6._o for_o william_n small_a of_o cletham_n
know_v not_o but_o the_o 5._o the_o the_o sovereign_a antidote_n against_o sabbathary_a error_n qu._n 1._o p._n 5._o author_n of_o the_o sovereign_a antidote_n against_o sabbathary_a error_n speak_v for_o a_o further_a compass_n and_o with_o a_o full_a confidence_n thus_o concern_v the_o name_n sabbatum_fw-la or_o sabbath_n i_o thus_o conceive_v that_o in_o scripture_n antiquity_n and_o ecclesiastical_a writer_n it_o be_v constant_o appropriate_v to_o the_o day_n of_o the_o jew_n sabbath_n or_o saturday_n and_o not_o at_o all_o till_o of_o late_a year_n use_v to_o signify_v our_o lord_n day_n or_o sunday_n we_o may_v here_o recall_v to_o mind_n what_o we_o have_v say_v before_o out_o of_o doctor_n pocklington_n though_o to_o another_o purpose_n touch_v this_o point_n 21._o point_n doct._n pockl._n serm._n sunday_n no_o sabb._n p._n 21._o no_o learned_a man_n heathen_a nor_o christian_n take_v the_o name_n sabbath_n otherwise_o then_o for_o saturday_n from_o the_o begin_n of_o the_o world_n till_o the_o beginning_n of_o schism_n which_o be_v 1554._o last_o master_n braburne_n when_o he_o be_v a_o jew_n in_o his_o disaffection_n of_o the_o dignity_n of_o the_o lord_n day_n plead_v for_o continue_v the_o word_n sabbath_n to_o saturday_n and_o against_o apply_v it_o unto_o the_o lord_n day_n by_o the_o phrase_n of_o the_o 626._o the_o m._n brab_n def_n p._n 44._o &_o 164._o &_o 626._o scripture_n by_o the_o 44._o the_o m._n brab_n pag._n 44._o testimony_n of_o the_o jew_n at_o amsterdam_n and_o elsewhere_o and_o of_o the_o 44._o the_o m._n brab_n pag._n 44._o latin_n to_o this_o day_n 44._o day_n m._n brab_n pag._n 44._o by_o all_o latin_a dictionary_n and_o so_o end_v with_o a_o appeal_n to_o all_o 44._o all_o m._n brab_n pag._n 44._o divine_n if_o the_o word_n sabbath_n be_v not_o use_v in_o ecclesiastical_a history_n for_o saturday_n now_o the_o objection_n be_v at_o the_o full_a both_o for_o weight_n of_o exception_n and_o the_o condition_n of_o person_n that_o except_v against_o the_o title_n sabbath_n to_o the_o lord_n day_n i_o will_v make_v a_o full_a and_o i_o hope_v a_o satisfactory_a answer_n and_o first_o i_o desire_v it_o may_v be_v remember_v what_o reason_n have_v be_v former_o render_v for_o the_o application_n of_o the_o name_n sabbath_n to_o the_o lord_n day_n second_o for_o the_o title_n lord_n day_n i_o have_v acknowledge_v it_o to_o be_v give_v by_o the_o holy_a ghost_n to_o the_o day_n of_o our_o saviour_n resurrection_n and_o that_o other_o may_v do_v so_o i_o have_v prove_v it_o also_o though_o i_o dare_v not_o say_v as_o 120._o as_o m._n ironside_n qu._n 3._o ch_n 12._o pag._n 120._o master_n ironside_n do_v that_o the_o holy_a ghost_n do_v every_o where_n in_o the_o new_a testament_n call_v it_o the_o lord_n day_n for_o it_o be_v more_o usual_o there_o call_v the_o first_o day_n of_o the_o week_n and_o but_o in_o one_o place_n and_o but_o once_o call_v the_o lord_n day_n viz._n revel_v 1.10_o and_o if_o he_o can_v show_v it_o i_o but_o once_o more_o he_o shall_v gratify_v i_o much_o three_o for_o the_o negative_a exception_n against_o the_o name_n sabbath_n as_o the_o 127.135_o the_o bish_n white_a in_o his_o treat_n of_o the_o sab._n and_o lord_n day_n pag._n 127.135_o bishop_n of_o ely_n make_v it_o where_o he_o say_v with_o the_o apostle_n we_o call_v our_o weekly_a holiday_n not_o sabbath_n but_o lord_n day_n the_o lord_n day_n be_v not_o call_v sabbath_n by_o our_o saviour_n nor_o by_o any_o of_o his_o apostle_n say_v ibid._n say_v bish_n white_a ibid._n he_o and_o thence_o infer_v a_o conformity_n in_o our_o christian_a phrase_n if_o that_o be_v a_o good_a reason_n we_o must_v not_o call_v it_o sunday_n for_o the_o apostle_n call_v it_o no_o more_o sunday_n than_o they_o call_v it_o sabbath_n and_o the_o primitive_a father_n very_o seldom_o so_o term_v it_o and_o yet_o in_o our_o church_n liturgy_n it_o be_v usual_o call_v sunday_n and_o seldom_o or_o not_o at_o all_o lord_n day_n as_o before_o have_v be_v observe_v four_o it_o may_v be_v pertinent_o note_v to_o this_o purpose_n that_o for_o the_o same_o thing_n in_o one_o age_n one_o word_n may_v be_v more_o in_o use_n in_o another_o age_n another_o as_o we_o see_v by_o 1_o sam._n chap._n 9_o ver_fw-la 9_o before_o time_n in_o israel_n when_o a_o man_n go_v to_o inquire_v of_o god_n thus_o he_o speak_v come_v and_o let_v we_o go_v to_o the_o seer_n for_o he_o that_o now_o be_v call_v a_o prophet_n be_v in_o old_a time_n call_v a_o seer_n where_o you_o see_v the_o same_o man_n that_o be_v man_n of_o the_o same_o profession_n be_v not_o always_o of_o the_o same_o denomination_n not_o call_v by_o the_o same_o name_n for_o in_o the_o former_a age_n they_o be_v call_v seer_n who_o in_o the_o late_a which_o be_v the_o present_a time_n when_o that_o book_n be_v pen_v be_v call_v prophet_n so_o that_o day_n which_o in_o precedent_a time_n be_v common_o call_v by_o one_o name_n in_o after_z age_n may_v be_v call_v by_o another_o master_n ironside_n tell_v we_o that_o antiquity_n ever_o use_v one_o of_o these_o four_o name_n for_o the_o holiday_n of_o christian_n sunday_n not_o from_o the_o sun_n in_o the_o firmament_n but_o from_o the_o sun_n of_o righteousness_n with_o heal_v in_o his_o wing_n or_o the_o day_n of_o light_n for_o the_o sacrament_n of_o baptism_n call_v the_o sacrament_n of_o illumination_n or_o the_o day_n of_o bread_n not_o from_o holy_a bread_n as_o the_o papist_n now_o use_v it_o but_o from_o the_o sacrament_n of_o the_o supper_n administer_v every_o lord_n day_n or_o the_o lord_n day_n which_o do_v and_o will_v continue_v to_o the_o world_n end_n he_o may_v have_v add_v a_o five_o or_o rather_o have_v bring_v in_o as_o the_o first_o and_o most_o ancient_a the_o first_o day_n of_o the_o week_n which_o though_o it_o be_v the_o first_o and_o have_v the_o best_a authority_n for_o it_o as_o be_v mention_v by_o all_o the_o four_o evangelist_n be_v not_o use_v by_o any_o profession_n whether_o of_o orthodox_n or_o heretical_a christian_n in_o any_o age_n since_o but_o by_o the_o brownist_n of_o late_a and_o though_o nothing_o be_v more_o useful_a or_o usual_a then_o light_a and_o bread_n yet_o those_o name_n of_o light_n and_o bread_n be_v quite_o out_o of_o use_n for_o the_o denomination_n of_o the_o weekly_a holiday_n of_o the_o christian_n chap._n xxiii_o though_o neither_o the_o apostle_n nor_o the_o ancient_a father_n calbed_n sunday_n sabbath_n we_o may_v and_o the_o reason_n why_o 6._o to_o answer_v more_o particular_o touch_v the_o title_n which_o the_o church_n ancient_o use_v to_o signify_v this_o day_n i_o confess_v that_o in_o the_o holy_a scripture_n and_o in_o the_o write_n of_o the_o ancient_a father_n the_o word_n sabbath_n be_v familiar_o set_v upon_o the_o saturday_n the_o old_a weekly_a holiday_n of_o the_o jew_n but_o that_o therefore_o the_o christian_n weekly_a holiday_n shall_v not_o now_o be_v call_v by_o that_o name_n be_v a_o inference_n which_o i_o may_v just_o deny_v since_o there_o be_v a_o especial_a reason_n of_o the_o distinction_n of_o those_o two_o day_n in_o those_o time_n by_o the_o title_n sabbath_n and_o lord_n day_n which_o now_o be_v not_o of_o force_n for_o it_o be_v acknowledge_v by_o those_o that_o take_v exception_n at_o the_o word_n sabbath_n as_o set_v upon_o the_o lord_n day_n that_o both_o those_o day_n be_v celebrate_v with_o solemn_a assembly_n in_o many_o church_n in_o the_o primitive_a time_n the_o primitive_a church_n say_v 71._o say_v bish_n of_o elic_n his_o treat_v of_o the_o sab._n pag._n 71._o bishop_n white_a which_o have_v jew_n and_o proselyte_n in_o their_o christian_a assembly_n make_v the_o saturday_n of_o every_o week_n a_o holiday_n upon_o the_o same_o reason_n the_o apostle_n have_v former_o do_v and_o the_o reason_n which_o he_o note_v out_o of_o carthag_n of_o existimo_fw-la veram_fw-la &_o germanam_fw-la causam_fw-la fuisse_fw-la quòd_fw-la cum_fw-la primum_fw-la inter_fw-la fratres_fw-la &_o judaeos_fw-la disseminani_fw-la evangelium_fw-la coepisset_fw-la nollent_fw-la aut_fw-la certè_fw-la non_fw-la auderent_fw-la ceremonias_fw-la omnes_fw-la judaicas_fw-la rescindere_fw-la sic_fw-la alb._n obser_n in_o optat._n &_o council_n carthag_n albaspin_n his_o observation_n upon_o optatus_n and_o the_o council_n of_o carthage_n be_v because_o have_v assembly_n mix_v of_o jew_n and_o gentile_n when_o they_o begin_v the_o promulgation_n of_o the_o gospel_n either_o they_o will_v not_o or_o they_o dare_v not_o abolish_v or_o cancel_v all_o the_o ceremony_n of_o the_o jew_n he_o may_v have_v make_v his_o reason_n more_o particular_a and_o withal_o more_o pertinent_a from_o the_o sabbath_n itself_o as_o that_o on_o that_o day_n the_o jew_n be_v accustom_v to_o assemble_v themselves_o together_o they_o
honour_v god_n upon_o his_o knee_n 2_o chron._n 6.13_o as_o sit_v upon_o his_o throne_n be_v no_o less_o a_o king_n on_o earth_n but_o a_o holy_a humble_a subject_n to_o the_o king_n of_o heaven_n in_o the_o one_o posture_n then_o in_o the_o other_o if_o altitude_n of_o place_n must_v carry_v away_o the_o pre-eminence_n of_o thing_n and_o person_n the_o fowl_n of_o the_o air_n will_v fly_v up_o with_o it_o and_o leave_v man_n as_o their_o inferior_n on_o earth_n below_o who_o by_o god_n primitive_a appointment_n be_v to_o be_v their_o lord_n and_o to_o have_v dominion_n and_o sovereignty_n over_o they_o four_o but_o howsoever_o the_o comparison_n betwixt_o the_o resurrection_n and_o ascension_n go_v in_o respect_n of_o themselves_o yet_o in_o respect_n of_o man_n who_o be_v to_o make_v observation_n of_o they_o both_o the_o resurrection_n be_v more_o remarkable_a in_o these_o respect_n first_o in_o that_o the_o resurrection_n be_v make_v know_v unto_o more_o by_o his_o several_a apparition_n both_o to_o more_o in_o number_n and_o more_o oft_o in_o time_n for_o he_o be_v see_v at_o one_o time_n to_o no_o few_o than_o five_o hundred_o brethren_n at_o once_o 1_o cor._n 15.6_o his_o ascension_n be_v see_v but_o by_o a_o few_o viz._n but_o by_o his_o apostle_n act._n 1.2.9_o second_o as_o for_o number_n so_o for_o time_n his_o resurrection_n be_v manifest_v more_o often_o than_o his_o ascension_n for_o as_o saint_n luke_n observe_v in_o that_o chapter_n by_o many_o infallible_a token_n he_o be_v see_v of_o they_o by_o the_o space_n of_o forty_o day_n and_o speak_v of_o the_o thing_n appertain_v to_o the_o kingdom_n of_o god_n but_o his_o ascension_n be_v sudden_a in_o a_o manner_n in_o a_o moment_n act._n 1.9_o three_o as_o christ_n resurrection_n be_v manifest_v to_o more_o and_o more_o often_o so_o more_o clear_o also_o as_o the_o sun_n at_o his_o rise_n appear_v to_o we_o more_o full_o then_o when_o it_o be_v ascend_v to_o high_a noon_n and_o it_o be_v to_o be_v observe_v that_o whereas_o our_o saviour_n resurrection_n be_v set_v down_o with_o assure_a evidence_n of_o sense_n for_o he_o be_v say_v to_o be_v see_v by_o many_o infallible_a token_n act_n 1.3_o yea_o and_o he_o be_v feel_v too_o for_o though_o he_o say_v to_o mary_n joh._n 20.17_o touch_v i_o not_o for_o i_o be_o not_o yet_o ascend_v yet_o do_v thomas_n touch_v he_o and_o put_v his_o hand_n into_o his_o side_n vers_n 27._o but_o for_o his_o ascension_n it_o be_v more_o sudden_a and_o at_o further_a distance_n and_o it_o be_v note_v that_o it_o be_v less_o in_o sight_n for_o when_o he_o ascend_v say_v s._n luke_n a_o cloud_n take_v he_o out_o of_o their_o sight_n act._n 1.9_o four_o though_o the_o ascension_n touch_v the_o particular_a day_n of_o the_o month_n be_v think_v to_o have_v be_v the_o 33._o the_o christus_fw-la mortuus_fw-la martii_fw-la 25._o resurrexit_fw-la martii_fw-la 27._o ascendit_fw-la maii_n 5._o lorin_n in_o act._n 1._o v._n 11._o pag._n 33._o six_o of_o may_n and_o for_o the_o day_n of_o the_o week_n by_o probable_a conjecture_n be_v suppose_v to_o have_v be_v thursday_n for_o it_o be_v but_o probable_a else_o saint_n chrysostome_n will_v not_o have_v say_v as_o ibid._n as_o chrysost_n apud_fw-la lorin_n ibid._n he_o do_v that_o he_o ascend_v on_o the_o sabbath_n nor_o will_v it_o be_v doubt_v as_o it_o be_v by_o divers_a whether_o the_o forty_o day_n from_o our_o saviour_n resurrection_n to_o his_o ascension_n mention_v act._n 1.3_o be_v to_o be_v reckon_v inclusive_o as_o take_v in_o both_o end_n of_o that_o account_n or_o exclusive_o for_o the_o one_o or_o both_o yet_o neither_o that_o viz._n the_o day_n of_o his_o ascension_n nor_o good_a friday_n nor_o any_o other_o day_n which_o in_o any_o sense_n be_v call_v the_o lord_n day_n be_v so_o often_o and_o so_o express_o and_o punctual_o note_v with_o its_o place_n and_o order_n in_o the_o week_n as_o the_o day_n on_o which_o christ_n rise_v from_o the_o dead_a which_o be_v precise_o observe_v by_o all_o the_o evangelist_n therefore_o none_o of_o they_o in_o all_o respect_n be_v so_o fit_a to_o be_v set_v up_o for_o a_o weekly_a holiday_n and_o to_o be_v name_v the_o lord_n day_n as_o that_o be_v and_o be_v now_o weekly_o observe_v as_o the_o day_n of_o the_o birth_n passion_n and_o ascension_n of_o christ_n be_v not_o it_o have_v best_o right_a to_o the_o red_a letter_n and_o to_o be_v eminent_a above_o the_o rest_n both_o in_o brightness_n of_o colour_n and_o dignity_n of_o denomination_n and_o so_o to_o be_v call_v the_o dominical_a day_n or_o the_o lord_n day_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d both_o before_o and_o above_o all_o the_o rest_n which_o title_n it_o may_v hold_v now_o not_o only_o by_o original_a right_n but_o by_o ancient_a prescription_n as_o we_o shall_v show_v in_o another_o place_n nor_o can_v this_o title_n be_v so_o shrink_v up_o in_o that_o place_n where_o it_o be_v mention_v scil_n rev._n 1.10_o as_o to_o be_v confine_v to_o the_o day_n of_o the_o lord_n appearance_n and_o revelation_n to_o saint_n john_n as_o 51._o as_o sic_fw-la dies_fw-la hic_fw-la à _fw-la johanne_n dominici_n dici_fw-la appellatione_fw-la insignitus_fw-la dicatur_fw-la quòd_fw-la in_o eo_fw-la deus_fw-la quam_fw-la admiranda_fw-la pro_fw-la ecclesiae_fw-la effet_fw-fr salute_v facturus_fw-la declarabat_fw-la apud_fw-la rob._n locum_fw-la of_o fig._n very_fw-la sabbatism_n pag._n 51._o some_o will_v have_v it_o for_o it_o be_v opposite_a to_o common_a sense_n which_o may_v appear_v thus_o first_o the_o apostle_n begin_v the_o narration_n of_o the_o vision_n with_o the_o time_n i_o be_v in_o the_o spirit_n on_o the_o lord_n day_n as_o not_o only_o distinguish_v the_o time_n from_o the_o apparition_n but_o premise_v it_o as_o be_v indeed_o before_o it_o second_o he_o mention_v the_o day_n as_o a_o time_n know_v already_o to_o the_o church_n as_o those_o that_o report_n to_o other_o a_o thing_n do_v at_o such_o a_o time_n presuppose_v that_o that_o time_n be_v not_o unknown_a unto_o they_o but_o the_o day_n of_o his_o revelation_n to_o saint_n john_n be_v unknown_a and_o the_o day_n of_o the_o lord_n resurrection_n be_v not_o therefore_o it_o be_v much_o more_o like_o the_o day_n of_o his_o resurrection_n then_o of_o his_o apparition_n to_o saint_n john_n be_v intend_v by_o the_o apostle_n three_o if_o the_o lord_n day_n and_o the_o day_n of_o apparition_n in_o this_o place_n be_v the_o same_o it_o be_v no_o revelation_n or_o give_v of_o light_n to_o the_o matter_n but_o the_o draw_n of_o a_o curtain_n in_o stead_n of_o the_o open_n of_o a_o casement_n for_o this_o gloss_n do_v rather_o darken_v then_o clear_a the_o text_n four_o to_o understand_v by_o the_o title_n lord_n day_n rev._n 1.10_o the_o day_n of_o his_o apparition_n to_o saint_n john_n or_o the_o day_n wherein_o he_o be_v ravish_v in_o spirit_n be_v as_o some_o conceive_v to_o make_v a_o mere_a 86._o mere_a si_fw-mi pro_fw-la die_fw-la apparitionis_fw-la solùm_fw-la intelligatur_fw-la tautalogia_fw-la erit_fw-la divina_fw-la sapientiâ_fw-la indigna_fw-es sicâ—enim_fw-la esset_fw-la sensus_fw-la in_o die_fw-la apparitionis_fw-la huius_fw-la vel_fw-la in_o die_fw-la quo_fw-la correptus_fw-la eram_fw-la à _fw-la spiritu_fw-la correptus_fw-la cram_v à _fw-la spiritu_fw-la inquisit_a de_fw-fr sabbat_n per_fw-la nath._n eal._n pag._n 86._o tautalogie_n in_o the_o text_n as_o if_o it_o shall_v be_v read_v thus_o in_o the_o day_n of_o this_o apparition_n he_o appear_v unto_o i_o or_o in_o the_o day_n i_o be_v in_o the_o spirit_n i_o be_v in_o the_o spirit_n so_o the_o author_n of_o the_o book_n call_v inquisitio_fw-la de_fw-fr sabbato_fw-la wherein_o he_o keep_v close_a to_o gomarus_n his_o comment_n than_o gomarus_n his_o comment_n to_o the_o text_n of_o s._n john_n five_o before_o doctor_n gomarus_n not_o any_o at_o least_o none_o that_o be_v hold_v for_o a_o orthodox_n doctor_n do_v ever_o light_a upon_o such_o a_o exposition_n as_o this_o viz._n that_o by_o the_o lord_n day_n revel_v 1.10_o shall_v be_v mean_v the_o day_n of_o the_o lord_n apparition_n to_o s._n john_n which_v the_o doctor_n himself_o seem_v sometime_o not_o so_o well_o to_o like_v but_o that_o for_o right_o to_o this_o title_n lord_n day_n 75._o day_n gomar_n invest_v sab._n cap._n 6._o thes_n 36._o p._n 75._o he_o prefer_v the_o day_n of_o christ_n nativity_n the_o day_n of_o his_o appear_v in_o the_o veil_n of_o his_o flesh_n before_o the_o day_n of_o his_o appear_v by_o revelation_n to_o saint_n john_n as_o we_o have_v note_v his_o opinion_n before_o and_o withal_o so_o far_o as_o it_o proceed_v to_o the_o prejudice_n of_o the_o day_n we_o plead_v for_o confute_v it_o and_o for_o the_o fancy_n both_o of_o dr._n gomarus_n and_o mr._n braburne_n that_o by_o the_o title_n lord_n day_n
the_o matter_n this_o name_n may_v give_v we_o light_n to_o see_v the_o shine_a beauty_n of_o that_o day_n 66.67_o m._n herb._n temple_n pag_n 66.67_o and_o in_o a_o religious_a and_o sound_a sense_n to_o say_v as_o that_o pious_a and_o ingenious_a poet_n do_v o_o day_n most_o calm_a and_o bright_a the_o week_n be_v dark_a but_o for_o thy_o light_n the_o other_o day_n and_o thou_o make_v up_o one_o man_n repentance_n see_v many_o pertinent_a conformity_n betwixt_o christ_n and_o the_o sun_n in_o dr._n tailor_n meditat._v on_o the_o creature_n from_o pa._n 44._o to_o 55._o at_o the_o end_n of_o his_o treatise_n of_o the_o practice_n of_o repentance_n who_o face_n thou_o be_v knock_v at_o heaven_n with_o thy_o brow_n the_o work_a day_n be_v but_o thy_o back_n part_n the_o sunday_n of_o man_n life_n thr_v together_o on_o time_n string_n make_v bracelet_n to_o adorn_v the_o wife_n of_o the_o eternal_a glorious_a king_n thou_o be_v the_o day_n of_o mirth_n and_o where_o the_o work-day_n trail_v on_o ground_n thy_o flight_n be_v high_a as_o thy_o birth_n o_o let_v i_o take_v thou_o at_o thy_o bound_n leap_v with_o thou_o from_o seven_o to_o seven_o till_o that_o we_o both_o be_v toss_v from_o earth_n fly_v hand_n in_o hand_n to_o heaven_n if_o yet_o any_o be_v afraid_a of_o idolatry_n or_o superstition_n in_o the_o use_n of_o the_o word_n and_o we_o may_v so_o shun_v one_o superstition_n as_o to_o slip_v into_o another_o as_o pope_n sylvester_n do_v when_o he_o leave_v the_o old_a name_n of_o the_o day_n of_o the_o week_n and_o call_v they_o ferias_fw-la that_o 6._o that_o feriae_fw-la dictae_fw-la à _fw-la feriendis_fw-la victimis_fw-la polidor_n virg._n de_fw-fr invent._n rer_n l._n 6._o c._n 5._o pag._n 367._o the_o like_a have_v dr._n fulke_o observe_v out_o of_o isidor_n orig_n l._n 6._o &_o sext._n pomp._n de_fw-fr verb._n veteribus_fw-la in_o rev._n c._n 1._o v._n 10._o sect._n 6._o word_n as_o some_o give_v the_o etymology_n of_o it_o be_v very_o much_o stain_v with_o idolatrous_a blood_n we_o may_v call_v the_o day_n sunday_n as_o 286._o as_o dominica_n nobis_fw-la ideo_fw-la venerabilis_fw-la atque_fw-la solennis_fw-la est_fw-la quia_fw-la in_o ea_fw-la salvator_n velut_fw-la sol_fw-la oriens_fw-la discussis_fw-la infernorum_fw-la tenebris_fw-la luce_fw-fr resurrectionis_fw-la emicuit_fw-la propterea_fw-la ipsa_fw-la dies_fw-la ab_fw-la hominibus_fw-la dies_fw-la solis_fw-la voco_fw-la quòd_fw-la ortus_fw-la eum_fw-la sol_fw-la justitiae_fw-la christus_fw-la illuminet_fw-la ambr._n serm._n l._n 6._o tom_n 3._o pag._n 286._o saint_n ambrose_n 420._o ambrose_n aug._n count_v faust_n manich._n tom_n 6._o lib._n 18._o c._n 5._o p._n 420._o saint_n augustine_n and_o other_o do_v with_o especial_a respect_n to_o that_o of_o the_o prophet_n malachy_n chap._n 4._o ver_fw-la 2._o where_o christ_n be_v call_v the_o sun_n of_o righteousness_n enlighten_v as_o the_o sun_n do_v every_o one_o that_o come_v into_o the_o world_n joh._n 1.9_o and_o if_o the_o lord_n be_v liken_v to_o the_o sun_n and_o for_o that_o likeness_n be_v call_v by_o that_o name_n as_o he_o be_v by_o david_n psal_n 19_o the_o lord_n day_n as_o his_o day_n may_v in_o that_o sense_n be_v call_v sunday_n and_o so_o the_o title_n will_v not_o as_o dr._n bind_v fear_v lead_v we_o from_o the_o lord_n but_o light_v we_o to_o he_o hereto_o if_o we_o add_v saint_n hieromes_n note_n upon_o the_o text_n in_o malachy_n the_o name_n sunday_n may_v be_v improve_v to_o a_o more_o profitable_a use_n thus_o 2._o thus_o orietur_fw-la sol_fw-la justitiae_fw-la quiverè_fw-la omne_fw-la indicabit_fw-la &_o nec_fw-la bona_fw-la nec_fw-la mala_fw-la nec_fw-la virtutes_fw-la nec_fw-la vitia_fw-la latere_fw-la patietur_fw-la hier._n in_o mal._n 4.2_o tom_fw-mi 6._o pag._n 365._o col_fw-fr 2._o the_o lord_n as_o the_o sun_n will_v bring_v every_o thing_n to_o light_n so_o that_o as_o he_o say_v he_o will_v suffer_v neither_o good_a nor_o bad_a virtue_n nor_o vice_n any_o more_o to_o lie_v hide_v i_o will_v say_v no_o more_o for_o the_o warrant_n of_o this_o word_n sunday_n for_o i_o think_v i_o need_v not_o save_v that_o it_o have_v have_v the_o honour_n to_o be_v many_o time_n name_v in_o the_o public_a liturgy_n of_o the_o church_n of_o england_n and_o have_v be_v allow_v by_o divers_a who_o be_v so_o far_o estrange_v from_o that_o gross_a idolatry_n of_o the_o heathen_n in_o offer_v up_o sacrifice_n to_o the_o sun_n that_o they_o offer_v themselves_o to_o be_v sacrifice_v in_o the_o fire_n for_o the_o son_n of_o god_n rather_o than_o they_o will_v yield_v to_o the_o idolatry_n of_o the_o papist_n for_o there_o be_v of_o those_o that_o approve_a of_o the_o communion_n book_n in_o king_n edward_n day_n who_o suffer_v martyrdom_n in_o the_o day_n of_o queen_n mary_n and_o in_o that_o book_n the_o name_n sunday_n be_v bring_v in_o in_o the_o title_n of_o the_o epistle_n and_o gospel_n five_o and_o twenty_o several_a time_n in_o order_n without_o interruption_n beside_o that_o it_o be_v mention_v often_o also_o in_o other_o place_n of_o the_o same_o book_n and_o with_o that_o book_n for_o this_o note_n agree_v our_o service_n book_n of_o all_o edition_n in_o the_o day_n of_o queen_n elizabeth_n king_n james_z and_o our_o sovereign_n that_o now_o be_v and_o that_o the_o name_n sunday_n be_v take_v up_o by_o they_o who_o first_o pen_v the_o communion_n book_n not_o as_o a_o profane_a but_o as_o a_o scripture_n name_n it_o be_v very_o probable_a by_o this_o the_o epistle_n and_o gospel_n in_o the_o communion_n book_n agree_v with_o the_o ancient_a translation_n of_o the_o bible_n print_v in_o the_o year_n 1540_o to_o which_o archbishop_n cranmer_n prefix_v a_o preface_n and_o that_o translation_n render_v saint_n john_n revel_v 1.10_o i_o be_v in_o the_o spirit_n upon_o a_o sunday_n so_o also_o in_o 1_o cor._n 16.2_o 16.2_o 16.2_o in_o master_n tindall_n his_o second_o edition_n of_o his_o translation_n print_v 1540_o he_o use_v the_o same_o word_n thus_o upon_o some_o sunday_n etc._n etc._n 1_o cor._n 16.2_o upon_o some_o sunday_n let_v every_o one_o of_o you_o put_v aside_o etc._n etc._n wherein_o the_o translator_n descend_v to_o the_o capacity_n of_o simple_a person_n to_o who_o the_o day_n in_o those_o time_n be_v best_o know_v by_o that_o name_n of_o that_o translation_n be_v the_o bible_n of_o the_o chapelrie_n of_o warburton_n in_o cheshire_n which_o be_v the_o elder_a of_o that_o sort_n and_o best_a accord_v with_o the_o service_n book_n in_o use_n of_o any_o that_o i_o have_v see_v that_o which_o have_v be_v say_v on_o both_o side_n if_o due_o consider_v will_v serve_v to_o commend_v a_o caveat_n unto_o we_o against_o that_o fault_n which_o the_o prophet_n isaiah_n reprove_v in_o make_v a_o man_n a_o offendor_n for_o a_o word_n isa_n 29.21_o either_o for_o not_o speak_v of_o a_o word_n as_o those_o who_o with_o some_o scruple_n of_o conscience_n do_v forbear_v the_o name_n sunday_n who_o for_o saint_n hieromes_n and_o saint_n augustine_n sake_n as_o before_o we_o have_v produce_v their_o authority_n we_o shall_v not_o too_o sharp_o censure_v or_o for_o speak_v of_o a_o word_n as_o if_o man_n can_v not_o name_v it_o without_o some_o savour_n of_o pagan_a superstition_n whereas_o the_o common_a people_n use_v it_o out_o of_o common_a custom_n and_o without_o any_o intention_n or_o intimation_n of_o ill_a and_o the_o wise_a sort_n may_v well_o be_v think_v to_o mention_v it_o with_o a_o intimation_n of_o good_a as_o out_o of_o saint_n ambrose_n and_o saint_n hierome_n we_o have_v observe_v and_o so_o we_o will_v shut_v up_o all_o for_o this_o question_n of_o the_o name_n sunday_n with_o a_o conclusion_n like_o that_o which_o the_o apostle_n make_v concern_v the_o difference_n of_o meat_n let_v not_o he_o that_o eat_v despise_v he_o that_o eat_v not_o and_o let_v not_o he_o that_o eat_v not_o judge_v he_o that_o eat_v rom._n 14.3_o so_o let_v not_o he_o who_o use_v the_o word_n sunday_n despise_v he_o as_o foolish_o precise_a that_o use_v it_o not_o and_o let_v not_o he_o who_o use_v it_o not_o judge_v he_o as_o careless_o profane_a that_o use_v it_o since_o in_o that_o sense_n wherein_o we_o have_v take_v it_o there_o be_v neither_o duty_n nor_o sin_n either_o in_o the_o use_n or_o forbearance_n of_o it_o chap._n viii_o of_o the_o name_n sabbath_n and_o first_o of_o the_o write_a sabbath_n sabaoth_o and_o sabbath_n which_o of_o they_o be_v the_o right_n and_o by_o occasion_n thereof_o some_o observation_n of_o skill_n and_o ignorance_n of_o the_o original_a tongue_n there_o be_v difference_n though_o not_o much_o controversy_n for_o it_o go_v rather_o by_o a_o diverse_a practice_n then_o by_o a_o adverse_a position_n about_o the_o write_n of_o the_o word_n more_o about_o the_o etymology_n but_o most_o and_o that_o which_o be_v of_o
in_o many_o point_n of_o more_o importance_n i_o must_v dissent_v and_o against_o who_o for_o they_o i_o must_v dispute_v chap._n ix_o of_o the_o etymology_n of_o the_o name_n sabbath_n and_o first_o of_o the_o abusive_a derivation_n of_o it_o by_o appion_n justine_n and_o plutarch_n by_o way_n of_o contempt_n of_o the_o jew_n their_o religion_n and_o manner_n the_o second_o point_n propose_v concern_v the_o name_n sabbath_n for_o that_o be_v the_o right_a writing_n and_o we_o must_v stick_v to_o it_o be_v the_o etymology_n of_o it_o wherein_o compare_v some_o collection_n of_o my_o own_o with_o what_o i_o have_v meet_v withal_o since_o in_o doctor_n prideaux_n his_o lecture_n and_o doctor_n gomarus_n his_o investigation_n of_o the_o sabbath_n i_o find_v that_o for_o a_o good_a part_n we_o have_v all_o of_o we_o light_n upon_o the_o like_a observation_n yet_o without_o conspiracy_n or_o plagiary_n deal_v with_o one_o another_o for_o though_o that_o book_n of_o doctor_n gomarus_n come_v forth_o four_o year_n after_o doctor_n prideaux_n his_o lecture_n be_v in_o print_n yet_o when_o he_o publish_v the_o defence_n of_o it_o two_o year_n after_o six_o in_o all_o he_o have_v not_o see_v it_o as_o in_o the_o ten_o chapter_n of_o his_o late_a book_n he_o 136._o he_o de_fw-fr quibus_fw-la etiam_fw-la &_o doctissimi_fw-la doctoris_fw-la prideaux_n in_o oratione_fw-la de_fw-la sabbato_fw-la consensionem_fw-la extare_fw-la eodem_fw-la judicio_fw-la libenter_fw-la intelleximus_fw-la etsi_fw-la eam_fw-la orationem_fw-la videndi_fw-la faelicitas_fw-la nondum_fw-la contigeret_fw-la d._n gomar_n defence_n invest_v cap._n 10._o p._n 136._o express_o profess_v and_o before_o either_o the_o one_o or_o the_o other_o come_v abroad_o viz._n at_o least_o two_o year_n before_o the_o act_n in_o the_o year_n 1622._o when_o our_o learned_a doctor_n first_o deliver_v his_o lecture_n of_o the_o sabbath_n i_o have_v note_v most_o of_o the_o observation_n of_o the_o notation_n of_o the_o name_n as_o some_o of_o good_a place_n well_o know_v to_o who_o upon_o special_a occasion_n i_o impart_v they_o with_o other_o point_n of_o this_o argument_n in_o writing_n whereto_o if_o i_o add_v any_o thing_n of_o they_o for_o which_o i_o be_o behold_v to_o they_o i_o shall_v not_o be_v more_o ready_a to_o make_v use_n of_o it_o then_o to_o give_v thanks_n for_o it_o by_o a_o respective_a mention_n of_o their_o name_n and_o so_o shall_v i_o deal_v with_o all_o other_o author_n as_o they_o shall_v give_v i_o occasion_n in_o the_o like_a kind_n yet_o not_o doubt_v but_o they_o may_v meet_v with_o some_o animadversion_n of_o i_o by_o which_o if_o i_o borrow_v aught_o they_o may_v account_v themselves_o to_o be_v pay_v and_o i_o sufficient_o quit_v of_o that_o debt_n the_o derivation_n of_o the_o word_n sabbath_n be_v four_o derivation_n i_o say_v not_o etymology_n for_o that_o word_n signify_v right_a speech_n and_o most_o of_o they_o be_v wrong_v two_o of_o they_o be_v alien_n from_o the_o commonweal_n of_o israel_n or_o at_o least_o straggler_n out_o of_o their_o own_o tribe_n and_o have_v no_o kindred_n with_o the_o stock_n or_o root_n from_o whence_o the_o word_n sabbath_n be_v deduce_v the_o first_o be_v that_o of_o appion_n the_o grammarian_n against_o who_o josephus_n write_v two_o book_n which_o be_v that_o of_o the_o egyptian_a word_n sabbo_n which_o as_o b._n as_o hosp_n de_fw-fr orig_n fest_n judaeor_fw-la &_o ethn._n cap._n 3._o f._n 7._o pag._n b._n hospinian_n out_o of_o giraldus_n observe_v signify_v the_o spleen_n but_o by_o 783._o by_o josephus_n against_o app._n l._n 2._o pag._n 783._o josephus_n in_o his_o second_o book_n against_o appion_n it_o be_v take_v for_o a_o disease_n in_o the_o privy_a part_n upon_o which_o appion_n tell_v this_o tale_n viz._n that_o the_o jew_n trouble_v with_o it_o in_o their_o journey_n out_o of_o egypt_n for_o six_o day_n together_o be_v constrain_v the_o seven_o day_n to_o rest_n and_o thereupon_o when_o they_o come_v into_o judea_n they_o keep_v a_o holiday_n under_o that_o name_n justine_n the_o historian_n tell_v rather_o the_o fable_n than_o the_o story_n in_o another_o manner_n 2._o manner_n cum_fw-la scabiem_fw-la egyptii_fw-la &_o pruriginem_fw-la paterentur_fw-la just_a l._n 36._o p._n 284._o edit_fw-la meae_fw-la the_o edition_n which_o dr._n gomar_n follow_v read_v scabiem_fw-la vitiliginem_fw-la gomar_n investig_fw-mi sab._n cap._n 1._o pag._n 2._o the_o egyptian_n say_v he_o be_v infect_v by_o the_o jew_n with_o the_o scab_n and_o itch_n but_o as_o some_o have_v it_o with_o the_o leprosy_n be_v warn_v lest_o the_o disease_n shall_v spread_v any_o far_a to_o drive_v out_o moses_n and_o his_o disease_a countryman_n who_o have_v wander_v seven_o day_n in_o the_o desert_n of_o arabia_n with_o much_o hunger_n and_o labour_n at_o mount_n sinai_n obtain_v a_o end_n of_o both_o and_o therefore_o there_o they_o set_v up_o the_o sabbath_n as_o a_o remembrance_n of_o their_o freedom_n from_o famine_n and_o wander_a and_o be_v expel_v from_o the_o egyptian_n for_o fear_n of_o the_o infection_n lest_o for_o that_o cause_n they_o shall_v grow_v odious_a to_o other_o people_n they_o forbid_v and_o forbear_v communion_n with_o they_o and_o by_o degree_n turn_v their_o turn_n out_o of_o egypt_n into_o a_o matter_n of_o discipline_n and_o religion_n so_o justine_n in_o the_o forecited_n place_n but_o whatsoever_o moses_n and_o the_o jew_n do_v by_o way_n of_o digression_n in_o the_o desert_n he_o wander_v far_o wide_a from_o truth_n in_o this_o discourse_n but_o no_o marvel_n in_o matter_n of_o this_o kind_n he_o be_v a_o blind_a man_n without_o a_o guide_n the_o second_o error_n be_v that_o of_o plutarch_n which_o i_o can_v not_o but_o observe_v have_v read_v he_o through_o with_o diligence_n and_o delight_n upon_o the_o especial_a commendation_n of_o 174._o of_o apud_fw-la claud._n verd_fw-mi cension_n in_o auth._n p._n 174._o theodorus_n gaza_n who_o say_v of_o he_o that_o if_o he_o must_v read_v but_o one_o man_n book_n he_o will_v confine_v himself_o to_o plutarch_n the_o more_o pity_n to_o observe_v in_o so_o worthy_a a_o writer_n so_o foul_a a_o error_n as_o now_o i_o must_v note_v as_o 2._o as_o caelius_n rhodigin_n antiq._n lection_n lib._n 7._o c._n 15_o col_fw-fr 302._o hospin_n de_fw-fr origin_n fest_n judaeor_fw-la &_o ethn._n cap._n 4._o sol_fw-la 7._o pag._n b._n d._n prid._n lect._n de_fw-fr sab._n p._n 131._o d._n gomar_n invest_v sab._n cap._n 1._o pag._n 2._o d._n walaeus_n desertat_fw-la de_fw-fr 4_o to_o praecepto_fw-la c._n 1._o pag._n 2._o other_o have_v do_v about_o the_o notation_n of_o the_o word_n sabbath_n he_o have_v in_o divers_a particular_n charge_v the_o jew_n with_o riotous_a rite_n like_o the_o service_n of_o bacchus_n in_o their_o principal_a 712._o principal_a plutarc_n sympos_fw-la lib._n 4._o cap._n 5._o pag._n 712._o feast_n will_v have_v it_o that_o their_o sabbath_n hold_v near_o affinity_n with_o the_o feast_n of_o asebesis_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o the_o grammatical_a sense_n do_v signify_v impiety_n and_o profaneness_n as_o locico_n as_o budaeus_fw-la in_o locico_n budaeus_fw-la render_v it_o but_o in_o plutarch_n it_o be_v take_v for_o the_o inordinate_a motion_n and_o agitation_n of_o the_o people_n devote_v to_o bacchus_n who_o be_v call_v in_o many_o place_n of_o greece_n sabboi_n and_o who_o in_o their_o bacchinal_n use_v to_o reiterate_v these_o word_n evoi_fw-fr and_o sabboi_n as_o appear_v in_o the_o oration_n of_o the_o crown_n which_o demosthenes_n make_v against_o eschines_n as_o also_o in_o the_o poet_n menander_n so_o far_o plutarch_n more_o like_o a_o vain_a poet_n than_o a_o grave_a historian_n as_o most_v what_o he_o be_v to_o which_o purpose_n it_o be_v pertinent_a to_o observe_v that_o as_o 11._o as_o hensius_n exercit_fw-la sacr_n cap._n 1._o pag._n 11._o hensius_n have_v it_o sabasius_n be_v one_o of_o the_o name_n of_o bacchus_n among_o the_o greek_n and_o thence_o be_v sabazein_o a_o word_n use_v as_o 〈◊〉_d as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d budaeus_fw-la lexic_fw-la verb._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d budaeus_fw-la note_v among_o the_o thracian_n import_v bacchanal_n excess_n and_o disorder_n from_o that_o plutarch_n say_v hensius_n insinuate_v the_o hebrew_n word_n sabbath_n to_o be_v derive_v but_o he_o be_v deceive_v i_o mean_v plutarch_n for_o both_o word_n and_o practice_n be_v rather_o greek_a then_o hebrew_n and_o hence_o be_v that_o which_o princip_n which_o graeco_fw-la more_fw-it potare_fw-la interpretantur_fw-la quidem_fw-la grandibus_fw-la poculis_fw-la se_fw-la invitare_fw-la cael_n rhod._n lib._n 18._o cap._n 16._o col_fw-fr 1292._o princip_n rhodiginus_fw-la note_v of_o the_o grecian_n viz._n that_o to_o drink_v after_o the_o manner_n of_o the_o greek_n be_v to_o provoke_v one_o another_o to_o excess_n with_o great_a cup_n and_o pergraecari_fw-la in_o plautus_n be_v take_v for_o excessive_a eat_n
and_o clemens_n romanus_n yet_o there_o be_v no_o reason_n we_o shall_v give_v up_o the_o proper_a title_n of_o the_o religious_a rest_n of_o the_o four_o commandment_n to_o a_o day_n which_o we_o use_v neither_o for_o rest_v nor_o for_o religion_n second_o if_o they_o hold_v a_o mystical_a conformity_n betwixt_o the_o jew_n sabbath_n and_o a_o christian_n holy_a conversation_n sufficient_a ground_n for_o bestow_v the_o name_n sabbath_n upon_o a_o spiritual_a rest_n from_o sin_n it_o must_v needs_o be_v so_o much_o more_o warrantable_a to_o call_v the_o lord_n day_n sabbath_n as_o there_o be_v the_o more_o agreement_n betwixt_o it_o and_o the_o jewish_a sabbath_n now_o betwixt_o they_o there_o be_v a_o agreement_n much_o more_o than_o mystical_a for_o whereas_o that_o mystical_a sabbath_n as_o the_o bishop_n take_v it_o may_v be_v every_o day_n in_o the_o week_n and_o all_o the_o day_n of_o man_n life_n our_o solemn_a sabbath_n come_v only_o once_o every_o week_n as_o the_o jew_n sabbath_n do_v in_o we_o we_o forbid_v and_o forbear_v secular_a employment_n so_o be_v it_o with_o the_o jew_n there_o be_v a_o cessation_n from_o such_o work_n with_o they_o that_o they_o may_v the_o better_o attend_v upon_o religious_a exercise_n and_o those_o principal_o public_a and_o so_o it_o be_v with_o we_o christian_n the_o reason_n of_o the_o commandment_n draw_v from_o god_n example_n in_o his_o proportion_n of_o work_v six_o day_n and_o rest_v on_o the_o seven_o be_v exemplary_a to_o we_o as_o well_o as_o to_o the_o jew_n it_o belong_v to_o christian_n to_o deal_v as_o equal_o with_o god_n in_o let_v he_o have_v one_o day_n in_o seven_o for_o his_o honour_n who_o allow_v we_o six_o for_o one_o for_o our_o own_o occasion_n as_o to_o the_o jew_n and_o for_o their_o end_n and_o use_v of_o the_o sabbath_n which_o be_v a_o grateful_a remembrance_n of_o their_o creation_n and_o the_o blessing_n of_o god_n upon_o their_o careful_a and_o holy_a observation_n of_o it_o we_o christian_n be_v as_o much_o bind_v to_o the_o one_o and_o may_v hope_v for_o as_o much_o benefit_n by_o the_o other_o as_o the_o jew_n all_o which_o literal_a conformity_n consider_v betwixt_o their_o sabbath_n and_o we_o with_o reference_n to_o the_o letter_n of_o the_o four_o commandment_n our_o church_n take_v that_o commandment_n whole_o into_o her_o liturgy_n and_o pray_v as_o after_o the_o other_o nine_o lord_n have_v mercy_n upon_o we_o etc._n etc._n and_o therefore_o the_o distinction_n of_o literal_a and_o mystical_a to_o say_v the_o least_o of_o it_o be_v impertinent_o apply_v to_o preclude_v the_o title_n sabbath_n in_o a_o literal_a sense_n from_o the_o day_n we_o celebrate_v bishop_n whites_n second_o exception_n touch_v the_o name_n sabbath_n in_o the_o homily_n answer_v second_o against_o that_o which_o be_v propound_v for_o the_o name_n sabbath_n out_o of_o the_o homily_n of_o our_o church_n he_o say_v 37._o say_v exam._n p._n 37._o it_o may_v be_v question_v in_o what_o sense_n the_o homily_n style_v sunday_n the_o sabbath_n whether_o in_o a_o proper_a and_o a_o literal_a sense_n according_a to_o the_o stile_n of_o the_o old_a law_n or_o in_o a_o mystical_a and_o analogical_a sense_n as_o christ_n be_v call_v our_o passeover_n 1_o cor._n 5.7_o but_o a_o little_a after_o he_o put_v the_o matter_n out_o of_o question_n by_o a_o peremptory_a resolution_n which_o be_v this_o the_o lord_n day_n be_v not_o the_o literal_a sabbath_n of_o the_o four_o commandment_n and_o therefore_o in_o propriety_n of_o speech_n it_o can_v be_v call_v the_o sabbath_n day_n express_o and_o in_o particular_a command_v in_o the_o decalogue_n but_o the_o same_o be_v style_v by_o the_o homily_n our_o christian_a sabbath_n in_o a_o mystical_a and_o analogical_a sense_n even_o as_o mortification_n be_v call_v circumcision_n 2.29_o circumcision_n circumcision_n be_v that_o of_o the_o heart_n in_o the_o spirit_n not_o in_o the_o letter_n rom._n 2.29_o rom._n 2.29_o &_o sincerity_n &_o truth_n be_v call_v unleavened_a bread_n 1_o cor._n 8.5_o this_o exception_n of_o his_o touch_v the_o name_n sabbath_n take_v out_o of_o our_o homily_n be_v obnoxious_a to_o so_o many_o exception_n that_o i_o wish_v rather_o some_o weak_a and_o worthless_a adversary_n to_o our_o cause_n have_v make_v it_o than_o a_o man_n of_o so_o great_a learning_n gravity_n and_o authority_n as_o he_o be_v for_o who_o sake_n i_o will_v deal_v as_o respective_o in_o the_o return_n of_o my_o answer_n as_o i_o well_o may_v without_o betray_v the_o truth_n and_o so_o first_o i_o say_v 1._o that_o in_o say_v that_o the_o lord_n day_n be_v not_o express_o and_o in_o particular_a command_v in_o the_o four_o commandment_n he_o impli_v which_o mark_fw-mi which_o bish_n white_a in_o his_o treat_v of_o the_o sab._n day_n p._n 112_o 126_o 269._o and_o in_o his_o examinat_fw-la of_o the_o decalog_n p._n 46_o 52_o 63._o mark_fw-mi &_o 69._o mark_fw-mi elsewhere_o he_o express_o deliver_v that_o the_o jew_n sabbath_n which_o be_v saturday_n be_v express_o and_o in_o particular_a there_o command_v which_o be_v not_o true_a in_o itself_o as_o i_o shall_v prove_v in_o handle_v the_o material_a point_n of_o that_o commandment_n and_o be_v yet_o acknowledge_v by_o learned_a christian_n do_v gratify_v the_o jew_n and_o prejudice_v our_o christian_a holiday_n so_o much_o that_o upon_o that_o ground_n master_n braburne_n set_v up_o the_o saturday_n for_o a_o sabbath_n and_o do_v what_o he_o can_v to_o demolish_v the_o doctrine_n and_o observation_n of_o the_o lord_n day_n and_o other_o have_v and_o many_o more_o may_v if_o that_o be_v grant_v incur_v the_o like_a scandal_n it_o be_v not_o 1636._o not_o april_n 26._o 1636._o long_o since_o a_o woman_n one_o margaret_z former_a examine_v before_o sir_n john_n lamb_n doct._n turner_n and_o doctor_n somes_n disclaim_v our_o saviour_n doctrine_n by_o the_o name_n of_o ceremony_n rite_n and_o sabbath_n and_o profess_v to_o keep_v the_o sabbath_n of_o the_o lord_n of_o host_n which_o say_v she_o be_v saturday_n if_o she_o have_v be_v examine_v why_o she_o do_v so_o can_v she_o have_v give_v a_o better_a answer_n than_o such_o a_o one_o as_o the_o bishop_n examination_n of_o the_o dialogue_n minister_v to_o the_o reader_n viz._n mark_fw-mi viz._n bish_n thites_n examinat_fw-la pag._n 63._o mark_fw-mi p._n 69._o mark_fw-mi that_o the_o four_o commandment_n appoint_v a_o particular_a fix_a day_n to_o wit_n saturday_n the_o time_n command_v in_o the_o four_o commandment_n be_v saturday_n who_o can_v desire_v a_o better_a warrant_n for_o any_o thing_n he_o will_v say_v or_o do_v then_o that_o and_o what_o be_v there_o to_o be_v allege_v for_o the_o lord_n day_n which_o may_v preponderate_v such_o a_o proof_n which_o yet_o be_v no_o proof_n but_o against_o such_o as_o be_v so_o inconsiderate_a as_o to_o confess_v that_o which_o the_o adversary_n can_v prove_v viz._n that_o saturday_n be_v particular_o prescribe_v in_o the_o four_o commandment_n second_o the_o commandment_n appoint_v the_o proportion_n of_o one_o day_n in_o seven_o for_o sacred_a and_o solemn_a service_n of_o religion_n which_o be_v as_o the_o characteristicon_n to_o the_o jew_n sabbath_n and_o the_o christian_n which_o be_v the_o variation_n into_o which_o it_o be_v divide_v while_o neither_o of_o they_o be_v express_o and_o in_o particular_a there_o command_v so_o that_o to_o say_v the_o jew_n sabbath_n be_v literal_a and_o the_o christian_n only_o mystical_a be_v as_o if_o one_o shall_v say_v that_o homo_fw-la signify_v literal_o a_o man_n but_o hominis_fw-la homini_fw-la and_o hominem_fw-la note_v not_o a_o man_n literal_o but_o mystical_o three_o whereas_o he_o say_v the_o homily_n use_v the_o word_n sabbath_n for_o the_o lord_n day_n but_o in_o a_o mystical_a and_o analogical_a sense_n even_o as_o mortification_n be_v call_v circumcision_n etc._n etc._n there_o be_v two_o particular_n very_o faulty_a the_o one_o be_v his_o assertion_n the_o other_o his_o similitude_n 1._o for_o his_o assertion_n 1582._o assertion_n the_o homily_n of_o the_o time_n &_o place_n of_o prayer_n pag._n 164._o edit_n 1582._o that_o the_o homily_n use_v the_o name_n sabbath_n but_o in_o a_o mystical_a and_o analogical_a sense_n the_o contrary_a be_v evident_a to_o any_o intelligent_a reader_n of_o the_o homily_n for_o such_o a_o one_o may_v out_o of_o it_o deduce_v these_o literal_a observation_n 1._o that_o by_o the_o four_o commandment_n christian_n must_v have_v one_o stand_v day_n in_o a_o week_n for_o the_o exercise_n of_o religion_n 2._o that_o they_o must_v rest_v upon_o it_o after_o god_n example_n 3._o that_o on_o that_o day_n lawful_a work_n must_v be_v forbear_v 4._o that_o yet_o they_o must_v not_o be_v idle_a but_o whole_o give_v themselves_o to_o exercise_n of_o god_n true_a religion_n and_o service_n there_o be_v other_o deduction_n
king_n james_n his_o courteous_a charientisme_n in_o the_o use_n of_o that_o title_n it_o be_v requisite_a that_o we_o take_v it_o according_a to_o the_o right_a sense_n and_o signification_n which_o it_o proper_o import_v and_o so_o to_o deny_v they_o and_o affirm_v ourselves_o to_o be_v catholic_n as_o the_o learned_a and_o judicious_a chamier_n have_v do_v who_o in_o his_o controversy_n continual_o call_v the_o protestant_a tenet_n and_o argument_n by_o the_o name_n of_o catholic_n and_o the_o contrary_a popish_a or_o the_o doctrine_n argument_n or_o objection_n of_o the_o papist_n so_o since_o the_o name_n sabbath_n be_v impertinent_o apply_v to_o the_o wrong_a day_n and_o wrongful_o withhold_v from_o the_o right_n with_o purpose_n to_o impeach_v the_o tenure_n of_o our_o christian_a sabbath_n by_o the_o four_o commandment_n we_o must_v not_o so_o much_o regard_v how_o it_o have_v be_v right_o use_v in_o former_a time_n while_o saturday_n be_v allow_v and_o observe_v for_o a_o sabbath_n or_o day_n of_o rest_n or_o how_o the_o tyranny_n of_o custom_n have_v carry_v the_o name_n along_o where_o there_o be_v no_o realty_n to_o answer_v it_o as_o what_o it_o proper_o signify_v and_o how_o that_o propriety_n of_o signification_n now_o belong_v rather_o to_o our_o day_n which_o we_o celebrate_v with_o religious_a rest_n then_o to_o the_o jew_n day_n which_o we_o hold_v not_o for_o a_o holiday_n but_o for_o a_o workday_n as_o the_o other_o day_n of_o the_o week_n allow_v and_o employ_v in_o secular_a labour_n and_o we_o must_v inure_v our_o tongue_n with_o correspondent_a title_n to_o make_v mention_n of_o they_o and_o for_o the_o proper_a signification_n of_o the_o word_n we_o may_v appeal_v more_o pertinent_o and_o true_o than_o master_n braburn_n can_v to_o all_o dictionary_n in_o all_o language_n which_o render_v the_o word_n sabbath_n according_a to_o the_o 1._o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sabbatum_fw-la à _fw-la radice_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cessavit_fw-la quievit_fw-la destitit_fw-la be_v dies_fw-la quietis_fw-la hebraeis_n est_fw-la septimus_fw-la vel_fw-la dies_fw-la saturni_n christianis_fw-la verò_fw-la est_fw-la primus_fw-la vel_fw-la solis_fw-la so_o schindler_n pentaglot_n pag._n 1801._o col_fw-fr 1._o hebrew_n original_a by_o rest_n repose_n or_o cessation_n from_o bodily_a labour_n and_o though_o it_o be_v usual_a with_o they_o to_o take_v the_o term_n rather_o according_a to_o custom_n then_o to_o truth_n and_o to_o apply_v it_o to_o saturday_n the_o day_n of_o rest_n which_o ancient_o be_v but_o now_o be_v not_o many_o of_o the_o sabbath_n the_o so_o thomasius_n word_n for_o word_n follow_v morelius_n in_o exposition_n and_o application_n of_o the_o name_n sabbath_n late_a transcribe_v what_o they_o find_v in_o the_o former_a yet_o 10437._o yet_o sabbath_n a_o day_n of_o rest_n among_o the_o jew_n celebrate_v on_o saturday_n among_o the_o christian_n on_o sunday_n or_o the_o lord_n day_n minshei_n dictionarium_fw-la 10437._o some_o more_o wise_o and_o wary_o distinguish_v the_o name_n and_o render_v it_o according_a to_o the_o difference_n of_o time_n first_o to_o saturday_n and_o then_o to_o sunday_n for_o that_o day_n first_o and_o for_o a_o long_a time_n have_v and_o this_o now_o have_v and_o shall_v have_v the_o honour_n of_o a_o sacred_a sabbath_n until_o the_o world_n end_n and_o therefore_o if_o it_o be_v fit_a to_o speak_v rather_o according_a to_o the_o tenor_n of_o thing_n as_o for_o the_o present_a they_o be_v and_o in_o perpetuity_n they_o shall_v be_v then_o as_o former_o they_o be_v but_o now_o be_v not_o and_o must_v be_v no_o more_o when_o we_o render_v the_o word_n sabbath_n without_o distinction_n and_o difference_n of_o time_n we_o shall_v rather_o say_v according_a to_o 1632._o to_o cotgraves_n french_a dictionary_n verb._n sab._n print_v 1632._o the_o french_a dictionary_n that_o the_o sabbath_n be_v sunday_n then_o as_o master_n braburn_n will_v have_v it_o saturday_n ob._n but_o than_o it_o will_v be_v say_v though_o we_o may_v differ_v in_o phrase_n and_o form_n of_o speech_n from_o the_o primitive_a time_n because_o we_o differ_v in_o practice_n from_o they_o we_o shall_v not_o so_o dissent_v from_o the_o church_n of_o late_a age_n who_o have_v leave_v off_o the_o observation_n of_o the_o jewish_a sabbath_n and_o with_o it_o the_o word_n sabbath_n also_o we_o of_o the_o reform_a church_n say_v 121._o say_v mr._n ironside_n quest_n 3._o cap._n 17._o pag._n 121._o master_n ironside_n shall_v not_o forsake_v the_o roman_a church_n but_o where_o necessity_n do_v enforce_v we_o for_o than_o we_o be_v guilty_a of_o the_o schism_n make_v in_o the_o christian_a world_n ibid._n world_n ibid._n neither_o shall_v we_o vary_v from_o ourselves_o so_o much_o as_o be_v it_o possible_a in_o a_o sound_n or_o syllable_n for_o than_o we_o may_v just_o be_v note_v of_o singularity_n and_o affectation_n but_o both_o the_o roman_a church_n and_o all_o the_o reform_a use_v to_o style_v it_o the_o lord_n day_n not_o sabbath_n day_n ergo_fw-la etc._n etc._n this_o argument_n be_v make_v up_o of_o three_o particular_n whereof_o there_o be_v not_o one_o but_o it_o be_v liable_a to_o reasonable_a exception_n the_o first_o be_v that_o there_o shall_v be_v a_o strict_a union_n betwixt_o the_o church_n of_o rome_n and_o the_o reform_a and_o betwixt_o other_o reform_a church_n among_o themselves_o except_o where_o necessity_n do_v enforce_v a_o difference_n second_o that_o to_o differ_v except_o in_o such_o a_o case_n from_o the_o roman_a church_n be_v to_o become_v guilty_a of_o schism_n and_o from_o the_o reform_a be_v to_o be_v guilty_a of_o singularity_n and_o affectation_n three_o that_o to_o style_v the_o lord_n day_n sabbath_n be_v to_o make_v ourselves_o obnoxious_a to_o the_o charge_n of_o both_o whereto_o i_o answer_v first_o that_o not_o to_o allow_v one_o church_n to_o differ_v from_o another_o but_o where_o necessity_n do_v enforce_v be_v to_o take_v away_o the_o christian_a liberty_n which_o god_n have_v grant_v to_o his_o church_n contrary_a to_o the_o 34._o article_n of_o subscription_n which_o run_v thus_o it_o be_v not_o necessary_a that_o tradition_n and_o ceremony_n be_v in_o all_o place_n one_o or_o utter_o alike_o for_o at_o all_o time_n they_o have_v be_v diverse_a and_o may_v be_v change_v according_a to_o diversity_n of_o country_n time_n and_o manner_n so_o that_o nothing_o be_v ordain_v against_o god_n word_n and_o a_o little_a afterward_o every_o particular_a or_o national_a church_n have_v authority_n to_o ordain_v change_n or_o abolish_v ceremony_n or_o rite_n of_o the_o church_n ordain_v only_o by_o man_n authority_n and_o according_o we_o find_v they_o exercise_v their_o power_n in_o variety_n of_o rite_n and_o ceremony_n for_o the_o ancient_a 557._o ancient_a die_v dominico_n jejunare_fw-la nefas_fw-la ducimus_fw-la vel_fw-la de_fw-la geniculis_fw-la adorare_fw-la tert._n de_fw-fr coron_n milit_fw-la c_o 3_o tom_n 1_o pag._n 747._o quoniam_fw-la sunt_fw-la in_o dominico_n die_fw-la quidam_fw-la adoratione_n genua_fw-la flectentes_fw-la propterea_fw-la utique_fw-la statutum_fw-la est_fw-la à _fw-la sancto_fw-la synodo_fw-la quoniam_fw-la consona_fw-la &_o conveniens_fw-la per_fw-la omnes_fw-la ecclesias_fw-la custodienda_fw-la consuetudo_fw-la est_fw-la ut_fw-la stantes_fw-la ad_fw-la orationem_fw-la vota_fw-la domino_fw-la reddamus_fw-la council_n nicen._n 1._o can_v 20._o apud_fw-la caranz_n sum_fw-la council_n pag._n 109_o edit_n 1633._o in_o 8no._o &_o bin._n tom_n 1._o pag._n 345._o edit_n paris_n 1636._o die_v dominico_n &_o per_fw-la omnem_fw-la pentecosten_n nec_fw-la de_fw-la geniculis_fw-la adorare_fw-la &_o jejunium_fw-la solvere_fw-la hieron_n advers._fw-la lucifer_n tom_fw-mi 2._o epist_n p._n 140._o so_o also_o in_o a_o council_n of_o tower_n a_o 813._o can_n 57_o patr._n symps_n hiss_v of_o the_o church_n lib._n 4._o pag._n 557._o church_n for_o many_o hundred_o year_n partly_o forbid_v and_o partly_o forbear_v kneel_v at_o prayer_n all_o the_o lord_n day_n in_o the_o year_n and_o all_o the_o day_n betwixt_o easter_n and_o whitsuntide_n the_o late_a church_n neither_o forbid_v nor_o forbear_v it_o the_o popish_a church_n keep_v the_o celebration_n of_o our_o lord_n nativity_n and_o other_o holiday_n according_a to_o the_o gregorian_a calendar_n ten_o day_n soon_o than_o the_o reform_a especial_o in_o england_n scotland_n and_o ireland_n and_o in_o many_o other_o point_v they_o differ_v beside_o these_o which_o be_v not_o of_o necessity_n as_o if_o necessity_n require_v may_v be_v abundant_o manifest_v out_o of_o william_n durandus_fw-la his_o rationale_n and_o john_n steph._n durantus_n his_o three_o book_n de_fw-fr ritibus_fw-la eccles_n cathol_n the_o reform_a church_n differ_v among_o themselves_o in_o many_o particular_n for_o instance_n we_o in_o england_n observe_v more_o holiday_n than_o the_o transmarine_a church_n more_o than_o his_o majesty_n that_o last_o be_v require_v to_o be_v keep_v of_o the_o church_n of_o scotland_n by_o the_o article_n enact_v at_o
to_o be_v keep_v holy_a and_o market_n may_v be_v keep_v upon_o the_o other_o and_o in_o sir_n edward_n coke_n his_o first_o part_n of_o the_o institutes_n of_o litleton_n resolve_v what_o day_n be_v not_o dies_fw-la juridicus_fw-la he_o say_v in_o page_n in_o sir_n edward_n coke_n in_o that_o first_o part_n of_o his_o institutes_n lib._n 12._o c._n 11._o sect._n 2._o of_o villeinage_n pag._n 135._o call_v it_o â—oure_a time_n the_o sabbath_n day_n in_o this_o page_n all_o the_o four_o term_n the_o sabbath_n day_n be_v not_o dies_fw-la juridicus_fw-la for_o that_o ought_v to_o be_v consecrate_v to_o divine_a service_n and_o in_o his_o report_n in_o the_o case_n of_o the_o city_n of_o london_n it_o be_v say_v a._n say_v le_fw-fr jour_fw-fr de_fw-fr sabaoth_v so_o it_o be_v write_v for_o sabbath_n solemnit_fw-la except_o coke_n report_v part_n 8._o p._n 127._o a._n that_o every_o day_n in_o the_o week_n be_v a_o market_n day_n the_o sabbath_n day_n by_o which_o be_v understand_v the_o lord_n day_n only_o except_v and_o in_o machellies_n case_n who_o be_v arrest_v on_o the_o sunday_n slay_v the_o sergeant_n it_o be_v object_v against_o the_o sergeant_n 66._o sergeant_n le_fw-fr jour_fw-fr de_fw-fr soleile_fw-fr est_fw-fr le_fw-fr sabbath_n idem_fw-la ib._n part_n 9_o p._n 66._o that_o sunday_n be_v the_o sabbath_n day_n and_o answer_v make_v that_o no_o judicial_a act_n may_v be_v do_v that_o day_n but_o ministerial_a may_v in_o this_o instance_n be_v both_o the_o word_n sunday_n and_o sabbath_n for_o the_o same_o day_n and_o those_o two_o and_o a_o three_o be_v all_o of_o they_o by_o a_o eminent_a 7._o eminent_a sir_n jo._n finch_n in_o his_o first_o book_n of_o the_o law_n cap._n 3._o p._n 7._o lawyer_n it_o be_v sir_n john_n finch_n in_o one_o side_n of_o a_o lease_n indifferent_o use_v for_o the_o day_n we_o christian_n celebrate_v and_o another_o bird_n of_o the_o same_o golden_a feather_n master_n henry_n finch_n in_o his_o nomotechnia_n show_v beside_o the_o lawful_a use_n of_o the_o name_n sabbath_n for_o the_o lord_n day_n the_o separation_n of_o it_o from_o secular_a affair_n it_o affair_n si_fw-mi le_fw-fr jour_fw-fr del_fw-it return_n well_fw-mi si_fw-mi le_fw-fr primer_n ou_fw-fr darraine_a jour_fw-fr del_o term_v hap_n sur_fw-fr le_fw-fr sabaoth_o jour_fw-fr donque_fw-fr se_fw-fr jour_fw-fr procheine_n en_fw-fr suaul_fw-mi server_n en_fw-fr lin_v de_fw-fr ceo_fw-la so_o master_n hen._n finch_n in_o fol._n 52._o in_o which_o edition_n the_o figure_n be_v mis-reckoned_n for_o on_o that_o lease_n be_v set_v numb_a 58._o which_o come_v twice_o but_o the_o former_a shall_v be_v 52._o as_o i_o have_v cite_v it_o say_v if_o the_o day_n of_o return_n or_o the_o first_o or_o last_o day_n of_o the_o term_n happen_v upon_o the_o sabbath_n day_n by_o which_o must_v needs_o be_v understand_v the_o lord_n day_n than_o the_o day_n next_o ensue_v shall_v serve_v or_o be_v keep_v in_o stead_n thereof_o for_o the_o begin_n of_o the_o term_n or_o day_n of_o return_n now_o to_o answer_v to_o the_o objection_n take_v from_o the_o act_n of_o parliament_n i_o say_v first_o that_o in_o the_o b._n the_o m._n pultons_n abridgement_n fol._n 134._o p._n b._n parliament_n of_o the_o 19_o of_o queen_n elisabeth_n cap._n 13._o which_o be_v of_o hat_n and_o cap_n the_o name_n sabbath_n be_v use_v for_o the_o lord_n day_n second_o for_o the_o act_n forecited_n concern_v the_o observation_n of_o the_o day_n we_o christian_n keep_v give_v it_o the_o name_n of_o lord_n day_n or_o sunday_n not_o of_o sabbath_n i_o answer_v that_o i_o have_v hear_v a_o chester_n a_o m._n ed._n whitby_n late_a recorder_n of_o chester_n parliament_n man_n of_o eminent_a note_n in_o his_o time_n say_v that_o the_o bill_n be_v pen_v and_o pass_v in_o the_o commons_o house_n in_o the_o name_n of_o the_o sabbath_n day_n and_o i_o have_v read_v that_o when_o a_o act_n be_v make_v for_o reformation_n of_o abuse_n by_o profanation_n of_o the_o sabbath_n sabbath_n sabbath_n in_o a_o ms._n of_o doct._n twisse_n concern_v the_o sabbath_n doct._n lake_n bishop_n of_o bath_n and_o wells_n be_v somewhat_o eager_a to_o have_v it_o call_v by_o the_o name_n of_o sabbath_n and_o it_o have_v not_o be_v the_o worse_a if_o that_o reverend_a father_n have_v be_v allow_v as_o a_o godfather_n to_o give_v the_o name_n and_o title_n in_o the_o statute_n three_o though_o some_o prime_a person_n of_o the_o upper_a house_n think_v it_o fit_a in_o the_o act_n to_o make_v use_n rather_o of_o the_o word_n sunday_n and_o lord_n day_n then_o of_o the_o word_n sabbath_n it_o do_v not_o follow_v they_o disallow_v or_o condemn_v the_o use_n of_o that_o word_n for_o they_o be_v not_o ignorant_a of_o his_o majesty_n proclamation_n and_o brief_n call_v our_o weekly_a holiday_n by_o the_o name_n sabbath_n nor_o how_o the_o name_n and_o day_n be_v incorporate_v into_o our_o communion_n book_n with_o a_o prayer_n at_o the_o end_n of_o the_o four_o commandment_n for_o pardon_v of_o profanation_n past_a and_o for_o grace_n to_o shun_v the_o like_a in_o time_n to_o come_v nor_o that_o that_o commandment_n as_o well_o as_o the_o rest_n be_v a_o part_n of_o the_o common_a catechism_n prescribe_v for_o the_o instruction_n of_o child_n before_o their_o confirmation_n four_o they_o may_v haply_o mention_v the_o day_n we_o observe_v for_o a_o sabbath_n by_o the_o name_n of_o sunday_n because_o that_o name_n be_v use_v in_o the_o statute_n of_o the_o 5._o and_o 6._o 133_o stat._n 5._o &_o 6._o ed._n 6._o c._n 3._o p._n 133_o of_o edward_n the_o six_o wherein_o it_o be_v enact_v that_o all_o sunday_n in_o the_o year_n shall_v be_v keep_v holy_a and_o by_o the_o name_n lord_n day_n because_o that_o be_v the_o name_n which_o s._n john_n give_v it_o revel_v 1.10_o and_o which_o the_o latin_a church_n most_o use_v to_o distinguish_v it_o from_o the_o saturday_n sabbath_n and_o for_o the_o name_n sabbath_n they_o may_v at_o that_o time_n forbear_v it_o first_o because_o these_o two_o name_n choose_v for_o these_o reason_n be_v sufficient_a to_o make_v it_o well_o enough_o know_v unto_o all_o second_o because_o the_o name_n sabbath_n in_o the_o communion_n book_n be_v like_a to_o be_v uphold_v with_o so_o much_o honour_n and_o reputation_n so_o long_o as_o the_o four_o commandment_n be_v a_o part_n of_o the_o liturgy_n and_o catechism_n and_o both_o of_o they_o be_v in_o force_n and_o use_v that_o there_o be_v no_o such_o need_n to_o grace_v it_o with_o a_o particular_a mention_n in_o the_o act_n as_o the_o other_o two_o title_n yet_o if_o all_o three_o have_v be_v bring_v to_o a_o serious_a consultation_n for_o the_o choice_n and_o use_n of_o one_o above_o the_o rest_n the_o name_n sabbath_n of_o right_n may_v have_v have_v the_o pre-eminence_n and_o so_o much_o i_o hope_v to_o manifest_v in_o the_o next_o chapter_n chap._n xxvi_o a_o comparison_n of_o the_o name_n sabbath_n lord_n day_n and_o sunday_n with_o a_o resolution_n of_o the_o question_n for_o the_o name_n sabbath_n as_o the_o best_a and_o fit_a to_o be_v the_o most_o usual_a title_n of_o our_o weekly_a holiday_n though_o all_o the_o three_o name_n be_v lawful_a enough_o and_o may_v each_o of_o they_o as_o just_a occasion_n require_v be_v use_v without_o either_o sin_n or_o scandal_n if_o there_o be_v not_o more_o fault_n in_o the_o mind_n of_o the_o speaker_n or_o hearer_n then_o in_o the_o word_n themselves_o yet_o since_o they_o be_v not_o all_o at_o such_o a_o equipoize_n for_o sense_n or_o acceptation_n but_o that_o there_o may_v be_v observe_v a_o pre-eminence_n among_o they_o which_o may_v incline_v the_o custom_n of_o speech_n to_o one_o more_o than_o to_o another_o thereafter_o as_o it_o be_v apprehend_v when_o the_o name_n be_v utter_v or_o hear_v it_o will_v be_v a_o matter_n of_o some_o use_n to_o observe_v the_o importance_n and_o prelation_n of_o these_o name_n so_o far_o as_o to_o resolve_v which_o of_o they_o in_o our_o church_n and_o age_n be_v most_o sit_v to_o become_v most_o common_a among_o we_o name_n be_v of_o chief_a account_n for_o these_o seven_o particular_n first_o for_o antiquity_n second_o for_o authority_n three_o for_o significancy_n fourthly_a for_o facility_n to_o the_o speaker_n five_o for_o acceptability_n with_o the_o hearer_n sixthly_a for_o frequency_n seventh_o for_o efficacy_n first_o if_o we_o compare_v they_o for_o antiquity_n the_o name_n sunday_n in_o the_o language_n of_o the_o world_n be_v more_o ancient_a than_o lord_n day_n the_o name_n lord_n day_n in_o the_o language_n of_o the_o church_n a_o more_o ancient_a name_n than_o sunday_n for_o we_o find_v the_o lord_n day_n in_o revelat._n 1.10_o about_o the_o 94._o year_n after_o christ_n but_o the_o first_o mention_n of_o sunday_n as_o a_o christian_a holiday_n be_v