fall_v short_a of_o describe_v christ_n kingdom_n which_o be_v to_o be_v propagate_v and_o set_v up_o in_o all_o nation_n those_o that_o be_v most_o remote_a from_o judea_n for_o the_o reconcile_n of_o which_o difficulty_n it_o appear_v necessary_a to_o assign_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d land_n or_o earth_n here_o the_o double_a notion_n of_o which_o the_o word_n be_v capable_a sometime_o it_o signify_v that_o land_n of_o judea_n peculiar_o see_v note_n on_o math._n xxiv_o 6_o and_o then_o the_o bound_n or_o extreme_a part_n of_o that_o land_n be_v the_o nation_n that_o border_n on_o it_o or_o be_v near_o situate_a about_o it_o the_o philistines_n moabite_n idumean_n syrian_n etc._n etc._n for_o all_o these_o be_v literal_o conquer_v and_o subject_v by_o david_n so_o psal_n lxxii_o speak_v of_o solomon_n the_o king_n i._n e._n king_n david_n son_n v_o 1._o and_o of_o the_o extent_n of_o his_o kingdom_n it_o be_v say_v v_o 8._o that_o he_o shall_v have_v dominion_n from_o sea_n to_o sea_n and_o from_o the_o river_n unto_o the_o end_n of_o the_o earth_n which_o though_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o world_n yet_o certain_o belong_v not_o to_o all_o the_o world_n in_o the_o large_a acception_n but_o in_o this_o narrow_a common_a both_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d earth_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d world_n see_v note_n on_o mat._n xxiv_o 8_o the_o bound_n of_o the_o jewish_a kingdom_n and_o so_o be_v well_o paraphrase_a by_o the_o chaldee_n from_o one_o corner_n of_o the_o great_a sea_n to_o another_o corner_n of_o it_o from_o euphrates_n to_o the_o end_n or_o bound_n of_o the_o land_n and_o so_o ps_n lxi_o 2_o when_o david_n say_v from_o the_o end_n of_o the_o earth_n i_o will_v cry_v unto_o thou_o it_o be_v sure_a from_o beyond_o jordan_n and_o not_o in_o any_o remote_a corner_n of_o the_o world_n whither_o he_o be_v then_o flee_v for_o fear_n of_o absalon_n 2_o sam._n xvii_o 22_o where_o though_o the_o hebrew_n word_n for_o end_v be_v not_o the_o same_o that_o here_o yet_o it_o be_v exact_o equivalent_a to_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fivis_fw-la 〈◊〉_d or_o extremum_fw-la and_o render_v by_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o extreme_a part_n of_o the_o land_n in_o the_o same_o style_n as_o here_o it_o be_v but_o then_o if_o we_o look_v forward_o to_o the_o mystical_a prophetical_a signification_n we_o must_v be_v force_v to_o forsake_v this_o restrain_a sense_n and_o take_v it_o in_o the_o full_a latitude_n so_o as_o to_o note_v all_o the_o remote_a nation_n of_o the_o world_n as_o well_o as_o those_o that_o border_n on_o judea_n for_o to_o all_o they_o be_v this_o spiritual_a kingdom_n of_o christ_n extend_v and_o it_o be_v well_o become_v the_o wisdom_n of_o the_o prophetic_a penman_n and_o the_o comprehensive_a richness_n of_o the_o sacred_a style_n to_o comprise_v both_o these_o in_o the_o same_o phrase_n as_o it_o be_v thus_o diverse_o interpretable_a v._o 9_o break_v the_o septuagint_n and_o except_o the_o chaldee_n paraphrase_n all_o the_o ancient_a interpreter_n read_v not_o here_o break_v but_o rule_n or_o feed_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pasces_fw-la or_o reges_fw-la choose_fw-la by_o this_o it_o be_v evident_a that_o they_o read_v the_o hebrew_n with_o other_o point_n than_o we_o now_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v feed_v they_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pavit_fw-la and_o not_o 〈◊〉_d as_o now_o the_o hebrew_a copy_n have_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v break_v they_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fregit_fw-la and_o st._n john_n retein_v the_o septuagint_n read_v and_o so_o give_v it_o authority_n rev._n 11.27_o what_o be_v the_o full_a importance_n of_o that_o phrase_n to_o feed_v with_o a_o sceptre_n or_o rod_n of_o iron_n be_v at_o large_a explain_v on_o that_o chap._n note_n o._n and_o in_o the_o addit_fw-la annot._fw-la viz._n to_o exercise_v regal_a rather_o than_o pastoral_n power_n to_o bring_v they_o to_o contrition_n if_o it_o may_v be_v if_o not_o to_o destroy_v they_o utter_o v._o 10._o be_v wise_n the_o full_a importance_n of_o the_o two_o verb_n in_o this_o ten_o verse_n will_v be_v thus_o best_o understand_v the_o former_a of_o they_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d intellexit_fw-la 〈◊〉_d prudenter_fw-la se_fw-la gessit_fw-la do_v in_o hiphil_n in_o which_o here_o it_o be_v literal_o note_v the_o cause_v prudence_n or_o understanding_n to_o any_o where_o any_o other_o be_v mention_v it_o be_v the_o teach_v that_o other_o but_o here_o where_o there_o be_v no_o such_o mention_n it_o must_v be_v reciprocal_a upon_o themselves_o and_o be_v thus_o literal_o render_v cause_n yourselves_o to_o understand_v and_o that_o be_v to_o be_v do_v by_o study_n in_o matter_n of_o speculation_n by_o caution_n in_o matter_n of_o prudence_n or_o practice_n study_v or_o take_v care_n to_o understand_v endeavour_v to_o benefit_n by_o other_o suffering_n or_o the_o danger_n you_o see_v before_o you_o if_o you_o do_v not_o take_v heed_n or_o beware_v and_o thus_o it_o fit_o belong_v to_o the_o prince_n in_o david_n time_n who_o by_o the_o unseasonable_a and_o costly_a opposition_n of_o so_o many_o against_o david_n kingdom_n may_v now_o in_o all_o reason_n be_v advise_v to_o beware_v of_o the_o like_a attempt_n and_o much_o more_o when_o christ_n be_v rise_v from_o the_o dead_a oughts_z all_z other_o who_o observe_z the_o practice_n of_o the_o jew_n in_o crucify_a he_o and_o the_o fearful_a judgement_n that_o attend_v they_o to_o beware_v by_o their_o example_n lest_o by_o hold_v still_o out_o against_o the_o faith_n they_o bring_v on_o themselves_o the_o like_a destruction_n as_o for_o the_o second_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d erudivit_fw-la 〈◊〉_d castigavit_fw-la correxit_fw-la it_o be_v here_o in_o niphal_n literal_o crudimini_fw-la castigamini_fw-la corrigimini_fw-la be_v you_o instruct_v chastise_a correct_v and_o this_o be_v understand_v of_o a_o real_a not_o only_o verbal_a passion_n and_o apply_v to_o correction_n of_o manner_n and_o not_o external_a bodily_a discipline_n it_o be_v full_o render_v by_o be_v you_o reform_v thus_o leu._n 26.23_o and_o if_o by_o these_o thing_n the_o judgement_n forego_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o you_o will_v not_o be_v reform_v where_o the_o lxxii_o retain_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o here_o a_o word_n by_o which_o reformation_n be_v fit_o express_v 1_o tim._n 1.20_o the_o samaritan_n not_o hear_v i_o or_o not_o obey_v i_o and_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n but_o will_v walk_v contrary_a to_o i_o assure_v we_o of_o the_o sense_n that_o be_v not_o chasten_v there_o signify_v the_o real_a passive_a their_o being_n not_o wrought_v on_o by_o chastening_n not_o take_v off_o from_o their_o hostility_n to_o god_n not_o reform_v not_o amend_v by_o they_o and_o as_o thus_o it_o be_v applyable_a to_o the_o heathen_a borderer_n of_o judea_n in_o david_n time_n who_o be_v now_o admonish_v to_o forsake_v their_o hostile_a way_n and_o to_o convert_v to_o god_n and_o make_v league_n of_o peace_n with_o david_n so_o signal_o exalt_v by_o god_n so_o do_v it_o most_o express_o denote_v the_o apostle_n preach_v repentance_n after_o the_o resurrection_n of_o christ_n and_o that_o in_o a_o passive_a form_n as_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d act._n 11._o v._n 40._o be_v you_o save_v or_o deliver_v where_o by_o that_o conversion_n repentance_n or_o reformation_n be_v distinct_o mean_v see_v note_n on_o luke_n xiii_o 6_o v._o 11._o with_o fear_n the_o only_a difficulty_n in_o this_o eleven_o verse_n arise_v from_o the_o trajection_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o observable_a which_o yet_o in_o scripture_n especial_o in_o the_o poetical_a part_n of_o it_o be_v not_o extraordinary_a the_o separate_n of_o these_o two_o phrase_n with_o fear_n and_o with_o tremble_a one_o join_v with_o serve_v the_o other_o with_o rejoice_v in_o god_n and_o the_o latter_a conjunction_n not_o very_o commodious_a joy_n and_o terror_n or_o tremble_a being_n not_o ordinary_o find_v together_o this_o difficulty_n be_v not_o remove_v by_o the_o descant_n of_o some_o which_o allude_v here_o to_o musical_a instrument_n lute_n or_o harp_n etc._n etc._n observe_v that_o the_o music_n arise_v from_o the_o tremulous_a motion_n of_o the_o string_n for_o beside_o many_o other_o fail_n in_o the_o parallel_n the_o tremble_a here_o be_v annex_v to_o the_o rejoice_v and_o not_o set_v as_o the_o cause_n from_o whence_o it_o proceed_v and_o in_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o tremble_a be_v neither_o the_o cause_n nor_o the_o concomitant_a of_o our_o rejoice_v the_o chaldee_n therefore_o read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
the_o discomfiture_n and_o confusion_n of_o david_n enemy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o chaldee_n they_o shall_v be_v confound_v both_o in_o the_o beginning_n and_o end_n of_o the_o verse_n and_o the_o syriack_n instead_o of_o the_o latter_a have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perish_v and_o the_o lxxii_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o be_v make_v ashamed_a be_v to_o the_o same_o purpose_n and_o whereas_o some_o copy_n have_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o may_v incline_v to_o the_o render_v it_o of_o their_o conversion_n or_o repentance_n whereto_o the_o latin_a convertantur_fw-la may_v seem_v to_o sound_v yet_o asulanus_n impression_n and_o other_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o be_v repulse_v and_o other_o more_o large_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o be_v turn_v backward_o and_o so_o the_o arabic_a read_v it_o 〈◊〉_d which_o must_v needs_o belong_v to_o their_o flight_n that_o they_o put_v it_o in_o that_o mood_n of_o wish_v be_v ordinary_a with_o they_o when_o yet_o the_o hebrew_n be_v in_o the_o indicative_a future_a sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v be_v put_v to_o shame_n and_o so_o forward_o and_o this_o sure_o best_a connect_n with_o the_o former_a verse_n the_o lord_n have_v hear_v the_o lord_n will_v receive_v my_o prayer_n and_o then_o as_o a_o effect_n of_o that_o all_z my_o enemy_n shall_v be_v confound_v etc._n etc._n the_o seven_o psalm_n song_n shiggaion_n of_o david_n which_o he_o sing_v unto_o the_o lord_n concern_v the_o word_n of_o cush_n the_o benjamite_n paraphrase_n the_o seven_o be_v style_v by_o a_o peculiar_a title_n not_o elsewhere_o use_v in_o this_o book_n which_o yet_o signify_v no_o more_o than_o a_o song_n or_o psalm_n of_o david_n a_o pleasant_a delightful_a ditty_n be_v indeed_o a_o cheerful_a commemoration_n of_o god_n continue_a kindness_n to_o and_o care_n of_o he_o and_o a_o magnify_v his_o name_n for_o it_o together_o with_o a_o confident_a affirmation_n or_o prediction_n that_o his_o enemy_n shall_v but_o bring_v ruin_n on_o themselves_o by_o design_v to_o mischief_n he_o and_o this_o he_o sing_v unto_o the_o lord_n on_o occasion_n of_o some_o malicious_a word_n deliver_v by_o some_o servant_n of_o saul_n stir_v he_o up_o against_o david_n 1_o sam._n 26.19_o the_o chaldee_n paraphra_v misunderstand_v it_o as_o a_o interpretation_n of_o his_o song_n make_v on_o the_o death_n of_o saul_n to_o vindicate_v he_o no_o ill_a meaning_n in_o it_o v_o 3_o 1._o o_o lord_n my_o god_n in_o thou_o do_v i_o put_v my_o trust_n save_v i_o from_o all_o they_o that_o persecute_v i_o and_o deliver_v i_o paraphrase_n 1._o thy_o many_o continue_a deliverance_n and_o wonderful_a protection_n which_o assure_v i_o of_o thy_o special_a kindness_n towards_o i_o make_v i_o to_o come_v to_o thou_o with_o affiance_n and_o confidence_n and_o to_o appeal_v only_o to_o thy_o peculiar_a favour_n and_o thy_o almighty_a power_n so_o frequent_o interest_v for_o i_o and_o upon_o this_o account_n to_o importune_v and_o depend_v on_o thou_o for_o my_o present_a rescue_n from_o all_o my_o persecuter_n and_o opposer_n 2._o lest_o he_o tear_v my_o soul_n like_o a_o lion_n rent_v it_o in_o piece_n while_o there_o be_v none_o to_o deliver_v i_o paraphrase_n 2._o shall_v thou_o withdraw_v thy_o aid_n one_o hour_n i_o be_v utter_o destitute_a and_o then_o as_o the_o lion_n in_o the_o wilderness_n prevail_v over_o the_o beast_n he_o next_o meet_v seize_v on_o he_o for_o his_o prey_n kill_v and_o devour_v he_o infallible_o there_o be_v none_o in_o that_o place_n to_o rescue_v he_o out_o of_o his_o paw_n the_o same_o fate_n must_v i_o expect_v from_o saul_n my_o rageful_a implacable_a enemy_n 3._o o_o lord_n my_o god_n if_o i_o have_v do_v this_o if_o there_o be_v iniquity_n in_o my_o hand_n paraphrase_n 3._o i_o be_o accuse_v to_o saul_n as_o one_o that_o seek_v his_o ruin_n 1_o sam._n 24.9_o reproach_v by_o nabal_n that_o i_o have_v revolt_v from_o he_o 1_o sam._n 25.10_o and_o that_o show_v i_o that_o by_o many_o i_o be_o look_v on_o as_o a_o injurious_a person_n but_o o_o lord_n thou_o know_v my_o integrity_n that_o i_o be_o in_o no_o wise_a guilty_a of_o these_o thing_n i_o have_v not_o do_v the_o least_o injury_n to_o he_o i_o may_v just_o repeat_v what_o i_o say_v to_o he_o 1_o sam._n 26.18_o what_o have_v i_o do_v or_o what_o evil_a be_v in_o my_o hand_n 4._o if_o i_o have_v reward_v evil_a to_o he_o despoil_v that_o be_v at_o peace_n with_o i_o yea_o i_o have_v deliver_v he_o that_o without_o cause_n be_v my_o enemy_n paraphrase_n 4._o i_o have_v never_o provoke_v he_o by_o beginning_n to_o do_v he_o injury_n nor_o when_o i_o have_v be_v very_o ill_o use_v return_v any_o evil_n to_o the_o injurious_a he_o be_v my_o enemy_n without_o any_o the_o least_o cause_n or_o provocation_n of_o i_o and_o be_v so_o i_o yet_o never_o act_v any_o revenge_n upon_o he_o but_o on_o the_o contrary_a in_o a_o signal_n manner_n spare_v he_o twice_o when_o he_o fall_v into_o my_o hand_n 1_o sam_n 24.4_o 7._o and_o c._n 26.9_o 23._o if_o this_o be_v not_o in_o both_o part_n exact_o true_a 5._o let_v the_o enemy_n persecute_v my_o soul_n and_o take_v it_o yea_o let_v he_o tread_v down_o my_o life_n upon_o the_o earth_n and_o 〈◊〉_d lay_v my_o honour_n in_o the_o dust_n paraphrase_n 5._o i_o shall_v be_v content_a to_o undergo_v any_o punishment_n even_o that_o he_o that_o now_o pursue_v i_o so_o malicious_o obtain_v his_o desire_n upon_o i_o overtake_v and_o use_v i_o in_o the_o most_o reproachful_a manner_n and_o pour_v out_o my_o heartblood_n upon_o the_o earth_n 6._o arise_v o_o lord_n in_o thy_o anger_n lift_v up_o thyself_o c._n because_o of_o the_o rage_n of_o my_o enemy_n and_o i_o awake_v for_o i_o to_o the_o judgement_n that_o thou_o have_v command_v paraphrase_n 6._o but_o thou_o know_v my_o guiltiness_n o_o lord_n to_o thou_o therefore_o i_o appeal_v for_o my_o relief_n be_v thou_o gracious_o please_v to_o vindicate_v my_o cause_n to_o express_v thy_o just_a displeasure_n against_o my_o malicious_a adversary_n and_o calumniator_n and_o speedy_o exercise_v the_o same_o justice_n in_o take_v my_o part_n against_o those_o that_o injure_v i_o which_o thou_o severe_o command_v the_o judge_n on_o the_o earth_n to_o dispense_v to_o the_o oppress_a 7._o so_o shall_v the_o congregation_n of_o the_o people_n compass_v thou_o about_o 〈◊〉_d for_o their_o sake_n therefore_o return_v thou_o on_o high_a paraphrase_n 7._o this_o shall_v be_v a_o mean_n to_o make_v all_o man_n admire_v thy_o work_n to_o address_v and_o repair_v and_o flock_n unto_o thou_o acknowledge_v thou_o in_o thy_o attribute_n and_o enter_v into_o and_o undertake_v thy_o service_n and_o let_v this_o be_v thy_o motive_n at_o this_o time_n to_o show_v forth_o thy_o power_n and_o majesty_n to_o execute_v justice_n for_o i_o and_o to_o that_o end_n to_o ascend_v chald._a thy_o tribunal_n where_o thou_o fit_a to_o oversee_v and_o to_o judge_v the_o action_n of_o man_n 8._o the_o lord_n shall_v judge_v the_o people_n judge_v i_o o_o lord_n according_a to_o my_o righteousness_n and_o according_a to_o my_o innocency_n that_o be_v in_o i_o paraphrase_n 8_o thou_o be_v the_o righteous_a judge_n of_o all_o do_v thou_o maintain_v the_o justice_n of_o my_o cause_n and_o vindicate_v my_o perfect_a innocence_n in_o this_o matter_n 9_o establish_v o_o let_v the_o wickedness_n of_o the_o wicked_a come_v to_o a_o end_n but_o establish_v the_o just_a for_o the_o righteous_a lord_n try_v the_o heart_n and_o reins_o paraphrase_n 9_o god_n will_v now_o soon_o bring_v to_o nought_o the_o malicious_a designment_n of_o wicked_a man_n their_o sin_n will_v sudden_o provoke_v and_o call_v down_o his_o judgement_n on_o they_o in_o like_a manner_n he_o will_v show_v forth_o his_o justice_n in_o uphold_v and_o support_v the_o innocent_a such_o as_o he_o see_v upon_o trial_n to_o be_v sincere_o such_o for_o as_o all_o righteousness_n belong_v to_o he_o the_o do_v of_o all_o eminent_o righteous_a thing_n bring_v his_o fierce_a judgement_n on_o the_o obdurate_a and_o uphold_v and_o vindicate_v all_o patient_a persevere_v righteous_a person_n when_o they_o be_v causeless_o accuse_v or_o persecute_v so_o it_o be_v his_o property_n also_o to_o discern_v the_o secret_a thought_n and_o inclination_n and_o according_o to_o pass_v the_o most_o unerring_a judgement_n upon_o both_o sort_n of_o they_o 10._o 〈◊〉_d my_o defence_n be_v of_o god_n which_o save_v the_o upright_a in_o heart_n paraphrase_n 10._o to_o thou_o it_o peculiar_o belong_v to_o deliver_v and_o vindicate_v those_o who_o thou_o discerne_v to_o be_v sincere_a or_o inward_o upright_a and_o according_o my_o trust_n be_v fix_v whole_o
and_o mercy_n will_v be_v his_o upholder_n he_o will_v smooth_v and_o soften_v all_o that_o befall_v he_o and_o make_v it_o cheerful_o supportable_a 4._o i_o say_v lord_n be_v merciful_a unto_o i_o heal_v my_o soul_n for_o i_o have_v sin_v against_o thou_o paraphrase_n 4._o upon_o this_o account_n i_o have_v all_o confidence_n to_o address_v my_o prayer_n to_o god_n in_o time_n of_o my_o distress_n this_o duty_n of_o mercifulness_n be_v one_o that_o as_o he_o prescribe_v so_o he_o eminent_o exemplify_v to_o we_o by_o his_o own_o practice_n luk._n 6.36_o to_o he_o therefore_o i_o make_v my_o address_n for_o mercy_n of_o the_o high_a and_o most_o valuable_a sort_n his_o balsam_n to_o my_o wound_a soul_n his_o free_a pardon_n for_o my_o sin_n which_o have_v just_o deserve_v all_o the_o calamity_n that_o can_v fall_v upon_o i_o 5._o my_o enemy_n speak_v evil_a of_o i_o when_o shall_v he_o die_v and_o his_o name_n perish_v paraphrase_n 5._o my_o enemy_n be_v very_o malicious_a against_o i_o very_o industrious_o diligent_a to_o seek_v my_o ruin_n 6._o and_o if_o he_o come_v to_o see_v i_o he_o speak_v vanity_n his_o heart_n gather_v iniquity_n to_o itself_o when_o he_o go_v abroad_o he_o tell_v it_o paraphrase_n 6._o when_o they_o be_v in_o my_o presence_n they_o speak_v flatter_o and_o deceitful_o meanwhile_o they_o plot_v and_o project_n mischief_n against_o i_o and_o discourse_v it_o abroad_o wherever_o they_o have_v opportunity_n 7._o all_o that_o hate_v i_o whisper_v together_o against_o i_o against_o i_o do_v they_o devise_v my_o hurt_n paraphrase_n 7._o all_o my_o enemy_n conspire_v together_o secret_o and_o join_v their_o mischievous_a endeavour_n to_o do_v i_o what_o hurt_v they_o can_v 8._o he_o a_o evil_a disease_n say_v they_o cleave_v fast_o unto_o he_o and_o now_o that_o he_o lie_v he_o shall_v rise_v up_o no_o more_o paraphrase_n 8._o they_o be_v confident_a their_o calumny_n shall_v mischief_n i_o and_o that_o i_o shall_v never_o recover_v or_o deliver_v myself_o out_o of_o this_o pertinacious_a ruin_n which_o now_o they_o have_v by_o their_o slander_n contrive_v against_o i_o 9_o yea_o peace_n my_o own_o familiar_a friend_n in_o who_o i_o trust_v which_o do_v eat_v of_o my_o bread_n have_v lift_v up_o his_o heel_n against_o i_o paraphrase_n 9_o and_o in_o this_o not_o only_o my_o know_v profess_a enemy_n have_v join_v against_o i_o but_o one_o particular_o that_o profess_v the_o great_a kindness_n to_o i_o a_o servant_n in_o who_o i_o repose_v trust_v and_o that_o live_v by_o my_o service_n achitophel_n probable_o one_o of_o david_n counsellor_n 2_o sam._n 16.23_o have_v most_o insidious_o and_o perfidious_o set_v himself_o against_o i_o and_o herein_o be_v david_n a_o type_n of_o christ_n betray_v by_o his_o own_o disciple_n that_o be_v in_o a_o special_a manner_n entrust_v by_o he_o joh._n 13.19_o 10._o but_o thou_o o_o lord_n be_v merciful_a unto_o i_o and_o raise_v i_o up_o that_o i_o may_v requite_v they_o paraphrase_n 10._o but_o do_v thou_o o_o lord_n preserve_v i_o from_o their_o mischievous_a purpose_n restore_v i_o to_o my_o throne_n in_o safety_n and_o i_o shall_v chastise_v this_o their_o wickedness_n 11._o by_o this_o i_o know_v thou_o favour_v i_o because_o my_o enemy_n do_v not_o triumph_n over_o i_o paraphrase_n 11._o as_o yet_o my_o adversary_n have_v not_o be_v able_a to_o prevail_v against_o i_o as_o fain_o they_o will_v and_o thereby_o i_o discern_v thy_o watchful_a providence_n over_o i_o which_o alone_o have_v disappoint_v they_o 12._o and_o as_o for_o i_o thou_o upholde_v i_o in_o my_o integrity_n and_o set_v i_o before_o thy_o face_n for_o ever_o paraphrase_n 12._o thou_o have_v undertake_v the_o patronage_n of_o my_o cause_n and_o not_o suffer_v i_o to_o perish_v in_o my_o innocence_n but_o rescue_v i_o out_o of_o their_o hand_n and_o reserve_v i_o for_o thy_o service_n 13._o bless_a be_v the_o lord_n god_n of_o israel_n from_o everlasting_a to_o everlasting_a amen_n and_o amen_o paraphrase_n 13._o and_o for_o this_o and_o all_o other_o his_o mercy_n his_o glorious_a majesty_n be_v now_o and_o ever_o magnify_v by_o i_o and_o all_o the_o congregation_n of_o those_o that_o profess_v his_o service_n annotation_n on_o psal_n xli_o 〈◊〉_d v._o 8._o a_o evil_a disease_n what_o be_v here_o mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v matter_n of_o some_o difficulty_n the_o ancient_a interpreter_n general_o render_v it_o a_o perverse_a or_o mischievous_a or_o wicked_a word_n the_o chaldee_n a_o perverse_a word_n the_o syriack_n a_o word_n of_o iniquity_n the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a iniquum_fw-la verbum_fw-la a_o wicked_a word_n the_o arabic_a word_n contrary_a to_o the_o law_n and_o so_o in_o all_o probability_n it_o be_v set_v to_o signify_v a_o great_a slander_n or_o calumny_n that_o as_o man_n of_o belial_n be_v slanderous_a person_n so_o the_o speech_n of_o belial_n shall_v signify_v a_o slanderous_a speech_n and_o this_o be_v say_v to_o cleave_v to_o he_o on_o who_o it_o be_v fasten_v it_o be_v the_o nature_n of_o calumny_n when_o strong_o affix_v on_o any_o to_o cleave_v fast_o and_o leave_v some_o evil_a mark_n behind_o they_o calumniare_fw-la fortiter_fw-la aliquid_fw-la haerebit_fw-la it_o be_v true_a indeed_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v sometime_o signify_v a_o plague_n or_o pestilence_n but_o there_o be_v no_o cause_n of_o render_v it_o so_o here_o the_o consequent_n of_o now_o that_o he_o lie_v he_o shall_v rise_v up_o no_o more_o be_v but_o a_o proverbial_a phrase_n among_o the_o hebrew_n applicable_a to_o any_o sort_n of_o ruin_n as_o well_o as_o that_o which_o come_v by_o disease_n the_o calumniator_n may_v destroy_v and_o ruin_v as_o well_o as_o the_o pestilence_n and_o from_o he_o be_v david_n danger_n most_o frequent_o and_o not_o from_o a_o pestilential_a disease_n 〈◊〉_d v._o 13._o bless_a this_o form_n of_o benediction_n here_o and_o the_o like_a at_o the_o end_n of_o every_o book_n of_o the_o psalm_n be_v by_o the_o jew_n say_v to_o be_v affix_v by_o the_o compiler_n of_o the_o book_n who_o have_v finish_v it_o praise_n god_n so_o say_v aben-ezra_n on_o psal_n 89.52_o and_o give_v for_o instance_n the_o perpetual_a custom_n of_o their_o writer_n of_o close_v with_o some_o comprecation_n that_o which_o will_v make_v this_o more_o to_o be_v heed_v be_v that_o all_o the_o several_a book_n end_v in_o this_o manner_n see_v note_n on_o title_n of_o psalm_n nor_o will_v it_o be_v more_o strange_a to_o say_v that_o ezra_n or_o whosoever_o compose_v the_o book_n of_o psalm_n in_o this_o form_n and_o division_n add_v their_o conclusion_n to_o they_o then_o it_o be_v to_o say_v that_o the_o end_n of_o the_o last_o chapter_n of_o deuteronomy_n be_v affix_v to_o the_o pentateuch_n by_o the_o sanhedrim_n or_o the_o four_o and_o twenty_o verse_n of_o the_o one_o and_o twenty_o of_o st._n john_n by_o the_o church_n of_o ephesus_n see_v note_n c._n on_o that_o chapter_n it_o be_v sure_a that_o the_o psalter_n be_v ancient_o receive_v in_o this_o division_n jerome_n in_o his_o epistle_n to_o marcelia_n recount_v the_o hagiographa_n say_v primus_fw-la libre_fw-la incipâ—_n à _fw-la job_n secundus_fw-la à _fw-la davide_n quem_fw-la quinque_fw-la incisionibus_fw-la &_o uno_fw-la psalmorum_fw-la volumine_fw-la comprehendunt_fw-la the_o first_o begin_v from_o job_n the_o second_o from_o david_n which_o they_o comprise_v in_o five_o division_n as_o one_o volume_n of_o psalm_n so_o man_n epiphanius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hebrew_n divide_v the_o psalter_n into_o five_o book_n so_o that_o it_o be_v another_o pentateuch_n and_o then_o they_o that_o thus_o distribute_v it_o may_v reasonable_o be_v think_v to_o have_v afford_v every_o book_n those_o solemnity_n of_o conclusive_a benediction_n which_o we_o find_v they_o have_v and_o which_o be_v so_o perfect_o agreeable_a to_o the_o subject_n of_o each_o book_n laâ—ding_v and_o praise_v god_n the_o end_n of_o the_o first_o book_n the_o second_o book_n of_o psalm_n the_o forty_o second_o psalm_n to_o the_o chief_a musician_n maschil_n for_o the_o son_n of_o corah_n paraphrase_n the_o forty_o second_n be_v the_o first_o of_o the_o second_o book_n of_o psalm_n in_o the_o hebrew_n partition_n of_o they_o which_o second_o book_n reach_v to_o the_o end_n of_o psalm_n lxxii_o and_o contain_v one_o and_o thirty_o psalm_n it_o be_v compose_v in_o time_n of_o his_o distress_n in_o his_o flight_n from_o absalon_n and_o be_v chief_o spend_v in_o bemoan_v his_o detention_n from_o zion_n the_o place_n of_o god_n solemn_a worship_n and_o be_v set_v by_o he_o to_o the_o tune_n know_v by_o the_o name_n of_o maschil_n see_v note_n on_o psal_n 32._o a._n and_o commit_v to_o the_o praefect_n of_o his_o music_n to_o be_v sing_v by_o the_o posterity_n of_o corch_n
not_o hurt_v i_o as_o near_o and_o close_o as_o they_o be_v get_v about_o i_o the_o lord_n shall_v preserve_v i_o and_o deliver_v i_o out_o of_o their_o hand_n 5._o he_o shall_v reward_v evil_a unto_o my_o 〈◊〉_d enemy_n cut_v they_o off_o in_o thy_o truth_n paraphrase_n 5._o and_o execute_v vengeance_n on_o these_o ziphites_n that_o have_v thus_o be_v employ_v by_o saul_n to_o observe_v and_o betray_v i_o 1_o sam._n 23.23_o bring_v they_o in_o his_o just_a judgement_n to_o utter_v destruction_n 6._o i_o will_v oblation_n free_o sacrifice_v unto_o thou_o i_o will_v praise_v thy_o name_n o_o lord_n for_o it_o be_v good_a paraphrase_n 6._o this_o oblige_v i_o to_o make_v my_o most_o solemn_a acknowledgement_n to_o present_v as_o my_o freewill_n offering_n my_o laud_n and_o praise_n which_o be_v most_o due_a and_o a_o most_o joyful_a employment_n to_o be_v pay_v to_o he_o that_o have_v deal_v so_o gracious_o with_o i_o 7._o for_o he_o have_v deliver_v i_o out_o of_o all_o trouble_n and_o my_o eye_n enemy_n have_v see_v his_o desire_n upon_o my_o enemy_n paraphrase_n 7._o have_v by_o a_o signal_n act_n of_o his_o special_a providence_n divert_v and_o call_v back_o my_o enemy_n give_v i_o a_o pleasurable_a sight_n of_o they_o in_o their_o retreat_n and_o so_o set_v i_o safe_a from_o this_o so_o present_a a_o danger_n annotation_n on_o psal_n liv._o 〈◊〉_d v._o 4._o with_o they_o that_o uphold_v this_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n among_o the_o sustainer_n deserve_v here_o to_o be_v take_v notice_n of_o as_o a_o form_n not_o unusual_a among_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d yet_o signify_v no_o more_o than_o that_o god_n be_v my_o upholder_n and_o not_o he_o as_o one_o of_o many_o but_o my_o only_a upholder_n so_o jud._n 11.35_o when_o jephtha_n tell_v his_o daughter_n thou_o be_v among_o the_o troubler_n of_o i_o or_o one_o of_o they_o that_o trouble_v i_o the_o meaning_n be_v no_o more_o than_o that_o she_o very_o much_o grieve_v and_o trouble_v he_o so_o isa_n 41.4_o when_o god_n say_v of_o himself_o i_o be_o with_o the_o last_o the_o meaning_n be_v evident_a i_o be_o the_o last_o simple_o as_o before_o i_o be_o the_o first_o so_o hos_n 11.4_o i_o be_v to_o they_o as_o they_o that_o take_v off_o the_o yoke_n i._n e._n i_o â—ased_v they_o so_o psal_n 55.18_o there_o be_v many_o with_o i_o i._n e._n god_n be_v with_o i_o and_o that_o be_v as_o good_a as_o the_o great_a multitude_n so_o ps_n 69.26_o they_o who_o thou_o have_v wound_v signify_v no_o more_o than_o the_o singular_a number_n precedent_n he_o who_o thou_o have_v smite_v this_o idiom_n we_o see_v continue_v in_o the_o new_a testament_n joh._n 11.19_o many_o of_o the_o jew_n come_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o those_o about_o martha_n and_o mary_n i._n e._n as_o we_o render_v it_o to_o martha_n and_o mary_n so_o in_o greek_a style_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v no_o more_o than_o plato_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v of_o the_o rich_a be_v no_o more_o than_o to_o be_v rich_a all_o this_o be_v observe_v by_o the_o learned_a seb._n castellio_n and_o give_v as_o the_o account_n of_o his_o render_v the_o word_n dominus_fw-la be_v est_fw-la qui_fw-la mihi_fw-la vitam_fw-la sâ—stentat_fw-la the_o lord_n be_v he_o that_o sustain_v my_o life_n wherein_o also_o he_o agree_v with_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n be_v the_o defender_n of_o my_o soul_n and_o so_o the_o latin_a susceptor_n animae_fw-la meae_fw-la and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o supporter_n of_o my_o soul_n or_o life_n and_o so_o the_o arabic_a and_o aethiopick_n 〈◊〉_d v._o 6._o free_o sacrifice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o know_a style_n for_o a_o freewill_n offer_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o voluntary_a oblation_n so_o much_o speak_v of_o and_o so_o be_v here_o join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v sacrifice_v it_o must_v questionless_a signify_v and_o the_o preposition_n ב_n may_v either_o be_v a_o pleonasm_n ב_n i_o will_v offer_v a_o freewill_n offer_v or_o be_v thus_o take_v notice_n of_o in_o the_o render_n i_o will_v sacrifice_v to_o thou_o by_o way_n of_o freewill_n oblation_n and_o thus_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o their_o interpreter_n render_v sacrificium_fw-la sacrificabo_fw-la i_o will_v sacrifice_v a_o sacrifice_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o it_o be_v good_a be_v capable_a of_o a_o double_a render_n either_o thy_o name_n be_v good_a or_o it_o be_v good_a to_o praise_v thy_o name_n see_v psal_n 92.1_o and_o psal_n 118.8_o 9_o but_o the_o jewish_a arab_n confine_v it_o to_o the_o former_a sense_n paraphrase_v it_o thus_o i_o will_v praise_v thy_o name_n and_o say_v the_o lord_n be_v good_a v._o 7._o my_o eye_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aspexit_fw-la 〈◊〉_d will_v best_o be_v render_v behold_v or_o look_v and_o be_v join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o my_o enemy_n signify_v no_o more_o but_o behold_v or_o look_v upon_o my_o enemy_n this_o the_o chaldee_n be_v willing_a to_o supply_v as_o suppose_v a_o ellipsis_n in_o it_o by_o adtion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d revenge_n my_o eye_n have_v see_v revenge_n upon_o my_o enemy_n and_o our_o english_a imitate_v they_o reads_z his_o desire_n but_o the_o simple_a read_n be_v follow_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o eye_n have_v look_v upon_o my_o enemy_n and_o so_o the_o syriack_n and_o latin_a etc._n etc._n follow_v they_o and_o that_o seem_v to_o be_v the_o best_a render_v of_o the_o place_n for_o david_n enemy_n at_o this_o time_n be_v not_o destroy_v but_o only_o draw_v back_o from_o pursue_v he_o by_o the_o come_n of_o the_o news_n of_o the_o philistines_n be_v in_o the_o land_n the_o more_o probable_a notation_n of_o the_o phrase_n be_v that_o david_n be_v so_o nigh_o as_o to_o behold_v they_o march_v away_o which_o he_o may_v well_o do_v have_v be_v encompass_v with_o they_o so_o close_o as_o the_o story_n of_o it_o express_v v_o 26._o and_o but_o on_o the_o other_o side_n of_o the_o hill_n maon_n from_o the_o top_n of_o which_o he_o may_v well_o behold_v they_o in_o their_o retreat_n and_o be_v so_o near_o destruction_n by_o they_o and_o yet_o so_o safe_a by_o this_o act_n of_o god_n providence_n recall_v they_o he_o may_v well_o recount_v it_o as_o a_o eminent_a mercy_n that_o his_o eye_n thus_o behold_v his_o enemy_n when_o he_o be_v deliver_v from_o their_o pursuit_n the_o fifty_o five_o psalm_n to_o the_o chief_a musician_n on_o neginoth_n maschil_n a_o psalm_n of_o david_n paraphrase_n the_o fifty_o five_o be_v a_o mournful_a psalm_n of_o david_n recount_v his_o own_o distress_n in_o the_o time_n of_o absaloms_n rebellion_n and_o the_o perfidiousness_n of_o those_o his_o own_o principal_a servant_n and_o counsellor_n such_o be_v achitophel_n 2_o sam._n 16.23_o which_o be_v the_o chief_a author_n of_o it_o yet_o confident_o resort_v to_o god_n for_o his_o aid_n and_o cheerful_o depend_v on_o it_o he_o set_v it_o to_o the_o tune_n of_o maschil_n and_o commit_v it_o to_o the_o praefect_n of_o his_o music_n to_o be_v sing_v to_o the_o harp_n etc._n etc._n 1._o give_v ear_n to_o my_o prayer_n o_o god_n and_o hide_v not_o thyself_o from_o my_o supplication_n paraphrase_n 1._o o_o thou_o which_o be_v my_o only_a refuge_n in_o all_o distress_n be_v thou_o now_o please_v to_o hearken_v favourable_o to_o my_o request_n 2._o attend_v unto_o i_o and_o hear_v i_o i_o 〈◊〉_d mourn_v in_o my_o prayer_n and_o make_v a_o noise_n paraphrase_n 2._o my_o condition_n make_v i_o very_o chald._a querulous_a and_o importunate_a o_o be_v thou_o please_v to_o consider_v my_o distress_n 3._o because_o of_o the_o voice_n of_o the_o enemy_n because_o of_o the_o oppression_n of_o the_o wicked_a for_o they_o cast_v iniquity_n upon_o i_o and_o in_o wrath_n they_o 〈◊〉_d hate_v i_o paraphrase_n 3._o my_o son_n absalon_n have_v deprave_v my_o government_n and_o those_o that_o be_v associate_v with_o he_o have_v drive_v i_o from_o my_o throne_n the_o one_o accuse_v i_o as_o guilty_a of_o great_a misgovernment_n the_o other_o pursue_v i_o with_o all_o the_o malice_n 〈◊〉_d rancour_n imaginable_a 4._o my_o heart_n tremble_v be_v sore_o pain_v within_o i_o and_o the_o terror_n of_o death_n be_v fall_v upon_o i_o paraphrase_n 4._o and_o the_o danger_n be_v so_o great_a and_o press_a that_o i_o may_v be_v allow_v to_o tremble_v and_o quake_v at_o the_o appearance_n of_o it_o 5._o fearfulness_n and_o tremble_a be_v come_v upon_o i_o and_o horror_n have_v
and_o at_o evening_n 〈◊〉_d let_v they_o return_v and_o let_v they_o make_v a_o noise_n like_o a_o dog_n and_o go_v round_o about_o the_o city_n paraphrase_n 14._o under_o this_o judgement_n of_o god_n they_o shall_v indeed_o be_v what_o their_o own_o voluntary_a sin_n have_v make_v they_o before_o v_o 6._o the_o hunger_n of_o the_o dog_n shall_v be_v their_o plague_n as_o the_o ravenousness_n have_v before_o be_v their_o sin_n 15._o 〈◊〉_d let_v they_o wander_v up_o and_o down_o for_o meat_n night_n and_o grudge_v if_o they_o be_v not_o satisfy_v paraphrase_n 15._o a_o beggarly_a and_o indigent_a and_o so_o a_o unsatisfied_a and_o wearisome_a condition_n shall_v be_v their_o lot_n the_o great_a worldly_a plague_n that_o can_v fall_v on_o any_o large_a appetite_n and_o no_o possession_n or_o acquest_n to_o satisfy_v they_o 16._o but_o i_o will_v sing_v of_o thy_o power_n yea_o i_o will_v sing_v aloud_o of_o thy_o mercy_n in_o the_o morning_n for_o thou_o have_v be_v my_o defence_n and_o refuge_n in_o the_o day_n of_o my_o trouble_n paraphrase_n 10._o mean_o while_o i_o be_o eternal_o oblige_v to_o proclaim_v thy_o power_n and_o might_n and_o withal_o to_o make_v my_o solemne_v acknowledgement_n of_o thy_o favour_n and_o goodness_n to_o i_o and_o to_o make_v this_o the_o matter_n of_o my_o daily_a morning_n laud_n that_o in_o my_o great_a distress_n thou_o have_v thus_o deliver_v and_o secure_v i_o 17._o unto_o thou_o o_o my_o strength_n will_v i_o sing_v for_o god_n be_v my_o defence_n 〈◊〉_d and_o the_o god_n of_o my_o mercy_n paraphrase_n 17._o to_o the_o therefore_o i_o thus_o come_v with_o all_o the_o rejoice_v of_o a_o humble_a heart_n as_o to_o one_o that_o never_o fail_v to_o relieve_v when_o i_o want_v relief_n and_o so_o eminent_o to_o make_v good_a his_o promise_a bounty_n towards_o i_o annotation_n on_o psalm_n lix_n 〈◊〉_d v._o 7._o belch_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d scaturivit_fw-la be_v the_o same_o word_n use_v in_o a_o metaphorical_a sense_n for_o pour_v out_o word_n as_o a_o spring_n do_v water_n and_o simple_o for_o speak_v as_o psal_n 78.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v utter_v dark_a say_n and_o psal_n 19.3_o night_n unto_o night_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v utter_v a_o word_n and_o prov._n 1.23_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v declare_v to_o you_o and_o so_o in_o all_o reason_n here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o speak_v with_o their_o mouth_n and_o sword_n be_v in_o their_o lip_n i._n e._n whensoever_o they_o speak_v or_o say_v any_o thing_n it_o be_v some_o bloody_a matter_n or_o other_o and_o according_o as_o the_o chaldee_n retain_v the_o hebrew_n word_n so_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a loquentur_fw-la they_o will_v speak_v and_o the_o syriack_n more_o express_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n of_o their_o mouth_n a_o sword_n in_o their_o lip_n 〈◊〉_d v._o 9_o because_o of_o his_o strength_n what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o signify_v be_v somewhat_o hard_a to_o determine_v it_o be_v literal_o to_o be_v render_v his_o strength_n yet_o all_o the_o ancient_a interpreter_n as_o now_o we_o have_v they_o render_v it_o as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o strength_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o strength_n say_v the_o chaldee_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o strength_n the_o lxxii_o and_o the_o latin_a fortitudinem_fw-la meam_fw-la and_o so_o the_o context_n may_v be_v deem_v to_o require_v which_o join_v it_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thou_o as_o if_o it_o be_v thus_o to_o be_v render_v my_o strength_n will_v i_o keep_v or_o repose_v with_o or_o on_o thou_o 〈◊〉_d take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n of_o reposuit_fw-la as_o it_o sometime_o signify_v for_o god_n be_v my_o defence_n this_o interpretation_n of_o the_o phrase_n be_v general_o pitch_v on_o by_o the_o interpreter_n save_v that_o the_o syriack_n take_v a_o great_a liberty_n of_o paraphrase_n and_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o god_n i_o will_v glorify_v thou_o upon_o the_o same_o account_n i_o suppose_v that_o psal_n 8.2_o for_o strength_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d praise_n by_o that_o yet_o mean_v to_o express_v the_o true_a power_n of_o the_o phrase_n the_o repose_v one_o strength_n on_o god_n be_v indeed_o the_o glorify_v and_o bless_v he_o for_o all_o the_o strength_n one_o have_v and_o shall_v this_o be_v resolve_v on_o to_o be_v the_o sense_n the_o word_n may_v yet_o remain_v unchanged_a as_o our_o hebrew_n now_o read_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o i._n e._n god_n strength_n thereby_o mean_v that_o strength_n which_o i_o have_v from_o god_n in_o which_o respect_n god_n strength_n and_o i_o be_v all_o one_o what_o be_v i_o as_o of_o the_o receiver_n be_v he_o as_o the_o donor_n and_o when_o it_o be_v give_v i_o yet_o it_o be_v not_o so_o my_o as_o to_o cease_v to_o be_v his_o but_o still_o remain_v much_o more_o proper_o his_o than_o i_o as_o be_v free_a to_o he_o to_o withdraw_v it_o when_o he_o will_v his_o principal_o and_o original_o and_o in_o fullness_n and_o i_o only_o derivative_o imperfect_o and_o dependent_o from_o he_o i_o be_o a_o tenant_n at_o will_n to_o be_v put_v out_o of_o possession_n when_o he_o please_v and_o for_o the_o seem_a incongruity_n between_o his_n and_o to_o the_o it_o be_v not_o new_a but_o frequent_a in_o the_o hebrew_n which_o oft_o pass_v from_o one_o tense_n and_o from_o one_o number_n and_o from_o one_o person_n to_o another_o the_o very_a next_o word_n be_v a_o example_n of_o it_o for_o after_o god_n mention_v in_o the_o second_o person_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thou_o 〈◊〉_d follow_v immediate_o in_o the_o three_o for_o god_n be_v my_o defence_n and_o indeed_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o strength_n agree_v so_o well_o with_o god_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n and_o the_o sense_n lie_v thus_o god_n be_v my_o defence_n therefore_o his_o strength_n will_v i_o repose_v on_o thou_o i._n e._n on_o god_n the_o appearance_n of_o incongruity_n will_v not_o be_v in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o strength_n but_o rather_o in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thou_o but_o neither_o be_v that_o new_a or_o strange_a the_o transition_n from_o one_o person_n to_o another_o be_v so_o very_o ordinary_a in_o the_o next_o verse_n we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o mercy_n 〈◊〉_d with_o the_o point_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o mercy_n the_o cheer_n be_v for_o the_o one_o and_o the_o chetib_n for_o the_o other_o and_o according_o of_o the_o interpreter_n some_o read_v the_o one_o some_o the_o other_o both_o certain_o mean_v the_o same_o thing_n the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o god_n of_o my_o grace_n or_o goodness_n or_o mercy_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o god_n his_o mercy_n and_o so_o the_o latin_a but_o the_o syriack_n in_o the_o middle_n between_o both_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o lord_n thy_o grace_n thus_o much_o have_v be_v say_v in_o compliance_n with_o the_o rendring_n of_o the_o ancient_a interpreter_n as_o we_o now_o read_v they_o but_o there_o be_v another_o notion_n of_o the_o phrase_n of_o which_o it_o be_v capable_a as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o strength_n may_v be_v understand_v of_o the_o strength_n or_o force_n of_o saul_n send_v against_o david_n to_o watch_v the_o house_n in_o the_o title_n of_o the_o psalm_n and_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v render_v i_o will_v guard_v or_o look_v to_o or_o beware_v of_o or_o keep_v myself_o from_o so_o as_o to_o avoid_v the_o danger_n of_o this_o strength_n of_o he_o and_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o or_o with_o or_o by_o fly_v to_o thou_o i._n e._n to_o god_n as_o he_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o i_o e._n david_n refuge_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n and_o thus_o the_o word_n most_o probable_o signify_v his_o strength_n i_o will_v ward_v or_o avoid_v or_o beware_v or_o take_v heed_n of_o at_o thou_o and_o if_o the_o composure_n seem_v harsh_a or_o strange_a it_o must_v be_v impute_v to_o the_o poetry_n which_o consist_v principal_o in_o affinity_n of_o word_n or_o sound_n and_o light_a variation_n and_o correspondency_n observe_v betwixt_o several_a part_n of_o the_o composure_n saul_n send_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o guard_v in_o the_o sense_n of_o besiege_v the_o house_n in_o the_o title_n of_o the_o psalm_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o
for_o the_o thunder_n be_v without_o question_n that_o which_o be_v intimate_v in_o this_o place_n which_o way_n soever_o the_o interpretation_n lie_v whether_o of_o his_o speak_n in_o the_o place_n where_o thunder_n be_v hide_v as_o in_o a_o repository_n i._n e._n in_o the_o cloud_n or_o that_o he_o answer_v or_o speak_v in_o the_o covert_n from_o thunder_n which_o by_o analogy_n with_o the_o two_o place_n in_o isaiah_n compare_v together_o isa_n 32_o 2._o and_o isa_n 25.4_o where_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o one_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o other_o seem_v more_o probable_a and_o so_o likewise_o by_o the_o coherence_n with_o the_o antecedent_n here_o their_z call_z and_o god_n deliver_v the_o only_a seem_a objection_n against_o interpret_n it_o of_o sinai_n be_v that_o that_o murmur_a at_o meribah_n exod._n 17._o be_v before_o the_o thunder_a on_o sinai_n exod._n 19_o whereas_o here_o the_o thunder_n be_v mention_v first_o and_o then_o after_o that_o meribah_n in_o the_o end_n of_o this_o verse_n but_o that_o will_v easy_o be_v answer_v as_o by_o the_o nearness_n of_o those_o two_o passage_n the_o one_o to_o the_o other_o so_o also_o by_o the_o liberty_n take_v in_o poem_n of_o not_o observe_v strict_a order_n in_o each_o narration_n see_v psal_n 83.9_o where_o the_o victory_n over_o the_o midianite_n judg._n 7._o be_v mention_v before_o that_o of_o sisera_n judg._n 4._o but_o especial_o by_o look_v forward_o to_o v_o 8._o where_o the_o subject_n be_v the_o command_v give_v in_o sinai_n and_o those_o connect_n in_o sense_n to_o god_n answer_v they_o in_o sinai_n in_o that_o hiding-place_n of_o or_o covert_n from_o thunder_n i._n e._n whether_o his_o speak_v in_o the_o cloud_n or_o his_o speak_n to_o they_o in_o thunder_n but_o protect_v they_o from_o receive_v any_o hurt_n by_o it_o that_o which_o come_v in_o the_o midst_n betwixt_o they_o be_v in_o all_o reason_n to_o be_v read_v as_o in_o a_o parenthesis_n to_o this_o sense_n that_o god_n have_v prove_v and_o find_v they_o so_o faulty_a at_o rephidim_n so_o extreme_o prone_a to_o infidelity_n and_o return_v to_o egypt_n be_v the_o occasion_n of_o his_o give_v they_o that_o law_n on_o sinai_n against_o other_o god_n etc._n etc._n v._n 8_o 9_o hear_v o_o my_o people_n i_o be_o the_o lord_n the_o beginning_n or_o first_o word_n of_o god_n answer_v or_o speak_v to_o they_o in_o sinai_n out_o of_o the_o thunder_n all_o this_o have_v be_v say_v on_o supposition_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thunder_n be_v to_o be_v join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d secret_a place_n but_o the_o jewish_a arab_n give_v we_o another_o render_n of_o it_o out_o of_o the_o secret_a place_n with_o or_o by_o thunder_n and_o then_o the_o secret_a place_n must_v refer_v to_o god_n who_o be_v say_v to_o make_v darkness_n his_o secret_a place_n psal_n 18.11_o that_o be_v to_o dwell_v in_o his_o infinite_a majesty_n in_o heaven_n invisible_o and_o so_o here_o to_o give_v answer_n from_o heaven_n by_o thunder_n to_o this_o the_o chaldee_n appertain_v which_o paraphrase_v it_o the_o hide_a place_n of_o the_o house_n of_o god_n majesty_n v._o 9_o strange_a god_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d know_v familiar_a 〈◊〉_d be_v the_o word_n also_o use_v per_fw-la antiphrasin_n for_o any_o foreigner_n or_o stranger_n peculiar_o for_o one_o that_o be_v not_o of_o the_o house_n of_o israel_n a_o alien_n or_o gentile_a so_o gen._n 17.12_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o stranger_n which_o be_v not_o of_o thy_o seed_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o son_n of_o the_o people_n say_v the_o chaldee_n i._n e._n a_o gentile_a so_o gen._n 35.2_o put_v away_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o god_n of_o the_o alien_n the_o gentile_a god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o idol_n of_o the_o people_n say_v the_o chaldee_n and_o so_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d any_o gentile_a god_n for_o which_o the_o chaldee_n set_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d profane_a idol_n v._o 16._o fine_a the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v original_o milk_n and_o thence_o fat_a 〈◊〉_d and_o so_o it_o be_v poetical_o apply_v here_o to_o wheat_n as_o deut._n 32.14_o the_o fat_a of_o the_o kidney_n of_o the_o wheat_n and_o so_o gen._n 45.18_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o fat_a of_o the_o earth_n and_o num._n 18.29_o for_o which_o the_o chaldee_n significant_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o goodness_n as_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d good_a bread_n of_o wheat_n the_o lxxii_o and_o syriack_n retain_v the_o literal_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o fat_a v._o 18._o 〈◊〉_d stony_a rock_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v a_o rock_n there_o be_v no_o question_n but_o whether_o it_o be_v literal_o or_o poetical_o to_o be_v understand_v here_o be_v join_v with_o honey_n be_v the_o only_a difficulty_n and_o first_o it_o be_v not_o to_o be_v think_v that_o the_o discourse_n be_v of_o miraculous_a feed_n than_o indeed_o there_o be_v no_o doubt_n but_o god_n can_v bring_v honey_n as_o well_o as_o water_n out_o of_o the_o hard_a rock_n it_o plain_o belong_v in_o this_o place_n to_o the_o description_n of_o the_o plenty_n of_o canaan_n second_o then_o if_o the_o style_n be_v in_o this_o poetical_a as_o it_o be_v in_o the_o word_n immediate_o precedent_a the_o fat_a of_o the_o wheat_n it_o will_v then_o be_v neither_o impossible_a nor_o improbable_a that_o the_o rock_n to_o which_o the_o honey_n here_o relate_v shall_v be_v the_o hony-comb_n because_o honey_n out_o of_o the_o comb_n be_v the_o best_a sweet_a than_o honey_n and_o the_o hony-comb_n by_o way_n of_o ascent_n as_o the_o fat_a of_o the_o wheat_n signify_v the_o best_a but_o than_o three_o because_o deut._n 32.13_o where_o honey_n out_o of_o the_o rock_n be_v again_o mention_v there_o be_v add_v to_o it_o oil_n out_o of_o the_o flinty_a rock_n it_o be_v most_o probable_a that_o the_o word_n rock_n shall_v be_v equal_o literal_a in_o both_o place_n and_o signify_v that_o to_o be_v usual_a in_o those_o country_n which_o be_v still_o ordinary_a for_o bee_n to_o breed_v and_o swarm_v in_o hole_n of_o rock_n and_o thence_o to_o supply_v they_o with_o honey_n in_o great_a plenty_n and_o then_o why_o may_v not_o oil_n out_o of_o the_o flinty_a rock_n signify_v that_o there_o be_v no_o rock_n so_o hard_o or_o barren_a but_o god_n will_v make_v the_o olive-tree_n to_o grow_v there_o and_o yield_v they_o abundance_n of_o oil_n the_o eighty_o second_o psalm_n a_o psalm_n of_o asaph_n paraphrase_n the_o eighty_o second_o psalm_n compose_v by_o asaph_n be_v a_o admonition_n to_o justice_n and_o a_o upbraid_a invective_n against_o the_o injustice_n of_o earthly_a tribunal_n with_o a_o appeal_n unto_o god_n the_o supreme_a and_o most_o just_a judge_n jehosaphat_n see_v 2_o chron._n 19.7_o 1._o god_n stand_v in_o the_o congregation_n of_o 〈◊〉_d the_o mighty_a he_o be_v a_o judge_n among_o go_n paraphrase_n 1._o be_v the_o ruler_n and_o judge_n and_o administrator_n of_o this_o world_n never_o so_o high_o honour_v invest_v by_o god_n with_o his_o own_o power_n his_o proxy_n on_o earth_n as_o angel_n in_o a_o manner_n i._n e._n person_n commissionated_a from_o god_n yet_o must_v they_o resolve_v that_o god_n be_v superior_a to_o all_o their_o judicature_n and_o administration_n preside_v in_o all_o and_o will_v exact_v and_o call_v they_o to_o a_o severe_a account_n judge_v over_o again_o whatsoever_o have_v be_v judge_v by_o they_o 2._o how_o long_o will_v you_o judge_v unjust_o and_o accept_v the_o person_n of_o the_o wicked_a selah_n paraphrase_n 2._o it_o be_v therefore_o a_o great_a folly_n and_o impiety_n in_o they_o to_o favour_v any_o unrighteous_a cause_n or_o person_n and_o either_o for_o bribe_n or_o other_o carnal_a interest_n to_o judge_v false_o 3._o defend_v the_o poor_a and_o fatherless_a justify_v 〈◊〉_d do_v justice_n to_o the_o afflict_a and_o needy_a 4._o deliver_v the_o poor_a and_o needy_a 〈◊〉_d rid_v they_o from_o the_o hand_n of_o the_o wicked_a paraphrase_n 3_o 4._o it_o be_v the_o office_n and_o business_n of_o their_o call_n entrust_v to_o they_o by_o god_n to_o receive_v all_o that_o be_v most_o helpless_a not_o which_o be_v most_o powerful_a and_o rich_a into_o their_o care_n and_o patronage_n to_o absolve_v the_o innocent_a be_v he_o never_o so_o unable_a to_o purchase_v their_o favour_n or_o secure_v himself_o from_o the_o oppression_n of_o other_o man_n to_o plead_v the_o cause_n of_o such_o and_o rescue_v they_o out_o of_o the_o hand_n of_o the_o violent_a and_o injurious_a 5._o they_o know_v not_o neither_o will_v they_o understand_v they_o walk_v on_o in_o darkness_n all_o the_o foundation_n of_o the_o
psalmist_n speak_v of_o himself_o may_v be_v take_v from_o prov._n 2.8_o for_o as_o here_o the_o prayer_n to_o god_n to_o keep_v or_o preserve_v his_o soul_n be_v back_v with_o this_o motive_n for_o i_o be_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o there_o the_o aphorism_n be_v deliver_v express_o for_o he_o will_v preserve_v the_o way_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o his_o pious_a one_o which_o the_o lxxii_o render_v there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o they_o that_o revere_a or_o fear_v or_o worship_v he_o in_o this_o sense_n it_o be_v use_v psal_n 32.6_o for_o this_o shall_v every_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pious_a godly_a man_n that_o fear_n or_o worship_n god_n pray_v unto_o thou_o in_o a_o time_n when_o thou_o may_v be_v find_v a_o promise_n again_o of_o god_n be_v find_v grant_v the_o request_n of_o such_o of_o these_o when_o they_o pray_v to_o he_o and_o in_o this_o notion_n of_o the_o word_n for_o one_o that_o fear_v and_o reveres_fw-la and_o humble_o address_v his_o prayer_n to_o god_n there_o will_v be_v no_o more_o difficulty_n for_o the_o psalmist_n to_o say_v this_o of_o himself_o than_o that_o he_o trust_v in_o he_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n cry_v daily_o to_o he_o v_o 3._o lift_v up_o his_o soul_n unto_o he_o v_o 4._o call_v upon_o he_o v_o 5._o and_o 7._o or_o that_o he_o pray_v and_o supplicate_v to_o he_o v_o 6._o and_o thus_o psal_n 116.15_o speak_v of_o himself_o precious_a say_v he_o in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n be_v the_o death_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o his_o holy_a one_o those_o who_o depend_v and_o wait_v and_o rely_v on_o he_o in_o the_o former_a verse_n nor_o can_v it_o be_v strange_a that_o any_o or_o all_o of_o these_o shall_v here_o be_v introduce_v with_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o as_o the_o ground_n of_o his_o beg_v a_o audience_n to_o his_o prayer_n when_o god_n who_o though_o he_o be_v not_o oblige_v by_o the_o merit_n of_o our_o performance_n be_v yet_o by_o the_o force_n of_o his_o own_o promise_n have_v promise_v to_o hear_v the_o prayer_n of_o such_o as_o come_v thus_o qualify_v to_o he_o the_o jewish_a arab_n render_v it_o preserve_v my_o soul_n and_o i_o shall_v be_v pure_a v._o 8._o 〈◊〉_d the_o god_n that_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d high_a angel_n be_v to_o be_v here_o understand_v be_v the_o gloss_n of_o the_o targum_fw-la and_o so_o the_o word_n frequent_o signify_v see_v note_n on_o ps_n 82._o b._n yet_o the_o mention_n of_o all_o nation_n immediate_o follow_v and_o those_o evident_o in_o the_o notion_n of_o the_o heathen_a idolater_n of_o the_o world_n or_o who_o it_o be_v say_v that_o they_o shall_v come_v and_o worship_v thou_o o_o lord_n i._n e._n forsake_v their_o idol_n and_o become_v proselyte_n to_o the_o true_a god_n make_v it_o reasonable_a to_o understand_v it_o here_o of_o those_o whether_o good_a angel_n or_o devil_n which_o be_v by_o those_o nation_n adore_v and_o pray_v to_o and_o depend_v on_o that_o so_o the_o connexion_n may_v be_v evident_a among_o those_o god_n none_o be_v like_a to_o thou_o o_o lord_n and_o consequent_o all_o nation_n shall_v forsake_v they_o and_o become_v worshipper_n of_o thou_o v._o 11._o unite_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unite_v retain_v also_o by_o the_o chaldee_n the_o lxxii_o 〈◊〉_d read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v my_o heart_n rejoice_v read_v it_o seem_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o rejoice_v as_o when_o job_n 3.6_o we_o read_v in_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v it_o not_o rejoice_v the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v it_o not_o be_v unite_v when_o yet_o the_o next_o verse_n determine_v it_o to_o the_o sense_n of_o joy_n let_v no_o joyful_a voice_n come_v therein_o here_o the_o point_n differ_v the_o render_n must_v in_o reason_n be_v as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d univit_fw-la and_o note_v the_o contrary_a to_o hypocrisy_n or_o unsincere_a partial_a obedience_n ordinary_o express_v by_o the_o double_a heart_n 〈◊〉_d v._o 14._o violent_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o fear_v or_o be_v fright_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o and_o therefore_o be_v most_o literal_o to_o be_v render_v terrible_a or_o formidable_a yet_o abu_n walid_n and_o kimchi_n among_o the_o signification_n of_o it_o put_z fortis_fw-la potens_fw-la and_o according_o the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d powerful_a man_n and_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o as_o it_o signify_v potent_a so_o also_o cruel_a oppress_a man_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fortis_fw-la &_o durus_fw-la fuit_fw-la the_o eighty_o seven_o psalm_n a_o psalm_n or_o song_n for_o the_o son_n of_o corah_n paraphrase_n the_o eighty_o seven_o psalm_n be_v a_o brief_a comparison_n first_o betwixt_o zion_n the_o place_n of_o god_n worship_n and_o all_o judaea_n beside_o and_o then_o betwixt_o it_o and_o all_o other_o heathen_a people_n particular_o in_o respect_n of_o the_o numerousness_n of_o eminent_a person_n in_o the_o one_o above_o what_o be_v to_o be_v find_v in_o all_o the_o other_o it_o seem_v to_o have_v be_v compose_v as_o a_o prophetic_a scheme_n to_o foretell_v the_o return_n of_o the_o jew_n captivity_n as_o isa_n 54.1_o etc._n etc._n and_o the_o great_a prosperity_n of_o jerusalem_n consequent_a to_o it_o and_o be_v design_v to_o be_v sing_v by_o the_o posterity_n of_o corah_n 1._o holiness_n his_o foundation_n be_v in_o the_o holy_a mountain_n 2._o the_o lord_n love_v the_o gate_n of_o zion_n more_o than_o all_o the_o dwelling_n of_o jacob._n paraphrase_n 2._o the_o lord_n of_o heaven_n have_v choose_v one_o place_n on_o all_o the_o earth_n wherein_o he_o be_v please_v to_o reside_v in_o a_o peculiar_a manner_n to_o exhibit_v himself_o to_o his_o people_n that_o call_v upon_o he_o there_o and_o as_o this_o he_o have_v by_o promise_n determine_v to_o the_o city_n of_o judah_n rather_o than_o any_o other_o nation_n upon_o the_o earth_n so_o have_v he_o now_o of_o all_o they_o choose_v out_o jerusalem_n and_o on_o the_o north_n side_n thereof_o psal_n 48.2_o the_o hill_n of_o zion_n and_o there_o he_o appoint_v the_o temple_n to_o be_v sumptuous_o and_o magnificent_o build_v and_o many_o school_n of_o learning_n to_o be_v erect_v there_o 3._o glorious_a thing_n be_v speak_v of_o thou_o o_o city_n of_o god_n selah_n paraphrase_n 3._o this_o then_o be_v the_o place_n of_o god_n residence_n the_o emblem_n of_o his_o future_a incarnation_n or_o inhabitation_n of_o his_o glorious_a majesty_n among_o â—n_n as_o also_o of_o the_o christian_a church_n wherein_o god_n by_o his_o grace_n exhibit_n and_o presentiate_n himself_n and_o all_o that_o ever_o have_v speak_v of_o this_o place_n have_v give_v it_o huge_a eulogy_n for_o the_o beauty_n of_o the_o situation_n beyond_o all_o other_o place_n psal_n 48.2_o 4._o i_o will_v make_v mention_n of_o rahab_n and_o babylon_n to_o they_o that_o know_v i_o behold_v philistia_n and_o tyre_n with_o aethiopia_n be_v this_o man_n be_v bear_v there_o paraphrase_n 4._o and_o if_o it_o be_v compare_v with_o all_o other_o nation_n egyptian_n babylonian_n philistines_n tyrian_n and_o arabian_n the_o difference_n will_v be_v find_v very_o great_a especial_o in_o respect_n of_o the_o number_n of_o eminent_a pious_a man_n produce_v by_o the_o one_o much_o great_a than_o in_o all_o the_o other_o to_o which_o also_o must_v be_v add_v one_o supereminent_a advantage_n viz._n that_o the_o only_a true_a god_n by_o his_o special_a presence_n and_o providence_n will_v continue_v this_o flourish_a condition_n to_o this_o place_n above_o all_o other_o 5._o and_o of_o zion_n it_o shall_v be_v say_v this_o and_o that_o man_n be_v bear_v in_o she_o and_o the_o high_a himself_n shall_v establish_v she_o 6._o the_o lord_n shall_v count_v be_v when_o he_o write_v up_o the_o people_n that_o this_o man_n be_v bear_v there_o selah_n 7._o all_o as_o well_o the_o singer_n as_o the_o player_n on_o instrument_n shall_v be_v there_o all_o my_o spring_n be_v in_o thou_o paraphrase_n 6_o 7._o among_o the_o nation_n very_o few_o can_v be_v find_v considerable_a for_o piety_n and_o those_o discernible_a only_a by_o god_n who_o exact_o know_v and_o consider_v every_o man_n live_v whereas_o through_o god_n special_a favour_n to_o the_o jew_n in_o take_v such_o care_n for_o the_o instruct_v they_o in_o his_o will_n and_o engage_v they_o to_o his_o service_n the_o number_n of_o eminent_a know_v and_o pious_a man_n be_v so_o great_a that_o the_o burden_n of_o the_o song_n by_o which_o they_o be_v praise_v and_o celebrate_v sound_v to_o
or_o order_n word_n against_o another_o job_n 82.14_o &_o 33.5_o and_o from_o thence_o to_o contest_v for_o preeminence_n to_o enter_v the_o comparison_n the_o chaldee_n here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v equal_v and_o that_o be_v exact_o the_o same_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v liken_v that_o follow_v and_o so_o the_o jewish_a arab_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v equal_a with_o and_o abu_n walid_n shall_v be_v like_a unto_o and_o thus_o have_v all_o the_o interpreter_n understand_v it_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o the_o quire_n of_o angel_n the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o the_o son_n of_o god_n and_o so_o the_o latin_a the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o the_o son_n of_o angel_n the_o same_o be_v again_o express_v v._n 7._o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o great_a counsel_n or_o assembly_n of_o holy_a one_o as_o before_o v_o 5._o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d congregation_n of_o holy_a one_o as_o appear_v by_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d where_o the_o same_o be_v again_o express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o that_o be_v about_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o chaldee_n all_o the_o angel_n that_o stand_v about_o he_o only_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d great_a which_o be_v best_a join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d assembly_n 〈◊〉_d the_o number_n of_o angel_n when_o assemble_v together_o be_v so_o very_o great_a the_o chaldee_n apply_v to_o god_n that_o he_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d great_a and_o to_o be_v reverence_v and_o so_o the_o lxxii_o and_o syriack_n and_o latin_a also_o the_o jewish_a arab_n for_o heaven_n v_o 5._o read_v the_o inhabitant_n of_o heaven_n etc._n etc._n and_o for_o congregation_n of_o saint_n assembly_n of_o angel_n and_o so_o v._n 7._o in_o the_o congregation_n of_o many_o angel_n yet_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o those_o that_o be_v endue_v with_o power_n or_o might_n v._o 8._o or_o to_o thy_o faithfulness_n the_o render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v be_v best_a learn_v from_o the_o ancient_a interpreter_n they_o read_v it_o by_o itself_o separate_v from_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thy_o truth_n be_v round_o about_o thou_o and_o the_o latin_a &_o veritas_fw-la tua_fw-la in_o circuitu_fw-la tuo_fw-la and_o so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thy_o truth_n or_o fidelity_n be_v round_o about_o thou_o and_o so_o the_o syriack_n also_o and_o the_o jewish_a arab_n and_o thy_o truth_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d round_o about_o thou_o the_o elegancy_n of_o the_o phrase_n which_o be_v poetical_a seem_v to_o be_v take_v from_o the_o style_n of_o angel_n v_o 7._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o that_o encompass_v god_n 〈◊〉_d signify_v that_o as_o they_o wait_v upon_o god_n and_o execute_v his_o will_n so_o far_o above_o the_o strength_n of_o those_o god_n fidelity_n his_o care_n to_o perform_v his_o promise_n exact_o incompass_n he_o be_v ready_o press_v to_o perform_v all_o that_o he_o have_v ever_o promise_v to_o do_v v._o 11._o fullness_n thereof_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v fill_v 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fullness_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o fullness_n thereof_o here_o and_o be_v apply_v to_o the_o world_n signify_v the_o whole_a number_n of_o the_o inhabitant_n thereof_o without_o which_o every_o place_n be_v empty_a and_o desert_n so_o psal_n 24.1_o the_o earth_n and_o the_o fullness_n be_v after_o express_v by_o the_o world_n and_o they_o that_o dwell_v therein_o so_o ps_n 50._o the_o forest_n and_o cattle_n v_o 10._o be_v express_v by_o the_o world_n and_o fullness_n thereof_o v_o 12._o see_v psal_n 46.11.48.7_o isa_n 42.10_o the_o jewish_a arab_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o of_o it_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o piel_n signify_v also_o to_o gather_v together_o or_o congregate_v and_o from_o thence_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o multitude_n collection_n or_o congregation_n so_o in_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v a_o multitude_n or_o congregation_n of_o people_n and_o from_o that_o be_v the_o use_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rom._n 11.12_o and_o very_o frequent_o in_o the_o most_o ancient_a ecclesiastical_a write_n for_o the_o come_n in_o of_o believer_n to_o the_o church_n v._o 12._o south_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v vulgar_o use_v for_o the_o right_a hand_n 〈◊〉_d be_v here_o a_o denotation_n of_o a_o particular_a quarter_n of_o the_o world_n must_v not_o be_v render_v in_o that_o primitive_a sense_n but_o as_o it_o be_v elsewhere_o oft_o use_v 1_o sam._n 23.19_o cant._n v._n 15._o ezek._n 21.2_o and_o the_o opposition_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o north_n exact_v the_o south_n because_o look_v towards_o the_o east_n as_o in_o prayer_n it_o be_v customary_a to_o turn_v the_o face_n that_o way_n and_o from_o thence_o the_o east_n be_v style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d face_n and_o the_o west_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hinder_a part_n the_o south_n by_o consequence_n must_v be_v on_o the_o right_a hand_n so_o the_o chaldee_n here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d those_o that_o be_v in_o the_o south_n and_o the_o lxxii_o to_o the_o same_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a mare_n the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o right_a hand_n 〈◊〉_d or_o the_o south_n by_o proportion_n with_o these_o two_o the_o north_n and_o the_o south_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tabor_n and_o hermon_n to_o be_v interpret_v the_o west_n and_o the_o east_n these_o be_v the_o name_n of_o two_o mountain_n in_o the_o holy_a land_n tabor_n on_o the_o west_n hermon_n on_o the_o east_n of_o it_o so_o say_v the_o chaldee_n by_o way_n of_o paraphrase_n of_o the_o latter_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hermon_n which_o be_v on_o the_o east_n by_o which_o the_o former_a tabor_n be_v opposite_a to_o it_o must_v be_v conclude_v to_o be_v in_o the_o west_n 〈◊〉_d v._o 14._o justice_n what_o be_v frequent_o observable_a of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteousness_n and_o mercy_n that_o they_o be_v use_v promiscuous_o for_o work_n of_o mercy_n differ_v at_o most_o but_o by_o degree_n one_o from_o the_o other_o be_v here_o to_o be_v observe_v v_o 14._o and_o by_o proportion_n thereto_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d judgement_n 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d truth_n or_o faith_n or_o fidelity_n be_v equivalent_a also_o by_o judgement_n mean_v god_n most_o just_a and_o righteous_a performance_n of_o his_o promise_n for_o then_o that_o be_v the_o know_a meaning_n of_o fidelity_n these_o two_o when_o apply_v to_o man_n comprehend_v all_o duty_n towards_o man_n justice_n and_o charity_n so_o we_o have_v judgement_n and_o mercy_n mat._n 23.23_o as_o contradistinguish_v to_o faith_n or_o the_o duty_n of_o the_o first_o table_n call_v in_o the_o parallel_n place_n luk._n 11.42_o the_o love_n of_o god_n 〈◊〉_d and_o be_v here_o apply_v to_o god_n they_o be_v say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o preparation_n of_o thy_o throne_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v right_o render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d preparation_n and_o so_o the_o jewish_a arab_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d preparation_n and_o to_o that_o sense_n the_o go_v before_o thy_o face_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n interpret_v it_o it_o be_v direct_o all_o one_o to_o go_v before_o one_o face_n and_o to_o prepare_v either_o his_o way_n or_o his_o dwell_n luk._n 1.76_o and_o god_n throne_n or_o seat_n be_v say_v to_o be_v prepare_v for_o or_o in_o judgement_n psal_n 9.7_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o in_o judgement_n from_o hence_o it_o be_v that_o the_o jew_n say_v god_n have_v two_o throne_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o throne_n of_o mercy_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o throne_n of_o judgement_n the_o former_a of_o which_o be_v mention_v heb._n 4.16_o by_o these_o two_o all_o god_n judicature_n be_v manage_v mercy_n in_o all_o his_o dispensation_n and_o so_o likewise_o fidelity_n make_v good_a his_o promise_n in_o all_o whensoever_o he_o administer_v or_o do_v any_o thing_n these_o two_o be_v the_o praecones_fw-la or_o herald_n to_o go_v before_o and_o erect_v his_o tribunal_n and_o so_o by_o these_o two_o his_o throne_n
helper_n of_o my_o salvation_n i._n e._n he_o which_o help_v and_o rescue_v or_o deliver_v i_o or_o else_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rock_n in_o the_o notion_n of_o strength_n as_o oft_o it_o be_v use_v it_o be_v then_o as_o the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d strength_n of_o my_o redemption_n i._n e._n he_o from_o who_o strength_n all_o my_o deliverance_n proceed_v the_o syriack_n expression_n of_o it_o be_v most_o facile_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o most_o potent_a deliverer_n 〈◊〉_d v._o 49._o former_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d head_n or_o beginning_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o must_v signify_v primitive_a or_o primordial_a and_o so_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o begin_v and_o so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d old_a or_o primitive_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o beginning_n from_o the_o importance_n of_o this_o word_n 12._o st._n augustine_n argue_v that_o this_o prophecy_n be_v to_o be_v fulfil_v in_o the_o christian_n in_o respect_n of_o who_o the_o time_n when_o the_o promise_n be_v make_v viz._n david_n age_n may_v be_v true_o call_v tempus_fw-la antiquum_fw-la the_o ancient_a time_n but_o it_o must_v be_v consider_v that_o not_o at_o the_o time_n of_o the_o completion_n but_o at_o the_o time_n of_o write_v these_o word_n by_o the_o psalmist_n it_o be_v a_o ancient_a time_n and_o that_o indeed_o prove_v that_o this_o psalm_n be_v pen_v long_o after_o david_n time_n probable_o under_o the_o captivity_n to_o which_o all_o this_o complaint_n from_o v_o 38._o do_v evident_o belong_v meanwhile_o it_o can_v be_v deny_v what_o that_o father_n conceive_v that_o the_o full_a completion_n of_o that_o promise_n to_o david_n be_v reserve_v to_o the_o day_n of_o the_o messiah_n v._o 51._o footstep_n from_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heel_n 〈◊〉_d many_o other_o acception_n there_o be_v of_o the_o word_n first_o for_o path_n or_o way_n or_o action_n psal_n 77.19_o second_o for_o the_o end_n of_o any_o thing_n psal_n 119.33_o three_o for_o a_o reward_n psal_n 19.11_o there_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d retribution_n and_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d commutation_n by_o the_o lxxii_o beside_o these_o there_o be_v a_o notion_n of_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o piel_n in_o syriack_n and_o chaldee_n for_o delay_v or_o detain_v job_n 37.4_o and_o from_o thence_o the_o chaldee_n here_o right_o deduce_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o according_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o slowness_n of_o the_o footstep_n of_o the_o foot_n of_o thy_o messiah_n or_o anoint_v and_o that_o may_v most_o reasonable_o be_v pitch_v on_o as_o the_o true_a importance_n of_o the_o word_n which_o by_o the_o dagesch_fw-mi in_o ק_n appear_v to_o be_v deduce_v from_o the_o verb_n in_o piel_n and_o then_o that_o will_v be_v the_o denotation_n of_o the_o sort_n of_o the_o reproach_n of_o their_o atheistical_a enemy_n that_o the_o promise_v the_o jew_n so_o firm_o depend_v on_o have_v now_o fail_v they_o their_o messiah_n who_o they_o expect_v to_o rescue_v and_o redeem_v they_o out_o of_o their_o captivity_n have_v now_o deceive_v they_o so_o say_v kimchi_n the_o delay_n of_o the_o messiah_n the_o discourse_n say_v he_o be_v of_o those_o who_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o he_o will_v never_o come_v a_o style_n take_v up_o in_o the_o time_n of_o the_o gospel_n against_o the_o christian_n by_o the_o scoff_a gnostic_n where_o be_v the_o promise_n of_o his_o come_n and_o he_o be_v slack_a in_o come_v in_o opposition_n to_o which_o the_o apostle_n tell_v they_o that_o he_o will_v come_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o will_v not_o tarry_v heb_n 10.37.37_o &_o 2_o pet._n 3.9_o the_o lord_n be_v not_o slack_a concern_v his_o promise_n as_o some_o man_n count_v slackness_n the_o end_n of_o the_o three_o book_n the_o four_o book_n of_o psalm_n the_o nineti_v psalm_n a_o prayer_n ל_n of_o moses_n the_o man_n of_o god_n paraphrase_n the_o nineti_v be_v the_o first_o of_o the_o four_o book_n of_o the_o collection_n of_o psalm_n be_v a_o complaint_n of_o the_o affliction_n and_o shortness_n of_o life_n together_o with_o a_o prayer_n for_o the_o return_n of_o mercy_n compose_v either_o by_o moses_n that_o chald._n eminent_a prophet_n which_o in_o god_n stead_n govern_v the_o people_n of_o israel_n and_o conduct_v they_o out_o of_o egypt_n or_o else_o as_o in_o his_o person_n by_o some_o other_o with_o reflection_n on_o those_o time_n wherein_o moses_n live_v when_o the_o child_n of_o israel_n in_o the_o wilderness_n be_v sore_o afflict_v and_o great_a multitude_n of_o they_o untimely_o cut_v off_o for_o their_o provocation_n 1._o lord_n thou_o have_v be_v our_o support_v dwelling-place_n in_o all_o generation_n paraphrase_n 1._o bless_a lord_n we_o have_v never_o have_v any_o helper_n but_o thou_o any_o other_o to_o who_o we_o may_v resort_v for_o aid_n and_o relief_n from_o time_n to_o time_n thou_o have_v be_v our_o only_a protector_n and_o defender_n o_o do_v not_o now_o forsake_v and_o destroy_v we_o utter_o 2._o before_o the_o mountain_n be_v bring_v forth_o or_o ever_o thou_o travail_n have_v form_v the_o earth_n and_o the_o world_n even_o from_o everlasting_a to_o everlasting_a thou_o be_v god_n paraphrase_n 2._o before_o any_o part_n of_o this_o world_n be_v form_v by_o thou_o thou_o have_v a_o infinite_a incomprehensible_a be_v a_o power_n by_o which_o this_o whole_a orb_n wherein_o we_o move_v be_v at_o first_o create_v and_o thou_o remain_v immutable_o the_o same_o almighty_a power_n and_o so_o shall_v do_v to_o the_o end_n of_o the_o world_n o_o let_v we_o thy_o afflict_a creature_n receive_v at_o this_o time_n the_o benefit_n and_o auspicious_a effect_n of_o this_o thy_o both_o power_n and_o mercy_n 3._o thou_o turn_v man_n to_o estate_n destruction_n and_o say_v return_v you_o child_n of_o man_n paraphrase_n 3._o thou_o be_v the_o great_a ruler_n and_o most_o just_a disposer_n of_o all_o event_n when_o those_o who_o thou_o of_o thy_o infinite_a power_n and_o goodness_n do_v create_v fall_v off_o and_o make_v defection_n from_o thou_o it_o be_v then_o just_a with_o thou_o to_o punish_v they_o for_o their_o sin_n and_o return_v they_o back_o to_o the_o earth_n that_o low_a and_o vile_a condition_n from_o which_o man_n be_v first_o bring_v forth_o by_o thy_o creative_a power_n this_o be_v the_o sentence_n against_o adam_n and_o thus_o thou_o be_v at_o this_o time_n just_o provoke_v to_o deal_v with_o great_a multitude_n of_o we_o 4._o for_o a_o thousand_o year_n in_o thy_o sight_n be_v but_o as_o yesterday_o when_o it_o be_v past_a and_o as_o a_o watch_n in_o the_o night_n paraphrase_n 4._o and_o if_o in_o the_o old_a world_n such_o as_o have_v thus_o offend_v be_v permit_v some_o of_o they_o even_o adam_n himself_o to_o who_o sin_n death_n be_v award_v by_o god_n to_o live_v near_o a_o thousand_o year_n after_o it_o yet_o alas_o what_o be_v that_o compare_v with_o thy_o infinity_n thou_o be_v without_o all_o beginning_n o_o bless_a lord_n most_o absolute_o eternal_a a_o thousand_o year_n be_v consider_v in_o thy_o duration_n be_v but_o as_o a_o drop_n spill_v and_o lose_v in_o the_o ocean_n no_o more_o than_o the_o short_a time_n among_o man_n but_o a_o day_n and_o that_o past_a and_o go_v or_o but_o the_o six_o part_n of_o that_o the_o space_n of_o four_o hour_n in_o the_o night_n see_v note_n on_o psal_n 130._o b._n which_o be_v insensible_o pass_v over_o in_o sleep_n 5._o thou_o change_v carry_v they_o away_o as_o with_o a_o flood_n they_o be_v as_o a_o sleep_n in_o the_o morning_n they_o be_v as_o grass_n which_o grow_v up_o 6._o in_o the_o morning_n it_o flourish_v and_o grow_v up_o in_o the_o evening_n it_o be_v cut_v down_o and_o wither_v paraphrase_n 5_o 6._o as_o for_o we_o man_n we_o be_v natural_o frail_a and_o short-lived_a our_o whole_a age_n be_v instant_o at_o a_o end_n by_o the_o course_n of_o nature_n but_o then_o when_o thy_o wrath_n also_o break_v forth_o against_o we_o death_n come_v as_o a_o torrent_n and_o sweep_v we_o away_o in_o the_o midst_n of_o our_o strength_n our_o life_n then_o be_v but_o as_o a_o dream_n when_o one_o awake_v out_o of_o sleep_n but_o a_o fancy_n at_o first_o and_o that_o soon_o vanish_v whilst_o we_o live_v we_o do_v but_o seem_v to_o live_v and_o straight_o death_n come_v and_o that_o phasm_n vanish_v our_o condition_n here_o be_v no_o more_o stable_n and_o durable_a than_o that_o of_o the_o flower_n or_o grass_n of_o the_o field_n which_o when_o it_o flourish_v most_o be_v subject_a
world_n see_v note_n a._n 9_o the_o lord_n preserve_v the_o stranger_n he_o relieve_v the_o fatherless_a and_o widow_n but_o the_o way_n of_o the_o wicked_a he_o turn_v upside_o down_o paraphrase_n 9_o if_o there_o be_v any_o more_o destitute_a than_o other_o more_o shut_v out_o from_o all_o sort_n of_o humane_a supportation_n those_o that_o have_v neither_o house_n nor_o parent_n nor_o husband_n to_o relieve_v and_o comfort_v they_o especial_o the_o poor_a in_o spirit_n the_o meek_a the_o mourner_n those_o that_o hunger_n and_o thirst_n after_o righteousness_n matth._n 5.3_o etc._n etc._n be_v the_o fit_a object_n for_o god_n to_o afford_v his_o grace_n to_o show_v his_o compassion_n on_o of_o such_o he_o will_v have_v a_o peculiar_a care_n of_o such_o the_o kingdom_n of_o the_o messiah_n be_v make_v up_o if_o in_o the_o absence_n of_o worldly_a aid_n they_o sincere_o apply_v themselves_o and_o constant_o adhere_v to_o his_o obedience_n but_o for_o all_o godless_a wicked_a man_n he_o will_v as_o undoubted_o pour_v out_o his_o vengeance_n upon_o they_o and_o bring_v they_o to_o utter_v destruction_n 10._o the_o lord_n shall_v reign_v for_o ever_o and_o ever_o even_o thy_o god_n o_o zion_n unto_o all_o generation_n title_n praise_v you_o the_o lord_n paraphrase_n 10._o god_n have_v the_o only_a supreme_a dominion_n over_o the_o world_n and_o in_o a_o most_o eminent_a manner_n exercise_v it_o in_o the_o heart_n of_o all_o his_o faithful_a people_n under_o the_o messiah_n his_o regal_a power_n be_v exercise_v in_o his_o church_n of_o jew_n first_o and_o after_o of_o christian_n and_o so_o shall_v continue_v to_o the_o end_n of_o the_o world_n his_o glorious_a name_n be_v ever_o magnify_v for_o it_o to_o this_o only_a king_n eternal_a be_v all_o honour_n and_o glory_n world_n without_o end_n annotation_n on_o psal_n cxlvi_o 〈◊〉_d v._o 5._o happy_a this_o psalm_n from_o this_o verse_n to_o the_o end_n have_v a_o most_o visible_a remarkable_a aspect_n upon_o the_o messiah_n the_o eternal_a son_n of_o god_n in_o his_o incarnation_n it_o be_v acknowledge_v by_o the_o jew_n themselves_o sepher_n ikkarim_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n what_o forbid_v we_o to_o say_v that_o there_o shall_v come_v a_o divine_a law_n that_o shall_v make_v most_o of_o those_o thing_n that_o be_v forbid_v lawful_a this_o be_v the_o opinion_n of_o most_o of_o our_o doctor_n who_o in_o tanchuma_n explain_v that_o of_o psal_n 146.7_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lose_v or_o make_v lawful_a those_o thing_n that_o be_v forbid_v and_o on_o the_o 10_o verse_n the_o lord_n shall_v reign_v etc._n etc._n sol._n jarchi_n say_v it_o belong_v to_o the_o day_n of_o the_o messiah_n and_o that_o it_o do_v so_o indeed_o it_o will_v best_o appear_v by_o compare_v what_o here_o be_v add_v v._n 7_o 8._o with_o the_o character_n of_o the_o messiah_n deliver_v by_o christ_n himself_o matth._n 11.5_o 6._o there_o upon_o the_o demand_n of_o john_n baptist_n by_o his_o disciple_n whether_o he_o be_v the_o christ_n or_o no_o he_o return_v this_o answer_n to_o john_n the_o blind_a receive_v their_o sight_n the_o lame_a walk_n the_o leper_n be_v cleanse_v the_o deaf_a hear_v the_o dead_a be_v raise_v up_o and_o the_o poor_a have_v the_o gospel_n preach_v to_o they_o and_o bless_v be_v he_o whosoever_o shall_v not_o be_v offend_v in_o i_o these_o word_n be_v ordinary_o refer_v to_o and_o look_v on_o as_o a_o completion_n of_o isa_n 35.5_o 6_o 7._o and_o 61.1_o 2._o and_o so_o no_o question_n they_o be_v and_o by_o the_o same_o reason_n may_v be_v resolve_v also_o to_o reflect_v on_o this_o parcel_n of_o this_o psalm_n which_o bear_v a_o full_a correspondence_n with_o they_o in_o respect_n of_o the_o particular_n mention_v in_o either_o this_o be_v special_o observable_a in_o the_o first_o branch_n of_o christ_n answer_n the_o blind_a receive_v their_o sight_n of_o this_o sort_n of_o miracle_n as_o it_o refer_v to_o those_o that_o perfect_o want_v that_o sense_n be_v bear_v blind_a this_o maxim_n be_v deliver_v by_o one_o that_o have_v receive_v such_o a_o cure_n joh._n 9.32_o since_o the_o world_n begin_v be_v it_o not_o hear_v that_o any_o man_n open_v the_o eye_n of_o one_o that_o be_v bear_v blind_a and_o the_o pharisee_n to_o who_o this_o be_v so_o confident_o deliver_v in_o a_o universal_a negative_a be_v not_o it_o seem_v able_a to_o refute_v he_o nay_o it_o be_v observable_a that_o god_n have_v not_o leave_v on_o record_n any_o example_n of_o his_o have_v wrought_v such_o a_o miracle_n as_o this_o at_o any_o time_n by_o the_o hand_n of_o prophet_n or_o ministry_n of_o angel_n till_o his_o son_n incarnate_a come_v into_o the_o world_n and_o do_v it_o with_o his_o own_o hand_n that_o so_o these_o prophecy_n which_o principal_o insist_v on_o this_o may_v appear_v to_o have_v their_o completion_n in_o the_o messiah_n and_o when_o he_o wrought_v it_o he_o do_v it_o by_o mix_v clay_n and_o hospital_n of_o which_o the_o father_n observe_v that_o he_o give_v he_o eye_n out_o of_o the_o 〈◊〉_d same_o and_o no_o other_o material_n out_o of_o which_o he_o first_o create_v man_n viz._n out_o of_o the_o dust_n of_o the_o earth_n to_o signify_v it_o a_o act_n of_o creative_a power_n by_o which_o he_o do_v it_o and_o so_o this_o and_o the_o other_o like_o miraculous_a act_n of_o his_o be_v here_o introduce_v with_o which_o make_v heaven_n and_o earth_n and_o therefore_o our_o saviour_n when_o he_o again_o meet_v this_o blind_a man_n who_o he_o have_v thus_o cure_v his_o question_n to_o he_o be_v joh._n 9.35_o do_v thou_o believe_v on_o the_o son_n of_o god_n intimate_v that_o this_o miracle_n wrought_v on_o he_o be_v a_o competent_a testimony_n that_o he_o which_o wrought_v it_o be_v no_o less_o than_o the_o son_n of_o god_n and_o so_o god_n himself_o but_o it_o may_v here_o be_v demand_v what_o prisoner_n christ_n loose_v of_o which_o the_o mention_n shall_v here_o be_v make_v v_o 7._o the_o lord_n lose_v the_o prisoner_n and_o of_o which_o there_o be_v no_o mention_n either_o in_o christ_n answer_n to_o john_n or_o in_o the_o prediction_n isa_n 35_o to_o which_o that_o answer_n be_v think_v to_o refer_v to_o this_o i_o answer_v 1._o that_o this_o objection_n will_v be_v of_o equal_a force_n against_o isa_n 61.1_o where_o there_o be_v express_a mention_n of_o proclaim_v liberty_n to_o captive_n and_o open_v the_o prison_n to_o they_o that_o be_v bind_v as_o here_o of_o lose_v the_o prisoner_n 2._o that_o as_o in_o that_o place_n of_o isaiah_n the_o phrase_n of_o open_v the_o prison_n to_o they_o that_o be_v bind_v be_v by_o the_o learned_a thought_n to_o be_v a_o prophetic_a elegance_n to_o signify_v the_o cure_n of_o those_o that_o be_v deaf_a and_o dumb_a who_o soul_n consequent_o be_v shut_v up_o from_o be_v able_a to_o express_v themselves_o as_o language_n enable_v other_o to_o do_v so_o here_o it_o may_v poetical_o signify_v also_o and_o then_o it_o will_v be_v direct_o parallel_v to_o that_o part_n of_o christ_n answer_n the_o deaf_a hear_v and_o according_o at_o the_o cure_n of_o such_o christ_n form_n of_o speech_n be_v epphatha_n be_v open_v as_o to_o the_o door_n of_o a_o prison_n when_o those_o which_o be_v under_o restraint_n there_o be_v to_o be_v let_v loose_a out_o of_o it_o their_o fetter_n be_v shake_v off_o from_o they_o but_o then_o 3._o it_o be_v farther_o manifest_v that_o those_o that_o be_v under_o any_o sore_a disease_n or_o lameness_n etc._n etc._n be_v say_v to_o be_v bind_v by_o satan_n luk._n 13.16_o and_o so_o to_o be_v loose_v by_o christ_n when_o they_o be_v cure_v by_o he_o so_o say_v christ_n v._n 12._o woman_n thou_o be_v loose_v from_o thy_o infirmity_n and_o immediate_o she_o be_v make_v straight_o her_o be_v make_v straight_o be_v she_o be_v loose_v out_o of_o her_o restraint_n or_o bond_n or_o prison_n and_o in_o this_o latitude_n of_o the_o poetic_a or_o prophetic_a expression_n the_o lord_n be_v lose_v the_o prisoner_n here_o will_v comprehend_v the_o walk_n of_o the_o lame_a the_o leper_n be_v cleanse_v the_o hear_n of_o the_o deaf_a yea_o and_o the_o raise_n up_o of_o the_o dead_a for_o those_o of_o all_o other_o be_v fast_o bind_v and_o so_o when_o they_o be_v raise_v the_o style_n be_v as_o proper_a as_o to_o lazarus_n in_o respect_n of_o the_o grave-cloath_n lose_v they_o and_o let_v they_o go_v by_o this_o way_n of_o interpretation_n of_o this_o one_o phrase_n which_o yet_o far_o also_o may_v be_v extend_v to_o the_o spiritual_a sense_n of_o lose_v we_o from_o the_o captivity_n of_o sin_n it_o will_v now_o be_v manifest_a how_o exact_o parallel_v this_o of_o the_o psalmist_n be_v to_o that_o answer_n of_o christ_n for_o then_o there_o be_v
rendring_n more_o nice_o and_o propose_v either_o my_o own_o or_o other_o opinion_n concern_v the_o cause_n or_o ground_n of_o their_o variation_n which_o i_o acknowledge_v to_o be_v more_o than_o be_v necessary_a to_o the_o work_n in_o hand_n yet_o deem_v it_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o which_o the_o learned_a reader_n will_v be_v gratify_v and_o the_o more_o unlearned_a not_o considerable_o disturb_v in_o his_o pursuit_n 24._o as_o for_o the_o syriack_n that_o also_o have_v be_v often_o conducible_a to_o my_o undertake_n as_o depart_v frequent_o from_o the_o lxxii_o where_o there_o be_v reason_n for_o so_o do_v and_o more_o simple_o render_v the_o original_a than_o the_o chaldee_n as_o a_o paraphra_v pretend_v to_o do_v 25._o beside_o these_o i_o have_v have_v the_o direction_n sometime_o of_o the_o jewish_a scholiast_n especial_o aben_n ezra_n and_o kimchi_n and_o sometime_o of_o the_o jewish_a arab_n interpreter_n and_o of_o abu_n walid_n and_o r._n tanchum_n which_o three_z i_o whole_o owe_v to_o the_o favour_n of_o my_o most_o learned_a friend_n mr._n pocock_n who_o have_v those_o manuscript_n rarity_n peculiar_a to_o his_o library_n and_o have_v be_v forward_o to_o communicate_v they_o and_o which_o be_v more_o his_o own_o great_a judgement_n in_o several_a difficulty_n when_o i_o stand_v in_o need_n thereof_o and_o by_o these_o and_o other_o help_v which_o be_v more_o accessible_a i_o at_o length_n attein_v to_o that_o measure_n of_o understanding_n of_o this_o very_a obscure_a divine_a poem_n which_o be_v here_o communicate_v to_o the_o reader_n by_o three_o step_n or_o degree_n first_o by_o some_o light_a change_n of_o the_o translation_n second_o by_o large_a paraphrase_n and_o three_o to_o those_o that_o have_v the_o curiosity_n to_o desire_v the_o reason_n of_o these_o by_o way_n of_o annotation_n 26._o and_o if_o what_o be_v here_o communicate_v prove_v in_o any_o proportion_n successful_a towards_o the_o design_a end_n the_o give_v the_o reader_n the_o plain_a understanding_n of_o this_o book_n it_o will_v then_o leave_v behind_o it_o a_o manifold_a obligation_n to_o make_v use_n of_o it_o to_o his_o own_o great_a advantage_n not_o only_o by_o b._n gather_v out_o of_o the_o whole_a as_o from_o a_o panacea_fw-la those_o peculiar_a medicament_n which_o may_v fit_v he_o in_o whatsoever_o occasion_n but_o by_o allot_v himself_o every_o day_n of_o his_o life_n a_o dimensum_fw-la of_o heavenly_a meditation_n and_o devotion_n converse_v with_o god_n in_o those_o c._n very_a word_n they_o need_v not_o be_v refine_v or_o put_v into_o rhythme_n to_o fit_v they_o for_o his_o turn_n the_o ancient_n content_v themselves_o with_o the_o plain_a prose_n and_o find_v it_o fit_a for_o use_v with_o which_o for_o this_o common_a end_n the_o use_n and_o benefit_n of_o mankind_n he_o so_o long_o since_o inspire_v the_o psalmist_n 27._o till_o by_o some_o better_a guidance_n man_n have_v acquire_v some_o competent_a understanding_n of_o the_o book_n this_o paraphrase_n may_v possible_o be_v useful_a in_o their_o retirement_n to_o be_v read_v verse_n by_o verse_n together_o with_o the_o psalm_n as_o interlinear_n have_v be_v provide_v for_o novice_n in_o all_o language_n but_o when_o the_o psalm_n be_v understand_v and_o the_o recess_n competent_o open_v than_o this_o design_a help_n will_v but_o encumber_v the_o instruct_v christian_a and_o so_o be_v in_o duty_n to_o be_v lay_v aside_o and_o change_v for_o the_o endeavour_n of_o draw_v to_o himself_o the_o most_o proper_a juice_n out_o of_o every_o line_n and_o then_o enlarge_n his_o thought_n and_o inflame_v his_o zeal_n on_o each_o occasion_n that_o the_o period_n of_o the_o psalm_n shall_v several_o suggest_v and_o the_o good_a spirit_n of_o god_n excite_v in_o he_o whether_o in_o relation_n to_o himself_o or_o other_o 28._o to_o which_o purpose_n it_o be_v much_o to_o be_v wish_v that_o they_o that_o allot_v any_o conconstant_a part_n of_o their_o time_n to_o private_a psalmody_n and_o to_o that_o end_n have_v as_o the_o ancient_n prescribe_v and_o practise_v 4.7_o get_v the_o psaltery_a perfect_o by_o heart_n quilibet_fw-la vinitor_fw-la every_o tradesman_n at_o his_o manual_a work_n have_v by_o this_o mean_v the_o whole_a time_n of_o his_o labour_n vacancy_n for_o his_o devotion_n will_v be_v careful_a not_o only_o to_o keep_v their_o heart_n in_o strict_a attendance_n on_o their_o tongue_n that_o it_o may_v not_o degenerate_a into_o lip-labour_n but_o also_o to_o give_v they_o a_o much_o great_a scope_n of_o enlargement_n to_o improve_v these_o impress_n to_o beat_v out_o this_o gold_n into_o plate_n and_o wire_n by_o reflection_n application_n soliloquy_n and_o so_o to_o fasten_v these_o on_o the_o mind_n with_o reference_n to_o the_o text_n which_o suggest_v they_o that_o they_o may_v be_v so_o many_o topic_n and_o help_n of_o memory_n to_o bring_v back_o the_o same_o with_o all_o the_o advantage_n that_o unite_a devotion_n shall_v beget_v in_o they_o when_o they_o recite_v the_o same_o in_o the_o public_a office_n of_o the_o church_n 29._o i_o have_v hear_v of_o some_o pious_a man_n which_o have_v constant_o complete_v the_o whole_a work_n of_o their_o private_a prayer_n by_o enlarge_n their_o meditation_n on_o the_o several_a petition_n of_o the_o lord_n prayer_n the_o profit_n whereof_o be_v probable_o much_o great_a than_o of_o the_o same_o or_o great_a space_n lay_v out_o by_o other_o in_o the_o multiply_a recitation_n of_o the_o same_o divine_a prayer_n and_o proportionable_o the_o recite_v a_o few_o psalm_n daily_o with_o these_o interpunction_n of_o mental_a devotion_n suggest_v and_o animate_v and_o maintain_v by_o the_o native_a life_n and_o vigour_n which_o be_v in_o the_o psalm_n may_v deserve_v much_o to_o be_v prefer_v before_o the_o daily_a recitation_n of_o the_o whole_a psalter_n whereof_o the_o devotion_n of_o some_o ascetick_n be_v say_v to_o have_v consist_v the_o danger_n be_v very_o obvious_a and_o easy_o foresee_v that_o what_o be_v beat_v out_o into_o immoderate_a length_n will_v lose_v of_o the_o massiness_n and_o nothing_o more_o fit_a to_o be_v avert_v in_o religious_a office_n than_o their_o degenerate_v into_o heartless_a dispirited_a recitation_n 30._o that_o our_o devotion_n unto_o which_o the_o psalter_n be_v set_v to_o minister_v may_v not_o be_v such_o we_o be_v 1._o to_o take_v care_n that_o our_o c._n life_n bear_v some_o conformity_n with_o these_o pattern_n and_o 2._o very_o sollicitous_o to_o attend_v and_o provide_v that_o the_o psalmist_n effusion_n have_v the_o psalmist_n spirit_n and_o affection_n to_o accompany_v they_o that_o we_o borrow_v his_o hand_n and_o breath_n as_o well_o as_o his_o instrument_n and_o ditty_n the_o ancient_a father_n of_o the_o church_n be_v very_o press_v on_o this_o subject_a form_n thy_o spirit_n by_o the_o affection_n of_o the_o psalm_n ama_fw-la say_v s._n augustine_n if_o it_o be_v the_o affection_n of_o love_n enkindle_v that_o within_o thy_o breast_n that_o thou_o may_v not_o speak_v against_o thy_o sense_n and_o knowledge_n and_o conscience_n when_o thou_o say_v i_o will_v love_v thou_o o_o lord_n my_o strength_n if_o it_o be_v a_o affection_n of_o fear_n impress_v that_o on_o thy_o soul_n and_o be_v not_o thyself_o a_o insensible_a anvil_n to_o such_o stroke_n of_o divine_a poesy_n which_o thou_o chante_v out_o to_o other_o o_o consider_v this_o you_o that_o forget_v god_n lest_o he_o pluck_v you_o away_o and_o there_o be_v none_o to_o deliver_v you_o if_o it_o be_v a_o affection_n of_o desire_n which_o the_o psalmist_n in_o a_o holy_a transportation_n express_v let_v the_o same_o breath_n in_o thou_o account_v as_o s._n chrysostome_n mind_v thou_o on_o psal_n 42._o that_o when_o thou_o recite_v those_o word_n like_a as_o the_o hart_n desire_v the_o water-brook_n so_o long_v my_o soul_n after_o thou_o o_o god_n thou_o have_v 13._o seal_v a_o covenant_n betroth_v and_o engage_v thy_o soul_n to_o god_n and_o must_v never_o have_v a_o coldness_n or_o indifferency_n to_o he_o hereafter_o if_o it_o be_v the_o affection_n of_o gratitude_n let_v thy_o soul_n be_v lift_v up_o in_o praise_n come_v with_o affection_n this_o way_n inflame_v sensible_a of_o the_o weight_n of_o mercy_n of_o all_o kind_n spiritual_a and_o temporal_a with_o all_o the_o inhansement_n that_o the_o seasonable_a application_n thereof_o to_o the_o extremity_n of_o thy_o want_n can_v add_v to_o thy_o preservation_n and_o pardon_n and_o joy_n or_o else_o the_o recite_v the_o hallelujah_n will_v be_v a_o most_o ridiculous_a piece_n of_o pageantry_n and_o so_o likewise_o for_o the_o petitory_a part_n of_o the_o psalm_n let_v we_o be_v always_o in_o a_o posture_n ready_a for_o they_o with_o our_o spirit_n minutely_o prepare_v to_o dart_v they_o up_o to_o heaven_n and_o ib._n whatever_o the_o affection_n be_v cor_fw-la faciat_fw-la quod_fw-la verba_fw-la significant_a let_v the_o heart_n
which_o confidence_n i_o can_v sleep_v secure_o repose_v myself_o in_o he_o to_o who_o alone_o all_o my_o safety_n be_v due_a and_o who_o only_a guard_n be_v without_o all_o solicitude_n or_o preparation_n of_o i_o abundant_o sufficient_a for_o i_o annotation_n on_o psal_n iv._o tit._n chief_z musician_z the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o urge_v or_o press_v to_o the_o perform_v any_o work_n or_o task_n and_o proper_o belong_v to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o overseer_n and_o follower_n of_o workman_n of_o any_o kind_n so_o 2_o chron._n 2.2_o where_o solomon_n workman_n be_v number_v there_o be_v also_o mmm_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o lxxii_o there_o right_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d praefect_n over_o they_o and_o v_o 18._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d taskmaster_n and_o c._n 34.12_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d overseer_n though_o v_o 13._o and_o ezr._n 3.8_o 9_o the_o copy_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o the_o workman_n only_o and_o where_o the_o same_o thing_n be_v set_v down_o again_o 1_o kin._n v_o 16._o they_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d set_v over_o his_o work_n the_o word_n be_v use_v more_o particular_o of_o musician_n to_o this_o purpose_n see_v 1_o chro._n 15.21_o where_o after_o the_o appoint_v of_o singer_n with_o instrument_n etc._n etc._n v._n 16.19_o 20._o mattathiah_o etc._n etc._n be_v appoint_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o to_o excel_v but_o in_o the_o margin_n to_o oversee_v i._n e._n to_o take_v care_n of_o and_o order_v the_o music_n as_o neb._n 12.42_o jezrabiah_n be_v the_o overseer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o singer_n and_o from_o hence_o be_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o 〈◊〉_d to_o the_o master_n or_o ruler_n or_o praefect_n of_o who_o or_o over_o what_o he_o be_v praefected_a 〈◊〉_d be_v here_o also_o express_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o the_o musical_a instrument_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v and_o thus_o we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d psal_n 67.25_o the_o minstrel_n or_o player_n on_o instrument_n difference_v from_o the_o singer_n forego_v and_o then_o the_o whole_a phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d put_v together_o here_o signify_v perspicuous_o to_o the_o praefect_n of_o the_o musical_a instrument_n such_o there_o be_v more_o than_o one_o among_o david_n officer_n that_o wait_v on_o the_o ark_n 1_o chron._n 15.21_o and_o to_o one_o of_o these_o this_o psalm_n be_v commit_v by_o david_n to_o be_v sing_v and_o play_v to_o in_o divine_a service_n the_o same_o we_o find_v again_o hab._n 3.19_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o praefect_n or_o master_n of_o my_o string_a instrument_n from_o this_o sense_n of_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ursit_fw-la coegit_fw-la institit_fw-la there_o be_v a_o secondary_a use_n of_o it_o for_o finire_fw-la to_o end_n and_o from_o thence_o we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d psal_n 103.9_o right_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unto_o the_o end_n and_o again_o vincere_fw-la and_o triumphare_fw-la to_o overcome_v and_o triumph_v and_o from_o those_o two_o notion_n the_o lxxii_o have_v take_v their_o rise_n of_o render_v it_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o end_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o overcome_v in_o the_o conclusion_n of_o habakkuk_n in_o like_a manner_n as_o aquila_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o and_o 1_o chron._n 15.21_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o prevail_v but_o have_v lose_v the_o sense_n in_o all_o these_o place_n and_o only_o hit_v it_o 2_o chr._n 2.2_o and_o 18._o and_o 34.12_o where_o as_o have_v be_v say_v they_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d overseer_n or_o praefect_n set_v over_o the_o workman_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d taskmaster_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d overseer_n 〈◊〉_d v._o 1._o hear_v i_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v certain_o the_o imperative_a and_o so_o be_v use_v psal_n 27.7_o and_o therefore_o must_v be_v render_v hear_v or_o answer_v i_o and_o thus_o the_o chaldee_n understand_v it_o and_o paraphrase_n it_o in_o time_n of_o my_o prayer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d receive_v from_o i_o by_o which_o also_o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hear_v or_o hearken_v in_o the_o latter_a end_n of_o the_o verse_n but_o the_o lxxii_o and_o from_o thence_o the_o other_o ancient_a interpreter_n seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o preter_fw-la tense_n and_o so_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o have_v hear_v i_o and_o according_o the_o greek_a father_n st._n chrysostome_n especial_o have_v observe_v god_n speed_n in_o hear_v the_o prayer_n of_o pious_a man_n even_o before_o they_o have_v make_v a_o end_n of_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o it_o be_v not_o say_v he_o when_o or_o after_o i_o have_v pray_v he_o hear_v i_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o i_o pray_v 〈◊〉_d â—e_n present_a he_o have_v hear_v i_o already_o in_o the_o time_n past_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whilst_o thou_o speak_v or_o say_v i_o will_v say_v behold_v here_o be_o i_o as_o he_o cite_v it_o from_o isai_n 58.9_o conclude_v that_o it_o be_v not_o our_o multitude_n of_o word_n that_o be_v wont_a to_o persuade_v with_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o a_o pure_a soul_n and_o the_o show_v forth_o of_o good_a work_n a_o doctrine_n of_o most_o comfortable_a truth_n but_o not_o found_v in_o the_o hebrew_n read_v here_o v._o 2._o my_o glory_n the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d how_o long_o my_o glory_n into_o ignominy_n be_v elliptical_a but_o easy_o supply_v and_o make_v intelligible_a thus_o how_o long_o will_v you_o reproach_v my_o glory_n 〈◊〉_d by_o glory_v mean_v his_o regal_a power_n and_o majesty_n which_o god_n have_v bestow_v on_o he_o this_o the_o lxxii_o render_v somewhat_o otherwise_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d how_o long_o be_v you_o heavy_a heart_a why_o do_v you_o love_v vanity_n by_o this_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d possible_o explicate_v as_o in_o a_o periphrasis_n the_o great_a hardness_n of_o heart_n in_o absalon_n and_o the_o like_a who_o will_v defame_v so_o worthy_a a_o person_n as_o david_n approve_v and_o anoint_v by_o god_n and_o will_v not_o be_v overcome_v or_o melt_v with_o his_o goodness_n or_o perhaps_o read_v the_o hebrew_n somewhat_o otherwise_o than_o now_o we_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o which_o their_o render_n will_v be_v literal_a and_o the_o variation_n not_o very_o great_a reading_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o two_o word_n and_o convert_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o way_n soever_o it_o be_v it_o be_v evident_a the_o vulgar_a latin_a follow_v they_o usque_fw-la quà _fw-la grave_n cord_n ut_fw-la quid_fw-la and_o the_o arabic_a and_o aethiopic_a to_o the_o same_o purpose_n 〈◊〉_d v._o 3_o godly_a the_o acception_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o and_o some_o other_o place_n deserve_v here_o to_o be_v observe_v it_o signify_v ordinary_o a_o pious_a or_o charitable_a and_o beneficent_a person_n but_o when_o it_o be_v speak_v of_o man_n refer_v to_o god_n it_o note_v one_o that_o have_v receive_v favour_n or_o mercy_n from_o he_o and_o be_v all_o one_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o that_o have_v find_v favour_n with_o god_n c._n so_o psal_n 16.10_o thou_o shall_v not_o suffer_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o be_v so_o favour_v by_o thou_o to_o see_v corruption_n so_o psal_n 30.4_o sing_v unto_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o that_o have_v feel_v his_o mercy_n and_o bounty_n and_o so_o here_o david_n see_v fit_a in_o his_o plea_n against_o his_o enemy_n who_o blast_v he_o as_o a_o man_n of_o blood_n and_o a_o guilty_a person_n to_o insist_v on_o god_n election_n and_o advancement_n of_o he_o to_o the_o kingdom_n 〈◊〉_d note_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v separate_v to_o a_o function_n the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o same_o sense_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o new_a test_n denote_v set_v apart_o to_o the_o apostolical_a function_n act._n 13.2_o and_o so_o refer_v to_o these_o word_n of_o god_n testimony_n 1_o sam._n 13.14_o the_o lord_n have_v seek_v he_o a_o man_n after_o his_o own_o heart_n and_o have_v command_v he_o to_o be_v captain_n over_o his_o people_n he_o choose_v to_o
it_o be_v ordinary_a one_o sort_n of_o voice_n succeed_v where_o the_o other_o end_n and_o so_o divide_v it_o betwixt_o they_o take_v it_o up_o one_o from_o the_o other_o the_o tenor_n from_o the_o treble_n and_o the_o like_a that_o in_o this_o notion_n the_o lxxii_o understand_v it_o be_v probable_a by_o their_o render_n it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o inheritor_n i._n e._n for_o that_o kind_n of_o music_n that_o inherit_v or_o take_v up_o successive_o one_o part_n of_o the_o choir_n from_o the_o other_o and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopic_a all_o which_o must_v be_v conceive_v to_o have_v render_v the_o phrase_n intelligible_o and_o yet_o it_o will_v be_v hard_a to_o assign_v any_o other_o sense_n of_o their_o render_n pro_fw-la eâ_fw-la quae_fw-la haereditatem_fw-la consequitur_fw-la and_o de_fw-fr haereditate_fw-la save_o this_o and_o then_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v sing_v on_o or_o by_o the_o quire_n agree_v very_o well_o with_o it_o also_o one_o part_n of_o the_o choir_n sing_v one_o verse_n the_o other_o another_o and_o so_o succeed_a and_o take_v up_o one_o from_o the_o other_o and_o divide_v it_o betwixt_o they_o which_o be_v the_o obvious_a notation_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o this_o notion_n seem_v to_o agree_v to_o the_o sense_n of_o all_o the_o ancient_a translator_n but_o it_o be_v yet_o most_o probable_a which_o kimchi_n have_v resolve_v on_o psal_n 3._o that_o nechiloth_n be_v the_o name_n of_o a_o tune_n and_o then_o it_o be_v as_o probable_a that_o this_o tune_n take_v its_o name_n from_o heritage_n or_o somewhat_o of_o that_o kind_n in_o the_o song_n that_o be_v first_o set_v to_o that_o tune_n and_o so_o all_o the_o ancient_a rendring_n will_v be_v salve_v by_o that_o mean_n 〈◊〉_d v._o 1._o meditation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gemuit_fw-la sonuit_fw-la regular_o signify_v sigh_v or_o cry_n not_o a_o loud_a sonorus_fw-la voice_n but_o such_o as_o complaint_n be_v make_v in_o so_o isa_n 38.14_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o mourn_v the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o sigh_v as_o a_o dove_n and_o so_o the_o lxxii_o here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cry_v and_o so_o the_o latin_a and_o aethiopick_n and_o arabic_a and_o though_o it_o signify_v also_o metaphorical_o the_o speech_n not_o of_o the_o mouth_n but_o of_o the_o heart_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v 17._o chrysostome_n not_o the_o lift_n up_o of_o the_o voice_n but_o the_o disposition_n of_o the_o mind_n as_o when_o god_n say_v to_o moses_n why_o cry_v thou_o unto_o i_o when_o he_o say_v nothing_o and_o so_o be_v most_o frequent_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o meditate_v yet_o when_o it_o be_v so_o render_v it_o be_v oft_o in_o the_o sense_n of_o speak_v as_o psal_n 35.28_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o tongue_n shall_v meditate_v we_o right_o render_v it_o speak_v of_o righteousness_n and_o so_o psal_n 37.30_o the_o mouth_n of_o the_o righteous_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v meditate_v certain_o that_o be_v shall_v speak_v wisdom_n so_o psal_n 71.24_o prov._n 8.7_o isa_n 38.14.59.3.13_o and_o elsewhere_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o speak_v psal_n 115.7_o and_o even_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o cry_v or_o roar_v as_o a_o lion_n do_v isa_n 31.4_o and_o elsewhere_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d song_n or_o melody_n both_o of_o they_o sound_v utter_v and_o not_o keep_v in_o the_o mind_n and_o to_o this_o agree_v the_o chaldee_n also_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d either_o in_o the_o notion_n of_o desire_n or_o of_o fremitus_fw-la of_o make_v a_o noise_n both_o which_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v in_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d v._o 4._o devil_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d peregrinatus_fw-la est_fw-la be_v best_a render_v sojourn_n or_o make_v a_o short_a abode_n from_o hence_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o guest_n or_o stranger_n which_o the_o greek_a have_v transform_v into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o it_o belong_v to_o a_o proselyte_n one_o of_o any_o heathen_a nation_n that_o live_v among_o the_o jew_n of_o these_o some_o renounce_v idolatry_n and_o undertake_v the_o seven_o precept_n of_o the_o son_n of_o adam_n and_o noah_n and_o these_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d stranger_n or_o proselyte_n of_o the_o gate_n and_o such_o may_v live_v among_o they_o other_o undertake_v their_o whole_a law_n and_o be_v proselyte_n of_o righteousness_n and_o to_o these_o rule_n of_o not_o admit_v any_o stranger_n but_o on_o one_o of_o these_o condition_n the_o psalmist_n seem_v here_o to_o refer_v 〈◊〉_d the_o wicked_a man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v all_o one_o in_o effect_n with_o a_o heathen_a idolater_n and_o therefore_o as_o such_o a_o one_o must_v not_o dwell_v or_o sojourn_v among_o the_o jew_n the_o captive_a slave_n if_o after_o a_o year_n abode_n he_o renounce_v not_o his_o idolatry_n be_v to_o be_v slay_v so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wicked_a man_n shall_v not_o sojourn_v with_o thou_o shall_v be_v so_o far_o from_o be_v favour_v by_o thou_o that_o he_o shall_v not_o be_v allow_v the_o least_o abode_n in_o thy_o presence_n v._o 5._o thy_o way_n 〈◊〉_d the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v literal_o be_v render_v thy_o way_n before_o my_o face_n yet_o the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o way_n before_o thy_o face_n and_o thence_o some_o learned_a man_n be_v persuade_v that_o they_o read_v otherwise_o than_o we_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o it_o be_v more_o reasonable_a to_o believe_v that_o they_o do_v thus_o by_o way_n of_o periphrasis_n not_o literal_a render_v endeavour_v to_o express_v the_o meaning_n of_o it_o it_o be_v the_o prime_a aim_n of_o that_o prayer_n which_o petition_n god_n clear_a revelation_n of_o his_o will_n or_o make_v his_o way_n straight_o before_o we_o that_o we_o may_v thereby_o be_v direct_v and_o assist_v to_o walk_v exact_o and_o so_o approve_v our_o way_n to_o god_n this_o latter_a indeed_o comprehend_v the_o former_a god_n direct_v and_o assist_v presuppose_v his_o illuminate_a grace_n the_o revelation_n of_o his_o will_n and_o therefore_o it_o be_v due_o here_o use_v by_o the_o lxxii_o the_o more_o full_o to_o express_v it_o and_o the_o end_n of_o it_o and_o herein_o the_o arabic_a and_o aethiopick_n and_o vulgar_a latin_a as_o they_o be_v wont_n follow_v the_o septuagint_n and_o therefore_o our_o paraphrase_n have_v take_v notice_n of_o both_o in_o the_o former_a part_n of_o this_o verse_n the_o chaldee_n seem_v to_o have_v much_o mistake_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o enemy_n 〈◊〉_d which_o come_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d observavit_fw-la because_o enemy_n be_v spy_n and_o observe_v critical_o what_o they_o may_v find_v fault_n with_o in_o a_o very_a distant_a sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o praise_n as_o if_o it_o come_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o denote_v a_o canticle_n or_o hymn_n of_o praise_n but_o herein_o as_o the_o context_n do_v resist_v so_o do_v not_o any_o one_o of_o the_o ancient_a version_n favour_v they_o the_o six_o psalm_n to_o the_o 4.1_o chief_a musician_n on_o neginoth_n eight_o upon_o shemine_v a_o psalm_n of_o david_n paraphrase_n the_o six_o psalm_n be_v pen_v by_o david_n on_o some_o occasion_n of_o special_a humiliation_n for_o the_o arab._n confession_n of_o his_o sin_n and_o avert_v god_n wrath_n this_o he_o direct_v the_o master_n of_o his_o music_n to_o be_v sing_v chald._n upon_o the_o harp_n of_o eight_o string_n such_o as_o iâ—_n mention_v 1_o chron._n 15.21_o and_o fit_v it_o for_o it_o 1._o o_o lord_n rebuke_v i_o not_o in_o thy_o anger_n neither_o chasten_v i_o in_o thy_o hot_a displeasure_n paraphrase_n 1._o o_o god_n of_o mercy_n which_o be_v flow_v to_o wrath_n and_o long-suffering_a to_o sinner_n and_o delight_v far_o more_o in_o their_o reformation_n than_o their_o misery_n i_o beseech_v thou_o not_o to_o deal_v with_o i_o as_o most_o just_o thou_o may_v in_o wrath_n and_o fury_n but_o in_o mercy_n to_o withdraw_v thy_o heavy_a hand_n of_o punishment_n which_o i_o have_v so_o just_o provoke_v and_o now_o lie_v under_o 2._o have_v mercy_n upon_o i_o o_o lord_n for_o i_o be_o weak_a o_o lord_n help_v i_o for_o my_o bone_n be_v aeth_n vex_v paraphrase_n 2._o o_o lord_n i_o have_v by_o my_o foul_a sin_n wound_v my_o soul_n bring_v it_o down_o
to_o be_v mean_v by_o that_o phrase_n man_n of_o the_o son_n as_o that_o signify_v a_o spurious_a offspring_n who_o father_n be_v not_o know_v as_o general_o it_o be_v observable_a of_o any_o giant_n in_o scripture_n that_o he_o have_v no_o other_o extraction_n take_v notice_n of_o but_o either_o that_o he_o be_v a_o son_n or_o of_o the_o son_n of_o the_o giant_n 1_o chron._n 20.4_o and_o 6._o or_o a_o brother_n of_o such_o a_o man_n as_o of_o goliath_n v_o 5._o somewhat_o like_o this_o we_o find_v two_o sam._n 21.16_o where_o ishbibenoh_n be_v say_v to_o be_v of_o the_o son_n of_o the_o giant_n and_o in_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o son_n of_o the_o strong_a man_n without_o name_v any_o father_n and_o it_o be_v not_o improbable_a that_o the_o name_n itself_o ishbibenob_v be_v a_o light_a variation_n from_o that_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o man_n of_o the_o son_n as_o a_o know_a title_n for_o a_o giant_n and_o if_o this_o be_v appliable_a to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d labben_n here_o than_o it_o may_v signify_v the_o giant_n of_o gath_n goliath_n and_o give_v ground_n of_o conjecture_n either_o that_o this_o psalm_n be_v compose_v though_o long_o after_o in_o remembrance_n of_o or_o reflection_n on_o goliath_n his_o death_n as_o the_o chaldee_n v_o 5._o and_o kimchi_n who_o be_v not_o of_o this_o mind_n for_o labben_n do_v yet_o acknowledge_v the_o matter_n of_o the_o psalm_n to_o agree_v to_o goliath_n or_o else_o be_v set_v to_o the_o tune_n of_o one_o that_o have_v be_v compose_v on_o that_o subject_n for_o so_o kimchi_n as_o be_v say_v among_o their_o know_a tune_n name_n alamoth_n for_o one_o which_o sure_o refer_v to_o this_o place_n beside_o this_o one_o farther_z interpretation_n there_o be_v of_o which_o the_o word_n may_v be_v deem_v capable_a and_o that_o concur_v to_o the_o same_o end_n to_o determine_v goliath_n the_o person_n here_o refer_v to_o 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hebrew_n and_o chaldee_n signify_v inter_v or_o in_fw-la medio_fw-la between_o or_o in_o the_o middle_n and_o may_v fit_o denote_v a_o champion_n or_o combatant_n that_o stand_v forth_o and_o be_v in_o the_o middle_n to_o challenge_v the_o enemy_n so_o 1_o sam._n 17.4_o when_o goliath_n come_v out_o to_o challenge_v the_o israelitish_n host_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vir_fw-la intermedius_fw-la say_v the_o interlinear_n a_o man_n or_o one_o in_o the_o midst_n come_v out_o from_o the_o camp_n of_o the_o philistines_n and_o the_o chaldee_n in_o like_a manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o strong_a man_n or_o giant_n or_o champion_n from_o among_o they_o and_o many_o like_a passage_n there_o be_v in_o author_n of_o combatant_n stand_v forth_o betwixt_o the_o camp_n so_o he_o who_o manlius_n torquatus_n kill_v in_o livy_n l._n 7._o this_o 〈◊〉_d homer_n express_v in_o like_a style_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o midst_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o e._n say_v eustathius_n p._n 291._o l._n 23._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d betwixt_o the_o two_o army_n which_o say_v he_o after_o homer_n time_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o express_v by_o one_o word_n which_o signify_v between_o the_o army_n and_o be_v say_v he_o 20._o afterward_o more_o full_o describe_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v a_o little_a plain_a or_o field_n about_o they_o agreeable_a to_o which_o be_v our_o style_n of_o dueller_n challenge_v to_o the_o field_n and_o in_o reference_n to_o this_o it_o may_v possible_o be_v that_o goliath_n shall_v be_v here_o note_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o simple_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o man_n between_o i._n e._n the_o champion_n and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o death_n of_o this_o here_o call_v labben_n will_v be_v no_o more_o than_o the_o plain_a word_n express_v 1_o sam._n 17.51_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o their_o strong_a man_n or_o champion_n be_v slay_v or_o dead_a which_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o mighty_a man_n as_o v_o 4._o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o man_n between_o and_o the_o syriack_n and_o the_o arabic_a their_o giant_n of_o he_o then_o this_o title_n may_v be_v understand_v and_o the_o psalm_n either_o have_v be_v compose_v for_o some_o anniversary_n commemoration_n of_o his_o death_n or_o else_o set_v to_o the_o tune_n of_o some_o that_o be_v thus_o compose_v but_o this_o be_v but_o conjecture_v in_o a_o matter_n of_o great_a uncertainty_n v._o 3._o shall_v fall_v 〈◊〉_d the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o be_v military_a be_v speak_v of_o enemy_n in_o war_n and_o it_o refer_v to_o those_o that_o either_o faint_a in_o a_o march_n or_o be_v wound_v in_o a_o battle_n or_o especial_o that_o in_o flight_n meet_v with_o gall-trap_n in_o their_o way_n and_o so_o be_v gall_v and_o lame_v render_v unable_a to_o go_v forward_o and_o so_o fall_v and_o become_v liable_a to_o all_o the_o ill_a chance_n of_o pursuit_n and_o as_o here_o be_v overtake_v and_o perish_v in_o the_o fall_n and_o thus_o it_o be_v by_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v light_o vary_v from_o this_o impingent_fw-la stumble_v or_o light_v on_o any_o gall-trap_n or_o other_o sort_n of_o scandal_n but_o the_o lxxii_o both_o here_o and_o in_o most_o other_o place_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v weak_a and_o so_o the_o latin_a infirmabuntur_fw-la and_o the_o arabic_a and_o aethiopic_a all_o to_o the_o same_o sense_n mean_v no_o other_o than_o this_o of_o be_v gall_v and_o so_o make_v unfit_a for_o progress_n see_v psal_n 27.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v weak_a or_o wound_v or_o gall_v in_o their_o march_n and_o then_o they_o fall_v as_o a_o consequent_a of_o it_o and_o thus_o must_v it_o be_v render_v here_o not_o fall_v but_o be_v gall_v and_o lame_a praecedent_n to_o fall_v and_o so_o in_o st._n paul_n rom._n 14.21_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d offend_v and_o make_v weak_a be_v in_o the_o same_o sense_n for_o he_o that_o be_v gall_v and_o discourage_v or_o hinder_v in_o his_o christian_a course_n see_v note_n on_o 1_o cor._n 8._o b._n 〈◊〉_d v._o 6._o destruction_n the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vastatus_fw-la est_fw-la have_v many_o noun_n derive_v from_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d desolation_n destruction_n and_o also_o a_o fight_n or_o war_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o sword_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o soldier_n and_o according_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sword_n and_o so_o the_o syriack_n and_o latin_a the_o arabic_a read_v it_o weapon_n and_o the_o chaldee_n paraphrase_n it_o by_o army_n and_o castle_n but_o the_o ordinary_a render_n be_v to_o be_v prefer_v though_o the_o other_o need_v not_o be_v despise_v and_o so_o the_o sense_n will_v be_v that_o the_o philistines_n destruction_n be_v complete_v to_o the_o uttermost_a as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o end_n by_o which_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o be_v due_o translate_v 1_o thess_n 2.16_o and_o then_o that_o which_o follow_v and_o thou_o have_v destroy_v city_n must_v not_o be_v apply_v to_o the_o enemy_n in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n but_o to_o the_o god_n of_o israel_n who_o destroy_v they_o and_o thus_o the_o jewish-arabick_a translator_n apply_v it_o the_o enemy_n country_n desolation_n have_v full_o seize_v on_o make_v a_o full_a end_n of_o it_o the_o people_n of_o their_o city_n thou_o have_v cut_v off_o till_z or_o so_o that_o their_o memory_n be_v utter_o perish_v 〈◊〉_d in_o the_o end_n of_o the_o verse_n where_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o they_o the_o lxxii_o it_o seem_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o noise_n or_o tumult_n and_o so_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o sound_n and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopick_n after_o they_o but_o the_o chaldee_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o they_o and_o the_o syriack_n leave_v it_o out_o as_o redundant_fw-la be_v contain_v in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o memorial_n precedent_n v._o 7._o but_o the_o lord_n the_o render_n of_o this_o verse_n be_v best_a learn_v from_o the_o chaldee_n who_o make_v three_o part_n of_o it_o 〈◊〉_d 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o e._n literal_o and_o the_o lord_n for_o ever_o they_o render_v the_o word_n of_o the_o lord_n for_o ever_o
mean_v to_o express_v more_o full_o they_o imagine_v evil_n meditate_v evil_n i._n e._n evil_a and_o nothing_o else_o have_v no_o kind_n of_o check_n in_o so_o do_v v._o 7._o curse_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o swear_v 〈◊〉_d and_o sometime_o to_o forswear_v but_o so_o to_o swear_v as_o be_v usual_a among_o the_o jew_n with_o imprecation_n join_v with_o it_o as_o when_o matth._n 26.74_o it_o be_v say_v of_o peter_n that_o he_o curse_v and_o swear_v i._n e._n swear_v with_o a_o imprecation_n pray_v for_o evil_n against_o themselves_o in_o case_n they_o swear_v false_a and_o in_o this_o sense_n the_o noun_n be_v here_o take_v for_o that_o oath_n with_o imprecation_n and_o be_v render_v curse_v it_o be_v not_o malediction_n or_o exhortation_n of_o other_o but_o of_o himself_o in_o case_n he_o perform_v not_o his_o oath_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deceit_n join_v with_o it_o which_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bitterness_n as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v that_o and_o the_o rather_o because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d follow_v be_v sufficient_a to_o express_v deceit_n denote_v the_o perjury_n and_o so_o real_o imprecate_v all_o curse_n on_o themselves_o which_o in_o order_n to_o gain_v to_o themselves_o and_o oppress_v of_o other_o they_o be_v without_o any_o regret_n frequent_o guilty_a of_o v._o 7._o 〈◊〉_d vanity_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v not_o only_a sorrow_n and_o hard_a travail_n or_o labour_n from_o whence_o the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o but_o also_o violence_n rapine_n injury_n iniquity_n joh_n 11.14_o prov._n 30.20_o and_o psal_n 5.5_o and_o so_o it_o be_v to_o be_v render_v in_o this_o place_n and_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v understand_v in_o that_o notion_n 〈◊〉_d wherein_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wicked_a do_v come_v from_o it_o mean_v primary_o he_o that_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d infer_v injure_v oppress_v any_o other_o see_v matth._n 5.39_o note_n g._n v._o 8._o village_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o court_n open_v without_o wall_n 〈◊〉_d signify_v also_o a_o village_n as_o that_o differ_v from_o a_o wall_a town_n and_o city_n and_o so_o also_o any_o place_n without_o dwell_v or_o build_v in_o it_o a_o field_n etc._n etc._n and_o in_o arabic_a green_a grass_n and_o so_o psal_n 103.15_o the_o life_n of_o a_o man_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o herb_n or_o gâ—â—ss_n and_o this_o be_v more_o proper_a for_o the_o turn_n in_o this_o place_n speak_v of_o ambush_n or_o lay_v of_o wait_n for_o which_o the_o village_n in_o our_o ordinary_a use_n of_o the_o word_n for_o little_a town_n be_v not_o so_o commodious_a as_o the_o green_a grass_n wherein_o one_o may_v lie_v and_o be_v hide_v or_o the_o field_n which_o be_v far_o from_o any_o house_n the_o lxxii_o read_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o rich_a read_v as_o it_o be_v most_o probable_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o change_n of_o two_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o other_o of_o a_o near_a sound_n with_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d v._o 8._o privy_o set_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o hide_v 〈◊〉_d or_o lay_v up_o in_o secret_a but_o withal_o to_o watch_v or_o insidious_o to_o lay_v wait_v so_o prov._n 1.11_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o let_v we_o lay_v wait_v for_o blood_n so_o psal_n 56.7_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v they_o hide_v themselves_o but_o the_o sense_n direct_v to_o this_o end_n of_o hide_v to_o lay_v wait_v and_o so_o here_o undoubted_o it_o signify_v as_o both_o the_o antecedent_n and_o consequent_n demonstrate_v the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o the_o latin_a and_o syriack_n note_v the_o intentness_n of_o his_o look_v or_o watch_v as_o for_o a_o spoil_n or_o prey_n the_o arabic_a shall_v look_v upon_o or_o observe_v and_o so_o belong_v to_o the_o same_o sense_n which_o the_o chaldee_n more_o full_o express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d insidiabitur_fw-la lie_v in_o ambush_n or_o secret_o observe_v 〈◊〉_d v._o 10._o he_o crouch_v this_o passage_n may_v a_o while_n deserve_v to_o be_v examine_v as_o it_o lie_v in_o the_o ancient_a interpreter_n and_o 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d comminnit_n contrivit_fw-la the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d conteret_fw-la and_o the_o interlinear_a atteret_fw-la but_o both_o seem_v to_o use_v it_o in_o the_o reciprocal_a sense_n but_o it_o be_v possible_a it_o shall_v be_v render_v transitive_o and_o he_o tear_v he_o in_o piece_n and_o so_o connect_a and_o be_v join_v with_o the_o end_n of_o the_o former_a verse_n as_o the_o expression_n of_o lion-like_o cunning_a and_o cruelty_n there_o describe_v thus_o he_o catch_v the_o poor_a by_o draw_v he_o into_o his_o nâ—t_n and_o rend_v he_o into_o the_o small_a piece_n thus_o the_o lxxii_o seem_v to_o have_v understand_v it_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v humble_v as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d humiliavit_fw-la he_o i._n e._n the_o poor_a and_o join_v it_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o net_n in_o the_o former_a verse_n and_o the_o syriack_n leave_v it_o out_o as_o be_v before_o sufficient_o express_v by_o catch_v he_o in_o his_o net_n whereas_o they_o that_o with_o the_o chaldee_n set_v it_o at_o the_o begin_n of_o this_o ten_o verse_n do_v 1._o omit_v the_o copulative_a ו_n unrendr_v or_o turn_v it_o into_o a_o jod_a 2._o understand_v it_o in_o the_o neutral_a sense_n he_o crouch_v as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o indeed_o may_v be_v so_o take_v but_o be_v not_o receive_v by_o the_o chaldee_n or_o interlinear_n the_o chief_a fautor_n of_o that_o interpretation_n both_o which_o take_v it_o in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d conterit_fw-la 3._o be_v fain_o to_o insert_v a_o ו_n copulative_a before_o the_o next_o word_n and_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o humble_v himself_o all_o which_o be_v remove_v and_o the_o matter_n lay_v clear_a and_o current_a in_o this_o unite_n and_o render_v of_o it_o he_o do_v catch_v the_o poor_a by_o draw_v he_o into_o his_o net_n and_o tear_v he_o in_o piece_n and_o then_o the_o ten_o verse_n will_v be_v perspicuous_a also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v stoop_v so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d curvatus_fw-la est_fw-la most_o proper_o signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o fall_n thus_o the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v stoop_v and_o fall_v and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v humble_v and_o fall_v and_o the_o latin_a inclinabit_fw-la &_o cadet_fw-la he_o shall_v bend_v himself_o and_o fall_v and_o so_o the_o arabic_a and_o aethiopick_n and_o so_o the_o similitude_n with_o the_o lion_n incline_v it_o who_o lie_v down_o be_v couchant_a or_o as_o in_o the_o apologue_n in_o horace_n ep._n l._n 1.1_o fein_n himself_o sick_a vulpes_fw-la aegrâ—to_fw-la cauta_fw-la leoni_n respondit_fw-la tua_fw-la i_o vestigia_fw-la terrent_fw-la omnia_fw-la te_fw-la advorsum_fw-la spectantia_fw-la nulla_fw-la retrorsum_fw-la by_o that_o mean_n to_o secure_v himself_o of_o his_o prey_n or_o to_o fit_v he_o to_o seize_v on_o it_o so_o say_v the_o jewish_a arabic_a translator_n this_o be_v a_o description_n of_o the_o fashion_n of_o a_o lion_n for_o when_o he_o mean_v to_o leap_v he_o first_o couch_v that_o he_o may_v gather_v himself_o together_o than_o he_o rouze_v himself_o and_o put_v out_o his_o strength_n till_o he_o tear_v his_o prey_n therefore_o when_o he_o speak_v thou_o fair_a beware_v of_o he_o for_o this_o be_v but_o his_o deceit_n then_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o prevail_v or_o that_o he_o may_v prevail_v over_o the_o poor_a the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o prevail_v ever_o the_o poor_a and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopick_n 〈◊〉_d and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v signify_v to_o be_v strong_a and_o that_o comparative_o strong_a than_o another_o so_o gen._n 26.16_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o be_v strong_a than_o i_o the_o chaldee_n expound_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o overcome_v to_o prevail_v over_o another_o and_o thus_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d general_o expound_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o word_n of_o prevail_a and_o overcome_v and_o then_o the_o preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seem_v best_a to_o be_v render_v by_o pro_fw-la or_o propter_fw-la or_o ad_fw-la so_o it_o be_v acknowledge_v to_o signify_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o lxxii_o be_v frequent_o take_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o end_n for_o which_o he_o couch_v and_o fall_v that_o as_o the_o couchant_a lion_n lie_v still_o and_o then_o rouse_v himself_o when_o his_o prâ—y_n come_v into_o his_o reach_n and_o so_o seâ—ses_v upon_o it_o so_o he_o by_o the_o like_a art_n of_o humility_n and_o secrecy_n may_v break_v forth_o upon_o the_o poor_a man_n and_o devour_v he_o the_o syriack_n here_o have_v a_o way_n by_o themselves_o after_o he_o shall_v be_v humble_v and_o fall_v wherein_o they_o follow_v the_o lxxii_o they_o read_v instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d disease_n and_o sorrow_n be_v in_o his_o bone_n questionless_a respect_v that_o of_o the_o lion_n express_v by_o the_o apologue_n in_o horace_n in_o feign_v himself_o sick_a that_o he_o may_v by_o that_o mean_n obtain_v his_o prey_n and_o so_o this_o serve_v to_o confirm_v this_o interpretation_n which_o yet_o without_o that_o help_n be_v coherent_a and_o facile_a in_o every_o part_n whereas_o our_o ordinary_a render_n join_v the_o singular_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fall_n with_o the_o plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d poor_a and_o though_o the_o margin_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o two_o word_n and_o the_o interlinear_o render_v it_o congregatio_fw-la attritorum_fw-la the_o army_n or_o congregation_n of_o afflict_a one_o yet_o neither_o any_o of_o the_o ancient_a interpreter_n acknowledge_v that_o read_n nor_o can_v there_o be_v place_n for_o it_o here_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v twice_o more_o in_o this_o psalm_n though_o no_o where_o else_o to_o signify_v the_o poor_a v_o 8._o and_o 14._o it_o be_v more_o reasonable_o suggest_v in_o favour_n of_o that_o interpretation_n that_o it_o be_v a_o elegance_n both_o in_o hebrew_n and_o arabic_a to_o use_v the_o verb_n singular_a with_o the_o nominative_a plural_a especial_o when_o the_o verb_n be_v place_v first_o as_o here_o it_o be_v and_o therefore_o i_o acknowledge_v that_o to_o be_v no_o objection_n against_o the_o ordinary_a render_n in_o case_n the_o former_a of_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v of_o no_o force_n of_o which_o as_o of_o a_o conjecture_n only_o the_o reader_n may_v pass_v his_o judgement_n and_o if_o he_o shall_v prefer_v the_o ordinary_a render_n than_o the_o main_a difficulty_n will_v be_v in_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 1._o ו_n the_o ו_n will_v not_o be_v bare_o either_o conversivum_fw-la or_o copulative_a but_o as_o eben-ezra_n oft_o compare_v it_o to_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d denote_v the_o consequence_n of_o one_o thing_n to_o another_o so_o as_o to_o imply_v that_o or_o until_o and_o so_o it_o will_v be_v render_v he_o humble_v himself_o and_o the_o poor_a fall_n or_o that_o or_o until_o the_o poor_a fall_n then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o may_v be_v render_v assault_n so_o abu-walid_a say_v it_o be_v here_o a_o noun_n signify_v contention_n or_o assault_n and_o apply_v this_o notion_n to_o it_o in_o other_o place_n of_o scripture_n and_o in_o the_o mishnaioth_n and_o so_o do_v kimchi_n in_o his_o radices_fw-la and_o in_o his_o commentary_n on_o this_o psalm_n he_o put_v both_o together_o strength_n and_o contention_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o strength_n of_o his_o contention_n and_o warlike_a assault_n but_o then_o thus_o also_o it_o will_v be_v as_o well_o applyable_a to_o the_o other_o interpretation_n which_o understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o assailant_n he_o fall_v with_o his_o fierce_a assault_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d understand_v the_o preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o the_o poor_a and_o in_o this_o sense_n abu-walid_a compare_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o fall_v and_o to_o fall_v on_o in_o sense_n of_o assault_n v._o 15._o 〈◊〉_d seek_v till_o thou_o find_v none_o to_o be_v seek_v and_o not_o be_v find_v signify_v proverbial_o that_o which_o be_v lose_v or_o destroy_v utter_o so_o psal_n 37.36_o i_o seek_v he_o but_o he_o can_v not_o be_v find_v be_v but_o another_o phrase_n to_o signify_v what_o go_v before_o he_o pass_v away_o and_o lo_o he_o be_v not_o so_o job_n 20.8_o he_o shall_v flee_v away_o as_o a_o dream_n and_o shall_v not_o be_v find_v all_o one_o with_o he_o shall_v perish_v for_o ever_o they_o shall_v say_v where_o be_v he_o v_o 7._o so_o ezek._n 27.21_o though_o thou_o be_v seek_v for_o yet_o shall_v thou_o never_o be_v find_v again_o so_o rev._n 16.20_o the_o mountain_n be_v not_o find_v i._n e._n they_o be_v destroy_v so_o chap._n 18.21_o babylon_n shall_v be_v throw_v down_o and_o shall_v be_v find_v no_o more_o at_o all_o so_o psal_n 69.20_o i_o look_v for_o comforter_n but_o i_o find_v none_o to_o express_v a_o heavy_a disconsolate_a condition_n so_o jer._n 1.20_o the_o sin_n of_o judah_n shall_v be_v seek_v for_o and_o shall_v not_o be_v find_v be_v a_o prophetical_a expression_n to_o note_v the_o take_v away_o of_o sin_n viz._n by_o pardon_n and_o remission_n which_o be_v the_o blot_v they_o out_o for_o so_o it_o follow_v for_o i_o will_v pardon_v they_o etc._n etc._n and_o here_o it_o be_v take_v in_o the_o same_o manner_n not_o for_o the_o pardon_v but_o destroy_v and_o so_o best_a connect_n with_o break_v the_o arm_n of_o the_o wicked_a destroy_v he_o and_o his_o oppression_n together_o precedent_n and_o the_o heathen_n perish_v out_o of_o the_o land_n v_o 16._o the_o chaldee_n more_o full_o express_v it_o let_v their_o impiety_n be_v seek_v for_o and_o not_o find_v and_o so_o the_o lxxii_o and_o the_o latin_a and_o the_o arabic_a his_o sin_n shall_v be_v seek_v and_o he_o shall_v not_o be_v find_v because_o of_o it_o other_o like_a phrase_n there_o be_v as_o psal_n 28.5_o thou_o shall_v destroy_v or_o pull_v they_o down_o and_o not_o build_v they_o up_o they_o shall_v fall_v and_o not_o be_v able_a to_o stand_v shall_v lie_v down_o and_o not_o rise_v and_o the_o like_a v._o 16._o 〈◊〉_d heathen_n what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nation_n or_o heathen_a signify_v in_o this_o place_n be_v manifest_a by_o the_o former_a verse_n especial_o the_o fifteen_o immediate_o forego_v where_o the_o subject_n of_o the_o discourse_n be_v the_o wicked_a and_o evil_a man_n who_o as_o there_o they_o be_v to_o be_v break_v and_o seek_v and_o not_o find_v so_o here_o of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v say_v that_o they_o shall_v perish_v it_o be_v therefore_o to_o be_v resolve_v that_o the_o nation_n or_o heathen_a be_v here_o as_o in_o many_o other_o place_n of_o the_o psalmist_n the_o wicked_a man_n among_o the_o jew_n and_o not_o only_o the_o idolatrous_a gentile_n so_o call_v so_o psal_n 59.5_o awake_v to_o visit_v the_o nation_n or_o heathen_a i._n e._n the_o wicked_a transgressor_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n those_o of_o the_o jewish_a nation_n send_v by_o saul_n to_o slay_v david_n so_o v._n 8._o thou_o shall_v have_v all_o the_o heathen_a in_o derision_n speak_v of_o the_o same_o man_n that_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d parallel_n to_o this_o signify_v not_o the_o gentile_a nation_n only_o but_o sometime_o when_o the_o context_n enforce_v peculiar_o the_o jew_n see_v annot._n on_o matt._n 24.e._n and_o proportionable_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o heathen_a be_v use_v for_o a_o desperate_a obstinate_a sinner_n matt._n 18.17_o the_o eleven_o psalm_n to_o the_o chief_a musician_n a_o psalm_n of_o david_n paraphrase_n the_o eleven_o psalm_n be_v a_o declaration_n of_o david_n full_a confidence_n in_o god_n in_o despite_n of_o all_o discouragement_n and_o be_v by_o he_o compose_v and_o commit_v to_o the_o perfect_a of_o his_o quire_n 1._o in_o the_o lord_n put_v i_o my_o trust_n how_o say_v you_o then_o to_o my_o soul_n flee_v as_o a_o bird_n to_o the_o your_o mountain_n paraphrase_n 1._o my_o full_a trust_n and_o confidence_n be_v in_o god_n not_o in_o any_o strength_n or_o preparation_n of_o my_o own_o and_o therefore_o their_o advice_n be_v very_o unreasonable_a that_o as_o in_o a_o state_n of_o destitution_n and_o despair_n counsel_v i_o to_o retire_v to_o some_o remote_a place_n of_o solitude_n for_o fear_v of_o my_o enemy_n force_n
i_o say_v or_o again_o my_o soul_n thou_o have_v say_v to_o the_o saint_n what_o saint_n he_o speak_v of_o he_o specify_v in_o the_o next_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o they_o i._n e._n by_o a_o hebraisme_n they_o who_o be_v on_o the_o earth_n then_o regular_o follow_v in_o construction_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o to_o the_o excellent_a god_n choose_a people_n dignify_v and_o advance_v by_o he_o to_o the_o saint_n and_o to_o these_o i_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o my_o delight_n be_v in_o they_o to_o the_o first_o part_n of_o this_o interpretation_n the_o lxxii_o accord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o saint_n that_o be_v in_o the_o earth_n only_o they_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o see_v to_o be_v a_o pleonâ—sine_n and_o unsignificant_a and_o thereby_o more_o distinct_o connect_v it_o to_o the_o forego_n word_n thus_o i_o say_v unto_o the_o lord_n my_o goodness_n etc._n etc._n to_o the_o saint_n on_o his_o earth_n or_o to_o his_o saint_n on_o the_o earth_n etc._n etc._n one_o speech_n apportion_v to_o the_o lord_n that_o of_o a_o humble_a reflection_n on_o himself_o another_o to_o the_o saint_n of_o the_o lord_n favour_v of_o charity_n and_o kindness_n to_o they_o but_o for_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n the_o lxxii_o seem_v to_o have_v read_v it_o otherwise_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o to_o the_o excellent_a 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hiphil_n he_o magnify_v as_o the_o word_n be_v use_v isa_n 42.21_o for_o so_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apply_v it_o to_o god_n he_o have_v magnify_v all_o his_o pleasure_n as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o not_o my_o pleasure_n in_o they_o but_o the_o chaldee_n and_o the_o syriack_n agree_v to_o the_o vulgar_a read_n throughout_o and_o so_o the_o sense_n and_o context_n require_v the_o jewish_a arabic_a translator_n will_v have_v the_o word_n of_o these_o two_o verse_n thus_o distinguish_v i_o say_v to_o the_o lord_n thou_o be_v my_o lord_n not_o unto_o you_o or_o from_o you_o say_v i_o to_o the_o saint_n etc._n etc._n i._n e._n my_o good_a be_v not_o from_o you_o but_o from_o the_o lord_n 〈◊〉_d v._o 4._o sorrow_n in_o what_o notion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v take_v be_v uncertain_a among_o the_o ancient_a interpreter_n from_o the_o two_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o for_o doluit_fw-la to_o grieve_v the_o other_o for_o elaboravit_fw-la to_o labour_n or_o form_n or_o make_v any_o thing_n there_o be_v two_o signification_n of_o the_o noun_n the_o first_o for_o sorrow_n or_o pain_n and_o in_o that_o sense_n the_o lxxii_o here_o take_v it_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o weakness_n and_o the_o latin_a infirmitates_fw-la in_o the_o notion_n of_o weakness_n for_o sickness_n or_o pain_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o to_o the_o same_o sense_n the_o arabic_a their_o pain_n the_o second_o for_o a_o idol_n or_o image_n so_o hos_fw-la 8.4_o their_o silver_n and_o gold_n they_o have_v make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d image_n the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d idol_n so_o 2_o sam._n 5.21_o and_o mich._n 1.7_o and_o thus_o the_o chaldee_n understand_v it_o here_o and_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o idol_n and_o this_o be_v most_o agreeable_a to_o what_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d either_o let_v they_o hasten_v a_o contrary_a way_n or_o after_o another_o i._n e._n another_o god_n for_o which_o the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d either_o read_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d afterward_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d another_o or_o else_o mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hasten_v after_o these_o follow_v or_o worship_v of_o idol_n which_o sure_o refer_v to_o their_o idolworship_n or_o in_o another_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o kal_a to_o endow_v or_o send_v gift_n or_o present_n see_v kimchi_n in_o radic_n for_o so_o to_o endow_v another_o be_v in_o the_o prophetic_a stile_n to_o marry_v the_o daughter_n of_o a_o strange_a god_n mal._n 2.11_o and_o by_o that_o mean_n to_o be_v bring_v to_o their_o idol_n sacrifice_n num._n 25.2_o and_o to_o give_v gift_n to_o another_o be_v in_o like_a manner_n to_o present_v the_o false_a god_n as_o ezech._n xuj_o 18._o thou_o take_v thy_o broider_a garment_n and_o cover_v they_o the_o idol_n v_o 17._o thou_o have_v set_v my_o oil_n and_o incense_n before_o they_o my_o meat_n also_o etc._n etc._n and_o so_o to_o this_o fit_o connect_n their_o drink-offering_n will_v i_o not_o offer_v and_o so_o do_v also_o the_o not_o take_v their_o name_n into_o his_o lip_n viz._n as_o that_o literal_o signify_v the_o avoid_v the_o name_n of_o false_a deity_n and_o substitute_v as_o the_o jew_n do_v word_n of_o detestation_n in_o stead_n of_o they_o or_o else_o not_o swear_v by_o they_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o take_v the_o name_n signify_v to_o swear_v by_o it_o in_o the_o three_o commandment_n exod._n 20.7_o and_o deut._n 5.20_o and_o so_o psal_n 24.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o take_v his_o soul_n be_v to_o swear_v by_o his_o soul_n and_o psal_n 50.16_o and_o take_v my_o covenant_n into_o thy_o mouth_n the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o swear_v by_o my_o name_n and_o remember_v my_o covenant_n but_o abu_n walid_n prefer_v the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o hasten_v and_o so_o do_v kimchi_n also_o in_o his_o comment_n on_o this_o place_n though_o in_o his_o root_n he_o reject_v it_o v._o 5._o 〈◊〉_d cup_n the_o frequent_a and_o proverbial_a use_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cup_n or_o pot_n among_o the_o hebrew_n may_v here_o deserve_v to_o be_v take_v notice_n of_o it_o signify_v by_o metaphor_n any_o thing_n that_o befall_v any_o man_n good_a or_o bad_a so_o matt._n 20.22_o can_v you_o drink_v the_o cup_n that_o i_o shall_v drink_v of_o i._n e._n endure_v the_o afflict_a condition_n that_o expect_v i_o and_o so_o c._n 26.39_o let_v this_o cup_n pass_v from_o i_o i._n e._n the_o sorrow_n that_o be_v then_o approach_v for_o as_o those_o that_o be_v of_o the_o same_o family_n or_o at_o the_o same_o table_n drink_v of_o the_o same_o cup_n the_o wine_n in_o the_o pot_n or_o cup_n be_v distribute_v among_o they_o and_o every_o one_o have_v his_o part_n or_o portion_n of_o it_o one_o the_o top_n another_o the_o middle_n another_o the_o bottom_n of_o it_o and_o if_o there_o be_v any_o bitter_a mixture_n in_o the_o cup_n as_o in_o the_o myrrhate_o wine_n than_o he_o that_o drink_v the_o bottom_n be_v say_v to_o suck_v out_o the_o dregs_o of_o that_o cup_n so_o in_o the_o distribution_n and_o dispensation_n of_o god_n providence_n every_o man_n have_v his_o portion_n either_o sweet_a or_o bitter_a and_o this_o from_o this_o analogy_n be_v call_v the_o portion_n of_o his_o cup_n that_o part_n which_o in_o the_o distribution_n come_v to_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v apollinarius_n the_o lot_n or_o part_n or_o portion_n of_o his_o cup._n so_o psal_n 11.6_o see_v note_n d._n 〈◊〉_d and_o thus_o it_o be_v most_o fit_o join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d portion_n of_o my_o inheritance_n or_o division_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d divisit_fw-la i._n e._n of_o any_o possession_n or_o land_n divide_v among_o many_o distribute_v in_o like_a manner_n as_o the_o cup_n among_o the_o guest_n every_o one_o his_o portion_n and_o thus_o do_v david_n raise_v by_o god_n to_o be_v the_o king_n of_o the_o jew_n that_o people_n to_o who_o god_n have_v in_o a_o special_a manner_n reveal_v himself_o and_o by_o who_o he_o be_v worship_v very_o fit_o say_v that_o god_n in_o opposition_n to_o the_o many_o false_a heathen_a god_n be_v the_o portion_n of_o his_o division_n worship_v by_o that_o people_n over_o who_o he_o be_v king_n 〈◊〉_d as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o follow_v in_o the_o end_n of_o the_o verse_n it_o be_v best_o render_v thou_o hold_v my_o lot_n mean_v thereby_o thou_o give_v i_o my_o inheritance_n the_o portion_n of_o worldly_a wealth_n and_o greatness_n that_o i_o have_v come_v all_o from_o thou_o for_o the_o old_a way_n of_o sortition_n be_v by_o staff_n or_o rod_n as_o appear_v by_o the_o choice_n of_o the_o tribe_n of_o levi_n to_o the_o service_n of_o the_o altar_n numb_a 17.2_o take_v of_o every_o one_o of_o they_o a_o
inimicis_fw-la tuis_fw-la to_o wit_n from_o thy_o enemy_n thus_o render_v the_o beginning_n of_o the_o next_o verse_n and_o the_o aethiopick_n differ_v from_o all_o deliver_v my_o soul_n from_o the_o lance_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o wicked_a read_v perhaps_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o arabic_a signify_v a_o dart_n or_o lance_n thy_o sword_n be_v upon_o the_o enemy_n of_o thy_o hand_n join_v with_o it_o as_o the_o arabic_a do_v the_o beginning_n of_o the_o next_o verse_n in_o this_o variety_n there_o may_v be_v place_n of_o conjecture_n and_o then_o it_o will_v not_o be_v improbable_a that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o sword_n shall_v here_o be_v consider_v as_o the_o instrument_n of_o his_o deliverance_n and_o so_o join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deliver_v i_o thus_o by_o thy_o sword_n deliver_v or_o rescue_v i_o from_o the_o wicked_a this_o perfect_o agree_v to_o the_o context_n where_o the_o enemy_n as_o a_o hungry_a lion_n be_v ready_a to_o seize_v on_o david_n as_o his_o prey_n if_o some_o valiant_a champion_n with_o his_o sword_n in_o his_o hand_n do_v not_o arise_v and_o outrun_v and_o trip_v up_o his_o heel_n and_o so_o rescue_v he_o out_o of_o his_o hand_n and_o for_o this_o david_n have_v none_o to_o rely_v on_o but_o god_n and_o therefore_o to_o he_o he_o cry_v that_o he_o will_v thus_o speedy_o interpose_v and_o deliver_v he_o v._o 14._o thy_o hand_n by_o the_o importance_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v note_n m._n in_o the_o former_a verse_n it_o will_v not_o be_v difficult_a to_o resolve_v of_o the_o meaning_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o 〈◊〉_d there_o that_o be_v join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deliver_v i_o be_v to_o be_v render_v gladio_fw-la tuo_fw-la with_o thy_o sword_n and_o in_o the_o same_o manner_n will_v this_o here_o deliver_v i_o by_o thy_o hand_n just_o as_o v_o 7._o god_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o saviour_n or_o he_o that_o deliver_v and_o save_v by_o his_o right_a hand_n and_o this_o perhaps_o to_o be_v connect_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o sword_n by_o the_o figure_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whereby_o two_o thing_n be_v put_v several_o to_o signify_v but_o one_o sword_n and_o hand_n to_o signify_v a_o draw_v sword_n which_o be_v fit_a for_o such_o a_o present_a rescue_n as_o david_n now_o stand_v in_o need_n of_o there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o wicked_a here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o man_n in_o the_o next_o word_n specify_v what_o man_n he_o mean_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o man_n of_o the_o age_n i._n e._n worldly_a man_n and_o those_o describe_v large_o and_o poetical_o in_o the_o ensue_a word_n to_o the_o end_n of_o the_o verse_n to_o be_v such_o as_o have_v all_o thing_n to_o their_o will_n be_v very_o plentiful_a and_o prosperous_a they_o and_o their_o posterity_n in_o their_o description_n 1._o occur_v their_o have_v their_o portion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o vitis_fw-la 〈◊〉_d this_o the_o chaldee_n render_v in_o life_n eternal_a but_o the_o lxxii_o and_o so_o the_o syriack_n and_o arabic_a and_o latin_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n in_o this_o life_n of_o they_o and_o so_o it_o be_v certain_a the_o plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v no_o singular_a signify_v life_n simple_o 2._o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thou_o shall_v fill_v their_o belly_n with_o thy_o good_a thing_n so_o in_o sense_n it_o may_v be_v render_v or_o from_o thy_o hide_a thing_n i._n e._n thy_o treasury_n for_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o lay_v up_o or_o keep_v 〈◊〉_d be_v the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o any_o thing_n that_o be_v thus_o lay_v up_o or_o keep_v 2._o a_o treasury_n wherein_o it_o be_v lay_v up_o in_o the_o latter_a sense_n it_o must_v be_v render_v from_o thy_o treasury_n in_o the_o former_a with_o thy_o good_a thing_n i._n e._n with_o all_o the_o wealth_n of_o this_o world_n that_o god_n bestow_v on_o any_o as_o when_o we_o be_v bid_v not_o to_o lay_v up_o our_o treasure_n upon_o earth_n mat._n vi_fw-la the_o meaning_n be_v clear_a not_o to_o lay_v up_o our_o good_n there_o of_o which_o the_o several_a sort_n be_v there_o point_v at_o by_o the_o moth_n corrupt_v and_o the_o rust_n and_o the_o thief_n break_v and_o steal_v but_o by_o work_n of_o mercy_n to_o lay_v up_o our_o good_n in_o heaven_n bestow_v they_o on_o god_n and_o the_o poor_a for_o god_n sake_n and_o these_o in_o the_o parable_n of_o the_o rich_a man_n in_o the_o gospel_n be_v thus_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o portion_n of_o good_a thing_n which_o he_o receive_v in_o this_o life_n and_o proportionable_o here_o be_v their_o have_v their_o portion_n in_o this_o life_n and_o their_o be_v fill_v with_o good_a thing_n or_o treasure_n so_o the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o thy_o hide_v of_o good_a or_o hide_a good_a the_o syriack_n and_o arabic_a with_o thy_o treasure_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d more_o literal_o and_o so_o the_o latin_a absconditis_fw-la tuis_fw-la with_o thy_o hide_a thing_n but_o none_o have_v think_v fit_a to_o put_v both_o hide_a and_o treasure_n either_o of_o they_o signify_v the_o other_o and_o both_o of_o they_o those_o thing_n that_o in_o the_o world_n be_v account_v good_a and_o so_o be_v lay_v up_o and_o keep_v by_o the_o man_n of_o the_o world_n 3._o it_o be_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o have_v plenty_n of_o child_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o abound_v with_o any_o thing_n not_o as_o the_o chaldee_n and_o syriack_n and_o arabic_a be_v render_v their_o child_n be_v fill_v but_o as_o in_o the_o hebrew_n so_o in_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o abound_v in_o child_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v fill_v with_o child_n saturati_fw-la sunt_fw-la filiis_fw-la say_v the_o latin_a which_o it_o seem_v be_v ancient_o miswrite_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d swines-flesh_n and_o so_o follow_v by_o the_o arabic_a translation_n and_o by_o the_o roman_a psalter_n and_o so_o find_v in_o arnobius_n and_o other_o of_o the_o ancients_n from_o that_o mistake_n of_o the_o amanuensis_fw-la what_o follow_v of_o their_o leave_v the_o residue_n or_o remainder_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v of_o their_o substance_n to_o their_o babe_n be_v but_o a_o far_a expression_n of_o their_o abundance_n have_v such_o plenty_n for_o themselves_o that_o they_o have_v much_o to_o spare_v which_o yet_o they_o dispense_v not_o in_o any_o part_n to_o those_o that_o want_v but_o reserve_v it_o all_o for_o their_o posterity_n and_o so_o this_o be_v another_o part_n of_o the_o character_n of_o the_o worldly_a great_a and_o rich_a man_n lazarus_n at_o his_o door_n may_v not_o have_v so_o much_o as_o the_o crumb_n that_o fall_v from_o this_o rich_a man_n table_n v._o 15._o 〈◊〉_d righteousness_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seem_v best_a to_o be_v render_v here_o by_z or_o through_o righteousness_n per_fw-la justitiam_fw-la say_v castellio_n as_o by_o the_o condition_n on_o which_o he_o may_v expect_v the_o return_n of_o god_n mercy_n here_o or_o the_o eternal_a vision_n of_o he_o hereafter_o which_o say_v the_o apostle_n no_o man_n shall_v attain_v to_o without_o peace_n and_o holiness_n part_n of_o this_o justice_n or_o righteousness_n as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o end_n of_o the_o verse_n it_o be_v diverse_o render_v by_o the_o ancient_a interpreter_n 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o syriack_n seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o faith_n but_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a thy_o glory_n and_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o glory_n of_o thy_o countenance_n but_o the_o difficulty_n be_v to_o what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o evigilando_fw-la 〈◊〉_d at_o the_o awake_n shall_v belong_v the_o chaldee_n apply_v it_o to_o david_n when_o i_o shall_v awake_v i_o shall_v be_v satisfy_v with_o the_o glory_n of_o thy_o countenance_n and_o so_o it_o have_v truth_n in_o respect_n of_o the_o resurrection_n of_o the_o just_a and_o that_o not_o unfit_o oppose_v to_o the_o abundance_n of_o the_o worldly_a man_n v_o 14._o in_o this_o life_n but_o all_o the_o other_o interpreter_n agree_v in_o apply_v it_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o glory_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o
pay_v a_o feign_a obedience_n to_o i_o 45._o the_o stranger_n shall_v 〈◊〉_d fade_v away_o and_o place_n be_v afraid_a out_o of_o their_o close_a place_n paraphrase_n 45._o and_o these_o live_n in_o a_o languish_a condition_n of_o fear_n and_o dread_n keep_v close_o not_o dare_v to_o appear_v abroad_o for_o the_o terror_n that_o thy_o signal_n presence_n with_o i_o have_v bring_v upon_o they_o 46._o the_o lord_n live_v and_o bless_v be_v my_o rock_n and_o let_v the_o god_n of_o my_o salvation_n be_v exalt_v paraphrase_n 46._o bless_a and_o exalt_v be_v the_o name_n of_o the_o live_a lord_n which_o have_v give_v i_o strength_n and_o rescue_v i_o from_o all_o my_o distress_n 47._o it_o be_v god_n that_o avenge_v i_o and_o 22.10_o subdue_v the_o people_n under_o i_o paraphrase_n 47._o all_o this_o work_n of_o execution_n on_o my_o enemy_n and_o of_o subdue_a they_o under_o i_o be_v to_o be_v attribute_v to_o he_o only_o 48._o he_o deliver_v i_o from_o my_o enemy_n yea_o thou_o lifte_v i_o up_o above_o those_o that_o rise_v up_o against_o i_o thou_o have_v deliver_v i_o from_o the_o violent_a man_n paraphrase_n 48._o to_o he_o therefore_o i_o desire_v to_o acknowledge_v both_o my_o rescue_n and_o my_o victory_n over_o all_o the_o force_n that_o have_v be_v raise_v against_o i_o 49._o therefore_o will_v i_o give_v thanks_o unto_o thou_o o_o lord_n among_o the_o heathen_a and_o sing_v praise_n unto_o thy_o name_n paraphrase_n 49._o and_o for_o this_o will_v i_o laud_v and_o magnify_v thy_o holy_a name_n among_o all_o the_o people_n of_o the_o world_n and_o this_o shall_v be_v the_o sum_n of_o my_o laud_n 50._o great_a deliverance_n give_v he_o to_o his_o king_n and_o sheweth_z mercy_n to_o his_o anoint_v to_o david_n and_o to_o his_o seed_n for_o evermore_o paraphrase_n 50._o o_o thou_o which_o have_v wrought_v these_o wonderful_a deliverance_n for_o he_o who_o thou_o have_v set_v up_o on_o the_o throne_n which_o have_v exalt_v i_o to_o this_o dignity_n and_o since_o encompass_v i_o with_o thy_o signal_n favour_n and_o mercy_n and_o will_v perpetuate_v the_o same_o to_o all_o my_o posterity_n that_o shall_v succeed_v i_o in_o the_o regal_a power_n if_o they_o continue_v to_o adhere_v faithful_o to_o thou_o and_o will_v at_o length_n show_v forth_o thy_o power_n and_o mercy_n in_o a_o most_o illustrious_a manner_n in_o the_o messiah_n the_o son_n of_o david_n who_o kingdom_n shall_v never_o have_v end_n to_o thou_o be_v all_o honour_n and_o glory_n and_o praise_n to_o all_o eternity_n annotation_n oâ—_n psalm_n xviii_o 〈◊〉_d v._n 1_o rock_n though_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v a_o rock_n and_o so_o be_v use_v and_o render_v 〈◊〉_d rock_n in_o most_o place_n yet_o by_o synecdocâ—_n it_o sometime_o signify_v a_o tower_n or_o fort_n 2_o king_n 14._o â—_o because_o such_o be_v common_o for_o security_n build_v on_o rock_n or_o hill_n and_o by_o metaphor_n also_o any_o 〈◊〉_d to_o which_o any_o whether_o man_n or_o beast_n be_v wont_a to_o resort_v because_o as_o psal_n 104.18_o be_v affirm_v to_o rock_n and_o hill_n they_o be_v wont_n to_o fly_v from_o approach_a danger_n thus_o psalâ—_n 42.10_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o rock_n be_v by_o the_o chaldee_n rendâ—_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o hope_n by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o 〈◊〉_d â—er_o so_o when_o isa_n 31.1_o israel_n be_v reprove_v for_o goiâ—_n down_o to_o egypt_n for_o help_v as_o to_o a_o refuge_n it_o be_v say_v â—_o 9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v his_o rock_n or_o strong_a hold_n it_o muâ—_n 〈◊〉_d his_o refuge_n or_o those_o to_o who_o he_o go_v down_o for_o help_n shall_v pass_v away_o for_o fear_n this_o therefore_o 〈◊〉_d the_o fit_a render_v of_o the_o word_n in_o this_o place_n the_o primitive_a notion_n of_o rock_n be_v after_o 〈…〉_z which_o signify_v that_o exaâ—_n and_o the_o â—dochâ—_n notion_n for_o a_o fort_n or_o 〈…〉_z â—he_v verâ—â—ext_a woâ—_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o tower_n 〈…〉_z and_o to_o that_o 〈◊〉_d chaldee_n agree_v who_o 〈…〉_z it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o forâ—_n 〈…〉_z or_o strong_a hold_n for_o 〈◊〉_d the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o firmament_n and_o 〈◊〉_d the_o latin_a as_o psal_n â—0_n â—_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d strength_n apollinarius_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o same_o sense_n the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o confidence_n or_o my_o hope_n all_o which_o be_v mean_v to_o signify_v the_o metaphorical_a and_o not_o original_a notion_n of_o it_o 〈◊〉_d v._o 3._o worthy_a to_o be_v praise_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d literal_o signify_v laudatum_fw-la praise_v and_o so_o it_o be_v render_v both_o by_o the_o interlinear_n and_o castellio_n but_o the_o meaning_n of_o it_o will_v be_v best_a resolve_v on_o by_o the_o ancient_a interpreter_n that_o have_v not_o follow_v the_o phrase_n so_o literal_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o praise_v i_o will_v call_v upon_o the_o lord_n not_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o some_o suppose_v but_o thus_o choose_v to_o express_v the_o sense_n and_o so_o the_o latin_a laudaus_fw-la invocaâ—o_fw-la the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o a_o song_n or_o hyâ—_n i_o pour_v out_o prayer_n apollinarius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d praise_v thou_o with_o prayer_n or_o join_v my_o praise_n and_o reâ—_n my_o doxology_n and_o litany_n together_o but_o the_o arabic_a more_o express_o i_o will_v praise_v the_o lord_n and_o call_v upon_o he_o and_o r._n tanchum_n i_o will_v call_v upon_o he_o and_o seek_v he_o with_o celebration_n and_o praise_n and_o this_o without_o question_n be_v the_o meaning_n of_o the_o poetic_a phrase_n i_o will_v call_v on_o he_o be_v praise_v i._n e._n i_o will_v first_o praise_n then_o call_v upon_o he_o praise_v he_o for_o his_o past_a mercy_n and_o then_o petition_n for_o fresh_a the_o unite_n of_o these_o two_o be_v the_o condition_n on_o which_o they_o may_v hope_v for_o deliverance_n from_o god_n a_o like_a phrase_n we_o have_v in_o latin_a laudatum_fw-la dimisit_fw-la he_o dismiss_v he_o be_v praise_v i._n e._n first_o praise_v he_o than_o send_v he_o away_o and_o many_o the_o like_a 〈◊〉_d v._o 5._o sorrow_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v two_o thing_n a_o cord_n and_o a_o pang_n of_o a_o woman_n travail_n and_o which_o it_o signify_v must_v be_v resolve_v still_o by_o the_o context_n 1._o heâ—_n where_o it_o be_v join_v with_o encompass_v it_o be_v most_o fit_o to_o be_v understand_v in_o the_o foâ—er_a sense_n because_o rope_n or_o cord_n be_v proper_a for_o that_o tuâ—_n as_o for_o hold_v and_o keep_v in_o when_o they_o be_v 〈◊〉_d and_o thus_o i_o conceive_v it_o most_o proper_a to_o be_v renâ—d_v in_o the_o next_o verse_n where_o it_o be_v join_v with_o â—ar_a as_o 〈◊〉_d which_o cord_n very_o well_o agree_v see_v psalâ—_n 140._o â—_o 〈◊〉_d proud_a lay_v a_o snare_n for_o i_o and_o coâ—_n but_o pâ—gs_v 〈◊〉_d avail_n do_v not_o the_o chaldee_n indeed_o paraphrase_n it_o in_o that_o other_o sense_n of_o pang_n distress_n have_v compass_v not_o as_o a_o woman_n in_o travail_n which_o have_v not_o strength_n to_o bring_v fâ—_n and_o be_v in_o danger_n to_o die_v and_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o panâ—_n of_o death_n but_o it_o be_v usual_a for_o they_o thus_o to_o do_v when_o the_o same_o hebrew_n signify_v 〈◊〉_d greek_a word_n to_o take_v one_o of_o they_o for_o the_o 〈◊〉_d and_o according_a 〈◊〉_d from_o they_o take_v by_o st._n luke_n 〈◊〉_d 2.24_o 〈…〉_z â—ntion_n of_o lose_v and_o 〈◊〉_d holâ—_n 〈…〉_z restrein_o it_o to_o the_o other_o 〈◊〉_d of_o 〈…〉_z pang_n see_v annot._n â—on_v act._n â—_o 〈…〉_z reads_z 〈◊〉_d â—re_n and_o the_o 〈…〉_z cord_n and_o in_o the_o next_o verse_n the_o chaldee_n 〈◊〉_d the_o same_o word_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o troop_n 〈…〉_z which_o may_v well_o be_v the_o meaning_n of_o the_o stive_a expression_n for_o a_o company_n which_o we_o call_v 〈◊〉_d â—â—nd_n of_o soldier_n much_o more_o a_o army_n encompass_v 〈◊〉_d girâ—_n in_o as_o cord_n do_v and_o the_o syriack_n there_o exâ—ly_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o cord_n of_o scheol_n beg_v i_o and_o so_o the_o margin_n of_o our_o english_a and_o therefore_o in_o all_o reason_n it_o must_v be_v so_o also_o in_o this_o 〈◊〉_d v._o 9_o come_v down_o this_o whole_a passage_n of_o 9_o 〈◊〉_d verse_n from_o v_o 7._o to_o 15._o be_v but_o a_o poetical_a descriptâ—_n of_o god_n execute_v vengeance_n on_o david_n 〈◊〉_d and_o as_o in_o the_o new_a testament_n christ_n vengeance_n on_o his_o crucifierâ—_n the_o jew_n be_v frequent_o call_v the_o come_n
of_o christ_n and_o sometime_o come_v in_o cloud_n see_v mat._n 24._o note_v b._n and_o 2_o thess_n 2._o note_v b._n and_o 2_o pet._n i_o e._n and_o as_o psal_n 96.13_o god_n judgement_n be_v express_v by_o he_o come_v he_o come_v and_o psal_n 97.5_o by_o the_o presence_n of_o the_o lord_n and_o many_o the_o like_a so_o here_o we_o have_v the_o representation_n of_o a_o glorious_a and_o terrible_a come_n of_o god_n bow_v the_o heaven_n and_o come_v enclose_v with_o a_o dark_a cloud_n v_o 11._o as_o be_v invisible_a ride_v on_o a_o cherub_n or_o angel_n v_o 10._o all_o god_n apâ—s_n be_v by_o angel_n and_o this_o in_o a_o tempestuous_a manner_n hail_n thunder_n and_o lightning_n v_o 12_o 13_o 14._o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thrice_o repeat_v coal_n of_o fire_n thereby_o represent_v the_o bolt_n or_o thunder-shaft_n which_o be_v with_o great_a fitness_n thus_o express_v poetical_o as_o the_o lightning_n by_o brightness_n the_o congeal_a moisture_n of_o the_o cloud_n by_o hail_n which_o in_o those_o country_n accompany_v thunder_n as_o rain_n do_v with_o we_o exod._n 9.23_o so_o that_o missile_v shoot_v out_o of_o the_o cloud_n with_o so_o much_o terror_n both_o of_o noise_n and_o splendour_n what_o be_v it_o but_o the_o earthy_a sulphureous_a part_n make_v up_o of_o the_o same_o ingredient_n as_o a_o fiery_a cinder_n among_o we_o and_o all_o this_o to_o denote_v the_o terribleness_n of_o it_o and_o lastâ—_n after_o the_o manner_n of_o his_o destroy_n of_o the_o egyptian_n by_o dry_v up_o the_o channel_n of_o the_o sea_n that_o deep_a whereon_o the_o earth_n be_v oft_o say_v to_o be_v found_v and_o so_o engage_v they_o in_o it_o and_o then_o bring_v the_o water_n upon_o they_o to_o the_o overwhelm_v they_o all_o and_o all_o this_o but_o preparatory_a to_o david_n deliverance_n which_o follow_v v_o 17._o v._o 14._o 〈◊〉_d shott_n out_o the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o multiply_v and_o to_o shoot_v oâ—_n daâ—â—_n in_o the_o latter_a sense_n it_o be_v gen._n 49.23_o the_o arche_n grieve_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o shot_n at_o he_o and_o thus_o by_o the_o comparison_n here_o make_v between_o arrow_n and_o lightning_n we_o may_v conclude_v it_o to_o signify_v yet_o the_o ancient_a interpreter_n general_o render_v it_o in_o the_o former_a notion_n the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o many_o lightning_n the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o he_o multiply_v lightning_n and_o so_o the_o syriack_n and_o vulgar_a latin_a and_o arabic_a and_o aethiopic_a from_o they_o and_o so_o also_o the_o interlinear_n multiplicavit_fw-la and_o castellio_n crâ—bris_fw-la fulgoribus_fw-la with_o frequent_a lightning_n and_o only_o our_o english_a seem_v to_o have_v pitch_v on_o the_o right_n render_v it_o cast_v forth_o in_o the_o old_a and_o shoot_v forth_o in_o the_o new_a translation_n v._o 20._o cleanness_n what_o be_v here_o mean_v by_o the_o cleanness_n of_o david_n hand_n to_o which_o he_o here_o pretend_v may_v to_o some_o seem_v difficult_a especial_o when_o so_o many_o other_o expression_n be_v add_v to_o it_o keep_v god_n way_n indefinite_o not_o wicked_o depart_v from_o he_o v_o 21._o have_v all_o god_n judgement_n before_o he_o and_o not_o put_v away_o his_o statute_n v_o 22._o be_v upright_o before_o he_o and_o keep_v himself_o from_o his_o iniquity_n v_o 23._o and_o again_o righteousness_n and_o cleanness_n of_o hand_n in_o his_o eyesight_n v_o 24._o when_o yet_o if_o we_o consider_v the_o series_n of_o the_o history_n this_o psalm_n 2_o sam._n 22._o be_v indict_v after_o the_o commission_n of_o those_o great_a sin_n of_o adultery_n with_o vriahs_n wife_n make_v he_o drink_v contrive_v his_o death_n and_o these_o live_v in_o a_o long_a space_n at_o least_o a_o twelve_o month_n before_o nathan_n come_v to_o he_o from_o god_n and_o bring_v he_o to_o repentance_n which_o as_o it_o be_v a_o conjunction_n of_o many_o know_a deliberate_a wilful_a sin_n and_o a_o long_a course_n and_o stay_v in_o they_o so_o no_o doubt_n it_o can_v not_o be_v reconcileable_a with_o god_n favour_n whilst_o unrepented_a of_o nor_o consequent_o with_o that_o uprightness_n in_o god_n sight_n which_o here_o be_v speak_v of_o with_o that_o indeed_o many_o sin_n of_o weakness_n or_o sudden_a surreption_n for_o which_o his_o heart_n present_o smite_v he_o such_o as_o that_o of_o number_v the_o people_n may_v be_v compatible_a as_o be_v but_o the_o spot_n of_o son_n such_o as_o god_n be_v favourable_o please_v to_o pardon_v in_o his_o son_n and_o sincere_a servant_n but_o for_o these_o waste_a wilful_a sin_n which_o have_v none_o of_o that_o excuse_n of_o weakness_n at_o the_o time_n of_o commission_n nor_o that_o instant_n smite_v of_o the_o heart_n humiliation_n and_o confession_n and_o change_v and_o sacrifice_n to_o allay_v the_o poison_n of_o they_o but_o accumulation_n of_o more_o one_o on_o the_o back_n of_o the_o other_o and_o a_o long_a continuance_n in_o they_o these_o be_v not_o of_o that_o sort_n they_o exclude_v from_o the_o favour_n of_o god_n as_o long_o as_o they_o remain_v unreformed_a for_o the_o answer_n of_o this_o therefore_o it_o must_v be_v remember_v 1._o that_o repentance_n when_o sincere_a restore_v to_o the_o favour_n of_o god_n and_o david_n be_v now_o in_o that_o state_n at_z and_o long_o before_o the_o time_n of_o indite_v that_o psalm_n suppose_v it_o to_o be_v compose_v by_o he_o after_o the_o quiet_v of_o absaloms_n rebellion_n as_o the_o series_n of_o the_o story_n set_v it_o 2_o sam._n 22._o and_o then_o be_v his_o sin_n as_o red_a as_o scarlet_a god_n have_v make_v they_o as_o white_a as_o snow_n god_n pardon_n and_o acceptance_n set_v he_o right_o again_o and_o that_o may_v be_v his_o ground_n of_o confidence_n in_o thus_o mention_v the_o cleanness_n of_o his_o hand_n viz._n such_o as_o now_o be_v restore_v to_o he_o by_o repentance_n 2._o as_o general_a affirmation_n have_v frequent_o some_o one_o or_o perhaps_o more_o exception_n which_o yet_o comparative_o and_o in_o balance_n with_o the_o contrary_a be_v not_o consider_v so_o his_o profession_n of_o universal_a uprightness_n here_o be_v to_o be_v interpret_v with_o this_o exception_n of_o that_o matter_n of_o vriah_n according_a to_o that_o style_n of_o scripture_n which_o say_v of_o he_o that_o he_o do_v that_o which_o be_v right_a in_o the_o eye_n of_o the_o lord_n and_o turn_v not_o aside_o from_o any_o thing_n that_o he_o command_v he_o all_o the_o day_n of_o his_o life_n save_v only_o in_o the_o matter_n of_o uriah_n the_o hittite_n which_o though_o it_o be_v very_o foul_a yet_o be_v not_o fit_a to_o prejudice_v the_o universal_a uprightness_n of_o all_o the_o rest_n of_o his_o life_n and_o so_o be_v not_o name_v here_o in_o the_o psalm_n but_o must_v as_o a_o implicit_a exception_n be_v from_o that_o passage_n in_o the_o king_n fetch_v to_o give_v the_o true_a importance_n of_o these_o phrase_n which_o in_o sound_n pretend_v to_o universal_a uprightness_n and_o sincerity_n but_o must_v be_v take_v with_o this_o allowance_n except_o or_o save_v only_o in_o that_o one_o matter_n 〈◊〉_d v._o 23._o iniquity_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o my_o iniquity_n which_o the_o lxxii_o and_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopick_n follow_v the_o chaldee_n seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o iniquity_n in_o the_o plural_a for_o so_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o debt_n or_o fault_n and_o so_o the_o syriack_n also_o but_o the_o vulgar_a read_n need_v not_o be_v part_v with_o be_v in_o sense_n the_o same_o i_o keep_v myself_o from_o my_o iniquity_n i._n e._n from_o my_o fall_n into_o any_o such_o 〈◊〉_d v._o 29._o leap_v in_o this_o 29._o v._n where_o the_o hebrew_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v run_v through_o a_o troop_n the_o chaldee_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v multiply_v army_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o shall_v be_v deliver_v from_o temptation_n both_v no_o doubt_n by_o way_n of_o paraphrase_n not_o literal_a render_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o look_v 〈◊〉_d signify_v both_o a_o wall_n from_o whence_o to_o look_v and_o observe_v the_o approach_n of_o enemy_n and_o also_o a_o watchtower_n or_o fort_n from_o the_o same_o ground_n thus_o wall_n among_o we_o be_v light_o deduce_v from_o vallum_fw-la signify_v also_o a_o fort_n colwal_n the_o fort_n on_o the_o hill_n because_o general_o when_o wall_n be_v thus_o build_v in_o war_n there_o be_v some_o such_o fort_n erect_v on_o they_o 〈◊〉_d to_o this_o be_v join_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o
be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o signify_v two_o thing_n 1._o to_o incline_v or_o decline_v and_o 2._o to_o stretch_v out_o extend_v distend_v but_o how_o in_o either_o of_o these_o notion_n it_o shall_v be_v join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o it_o will_v not_o be_v easy_a to_o judge_v the_o lxxii_o render_v it_o in_o the_o former_a notion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o bow_v down_o evil_a thing_n on_o thou_o and_o the_o latin_a declinaverunt_fw-la in_o te_fw-la mala_fw-la and_o the_o syriack_n seem_v to_o accord_v render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o arabic_a they_o bow_v down_o if_o this_o be_v the_o notion_n of_o the_o word_n than_o it_o will_v best_o be_v render_v they_o wrest_v or_o pervert_v evil_a thing_n against_o thou_o as_o exod._n 23.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o decline_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o pervert_v be_v use_v and_o again_o v_o 6._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v not_o pervert_v i._n e._n by_o pervert_v or_o distort_v thy_o word_n frame_v accusation_n calumny_n which_o be_v style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d evil_a or_o wicked_a word_n or_o thing_n matth._n 5.2_o against_o thou_o in_o the_o second_o notion_n it_o be_v ordinary_o apply_v to_o line_n and_o curtain_n and_o then_o to_o spread_v evil_a against_o any_o may_v be_v a_o phrase_n take_v from_o the_o spread_n of_o net_n as_o psal_n 140.5_o they_o spread_v a_o net_n with_o cord_n for_o the_o ensnare_a of_o any_o but_o the_o chaldee_n which_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v first_o to_o beat_v out_o and_o compress_v and_o thence_o to_o machinate_v contrive_v or_o forge_v in_o the_o brain_n in_o which_o sense_n it_o best_o agree_v with_o imagine_v that_o follow_v make_v it_o probable_a to_o be_v take_v from_o the_o metallist_n who_o beat_v out_o and_o so_o extend_v or_o distend_v their_o metal_n and_o so_o frame_v they_o into_o any_o fashion_n from_o whence_o by_o a_o easy_a metaphor_n it_o may_v be_v draw_v to_o that_o of_o design_v or_o forge_v any_o evil_n against_o another_o v._o 11._o 〈◊〉_d make_v they_o turn_v their_o back_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v a_o shoulder_n or_o shoulderblade_n there_o be_v no_o question_n scapula_n that_o part_n of_o the_o body_n which_o from_o the_o neck_n reach_v on_o both_o side_n before_o and_o behind_o to_o the_o arm_n but_o what_o the_o meaning_n be_v here_o of_o the_o poetical_a phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v set_v they_o a_o shoulder_n 〈◊〉_d be_v not_o so_o easy_a to_o resolve_v the_o chaldee_n read_v it_o thou_o have_v set_v they_o to_o thy_o people_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o shoulder_n the_o sense_n of_o it_o seem_v to_o be_v best_a fetch_v from_o that_o which_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thy_o string_n 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nervous_n a_o bowstring_n psal_n 9.2_o the_o lxxii_o seem_v not_o to_o have_v understand_v it_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o thy_o remainder_n as_o if_o it_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reliquus_fw-la fuit_fw-la but_o sure_o it_o signify_v the_o string_n of_o a_o bow_n as_o the_o instrument_n of_o shoot_v or_o wound_v and_o then_o whether_o we_o join_v that_o to_o the_o precedent_a word_n thou_o shall_v set_v they_o a_o shoulder_n for_o thy_o bowstring_n or_o too_o the_o subsequent_a word_n thou_o shall_v set_v they_o a_o shoulder_n with_o thy_o bowstring_n thou_o shall_v prepare_v against_o the_o face_n of_o they_o the_o latter_a part_n must_v have_v some_o influence_n on_o the_o former_a and_o then_o either_o way_n the_o set_v they_o a_o shoulder_n will_n be_v either_o the_o set_v they_o in_o array_n draw_v they_o up_o in_o a_o full_a and_o fair_a battalio_fw-la that_o so_o his_o arrow_n may_v free_o play_v upon_o they_o which_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n be_v say_v to_o be_v prepare_v against_o the_o face_n of_o they_o or_o to_o the_o same_o sense_n thou_o shall_v make_v they_o as_o one_o neck_n so_o the_o jewish_a arab._n render_v it_o for_o slaughter_n somewhat_o parallel_n to_o this_o we_o have_v hos_fw-la 6.9_o where_o it_o be_v say_v of_o the_o priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o kill_v shoulder-wise_a or_o by_o the_o shoulder_n the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o shoulder_n in_o the_o same_o word_n as_o here_o they_o use_v to_o expound_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shoulder_n which_o show_v it_o to_o be_v a_o proverbial_a form_n to_o signify_v sure_a and_o uniform_a slaughter_n this_o the_o learned_a castellio_n see_v and_o paraphrastical_o but_o very_o significant_o express_v nam_fw-la tu_fw-la eye_n pro_fw-la scopo_fw-la collocatis_fw-la rectâ_fw-la in_o eos_fw-la tuis_fw-la nervis_fw-la collineabis_fw-la for_o thou_o shall_v set_v they_o as_o thy_o butt_n or_o mark_n and_o with_o thy_o arrow_n aim_v straight_o at_o they_o and_o this_o sure_a be_v the_o perspicuous_a meaning_n of_o this_o dark_a place_n for_o the_o soldier_n in_o procinctu_fw-la both_o in_o the_o ancient_a and_o modern_a war_n be_v and_o be_v wont_a to_o oppose_v only_o the_o shoulder_n to_o the_o enemy_n that_o be_v the_o most_o commodious_a posture_n both_o for_o defence_n and_o offence_n thus_o the_o phalanx_n be_v draw_v up_o thus_o our_o stand_n of_o pike_n be_v accustom_v to_o charge_n thus_o the_o archer_n draw_v the_o bow_n the_o musketeer_n give_v fire_n so_o the_o swordman_n receive_v the_o enemy_n cover_v the_o left_a shoulder_n with_o the_o buckler_n and_o they_o that_o use_v no_o buckler_n yet_o stand_v upon_o a_o guard_n of_o like_a nature_n and_o hold_v it_o for_o a_o rule_n never_o to_o leave_v open_a the_o whole_a body_n to_o the_o opposite_a all_o which_o give_v the_o account_n clear_o why_o the_o phrase_n of_o set_v they_o a_o shoulder_n be_v here_o use_v because_o that_o be_v the_o military_a posture_n abu_n walid_n interpret_v it_o thou_o shall_v set_v they_o as_o one_o side_n or_o on_o one_o side_n viz._n to_o deal_v with_o they_o all_o alike_o compare_v the_o use_n of_o it_o here_o with_o that_o in_o hoseah_n c._n 6.9_o the_o twenty_o second_o psalm_n to_o the_o music_n chief_a musician_n upon_o morning_n aiieleth_n shahar_n a_o psalm_n of_o david_n paraphrase_n the_o twenty_o second_o psalm_n be_v compose_v by_o david_n on_o occasion_n of_o his_o own_o fly_v from_o his_o persecutor_n and_o the_o calamity_n that_o befall_v he_o at_o that_o time_n and_o belong_v mystical_o to_o the_o crucifixion_n of_o christ_n and_o be_v therein_o most_o literal_o fulfil_v in_o several_a passage_n see_v matth._n 27.35.43_o and_o be_v by_o christ_n recite_v upon_o the_o cross_n either_o all_o or_o at_o least_o some_o part_n of_o it_o matth._n 27.46_o the_o psalm_n thus_o compose_v by_o david_n be_v commit_v to_o the_o praefect_n of_o his_o music_n 1._o my_o god_n my_o god_n why_o have_v thou_o forsake_v i_o word_n why_o be_v thou_o so_o far_o from_o help_v i_o and_o from_o the_o word_n of_o my_o roar_n paraphrase_n 1._o o_o my_o god_n o_o my_o god_n i_o be_o forsake_v by_o thou_o my_o enemy_n prevail_v against_o i_o and_o all_o my_o loud_a and_o most_o importunate_a cry_n to_o thou_o for_o help_v bring_v i_o no_o relief_n how_o long_o will_v thou_o thus_o leave_v i_o to_o this_o state_n of_o destitution_n i_o beseech_v thou_o at_o length_n to_o look_v upon_o i_o this_o be_v far_o complete_v in_o christ_n upon_o the_o cross_n when_o his_o divine_a nature_n suspend_v the_o exercise_n of_o his_o omnipotence_n so_o far_o as_o to_o deliver_v up_o his_o body_n to_o that_o reproachful_a death_n and_o real_a separation_n from_o his_o soul_n matth._n 27.46_o 2._o o_o my_o god_n i_o cry_v in_o the_o day_n time_n ו_n but_o thou_o hear_v not_o and_o in_o the_o night_n season_n and_o rest_n be_o not_o silent_a paraphrase_n 2._o o_o my_o god_n i_o call_v and_o cry_v unto_o thou_o continual_o day_n and_o night_n and_o thou_o give_v i_o no_o redress_v nor_o least_o cessation_n to_o my_o affliction_n 3._o but_o thou_o praise_n be_v holy_a o_o thou_o that_o inhabite_v the_o praise_n of_o israel_n paraphrase_n 3._o yet_o be_o i_o not_o discourage_v by_o this_o i_o be_o sure_a that_o thou_o continue_v faithful_a and_o true_a such_o as_o can_v not_o forget_v thy_o promise_n thou_o be_v he_o that_o have_v and_o will_v continue_v to_o do_v all_o wonderful_a thing_n for_o thy_o people_n and_o even_o when_o for_o a_o time_n thou_o permit_v they_o to_o be_v oppress_v by_o their_o enemy_n thou_o be_v still_o most_o worthy_a to_o be_v magnify_v and_o praise_v by_o they_o 4._o our_o father_n be_v trust_v in_o thou_o they_o trust_v
of_o his_o flight_n to_o some_o place_n of_o safety_n in_o the_o follow_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d swift_a as_o the_o bind_v say_v the_o chaldee_n it_o be_v therefore_o here_o set_v to_o denote_v david_n in_o time_n of_o his_o flight_n from_o his_o persecutor_n and_o the_o rather_o 〈◊〉_d because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v also_o a_o prince_n ezek._n 31.11_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o prince_n of_o the_o nation_n nabuchadnezzar_n and_o ezek._n 15.15_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o the_o prince_n of_o moah_n and_o so_o 2_o king_n 24.15_o we_o render_v the_o mighty_a of_o the_o land_n the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o prince_n and_o so_o isa_n 61.3_o and_o thus_o the_o title_n belong_v primary_o to_o david_n in_o time_n of_o his_o persecution_n it_o very_o fit_o also_o belong_v to_o christ_n at_o his_o crucifixion_n he_o be_v that_o hart_n and_o that_o prince_n which_o be_v then_o pursue_v to_o death_n and_o slaughter_a by_o the_o jew_n and_o the_o psalm_n follow_v in_o many_o passage_n more_o literal_o belong_v to_o christ_n than_o to_o david_n himself_o in_o the_o first_o completion_n v._o 2._o my_o god_n in_o this_o verse_n the_o lxxii_o 〈◊〉_d their_o render_n be_v observable_a first_o for_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o god_n my_o god_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n my_o god_n look_v on_o i_o and_o so_o the_o latin_a the_o arabic_a and_o aethiopick_n add_v my_o in_o the_o first_o place_n my_o god_n my_o god_n look_v upon_o i_o the_o jewish_a arabic_a my_o strong_a god_n my_o potent_a god_n here_o it_o be_v evident_a as_o oft_o in_o other_o place_n that_o they_o give_v a_o double_a signification_n of_o the_o latter_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d first_o as_o read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o god_n and_o then_o again_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o i_o which_o they_o choose_v to_o paraphrase_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d look_v or_o give_v heed_n to_o i_o but_o our_o saviour_n recite_v these_o word_n upon_o the_o cross_n be_v a_o evidence_n that_o this_o be_v not_o the_o hebrew_n read_v but_o only_o the_o descant_n of_o the_o lxxii_o then_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o roar_n 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rugivit_fw-la they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o error_n my_o incogitance_n as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ignoravit_fw-la peceavit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a delictorum_fw-la meorum_fw-la of_o my_o fault_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o my_o folly_n and_o the_o arabic_a in_o like_a manner_n and_o this_o be_v a_o mistake_n also_o but_o than_o three_o 〈◊〉_d where_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adverbial_o as_o oft_o it_o be_v be_v literal_o render_v thus_o the_o word_n of_o my_o roar_n be_v far_a from_o my_o help_n i._n e._n from_o help_v i_o the_o lxxii_o have_v follow_v this_o construction_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n be_v far_o from_o my_o deliverance_n or_o from_o deliver_v i_o and_o so_o the_o latin_a and_o aethiopic_a longè_fw-la à _fw-fr salute_n mea_fw-la verba_fw-la the_o word_n be_v far_o from_o my_o salvation_n and_o to_o this_o the_o chaldee_n agree_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d far_o from_o my_o redemption_n be_v the_o word_n of_o my_o cry_n and_o so_o the_o learned_a schindler_n render_v they_o as_o a_o instance_n of_o the_o adverbial_a use_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d procul_fw-la â_fw-la salute_v meâ_fw-la verba_fw-la rugitus_fw-la mei_fw-la the_o word_n of_o my_o roar_n be_v far_a from_o my_o help_n and_o seb._n castellio_n to_o the_o same_o purpose_n only_o continue_v the_o interrogation_n from_o the_o begin_n of_o the_o verse_n cur_n à _fw-la meis_fw-la verbis_fw-la querulis_fw-la remota_fw-la salus_fw-la est_fw-la why_o be_v deliverance_n remove_v from_o my_o complain_v word_n and_o thus_o in_o all_o reason_n be_v they_o to_o be_v render_v to_o denote_v the_o ineffectualness_n of_o his_o complaint_n or_o how_o little_a help_n they_o bring_v he_o the_o other_o render_v put_v in_o ו_n and_o where_o the_o hebrew_n have_v it_o not_o and_o join_v together_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deliverance_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d word_n which_o can_v well_o join_v in_o sense_n whereas_o this_o be_v most_o simple_a only_o understand_v the_o verb_n be_v which_o be_v seldom_o express_v in_o these_o writer_n only_o one_o thing_n may_v deserve_v to_o be_v add_v from_o the_o jewish-arabick_a who_o as_o he_o concur_v in_o this_o latter_a part_n of_o the_o verse_n my_o word_n and_o my_o groan_a far_o from_o my_o help_n so_o he_o put_v the_o whole_a verse_n in_o form_n of_o deprecation_n not_o of_o complaint_n express_v the_o interrogation_n why_o as_o usual_o he_o do_v by_o the_o negative_a forsake_v i_o not_o so_o as_o that_o my_o word_n and_o my_o groan_a be_v far_o from_o my_o help_n and_o that_o sure_a be_v the_o adequate_a importance_n of_o they_o 〈◊〉_d v._o 2._o silent_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v rest_n or_o quiet_a either_o of_o the_o tongue_n only_o and_o then_o it_o be_v silence_n or_o of_o the_o whole_a body_n and_o so_o here_o it_o be_v most_o probable_a to_o be_v take_v to_o answer_v the_o former_a part_n of_o the_o verse_n there_o it_o be_v i_o cry_v in_o the_o day_n time_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thou_o hear_v not_o and_o here_o and_o in_o the_o night_n repeat_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o cry_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o not_o i._n e._n there_o be_v not_o any_o quiet_a to_o i_o i._n e._n no_o answer_n to_o those_o prayer_n of_o i_o which_o be_v address_v for_o quiet_a or_o deliverance_n from_o my_o persecutor_n and_o therefore_o the_o syriack_n by_o way_n of_o paraphrase_n render_v it_o thou_o attend_v not_o to_o i_o and_o so_o the_o arabic_a also_o as_o for_o the_o lxxii_o their_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o latin_a follow_v &_o non_fw-la ad_fw-la insipientiam_fw-la mihi_fw-la and_o not_o for_o folly_n to_o i_o it_o will_v be_v hard_o either_o to_o give_v any_o intelligible_a account_n of_o the_o meaning_n of_o it_o or_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v render_v by_o it_o unless_o as_o exodus_fw-la 15.16_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d still_o as_o a_o stone_n signify_v senselessness_n so_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v think_v to_o signify_v senselessness_n and_o according_o without_o care_n of_o the_o sense_n thus_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o they_o 〈◊〉_d v._o 4._o o_o thou_o that_o inhabite_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o inhabit_v signify_v also_o to_o remain_v or_o persevere_v so_o psal_n 102.13_o thou_o o_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v remain_v or_o continue_v for_o ever_o and_o in_o this_o sense_n it_o will_v be_v best_a take_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o thou_o remain_v or_o persevere_a holy_a the_o dereliction_n in_o the_o former_a verse_n do_v not_o tempt_v he_o he_o to_o doubt_v of_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o praise_n of_o israel_n 〈◊〉_d or_o o_o thou_o the_o praise_n or_o which_o be_v the_o praise_n of_o israel_n i._n e._n the_o object_n of_o all_o their_o praise_n or_o yet_o more_o simple_o without_o the_o least_o ellipsis_n to_o be_v supply_v but_o thou_o remain_v holy_a the_o praise_n of_o israel_n the_o lxxii_o retain_v the_o construction_n in_o the_o latter_a part_n reading_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o the_o latin_a laus_fw-la israel_n the_o praise_n of_o israel_n and_o the_o arabic_a the_o glory_n of_o israel_n as_o in_o simeons_n song_n luke_n 2.32_o christ_n be_v say_v to_o be_v the_o glory_n of_o thy_o people_n israel_n in_o who_o they_o shall_v rejoice_v or_o glory_n only_a in_o the_o former_a part_n they_o have_v somewhat_o vary_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o thou_o dwell_v in_o thy_o holy_a place_n which_o yet_o right_o consider_v be_v but_o a_o paraphrase_n of_o the_o sense_n in_o which_o we_o render_v it_o for_o god_n dwell_v in_o heaven_n be_v but_o a_o phrase_n to_o express_v his_o faithfulness_n and_o mindfulness_n of_o his_o promise_n his_o not_o be_v change_v and_o that_o be_v it_o which_o be_v mean_v by_o his_o persevere_v holy_a the_o chaldee_n have_v a_o little_o far_a recede_v but_o thou_o be_v holy_a who_o establish_a the_o world_n for_o the_o praise_n of_o israel_n with_o reference_n perhaps_o to_o the_o fancy_n of_o the_o jew_n that_o
the_o earth_n paraphrase_n 13._o and_o beside_o this_o all_o the_o comfort_n of_o this_o life_n be_v his_o portion_n here_o and_o his_o posterity_n have_v a_o great_a assurance_n of_o prosperity_n entail_v on_o they_o than_o any_o other_o 14._o they_o the_o secret_a of_o the_o lord_n be_v among_o they_o that_o fear_v he_o and_o he_o will_v show_v they_o his_o covenant_n paraphrase_n 14._o it_o be_v part_n of_o the_o gracious_a decree_n and_o covenant_n of_o god_n strike_v in_o christ_n with_o all_o those_o that_o true_o fear_v and_o serve_v he_o and_o endeavour_v sincere_o to_o do_v what_o he_o command_v never_o to_o conceal_v from_o they_o the_o knowledge_n of_o his_o will_n so_o far_o as_o their_o practice_n be_v concern_v in_o it_o 15._o my_o eye_n be_v ever_o towards_o the_o lord_n for_o he_o shall_v pluck_v my_o foot_n out_o of_o the_o net_n paraphrase_n 15._o whatever_o my_o streit_n be_v i_o shall_v not_o fail_v to_o wait_v and_o attend_v on_o thou_o confident_o assure_v myself_o that_o thou_o in_o thy_o good_a time_n will_v deliver_v i_o out_o of_o they_o 16._o turn_v thou_o unto_o i_o and_o have_v mercy_n upon_o i_o for_o i_o be_o desolate_a and_o afflict_a paraphrase_n 16._o and_o now_o that_o i_o be_o in_o such_o a_o condition_n i_o have_v no_o other_o motive_n to_o invite_v thy_o mercy_n but_o my_o show_v thou_o that_o i_o have_v need_n of_o it_o all_o humane_a aid_n fail_v i_o it_o be_v now_o thy_o season_n to_o interpose_v for_o i_o 17._o the_o 〈◊〉_d trouble_n of_o my_o heart_n be_v enlarge_v o_o bring_v thou_o i_o out_o of_o my_o distress_n paraphrase_n 17._o my_o anxiety_n and_o destitution_n daily_o increase_v o_o be_v thou_o please_v to_o deliver_v i_o out_o of_o they_o 18._o look_v upon_o my_o affliction_n and_o my_o pain_n and_o forgive_v all_o my_o sin_n paraphrase_n 18._o my_o sin_n i_o know_v they_o 〈◊〉_d that_o have_v bring_v these_o punishment_n on_o i_o be_v thou_o of_o thy_o own_o goodness_n please_v to_o pardon_v the_o one_o and_o remove_v the_o other_o 19_o consider_v my_o enemy_n for_o they_o be_v many_o and_o they_o hate_v i_o with_o 〈◊〉_d cruel_a hatred_n paraphrase_n 19_o my_o adversary_n daily_o increase_v and_o their_o hatred_n to_o i_o be_v perfect_o causeless_a let_v their_o power_n and_o my_o innocence_n move_v thou_o at_o length_n to_o chastise_v the_o one_o and_o vindicate_v the_o other_o 20._o o_o keep_v my_o soul_n and_o deliver_v i_o let_v i_o not_o be_v ashamed_a for_o i_o put_v my_o trust_n in_o thou_o paraphrase_n 20._o preserve_v and_o deliver_v i_o out_o of_o their_o hand_n my_o confidence_n be_v whole_o in_o thou_o o_o let_v i_o not_o be_v disappoint_v in_o that_o hope_n 21._o preserve_v let_v integrity_n and_o uprightness_n preserve_v i_o for_o i_o wait_v on_o thou_o paraphrase_n 21._o let_v my_o innocence_n be_v support_v and_o defend_v by_o thou_o for_o i_o have_v none_o else_o to_o depend_v upon_o or_o thy_o mercy_n and_o thy_o fidelity_n shall_v secure_v i_o as_o one_o that_o have_v no_o other_o hold_n and_o therefore_o whole_o depend_v and_o rely_v on_o thou_o that_o as_o thou_o have_v promise_v thou_o will_v perform_v for_o i_o 22._o redeem_v israel_n o_o god_n out_o of_o all_o his_o trouble_n paraphrase_n 22._o and_o in_o thy_o good_a time_n deliver_v all_o those_o that_o rely_v on_o thou_o from_o all_o the_o difficulty_n that_o encumber_v they_o annotation_n on_o psal_n xxv_o 〈◊〉_d v._o 3._o without_o a_o cause_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v any_o falseness_n perfidiousness_n violation_n of_o oath_n or_o league_n and_o not_o simple_o any_o kind_n of_o transgression_n but_o those_o of_o lie_v or_o falseness_n the_o only_a difficulty_n be_v what_o be_v mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v join_v with_o it_o a_o adverbe_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d inanis_fw-la or_o vacuus_fw-la vain_a empty_a or_o void_a it_o be_v by_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o latin_a supervacuè_fw-fr in_o vain_a or_o to_o no_o purpose_n and_o it_o ordinary_o belong_v to_o those_o that_o do_v any_o thing_n and_o receive_v no_o reward_n or_o advantage_n by_o it_o so_o gen._n 31.42_o sure_o thou_o have_v send_v i_o away_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o empty_a the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v without_o any_o reward_n for_o all_o my_o labour_n so_o exod._n 23.15_o thou_o shall_v not_o appear_v before_o i_o i._n e._n before_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d empty_a without_o some_o present_a to_o offer_v he_o so_o 1_o sam._n 5.3_o if_o you_o send_v the_o ark_n send_v it_o not_o empty_a i._n e._n without_o some_o present_n to_o accompany_v it_o and_o thus_o it_o seem_v to_o signify_v here_o be_v apply_v to_o the_o false_a perfidious_a person_n that_o have_v violate_v their_o faith_n to_o david_n those_o if_o they_o be_v frustrate_v in_o their_o mischievous_a design_n if_o they_o prosper_v not_o shall_v be_v perfidious_a without_o any_o reward_n and_o so_o be_v put_v to_o shame_n render_v ridiculous_a thereby_o as_o those_o that_o be_v disappoint_v of_o their_o expectation_n and_o so_o that_o be_v the_o meaning_n of_o the_o phrase_n 〈◊〉_d v._o 14._o the_o secret_a the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o secret_a be_v by_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o latin_a firmamentum_fw-la the_o firmament_n or_o foundation_n by_o the_o arabic_a the_o strength_n all_o either_o read_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o foundation_n or_o else_o suppose_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v a_o primitive_a to_o be_v derive_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fundavit_fw-la but_o the_o chaldee_n read_v it_o in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o secret_a which_o signify_v a_o thought_n also_o or_o counsel_n or_o consultation_n the_o syriack_n read_v it_o to_o no_o ill_a sense_n the_o thought_n of_o the_o lord_n be_v of_o they_o that_o fear_v he_o as_o thought_n signify_v care_n or_o consultation_n and_o solicitude_n for_o or_o about_o any_o thing_n and_o so_o the_o thought_n of_o god_n his_o careful_a provide_v all_o that_o be_v want_v for_o they_o in_o the_o notion_n of_o a_o counsel_n or_o consultation_n we_o have_v it_o gen._n 49.6_o my_o soul_n come_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o their_o secret_n i._n e._n into_o the_o consultation_n of_o those_o brethren_n in_o iniquity_n and_o either_o this_o notion_n or_o that_o for_o a_o secret_a may_v most_o fit_o be_v retain_v in_o this_o place_n if_o it_o be_v the_o secret_a than_o it_o will_v be_v answerable_a to_o the_o show_v or_o reveal_v that_o follow_v in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v thus_o literal_o to_o be_v render_v and_o his_o covenant_n be_v to_o declare_v viz._n his_o secret_n to_o they_o so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o his_o covenant_n of_o declare_v or_o to_o declare_v to_o they_o and_o the_o latin_a &_o testamentum_fw-la ejus_fw-la ut_fw-la manifestetur_fw-la iis_fw-la and_o his_o testament_n or_o covenant_n be_v that_o it_o i._n e._n the_o secret_a precede_a be_v reveal_v to_o they_o i._n e._n it_o be_v part_n of_o god_n covenant_n with_o his_o faithful_a to_o reveal_v his_o will_n to_o they_o and_o not_o to_o keep_v it_o secret_n so_o that_o they_o may_v know_v it_o and_o practise_v it_o which_o without_o know_v they_o can_v do_v see_v deut._n 30.11_o and_o to_o this_o sense_n the_o aethiopic_a paraphrase_n it_o his_o law_n shall_v teach_v they_o and_o this_o be_v no_o incommodious_a sense_n of_o these_o word_n but_o then_o consider_v that_o this_o of_o the_o psalm_n be_v a_o poetical_a writing_n in_o which_o trajection_n be_v not_o unusual_a or_o strange_a it_o may_v i_o suppose_v yet_o be_v more_o probable_a that_o there_o shall_v be_v place_n here_o for_o such_o a_o easy_a trajection_n as_o we_o observe_v psal_n 2.11_o and_o so_o the_o whole_a verse_n lie_v in_o construction_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v the_o counsel_n or_o secret_a of_o the_o lord_n and_o his_o covenant_n to_o they_o that_o fear_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ad_fw-la notificandum_fw-la iis_fw-la to_o declare_v to_o they_o or_o reveal_v or_o let_v they_o know_v i._n e._n to_o reveal_v his_o will_n unto_o they_o viz._n that_o part_n of_o his_o will_n which_o be_v so_o oft_o mention_v in_o this_o psalm_n v_o 4_o 5.8_o 9_o 10_o 12._o and_o that_o which_o alone_o be_v useful_a for_o we_o to_o know_v his_o will_n or_o commandment_n wherein_o we_o be_v to_o walk_v if_o ever_o we_o hope_v to_o be_v accept_v by_o he_o and_o this_o i_o suppose_v to_o be_v the_o full_a and_o clear_a render_v of_o these_o word_n which_o
in_o the_o next_o verse_n publish_v and_o tell_v of_o all_o his_o wondrous_a work_n in_o order_n to_o which_o go_v about_o the_o altar_n be_v adapt_v praise_v of_o god_n or_o pray_v to_o he_o in_o reference_n to_o this_o custom_n of_o the_o priest_n go_v about_o the_o altar_n it_o be_v that_o the_o lxxii_o psal_n 27.6_o have_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o compass_v and_o sacrifice_v in_o his_o tabernacle_n a_o sacrifice_n of_o shout_v and_o the_o arabic_a read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o walk_v about_o to_o perambulate_v render_v by_o the_o latin_a lustravi_fw-la so_o compass_v as_o in_o a_o lustration_n the_o truth_n be_v 〈◊〉_d the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o that_o place_n signify_v round_o about_o i_o and_o so_o be_v most_o right_o render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o seem_v rather_o to_o have_v read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o compass_v yet_o be_v that_o misrendering_a of_o they_o found_v in_o this_o custom_n of_o the_o priest_n go_v round_o the_o altar_n in_o time_n of_o his_o oblation_n and_o then_o it_o be_v this_o custom_n of_o the_o priest_n wash_v before_o his_o officiate_a from_o whence_o come_v the_o custom_n of_o the_o people_n wash_v before_o prayer_n the_o whole_a verse_n must_v thus_o be_v understand_v with_o reference_n to_o the_o priest_n practice_n who_o first_o wash_v his_o hand_n and_o then_o offer_a sacrifice_n and_o in_o offer_v encompass_v the_o altar_n in_o proportion_n whereto_o david_n willing_a to_o express_v his_o come_n with_o a_o pure_a heart_n to_o pray_v to_o god_n do_v it_o by_o this_o similitude_n of_o a_o priest_n that_o as_o a_o priest_n wash_v his_o hand_n and_o then_o offer_v oblation_n so_o have_v he_o constant_o join_v purity_n and_o devotion_n together_o which_o still_o belong_v to_o the_o two_o thing_n mention_v v_o 1._o and_o again_o v_o 3._o as_o the_o qualification_n to_o fit_v he_o for_o god_n patronage_n the_o wash_a hand_n in_o innocency_n be_v perfect_o all_o one_o with_o walk_v innocent_o v_o 1._o walk_v in_o thy_o truth_n v_o 3._o as_o his_o compass_v god_n altar_n i._n e._n offer_v up_o his_o prayer_n in_o a_o pious_a hope_n and_o reliance_n on_o god_n be_v equivalent_a with_o trust_v in_o he_o v_o 1._o and_o have_v god_n lovingkindness_n before_o his_o eye_n v_o 3._o and_o so_o still_o the_o decorum_n be_v observe_v throughout_o the_o psalm_n and_o conclude_v it_o again_o but_o as_o for_o i_o i_o will_v walk_v innocent_o v_o 11._o there_o be_v the_o former_a my_o foot_n stand_v in_o a_o even_a place_n v_o 12._o and_o so_o steady_a firm_a to_o signify_v the_o stability_n of_o his_o hope_n there_o be_v the_o latter_a v._o 8._o habitation_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d habitation_n 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o dwell_v be_v here_o by_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d comeliness_n misread_v it_o as_o some_o think_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o invert_v the_o letter_n in_o another_o place_n they_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o cloud_n zach._n 2.13_o as_o if_o it_o have_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o so_o signify_v but_o â—_o sam._n 2.29_o they_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eye_n as_o if_o it_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d oculus_fw-la and_o so_o probable_o they_o take_v it_o here_o the_o eye_n signify_v also_o the_o aspect_n wherein_o consist_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o comeliness_n of_o any_o live_a thing_n the_o syriack_n here_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ministry_n but_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d habitation_n the_o only_a question_n can_v be_v whether_o by_o habitation_n of_o thy_o house_n be_n mean_v david_n inhabit_v god_n house_n as_o psal_n 27.4_o one_o thing_n have_v i_o desire_v that_o i_o may_v dwell_v in_o the_o house_n of_o the_o lord_n or_o god_n inhabit_v it_o himself_o and_o the_o latter_a seem_v most_o agreeable_a so_o as_o the_o habitation_n of_o thy_o house_n be_v the_o house_n which_o thou_o inhabite_v 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o apposition_n thy_o habitation-house_n as_o we_o use_v in_o english_a a_o mansionhouse_n i._n e._n a_o place_n for_o daily_a habitation_n such_o as_o the_o temple_n or_o tabernacle_n be_v to_o god_n have_v promise_v to_o be_v continual_o present_a there_o answerable_a to_o which_o be_v the_o latter_a phrase_n in_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o place_n of_o the_o tabernacle_n of_o thy_o glory_n so_o it_o be_v literal_o to_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tabernacle_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d habitavit_fw-la and_o so_o the_o chaldee_n read_v and_o so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o place_n of_o the_o tabernacle_n of_o thy_o glory_n by_o glory_n as_o former_o mean_v the_o ark_n which_o be_v place_v in_o the_o tabernacle_n v._o 12._o in_o a_o even_a place_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rectus_fw-la aequus_fw-la 〈◊〉_d planus_fw-la fuit_fw-la be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d planicy_n a_o plain_a or_o valley_n so_o deut._n 3._o all_o the_o city_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o plain_a and_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o then_o it_o be_v not_o improbable_a the_o word_n may_v here_o be_v use_v for_o the_o area_n or_o atrium_n the_o court_n where_o the_o altar_n stand_v and_o so_o bear_v some_o analogy_n with_o the_o mention_n of_o the_o altar_n v_o 6._o the_o habitation_n of_o thy_o house_n etc._n etc._n v._n 8._o and_o with_o the_o congregation_n where_o god_n be_v praise_v in_o the_o end_n of_o this_o verse_n the_o twenty_o seven_o psalm_n a_o psalm_n of_o david_n paraphrase_n the_o twenty_o seven_o psalm_n be_v compose_v by_o david_n in_o time_n of_o his_o distress_n wherein_o place_v all_o his_o trust_n and_o confidence_n in_o god_n he_o especial_o express_v his_o desire_n of_o return_v to_o the_o participation_n of_o god_n public_a service_n 1._o the_o lord_n be_v my_o light_n and_o my_o salvation_n who_o shall_v i_o fear_v the_o lord_n be_v the_o strength_n of_o my_o life_n of_o who_o shall_v i_o be_v afraid_a paraphrase_n 1._o whatsoever_o my_o distress_n be_v i_o have_v a_o god_n of_o might_n who_o will_v deliver_v i_o out_o of_o this_o dark_a and_o forlorn_a condition_n will_v preserve_v i_o safe_a from_o all_o the_o malice_n of_o my_o enemy_n it_o be_v then_o great_a folly_n in_o i_o to_o betray_v any_o the_o least_o fear_n or_o apprehension_n of_o the_o danger_n that_o encompass_v i_o 2._o when_o the_o wicked_a even_o my_o enemy_n and_o my_o foe_n 〈◊〉_d come_v upon_o i_o to_o eat_v up_o my_o flesh_n they_o fall_v stumble_v and_o fall_v paraphrase_n 2._o when_o ungodly_a man_n make_v their_o approach_n against_o i_o very_o bloody_o resolve_v to_o devour_v and_o destroy_v i_o utter_o then_o will_v god_n certain_o interpose_v his_o hand_n to_o discomfit_v and_o disappoint_v my_o sore_a enemy_n and_o rescue_v i_o out_o of_o their_o hand_n for_o thus_o he_o hither_o to_o have_v do_v in_o my_o great_a danger_n 3._o 〈◊〉_d think_v a_o host_n shall_v encamp_v against_o i_o my_o heart_n shall_v not_o fear_v 〈◊〉_d though_o war_n shall_v rise_v against_o i_o in_o this_o will_v i_o be_v confident_a paraphrase_n 3._o whatsoever_o the_o danger_n be_v whether_o by_o close_a siege_n or_o by_o pitch_a battle_n yet_o have_v i_o still_o my_o reliance_n firm_a in_o confidence_n of_o god_n assistance_n and_o relief_n and_o that_o will_v keep_v all_o fear_n from_o i_o 4._o one_o thing_n have_v i_o desire_v of_o the_o lord_n that_o i_o will_v seek_v after_o that_o i_o may_v dwell_v in_o the_o house_n of_o the_o lord_n all_o the_o day_n of_o my_o life_n to_o behold_v the_o pleasantness_n beauty_n of_o the_o lord_n and_o to_o inquire_v in_o his_o temple_n paraphrase_n 4._o there_o be_v but_o one_o thing_n that_o i_o be_o much_o solicitous_a for_o or_o importunate_a in_o my_o prayer_n viz._n not_o that_o i_o be_v settle_v in_o my_o regal_a throne_n which_o he_o anoint_v seem_v not_o yet_o to_o be_v but_o that_o i_o may_v have_v that_o benefit_n of_o peace_n to_o partake_v of_o god_n public_a service_n in_o the_o assembly_n and_o never_o to_o be_v take_v off_o from_o it_o to_o enjoy_v that_o sweetness_n and_o transcendent_a pleasure_n and_o delight_n of_o converse_v daily_o and_o frequent_o with_o god_n and_o receive_v counsel_n and_o direction_n from_o he_o in_o all_o my_o doubt_n the_o be_v but_o for_o a_o time_n deprive_v of_o this_o felicity_n be_v indeed_o matter_n of_o some_o sadness_n to_o i_o from_o which_o i_o daily_o pray_v to_o be_v release_v but_o beside_o this_o
with_o this_o the_o name_n of_o the_o alps_n those_o very_a high_a hill_n seem_v to_o have_v affinity_n album_fw-la say_v festus_n quod_fw-la nos_fw-la dicimus_fw-la à _fw-la graeco_fw-la quod_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d est_fw-la appellatum_fw-la sabini_n tamen_fw-la alpum_n dixerant_fw-la unde_fw-la credi_fw-la potest_fw-la nomen_fw-la alpium_fw-la à _fw-la candore_fw-la nivium_fw-la vocitatum_fw-la the_o word_n album_n white_a be_v from_o alphon_n a_o greek_a word_n which_o the_o sabine_n call_v alpum_n whence_o the_o name_n of_o the_o alps_n may_v be_v believe_v to_o come_v so_o call_v from_o the_o whiteness_n of_o the_o snow_n and_o so_o the_o etymologicum_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o multitude_n of_o the_o white_a snow_n the_o name_n of_o the_o alps_n be_v take_v thus_o in_o crete_n the_o top_n of_o mount_n ida_n a_o very_a high_a mountain_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d white_a on_o the_o same_o account_n say_v theophrastus_n de_fw-fr hiss_v plaut_n l._n 4._o c._n 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o the_o top_n of_o they_o there_o never_o want_v snow_n the_o second_o thing_n to_o be_v note_v of_o this_o high_a hill_n be_v the_o situation_n of_o it_o that_o it_o be_v in_o syria_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v stephanus_n libanus_n be_v a_o mountain_n of_o syria_n 519._o so_o strabo_n l._n 16._o there_o be_v say_v he_o two_o mountain_n that_o enclose_v coelo-syria_n libanus_n and_o antilibanus_n damascus_n be_v in_o libanus_n zidon_n in_o antilibanus_n by_o both_o these_o put_v together_o we_o may_v conclude_v what_o be_v poetical_o here_o mean_v by_o the_o mention_n of_o libanus_n viz._n the_o king_n or_o chief_a city_n of_o syria_n first_o slaughter_v in_o great_a multitude_n and_o then_o subdue_v by_o david_n 2_o sam._n 8.6_o with_o this_o be_v join_v syrion_n vers_fw-la 6._o 〈◊〉_d another_o high_a mountain_n know_v also_o by_o the_o name_n of_o hermon_n and_o shenir_fw-fr deut._n 3.9_o which_o hermon_n the_o sidonian_n call_v syrion_n and_o the_o ammonite_n call_v it_o shenir_fw-fr so_o cant._n 4.8_o from_o the_o top_n of_o shenir_fw-fr and_o hermon_n from_o shenir_fw-fr it_o be_v that_o the_o syriac_a here_o call_v it_o sinir_fw-fr of_o this_o st._n hierome_n de_fw-fr loc._n hebr._n tell_v we_o also_o as_o of_o lebanon_n that_o it_o be_v so_o high_a a_o mountain_n that_o snow_n be_v to_o be_v find_v on_o it_o in_o the_o summer_n and_o therefore_o the_o chaldee_n deut._n 3.9_o call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o mount_n of_o snow_n and_o so_o also_o cant._n 4.8_o but_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o mountain_n produce_v fruit_n in_o respect_n of_o the_o great_a fertility_n of_o the_o valley_n which_o be_v cause_v by_o the_o snow-water_n that_o come_v down_o from_o it_o the_o snow_n of_o this_o mountain_n say_v s._n hierome_n de_fw-fr loc_fw-fr heb._n be_v carry_v to_o tyre_n and_o sell_v there_o for_o the_o cool_n of_o their_o wine_n and_o be_v much_o desire_v for_o the_o deliciousness_n thereof_o and_o in_o that_o respect_n possible_o may_v by_o the_o lxxii_o be_v here_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o belove_v and_o thence_o by_o the_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopic_a or_o rather_o because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v by_o they_o be_v deduce_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n of_o look_v earnest_o upon_o as_o on_o one_o most_o belove_a from_o whence_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jeschiron_n or_o jeschuron_n the_o title_n of_o israel_n be_v by_o some_o a._n learned_a man_n deduce_v and_o convertible_a into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o transposition_n of_o from_o the_o middle_n to_o the_o begin_n of_o the_o word_n be_v by_o the_o lxxii_o render_v as_o syrion_n here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o belove_a isa_n 44.2_o and_o deut._n 32.15_o this_o mountain_n be_v near_o unto_o libanus_n pameadi_n imminens_fw-la say_v hebr._n st._n hieroms_n hang_v over_o the_o city_n pameas_n or_o paneas_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o ptolemee_n and_o place_v at_o the_o root_n of_o libanus_n and_o that_o give_v a_o account_n of_o the_o conjunction_n of_o it_o here_o with_o lebanon_n and_o be_v all_o one_o with_o hermon_n and_o zion_n by_o all_o which_o it_o be_v call_v by_o the_o several_a nation_n border_v on_o it_o the_o amorites_n etc._n etc._n and_o have_v on_o the_o top_n of_o it_o say_v st._n hierome_n c._n templum_fw-la inâ—igne_fw-la quod_fw-la ab_fw-la ethnicis_fw-la cultui_fw-la habetur_fw-la a_o famous_a temple_n use_v for_o their_o worship_n by_o the_o heathen_n it_o be_v here_o poetical_o set_v to_o denote_v the_o heathen_a nation_n lie_v next_o that_o mountain_n on_o the_o east_n of_o the_o holy_a land_n ibid._n hermon_n mons_fw-la amorrhaeorum_n say_v st._n hierome_n etc._n etc._n 〈◊〉_d as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o make_v they_o leap_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o leap_v or_o dance_v agreeable_a to_o psal_n 114.4_o the_o mountain_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d skip_v like_o ram_n etc._n etc._n the_o lxxii_o that_o render_v it_o psal_n 114._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d leap_v do_v yet_o here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v beat_v to_o powder_n 1768.1_o read_v it_o say_v the_o learned_a schindler_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d use_v in_o that_o sense_n he_o shall_v have_v say_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v a_o little_a more_o remote_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o well_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o that_o be_v it_o which_o he_o render_v contudit_fw-la contrivit_fw-la beat_v to_o powder_n from_o job_n 40._o but_o to_o i_o it_o seem_v more_o probable_a that_o they_o shall_v use_v this_o word_n rather_o to_o paraphrase_n than_o to_o translate_v the_o hebrew_n mean_v thereby_o to_o signify_v the_o put_v those_o nation_n to_o flight_n dissipate_v and_o subdue_a and_o so_o beat_v they_o small_a as_o when_o a_o army_n be_v rout_v it_o be_v beat_v to_o piece_n 〈◊〉_d v._o 8._o kadesh_n the_o wilderness_n of_o kadesh_n be_v a_o â—ast_n deset_v in_o arabia_n in_o part_n whereof_o the_o israelite_n wander_v so_o many_o year_n that_o part_n wherein_o be_v the_o city_n of_o kadesh_n of_o that_o city_n it_o appear_v by_o numb_a 20.16_o that_o it_o be_v situate_a in_o the_o utmost_a of_o the_o border_n of_o the_o edomite_n the_o wilderness_n of_o zin_n in_o which_o that_o be_v v_o 1._o and_o â—_o 27.14_o be_v this_o wilderness_n of_o kadesh_n numb_a 33.36_o zin_n which_o be_v kadesh_n it_o border_n also_o upon_o the_o moabite_n and_o according_o jud._n 11._o from_o kadesh_n the_o israelite_n be_v say_v to_o have_v send_v as_o to_o the_o edomite_n v_o 17._o so_o to_o the_o king_n of_o moab_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n for_o his_o consent_n to_o pass_v through_o their_o land_n and_o neither_o of_o they_o consent_v they_o go_v along_o through_o the_o wilderness_n this_o wilderness_n of_o kadesh_n or_o zin_n call_v also_o here_o by_o the_o chaldee_n recham_n and_o compâ—st_v the_o land_n of_o edom_n and_o of_o moab_n and_o pitch_v on_o the_o other_o side_n of_o arnon_n the_o border_n of_o moab_n v_o 18._o this_o wilderness_n therefore_o of_o kadesh_n be_v here_o very_o fit_a to_o signify_v poetical_o the_o king_n or_o people_n both_o of_o the_o edomite_n and_o moabite_n both_o which_o be_v terrible_o shake_v i._n e._n subdue_v by_o he_o 2_o sam._n 8._o moab_n he_o smite_v cast_v they_o down_o to_o the_o ground_n and_o so_o the_o moabite_n become_v david_n servant_n v_o 2._o and_o he_o put_v garrison_n throughout_o all_o edom_n and_o all_o they_o of_o edom_n become_v david_n servant_n vers_n 14._o v._o 9_o to_o calve_fw-la as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v move_v 〈◊〉_d or_o shake_v with_o grief_n or_o fear_n signify_v the_o subdue_a and_o subject_v the_o moabite_n v_o 8._o so_o from_o that_o there_o be_v another_o synecdoebical_a signification_n of_o the_o word_n for_o pang_n of_o travail_n or_o bring_v forth_o and_o so_o in_o hiphil_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o force_v or_o make_v bring_v forth_o and_o in_o this_o notion_n the_o chaldee_n understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o 〈◊〉_d apply_v to_o the_o hind_n that_o the_o voice_n of_o the_o lord_n i._n e._n the_o thunder_n make_v they_o bring_v forth_o their_o young_a one_o for_o thus_o it_o be_v observe_v of_o that_o beast_n that_o through_o the_o hardness_n of_o the_o womb_n they_o bring_v forth_o with_o much_o difficulty_n but_o that_o the_o noise_n of_o thunder_n affright_v they_o the_o
womb_n open_v and_o they_o bring_v forth_o present_o this_o seem_v to_o be_v the_o meaning_n of_o the_o lxxii_o also_o that_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prepare_v the_o bind_v viz._n to_o bring_v forth_o this_o be_v here_o set_v poetical_o to_o express_v the_o great_a consternation_n that_o the_o moabite_n and_o edomite_n intimate_v in_o the_o former_a verse_n be_v in_o v._o 10._o the_o flood_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o wither_v signify_v a_o flood_n of_o water_n or_o deluge_n that_o lay_v all_o waist_n be_v certain_a such_o be_v that_o in_o noah_n time_n vulgar_o and_o by_o way_n of_o eminence_n thus_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o deluge_n and_o of_o that_o the_o chaldee_n understand_v this_o place_n god_n say_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o generation_n of_o the_o deluge_n sit_v in_o judgement_n and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n shall_v make_v the_o deluge_n to_o be_v inhabit_v or_o make_v the_o world_n habitable_a after_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d call_v back_o the_o deluge_n say_v the_o syriack_n restrain_v it_o say_v the_o arabic_a render_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sit_v in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d habitavit_fw-la and_o thus_o it_o may_v proper_o be_v understand_v here_o the_o only_a place_n where_o the_o word_n be_v use_v save_v in_o the_o story_n of_o noah_n as_o reflect_v on_o the_o great_a judgement_n of_o god_n on_o the_o old_a heathen_a sinful_a world_n which_o he_o still_o continue_v although_o not_o in_o the_o same_o way_n of_o execution_n upon_o the_o heathen_a prince_n david_n and_o his_o enemy_n but_o it_o be_v also_o possible_a that_o as_o water_v and_o many_o water_n signify_v no_o more_o than_o the_o cloud_n see_v note_n c._n so_o here_o the_o flood_n which_o be_v still_o but_o a_o multitude_n of_o water_n may_v be_v take_v for_o those_o water_n above_o the_o firmament_n the_o cloud_n or_o watery_a meteor_n which_o when_o they_o be_v let_v loose_a upon_o the_o old_a world_n the_o window_n of_o heaven_n be_v say_v to_o be_v open_v but_o these_o withal_o very_o fit_a poetical_o to_o signify_v the_o army_n of_o david_n and_o god_n enemy_n which_o also_o if_o not_o repress_v lay_v waste_v as_o a_o flood_n and_o come_v in_o like_o a_o deluge_n so_o a_o flood_n of_o mighty_a water_n signify_v isa_n 28.2_o and_o the_o enemy_n come_v in_o like_o a_o flood_n isa_n 59.19_o see_v jer._n 46.7_o 8._o and_o 47.2_o dan._n 9.26_o and_o 11.22_o am._n 9.5_o nah._n 1.8_o and_o in_o the_o like_a though_o nor_o the_o same_o style_n david_n speak_v of_o his_o enemy_n psal_n 6â—_n 2_o and_o psal_n 124.4_o and_o then_o god_n sit_v on_o they_o will_v be_v his_o judge_a and_o execute_v punishment_n upon_o they_o i._n e._n these_o heathen_a people_n here_o former_o mention_v the_o thirty_o psalm_n house_n a_o psalm_n and_o song_n at_o the_o dedication_n of_o the_o house_n of_o david_n paraphrase_n the_o thirty_o psalm_n be_v compose_v by_o david_n to_o accompany_v the_o festival_n at_o the_o dedication_n of_o his_o house_n the_o building_n whereof_o be_v mention_v 2_o sam._n 5.11_o soon_o after_o the_o end_n of_o his_o war_n with_o saul_n house_n and_o his_o be_v anoint_a king_n over_o israel_n and_o be_v the_o commemoration_n of_o his_o own_o great_a trouble_n and_o danger_n and_o god_n rich_a mercy_n in_o deliver_v he_o out_o of_o they_o 1._o i_o will_v extol_v thou_o o_o lord_n for_o thou_o have_v 〈◊〉_d lift_v i_o up_o and_o have_v not_o make_v my_o foe_n to_o rejoice_v over_o i_o paraphrase_n 1._o i_o will_v magnify_v thy_o mercy_n o_o lord_n who_o have_v restore_v i_o peaceable_o to_o the_o throne_n out_o of_o a_o very_a low_a and_o well-nigh_o lose_v condition_n when_o i_o be_v make_v like_o water_n spill_v upon_o the_o earth_n and_o not_o only_o so_o but_o as_o such_o water_n again_o sink_v into_o the_o pit_n v_o 3._o thou_o be_v then_o please_v as_o it_o be_v to_o let_v down_o the_o pitcher_n into_o that_o pit_n and_o from_o those_o many_o water_n that_o there_o be_v lose_v to_o recover_v and_o gather_v up_o one_o who_o can_v not_o deserve_v to_o be_v esteem_v as_o a_o drop_n of_o the_o bucket_n and_o so_o to_o lift_v i_o and_o to_o draw_v i_o out_o of_o that_o pit_n to_o enable_v i_o to_o overcome_v all_o difficulty_n and_o not_o suffer_v my_o enemy_n to_o prevail_v against_o i_o who_o will_v have_v triumph_v abundant_o if_o thou_o have_v not_o rescue_v and_o deliver_v i_o out_o of_o their_o hand_n 2._o o_o lord_n my_o god_n i_o cry_v unto_o thou_o and_o thou_o have_v heal_v i_o paraphrase_n 2._o when_o i_o be_v in_o distress_n i_o address_v my_o prayer_n to_o thou_o and_o thou_o give_v i_o release_n 3._o o_o lord_n thou_o have_v bring_v up_o my_o soul_n from_o the_o grave_n thou_o have_v keep_v i_o alive_a 〈◊〉_d that_o i_o shall_v not_o go_v down_o to_o the_o pit_n paraphrase_n 3._o it_o be_v thy_o continue_a aid_n and_o protection_n that_o still_o support_v i_o without_o which_o i_o have_v certain_o be_v destroy_v 4._o sing_v unto_o the_o lord_n o_o you_o saint_n of_o he_o and_o give_v thanks_o for_o the_o remembrance_n of_o his_o holiness_n paraphrase_n 4._o o_o let_v this_o be_v matter_n of_o rejoice_v and_o blessing_n god_n to_o all_o pious_a man_n let_v it_o excite_v all_o such_o to_o knowledge_n and_o commemorate_v his_o fidelity_n and_o mercy_n to_o all_o that_o wait_v on_o he_o 5._o for_o his_o anger_n endure_v but_o a_o moment_n in_o his_o favour_n be_v life_n weep_v may_v endure_v for_o a_o night_n but_o joy_n come_v in_o the_o morning_n paraphrase_n 5._o when_o he_o chastise_v his_o servans_fw-la for_o their_o sin_n this_o endure_v but_o for_o a_o small_a time_n but_o the_o effect_n of_o his_o favour_n chald._a never_o have_v any_o end_n he_o exercise_v they_o with_o sadness_n and_o light_a affliction_n for_o some_o small_a space_n but_o then_o present_o follow_v solid_a and_o durable_a joy_n 6._o and_o in_o my_o prosperity_n i_o say_v i_o shall_v never_o be_v move_v 7._o lord_n by_o thy_o favour_n thou_o have_v hill_n make_v my_o mountain_n to_o stand_v strong_a thou_o do_v hide_v thy_o face_n and_o i_o be_v trouble_v paraphrase_n 6_o 7._o when_o saul_n be_v dead_a and_o i_o be_v crown_v both_o over_o judah_n and_o israel_n in_o hebron_n and_o the_o ark_n the_o pledge_n of_o god_n presence_n and_o powerful_a assistance_n place_v and_o settle_v in_o the_o hill_n of_o zion_n i_o deem_v my_o quiet_a and_o prosperity_n so_o complete_a that_o i_o need_v not_o to_o fear_v remove_v out_o of_o it_o god_n special_a favour_n to_o i_o have_v exalt_v i_o to_o the_o throne_n and_o as_o i_o think_v now_o secure_v i_o in_o it_o but_o he_o be_v please_v for_o some_o time_n to_o withhold_v my_o rest_n for_o as_o after_o my_o first_o crown_v i_o be_v seven_o year_n together_o exercise_v by_o enemy_n of_o the_o house_n of_o saul_n 2_o sam._n 5.5_o so_o after_o this_o second_o other_o trouble_v assault_v i_o thereby_o to_o instruct_v i_o by_o what_o tenure_n it_o be_v that_o i_o hold_v my_o security_n mere_o by_o his_o continue_a favour_n and_o mercy_n towards_o i_o 8._o i_o cry_v to_o thou_o o_o lord_n and_o unto_o the_o lord_n i_o make_v supplication_n 9_o what_o profit_n be_v there_o in_o my_o blood_n when_o i_o go_v down_o into_o the_o pit_n shall_v the_o dust_n praise_v thou_o shall_v it_o declare_v thy_o truth_n paraphrase_n 8_o 9_o in_o this_o estate_n i_o make_v my_o moan_n to_o god_n and_o beseech_v he_o that_o he_o will_v not_o give_v i_o up_o to_o the_o malice_n of_o my_o enemy_n to_o be_v destroy_v and_o slaughter_a by_o they_o but_o magnify_v in_o i_o at_o once_o his_o mercy_n and_o his_o fidelity_n the_o one_o in_o preserve_v my_o life_n and_o restore_v i_o to_o peace_n the_o other_o in_o perform_v those_o promise_n which_o will_v seem_v to_o have_v be_v frustrate_v by_o my_o death_n 10._o hear_v o_o lord_n and_o have_v mercy_n on_o i_o lord_n be_v thou_o my_o helper_n paraphrase_n 10._o and_o to_o that_o end_n that_o he_o will_v now_o seasonable_o interpose_v his_o hand_n for_o my_o assistance_n 11._o thou_o have_v turn_v for_o i_o my_o mourning_n into_o dance_v thou_o have_v open_v put_v off_o my_o sackcloth_n and_o gird_v i_o with_o gladness_n paraphrase_n 11._o 〈◊〉_d at_o length_n my_o 〈…〉_z be_v hear_v and_o all_o my_o sorrow_n and_o affliction_n exchange_v for_o joy_n and_o a_o most_o prosperous_a condition_n and_o establishment_n in_o the_o kingdom_n 2_o sam._n 5.12_o which_o be_v now_o the_o more_o glorious_a by_o comparison_n with_o my_o former_a sadness_n 12._o to_o the_o end_n that_o
18.14_o job_n 41.17_o 〈◊〉_d psal_n 33.8_o hence_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o signify_v fear_n be_v by_o the_o lxxii_o render_v in_o that_o other_o sense_n of_o inhabit_v and_o so_o psal_n 34.4_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o fear_n some_o copy_n of_o the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o habitation_n but_o other_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a and_o arabic_a tribulationibus_fw-la and_o as_o if_o it_o be_v connect_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d many_o forego_v which_o it_o can_v do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o many_o that_o dwell_v on_o every_o side_n 〈◊〉_d whereas_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d belong_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d go_v before_o the_o reproach_n of_o many_o or_o of_o great_a one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fear_n must_v be_v join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d follow_v fear_v on_o every_o side_n both_o govern_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v hear_v in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n for_o it_o must_v here_o be_v remember_v what_o jeremy_n say_v to_o pashur_n jer._n 20.3_o the_o lord_n say_v he_o have_v not_o call_v thou_o pashur_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o there_o as_o a_o proper_a name_n magor-missabib_a but_o in_o the_o margin_n fear_v round_o about_o or_o on_o every_o side_n and_o the_o interpretation_n of_o the_o phrase_n be_v add_v v_o 4._o for_o thus_o say_v the_o lord_n i_o will_v make_v thou_o a_o terror_n to_o thyself_o and_o to_o all_o thy_o friend_n etc._n etc._n even_o a_o destruction_n and_o deportation_n in_o the_o end_n of_o that_o verse_n this_o than_o be_v a_o proverbial_a phrase_n frequent_o use_v and_o fit_a for_o a_o prophetic_a and_o poetic_a writing_n to_o signify_v utter_a ruin_n and_o destruction_n and_o be_v here_o use_v by_o enemy_n against_o david_n as_o a_o taunt_n it_o signify_v their_o threaten_v he_o utter_a destruction_n i_o hear_v say_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o reproach_n of_o many_o or_o of_o great_a one_o and_o then_o it_o be_v not_o strange_a he_o shall_v specify_v and_o set_v down_o the_o very_a form_n of_o their_o reproach_n fear_v round_o about_o i._n e._n a_o abject_a lose_v ruine_a fellow_n as_o elsewhere_o he_o mention_n their_o cry_n ah_o ah_o etc._n etc._n and_o so_o this_o be_v the_o most_o perfect_a render_v of_o the_o place_n for_o as_o to_o this_o nonotion_n of_o reproach_n for_o which_o this_o be_v proverbial_o use_v it_o be_v yet_o more_o evident_a from_o jer._n 20.10_o i_o hear_v the_o defame_n of_o many_o fear_v on_o every_o side_n just_a as_o here_o i_o hear_v the_o slander_n of_o many_o fear_v on_o every_o side_n and_o as_o here_o it_o follow_v they_o devise_v to_o take_v away_o my_o life_n so_o there_o to_o the_o like_a purpose_n all_o my_o familiar_n wait_v for_o my_o halt_n say_v he_o will_v be_v entice_v and_o we_o shall_v prevail_v against_o he_o and_o we_o shall_v take_v our_o revenge_n on_o he_o meanwhile_o fear_v here_o must_v be_v take_v as_o oft_o it_o be_v in_o scripture_n for_o the_o matter_n and_o cause_n of_o fear_n danger_n so_o isai_n 66.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o their_o fear_n will_v i_o bring_v upon_o they_o i._n e._n those_o thing_n which_o they_o fear_v and_o so_o psal_n 34.4_o where_o it_o be_v render_v tribulation_n v._o 15._o time_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d opportunè_fw-la fecit_fw-la or_o locutus_fw-la est_fw-la do_v or_o speak_v opportune_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o season_n or_o opportune_a time_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v here_o 〈◊〉_d the_o fit_a season_n of_o god_n relieve_v he_o the_o chaldee_n read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o time_n of_o my_o redemption_n for_o this_o the_o copy_n of_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a from_o thence_o sort_n meae_fw-la my_o lot_n and_o so_o apollinarius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o lot_n and_o the_o arabic_a and_o aethiopick_n my_o inheritance_n but_o the_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d time_n and_o so_o the_o old_a roman_a psaltery_a tempora_fw-la mea_fw-la my_o time_n which_o make_v it_o very_o probable_a that_o the_o pure_a read_n of_o the_o lxxii_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o season_n but_o that_o by_o the_o scribe_n ancient_o disguise_v into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o lot_n v._o 17._o silent_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v both_o to_o be_v silent_a and_o to_o be_v cut_v off_o be_v here_o by_o the_o addition_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o grave_n confine_v to_o the_o latter_a sense_n cut_v off_o destroy_v the_o chaldee_n have_v be_v willing_a to_o take_v in_o both_o signification_n let_v they_o be_v put_v to_o silence_n and_o descend_v into_o the_o grave_n the_o lxxii_o no_o more_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o be_v bring_v down_o v._o 20._o 〈◊〉_d secret_n of_o thy_o presence_n that_o god_n face_n or_o presence_n promiscuous_o express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o face_n be_v frequent_o attribute_v to_o the_o sanctuary_n the_o peculiar_a place_n of_o his_o gracious_a residence_n appear_v by_o the_o phrase_n of_o seek_v his_o face_n there_o and_o come_v before_o his_o face_n and_o many_o the_o like_a indication_n now_o this_o presence_n of_o his_o be_v say_v to_o be_v hide_v under_o the_o wing_n of_o the_o cherubim_n the_o phrase_n here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o cover_n of_o thy_o countenance_n or_o presence_n be_v evident_o design_v to_o signify_v this_o blessing_n presence_n and_o favour_n of_o god_n exhibit_v in_o the_o sanctuary_n as_o more_o manifest_o appear_v by_o the_o ensue_a mention_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pavilion_n or_o tabernacle_n the_o place_n of_o god_n inhabit_v or_o residence_n and_o this_o very_o fit_o express_v a_o place_n or_o guard_v of_o perfect_a security_n god_n gracious_a presence_n or_o interposition_n be_v most_o eminent_o such_o v._o 22._o my_o haste_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o make_v haste_n 〈◊〉_d so_o as_o they_o that_o fly_v thus_o exodus_fw-la the_o 12_o and_o the_o 13_o verse_n they_o be_v to_o eat_v the_o passoever_o in_o haste_n and_o ac-according_a to_o fly_v through_o fear_n 2_o king_n 7.11_o where_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v sore_o afraid_a as_o psal_n 103.8_o it_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v afraid_a and_o psal_n 48.5_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v set_v a_o shake_n and_o so_o also_o to_o be_v in_o a_o amazement_n as_o fearful_a man_n be_v under_o a_o terror_n in_o this_o last_o sense_n the_o lxxii_o render_v it_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d astonishment_n or_o ecstasy_n the_o latin_a excessus_fw-la mentis_fw-la excess_n of_o mind_n and_o so_o the_o arabic_a and_o aethiopick_n but_o the_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o my_o swiftness_n and_o the_o chaldee_n more_o full_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o i_o seek_v to_o fly_v and_o this_o be_v most_o probable_o the_o meaning_n of_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o time_n of_o david_n flight_n that_o his_o great_a danger_n and_o exigence_n and_o so_o again_o psal_n 116.11_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o my_o fly_n the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o i_o flee_v or_o in_o his_o great_a fear_n such_o as_o he_o be_v in_o when_o he_o flee_v from_o saul_n 〈◊〉_d v._o 23._o preserve_v where_o the_o hebrew_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d preserve_v the_o faithful_a the_o copy_n which_o now_o we_o have_v of_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d require_v truth_n but_o it_o be_v probable_a the_o right_n read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o require_v be_v use_v by_o they_o for_o god_n avenge_a or_o take_v the_o part_n of_o innocent_a person_n against_o those_o that_o injure_v they_o they_o may_v well_o set_v that_o as_o the_o paraphrase_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n preserve_v his_o faithful_a servant_n and_o evidence_v this_o by_o avenge_a they_o on_o their_o enemy_n but_o in_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n the_o difficulty_n be_v great_a arise_v from_o the_o ambiguity_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v elatus_fw-la est_fw-la eminuit_fw-la that_o be_v take_v sometime_o in_o a_o bad_a sense_n for_o pride_n and_o arrogancy_n psal_n 10.2_o sometime_o in_o a_o good_a sense_n for_o
the_o tribulation_n which_o encompass_v i_o my_o exaltation_n deliver_v i_o from_o they_o that_o encompass_v i_o and_o so_o the_o arabic_a and_o aethiopick_n but_o the_o syriack_n be_v near_a the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n preserve_v or_o free_v i_o and_o embrace_v or_o encompass_v i_o with_o glory_n and_o deliverance_n and_o the_o chaldee_n exact_o according_a to_o the_o original_a thou_o shall_v preserve_v i_o from_o tribulation_n with_o song_n of_o redemption_n shall_v thou_o encompass_v i_o i._n e._n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o gratulatory_a song_n for_o victory_n such_o as_o the_o joyful_a matron_n meet_v he_o at_o his_o return_n from_o conquest_n encompass_v he_o or_o cast_v themselves_o into_o a_o ring_n chant_v out_o unto_o he_o 1_o sam._n 18.6_o one_o side_n answer_v the_o other_o 〈◊〉_d v._o 8._o guide_v thou_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d consuluit_fw-la be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o i_o will_v counsel_v thou_o i._n e._n direct_v instruct_v or_o guide_v thou_o mean_v the_o proud_a and_o haughty_a sinner_n v_o 6._o express_v by_o the_o irregular_a overflowing_n of_o many_o water_n i_o will_v teach_v thou_o in_o what_o channel_n thou_o shall_v pass_v and_o so_o guide_v thy_o course_n to_o which_o be_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o eye_n upon_o thou_o 〈◊〉_d by_o way_n of_o explication_n of_o the_o former_a i_o will_v counsel_v or_o guide_v thou_o so_o as_o the_o eye_n of_o the_o rider_n do_v the_o horse_n of_o the_o tutor_n the_o scholar_n but_o especial_o the_o guide_n of_o a_o unknown_a way_n who_o be_v instead_o of_o eye_n num._n 10.31_o the_o chaldee_n read_v i_o will_v counsel_v thou_o and_o set_v my_o eye_n upon_o thou_o for_o good_a but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v confirm_v or_o strong_o set_v my_o eye_n upon_o thou_o most_o probable_o read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v firm_a or_o strong_a v._o 9_o lest_o they_o come_v near_o unto_o thou_o the_o difficulty_n of_o this_o v_o 9_o will_n i_o conceive_v be_v best_a explicate_v by_o observe_v the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v literal_o not_o to_o understand_v be_v in_o the_o infinitive_n mood_n but_o may_v best_o be_v render_v in_o the_o notion_n of_o a_o gerund_n thus_o be_v not_o like_o the_o horse_n and_o mule_n in_o not_o understand_v i._n e._n which_o understand_v not_o their_z not_o understand_a be_v the_o thing_n wherein_o the_o parallel_n betwixt_o such_o beast_n and_o obstinate_a man_n express_v by_o inundation_n of_o many_o water_n v_o 6._o consist_v this_o be_v observe_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d be_v another_o infinitive_n mood_n must_v in_o reason_n agree_v with_o that_o and_o in_o like_a manner_n be_v render_v in_o not_o come_v near_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v accessit_fw-la appropinquavit_fw-la or_o they_o come_v not_o near_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thou_o and_o then_o that_o which_o be_v between_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o bit_n or_o bridle_v his_o jaw_n or_o mouth_n to_o be_v hold_v 〈◊〉_d or_o must_v be_v hold_v as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o infinitive_n mood_n oft_o signify_v hos_fw-la 9.13_o ephraim_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d literal_o ad_fw-la educendum_fw-la to_o bring_v forth_o but_o in_o sense_n as_o we_o render_v it_o shall_v bring_v forth_o must_v be_v understand_v not_o as_o the_o mean_n to_o keep_v the_o beast_n from_o come_v to_o or_o nigh_o but_o as_o the_o mean_v design_v to_o make_v the_o beast_n come_v to_o but_o when_o use_v to_o a_o obstinate_a unnurtured_a unruly_a beast_n uneffectual_a to_o that_o end_n for_o it_o must_v be_v observe_v what_o be_v the_o use_n of_o the_o bit_n and_o bridle_n when_o apply_v to_o a_o horse_n etc._n etc._n viz._n to_o direct_v and_o guide_v which_o way_n the_o rider_n or_o leader_n will_v have_v he_o go_v so_o isa_n 30.28_o the_o bridle_n in_o their_o jaw_n cause_v they_o to_o err_v be_v a_o bridle_n to_o lead_v they_o into_o a_o wrong_a path_n as_o here_o to_o lead_v they_o into_o a_o right_a way_n v_o 8._o so_o isa_n 37.29_o a_o bridle_n in_o thy_o lip_n to_o turn_v thou_o back_o etc._n etc._n and_o so_o jam._n 3.3_o the_o bit_n in_o the_o horse_n mouth_n be_v to_o turn_v about_o their_o whole_a body_n but_o then_o a_o sturdy_a untamed_a stiff-necked_a or_o headstrong_a horse_n will_v not_o be_v thus_o turn_v or_o lead_v or_o persuade_v to_o do_v what_o you_o will_v have_v he_o but_o like_o the_o undisciplinable_a torrent_n the_o fury_n of_o the_o great_a water_n v_o 6._o that_o will_v not_o come_v nigh_o he_o so_o these_o here_o they_o will_v not_o come_v near_o to_o the_o owner_n or_o master_n and_o so_o this_o be_v the_o meaning_n of_o the_o whole_a verse_n some_o unmanaged_a horse_n and_o mule_n there_o be_v which_o will_v not_o be_v teach_v or_o instruct_v will_v not_o go_v or_o follow_v the_o way_n that_o you_o will_v teach_v or_o lead_v they_o and_o so_o this_o connect_n with_o v_o 8._o which_o have_v tender_v they_o instruction_n and_o teach_n in_o the_o way_n that_o they_o shall_v go_v and_o guide_v be_v so_o far_o from_o be_v guide_v with_o the_o master_n eye_n v_o 8._o that_o his_o bit_n and_o bridle_n together_o the_o most_o forcible_a mean_n that_o be_v ordinary_o use_v for_o subdue_a or_o reduce_v they_o will_v not_o work_v upon_o they_o when_o they_o be_v a_o turn_n away_o and_o go_v from_o thou_o be_v not_o sufficient_a to_o compel_v they_o to_o come_v to_o thou_o but_o say_v the_o psalmist_n be_v not_o you_o like_v to_o such_o stiff-necked_a cattle_n our_o english_a that_o render_v lest_o they_o come_v near_o unto_o thou_o suppose_v without_o reason_n that_o the_o use_n of_o the_o bridle_n be_v to_o keep_v the_o horse_n and_o mule_n from_o do_v violence_n to_o thou_o as_o if_o they_o be_v bear_n and_o tiger_n and_o the_o like_a ravenous_a beast_n the_o true_a use_n be_v quite_o contrary_a to_o make_v they_o come_v to_o thou_o or_o go_v or_o turn_v the_o way_n that_o thou_o will_v have_v they_o and_o their_o not_o do_v so_o mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o come_v near_o thou_o be_v the_o effect_n of_o their_o obstinacy_n and_o want_n of_o managery_n and_o that_o be_v it_o wherein_o we_o be_v here_o forbid_v to_o be_v like_o they_o thus_o i_o suppose_v the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v render_v not_o ne_fw-la accedant_fw-la but_o non_fw-fr accident_n they_o will_v not_o come_v to_o thou_o so_o the_o syriack_n express_o be_v not_o like_o the_o horse_n and_o mule_n which_o be_v not_o wise_a or_o docile_a which_o they_o tame_a with_o a_o bridle_n from_o their_o youth_n and_o they_o come_v not_o to_o he_o and_o the_o lxxii_o to_o the_o same_o effect_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bind_v their_o jaw_n with_o bit_n and_o bridle_n which_o come_v not_o near_o to_o thou_o and_o so_o the_o latin_a and_o aethiopick_n but_o the_o arabic_a more_o loose_o by_o way_n of_o paraphrase_n be_v not_o like_a horse_n and_o mule_n which_o have_v not_o understanding_n and_o be_v not_o draw_v with_o the_o bridle_n that_o be_v in_o their_o mouth_n so_o do_v thou_o repress_v the_o jaw_n of_o those_o that_o come_v not_o to_o thou_o the_o thirty_o three_o psalm_n the_o thirty_o three_o psalm_n be_v a_o acknowledgement_n of_o the_o great_a power_n and_o wisdom_n and_o goodness_n of_o god_n in_o his_o work_n of_o creation_n and_o providence_n wherein_o all_o be_v oblige_v to_o sing_v praise_n to_o his_o name_n and_o faithful_o to_o serve_v and_o depend_v on_o he_o 1._o rejoice_v in_o the_o lord_n o_o you_o righteous_a for_o praise_n be_v 〈◊〉_d comely_a for_o the_o upright_a paraphrase_n 1._o o_o bless_v and_o magnify_v the_o name_n of_o god_n all_o you_o that_o apply_v yourselves_o to_o a_o careful_a performance_n of_o all_o office_n of_o justice_n and_o goodness_n and_o herein_o delight_n and_o please_v yourselves_o it_o be_v the_o employment_n of_o the_o bless_a saint_n in_o heaven_n to_o be_v continual_o sing_v praise_n to_o god_n and_o there_o can_v be_v none_o other_o more_o proper_a for_o saint_n on_o earth_n who_o have_v innumerable_a obligation_n to_o it_o and_o from_o who_o it_o be_v most_o gracious_o accept_v by_o god_n and_o to_o who_o it_o be_v also_o matter_n of_o the_o great_a present_a delight_n to_o be_v busy_v in_o recount_v god_n glory_n and_o abundant_a mercy_n to_o they_o 2._o praise_v the_o lord_n with_o harp_n sing_v unto_o he_o with_o the_o string_n psaltery_a and_o a_o instrument_n of_o ten_o string_n paraphrase_n 2._o to_o this_o purpose_n those_o musical_a
it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d corruption_n as_o psal_n 16.10_o they_o do_v as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d corruptus_fw-la fuit_fw-la and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o know_a word_n for_o a_o net_n or_o snare_n or_o toil_n to_o catch_v beast_n or_o bird_n or_o fish_n in_o and_o not_o improbable_o from_o it_o the_o latin_a rete_fw-la this_o the_o lxxii_o here_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o ginn_v or_o snare_n and_o so_o the_o syriack_n and_o latin_a and_o arabic_a and_o then_o the_o whole_a phrase_n denote_v the_o manner_n of_o toil_n among_o the_o jew_n dig_v a_o hole_n and_o slight_a cover_n it_o over_o and_o hide_v it_o and_o set_v a_o snare_n in_o it_o that_o they_o that_o not_o see_v press_v the_o clod_n and_o fall_v therein_o may_v be_v catch_v and_o hold_v from_o get_v out_o again_o to_o this_o also_o belong_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o follow_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o dig_v which_o the_o chaldee_n therefore_o render_v paraphrastical_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o ensnare_v or_o lay_v wait_v for_o but_o the_o lxxii_o from_o another_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exprobravit_fw-la render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reproach_v and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a from_o they_o v._o 12._o spoil_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d orbitas_fw-la 〈◊〉_d deprivation_n most_o frequent_o apply_v to_o loss_n of_o child_n and_o so_o here_o render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d childlessness_n be_v apply_v as_o here_o it_o be_v to_o the_o soul_n signify_v the_o loss_n or_o deprivation_n of_o life_n the_o soul_n be_v then_o deprive_v when_o it_o be_v by_o death_n separate_v from_o the_o body_n the_o only_a companion_n which_o it_o have_v and_o according_o as_o the_o chaldee_n render_v it_o more_o literal_o they_o seek_v to_o deprive_v my_o soul_n so_o the_o syriack_n express_v the_o sense_n more_o paraphrastical_o they_o destroy_v my_o soul_n from_o among_o man_n and_o so_o the_o arabic_a they_o destroy_v my_o soul_n i._n e._n endeavour_v to_o do_v so_o but_o the_o latin_a from_o the_o lxxii_o read_v sterilitatem_fw-la barrenness_n and_o the_o aethiopic_a they_o deprive_v my_o soul_n of_o the_o birth_n thereof_o v._o 14._o behave_v myself_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o walk_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o in_o hithpael_n i_o have_v walk_v or_o make_v myself_o to_o walk_v the_o mourner_n discover_v his_o passion_n as_o by_o his_o dress_n so_o by_o his_o gate_n thus_o ahab_n walk_v sofu_o and_o isaiah_n express_v mourn_v by_o bow_v down_o the_o head_n like_o a_o bulrush_n this_o the_o lxxii_o according_a to_o their_o wont_a tender_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o please_v so_o gen._n v._n 22_o 24._o and_o 6_o 9_o and_o 17.1_o and_o 24.40_o and_o 48.15_o psal_n 26.3_o and_o 115.9_o they_o render_v the_o same_o word_n and_o from_o they_o the_o apostle_n heb._n 11.5_o but_o here_o the_o context_n confine_v the_o discourse_n to_o mourning_n wearing_z sackcloth_z and_o fast_v go_v before_o v_o 13._o and_o bow_v down_o and_o mourning_n follow_v after_o it_o be_v in_o reason_n to_o be_v take_v in_o that_o sense_n and_o so_o it_o be_v express_o use_v psal_n 38.6_o i_o walk_v mourning_n and_o so_o eccles_n 12.5_o the_o mourner_n be_v say_v to_o go_v about_o the_o street_n i_o walk_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o it_o be_v a_o friend_n or_o brother_n of_o i_o that_o have_v fall_v into_o some_o mischief_n but_o then_o in_o that_o which_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o bow_v down_o as_o a_o mourner_n bewail_v his_o mother_n or_o as_o the_o jewish_a arab_n join_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o mourn_a mother_n express_v say_v he_o his_o sorrow_n by_o the_o sorrow_n of_o a_o mother_n for_o her_o child_n which_o indeed_o be_v the_o fit_a instance_n of_o a_o passionate_a sorrow_n the_o lxxii_o have_v omit_v the_o word_n mother_n and_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o one_o mourning_n and_o sore_o lament_v so_o be_v i_o humble_v or_o bow_v down_o and_o thus_o the_o syriack_n and_o arabic_a and_o latin_a follow_v they_o but_o the_o chaldee_n read_v the_o mother_n with_o the_o hebrew_n as_o a_o mourner_n that_o mourn_v for_o his_o mother_n v._o 15._o in_o my_o adversity_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d latus_fw-la 〈◊〉_d a_o side_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d inclinatio_fw-la ad_fw-la latus_fw-la go_v down_o on_o one_o side_n be_v lame_a fall_v calamity_n adversity_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v best_o be_v render_v at_o my_o fall_n see_v psal_n 38.17_o the_o chaldee_n read_v in_o my_o tribulation_n the_o syriack_n in_o my_o suffering_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d against_o i_o v._o 15._o abject_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d percussit_fw-la be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d any_o base_a or_o vile_a or_o wicked_a person_n so_o the_o chaldee_n here_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wicked_a man_n 〈◊〉_d and_o so_o the_o arabic_a in_o the_o sense_n that_o deut._n 25.2_o of_o a_o wicked_a man_n it_o be_v say_v if_o he_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d filius_fw-la percussionis_fw-la 〈◊〉_d a_o son_n of_o beat_v i._n e._n worthy_a to_o be_v scourge_v a_o vile_a person_n the_o lxxii_o here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o it_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d flagella_fw-la scourge_v i._n e._n man_n fit_a to_o be_v scourge_v and_o so_o the_o latin_a flagella_fw-la i_o suppose_v in_o this_o figurative_a use_n of_o the_o word_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o tear_v or_o use_v i_o reproachful_o 〈◊〉_d abu_n walid_n conjecture_v it_o to_o signify_v speak_v lie_n or_o false_a thing_n and_o cease_v noâ—_n be_v by_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v divide_v the_o passive_a for_o the_o active_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o have_v no_o compunction_n for_o which_o the_o arabic_a they_o repent_v not_o all_o the_o difficulty_n be_v to_o what_o belong_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o i_o know_v not_o 〈◊〉_d in_o the_o midst_n and_o the_o resolution_n will_v be_v most_o reasonable_a that_o we_o learn_v the_o meaning_n of_o it_o from_o v_o 11._o where_o the_o same_o phrase_n be_v use_v for_o those_o accusation_n whereof_o he_o be_v no_o way_n conscious_a thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fit_o signify_v to_o know_v have_v oft_o the_o notion_n of_o be_v conscious_a of_o so_o 1_o king_n 2.44_o thou_o know_v all_o the_o evil_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o thy_o heart_n know_v i._n e._n be_v conscious_a of_o and_o so_o here_o the_o abject_n gather_v themselves_o together_o against_o i_o lay_v reproachful_a thing_n to_o my_o charge_n tear_v my_o good_a name_n and_o cease_v not_o use_v i_o most_o contumelious_o and_o do_v so_o continual_o and_o all_o this_o be_v without_o any_o cause_n or_o provocation_n on_o my_o part_n i_o know_v not_o i_o be_v not_o conscious_a or_o guilty_a of_o any_o thing_n just_o as_o v_o 2._o without_o cause_n they_o hide_v their_o pit_n without_o cause_n they_o dig_v for_o my_o soul_n 〈◊〉_d v._o 16._o in_o feast_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o bake_v come_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o cake_n 1_o king_n 17.12_o and_o so_o here_o it_o may_v signify_v a_o cake_n or_o any_o kind_n of_o meat_n as_o that_o which_o parasite_n and_o trencher-friend_n buffoon_n and_o scoffer_n desire_v to_o gain_v by_o scoff_v at_o other_o and_o make_v mirth_n a_o meals-meat_n be_v their_o best_a reward_n this_o verse_n the_o lxxii_o seem_v to_o have_v render_v only_o paraphrastical_o 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o hypocrite_n of_o mock_n or_o hypocritical_a mocker_n or_o jester_n for_o a_o cake_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o tempt_v i_o they_o jeer_v or_o laughâ—_n at_o i_o and_o so_o the_o latin_a arabic_a and_o aethiopic_a but_o the_o chaldee_n near_a the_o original_n with_o word_n of_o flattery_n jeer_v and_o deride_v where_o the_o word_n of_o flattery_n seem_v to_o be_v set_v to_o interpret_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o those_o that_o flatter_v according_a to_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d â—able-friends_n or_o parasite_n do_v it_o on_o purpose_n to_o gain_v some_o such_o reward_n and_o nothing_o more_o common_a with_o such_o kind_n of_o flatterer_n than_o by_o deride_v and_o scoff_v of_o other_o to_o entertain_v they_o who_o give_v they_o their_o meat_n
be_v dumb_a i_o open_v not_o my_o mouth_n because_o thou_o do_v it_o paraphrase_n 9_o what_o be_v befall_v i_o i_o be_o far_o from_o repine_v or_o murmur_v at_o it_o come_v i_o know_v from_o thou_o who_o disposal_n be_v most_o wise_a and_o be_v it_o never_o so_o sharp_a i_o be_o sure_a i_o have_v well_o deserve_v it_o 10._o remove_v thy_o stroke_n away_o from_o i_o i_o be_o consume_v by_o the_o blow_n of_o thy_o hand_n paraphrase_n 10._o yet_o if_o it_o may_v be_v thy_o will_n set_v now_o a_o period_n to_o my_o calamity_n lest_o i_o be_v utter_o destroy_v by_o they_o 11._o when_o thou_o with_o rebuke_n do_v correct_v man_n for_o iniquity_n thou_o make_v his_o thing_n beauty_n to_o consume_v away_o like_o a_o moth_n vanity_n sure_o every_o man_n be_v vanity_n selah_n paraphrase_n 11._o if_o thou_o be_v displease_v as_o our_o sin_n very_o oft_o provoke_v thou_o the_o very_a withdraw_a thy_o favour_n do_v insensible_o blast_v and_o consume_v all_o our_o wealth_n and_o greatness_n health_n and_o beauty_n and_o whatsoever_o be_v most_o precious_a to_o we_o so_o sure_a and_o visible_a be_v it_o that_o we_o man_n and_o all_o we_o have_v be_v mere_a nothing_o 12._o hear_v my_o prayer_n o_o lord_n and_o give_v ear_n to_o my_o cry_n hold_v not_o thy_o peace_n at_o my_o tear_n for_o i_o be_o a_o stranger_n with_o thou_o and_o a_o sojourner_n as_o all_o my_o father_n be_v paraphrase_n 12._o be_v please_v therefore_o o_o lord_n to_o hearken_v to_o my_o sad_a and_o mournful_a request_n which_o i_o now_o pour_v out_o before_o thou_o that_o see_v my_o time_n and_o all_o man_n be_v so_o short_a and_o transitory_a in_o this_o world_n this_o be_v so_o contrary_a to_o a_o place_n of_o rest_n or_o stability_n 13._o 7.19_o o_o spare_v i_o a_o little_a that_o i_o may_v recover_v strength_n before_o i_o go_v hence_o and_o be_v no_o more_o paraphrase_n 13._o thou_o will_v give_v i_o a_o little_a space_n of_o relaxation_n that_o i_o may_v serve_v and_o glorify_v thou_o here_o on_o earth_n before_o i_o die_v annotation_n on_o psal_n thirty-nine_o 〈◊〉_d v._o 5._o hand-breadth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v palmas_fw-la and_o be_v here_o apply_v to_o day_n of_o man_n life_n certain_o denote_v the_o shortness_n thereof_o as_o it_o be_v commensurate_a to_o the_o breadth_n of_o the_o palm_n or_o hand_n the_o copy_n of_o the_o lxxii_o which_o now_o we_o have_v read_v various_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d follow_v by_o several_a of_o the_o ancients_n other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o sense_n but_o methinks_v there_o shall_v be_v no_o doubt_n but_o the_o original_a render_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d either_o of_o which_o differ_v very_o little_a even_o but_o by_o one_o letter_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o ancient_n most_o common_o retain_v and_o be_v also_o exact_o answerable_a to_o the_o hebrew_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v hesychius_n those_o two_o word_n be_v synonymous_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d call_v also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o according_o symmachus_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o hand-breadth_n the_o other_o interpreter_n render_v it_o paraphrastical_o the_o arabic_a short_a the_o chaldee_n light_n the_o syriack_n with_o a_o measure_n the_o latin_a mensurabiles_fw-la both_o these_o as_o from_o the_o greek_a take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o mensurabiles_fw-la 〈◊〉_d v._o 5._o my_o age_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v time_n age_n particular_o this_o age_n of_o we_o which_o here_o we_o live_v which_o belong_v to_o the_o body_n the_o chaldee_n by_o way_n of_o paraphrase_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d body_n both_o here_o and_o in_o job_n and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d substance_n the_o syriack_n life_n the_o arabic_a consistence_n 〈◊〉_d v._o 6._o heap_v up_o the_o difference_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v here_o be_v take_v notice_n of_o the_o former_a here_o appear_v to_o contain_v all_o the_o toil_n of_o the_o harvest_n in_o reap_v bind_v cock_a all_o congestion_n and_o heap_v thing_n together_o bring_v they_o from_o the_o several_a place_n where_o they_o grow_v into_o a_o cumulus_fw-la the_o chaldee_n render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o congregate_v 〈◊〉_d the_o latter_a note_n the_o stow_n or_o house_n lay_v it_o up_o remove_v or_o carry_v it_o out_o of_o the_o field_n where_o it_o be_v heap_v or_o cock_v up_o ready_a for_o carriage_n for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v sometime_o to_o lay_v up_o sometimetimes_o to_o take_v away_o and_o according_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o feast_n of_o ingather_v be_v the_o feast_n of_o tabernacle_n after_o this_o last_o part_n of_o harvest_n be_v full_o end_v this_o then_o be_v the_o description_n of_o the_o vanity_n of_o our_o humane_a estate_n that_o when_o a_o man_n have_v run_v through_o all_o the_o labour_n of_o acquisition_n and_o have_v nothing_o visible_a to_o interpose_v betwixt_o he_o and_o his_o enjoyment_n yet_o even_o then_o he_o be_v uncertain_a not_o only_o whether_o himself_o shall_v possess_v it_o at_o last_o but_o whether_o his_o heir_n shall_v do_v it_o nay_o he_o know_v not_o whether_o his_o enemy_n may_v not_o he_o can_v tell_v who_o shall_v gather_v they_o into_o the_o barn_n or_o enjoy_v they_o when_o they_o be_v there_o v._o 11._o moth_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o moth_n 〈◊〉_d the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o spider_n paraphrastical_o express_v the_o same_o thing_n viz._n consumption_n of_o that_o which_o be_v most_o precious_a the_o moth_n so_o consume_v the_o garment_n and_o the_o spider_n his_o own_o vital_a faculty_n when_o out_o of_o his_o own_o bowel_n he_o spin_v his_o web_n the_o chaldee_n read_v it_o like_o a_o moth_n break_v asunder_o but_o the_o phrase_n be_v in_o reason_n to_o be_v apply_v to_o the_o moth_n consume_v other_o thing_n not_o be_v himself_o consume_v hos_fw-la 5.12_o i_o will_v be_v to_o ephraim_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o moth_n i._n e._n i_o will_v consume_v they_o isa_n 50.9_o the_o moth_n shall_v eat_v they_o as_o a_o garment_n the_o syriack_n paraphrase_n it_o another_o way_n thou_o have_v make_v their_o desire_n fly_v away_o as_o chaff_n by_o desire_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v any_o thing_n desirable_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d desideravit_fw-la and_o so_o may_v here_o be_v take_v for_o beauty_n for_o health_n for_o strength_n for_o any_o thing_n that_o be_v most_o desirable_a in_o the_o end_n of_o the_o verse_n where_o in_o the_o hebrew_n we_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d only_a vanity_n be_v every_o man_n the_o lxxii_o from_o v_o 6._o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v trouble_v in_o vain_a which_o show_v that_o they_o use_v this_o large_a liberty_n and_o keep_v not_o themselves_o to_o strict_a literal_a version_n the_o chaldee_n read_v be_v nothing_o the_o syriack_n as_o a_o vapour_n by_o way_n of_o paraphrase_n also_o and_o so_o we_o know_v st._n james_n c._n 4.14_o resolve_v our_o life_n to_o be_v a_o vapour_n the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d note_v such_o a_o vapour_n as_o come_v out_o of_o the_o mouth_n in_o speak_v the_o forty_o psalm_n to_o the_o chief_a musician_n a_o psalm_n of_o david_n paraphrase_n the_o forty_o psalm_n be_v a_o acknowledgement_n of_o god_n mercy_n to_o david_n and_o of_o his_o obligation_n to_o god_n and_o contain_v a_o prophetic_a mention_n of_o the_o mutual_a contract_n betwixt_o god_n the_o father_n and_o christ_n the_o son_n it_o be_v compose_v by_o david_n and_o commit_v to_o the_o perfect_a of_o his_o music_n 1._o i_o wait_v patient_o for_o the_o lord_n and_o he_o incline_v unto_o i_o and_o hear_v my_o cry_n paraphrase_n 1._o in_o the_o great_a of_o my_o trouble_n i_o repose_v my_o full_a trust_n and_o confidence_n on_o the_o lord_n i_o wait_v his_o good_a time_n and_o continue_v my_o constant_a prayer_n unto_o he_o and_o in_o due_a season_n he_o hear_v and_o grant_v my_o request_n 2._o he_o bring_v i_o also_o out_o of_o pit_n a_o horrible_a pit_n out_o of_o the_o miry_a clay_n and_o set_v my_o foot_n upon_o a_o rock_n and_o establish_v my_o go_n paraphrase_n 2._o and_o though_o i_o be_v very_o deep_o immerse_v in_o calamity_n and_o so_o as_o my_o condition_n be_v well_o nigh_o desperate_a yet_o he_o rescue_v i_o out_o of_o all_o and_o set_v i_o in_o a_o condition_n of_o safety_n and_o stability_n 3._o and_o he_o have_v put_v a_o new_a song_n in_o my_o mouth_n even_o praise_n unto_o our_o god_n
misery_n and_o so_o the_o latin_a miseriae_fw-la the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sadness_n the_o arabic_a perdition_n either_o by_o way_n of_o paraphrase_n to_o signify_v the_o miserable_a sad_a estate_n of_o he_o that_o be_v ingulf_v in_o such_o a_o pit_n or_o else_o refer_v to_o another_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o vast_a or_o desolate_a place_n ruin_n or_o perdition_n but_o the_o notion_n of_o the_o word_n be_v best_a fetch_v from_o isa_n 17.12_o where_o we_o have_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d noise_n of_o the_o people_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d like_o the_o noise_n of_o many_o water_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o shall_v they_o make_v a_o noise_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o chaldee_n they_o shall_v sound_v tumultuous_o 〈◊〉_d v._o 4._o make_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d posuit_fw-la set_v or_o put_v the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d name_n and_o so_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o hope_n be_v the_o name_n of_o the_o lord_n and_o so_o the_o latin_a syriack_n arabic_a and_o aethiopic_a and_o the_o sense_n be_v not_o at_o all_o wrong_a by_o it_o only_o the_o chaldee_n reads_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o have_v put_v in_o the_o end_n of_o the_o verse_n where_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d those_o that_o decline_v to_o a_o lie_n 〈◊〉_d for_o which_o the_o chaldee_n have_v those_o that_o speak_v lie_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o go_v out_o of_o the_o way_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o lie_v madness_n as_o if_o it_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d use_v among_o the_o chaldee_n for_o be_v mad_a the_o latin_a follow_v the_o lxxii_o insanias_fw-la falfas_fw-la but_o the_o syriack_n agree_v with_o the_o chaldee_n lie_v speech_n and_o the_o arabic_a lie_v fable_n 〈◊〉_d v._o 5._o can_v be_v reckon_v up_o for_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v best_a render_v i_o can_v set_v in_o order_n i._n e._n recount_v dispose_n or_o enumerate_v before_o thou_o the_o lxxii_o read_v by_o way_n of_o paraphrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v none_o that_o shall_v be_v liken_v to_o thou_o perhaps_o from_o another_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o compare_v or_o assimilate_v so_o ps_n 89.7_o who_o in_o between_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v compare_v or_o liken_v to_o the_o lord_n but_o the_o clear_a render_v of_o they_o and_o of_o the_o whole_a verse_n lie_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v do_v great_a or_o many_o thing_n o_o lord_n my_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o wonder_n and_o thy_o thought_n to_o us-ward_n i_o can_v recount_v before_o thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n i_o will_v declare_v or_o if_o or_o when_o i_o will_v declare_v and_o speak_v of_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v too_o strong_a or_o according_a to_o the_o ordinary_a notion_n of_o the_o word_n in_o arabic_a too_o great_a or_o many_o above_o number_v or_o to_o be_v number_v the_o lxxii_o express_v it_o right_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v multiply_v above_o number_n 〈◊〉_d v._o 6._o my_o ear_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v literal_o to_o be_v render_v thou_o haste_v bore_v or_o open_v my_o ear_n so_o the_o chaldee_n and_o syriack_n understand_v it_o boring_n the_o ear_n we_o know_v be_v a_o ceremony_n use_v to_o a_o slave_n that_o will_v not_o have_v his_o liberty_n but_o love_v his_o master_n and_o will_v not_o go_v out_o free_a deut._n 15.17_o exod._n 21.6_o and_o the_o ceremony_n significative_a for_o â—oring_v of_o the_o ear_n signify_v open_v it_o and_o the_o open_v the_o ear_n be_v a_o sign_n of_o harken_v as_o that_o be_v in_o order_n to_o and_o all_o one_o with_o obedience_n the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v also_o to_o cut_v and_o it_o be_v possible_a it_o may_v so_o signify_v here_o the_o circumcise_n of_o the_o ear_n a_o phrase_n frequent_a in_o scripture_n to_o denote_v ready_a and_o willing_a obedience_n for_o this_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v prepare_v i_o a_o body_n either_o from_o this_o of_o circumcise_n the_o ear_n which_o denote_v the_o fit_a and_o prepare_v the_o whole_a body_n or_o perhaps_o from_o a_o second_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o prepare_v meat_n to_o provide_v a_o feast_n 2_o king_n 6.23_o he_o prepare_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d great_a provision_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o they_o but_o this_o account_n will_v not_o serve_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d body_n which_o they_o read_v in_o stead_n of_o ear_n herein_o it_o be_v hard_o to_o define_v with_o any_o certainty_n only_o it_o be_v not_o improbable_a that_o this_o read_n of_o the_o modern_a copy_n of_o the_o lxxii_o be_v not_o the_o original_a read_n but_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d body_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ear_n the_o ancient_a scholiast_n acknowledge_v this_o read_n and_o the_o latin_a which_o general_o follow_v the_o lxxii_o in_o their_o variation_n from_o the_o hebrew_n do_v here_o read_v aures_fw-la autem_fw-la perfecisti_fw-la mihi_fw-la thou_o have_v perfect_v ear_n for_o i_o by_o which_o they_o must_v be_v think_v literal_o to_o have_v render_v the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o perficio_fw-la and_o that_o thus_o it_o be_v read_v in_o s._n jeromes_n time_n may_v be_v conclude_v from_o his_o epistle_n ad_fw-la suniam_fw-la eâ—_n fretellam_fw-la who_o have_v object_v to_o he_o the_o most_o minute_n difference_n between_o the_o latin_a and_o the_o lxxii_o but_o take_v no_o notice_n of_o any_o difference_n in_o this_o the_o same_o read_v eusebius_n casariensis_n follow_v and_o so_o interpret_v it_o thou_o have_v perfect_v to_o i_o ear_n and_o obedience_n to_o thy_o word_n see_v caten_n gr._n pat._n in_o psal_n à _fw-fr dan._n barbaro_n venet._n 1569._o p._n 463_o and_o the_o expo_n gr._n patr._n in_o psalm_n set_v out_o by_o balthasar_n corderius_n tom._n 1._o ed._n antw._n p._n 735._o &_o 749._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ear_n haste_v thou_o prepare_v i_o thou_o have_v require_v of_o i_o obedience_n only_o for_o ear_n signify_v obedience_n and_o then_o it_o be_v most_o likely_a that_o the_o apostle_n heb._n 10.5_o read_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o a_o body_n thou_o have_v prepare_v i_o by_o that_o mean_n to_o fit_v it_o more_o perfect_o to_o the_o incarnation_n of_o christ_n the_o copier_n of_o the_o lxxii_o here_o think_v fit_a to_o accord_v it_o to_o the_o apostolic_a style_n and_o so_o put_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o then_o it_o be_v demand_v how_o it_o come_v to_o pass_v that_o the_o apostle_n read_v it_o with_o that_o variation_n both_o from_o the_o hebrew_n and_o the_o lxxii_o also_o the_o answer_n be_v obvious_a that_o the_o apostle_n attend_v more_o to_o the_o sense_n than_o to_o the_o word_n and_o cite_v it_o from_o the_o lxxii_o change_v it_o into_o those_o word_n which_o more_o full_o and_o perspicuous_o express_v the_o mystery_n of_o christ_n incarnation_n this_o the_o hebrew_n somewhat_o obscure_o express_v by_o my_o ear_n have_v thou_o bore_v or_o open_v thereby_o note_v his_o take_n on_o he_o the_o form_n of_o a_o servant_n such_o as_o have_v their_o ear_n bore_v or_o open_v which_o imply_v his_o incarnation_n and_o withal_o add_v to_o it_o the_o principal_a end_n of_o it_o to_o obey_v and_o do_v the_o will_n of_o he_o who_o send_v he_o this_o be_v yet_o more_o obscure_a in_o the_o read_n of_o the_o lxxii_o that_o which_o i_o suppose_v to_o be_v they_o for_o the_o reason_n foremention_v thou_o have_v prepare_v or_o make_v i_o ear_n where_o yet_o ear_n be_v part_n of_o a_o body_n the_o make_v he_o they_o be_v still_o the_o make_v he_o a_o body_n and_o that_o in_o order_n to_o his_o hear_n and_o observe_v his_o father_n will_v exact_o but_o the_o apostle_n read_v though_o it_o be_v far_o distant_a from_o the_o letter_n of_o the_o hebrew_n and_o in_o part_n from_o the_o lxxii_o as_o i_o suppose_v it_o to_o have_v be_v original_o yet_o be_v the_o most_o perspicuous_a interpretation_n of_o the_o 749._o meaning_n of_o it_o christ_n body_n comprehend_v the_o ear_n and_o that_o assume_v on_o purpose_n to_o perform_v in_o it_o the_o utmost_a degree_n of_o obedience_n to_o the_o will_n of_o god_n to_o be_v obedient_a even_o to_o death_n and_o thereby_o to_o be_v as_o the_o priest_n so_o the_o sacrifice_n also_o that_o of_o
that_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o the_o future_a as_o oft_o elsewhere_o 〈◊〉_d be_v use_v for_o the_o praeter_fw-la tense_n the_o render_n must_v be_v i_o remember_v these_o and_o pour_v out_o my_o soul_n on_o myself_o i._n e._n give_v myself_o up_o into_o the_o power_n of_o my_o passion_n let_v loose_v the_o reins_o to_o my_o grief_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d soul_n 〈◊〉_d be_v use_v for_o the_o sensitive_a part_n of_o the_o man_n and_o so_o for_o grief_n and_o passionate_a sorrow_n and_o thus_o the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o remember_v these_o thing_n and_o pour_v out_o my_o soul_n upon_o i_o but_o in_o the_o remainder_n of_o the_o verse_n there_o be_v some_o difference_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o future_a for_o praeter_fw-la again_o 〈◊〉_d they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v pass_v whereas_o set_v down_o the_o cause_n of_o his_o sorrow_n and_o the_o object_n of_o his_o remembrance_n it_o be_v most_o reasonable_a to_o render_v it_o in_o the_o time_n past_a for_o or_o because_o i_o have_v past_a then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o place_n of_o the_o wonderful_a tabernacle_n in_o all_o probability_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v a_o future_a verb_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o it_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d magnificus_fw-la grandis_fw-la magnificent_a great_a excellent_a and_o so_o wonderful_a but_o of_o these_o word_n in_o the_o hebrew_n if_o we_o take_v a_o close_a inspection_n we_o shall_v find_v they_o capable_a of_o a_o double_a render_n and_o it_o will_v be_v very_o uncertain_a which_o shall_v be_v prefer_v for_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o whence_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d come_v have_v a_o double_a notion_n it_o signify_v most_o frequent_o cover_v but_o sometime_o mix_v or_o confound_v in_o the_o former_a notion_n it_o will_v signify_v the_o cover_n in_o the_o tabernacle_n call_v from_o this_o theme_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o cover_n â—_o kin._n 16.18_o and_o so_o the_o chaldee_n here_o have_v render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o jewish_a arab_n interpreter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o same_o sense_n umbraculum_fw-la the_o cover_n mean_v no_o doubt_n the_o tabernacle_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o cover_v in_o thy_o cover_n and_o then_o this_o be_v full_o express_v by_o the_o lxxii_o their_o read_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o place_n of_o the_o tabernacle_n and_o their_o meaning_n be_v plain_a i_o will_v pass_v for_o i_o have_v pass_v into_o the_o tabernacle_n i_o go_v with_o they_o to_o the_o house_n of_o god_n but_o abu_n walid_n mention_v the_o opinion_n of_o some_o who_o will_v here_o understand_v it_o in_o the_o notion_n of_o cover_v reject_v that_o and_o prefer_v the_o other_o of_o a_o company_n or_o multitude_n or_o number_n of_o man_n and_o the_o interpretation_n of_o the_o clause_n in_o his_o way_n be_v when_o i_o pass_v in_o a_o company_n or_o multitude_n who_o i_o set_v or_o put_v forward_o to_o the_o house_n of_o god_n i._n e._n who_o i_o follow_v or_o drove_n as_o it_o be_v before_o i_o for_o this_o he_o will_v have_v to_o be_v the_o signification_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o put_v or_o set_v forward_o and_o cause_n to_o move_v or_o go_v as_o a_o nurse_n do_v her_o child_n so_o the_o word_n be_v use_v in_o the_o misnah_n put_v it_o forward_o to_o go_v and_o so_o r._n tanchum_n render_v the_o word_n i_o cause_v they_o to_o go_v the_o jewish_a arab_n interpreter_n in_o a_o note_n sai_z it_o imply_v such_o a_o put_v forward_o or_o egg_v as_o the_o arabian_n use_v in_o their_o journeying_n especial_o by_o night_n so_o say_v he_o our_o father_n use_v to_o incite_v and_o put_v man_n forward_o say_v arise_v let_v we_o go_v up_o to_o zion_n to_o the_o lord_n our_o god_n but_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v likewise_o be_v compare_v with_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o then_o it_o will_v signify_v to_o go_v hasty_o and_o to_o throng_v and_o to_o this_o agree_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d which_o literal_o signify_v the_o feast_a multitude_n the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n the_o tumult_n or_o noise_n of_o the_o people_n which_o come_v to_o celebrate_v the_o feast_n at_o jerusalem_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o noise_n of_o the_o feaster_n from_o that_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o tumultuate_v or_o make_v a_o noise_n which_o refer_v to_o the_o noise_n and_o stir_v at_o go_v up_o to_o the_o feast_n from_o all_o part_n of_o judea_n the_o jewish_a arab_n interpreter_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o multitude_n of_o such_o as_o go_v in_o devotion_n to_o the_o temple_n and_o so_o abu_n walid_n explain_v it_o of_o such_o as_o come_v to_o the_o house_n of_o god_n take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n wherein_o the_o arab_n usual_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o go_v in_o devotion_n or_o visit_v some_o place_n account_v sacred_a this_o note_n the_o joy_n in_o undertake_v the_o journey_n to_o god_n service_n and_o not_o the_o festivity_n itself_o when_o they_o be_v come_v up_o their_o very_a go_v up_o be_v a_o kind_n of_o procession_n much_o more_o than_o their_o feast_n themselves_o in_o opposition_n to_o which_o the_o celebration_n of_o idolatrous_a feast_n be_v by_o the_o jew_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o sadness_n though_o the_o heathen_a tacitus_n make_v the_o contrary_a observation_n as_o every_o one_o think_v fit_a to_o commend_v his_o own_o rite_n and_o defame_v other_o romani_fw-la laetos_fw-la festosque_fw-la ritus_fw-la habent_fw-la judaei_n tristes_fw-la sordidosque_fw-la the_o roman_n have_v joyful_a and_o festival_n rite_n the_o jew_n sad_a and_o sordid_a v._o 6._o hermonite_n the_o land_n of_o jordan_n be_v that_o which_o lie_v and_o be_v enrich_v by_o that_o river_n who_o head_n be_v at_o the_o foot_n of_o lebanon_n of_o hermon_n a_o high_a hill_n on_o the_o other_o side_n of_o jordan_n on_o the_o east_n and_o know_v by_o four_o name_n see_v note_n on_o psal_n 29._o d._n from_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hermonim_n here_o have_v its_o name_n 〈◊〉_d and_o signify_v the_o region_n betwixt_o hermon_n and_o tabor_n and_o the_o inhabitant_n thereof_o which_o be_v on_o a_o little_a rise_n it_o may_v here_o be_v fit_o express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o hill_n of_o littleness_n or_o the_o little_a hill_n but_o solomon_n jarchi_n and_o aben_n ezra_n render_v hermonim_n as_o the_o common_a name_n of_o several_a hill_n as_o the_o alps_n in_o italy_n the_o mountain_n of_o ararat_n in_o asia_n the_o mountain_n of_o the_o moon_n in_o africa_n and_o then_o missar_n may_v likewise_o be_v the_o name_n of_o a_o hill_n possible_o that_o which_o border_v upon_o soar_n gen._n 19.30_o and_o then_o missar_n and_o hermon_n will_v be_v the_o guess_n of_o david_n march_n the_o length_n of_o the_o whole_a country_n beyond_o jordan_n which_o he_o traverse_v in_o his_o flight_n from_o absalon_n 2_o sam._n 17.22_o 〈◊〉_d v._o 7._o deep_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o abyss_n or_o deep_a pit_n a_o place_n of_o much_o water_n sometime_o the_o whole_a globe_n of_o earth_n and_o sea_n gen._n 1.2_o sometime_o the_o whole_a body_n of_o water_n here_o below_o gen._n 7.11_o prov._n 8.24_o and_o frequent_o the_o bottom_n of_o the_o sea_n style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o abyss_n luk._n 8.31_o here_o it_o signify_v literal_o a_o multitude_n of_o water_n either_o all_o break_n out_o of_o the_o earth_n call_v the_o fountain_n of_o the_o great_a deep_a gen._n 7.11_o see_v the_o targum_fw-la on_o eccl._n 1.7_o or_o else_o some_o pour_v down_o out_o of_o the_o cloud_n see_v note_n on_o psal_n 29.3_o some_o rise_n out_o of_o the_o earth_n so_o say_v the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o superior_a abyss_n call_v unto_o the_o inferior_a abyss_n instead_o of_o call_v some_o render_n meet_v so_o symmachus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o deep_a meet_v another_o and_o that_o notion_n the_o jewish_a arab_n interpreter_n embrace_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deep_o meet_v deep_a and_o this_o no_o doubt_n may_v go_v for_o a_o significant_a paraphrase_n of_o it_o and_o have_v foundation_n in_o the_o affinity_n betwixt_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o meet_v
of_o the_o mocker_n where_o the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o council_n as_o that_o signify_v the_o place_n where_o they_o meet_v to_o consult_v and_o then_o the_o plain_a meaning_n of_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v be_v this_o 〈◊〉_d we_o join_v ourselves_o together_o to_o the_o assembly_n and_o that_o well_o agree_v with_o what_o here_o follow_v we_o walk_v to_o the_o house_n of_o god_n in_o company_n the_o lxxii_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o find_v 1_o sam._n 9.12_o and_o which_o the_o targum_fw-la use_n frequent_o for_o a_o feast_n for_o as_o they_o here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d meat_n so_o the_o syriack_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o same_o word_n and_o even_o thus_o the_o sense_n be_v but_o little_o vary_v for_o eat_v or_o sweeten_v a_o sacrifical_a meal_n together_o be_v no_o more_o than_o go_v together_o to_o the_o feast_n i._n e._n to_o the_o public_a assembly_n at_o the_o festival_n time_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v render_v with_o a_o noise_n 〈◊〉_d and_o so_o the_o chaldee_n seem_v to_o have_v take_v it_o which_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o haste_n and_o to_o that_o agree_v the_o jewish_a doctor_n who_o tell_v we_o man_n be_v to_o go_v in_o haste_n and_o with_o speed_n to_o the_o synagogue_n but_o return_v thence_o very_o leisurely_o but_o the_o word_n signify_v also_o in_o company_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o assemble_v and_o in_o hiphil_n to_o consent_v and_o so_o it_o best_a accord_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d together_o in_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n and_o according_o be_v render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o consent_n or_o one_o mind_n and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o concord_n v._o 15._o seize_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deceptus_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o in_o the_o future_a of_o hiphil_n and_o be_v apply_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d death_n death_n shall_v deceive_v they_o it_o may_v possible_o signify_v that_o they_o shall_v not_o live_v to_o do_v what_o they_o design_v but_o death_n shall_v come_v and_o frustrate_v and_o evacuate_v all_o their_o contrivance_n and_o so_o deceive_v and_o cheat_v they_o and_o thus_o it_o be_v but_o a_o poetical_a phrase_n to_o denote_v what_o david_n be_v say_v to_o have_v whether_o wish_v or_o foretell_v against_o achitophel_n 2_o sam._n 15.31_o o_o lord_n i_o pray_v thou_o turn_v the_o counsel_n of_o achitophel_n into_o foolishness_n for_o so_o to_o deceive_v he_o be_v to_o turn_v his_o wise_a counsel_n into_o folly_n and_o this_o god_n do_v by_o send_v that_o horrid_a melancholy_n and_o anguish_n of_o conscience_n which_o be_v the_o death_n of_o he_o but_o the_o jewish_a aarb_n suggest_v another_o sense_n of_o the_o phrase_n render_v it_o let_v death_n forget_v they_o viz._n natural_a death_n that_o so_o it_o may_v signify_v let_v they_o not_o die_v a_o natural_a death_n but_o as_o he_o explain_v it_o as_o corah_n and_o his_o company_n do_v and_o as_o it_o here_o follow_v let_v they_o go_v quick_a into_o hades_n and_o thus_o for_o death_n to_o deceive_v they_o be_v to_o come_v to_o their_o end_n before_o they_o think_v and_o by_o mean_n which_o they_o can_v neither_o foresee_v nor_o prevent_v and_o that_o will_v be_v the_o most_o probable_a meaning_n of_o the_o phrase_n v._o 19_o 〈◊〉_d no_o change_n the_o phrase_n here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v thus_o literal_o render_v to_o who_o no_o change_n to_o they_o i._n e._n according_a to_o the_o vulgar_a style_n among_o the_o hebrew_n they_o be_v not_o change_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v no_o more_o than_o quibus_fw-la to_o who_o and_o to_o who_o no_o change_n no_o more_o than_o they_o be_v in_o no_o wise_a change_v and_o so_o with_o this_o coheres_fw-la what_o follows_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o fear_v not_o or_o have_v not_o fear_v god_n in_o both_o part_n visible_o the_o character_n of_o those_o who_o in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n he_o say_v god_n will_v afflict_v either_o they_o be_v uninterrupted_a in_o their_o course_n and_o so_o fear_v not_o or_o they_o continue_v unchanged_a in_o their_o rebellion_n and_o so_o fear_v not_o god_n therefore_o god_n will_v certain_o bring_v they_o down_o and_o afflict_v they_o sore_o the_o chaldee_n here_o read_v it_o in_o the_o latter_a sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wicked_a man_n which_o change_v not_o their_o very_a evil_a course_n and_o fear_v not_o the_o sight_n of_o god_n shall_v perish_v the_o render_n of_o the_o lxxii_o will_v bear_v either_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o there_o be_v no_o change_n to_o they_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o no_o more_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o change_n simple_o but_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v such_o alteration_n as_o tend_v to_o corruption_n so_o job_n 10.17_o where_o change_n be_v join_v with_o war_n and_o both_o say_v to_o be_v against_o he_o and_o so_o most_o probable_o it_o be_v here_o take_v v._o 21._o 〈◊〉_d word_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d divisit_fw-la signify_v also_o to_o smooth_a and_o from_o thence_o to_o flatter_v see_v psal_n 5.9_o prov._n 2.16_o psal_n 36.3_o the_o lxxii_o here_o read_v it_o in_o the_o primitive_a notion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v divide_v 〈◊〉_d and_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d butter_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o anger_n or_o perhaps_o in_o the_o plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o same_o sense_n they_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o anger_n to_o our_o vulgar_a read_n of_o smooth_a than_o butter_n the_o chaldee_n exact_o accord_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d soft_a than_o the_o fat_a of_o cheese_n be_v the_o word_n of_o his_o mouth_n and_o his_o heart_n like_o weapon_n of_o war_n so_o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d war_n 〈◊〉_d which_o the_o lxxii_o again_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o draw_v near_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o heart_n draw_v near_o but_o therein_o though_o the_o latin_a and_o arabic_a agree_n the_o syriack_n depart_v from_o they_o but_o the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o mouth_n be_v in_o the_o singular_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a and_o there_o be_v no_o mention_n of_o word_n in_o the_o hebrew_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o noun_n for_o the_o prefix_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d require_v another_o punctation_n and_o to_o avoid_v all_o difficulty_n the_o ready_a expedient_a be_v to_o receive_v the_o lxxii_o their_o render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v or_o be_v divide_v viz._n the_o member_n of_o the_o wicked_a man_n there_o speak_v of_o they_o be_v at_o great_a distance_n one_o from_o the_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d butter_n their_o mouth_n or_o their_o mouth_n be_v butter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o war_n their_o heart_n or_o their_o heart_n be_v war_n and_o this_o seem_v to_o be_v the_o fair_a render_v of_o it_o 〈◊〉_d v._o 22._o thy_o burden_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dedit_fw-la if_o it_o be_v a_o noun_n literal_o signify_v thy_o gift_n by_o that_o meaning_n the_o thing_n which_o thou_o desire_v to_o have_v give_v thou_o and_o therefore_o the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o hope_n or_o that_o which_o thou_o hope_v to_o receive_v the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o solicitude_n and_o the_o apostle_n st._n peter_n follow_v their_o read_n 1_o pet._n 5.5_o and_o this_o very_o agreeable_o to_o the_o original_n for_o the_o hebrew_n general_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o burden_n and_o david_n kimchi_n in_o his_o root_n give_v this_o account_n of_o it_o that_o the_o jewish_a doctor_n learn_v the_o exposition_n of_o this_o word_n from_o a_o arabian_a or_o as_o other_o copy_n of_o kimchi_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o syrian_a merchant_n who_o bid_v his_o chapman_n weigh_v out_o his_o parcel_n use_v this_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d weigh_v out_o your_o burden_n or_o lade_n here_o it_o be_v evident_a by_o the_o whether_o syriack_n or_o arabic_a use_n of_o it_o that_o the_o hebrew_n word_n ancient_o signify_v a_o burden_n and_o not_o only_o a_o gift_n and_o then_o the_o burden_n here_o speak_v of_o that_o which_o be_v
will_v ward_v in_o the_o sense_n of_o take_v heed_n of_o or_o avoid_v his_o strength_n in_o the_o end_n of_o this_o first_o part_n of_o this_o psalm_n and_o then_o in_o correspondence_n with_o it_o be_v the_o conclusion_n of_o the_o latter_a part_n of_o the_o psalm_n very_o light_o vary_v v_o 17._o here_o the_o first_o part_n of_o the_o conclude_a verse_n run_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latter_a part_n be_v of_o the_o same_o affinity_n also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o god_n be_v my_o defence_n the_o same_o in_o both_o and_o only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o mercy_n change_v into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o mercy_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o strength_n into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o strength_n thus_o much_o be_v say_v for_o the_o confirm_v this_o interpretation_n it_o will_v now_o be_v easy_a to_o conform_v the_o ancient_a interpretation_n to_o it_o if_o only_o we_o shall_v suppose_v the_o true_a original_a copy_n of_o they_o to_o have_v be_v in_o the_o three_o not_o first_o person_n and_o to_o have_v be_v change_v by_o scribe_n on_o purpose_n to_o conform_v this_o nine_o to_o the_o last_o verse_n there_o indeed_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o strength_n and_o my_o mercy_n as_o in_o the_o interpreter_n so_o in_o the_o hebrew_n itself_o but_o here_o in_o the_o ten_o verse_n all_o copy_n of_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o strength_n therefore_o it_o be_v reasonable_a to_o resolve_v that_o so_o it_o be_v when_o the_o interpreter_n render_v it_o and_o according_a to_o that_o read_v their_o interpretation_n be_v probable_o by_o scribe_n corrupt_v ought_v in_o reason_n to_o be_v restore_v the_o chaldee_n not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o strength_n and_o so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o strength_n will_v i_o watch_v or_o ward_n the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d frequent_o signify_v cavere_fw-la sibi_fw-la so_o to_o observe_v as_o to_o avoid_v and_o keep_v out_o of_o the_o danger_n at_o or_o with_o or_o by_o betake_v myself_o to_o thou_o and_o so_o in_o the_o latin_a and_o other_o translation_n which_o be_v more_o reasonable_o to_o be_v accord_v to_o the_o hebrew_n than_o the_o hebrew_n to_o they_o v._o 11._o slay_v they_o not_o in_o this_o place_n the_o ancient_n rendring_n be_v very_o different_a the_o lxxii_o apply_v the_o forget_v to_o the_o enemy_n slay_v they_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lest_o they_o forget_v and_o so_o the_o latin_a and_o syriack_n ne_fw-la quando_fw-la obliviscantur_fw-la lest_o they_o forget_v and_o so_o the_o hebrew_n may_v bear_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v render_v lest_o they_o forget_v my_o people_n as_o well_o as_o lest_o my_o people_n forget_v the_o lxxii_o indeed_o now_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lest_o they_o forget_v thy_o law_n and_o so_o the_o arabic_a follow_v they_o but_o that_o be_v likely_a to_o be_v a_o error_n of_o some_o ancient_a scribe_n for_o both_o the_o syriack_n and_o latin_a that_o be_v wont_a to_o follow_v the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d populi_fw-la mei_fw-la my_o people_n but_o the_o sense_n incline_v the_o hebrew_n the_o other_o way_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lest_o my_o people_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d forget_v the_o chaldee_n add_v in_o the_o former_a part_n a_o word_n which_o render_v a_o account_n of_o the_o latter_a slay_v they_o not_o sudden_o lest_o my_o people_n forget_v it_o one_o act_n of_o universal_a slaughter_n sudden_o at_o a_o end_n be_v not_o apt_a to_o have_v such_o a_o durable_a impression_n on_o the_o beholder_n as_o another_o more_o linger_a punishment_n under_o which_o man_n lie_v long_o pine_v away_o and_o consume_v as_o the_o scatter_v here_o follow_v include_v and_o so_o this_o be_v to_o be_v resolve_v the_o due_a render_v of_o it_o v._o 12._o for_o the_o sin_n of_o their_o mouth_n the_o clear_a render_v of_o this_o 12_o the_o verse_n will_v be_v by_o acknowledge_v no_o ellipsis_n in_o it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sin_n of_o their_o mouth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n of_o their_o lip_n or_o be_v the_o word_n of_o their_o lip_n i._n e._n according_a to_o hebrew_n idiom_n every_o word_n of_o their_o lip_n be_v the_o sin_n of_o their_o mouth_n so_o many_o word_n so_o many_o sin_n and_o then_o follow_v regular_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o shall_v be_v take_v in_o their_o pride_n this_o their_o punishment_n be_v the_o consequent_a of_o that_o their_o confident_a habitual_a go_v on_o in_o sin_n the_o syriack_n have_v thus_o paraphrase_a it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sin_n of_o their_o mouth_n their_o lip_n have_v speak_v i._n e._n whatsoever_o their_o lip_n have_v speak_v have_v be_v sin_n but_o the_o lxxii_o more_o literal_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d more_o probable_o it_o shall_v be_v read_v in_o the_o nominative_a case_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o in_o the_o other_o interpreter_n which_o follow_v they_o the_o chaldee_n take_v the_o great_a liberty_n usual_a to_o they_o of_o paraphrase_v in_o stead_n of_o render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n because_o of_o the_o sin_n of_o their_o mouth_n etc._n etc._n which_o as_o a_o paraphrase_n may_v be_v bear_v but_o be_v neither_o the_o full_a nor_o proper_a render_n of_o it_o v._o 15._o grudge_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v equivocal_a 〈◊〉_d and_o signify_v both_o pernoctare_fw-la and_o querulari_fw-la to_o continue_v all_o night_n and_o to_o growl_v or_o murmur_v and_o in_o both_o these_o sense_n the_o allusion_n will_v here_o be_v proper_a to_o the_o return_v in_o the_o evening_n and_o make_v a_o noise_n like_o a_o dog_n v_o 14._o but_o the_o construction_n lie_v thus_o they_o shall_v wander_v for_o meat_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n if_o they_o be_v not_o satisfy_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o shall_v it_o will_v be_v most_o reasonable_a to_o render_v it_o in_o the_o notion_n of_o continue_v all_o night_n thus_o they_o shall_v wander_v etc._n etc._n and_o continue_v all_o night_n and_o so_o the_o chaldee_n and_o syriack_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pernoctare_fw-la appear_v to_o have_v understand_v it_o though_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o shall_v murmur_v the_o sixty_v psalm_n to_o the_o chief_a musician_n upon_o testimony_n shushan-eduth_a michtham_n of_o david_n to_o teach_v when_o he_o strive_v with_o river_n aram_n naharaim_n and_o with_o syria_n aram_n zobah_n when_o joab_n return_v and_o smite_v edom._n of_o edom_n in_o the_o valley_n of_o salt_n twelve_o thousand_o paraphrase_n the_o sixty_v psalm_n be_v compose_v on_o occasion_n and_o for_o the_o commemorate_n of_o david_n victory_n in_o mesopotamia_n that_o part_n of_o syria_n which_o be_v encompass_v with_o tigris_n and_o euphrates_n and_o particular_o in_o sobah_n a_o kingdom_n of_o syria_n 2_o sam._n 8.3_o 5._o as_o also_o in_o idumaea_n where_o after_o his_o return_n from_o smite_v the_o syrian_n 1_o chron._n 18.5_o 6_o 7._o abishai_n slay_v eighteen_o thousand_o in_o the_o valley_n of_o salt_n 1_o chr._n 18.12_o and_o upon_o their_o rebel_n again_o joab_n come_v upon_o they_o and_o fly_v twelve_o thousand_o more_o in_o the_o same_o place_n and_o put_v garrison_n in_o edom_n throughout_o all_o edom_n and_o subdue_v the_o generality_n of_o the_o idumaean_n 1_o chron._n 18.13_o this_o psalm_n therefore_o from_o the_o matter_n of_o it_o the_o recount_v of_o such_o victory_n be_v style_v as_o other_o former_o his_o jewel_n and_o be_v commit_v to_o the_o praefect_n of_o his_o music_n to_o be_v set_v to_o the_o instrument_n of_o six_o string_n that_o wait_v on_o the_o ark_n of_o the_o testimony_n or_o be_v use_v in_o eucharistical_a commemoration_n 1._o o_o god_n thou_o have_v cast_v we_o off_o thou_o have_v scatter_v we_o thou_o have_v also_o be_v displease_v 〈◊〉_d o_o turn_v thyself_o to_o we_o again_o paraphrase_n 1._o o_o gracious_a lord_n though_o for_o some_o time_n thou_o have_v not_o favour_v or_o prosper_v our_o attempt_n but_o in_o thy_o displeasure_n punish_v we_o with_o defeat_v and_o discomfiture_n yet_o now_o thou_o have_v be_v please_v to_o return_v to_o thy_o wont_a mercy_n and_o prosper_v we_o exceed_o 2._o thou_o have_v make_v the_o earth_n to_o
to_o resolve_v what_o be_v the_o importance_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o shall_v not_o fear_v for_o though_o the_o join_n it_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d precedent_n seem_v regular_a they_o shall_v shoot_v and_o not_o fear_v yet_o the_o context_n seem_v not_o to_o agree_v to_o that_o the_o design_n of_o the_o place_n be_v to_o express_v calumniator_n and_o whisperer_n who_o shoot_v poisonous_a word_n like_o dart_n v_o 3._o and_o shoot_v they_o in_o secret_a and_o sudden_o in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n and_o to_o that_o best_a agree_v the_o interpret_n it_o of_o those_o that_o be_v thus_o secret_o and_o sudden_o shoot_v at_o by_o they_o that_o they_o do_v not_o fear_v but_o then_o this_o agree_v not_o with_o the_o syntaxis_fw-la for_o those_o be_v in_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n mention_v in_o the_o singular_a number_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o perfect_a man_n 〈◊〉_d whereas_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o plural_a this_o make_v it_o necessary_a to_o recurre_v either_o to_o the_o hebrew_n practice_n which_o often_o pass_v from_o one_o number_n to_o another_o or_o else_o to_o their_o idiom_n frequent_o take_v notice_n of_o of_o put_v the_o three_o person_n active_a to_o denote_v the_o passive_a without_o consideration_n of_o the_o person_n that_o be_v the_o agent_n as_o when_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v receive_v you_o import_v no_o more_o than_o you_o shall_v be_v receive_v so_o here_o sudden_o do_v they_o shoot_v and_o they_o fear_v not_o will_v signify_v sudden_o do_v they_o shoot_v and_o no_o man_n fear_n or_o as_o ו_n oft_o signify_v when_o or_o while_o none_o fear_v and_o if_o we_o consider_v the_o genius_n of_o the_o ancient_a poetry_n consist_v much_o in_o paronomasia_n and_o verbal_a allusion_n which_o be_v here_o so_o visible_a betwixt_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shoot_v and_o fear_v it_o will_v appear_v to_o be_v a_o elegance_n and_o not_o any_o harsh_a expression_n thus_o the_o lxxii_o render_v it_o in_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shoot_v and_o shall_v not_o be_v fear_v and_o the_o syriack_n not_o far_o distant_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o shall_v not_o be_v see_v i._n e._n shall_v come_v upon_o they_o unaware_o when_o be_v not_o see_v they_o be_v not_o fear_v or_o expect_v to_o this_o render_v the_o learned_a castellio_n adhere_v read_v ut_fw-la eos_fw-la improviso_fw-la figant_fw-la nihil_fw-la tale_n metuentes_fw-la that_o they_o may_v unexpected_o wound_v they_o not_o fear_v any_o such_o thing_n to_o that_o purpose_n change_v the_o singular_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d precedent_n into_o the_o plural_a homines_fw-la integros_fw-la v._n 8._o make_v their_o own_o tongue_n to_o fall_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d impegit_fw-la to_o stumble_v be_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v apply_v to_o the_o tongue_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o their_o own_o tongue_n as_o appear_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d themselves_o may_v signify_v in_o proportion_n with_o the_o stumble_n of_o the_o foot_n stammer_n or_o stick_v in_o speech_n linguiâ—_n bâ—fitent_a say_v castellio_n stick_v or_o stammer_v with_o their_o tongue_n the_o syriack_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o tongue_n shall_v be_v weak_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d decurtatus_fw-la est_fw-la infirmatus_fw-la est_fw-la this_o be_v ordinary_a for_o man_n that_o be_v in_o a_o sudden_a affrightment_n upon_o any_o unexpected_a accident_n and_o so_o here_o very_o appliable_a to_o saul_n army_n at_o their_o defeat_n but_o in_o this_o render_n there_o be_v no_o account_n give_v of_o the_o suffix_v in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nor_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o follow_v the_o jewish_a arab_n therefore_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o in_o the_o nominative_a case_n which_o be_v join_v with_o the_o verb_n plural_a must_v relate_v to_o more_o tongue_n of_o more_o speaker_n and_o read_v thus_o it_o be_v their_o own_o tongue_n that_o have_v make_v they_o stumble_v to_o which_o the_o chaldee_n best_a accord_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v make_v themselves_o stumble_v with_o their_o tongue_n for_o that_o be_v all_o one_o with_o their_o tongue_n shall_v make_v they_o stumble_v but_o perhaps_o the_o render_n will_v yet_o be_v more_o literal_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o tongue_n shall_v cause_v it_o to_o fall_v upon_o they_o by_o it_o mean_v the_o mischief_n or_o punishment_n which_o certain_o be_v speak_v of_o and_o may_v best_o answer_v the_o suffix_v it_o be_v also_o possible_a that_o it_o may_v be_v thus_o divide_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v make_v he_o stumble_v or_o fall_v i._n e._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o stroke_n or_o wound_n immediate_o forego_v v_o 7._o and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o tongue_n be_v upon_o or_o against_o themselves_o in_o either_o render_v the_o sense_n be_v the_o same_o that_o their_o tongue_n by_o which_o they_o design_v to_o hurt_v other_o shall_v bring_v mischief_n upon_o themselves_o the_o lxxii_o which_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o tongue_n have_v bring_v they_o to_o nought_o be_v punctual_a in_o observe_v the_o suffix_v and_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a their_o tongue_n not_o tongue_n to_o agree_v with_o the_o verb_n plural_a but_o then_o they_o take_v no_o notice_n of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o themselves_o this_o the_o latin_a express_v by_o coâ—â—ra_fw-la eos_fw-la but_o in_o their_o infirmatae_fw-la sunt_fw-la linguae_fw-la eorum_fw-la observe_v not_o the_o suffix_v to_o this_o be_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o fly_v from_o 〈◊〉_d all_o that_o see_v they_o shall_v fly_v from_o they_o and_o so_o it_o be_v express_v in_o the_o history_n 1_o sam._n 31.7_o and_o 1_o chron._n 10.7_o and_o when_o the_o man_n of_o israel_n etc._n etc._n see_v that_o the_o man_n of_o israel_n flee_v and_o that_o saul_n and_o his_o son_n be_v dead_a they_o forsake_v the_o city_n and_o flee_v the_o syriack_n express_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o shall_v fear_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lxxii_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v trouble_v to_o the_o same_o sense_n the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d motus_fw-la est_fw-la be_v move_v though_o the_o translator_n render_v it_o movebunt_fw-la capita_fw-la sua_fw-la they_o shall_v shake_v their_o head_n a_o expression_n of_o dislike_n and_o aversion_n to_o they_o the_o sixty_o five_o psalm_n to_o the_o chief_a musician_n a_o psalm_n and_o song_n of_o david_n paraphrase_n the_o sixty_o five_o psalm_n be_v a_o thankful_a commemoration_n of_o god_n mercy_n and_o deliverance_n probable_o of_o his_o restore_a plenty_n v_o 9_o 10_o 11_o 12._o after_o the_o three_o year_n famine_n 2_o sam._n 21.1_o compose_v by_o david_n to_o be_v sing_v by_o the_o choir_n and_o to_o that_o end_n commit_v to_o the_o praefect_n of_o his_o music_n 1._o thou_o praise_n wait_v for_o thou_o o_o god_n in_o zion_n and_o unto_o thou_o shall_v the_o vow_n be_v perform_v paraphrase_n 1._o to_o thou_o o_o lord_n our_o solemne_v praise_n be_v most_o due_a and_o the_o rich_a of_o our_o vow_a oblation_n or_o freewill_n offering_n 2._o o_o thou_o that_o hear_v prayer_n unto_o thou_o shall_v all_o flesh_n come_v paraphrase_n 2._o thy_o property_n it_o be_v to_o give_v a_o favourable_a audience_n to_o all_o petition_n that_o be_v due_o and_o faithful_o present_v unto_o thou_o by_o any_o obedient_a servant_n of_o thou_o this_o thou_o have_v now_o most_o gracioussy_a do_v to_o i_o see_v 2_o sam_n 21.1_o where_o david_n inquire_v and_o the_o lord_n answer_v etc._n etc._n and_o this_o be_v a_o encouragement_n and_o obligation_n to_o all_o such_o to_o make_v their_o constant_a address_n to_o thou_o and_o to_o all_o other_o to_o hasten_v to_o qualify_v themselves_o for_o a_o capacity_n of_o that_o unvaluable_a privilege_n to_o betake_v themselves_o to_o god_n service_n that_o so_o they_o may_v have_v this_o freedom_n and_o dignity_n of_o access_n unto_o he_o 3._o iniquity_n prevail_v against_o i_o as_o for_o our_o transgression_n thou_o shall_v purge_v they_o away_o paraphrase_n 3._o our_o sin_n have_v just_o deserve_v thy_o displeasure_n and_o be_v of_o force_n to_o make_v a_o separation_n between_o thou_o and_o we_o but_o thou_o be_v gracious_o please_v to_o afford_v we_o thy_o free_a pardon_n of_o they_o to_o deal_v with_o we_o and_o accept_v our_o prayer_n as_o if_o we_o have_v not_o thus_o provoke_v thou_o 4._o bless_a be_v the_o
spirit_n of_o prophecy_n yet_o it_o may_v have_v be_v historical_a and_o so_o it_o be_v most_o probable_a by_o the_o stile_n and_o then_o it_o must_v have_v be_v compose_v by_o some_o of_o that_o name_n of_o aftertime_n and_o if_o so_o then_o there_o be_v no_o reason_n to_o doubt_v but_o the_o rest_n which_o bear_v asaph_n name_n be_v so_o also_o 〈◊〉_d v._o 4._o band_n what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o signify_v will_v be_v hard_a to_o define_v it_o be_v uncertain_a from_o what_o root_n it_o come_v and_o there_o be_v but_o one_o place_n more_o of_o scripture_n wherein_o it_o be_v use_v isa_n 58.6_o there_o it_o be_v by_o all_o the_o ancient_a interpreter_n render_v knot_n or_o bond_n and_o so_o it_o be_v general_o expound_v by_o grammarian_n it_o be_v say_v david_n de_fw-fr pomis_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tantamount_n to_o the_o word_n which_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o bind_v signify_v bond_n and_o to_o the_o same_o effect_n say_v kimchi_n in_o his_o root_n but_o this_o do_v not_o secure_v we_o of_o the_o importance_n of_o the_o word_n in_o this_o place_n there_o be_v many_o possible_a rendring_n of_o it_o to_o each_o of_o which_o this_o of_o band_n will_v be_v appliable_a for_o 1._o the_o word_n band_n in_o hebrew_a stile_n oft_o signify_v childbed_n pang_n so_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o seem_v to_o be_v the_o same_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v indifferent_o use_v for_o band_n or_o pang_n and_o so_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pang_n act_n 2.22_o see_v note_n c._n on_o that_o chapter_n and_o this_o because_o the_o childbed_n pang_n be_v cause_v by_o the_o break_n of_o those_o ligature_n which_o join_v the_o infant_n to_o the_o womb_n which_o consist_v of_o a_o texture_n of_o nerve_n and_o membrane_n part_n of_o a_o most_o accurate_a sense_n can_v be_v sever_v without_o cause_v intolerable_a pain_n hence_o therefore_o the_o notion_n of_o band_n may_v here_o fit_o be_v ingredient_n in_o the_o expression_n of_o pain_n or_o agony_n especial_o when_o all_o pain_n of_o what_o kind_n soever_o be_v some_o degree_n of_o solutio_fw-la continui_fw-la a_o rupture_n at_o least_o strain_v of_o those_o fiber_n of_o which_o the_o sensible_a part_n of_o our_o body_n be_v compose_v and_o according_o pain_n be_v either_o more_o or_o less_o in_o proportion_n to_o this_o breach_n of_o union_n the_o torment_n of_o abortion_n great_a than_o those_o of_o regular_a birth_n and_o those_o of_o a_o untimely_a violent_a death_n exceed_v the_o pain_n of_o a_o natural_a where_o age_n be_v the_o only_a sickness_n where_o there_o be_v no_o band_n to_o be_v force_v asunder_o but_o the_o ripe_a fruit_n drop_v willing_o from_o the_o tree_n man_n come_v to_o their_o grave_n in_o a_o full_a age_n like_v as_o a_o shock_n of_o corn_n come_v in_o in_o his_o season_n in_o job_n language_n ch_n v_o 26._o whereby_o he_o conclude_v his_o description_n of_o a_o prosperous_a life_n upon_o these_o ground_n this_o seem_v to_o be_v the_o most_o probable_a signification_n of_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v no_o pang_n because_o no_o ligament_n in_o their_o death_n their_o death_n be_v not_o cause_v by_o those_o violent_a and_o painful_a assault_n as_o other_o man_n frequent_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o die_v with_o ease_n as_o kimchi_n speak_v and_o to_o the_o same_o purpose_n abu_n walid_n who_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d difficulty_n hardship_n molestation_n to_o this_o notion_n the_o syriack_n seem_v to_o have_v particular_a respect_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o latin_a interpreter_n translate_v terminus_fw-la as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d omnino_fw-la prorsus_fw-la from_o whence_o say_v ferrarius_fw-la be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d finis_fw-la terminus_fw-la but_o then_o likewise_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v chordae_fw-la and_o fides_fw-la string_n to_o which_o most_o probable_o that_o translator_n have_v a_o eye_n and_o withal_o it_o signify_v apostemata_fw-la suppurationes_fw-la apostem_n or_o boil_v according_a to_o the_o oriental_a way_n of_o express_v all_o pain_n and_o torment_v by_o band_n and_o ligature_n second_o therefore_o and_o in_o good_a agreement_n with_o this_o first_o notion_n by_o hand_n we_o may_v understand_v any_o kind_n of_o disease_n or_o pain_n or_o pressure_n or_o heavy_a burden_n which_o be_v wont_a to_o be_v bind_v on_o they_o on_o who_o it_o be_v lay_v so_o mat._n 23.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o bind_v heavy_a burden_n and_o hard_a to_o be_v bear_v where_o the_o heavy_a and_o most_o unsupportable_a burden_n be_v lay_v on_o they_o by_o way_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d band_n to_o which_o the_o prophet_n refer_v when_o he_o mention_n the_o yoke_n of_o his_o burden_n isa_n 9.4_o a_o burden_n tie_v on_o as_o a_o yoke_n be_v wont_a to_o be_v and_o thus_o disease_n be_v express_v in_o scripture-style_n see_v the_o story_n of_o the_o woman_n which_o have_v a_o spirit_n of_o infirmity_n a_o sore_a disease_n inflict_v on_o she_o by_o a_o evil_a spirit_n eighteen_o year_n luk._n 13.11_o to_o her_o jesus_n say_v v_o 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o be_v loose_v from_o thy_o infirmity_n and_o lose_v we_o know_v be_v proper_a to_o band_n and_o v_o 15._o he_o compare_v her_o cure_n to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lose_v or_o untie_v a_o ox_n and_o v_o 16._o in_o express_a term_n this_o daughter_n of_o abraham_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o satan_n have_v bind_v lo_o these_o eighteen_o year_n where_o her_o spirit_n of_o infirmity_n v_o 11._o be_v in_o other_o word_n express_v by_o satan_n bind_v she_o and_o again_o in_o the_o end_n of_o that_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ought_v she_o not_o to_o be_v loose_v from_o this_o band_n i._n e._n cure_v from_o this_o sickness_n in_o that_o story_n this_o violent_a disease_n with_o which_o she_o be_v so_o affect_v that_o she_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bow_v together_o be_v style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o band_n and_o consequent_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d band_n here_o may_v by_o analogy_n fit_o signify_v violent_a disease_n which_o aquila_n own_v in_o his_o translation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v no_o disease_n or_o hard_a suffering_n to_o either_o of_o these_o acception_n of_o the_o word_n for_o child-bed-pang_n or_o whatsoever_o other_o pain_n or_o pressure_n the_o use_n of_o it_o isa_n 58.6_o will_v well_o accord_v where_o to_o loose_v the_o band_n of_o wickedness_n signify_v the_o rescue_v the_o oppress_a from_o their_o injurious_a pressure_n that_o afflict_v they_o as_o sore_o as_o pang_n or_o pain_n do_v those_o that_o be_v under_o they_o but_o most_o commodious_o it_o will_v be_v interpret_v of_o burden_n or_o weight_n which_o be_v unjust_o bind_v upon_o they_o and_o press_v they_o sore_o the_o chaldee_n there_o have_v a_o paraphrase_n which_o will_v give_v we_o a_o three_o acception_n of_o the_o word_n for_o a_o bond_n or_o obligation_n in_o judicature_n which_o bind_v one_o to_o undergo_v the_o award_n of_o it_o a_o decree_n or_o sentence_n as_o it_o be_v for_o so_o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d band_n of_o wickedness_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bond_n of_o write_n of_o false_a judgement_n and_o thus_o among_o we_o man_n be_v say_v to_o be_v bind_v over_o to_o judgement_n when_o they_o be_v before_o a_o tribunal_n to_o answer_v any_o thing_n lay_v to_o their_o charge_n and_o so_o again_o to_o be_v bind_v over_o to_o punishment_n when_o judgement_n be_v pass_v upon_o they_o and_o in_o this_o sense_n there_o be_v no_o band_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o their_o death_n will_v be_v there_o be_v no_o writ_n sign_v for_o their_o execution_n and_o to_o this_o well_o agree_v the_o paraphrase_n of_o the_o chaldee_n in_o this_o psalm_n they_o be_v not_o fright_v nor_o trouble_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o or_o because_o of_o the_o day_n of_o their_o death_n as_o they_o that_o be_v sentence_v or_o bind_v over_o to_o death_n be_v it_o by_o form_n of_o law_n in_o judicature_n or_o be_v it_o by_o disease_n or_o any_o thing_n else_o as_o 2_o cor._n 1.9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v the_o sentence_n of_o death_n signify_v be_v in_o imminent_a danger_n of_o it_o be_v suppose_v to_o be_v and_o the_o phrase_n be_v here_o poetical_o use_v may_v reasonable_o be_v extend_v to_o all_o other_o way_n of_o death_n disease_n slaughter_n in_o the_o field_n as_o well_o as_o that_o by_o judicature_n and_o any_o kind_n of_o danger_n to_o the_o life_n be_v thus_o express_v by_o band_n or_o obligation_n to_o their_o
in_o this_o world_n parallel_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o cor._n 10._o humane_a temptation_n or_o such_o as_o frequent_o befall_v man_n in_o this_o world_n v._o 6._o compass_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o gold_n chain_n or_o necklace_n or_o chain_n of_o the_o neck_n cant._n 4.9_o be_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o 〈◊〉_d and_o must_v signify_v put_v on_o this_o chain_n upon_o they_o by_o way_n of_o ornament_n the_o chaldee_n render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d crown_v they_o or_o incompass_v their_o neck_n as_o a_o crown_n be_v wont_a to_o do_v the_o head_n this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pride_n or_o elation_n of_o mind_n be_v here_o say_v to_o do_v the_o consequent_a of_o their_o uninterrupted_a prosperity_n as_o aristotle_n say_v of_o wealth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o make_v man_n proud_a and_o insolent_a set_v they_o out_o in_o the_o great_a lustre_n and_o the_o most_o costly_a ornament_n and_o then_o it_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d violence_n 〈◊〉_d or_o unjust_a oppression_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d put_v or_o shall_v put_v or_o bind_v or_o fasten_v on_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o put_v on_o raiment_n the_o ornament_n upon_o they_o so_o the_o chaldee_n understand_v it_o and_o render_v it_o by_o way_n of_o paraphrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o crown_n which_o they_o put_v on_o their_o head_n be_v from_o their_o rapine_n which_o also_o the_o lxxii_o their_o render_n will_v bear_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v clothe_v with_o their_o injustice_n and_o impiety_n 〈◊〉_d v._o 8._o corrupt_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o elsewhere_o to_o be_v meet_v with_o in_o these_o book_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o have_v leu._n 26.39_o which_o be_v due_o render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v consume_v but_o that_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o dissolve_v or_o melt_v the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v best_o be_v fetch_v from_o the_o use_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o chaldee_n and_o syriack_n so_o luk._n 16.14_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v signify_v deride_v be_v there_o set_v to_o express_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o psal_n 1.1_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d scorner_n the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o learned_a schindler_n correct_v into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d derider_n so_o psal_n 119.51_o in_o the_o same_o manner_n the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o targum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o rather_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v have_v i_o in_o derision_n which_o be_v there_o speak_v of_o the_o proud_a maâ—â—ell_o give_v we_o the_o notion_n of_o it_o here_o where_o it_o be_v set_v in_o the_o character_n of_o the_o prosperous_a wicked_a man_n who_o prosperity_n make_v he_o proud_a v_o 6._o and_o his_o pride_n scornful_a and_o contumelious_a and_o thus_o have_v st._n hierome_n render_v it_o irriserunt_fw-la they_o have_v deride_v or_o scoff_v abu_n walid_a thus_o render_v the_o verse_n they_o prate_v foolish_o in_o their_o speech_n and_o the_o violence_n of_o their_o insultation_n or_o insolence_n and_o thus_o it_o have_v affinity_n with_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o have_v the_o notion_n of_o foolish_a rudeness_n such_o as_o be_v oft_o in_o the_o word_n of_o insolent_a rich_a man_n which_o think_v they_o may_v speak_v what_o they_o will_n the_o arabic_a jewish_a interpreter_n read_v they_o may_v multiply_v word_n and_o speak_v oppression_n wicked_o and_o as_o if_o they_o speak_v from_o aloft_o to_o this_o agree_v what_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o speak_v malicious_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o they_o speak_v in_o mischief_n or_o mischievous_o the_o latin_a locuti_fw-la sunt_fw-la nequitiam_fw-la they_o speak_v mischief_n and_o so_o the_o syriack_n but_o the_o chaldee_n more_o full_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o speak_v that_o they_o may_v hurt_v all_o of_o they_o leave_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o follow_v to_o be_v join_v with_o the_o end_n of_o the_o verse_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o on_o high_a they_o speak_v oppression_n by_o from_o on_o high_a meaning_n say_v the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o height_n of_o their_o heart_n and_o by_o speak_v oppression_n the_o open_a profess_v of_o it_o as_o the_o same_o phrase_n be_v use_v isa_n 59.13_o v._o 10._o water_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d water_n as_o st._n jerome_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o 〈◊〉_d so_o the_o lxxii_o appear_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d day_n and_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v wring_v out_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d expressit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v find_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d invenit_fw-la see_v schindler_n pentaglot_n p._n 1029._o b._n according_o they_o interpret_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d full_a day_n shall_v be_v find_v among_o they_o this_o read_v the_o syriack_n as_o well_o as_o the_o latin_a etc._n etc._n seem_v to_o follow_v but_o convert_v it_o to_o a_o very_a distant_a sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o i._n e._n the_o people_n of_o god_n precedent_n shall_v find_v to_o themselves_o abundant_o the_o most_o probable_a way_n of_o interpret_n the_o verse_n will_v be_v with_o castellio_n by_o set_v it_o as_o a_o consequent_a infer_v as_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o import_v from_o the_o former_a verse_n before_o the_o wicked_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d v_o 3_o be_v speak_v of_o and_o so_o the_o subject_n of_o the_o speech_n continue_v in_o the_o plural_a and_o so_o it_o follow_v again_o v_o 11._o 〈◊〉_d but_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o people_n that_o must_v be_v the_o people_n of_o god_n my_o people_n say_v the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n people_n say_v the_o chaldee_n as_o ps_n 125.3_o the_o lord_n be_v round_o about_o his_o people_n so_o abu_n walid_n his_o i._n e._n god_n people_n contrary_a to_o the_o wicked_a of_o this_o people_n of_o god_n it_o be_v say_v in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n that_o because_o of_o the_o prosperity_n of_o wicked_a man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v turn_v hither_o 〈◊〉_d so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o people_n shall_v turn_v hither_o and_o so_o the_o syriack_n and_o latin_a etc._n etc._n what_o that_o mean_n must_v be_v take_v from_o one_o of_o the_o many_o special_a acception_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o turn_v for_o consider_v or_o think_v on_o any_o thing_n so_o kimchi_n his_o people_n return_v to_o this_o consideration_n again_o and_o again_o so_o isa_n 44.19_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o consider_v not_o in_o his_o mind_n and_o so_o here_o to_o turn_v hither_o be_v to_o turn_v the_o mind_n hither_o and_o so_o consider_v or_o to_o turn_v the_o eye_n and_o so_o look_v so_o malac._n 3.18_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o you_o shall_v turn_v and_o see_v or_o discern_v and_o then_o follow_v in_o reference_n peculiarly_a to_o the_o eye_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o full_a or_o plentiful_a water_n or_o water_n able_a to_o fill_v a_o vessel_n shall_v be_v wring_v out_o from_o they_o thus_o abu_n walid_n and_o thus_o the_o chaldee_n render_v this_o part_n express_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o many_o tear_n shall_v flow_v from_o they_o though_o in_o the_o former_a part_n they_o vary_v much_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v turn_v against_o the_o people_n of_o the_o lord_n to_o strike_v they_o etc._n etc._n and_o many_o tear_n shall_v flow_v from_o they_o the_o jewish_a arab_n have_v a_o render_n by_o himself_o therefore_o some_o of_o his_o people_n turn_v to_o their_o way_n i._n e._n to_o their_o opinion_n there_o be_v drink_v of_o by_o they_o of_o the_o water_n of_o boldness_n or_o rebellion_n against_o he_o i._n e._n upon_o this_o divers_a of_o god_n people_n grow_v bold_a or_o insolent_a against_o he_o and_o abu_n walid_n have_v a_o peculiar_a way_n of_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o infinitive_n with_o break_v of_o spirit_n for_o break_a in_o spirit_n discomfit_v
to_o understand_v it_o of_o the_o stroke_n or_o punishment_n from_o god_n let_v it_o be_v know_v as_o the_o stroke_n of_o he_o that_o lift_v up_o axe_n but_o it_o more_o probable_o connect_v with_o the_o enemy_n in_o the_o former_a verse_n either_o as_o it_o be_v ordinary_a to_o change_v the_o number_n or_o else_o as_o understand_v each_o or_o every_o of_o they_o that_o be_v before_o speak_v of_o and_o so_o this_o verse_n well_o connect_v with_o the_o former_a they_o or_o every_o of_o they_o show_v themselves_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o one_o make_v to_o ascend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o high_a 〈◊〉_d i._n e._n lift_v up_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d axe_n instrument_n of_o hew_v or_o cut_v down_o of_o excision_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o thicket_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perplexus_fw-la fuit_fw-la of_o wood_n or_o as_o the_o lxxii_o not_o amiss_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o a_o cop_n or_o wood_n of_o tree_n thus_o the_o chaldee_n interpret_v this_o verse_n but_o the_o lxxii_o for_o the_o former_a part_n of_o it_o so_o as_o will_v hardly_o be_v intelligible_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o know_v not_o as_o to_o a_o entrance_n on_o high_a as_o in_o a_o wood_n of_o tree_n with_o axe_n and_o yet_o the_o latin_a follow_v they_o &_o non_fw-la cognoverunt_fw-la for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v know_v and_o they_o know_v not_o sicut_fw-la in_o exitu_fw-la as_o in_o the_o end_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o one_o that_o lift_v super_fw-la summum_fw-la on_o the_o top_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d up_o or_o on_o high_a and_o then_o in_o the_o begin_n of_o the_o next_o verse_n quasi_fw-la in_o sylva_fw-la lignorum_fw-la securibus_fw-la as_o in_o the_o wood_n of_o tree_n with_o axe_n but_o in_o the_o former_a way_n of_o construction_n the_o sense_n be_v obvious_a and_o such_o as_o well_o connect_v with_o that_o which_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o now_o not_o as_o a_o notation_n of_o time_n but_o as_o a_o expletive_a or_o bare_a copulative_a which_o the_o chaldee_n express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o as_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o counterpart_n of_o the_o similitude_n as_o they_o cut_v down_o wood_n so_o these_o break_n and_o cut_v down_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d carve_a work_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aperuit_fw-la in_o the_o notion_n of_o sculpture_n 〈◊〉_d when_o apply_v to_o such_o material_n zach._n 3.9_o for_o which_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o door_n as_o in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o same_o root_n that_o so_o signify_v v._o 8._o 〈◊〉_d destroy_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v by_o all_o the_o ancient_a interpreter_n the_o syriack_n only_o except_v render_v as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d filius_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o child_n say_v the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o kindred_n say_v the_o lxxii_o and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopick_n cognatio_fw-la eorum_fw-la yet_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o destroy_v they_o deduce_v it_o as_o it_o be_v think_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vim_o intulit_fw-la oppressit_fw-la and_o thus_o abu_n walid_n deduce_v it_o and_o aben_n ezra_n as_o likewise_o kimchi_n approve_v it_o but_o the_o former_a seem_v more_o regular_o the_o render_n of_o it_o and_o be_v here_o join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d together_o their_o posterity_n at_o once_o or_o together_o it_o be_v a_o proverbial_a expression_n to_o signify_v utter_a destruction_n as_o we_o know_v it_o be_v when_o they_o and_o their_o child_n at_o once_o be_v involve_v in_o the_o same_o calamity_n the_o jewish_a arab_n follow_v this_o notion_n of_o child_n or_o posterity_n but_o render_v it_o of_o the_o enemy_n so_o that_o their_o posterity_n have_v say_v of_o we_o in_o their_o mind_n all_o of_o they_o when_o they_o have_v burn_v up_o all_o the_o synagogue_n of_o the_o almighty_a in_o the_o land_n that_o we_o do_v not_o see_v our_o sign_n etc._n etc._n i._n e._n as_o he_o give_v his_o note_n the_o second_o order_n or_o progeny_n of_o our_o enemy_n have_v say_v of_o we_o that_o we_o have_v not_o see_v our_o sign_n etc._n etc._n v._o 11._o pluck_v it_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d consumptus_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o piel_n consume_v thou_o so_o psal_n 59.14_o it_o be_v twice_o use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d consume_v in_o thy_o wrath_n consume_v and_o so_o in_o all_o reason_n it_o be_v here_o to_o be_v render_v and_o be_v join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o within_o thy_o bosom_n 〈◊〉_d it_o must_v signify_v draw_v out_o the_o hand_n thence_o to_o destroy_v and_o so_o it_o be_v paraphrase_a by_o the_o chaldee_n draw_v it_o i._n e._n thy_o right_a hand_n precede_v out_o of_o the_o midst_n of_o thy_o bosom_n and_o destroy_v and_o thus_o it_o coheres_fw-la with_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d why_o return_v thou_o thy_o hand_n or_o recall_a it_o into_o thy_o bosom_n the_o jewish_a arab_n read_v turn_v not_o from_o they_o thy_o hand_n even_o thy_o right_a hand_n but_o consume_v they_o out_o of_o the_o midst_n of_o thy_o house_n give_v a_o note_n that_o the_o house_n of_o god_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a in_o finem_fw-la from_o the_o notion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d finitus_fw-la est_fw-la v._o 14._o the_o people_n inhabit_v the_o wilderness_n what_o be_v here_o mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o people_n of_o the_o wilderness_n 〈◊〉_d may_v seem_v somewhat_o uncertain_a by_o leviathan_n the_o whale_n be_v literal_o mean_v but_o poetical_o pharaoh_n the_o king_n of_o egypt_n as_o by_o the_o dragon_n v_o 13._o his_o army_n that_o pursue_v israel_n now_o of_o these_o it_o be_v say_v ex._n 14.30_o that_o israel_n see_v the_o egyptian_n dead_a on_o the_o sea_n shore_n and_o then_o be_v thus_o make_v a_o prey_n to_o the_o wild-beast_n and_o bird_n it_o be_v not_o improbable_a that_o these_o wild_a beast_n and_o bird_n shall_v here_o be_v express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o people_n of_o the_o wilderness_n as_o be_v the_o only_a proper_a inhabitant_n thereof_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d people_n have_v sometime_o that_o interpretation_n in_o scripture_n appear_v by_o prov._n 30.25_o and_o 26._o where_o the_o ant_n be_v style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o people_n and_o so_o the_o coney_n also_o and_o in_o analogy_n with_o this_o interpretation_n it_o be_v that_o god_n in_o the_o prophet_n express_v the_o defeat_n and_o slaughter_n of_o a_o army_n by_o make_v a_o great_a feast_n and_o invite_v a_o multitude_n of_o guest_n to_o it_o isa_n 56.9_o mean_v beast_n and_o bird_n of_o prey_n but_o though_o to_o the_o body_n of_o the_o egyptian_n drown_v in_o the_o sea_n and_o here_o mean_v this_o interpretation_n of_o people_n for_o beast_n be_v most_o agreeable_a yet_o because_o egyptian_n be_v here_o not_o name_v but_o poetical_o express_v by_o leviathan_n and_o the_o dragon_n and_o those_o be_v more_o â—â—oper_a food_n for_o man_n than_o for_o bird_n and_o beast_n and_o because_o the_o attic._n inhabitant_n of_o that_o desert_n lie_v by_o the_o red_a sea_n do_v feed_v whole_o on_o fish_n and_o be_v therefore_o call_v ichthyophagi_n fish-eater_n it_o will_v be_v most_o reasonable_a to_o interpret_v this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d people_n of_o the_o wilderness_n of_o these_o ichthyophagi_n near_o who_o shore_n pharaoh_n and_o his_o host_n be_v drown_v of_o their_o feed_n on_o the_o leviathan_n or_o whale_n when_o they_o meet_v with_o it_o as_o well_o as_o on_o lesser_a fish_n agatharcides_n tell_v we_o cap._n 20._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o feed_v and_o live_v on_o the_o whale_n which_o be_v cast_v on_o dry_a land_n and_o so_o diodorus_n siculus_n l._n 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n they_o be_v feed_v or_o nourish_v by_o whale_n and_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fish_n of_o a_o vast_a size_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o because_o of_o their_o greatness_n be_v hard_a to_o be_v take_v answerable_a to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dragon_n v_o 13._o of_o these_o aben_n ezra_n interpret_v this_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o inhabitant_n of_o the_o wilderness_n by_o the_o shore_n of_o the_o sea_n the_o same_o that_o be_v mention_v by_o
god_n the_o idolatrous_a philistines_n take_v possession_n of_o that_o ark_n wherein_o god_n be_v wont_n most_o powerful_o and_o glorious_o to_o exhibit_v himself_o to_o his_o people_n 62._o he_o give_v his_o people_n also_o unto_o the_o sword_n and_o be_v wroth_a with_o his_o inheritance_n paraphrase_n 62._o in_o that_o rout_n thirty_o thousand_o of_o the_o people_n be_v slaughter_v a_o evidence_n of_o his_o great_a wrath_n against_o they_o 63._o the_o fire_n consume_v their_o young_a man_n and_o their_o maiden_n be_v not_o celebrate_a give_v in_o marriage_n paraphrase_n 63._o and_o among_o they_o the_o choice_a flower_n of_o their_o youth_n by_o who_o their_o family_n be_v to_o have_v be_v support_v and_o the_o people_n multiply_v 64._o their_o priest_n fall_v by_o the_o sword_n and_o their_o widow_n make_v no_o lamentation_n paraphrase_n 64._o and_o withal_o hophni_n and_o phinehas_n be_v slay_v 1_o sam._n 4.11_o and_o the_o wife_n of_o phinehas_n fall_v in_o travel_n for_o grief_n and_o do_v not_o long_o survive_v he_o v_o 20._o 65._o then_o the_o lord_n awake_v as_o one_o out_o of_o sleep_n and_o like_o a_o mighty_a man_n that_o wine_n shout_v by_o reason_n of_o wine_n paraphrase_n 65._o this_o sad_a calamity_n be_v as_o a_o evident_a token_n that_o god_n have_v be_v sore_o displease_v and_o withdraw_v his_o protection_n from_o his_o people_n that_o he_o do_v no_o more_o espouse_v their_o cause_n or_o go_v out_o with_o their_o army_n or_o conduct_v and_o assist_v they_o than_o a_o general_n do_v when_o he_o be_v asleep_a or_o the_o most_o puissant_a warrior_n when_o his_o sense_n be_v fast_o bind_v with_o wine_n yet_o at_o length_n as_o he_o that_o be_v asleep_a awake_v and_o he_o that_o be_v overcome_v with_o wine_n return_v to_o his_o sense_n again_o so_o do_v god_n again_o return_v in_o mercy_n to_o his_o people_n and_o in_o the_o exercise_n of_o his_o sovereign_a power_n which_o he_o be_v now_o please_v to_o show_v forth_o for_o they_o against_o their_o enemy_n 66._o and_o he_o smite_v his_o enemy_n in_o the_o hinder_a part_n he_o put_v they_o to_o a_o perpetual_a reproach_n paraphrase_n 66._o pursue_v the_o philistines_n with_o his_o plague_n who_o have_v take_v the_o ark_n not_o only_o destroy_v of_o dagon_n but_o far_a smite_v they_o with_o emrods_z a_o reproachful_a disease_n and_o that_o which_o assure_v they_o that_o god_n wrath_n be_v against_o they_o whosoever_o detain_v the_o ark_n 1_o sam._n 5.7_o 8.9_o and_o the_o memorial_n of_o this_o plague_n the_o five_o golden_a emrods_z and_o five_o golden_a mouse_n continue_v as_o testimony_n of_o this_o c._n 6.4_o and_o .11_o and_o a_o stone_n be_v set_v up_o for_o the_o remembrance_n of_o it_o c._n 6.18_o to_o the_o great_a reproach_n of_o the_o philistines_n and_o the_o magnify_v of_o god_n power_n 67._o moreover_o he_o refuse_v the_o tabernacle_n of_o joseph_n and_o choose_v not_o the_o tribe_n of_o ephraim_n 68_o but_o choose_v the_o tribe_n of_o judah_n the_o mount_n zion_n which_o he_o love_v paraphrase_n 67_o 68_o and_o the_o ark_n be_v thus_o return_v to_o kiriath-jearim_a 1_o sam._n 7.1_o and_o there_o continue_v all_o the_o time_n of_o samuel_n and_o saul_n david_n fetch_v it_o from_o thence_o 2_o sam._n 6.2_o and_o leave_v it_o a_o while_n at_o the_o house_n of_o obed-edom_n at_o length_n by_o the_o appointment_n of_o god_n he_o bring_v it_o up_o to_o jerusalem_n the_o metropolis_n of_o judaea_n and_o there_o place_v it_o in_o mount_n zion_n the_o place_n which_o god_n prefer_v both_o before_o shiloh_n a_o city_n in_o the_o tribe_n of_o ephraim_n one_o of_o joseph_n son_n where_o before_o it_o be_v and_o before_o all_o other_o place_n 69._o and_o he_o build_v his_o sanctuary_n like_o high_a palace_n like_o the_o earth_n which_o he_o establish_v for_o ever_o paraphrase_n 69._o and_o there_o a_o structure_n be_v build_v on_o the_o top_n of_o the_o hill_n where_o the_o ark_n be_v put_v as_o in_o a_o most_o conspicuous_a place_n and_o though_o it_o be_v build_v so_o high_a yet_o be_v it_o so_o firm_o pitch_v that_o it_o shall_v not_o fear_v that_o the_o most_o violent_a storm_n shall_v be_v able_a to_o beat_v it_o down_o a_o eminent_a type_n of_o the_o church_n of_o christ_n conspicuous_a and_o durable_a by_o force_n of_o that_o promise_n that_o the_o gate_n of_o hades_n shall_v not_o prevail_v against_o it_o 70._o he_o choose_v david_n also_o his_o servant_n and_o take_v he_o from_o the_o sheepfold_n 71._o from_o 〈◊〉_d follow_v the_o 〈◊〉_d ewe_n great_a with_o young_a he_o bring_v he_o to_o feed_v jacob_n his_o people_n and_o israel_n his_o inheritance_n paraphrase_n 70_o 71._o and_o as_o zion_n in_o the_o metropolis_n of_o judah_n be_v the_o choose_a place_n for_o his_o ark_n so_o be_v david_n also_o of_o that_o tribe_n take_v from_o the_o mean_a trade_n of_o a_o shepherd_n to_o be_v the_o king_n of_o all_o the_o tribe_n of_o israel_n and_o judah_n 72._o so_o he_o feed_v they_o according_a to_o the_o integrity_n of_o his_o heart_n and_o guide_v they_o by_o the_o skilfulness_n of_o his_o hand_n paraphrase_n 72._o and_o this_o faithful_a servant_n of_o his_o govern_v his_o people_n with_o great_a uprightness_n and_o skill_n be_v a_o very_a just_a and_o wise_a manager_n of_o all_o affair_n that_o be_v entrust_v to_o he_o annotation_n on_o psal_n lxxviii_o 〈◊〉_d v._o 8._o stubborn_a and_o rebellious_a the_o difference_n and_o distinct_a importance_n of_o thete_n two_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v here_o observe_v the_o former_a fit_o render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d crooked_a or_o perverse_a those_o that_o the_o new_a testament_n dialect_n style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d disobedient_a those_o against_o who_o god_n oath_n be_v that_o they_o shall_v not_o enter_v into_o his_o rest_n heb._n 3.19_o the_o murmur_a israelite_n who_o be_v all_o exclude_v canaan_n then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v the_o actual_a apostate_n the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d provoke_a from_o whence_o the_o apostle_n have_v his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heb._n 3.16_o some_o when_o they_o have_v hear_v provoke_v i._n e._n apostatise_v in_o heart_n and_o desire_v to_o cast_v off_o all_o obedience_n to_o god_n law_n refer_v to_o v_o 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o apostatise_v from_o the_o live_a god_n to_o their_o egyptian_a idol_n thus_o be_v apostasy_n style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o gall_n of_o bitterness_n act._n 8.23_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o root_n of_o bitterness_n heb._n 12.15_o and_o according_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o frequent_o discourse_v of_o by_o the_o talmudist_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apostate_n in_o the_o end_n of_o this_o verse_n where_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o we_o with_o the_o chaldee_n and_o lxxii_o render_v who_o spirit_n be_v not_o steadfast_a with_o god_n the_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o confide_v not_o in_o the_o god_n of_o its_o spirit_n 〈◊〉_d render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o a_o masculine_a verb_n and_o thus_o indeed_o the_o sense_n will_v very_o well_o bear_v and_o the_o change_n of_o gender_n be_v not_o unusual_a and_o god_n be_v frequent_o know_v by_o that_o title_n the_o god_n of_o the_o spirit_n of_o all_o flesh_n see_v num._n 16.22_o 〈◊〉_d v._o 9_o carry_v bow_n of_o the_o ephraimite_n it_o be_v here_o say_v that_o be_v arm_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shoot_v with_o bow_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o cast_v or_o dart_n or_o shoot_v they_o turn_v back_o in_o the_o day_n of_o battle_n of_o their_o be_v archer_n we_o have_v a_o intimation_n gen._n 49.24_o where_o in_o jacob_n blessing_n of_o joseph_n the_o father_n of_o ephraim_n it_o be_v say_v his_o bow_n abode_n in_o strength_n etc._n etc._n but_o of_o their_o cowardly_a flight_n the_o scholion_n of_o kimchi_n may_v deserve_v to_o be_v consider_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o be_v do_v say_v he_o in_o the_o wilderness_n in_o the_o desert_n it_o be_v that_o they_o be_v put_v to_o flight_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o although_o the_o story_n be_v not_o mention_v in_o the_o law_n or_o book_n of_o moses_n yet_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o the_o chronicle_n viz._n 1_o chron._n 7.21_o where_o on_o occasion_n of_o zabad_n the_o ephraimite_n and_o shutelah_n and_o ezer_n and_o elead_v it_o be_v add_v who_o the_o man_n of_o gath_n that_o be_v bear_v in_o that_o land_n slay_v because_o etc._n etc._n and_o ephraim_n their_o father_n mourn_v many_o day_n and_o his_o brethren_n come_v to_o comfort_v he_o the_o manner_n of_o this_o relation_n
show_v that_o it_o be_v a_o very_a sad_a and_o considerable_a slaughter_n and_o the_o greatness_n of_o it_o kimchi_n collect_v probable_o by_o compare_v the_o sum_n of_o the_o ephraimite_n num._n 2.19_o when_o they_o come_v out_o of_o egypt_n with_o that_o of_o they_o in_o the_o plain_n of_o moab_n num._n 26.37_o in_o the_o former_a the_o host_n of_o the_o ephraimite_n be_v 40500_o in_o the_o latter_a but_o 32500_o eight_o thousand_o short_a whereas_o in_o that_o space_n the_o other_o tribe_n be_v considerable_o increase_v and_o to_o this_o flight_n and_o defeat_v and_o slaughter_n a_o effect_n of_o their_o cowardice_n and_o unbelief_n and_o want_v of_o dependence_n on_o god_n the_o psalmist_n here_o refer_v most_o probable_o v._o 12._o zoan_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d egypt_n numb_a 13.22_o though_o it_o be_v not_o set_v down_o in_o the_o story_n in_o exodus_fw-la be_v twice_o specify_v by_o the_o writer_n of_o this_o psalm_n here_o and_o v_o 43._o as_o the_o scene_n wherein_o the_o wondrous_a work_n be_v wrought_v on_o pharaoh_n by_o moses_n either_o because_o real_o the_o first_o and_o principal_n of_o the_o miracle_n be_v show_v pharaoh_n there_o this_o city_n be_v the_o seat_n of_o the_o king_n and_o a_o most_o ancient_a city_n as_o appear_v by_o the_o expression_n use_v of_o hebron_n num._n 13.22_o where_o to_o set_v out_o the_o antiquity_n of_o that_o city_n where_o abraham_n the_o ten_o from_o noah_n dwell_v it_o be_v say_v that_o it_o be_v build_v seven_o year_n before_o zoan_n in_o egypt_n or_o perhaps_o only_o in_o poetical_a style_n as_o the_o field_n or_o country_n of_o zoan_n be_v all_o one_o with_o the_o land_n of_o egypt_n forego_v thus_o in_o other_o prophetic_a write_n when_o judgement_n be_v threaten_v in_o stead_n of_o egypt_n sometime_o we_o find_v zoan_v alone_o isa_n 19.11_o where_o the_o prince_n of_o zoan_n be_v all_o one_o with_o the_o wise_a counsellor_n of_o pharaoh_n sometime_o the_o prince_n of_o zoan_n with_o the_o addition_n of_o some_o other_o city_n as_o v_o 13._o the_o prince_n of_o zoan_n the_o prince_n of_o noph_n i._n e._n again_o the_o counsellor_n of_o that_o kingdom_n which_o as_o it_o there_o follow_v have_v seduce_v egypt_n bring_v the_o whole_a nation_n to_o ruin_v so_o isai_n 30.4_o where_o they_o send_v to_o egypt_n for_o relief_n it_o be_v say_v their_o prince_n be_v at_o zoan_n their_o ambassador_n at_o hanes_n but_o elsewhere_o ezek._n 30.13_o etc._n etc._n we_o have_v a_o large_a enumeration_n of_o many_o city_n of_o egypt_n noph_n pathros_n zoan_n no_o sin_n aven_n phibese_v tehaphnehe_n all_o to_o express_v the_o same_o thing_n the_o land_n of_o egypt_n after_o the_o manner_n of_o the_o hebrew_n by_o some_o one_o or_o two_o or_o more_o city_n of_o it_o for_o zoan_v the_o chaldee_n and_o lxxii_o and_o latin_a read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tanis_n which_o certain_o be_v but_o a_o light_a change_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o צ_n as_o it_o be_v ordinary_a be_v turn_v into_o t_o and_o the_o ע_n leave_v out_o of_o this_o say_v stephanus_n byzant_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v the_o name_n of_o a_o great_a city_n of_o egypt_n 〈◊〉_d v._o 18._o lust_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o soul_n be_v general_o set_v to_o signify_v the_o sensitive_a or_o animal_n faculty_n as_o that_o be_v distinguish_v from_o the_o spirit_n the_o upper_a or_o rational_a faculty_n and_o so_o here_o when_o their_o want_n be_v abundant_o supply_v and_o yet_o they_o remain_v unsatisfied_a and_o querulous_a it_o be_v fit_o say_v that_o they_o demand_v meat_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o their_o soul_n i_o e._n not_o for_o their_o real_a want_n which_o they_o may_v rational_o desire_v to_o have_v supply_v but_o for_o their_o fancy_n their_o sensitive_a and_o carnal_a appetite_n not_o restrain_v by_o reason_n thus_o the_o jewish_a arab_n take_v it_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o need_n and_o this_o in_o the_o story_n num._n 11.4_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lust_v a_o lust_n and_o so_o here_o v_o 29_o 30._o and_o according_o in_o sense_n it_o be_v not_o unfit_o here_o render_v by_o our_o english_a meat_n for_o their_o lust_n v._o 25._o angel_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d strong_a or_o robustuous_a be_v applyable_a to_o any_o creature_n that_o be_v such_o ox_n horse_n soldier_n and_o may_v here_o not_o improbable_o refer_v to_o the_o israelite_n groundless_a complaint_n against_o the_o manna_n as_o thin_a light_a food_n assure_v we_o that_o it_o be_v meat_n for_o the_o healthy_a appetite_n noble_a food_n say_v the_o jewish_a arab_n and_o according_o they_o be_v say_v with_o it_o as_o athletae_fw-la to_o saturity_n as_o it_o follow_v in_o this_o verse_n and_o v_o 31._o the_o wrath_n of_o god_n fall_v on_o the_o fat_a of_o they_o their_o murmur_n be_v most_o unexcusable_a but_o beside_o this_o the_o word_n be_v use_v first_o of_o god_n may_v be_v here_o secundary_o apply_v either_o to_o heaven_n or_o therein_o to_o the_o angel_n and_o so_o it_o be_v take_v by_o all_o the_o ancient_a interpreter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o bread_n of_o angel_n say_v the_o lxxii_o and_o all_o the_o rest_n accord_n the_o bread_n of_o heaven_n say_v abu_n walid_n and_o kimchi_n as_o for_o the_o meaning_n of_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bread_n of_o angel_n 〈◊〉_d who_o we_o know_v neither_o eat_v nor_o drink_v the_o chaldee_n give_v a_o full_a account_n of_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o food_n that_o descend_v from_o the_o dwell_n of_o angel_n and_o so_o it_o signify_v no_o more_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wheat_n or_o corn_n of_o heaven_n v_o 24._o only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d corn_n relate_v only_o to_o the_o matter_n of_o it_o whereas_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d add_v the_o dress_n of_o it_o which_o without_o question_n be_v the_o importance_n of_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d praeparavit_fw-la and_o according_o be_v render_v by_o the_o author_n of_o the_o book_n of_o wisdom_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d c._n 16.20_o bread_n prepare_v from_o heaven_n as_o a_o explication_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o food_n of_o angel_n precede_v there_o of_o this_o it_o be_v here_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v capable_a of_o a_o double_a interpretation_n either_o that_o man_n eat_v that_o food_n which_o be_v bring_v by_o angel_n as_o a_o special_a dignity_n to_o the_o murmur_a israelite_n to_o be_v so_o royal_o attend_v or_o else_o that_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v quilibet_fw-la every_o one_o and_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d isai_n 36.16_o so_o here_o every_o one_o do_v eat_v in_o reference_n to_o the_o great_a abundance_n of_o this_o manna_n as_o it_o follow_v he_o send_v they_o meat_n to_o the_o full_a v._o 34._o when_o he_o slay_v they_o the_o full_a and_o clear_a importance_n of_o these_o 6._o verse_n from_o the_o begin_n of_o verse_n 34._o to_o the_o end_n of_o verse_n 39_o will_v be_v best_a fetch_v from_o the_o various_a acception_n of_o the_o particle_n י_n which_o be_v sometime_o copulative_a and_o then_o must_v be_v render_v and_o sometime_o be_v the_o note_n of_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d introduce_v the_o latter_a part_n of_o a_o disjunctive_a or_o comparative_a speech_n and_o then_o be_v sometime_o best_a render_v yet_o sometime_o than_o if_o the_o period_n begin_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o 〈◊〉_d or_o if_o than_o ו_n that_o introduce_v the_o latter_a part_n must_v be_v render_v then_o if_o the_o period_n be_v begin_v thus_o consist_v of_o many_o member_n one_o involve_v in_o the_o other_o by_o way_n of_o parenthesis_n and_o ו_n be_v still_o continue_v as_o the_o mean_n of_o connect_v they_o than_o they_o will_v best_o be_v render_v by_o though_o and_o yet_o and_o so_o it_o be_v most_o probable_o here_o for_o there_o be_v very_o many_o part_n of_o this_o period_n each_o of_o they_o begin_v with_o ו_n the_o context_n direct_v to_o carry_v the_o sense_n suspend_v for_o the_o four_o former_a verse_n 34_o 35_o 36_o 37._o and_o to_o begin_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d v_o 38._o after_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o or_o when_o he_o kill_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o seek_v he_o and_o return_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o remember_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d though_o they_o flatter_v he_o with_o their_o mouth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o with_o their_o tongue_n lie_v unto_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o their_o heart_n be_v not_o right_a with_o
earth_n 〈◊〉_d be_v out_o of_o course_n paraphrase_n 5._o but_o impious_a obstinate_a man_n pervert_v justice_n and_o proceed_v without_o all_o remorse_n in_o their_o corrupt_a course_n a_o gift_n blind_v the_o eye_n of_o the_o wise_a or_o seer_n exod._n 23.8_o and_o so_o those_o that_o shall_v rule_v and_o administer_v the_o several_a nation_n of_o the_o earth_n upright_o and_o preserve_v justice_n among_o all_o man_n be_v themselves_o the_o most_o unjust_a and_o thereby_o the_o author_n of_o all_o mischief_n to_o the_o world_n 6._o i_o have_v say_v you_o be_v god_n and_o all_o of_o you_o be_v child_n of_o the_o most_o high_a 7._o but_o you_o shall_v die_v like_o man_n and_o fall_v like_o one_o of_o the_o prince_n paraphrase_n 6_o 7._o by_o their_o commission_n and_o power_n derive_v to_o they_o from_o the_o god_n of_o heaven_n they_o be_v a_o sort_n of_o terrestrial_a angel_n employ_v and_o ennoble_v by_o god_n and_o as_o child_n be_v of_o parent_n his_o copy_n and_o image_n upon_o earth_n but_o this_o do_v not_o so_o privilege_v they_o as_o to_o give_v they_o immunity_n from_o the_o common_a fate_n of_o all_o man_n whether_o people_n or_o prince_n that_o of_o mortality_n nor_o consequent_o from_o that_o severe_a account_n and_o reward_n of_o their_o action_n which_o after_o death_n expect_v all_o such_o 8._o arise_v o_o god_n judge_v the_o earth_n for_o thou_o shall_v inherit_v all_o nation_n paraphrase_n 8._o it_o be_v most_o certain_a that_o such_o a_o judgement_n of_o god_n shall_v one_o day_n come_v wherein_o the_o whole_a world_n shall_v be_v concern_v all_o the_o man_n on_o earth_n be_v the_o subject_n of_o the_o supreme_a deity_n and_o so_o accountable_a and_o sad_o punishable_a for_o all_o they_o have_v ever_o offend_v annotation_n on_o psalm_n lxxxii_o 〈◊〉_d v._o 1._o the_o mighty_a that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o title_n of_o god_n be_v sufficient_o know_v take_v from_o his_o supreme_a power_n which_o he_o have_v over_o all_o the_o world_n and_o then_o god_n stand_v i._n e._n preside_v so_o 1_o sam._n 19.20_o samuel_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d stand_v preside_v over_o they_o in_o the_o congregation_n of_o god_n i._n e._n in_o his_o own_o judicature_n so_o the_o jewish_a arab_n say_v that_o it_o be_v the_o repetition_n of_o the_o name_n again_o instead_o of_o the_o affix_v or_o that_o which_o be_v erect_v and_o authorize_v by_o he_o be_v the_o same_o which_o we_o read_v 2_o chr._n 19.6_o he_o say_v unto_o the_o judge_n take_v heed_n what_o you_o do_v for_o you_o judge_v not_o for_o man_n but_o for_o the_o lord_n who_o be_v with_o you_o in_o the_o judgement_n r._n obad._n gaon_n gloss_v it_o that_o god_n be_v a_o assistant_n and_o defender_n when_o they_o judge_v righteous_o but_o a_o revenger_n when_o they_o pervert_v judgement_n the_o jewish_a arab_n read_v god_n command_n stand_v be_v place_v in_o the_o convention_n among_o the_o judge_n when_o they_o judge_v i._n e._n by_o his_o commission_n it_o be_v that_o they_o do_v act_n 〈◊〉_d ibid._n god_n what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o signify_v may_v be_v examine_v by_o the_o use_n of_o the_o word_n in_o other_o place_n as_o ps_n 86.8_o there_o be_v none_o like_o unto_o thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o these_o elohim_n where_o the_o chaldee_n express_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o the_o high_a angel_n so_o 1_o sam._n 28.13_o i_o see_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d elohim_n ascend_v out_o of_o the_o earth_n the_o targum_fw-la read_v again_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o angel_n of_o the_o lord_n so_o here_o v_o 6._o i_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o be_v elohim_n the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o angel_n and_o when_o it_o there_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o child_n or_o son_n of_o the_o most_o high_a they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o as_o the_o high_a angel_n in_o the_o notion_n of_o son_n of_o god_n job_n 1.6_o and_o 2.1_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o son_n of_o god_n come_v i._n e._n say_v the_o chaldee_n in_o consent_n with_o all_o interpreter_n in_o that_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o assembly_n of_o angel_n this_o therefore_o be_v the_o frequent_a know_a use_n or_o the_o word_n and_o that_o take_v from_o the_o office_n of_o angel_n to_o be_v the_o minister_n and_o legate_n and_o officer_n send_v from_o whence_o be_v their_o title_n both_o in_o hebrew_n and_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o commissionated_a by_o god_n who_o name_n therefore_o they_o bear_v it_o be_v by_o the_o same_o reason_n of_o analogy_n apply_v to_o all_o judge_n and_o magistrate_n and_o according_o psal_n 138.1_o this_o same_o word_n be_v by_o the_o chaldee_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d judge_n and_o by_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d king_n administer_a justice_n to_o the_o people_n in_o the_o name_n and_o by_o commission_n from_o god_n who_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d minister_n they_o be_v rom._n 13.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d appoint_v by_o god_n v_o 1._o and_o their_o assembly_n the_o judicature_n of_o god_n in_o the_o begin_n of_o this_o verse_n among_o these_o god_n be_v here_o say_v to_o be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o punic_a notion_n of_o suffes_fw-la for_o a_o dictator_n or_o supreme_a judge_n 〈◊〉_d v._o 3._o do_v justice_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d iustùs_fw-la fuit_fw-la be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hiphil_n to_o justify_v in_o the_o notion_n of_o acquit_v or_o absolve_v and_o be_v set_v opposite_a to_o condemn_v deut._n 25.1_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o shall_v justify_v or_o acquit_v the_o just_a and_o condemn_v the_o wicked_a so_o prov._n 17.15_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o acquit_v the_o impious_a and_o condemn_v the_o just_a and_o so_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v speak_v of_o a_o judge_n who_o office_n it_o be_v to_o acquit_v or_o condemn_v must_v in_o all_o reason_n be_v render_v in_o that_o notion_n of_o acquit_v from_o the_o charge_n that_o injurious_a man_n lay_v against_o he_o v._o 6._o 〈◊〉_d i_o say_v you_o be_v god_n these_o word_n be_v cite_v by_o christ_n jo._n 10.34_o be_v introduce_v in_o this_o stile_n be_v it_o not_o write_v in_o your_o law_n from_o hence_o the_o conclusion_n be_v necessary_a that_o this_o book_n of_o psalm_n be_v among_o the_o jew_n look_v on_o as_o a_o part_n of_o the_o divine_a law_n in_o a_o more_o wide_a and_o loose_a notion_n of_o law_n as_o the_o write_n of_o the_o prophet_n and_o all_o that_o be_v inspire_v by_o god_n and_o bring_v divine_a authority_n along_o with_o they_o be_v style_v law_n to_o this_o purpose_n the_o word_n of_o midras_n tehillim_n be_v observable_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o psalm_n be_v thora_fw-it i._n e._n the_o law_n and_o to_o that_o perhaps_o may_v be_v refer_v what_o we_o find_v psal_n 78.1_o hear_v my_o law_n o_o my_o people_n by_o law_n mean_v the_o same_o thing_n which_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n be_v call_v the_o word_n of_o my_o mouth_n i._n e._n the_o psalm_n which_o he_o be_v there_o indite_v as_o it_o follow_v i_o will_v open_v my_o mouth_n into_o a_o parable_n etc._n etc._n the_o eighty_o three_o psalm_n a._n a_o song_n or_o psalm_n of_o asaph_n paraphrase_n the_o eighty_o three_o psalm_n the_o last_o of_o the_o number_n of_o those_o that_o be_v compose_v by_o asaph_n be_v a_o complaint_n address_v to_o god_n against_o the_o oppressor_n and_o adversary_n of_o his_o people_n the_o jew_n and_o under_o that_o type_n of_o the_o opposer_n of_o the_o church_n of_o christ_n and_o a_o prediction_n of_o god_n severe_a punishment_n that_o shall_v fall_v upon_o they_o it_o seem_v most_o probable_o to_o have_v be_v compose_v in_o jehosaphats_n time_n yet_o may_v not_o unfit_o be_v refer_v to_o all_o the_o opposition_n against_o the_o jew_n to_o the_o time_n of_o the_o captivity_n under_o the_o assyrian_n see_v note_v c._n 1._o keep_v not_o thou_o silence_n o_o god_n hold_v not_o thy_o peace_n and_o be_v not_o still_o o_o god_n 2._o for_o lo_o thy_o enemy_n make_v a_o tumult_n and_o they_o that_o hate_v thou_o have_v lift_v up_o their_o head_n paraphrase_n 1_o 2._o o_o bless_a lord_n be_v thou_o at_o length_n please_v to_o show_v forth_o thyself_o to_o interpose_v and_o vindicate_v thy_o own_o honour_n in_o repress_v the_o proud_a tumultuous_a importunate_a adversary_n of_o thou_o and_o of_o thy_o people_n 3._o they_o have_v take_v crafty_a counsel_n against_o thy_o people_n and_o consult_v against_o thy_o treasure_n hidden_a one_o
sovereign_n who_o thou_o with_o thy_o holy_a oil_n have_v inaugurate_v and_o by_o thy_o special_a providence_n appoint_v to_o be_v king_n over_o we_o 10._o for_o a_o day_n in_o thy_o court_n be_v better_a than_o a_o thousand_o i_o have_v rather_o threshold_n be_v a_o dorekeeper_n in_o the_o house_n of_o my_o god_n than_o to_o dwell_v in_o the_o tent_n of_o wickedness_n paraphrase_n 10._o it_o be_v infinite_o more_o desirable_a and_o valuable_a to_o spend_v one_o day_n in_o thy_o presence_n and_o service_n in_o the_o place_n where_o thou_o be_v please_v peculiarly_a to_o exhibit_v thyself_o than_o a_o thousand_o day_n in_o any_o other_o condition_n deprive_v of_o this_o privilege_n and_o advantage_n more_o eligible_a to_o lie_v at_o the_o threshold_n in_o the_o most_o abject_a condition_n of_o nearness_n to_o this_o palace_n of_o thou_o than_o to_o have_v all_o the_o pomp_n and_o glory_n of_o any_o the_o most_o splendid_a worldly_a condition_n and_o to_o be_v withhold_v from_o this_o liberty_n as_o man_n excommunicate_v and_o separate_v from_o thy_o presence_n 11._o for_o the_o lord_n god_n be_v a_o sun_n and_o shield_n the_o lord_n will_v give_v grace_n and_o glory_n no_o good_a thing_n will_v he_o withhold_v from_o they_o that_o walk_v upright_o paraphrase_n 11._o for_o this_o god_n of_o we_o that_o there_o exhibit_v himself_o be_v the_o spring_n of_o all_o light_n and_o strength_n direct_v we_o in_o our_o way_n and_o defend_v we_o in_o it_o he_o will_v not_o only_o pity_v and_o deliver_v but_o even_o advance_v and_o dignify_v and_o heap_v all_o abundance_n of_o blessing_n both_o corporal_a and_o spiritual_a in_o this_o life_n and_o eternal_a in_o another_o life_n on_o all_o those_o that_o faithful_o adhere_v to_o he_o and_o constant_o observe_v his_o commandment_n surely_n god_n hear_v not_o sinner_n but_o he_o that_o be_v a_o worshipper_n of_o god_n and_o do_v his_o will_n he_o he_o hear_v deny_v he_o no_o request_n which_o be_v true_o for_o his_o avail_n to_o have_v grant_v he_o 12._o o_o lord_n god_n of_o host_n bless_a be_v the_o man_n that_o trust_v in_o thou_o paraphrase_n 12._o o_o thou_o bless_a omnipotent_a lord_n of_o all_o majesty_n how_o unspeakable_o great_a and_o valuable_a be_v that_o one_o felicity_n which_o consist_v in_o a_o constant_a adherence_n to_o and_o dependence_n on_o thou_o he_o that_o be_v thus_o unite_a to_o the_o fountain_n of_o all_o good_a thing_n can_v never_o stand_v in_o need_n of_o any_o thing_n that_o be_v true_o profitable_a or_o desirable_a annotation_n on_o psalm_n lxxxiv_o 〈◊〉_d v._o 3._o cry_v out_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o cry_v aloud_o vociferate_a or_o jubilate_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o and_o it_o be_v use_v either_o for_o grief_n but_o especial_o for_o joy_n and_o exultation_n the_o lxxii_o fit_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exceed_a joy_n and_o be_v here_o join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o it_o have_v a_o special_a notation_n such_o as_o be_v take_v from_o the_o custom_n of_o mariner_n or_o soldier_n or_o husbandman_n the_o first_o of_o which_o when_o they_o loose_v from_o land_n into_o the_o ocean_n set_v sail_n with_o a_o shout_n the_o second_o when_o they_o assault_v their_o enemy_n encourage_v one_o another_o with_o a_o shout_n when_o they_o have_v get_v the_o victory_n express_v their_o joy_n with_o a_o shout_n the_o three_o when_o they_o conclude_v their_o harvest_n do_v it_o with_o a_o shout_n call_v therefore_o proverbial_o isa_n 9.3_o the_o joy_n in_o harvest_n and_o so_o when_o they_o go_v up_o to_o the_o feast_n at_o jerusalem_n they_o go_v with_o a_o holy_a jubilation_n or_o shout_n and_o this_o seem_v to_o be_v the_o full_a importance_n of_o the_o phrase_n in_o this_o place_n my_o heart_n and_o my_o flesh_n my_o rational_a and_o even_o carnal_a sensitive_a faculty_n shout_v to_o the_o live_a god_n be_v ardent_o desirous_a of_o thus_o go_v up_o to_o the_o sanctuary_n be_v ready_a with_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ovation_n and_o vociferation_n when_o they_o be_v allow_v that_o favour_n to_o go_v up_o to_o the_o presence_n of_o this_o live_a god_n the_o joy_n of_o their_o very_a life_n who_o gracious_a assistance_n and_o exhibition_n of_o himself_o be_v the_o only_a tenure_n they_o have_v in_o all_o kind_n of_o prosperity_n 〈◊〉_d v._o 5._o heart_n the_o difficulty_n of_o this_o verse_n may_v possible_o be_v remove_v by_o remember_v the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o only_o for_o the_o heart_n but_o by_o metaphor_n be_v oft_o apply_v to_o those_o thing_n that_o have_v no_o heart_n for_o the_o middle_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jon._n 2.3_o not_o into_o the_o heart_n but_o the_o midst_n of_o the_o sea_n so_o deut._n 4.11_o the_o mountain_n burn_v with_o fire_n to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o heart_n but_o midst_n of_o heaven_n 2_o sam._n 18.14_o absolom_n be_v alive_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o midst_n of_o the_o oak_n so_o jer._n 51.1_o inhabitant_n of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o heart_n but_o midst_n of_o they_o that_o rise_v up_o against_o i_o and_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v thus_o 〈◊〉_d with_o the_o learned_a grotius_n be_v render_v here_o in_o the_o midst_n of_o they_o than_o the_o passage_n will_v be_v clear_a bless_a be_v the_o man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d literal_o strength_n or_o as_o the_o lxxii_o and_o syriack_n and_o latin_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d help_v to_o he_o in_o thou_o i._n e._n which_o have_v in_o thou_o strength_n help_n or_o protection_n be_v allow_v liberty_n as_o the_o former_a part_n of_o the_o psalm_n determin_n the_o sense_n to_o resort_v to_o god_n sanctuary_n which_o be_v sometime_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o from_o whence_o that_o protection_n and_o aid_n in_o all_o exigency_n may_v be_v have_v then_o follow_v to_o the_o same_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d path_n 〈◊〉_d or_o highway_n fosseway_n or_o causey_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o raise_v or_o pave_v a_o way_n with_o stone_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ascent_n i._n e._n way_n of_o go_v up_o to_o the_o sanctuary_n in_o the_o midst_n of_o they_o i._n e._n who_o have_v such_o highway_n free_a liberty_n to_o go_v up_o to_o the_o holy_a assembly_n in_o the_o midst_n of_o they_o or_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v signify_v their_o heart_n who_o take_v care_n and_o look_v to_o the_o maintenance_n of_o these_o causey_n in_o order_n to_o the_o sacred_a assembly_n which_o they_o that_o be_v deprive_v of_o that_o privilege_n of_o go_v up_o to_o they_o most_o sad_o bemoan_v the_o want_n of_o when_o jerusalem_n become_v the_o metropolis_n of_o judaea_n the_o road_n to_o it_o upon_o civil_a ground_n be_v to_o be_v make_v large_a and_o passable_a but_o when_o the_o temple_n be_v build_v there_o and_o by_o the_o law_n the_o whole_a nation_n oblige_v thrice_o every_o year_n to_o resort_v thither_o this_o be_v now_o upon_o weighty_a reason_n to_o be_v provide_v for_o especial_o consider_v that_o judaea_n be_v a_o mountainous_a uneven_a country_n where_o the_o brook_n in_o the_o valley_n upon_o any_o fall_n of_o rain_n be_v apt_a to_o swell_v so_o as_o to_o be_v hardly_o passable_a and_o therefore_o among_o the_o cause_n for_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d intercalation_n of_o a_o month_n and_o alteration_n of_o the_o season_n of_o the_o festival_n thereby_o the_o chief_a that_o be_v set_v down_o by_o kid._n maimonides_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o 〈◊〉_d way_n when_o in_o respect_n of_o they_o occasion_n require_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o because_o of_o the_o bridge_n and_o the_o same_o maimonides_n tell_v we_o hilch_n roth_n c._n 8._o that_o for_o the_o maintenance_n of_o the_o way_n every_o year_n at_o the_o 15._o of_o the_o month_n adar_n commissioner_n be_v send_v out_o to_o look_v to_o the_o repair_v of_o bridge_n causey_n etc._n etc._n this_o make_v it_o not_o unreasonable_a to_o suppose_v that_o the_o way_n to_o the_o temple_n shall_v here_o be_v mention_v in_o reference_n to_o those_o sacred_a solemnity_n as_o when_o lam._n 1.4_o it_o be_v say_v the_o way_n of_o zion_n mourn_v because_o none_o come_v to_o the_o solemn_a feast_n and_o then_o as_o it_o be_v a_o felicity_n to_o have_v the_o use_n of_o these_o way_n so_o must_v it_o also_o have_v be_v a_o act_n of_o piety_n in_o any_o to_o take_v care_n of_o they_o that_o they_o may_v be_v serviceable_a to_o this_o end_n for_o themselves_o and_o other_o and_o to_o this_o purpose_n also_o the_o next_o verse_n will_v be_v best_a interpret_v see_v note_n c._n
affair_n and_o shut_v up_o from_o the_o conversation_n of_o man_n and_o in_o proportion_n with_o these_o they_o that_o be_v dead_a and_o lay_v in_o their_o grave_n be_v here_o say_v to_o be_v free_a i._n e._n remove_v from_o all_o the_o affair_n and_o conversation_n of_o the_o world_n even_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o commandment_n say_v the_o jew_n of_o they_o that_o be_v dead_a nidda_n fol._n 76._o thus_o be_v death_n describe_v job_n 3._o by_o lie_v still_o and_o quiet_a and_o at_o rest_n v_o 13._o in_o desolate_a place_n v_o 14._o where_o the_o wicked_a cease_v from_o trouble_v and_o the_o weary_a be_v at_o rest_n v_o 17._o where_o the_o prisoner_n rest_v together_o and_o hear_v not_o the_o voice_n of_o the_o oppressor_n v_o 18._o and_o where_o the_o servant_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o here_o free_a from_o his_o master_n v_o 19_o in_o this_o verse_n there_o seem_v to_o be_v a_o gradation_n to_o be_v slay_v be_v more_o than_o to_o die_v to_o be_v in_o the_o grave_n more_o than_o either_o but_o to_o die_v by_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v cut_v off_o by_o excision_n not_o to_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o remembrance_n of_o blessing_n to_o be_v utter_o forget_v and_o have_v no_o share_n in_o the_o world_n to_o come_v which_o they_o say_v every_o israelite_n have_v be_v the_o utmost_a pitch_n of_o misery_n v._o 10._o dead_a that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o signify_v the_o dead_a 〈◊〉_d those_o that_o lie_v in_o the_o grave_n there_o can_v be_v no_o question_n the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o carcase_n that_o be_v putrify_v in_o the_o dust_n so_o isa_n 26.14_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v not_o rise_v be_v but_o the_o interpretation_n of_o what_o go_v before_o they_o be_v dead_a they_o shall_v not_o live_v and_o so_o v_o 19_o the_o earth_n shall_v cast_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o dead_a body_n so_o prov._n 21.16_o the_o man_n that_o wander_v from_o the_o way_n of_o understanding_n shall_v remain_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o congregation_n of_o the_o dead_a the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o son_n of_o the_o earth_n the_o same_o word_n be_v elsewhere_o use_v for_o giant_n gen._n 14.5_o and_o isa_n 17.5_o which_o make_v it_o probable_a that_o the_o word_n come_v from_o a_o notion_n of_o the_o root_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o ordinary_o take_v notice_n of_o by_o lexicographer_n who_o general_o take_v it_o for_o heal_a and_o cure_v such_o as_o may_v be_v common_a to_o these_o two_o so_o distant_a derivative_n dead_a man_n and_o giant_n the_o giant_n we_o know_v be_v in_o most_o language_n express_v by_o phrase_n take_v from_o the_o bottom_n or_o bowel_n of_o the_o earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o terrae_fw-la silij_fw-la bear_v from_o or_o son_n of_o the_o earth_n and_o just_o so_o the_o chaldee_n even_o now_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o it_o be_v use_v for_o dead_a body_n prov._n 21.16_o which_o give_v we_o reason_n to_o resolve_v that_o the_o radix_fw-la original_o signify_v something_o pertain_v to_o the_o low_a part_n of_o the_o earth_n and_o so_o it_o will_v be_v fit_o communicate_v to_o these_o two_o which_o in_o the_o notion_n of_o heal_v it_o will_v not_o be_v and_o to_o this_o accord_v a_o notion_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o the_o hebrew_n for_o metal_n mineral_n gold_n silver_z coral_n etc._n etc._n which_o be_v dig_v out_o of_o the_o earth_n and_o from_o the_o very_a bottom_n of_o the_o sea_n the_o abyss_n which_o be_v very_o agreeable_a to_o both_o these_o notion_n of_o the_o word_n the_o dead_a be_v there_o lay_v and_o dispose_v of_o after_o their_o departure_n out_o of_o this_o world_n their_o body_n in_o the_o grave_n and_o their_o animal_n soul_n in_o scheol_n the_o state_n of_o separation_n not_o otherwise_o capable_a of_o be_v describe_v but_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hade_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d disappear_v the_o abyss_n or_o deep_a and_o the_o giant_n by_o their_o great_a strength_n and_o exercise_n of_o it_o in_o invade_v and_o oppress_v other_o and_o by_o be_v of_o uncertain_a original_n fancy_v to_o have_v receive_v their_o birth_n from_o some_o subterranean_a power_n and_o so_o call_v by_o that_o title_n the_o lxxii_o deduce_v the_o word_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o heal_v render_v it_o here_o and_o elsewhere_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d physician_n and_o the_o latin_a medici_fw-la but_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d strong_a man_n or_o giant_n v._o 18._o acquaintance_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v darken_v 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o a_o obscure_a dark_a place_n a_o hole_n or_o hiding-place_n and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o dark_a place_n or_o hole_n to_o my_o acquaintance_n signify_v the_o lie_v hide_v and_o skulk_a of_o friend_n hide_v themselves_o for_o fear_v they_o shall_v be_v see_v by_o he_o and_o call_v to_o help_v he_o the_o jewish_a arab_n read_v and_o my_o acquaintance_n be_v become_v as_o darkness_n the_o eighty_o nine_o psalm_n maschil_n of_o ethan_n the_o ezrahite_a paraphrase_n the_o 89_o psalm_n be_v a_o commemoration_n of_o the_o mercy_n perform_v and_o promise_v to_o be_v continue_v to_o david_n and_o his_o posterity_n to_o the_o end_n of_o the_o world_n but_o now_o in_o the_o time_n of_o some_o great_a affliction_n on_o prince_n and_o people_n probable_o in_o the_o captivity_n v_o 38._o etc._n etc._n see_v note_n i._o seem_o interrupt_v by_o their_o sin_n and_o their_o breach_n of_o covenant_n with_o god_n together_o with_o a_o hearty_a prayer_n for_o the_o return_n of_o they_o the_o author_n of_o it_o be_v not_o know_v it_o be_v set_v to_o the_o tune_n of_o a_o song_n of_o ethan_n the_o son_n of_o zerah_n call_v maschil_n see_v note_n on_o psalm_n 88_o b._n 1._o i_o will_v sing_v of_o the_o mercy_n of_o the_o lord_n for_o ever_o with_o my_o mouth_n will_v i_o make_v know_v thy_o faithfulness_n to_o all_o generation_n paraphrase_n 1._o the_o mercy_n of_o our_o god_n in_o make_v such_o gracious_a and_o glorious_a promise_n to_o his_o people_n and_o his_o exact_a fidelity_n in_o perform_v they_o be_v so_o great_a that_o it_o exact_v all_o our_o laud_n and_o most_o magnificent_a commemoration_n thereby_o to_o proclaim_v and_o divulge_v they_o to_o all_o posterity_n 2._o for_o i_o have_v say_v mercy_n shall_v be_v build_v up_o for_o ever_o thy_o faithfulness_n shall_v thou_o establish_v in_o the_o very_a heaven_n paraphrase_n 2._o god_n have_v promise_v abundant_a kindness_n and_o mercy_n and_o that_o to_o endure_v to_o we_o to_o all_o our_o posterity_n and_o so_o i_o be_o most_o confident_a he_o will_v perform_v make_v good_a by_o his_o continual_a faithfulness_n from_o his_o seat_n of_o mercy_n and_o of_o justice_n what_o he_o have_v thus_o promise_v we_o 3._o i_o have_v make_v a_o covenant_n with_o my_o choose_a i_o have_v swear_v unto_o david_n my_o servant_n paraphrase_n 3._o this_o promise_n of_o his_o be_v most_o solemn_o make_v by_o way_n of_o a_o swear_a covenant_n strike_v with_o david_n who_o he_o choose_v to_o be_v king_n over_o his_o people_n when_o he_o reject_v and_o remove_v saul_n 4._o thy_o seed_n will_v i_o establish_v for_o ever_o and_o build_v up_o thy_o throne_n to_o all_o generation_n selah_n paraphrase_n 4._o and_o the_o sum_n of_o his_o covenant_n be_v not_o only_o that_o he_o shall_v be_v king_n over_o his_o people_n but_o that_o this_o dignity_n shall_v be_v continue_v to_o his_o posterity_n for_o many_o generation_n and_o that_o in_o some_o degree_n though_o with_o great_a disturbance_n which_o their_o sin_n shall_v bring_v upon_o they_o as_o long_o as_o this_o nation_n shall_v continue_v and_o that_o towards_o the_o time_n of_o the_o destruction_n thereof_o the_o messiah_n shall_v be_v bear_v of_o this_o very_a race_n of_o david_n and_o erect_v a_o spiritual_a kingdom_n in_o the_o heart_n of_o all_o faithful_a man_n the_o only_a true_a genuine_a posterity_n of_o abraham_n and_o david_n which_o shall_v undoubted_o endure_v to_o the_o end_n of_o the_o world_n 5._o and_o the_o heaven_n shall_v praise_v thy_o wonder_n o_o lord_n thy_o faithfulness_n also_o in_o the_o congregation_n of_o the_o b._n saint_n paraphrase_n 5._o this_o be_v a_o most_o glorious_a covenant_n of_o transcendent_a and_o wonderful_a mercy_n which_o as_o thou_o have_v make_v so_o thou_o shall_v exact_o perform_v to_o we_o the_o glory_n thereof_o shall_v be_v admire_v and_o celebrate_v by_o all_o the_o angel_n in_o heaven_n when_o they_o be_v meet_v together_o for_o the_o praise_n and_o
and_o violence_n of_o the_o most_o rapacious_a enemy_n 23._o and_o i_o will_v beat_v down_o his_o foe_n before_o his_o face_n and_o plague_v they_o that_o hate_v he_o paraphrase_n 23._o and_o to_o bring_v the_o great_a mischief_n even_o destruction_n and_o utter_a ruin_n on_o they_o that_o design_v he_o any_o this_o have_v a_o eminent_a completion_n in_o the_o crucifier_n and_o all_o other_o the_o obstinate_a opposer_n of_o christ_n 24._o but_o my_o faithfulness_n and_o my_o mercy_n shall_v be_v with_o he_o and_o in_o my_o name_n shall_v his_o horn_n be_v exalt_v paraphrase_n 24._o and_o herein_o and_o in_o all_o other_o exercise_n of_o his_o mercy_n to_o make_v good_a his_o covenant_n and_o promise_n to_o approve_v his_o fidelity_n to_o he_o as_o be_v the_o immediate_a visible_a signal_n author_n as_o of_o his_o first_o advancement_n so_o of_o all_o the_o dignity_n that_o shall_v be_v heap_v on_o he_o 25._o i_o will_v set_v his_o hand_n also_o in_o the_o sea_n and_o his_o right_a hand_n in_o the_o river_n paraphrase_n 25._o to_o he_o he_o then_o promise_v what_o he_o abundant_o since_o perform_v to_o extend_v his_o dominion_n from_o the_o ocean_n to_o euphrates_n and_o therein_o to_o typify_v the_o progress_n and_o propagation_n of_o the_o faith_n of_o christ_n to_o all_o the_o region_n of_o the_o world_n 26._o he_o shall_v cry_v unto_o i_o thou_o be_v my_o father_n my_o god_n and_o the_o rock_n of_o my_o salvation_n paraphrase_n 26._o to_o deal_v with_o he_o as_o a_o father_n with_o a_o belove_a son_n a_o god_n with_o a_o eminent_a servant_n and_o to_o secure_v and_o deliver_v he_o from_o all_o trouble_n and_o danger_n and_o final_o to_o support_v he_o in_o or_o redeem_v he_o out_o of_o they_o this_o have_v a_o most_o literal_a eminent_a completion_n in_o the_o messiah_n the_o eternal_a son_n of_o god_n to_o who_o god_n be_v hypostatical_o present_a in_o all_o his_o work_n and_o suffering_n on_o earth_n and_o at_o length_n raise_v he_o out_o of_o the_o grave_n and_o exalt_v he_o to_o his_o regal_a power_n in_o heaven_n 27._o also_o i_o will_v make_v he_o my_o first-born_a high_a than_o the_o king_n of_o the_o earth_n paraphrase_n 27._o to_o deal_v with_o he_o as_o with_o a_o elder_a son_n to_o who_o the_o double_a portion_n of_o honour_n and_o possession_n be_v due_a advance_v he_o to_o great_a dignity_n and_o wealth_n than_o any_o other_o prince_n in_o the_o world_n this_o in_o the_o full_a latitude_n be_v to_o belong_v to_o christ_n the_o first-born_a of_o every_o creature_n the_o most_o eminent_a person_n that_o ever_o the_o world_n see_v on_o who_o all_o power_n be_v instate_v both_o in_o heaven_n and_o earth_n 28._o my_o mercy_n will_v i_o keep_v for_o he_o for_o evermore_o and_o my_o covenant_n shall_v stand_v fast_o with_o he_o paraphrase_n 28._o and_o herein_o do_v the_o height_n of_o this_o promise_a mercy_n consist_v that_o it_o shall_v inviolable_o be_v make_v good_a to_o david_n to_o the_o end_n of_o the_o world_n and_o when_o the_o royal_a power_n over_o this_o people_n of_o god_n shall_v fail_v from_o his_o family_n there_o shall_v be_v another_o more_o illustrious_a kingdom_n erect_v in_o the_o heart_n of_o man_n the_o spiritual_a kingdom_n of_o the_o messiah_n who_o shall_v be_v bear_v of_o the_o seed_n and_o posterity_n of_o david_n and_o that_o kingdom_n shall_v never_o be_v extinguish_v but_o change_v only_o into_o the_o kingdom_n of_o glory_n in_o heaven_n 29._o his_o seed_n also_o will_v i_o make_v to_o endure_v for_o ever_o and_o his_o throne_n as_o the_o day_n of_o heaven_n 30._o if_o his_o child_n forsake_v my_o law_n and_o walk_v not_o in_o my_o judgement_n 31._o if_o they_o 〈◊〉_d break_v my_o statute_n and_o keep_v not_o my_o commandment_n 32._o then_o will_v i_o visit_v their_o transgression_n with_o the_o rod_n and_o their_o iniquity_n with_o 〈◊〉_d stripe_n paraphrase_n 30_o 31_o 32._o to_o he_o it_o be_v foretell_v and_o bind_v with_o god_n oath_n v._n 35._o irrevocable_o that_o as_o in_o case_n of_o uniform_a and_o faithful_a obedience_n his_o mercy_n shall_v be_v continue_v to_o his_o seed_n so_o in_o case_n his_o succeed_a heir_n shall_v depart_v from_o that_o obedience_n and_o violate_v the_o commandment_n of_o god_n fall_v off_o to_o know_a and_o wilful_a transgression_n god_n will_v deliver_v they_o up_o to_o very_a sore_n and_o severe_a punishment_n deportation_n and_o at_o length_n to_o utter_v rejection_n from_o the_o regal_a dignity_n and_o upon_o a_o universal_a defection_n of_o the_o people_n and_o obstinate_a impenitency_n hold_v out_o against_o the_o most_o officacious_a method_n send_v a_o universal_a destruction_n on_o the_o kingdom_n 33._o nevertheless_o my_o lovingkindness_n will_v i_o not_o 〈◊〉_d utter_o take_v from_o he_o nor_o 〈◊〉_d suffer_v my_o faithfulness_n to_o fail_v 34._o my_o covenant_n will_v i_o not_o 31._o break_v nor_o alter_v the_o thing_n that_o be_v go_v out_o of_o my_o lip_n 35._o once_o have_v i_o swear_v by_o my_o holiness_n that_o i_o will_v not_o lie_v unto_o david_n 36._o his_o seed_n shall_v endure_v for_o ever_o and_o his_o throne_n as_o the_o sun_n before_o i_o 37._o it_o shall_v be_v establish_v for_o ever_o as_o the_o moon_n and_o as_o a_o faithful_a witness_n in_o heaven_n selah_n paraphrase_n 33_o 34_o 35_o 36_o 37._o and_o even_o when_o this_o shall_v by_o their_o sin_n be_v most_o just_o bring_v upon_o they_o yet_o shall_v not_o this_o covenant_n of_o mercy_n make_v under_o oath_n with_o david_n seed_n be_v in_o the_o least_o measure_n infringe_v the_o posterity_n of_o that_o faithful_a servant_n of_o god_n be_v perpetuate_v in_o christ_n the_o messiah_n that_o shall_v rise_v and_o spring_n from_o the_o loin_n of_o david_n and_o his_o kingdom_n though_o not_o a_o earthly_a or_o secular_a yet_o in_o a_o much_o great_a height_n a_o divine_a and_o spiritual_a kingdom_n in_o the_o heart_n of_o christian_n be_v secure_v that_o it_o shall_v never_o have_v a_o end_n or_o be_v destroy_v as_o long_o as_o this_o world_n last_v and_o this_o be_v a_o full_a evidence_n of_o the_o fidelity_n and_o performance_n of_o god_n promise_n to_o david_n and_o his_o feed_n beyond_o any_o thing_n that_o any_o creature_n in_o the_o world_n enjoy_v the_o heaven_n be_v look_v on_o as_o a_o immutable_a unchangeable_a body_n the_o sun_n and_o moon_n divide_v all_o time_n betwixt_o they_o and_o be_v ordain_v and_o fix_v in_o their_o sphere_n to_o be_v sign_n of_o time_n and_o season_n gen._n 1.14_o and_o so_o they_o shall_v certain_o continue_v as_o long_o as_o this_o world_n last_v but_o then_o when_o there_o shall_v be_v no_o far_o use_v of_o they_o they_o shall_v be_v set_v aside_o whereas_o the_o church_n and_o kingdom_n of_o christ_n that_o spiritual_a seed_n of_o he_o which_o be_v the_o most_o eminent_a son_n of_o david_n when_o all_o other_o branch_n of_o this_o stock_n be_v destroy_v shall_v endure_v beyond_o all_o time_n last_v as_o long_o as_o this_o world_n last_v and_o then_o not_o be_v conclude_v but_o remove_v only_o and_o transplant_v to_o heaven_n 38._o but_o thou_o have_v cast_v off_o and_o abhor_v thou_o have_v be_v wroth_a with_o thou_o anoint_v 39_o thou_o have_v make_v void_a the_o covenant_n of_o thy_o servant_n thou_o have_v profane_v his_o crown_n 〈◊〉_d by_o cast_v it_o to_o the_o ground_n 40._o thou_o have_v break_v down_o all_o his_o hedge_n and_o have_v 〈◊〉_d bring_v his_o strong_a hold_n 〈◊〉_d to_o ruin_v paraphrase_n 38_o 39_o 40._o but_o notwithstanding_o this_o firm_a promise_n to_o david_n and_o his_o posterity_n and_o the_o perpetuate_n of_o the_o kingdom_n to_o they_o thy_o punishment_n be_v now_o very_o heavy_a upon_o his_o family_n they_o have_v provoke_v thy_o wrath_n and_o thy_o covenant_n with_o they_o the_o condition_n be_v break_v on_o their_o part_n have_v not_o secure_v they_o from_o the_o bitter_a effect_n of_o it_o divest_v they_o of_o their_o regal_a power_n and_o demolish_n and_o lay_v waste_v all_o their_o force_n the_o covenant_n it_o seem_v mutable_a in_o respect_n of_o this_o seed_n of_o david_n and_o if_o they_o continue_v in_o their_o sin_n revocable_a but_o under_o oath_n v_o 35._o and_o immutable_a only_o in_o respect_n of_o christ_n that_o eminent_a promise_a seed_n of_o abraham_n and_o david_n 41._o all_o that_o pass_n by_o the_o way_n spoil_v he_o he_o be_v a_o reproach_n to_o his_o neighbour_n paraphrase_n 41._o they_o that_o be_v wont_a to_o be_v victorious_a over_o all_o their_o assailant_n that_o subdue_v in_o david_n time_n the_o philistines_n and_o edumean_o and_o ammonite_n and_o moabite_n etc._n etc._n be_v now_o by_o their_o captivation_n under_o the_o assyrian_n deliver_v up_o to_o be_v spoil_v and_o scorn_v by_o all_o these_o their_o revengeful_a neighbour_n see_v psal_n 83.6_o etc._n etc._n 42._o thou_o have_v set_v
late_a passage_n seem_v to_o be_v here_o set_v in_o a_o parenthesis_n to_o give_v some_o account_n of_o the_o overplus_n those_o that_o be_v not_o number_v as_o well_o as_o the_o former_a word_n do_v of_o those_o that_o be_v for_o not_o to_o they_o but_o the_o former_a belong_v the_o conclusion_n of_o the_o verse_n with_o the_o causal_n particle_n in_o the_o front_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o it_o be_v sudden_o cut_v off_o 〈◊〉_d and_o we_o flee_v away_o so_o to_o all_o they_o it_o be_v that_o be_v number_v at_o the_o come_n out_o of_o egypt_n save_v only_o to_o caleb_n and_o joshua_n in_o the_o space_n of_o forty_o year_n their_o carcase_n fall_v all_o and_o every_o of_o they_o in_o the_o wilderness_n and_o so_o they_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mow_v grass_n or_o stubble_n cut_v up_o by_o the_o root_n so_o the_o word_n signify_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o pluck_v up_o and_o like_o stubble_n before_o the_o wind_n or_o a_o roll_a thing_n before_o the_o whirlwind_n isa_n 17.13_o they_o flee_v away_o the_o jewish_a arab_n read_v when_o the_o harvest_n be_v nigh_o we_o flee_v so_o take_v it_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o it_o be_v deduce_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o may_v then_o be_v compare_v with_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o pass_v along_o and_o so_o r._n solomon_n render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o to_o the_o rest_n this_o can_v be_v apply_v who_o do_v survive_v in_o canaan_n and_o be_v not_o thus_o cut_v off_o this_o the_o lxxii_o have_v much_o transform_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o after_o they_o the_o latin_a for_o mansuetude_n be_v come_v upon_o we_o and_o we_o shall_v be_v strike_v how_o they_o come_v thus_o to_o render_v the_o word_n be_v not_o that_o i_o find_v take_v notice_n of_o by_o any_o that_o which_o seem_v to_o i_o most_o probable_a be_v that_o the_o greek_a copy_n be_v corrupt_a and_o that_o their_o original_n read_v be_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o now_o we_o have_v it_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v early_o go_v and_o we_o shall_v be_v smite_v for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o cut_v off_o 〈◊〉_d signify_v also_o to_o pass_v and_o go_v away_o and_o so_o may_v probable_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v go_v away_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d celeriter_fw-la 〈◊〉_d quick_o may_v as_o fit_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d early_o as_o that_o be_v frequent_o use_v for_o quick_o see_v v._n 14._o and_o so_o the_o chaldee_n here_o add_v in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o morning_n to_o express_v the_o swiftness_n of_o the_o flight_n and_o then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o flee_v 〈◊〉_d they_o seem_v to_o have_v deduce_v it_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o smite_v change_v the_o ×¢_n into_o × _n and_o so_o to_o have_v render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o we_o shall_v be_v smite_v v._o 11._o 〈◊〉_d thy_o fear_n all_o difficulty_n will_v be_v remove_v from_o this_o verse_n if_o only_o the_o ×›_n in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v take_v as_o a_o expletive_a unsignificant_a for_o then_o the_o word_n will_v lie_v plain_o thus_o who_o know_v the_o power_n of_o thy_o thy_o anger_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thy_o terror_n or_o terribleness_n of_o thy_o wrath_n thus_o the_o syriack_n have_v take_v it_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o terror_n thus_o to_o know_v the_o force_n and_o terror_n of_o god_n wrath_n be_v to_o discern_v the_o cause_n of_o it_o our_o sin_n and_o to_o be_v true_o affect_v with_o it_o so_o as_o to_o prevent_v it_o by_o seasonable_a reformation_n this_o be_v the_o interpretation_n of_o knowledge_n in_o scripture-stile_n as_o it_o be_v use_v for_o spiritual_a prudence_n and_o practise_v proportionable_a to_o our_o knowledge_n and_o this_o the_o chaldee_n have_v paraphrastical_o and_o more_o large_o express_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v be_v that_o know_v to_o avert_v the_o strength_n of_o thy_o anger_n but_o the_o just_a who_o fear_v thou_o and_o appease_v thy_o fury_n the_o render_v the_o particle_n ×›_n as_o ×›_n or_o according_a to_o seem_v not_o here_o so_o facile_a or_o agreeable_a for_o by_o that_o according_a to_o thy_o fear_n signify_v our_o fear_n of_o god_n it_o be_v certain_a that_o god_n wrath_n be_v not_o proportion_v to_o our_o fear_n of_o he_o and_o that_o our_o fear_n of_o god_n shall_v signify_v our_o want_n of_o that_o fear_n to_o which_o only_o his_o wrath_n be_v apportion_v be_v very_o remote_a and_o without_o example_n aben_n ezra_n will_v have_v it_o to_o signify_v the_o same_o with_o those_o word_n of_o the_o law_n levit._n 10.3_o i_o will_v be_v sanctify_v in_o all_o they_o that_o come_v nigh_o i_o viz._n that_o god_n anger_n be_v increase_v according_a to_o our_o knowledge_n of_o he_o and_o so_o jarchi_n and_o kimchi_n but_o see_v the_o knowledge_n of_o god_n be_v oft_o separate_v from_o obedience_n to_o he_o but_o the_o fear_n of_o god_n in_o the_o sacred_a style_n be_v not_o so_o separable_a and_o therefore_o they_o that_o know_v god_n and_o so_o only_o approach_v he_o may_v incur_v his_o high_a displeasure_n but_o they_o that_o fear_v god_n can_v be_v imagine_v to_o do_v so_o therefore_o i_o can_v adhere_v to_o that_o notion_n yet_o if_o the_o former_a shall_v seem_v remote_a than_o i_o shall_v propose_v this_o three_o that_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o thy_o fear_n thy_o wrath_n shall_v bear_v proportion_n with_o that_o way_n of_o speak_v judg._n 8.21_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o man_n his_o strength_n which_o proverbial_a form_n may_v probable_o have_v be_v transfer_v to_o other_o thing_n and_o then_o the_o meaning_n here_o may_v be_v that_o god_n wrath_n be_v equal_a to_o what_o man_n fear_v or_o apprehend_v of_o it_o god_n affright_v not_o with_o vain_a empty_a terror_n but_o will_v real_o inflict_v on_o impenitent_a sinner_n to_o the_o utmost_a of_o his_o threat_n or_o of_o what_o they_o can_v apprehend_v or_o expect_v this_o may_v not_o improbable_o be_v the_o meaning_n of_o the_o phrase_n yet_o the_o context_n seem_v better_a to_o accord_v with_o the_o other_o the_o prayer_n follow_v so_o teach_v we_o be_v fit_o oppose_v to_o the_o former_a complaint_n that_o no_o man_n take_v notice_n or_o lay_v to_o heart_n the_o terribleness_n of_o god_n wrath_n in_o cut_v off_o so_o many_o daily_a before_o their_o eye_n and_o therefore_o of_o that_o only_o i_o have_v take_v notice_n in_o the_o paraphrase_n for_o indeed_o that_o which_o follow_v in_o our_o book_n as_o the_o begin_n of_o v_o 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o number_v our_o day_n will_v best_o be_v adjoin_v to_o this_o v_o 11._o and_o so_o the_o lxxii_o join_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d only_a for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o day_n they_o seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o right_a hand_n and_o so_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o thus_o we_o set_v it_o the_o sense_n will_v be_v most_o current_a in_o the_o first_o way_n of_o interpretation_n who_o know_v the_o power_n of_o thy_o anger_n etc._n etc._n to_o number_n i._n e._n so_o know_v the_o power_n of_o god_n anger_n and_o terror_n of_o his_o indignation_n as_o thereby_o to_o be_v move_v or_o to_o learn_v to_o number_v his_o day_n i._n e._n to_o look_v upon_o his_o life_n as_o short_a and_o fade_a for_o so_o we_o number_n that_o which_o be_v short_a pauperis_fw-la est_fw-la numerare_fw-la pecus_fw-la the_o poor_a man_n that_o have_v but_o a_o few_o cattle_n may_v number_v they_o the_o flock_n of_o the_o rich_a be_v innumerable_a and_o according_o to_o spend_v it_o the_o more_o to_o his_o eternal_a advantage_n the_o ask_v the_o question_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o know_v 〈◊〉_d signify_v a_o strong_a negation_n and_o complaint_n that_o no_o man_n know_v they_o fall_v every_o day_n and_o no_o man_n consider_v it_o so_o in_o the_o example_n of_o other_o as_o to_o number_v his_o own_o day_n or_o apply_v it_o to_o his_o own_o benefit_n or_o amendment_n and_o then_o follow_v a_o prayer_n to_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v thou_o so_o teach_v we_o or_o make_v we_o know_v 〈◊〉_d that_o we_o may_v apply_v or_o as_o that_o phrase_n may_v
rev._n 1.6_o and_o then_o shall_v good_a man_n have_v all_o kind_n of_o encouragement_n to_o follow_v and_o adhere_v to_o goodness_n hereby_o the_o profession_n of_o christianity_n shall_v be_v propagate_v over_o all_o the_o world_n as_o that_o which_o though_o with_o some_o mixture_n of_o persecution_n have_v the_o promise_n and_o be_v sure_a to_o be_v reward_v even_o in_o this_o life_n matth._n 19.29_o and_o 1_o tim._n 4.8_o and_o not_o only_o in_o that_o which_o be_v to_o come_v 16._o who_o will_v rise_v up_o for_o i_o against_o the_o evil_a doer_n or_o who_o will_v stand_v up_o for_o i_o against_o the_o worker_n of_o iniquity_n 17._o unless_o the_o lord_n have_v be_v my_o help_n my_o soul_n have_v almost_o dwell_v in_o silence_n paraphrase_n 16_o 17._o but_o this_o be_v to_o be_v wrought_v not_o by_o any_o humane_a aid_n or_o mean_n by_o army_n raise_v to_o defend_v piety_n against_o impiety_n when_o these_o be_v want_v and_o impiety_n be_v back_v with_o the_o great_a visible_a strength_n then_o shall_v god_n himself_o by_o his_o own_o way_n and_o mean_n in_o his_o due_a time_n interpose_v and_o rescue_v his_o faithful_a people_n from_o the_o utmost_a imminent_a destruction_n 18._o 〈◊〉_d when_o i_o say_v my_o foot_n slip_v thy_o mercy_n o_o lord_n hold_v i_o up_o paraphrase_n 18._o if_o at_o any_o time_n the_o danger_n appear_v great_a than_o ordinary_a that_o the_o pious_a man_n be_v ready_a to_o think_v himself_o lose_v then_o be_v god_n special_a season_n to_o interpose_v his_o hand_n for_o his_o relief_n 19_o in_o the_o multitude_n of_o my_o thought_n within_o i_o thy_o comfort_n refresh_v delight_v my_o soul_n paraphrase_n 19_o when_o he_o be_v in_o the_o great_a anxiety_n and_o solicitude_n encompass_v with_o apparent_a hazard_n on_o every_o side_n and_o from_o thence_o disquiet_v and_o trouble_v god_n then_o choose_v most_o seasonable_o to_o interpose_v to_o deal_v with_o he_o as_o a_o tender_a parent_n with_o a_o querulous_a child_n provide_v for_o he_o whatsoever_o may_v be_v most_o grateful_a and_o satisfactory_a in_o this_o condition_n 20._o shall_v the_o throne_n of_o iniquity_n have_v fellowship_n with_o thou_o which_o frame_v mischief_n by_o a_o law_n paraphrase_n 20._o let_v man_n sin_v never_o so_o confident_o make_v law_n for_o impiety_n as_o it_o nebuchadnezar_n do_v for_o the_o worship_v his_o golden_a image_n dan._n 3.4_o and_o set_v up_o wickedness_n on_o the_o throne_n or_o tribunal_n confound_v all_o justice_n and_o substitute_n oppression_n and_o rapine_n in_o stead_n of_o it_o the_o comfort_n be_v god_n will_v never_o be_v draw_v to_o take_v part_n with_o they_o to_o favour_n or_o countenance_v their_o impiety_n 21._o they_o gather_v themselves_o together_o against_o the_o soul_n of_o the_o righteous_a and_o condemn_v the_o innocent_a blood_n 22._o but_o the_o lord_n 〈◊〉_d be_v my_o defence_n and_o my_o god_n 〈◊〉_d be_v the_o rock_n of_o my_o refuge_n paraphrase_n 21_o 22._o be_v they_o never_o so_o violent_a and_o unanimous_a in_o their_o pursuit_n of_o the_o life_n of_o blameless_a pious_a man_n and_o their_o form_n of_o process_n never_o so_o solemn_a and_o legal_a there_o be_v yet_o a_o appeal_n behind_o to_o the_o unerring_a supreme_a tribunal_n and_o my_o resort_n to_o that_o shall_v never_o fail_v to_o bring_v i_o a_o rescue_n from_o their_o bloody_a sentence_n god_n shall_v reverse_v that_o and_o protect_v i_o and_o all_o that_o cheerful_o depend_v on_o he_o 23._o and_o he_o shall_v 〈◊〉_d bring_v upon_o they_o their_o own_o iniquity_n and_o shall_v cut_v they_o off_o in_o their_o own_o wickedness_n yea_o the_o lord_n our_o god_n shall_v cut_v they_o off_o paraphrase_n 23._o and_o he_o shall_v most_o certain_o requite_v and_o punish_v the_o wicked_a oppressor_n return_v that_o mischief_n on_o they_o which_o they_o design_v to_o bring_v on_o other_o and_o by_o make_v their_o sin_n their_o own_o scourge_n and_o certain_a ruin_n manifest_v his_o fatherly_a care_n and_o providence_n over_o his_o obedient_a faithful_a servant_n annotation_n on_o psalm_n xciv_o 〈◊〉_d v._o 10._o he_o that_o chastise_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o instruct_v and_o institute_v as_o well_o as_o to_o correct_v be_v in_o all_o reason_n so_o to_o be_v understand_v and_o render_v here_o he_o that_o instruct_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o nation_n all_o the_o people_n in_o the_o world_n the_o lxxii_o due_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o instruct_v the_o nation_n but_o the_o chaldee_n more_o full_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o give_v the_o law_n to_o his_o people_n this_o be_v here_o say_v of_o god_n as_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n to_o the_o same_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o teach_v adam_n or_o man_n all_o the_o man_n in_o the_o world_n knowledge_n the_o first_o man_n say_v the_o chaldee_n refer_v to_o those_o precept_n which_o be_v give_v in_o the_o creation_n call_v the_o precept_n of_o the_o son_n of_o adam_n as_o after_o of_o noah_n now_o these_o two_o be_v the_o attribute_n of_o god_n as_o well_o as_o that_o of_o plant_v and_o form_v the_o eye_n and_o ear_n in_o the_o creation_n and_o ever_o since_o in_o procreation_n v_o 9_o that_o which_o be_v in_o the_o midst_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v not_o he_o rebuke_v or_o punish_v 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d increpavit_fw-la corripuit_fw-la must_v in_o all_o reason_n belong_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o both_o those_o and_o to_o that_o purpose_n be_v best_a render_v in_o the_o end_n after_o both_o he_o that_o instruct_v and_o he_o that_o teach_v shall_v not_o he_o rebuke_v or_o punish_v be_v it_o possible_a say_v the_o chaldee_n that_o god_n shall_v have_v give_v law_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o when_o they_o have_v sin_v shall_v they_o not_o be_v rebuke_v or_o punish_v what_o be_v add_v by_o the_o english_a translation_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n shall_v not_o he_o know_v be_v not_o in_o the_o hebrew_n but_o be_v add_v as_o a_o supply_n to_o a_o suppose_a ellipsis_n but_o the_o right_n render_v of_o the_o verse_n have_v no_o need_n of_o that_o aid_n the_o sense_n be_v much_o more_o perspicuous_a without_o it_o 〈◊〉_d v._o 11._o vanity_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o first_o signify_v to_o vanish_v or_o come_v to_o nought_o jer._n 2.5_o they_o walk_v after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vanity_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o vanish_v or_o come_v to_o nought_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o and_o if_o in_o that_o notion_n than_o it_o must_v signify_v vanish_v transient_a that_o soon_o come_v to_o nothing_o and_o so_o the_o syriack_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o vapour_n as_o they_o do_v jam._n 4.14_o where_o our_o life_n be_v call_v a_o vapour_n and_o thus_o we_o have_v it_o psal_n 144.4_o man_n be_v like_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o a_o vanish_v transitory_a thing_n for_o as_o it_o follow_v his_o day_n be_v as_o a_o shadow_n that_o pass_v away_o but_o there_o be_v another_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o metaphor_n light_o vary_v from_o hence_o for_o stultescere_fw-la grow_v foolish_a so_o psal_n 62.11_o it_o be_v best_o render_v from_o the_o hebrew_n trust_v not_o in_o oppression_n and_o rapine_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d become_v not_o vain_a 〈◊〉_d i._n e._n fool_n to_o signify_v that_o those_o that_o so_o trust_v that_o depend_v on_o unlawful_a mean_n for_o the_o enrich_n themselves_o will_v certain_o be_v deceive_v find_v this_o the_o most_o perfect_a folly_n in_o the_o event_n and_o this_o of_o folly_n be_v that_o by_o which_o the_o atheist_n be_v most_o frequent_o express_v in_o scripture_n will_v be_v most_o agreeable_a to_o this_o place_n where_o the_o atheist_n cogitation_n be_v describe_v v_o 7._o confident_a of_o god_n not_o see_v not_o regard_v which_o thought_n of_o he_o as_o they_o be_v atheistical_a and_o so_o false_a and_o so_o foolish_a in_o one_o sense_n as_o folly_n be_v ignorance_n so_o be_v they_o most_o impudent_a which_o be_v practical_a and_o the_o great_a folly_n will_v never_o secure_v his_o wicked_a action_n of_o impunity_n but_o on_o the_o contrary_n will_v betray_v he_o to_o all_o the_o ruin_n in_o the_o world_n and_o to_o this_o sense_n it_o be_v that_o verse_n 8._o we_o find_v in_o the_o like_a style_n understand_v o_o you_o brutish_a and_o you_o fool_n when_o will_v you_o be_v wise_a and_o so_o this_o be_v the_o adequate_a notion_n of_o the_o word_n here_o 〈◊〉_d v._o 13._o until_o the_o render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d until_o in_o this_o place_n may_v much_o disturb_v the_o sense_n and_o make_v it_o believe_v that_o the_o rest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a salvavit_fw-la sibi_fw-la have_v save_v for_o he_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o chaldee_n have_v relieve_v or_o redeem_v he_o this_o be_v here_o apply_v to_o god_n that_o his_o right_a hand_n and_o holy_a arm_n have_v relieve_v he_o help_v he_o bring_v he_o salvation_n or_o deliverance_n though_o by_o some_o figure_n it_o may_v be_v interpret_v of_o god_n relieve_v his_o people_n and_o set_v forth_o himself_o victorious_a in_o the_o eye_n of_o man_n yet_o most_o literal_o it_o belong_v to_o the_o prophetic_a sense_n accomplish_v in_o the_o resurrection_n of_o christ_n for_o then_o in_o a_o eminent_a manner_n do_v the_o divine_a power_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o 〈◊〉_d i._n e._n god_n right_a hand_n and_o god_n fidelity_n in_o make_v good_a his_o promise_a relief_n he_o will_v not_o leave_v my_o soul_n in_o hade_n fit_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o holy_a arm_n 〈◊〉_d bring_v he_o i._n e._n christ_n relief_n in_o raise_v his_o dead_a body_n out_o of_o the_o grave_n and_o exalt_v he_o personal_o to_o god_n right_a hand_n in_o heaven_n and_o this_o peculiarly_a seem_v to_o be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wonderful_a thing_n 〈◊〉_d the_o complication_n of_o miracle_n which_o be_v here_o mention_v in_o the_o beginning_n and_o be_v the_o matter_n of_o the_o solemn_a thansgiving_n in_o the_o ensue_a psalm_n 〈◊〉_d v._o 8._o clap_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v clap_v the_o hand_n be_v here_o apply_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o river_n as_o a_o expression_n of_o great_a joy_n the_o whole_a heathen_a world_n be_v here_o express_v by_o the_o several_a part_n of_o this_o visible_a globe_n sea_n and_o world_n and_o river_n and_o hill_n as_o before_o by_o earth_n and_o sea_n and_o field_n and_o tree_n psal_n 96._o see_v note_n d._n and_o so_o the_o joy_n that_o be_v here_o attribute_v to_o each_o of_o these_o be_v the_o joy_n of_o man_n in_o the_o world_n be_v fit_o describe_v by_o those_o expression_n of_o joy_n which_o be_v frequent_a among_o man_n yet_o so_o as_o may_v have_v some_o propriety_n to_o those_o inanimate_a part_n of_o which_o they_o be_v literal_o speak_v in_o triumph_n and_o ovation_n it_o be_v ordinary_a among_o man_n to_o make_v a_o loud_a and_o vehement_a noise_n and_o the_o roar_n of_o the_o sea_n be_v not_o very_a unlike_o that_o and_o so_o likewise_o the_o mugitus_fw-la which_o have_v sometime_o be_v hear_v to_o break_v out_o from_o hill_n in_o a_o earthquake_n 〈◊〉_d and_o according_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v a_o loud_a noise_n be_v here_o apply_v to_o the_o sea_n v_o 7._o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cry_v vehement_o to_o the_o hill_n v._n 8._o and_o so_o the_o clap_v of_o the_o hand_n be_v a_o token_n of_o delight_n and_o approbation_n and_o the_o strike_n or_o dash_v of_o the_o water_n in_o a_o river_n be_v for_o the_o noise_n of_o it_o a_o resemblance_n of_o that_o the_o river_n be_v here_o say_v to_o clap_v their_o hand_n the_o chaldee_n say_v schindler_n explain_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v strike_v or_o play_v on_o the_o timbrel_n with_o the_o hand_n but_o sure_o that_o be_v a_o false_a read_n of_o the_o chaldee_n the_o more_o emendate_n copy_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v the_o river_n clap_v their_o hand_n together_o etc._n etc._n and_o so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v clap_v the_o hand_n the_o same_o phrase_n be_v use_v of_o tree_n isa_n 55.12_o and_o there_o both_o chaldee_n and_o lxxii_o agree_v in_o the_o render_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v clap_v the_o hand_n or_o applaud_v with_o the_o bough_n the_o clash_n of_o bough_n together_o in_o the_o tree_n be_v a_o like_a sound_n to_o that_o of_o clap_v of_o hand_n the_o jewish_a arab_n read_v and_o let_v the_o people_n of_o the_o river_n strike_v or_o clap_v their_o hand_n and_o the_o people_n of_o the_o mountain_n all_o of_o they_o cry_v aloud_o or_o shout_n the_o ninety_o nine_o psalm_n the_o ninety_o nine_o psalm_n ancient_o etc._n attribute_v to_o david_n seem_v first_o to_o refer_v to_o his_o quiet_a establishment_n in_o that_o throne_n to_o which_o god_n have_v choose_v he_o but_o prophetical_o also_o as_o the_o former_a to_o the_o kingdom_n of_o the_o messiah_n 1._o the_o lord_n reign_v let_v the_o people_n unquiet_a tremble_v he_o sit_v sit_v between_o the_o cherubim_n let_v the_o earth_n be_v move_v paraphrase_n 1._o the_o omnipotent_a god_n of_o heaven_n that_o god_n that_o have_v promise_v to_o be_v present_a in_o his_o sanctuary_n and_o appoint_v the_o cherubim_n to_o be_v place_v cover_v the_o propitiatory_a thereby_o to_o denote_v his_o presence_n there_o to_o all_o that_o seek_v he_o and_o pray_v to_o he_o have_v at_o length_n be_v please_v to_o show_v forth_o his_o power_n in_o behalf_n of_o his_o servant_n david_n have_v discomfit_v the_o canaanite_n and_o jebusite_n and_o other_o his_o heathen_a enemy_n and_o now_o quiet_o seat_v he_o in_o his_o throne_n a_o lively_a image_n of_o his_o erect_v the_o messias_n kingdom_n in_o man_n heart_n and_o so_o shall_v firm_o continue_v in_o despite_n of_o all_o commotion_n or_o opposition_n whatsoever_o the_o gate_n of_o hell_n shall_v not_o prevail_v against_o the_o church_n the_o spiritual_a kingdom_n of_o christ_n here_o 2._o the_o lord_n be_v great_a in_o zion_n and_o he_o be_v high_a above_o all_o people_n paraphrase_n 2._o and_o herein_o have_v god_n magnify_v himself_o in_o the_o â—ight_n of_o all_o the_o people_n round_o about_o the_o god_n that_o be_v worship_v and_o presentiate_n himself_n in_o the_o ark_n now_o place_v in_o zion_n be_v discern_v even_o by_o heathen_a man_n to_o be_v far_o too_o strong_a for_o any_o nation_n to_o resist_v or_o oppose_v 〈◊〉_d 3._o let_v they_o praise_v thy_o great_a and_o terrible_a name_n that_o for_o it_o be_v holy_a paraphrase_n 3._o this_o they_o now_o be_v force_v to_o acknowledge_v to_o dread_v his_o power_n and_o vengeance_n and_o confess_v that_o it_o be_v most_o just_o evidence_v on_o they_o to_o the_o subdue_a of_o they_o and_o magnify_v his_o people_n this_o be_v more_o eminent_o fulfil_v in_o the_o conversion_n of_o the_o gentile_n to_o christ_n 4._o the_o king_n strength_n also_o love_v judgement_n thou_o do_v establish_v equity_n thou_o execute_a judgement_n and_o righteousness_n in_o jacob._n paraphrase_n 4._o all_o the_o strength_n and_o ability_n that_o david_n have_v have_v to_o bring_v he_o to_o this_o height_n and_o peace_n and_o stability_n he_o have_v receive_v whole_o from_o god_n and_o that_o god_n which_o have_v thus_o holpen_v he_o have_v do_v it_o to_o this_o great_a end_n to_o punish_v sin_n and_o set_v up_o all_o manner_n of_o virtue_n cast_v out_o and_o destroy_v the_o detestable_a idolater_n severe_o visit_v their_o unnatural_a sin_n upon_o they_o and_o by_o excellent_a law_n and_o ruler_n after_o his_o own_o heart_n endeavour_v to_o advance_v the_o practice_n of_o all_o purity_n and_o justice_n and_o charity_n among_o the_o jew_n 5._o exalt_v you_o the_o lord_n our_o god_n and_o worship_n at_o his_o footstool_n for_o he_o be_v holy_a paraphrase_n 5._o o_o let_v we_o all_o make_v our_o humble_a unite_a approach_n unto_o he_o and_o as_o they_o that_o petition_v a_o prince_n on_o earth_n use_v to_o cast_v themselves_o prostrate_a at_o his_o foot_n so_o let_v we_o be_v prostrate_a in_o his_o sanctuary_n see_v v._n 9_o that_o place_n of_o his_o peculiar_a residence_n where_o we_o be_v appoint_v to_o assemble_v and_o let_v we_o there_o uniform_o adore_v and_o praise_n and_o magnify_v he_o for_o this_o signal_n act_n of_o his_o glorious_a goodness_n and_o mercy_n towards_o we_o and_o offer_v up_o our_o prayer_n and_o supplication_n unto_o he_o as_o to_z one_o that_o never_o fail_v to_o make_v good_a his_o promise_n of_o hear_v and_o answer_v the_o prayer_n of_o his_o faithful_a servant_n which_o be_v ardent_o address_v to_o he_o 6._o moses_n and_o aaron_n among_o his_o man_n priest_n and_o samuel_n among_o they_o that_o call_v upon_o his_o name_n they_o call_v upon_o the_o lord_n and_o he_o answer_v they_o paraphrase_n 6._o thus_o have_v he_o constant_o dispense_v his_o mercy_n to_o his_o people_n at_o the_o prayer_n of_o those_o holy_a man_n who_o he_o have_v set_v over_o they_o three_o eminent_a instance_n there_o be_v of_o it_o record_v one_o exod._n 32.11_o when_o at_o the_o prayer_n of_o moses_n god_n be_v propitiate_v after_o the_o great_a provocation_n of_o the_o golden_a calf_n a_o second_o numb_a 16.46_o when_o upon_o aaron_n make_v the_o atonement_n for_o the_o people_n in_o the_o business_n of_o coreh_n the_o plague_n be_v stay_v a_o three_o 1_o sam._n
people_n and_o the_o sheep_n of_o his_o pasture_n paraphrase_n 3._o as_o be_v our_o way_n of_o converse_v with_o the_o great_a and_o glorious_a omnipotent_a creator_n of_o heaven_n and_o earth_n to_o who_o we_o owe_v all_o that_o we_o have_v our_o very_a be_v and_o conduct_n and_o preservation_n and_o to_o who_o we_o be_v oblige_v to_o pay_v all_o the_o obedience_n and_o observance_n that_o the_o meek_a creature_n in_o nature_n pay_v to_o those_o that_o have_v care_n and_o conduct_v of_o they_o 4._o enter_v into_o his_o gate_n with_o thanksgiving_n and_o into_o his_o court_n with_o praise_n be_v thankful_a unto_o he_o and_o bless_v his_o name_n paraphrase_n 4._o o_o let_v we_o make_v our_o solemn_a address_n to_o his_o sanctuary_n that_o court_n or_o palace_n where_o his_o divine_a majesty_n be_v signal_o please_v to_o exhibit_v himself_o and_o to_o testify_v his_o peculiar_a residence_n and_o favourable_a audience_n to_o they_o who_o assemble_v there_o by_o the_o presence_n of_o his_o holy_a angel_n in_o that_o place_n let_v we_o come_v thither_o with_o all_o the_o humility_n and_o devotion_n of_o loyal_a thankful_a heart_n and_o praise_n and_o magnify_v his_o name_n for_o all_o the_o mercy_n we_o have_v ever_o receive_v from_o he_o to_o which_o beginning_n of_o the_o praefect_n the_o whole_a choir_n of_o priest_n answer_v 5._o for_o the_o lord_n be_v good_a his_o mercy_n be_v everlasting_a and_o his_o truth_n endure_v to_o all_o generation_n paraphrase_n 5._o to_o this_o we_o have_v all_o imaginable_a obligation_n not_o only_o that_o of_o his_o sovereign_a dominion_n over_o all_o to_o which_o therefore_o all_o the_o performance_n of_o our_o life_n be_v but_o a_o most_o unproportionable_a tribute_n but_o also_o his_o abundant_a benignity_n his_o rich_a promise_n of_o a_o never_o fail_a mercy_n and_o his_o constant_a fidelity_n in_o perform_v to_o every_o man_n that_o be_v qualify_v for_o receive_v it_o the_o utmost_a that_o he_o ever_o promise_v to_o any_o annotation_n on_o psal_n c._n v._o 3._o not_o we_o ourselves_o the_o jewish_a arab_n follow_v here_o another_o read_n not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o he_o and_o according_o interpret_v it_o we_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o he_o or_o he_o his_o people_n and_o the_o sheep_n of_o his_o pasture_n and_o so_o the_o chaldee_n also_o he_o have_v make_v we_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o we_o be_v he_o but_o the_o syriack_n and_o lxxii_o and_o latin_a and_o arabic_a accord_n in_o the_o other_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o not_o we_o 〈◊〉_d v._o 5._o for_o the_o lord_n be_v good_a that_o the_o psalm_n be_v appoint_v to_o attend_v the_o oblation_n of_o the_o peace-offering_a appear_v by_o the_o title_n of_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o psalm_n of_o confession_n acknowledgement_n thanksgiving_n proportionable_a to_o that_o sacrifice_n of_o thanksgiving_n so_o style_v leu._n 7.12_o now_o as_o in_o the_o offering_n of_o such_o the_o priest_n prepare_v and_o fire_v the_o sacrifice_n so_o the_o singer_n prepare_v and_o begin_v the_o laud_n and_o this_o psalm_n be_v in_o the_o former_a part_n of_o it_o a_o admonition_n to_o blessing_n and_o praise_v which_o be_v the_o levite_n office_n as_o the_o deacon_n in_o the_o primitive_a church_n who_o be_v therefore_o style_v the_o monitor_n that_o invite_v or_o call_v upon_o they_o to_o pray_v make_v a_o joyful_a noise_n serve_v come_v before_o his_o presence_n know_v you_o enter_v be_v thankful_a but_o in_o this_o last_o verse_n a_o general_n form_n of_o prayer_n use_v upon_o all_o occasion_n the_o lord_n be_v good_a his_o mercy_n be_v everlasting_a and_o his_o truth_n endure_v this_o last_o seem_v to_o be_v the_o response_n of_o the_o whole_a chorus_n of_o the_o priest_n at_o the_o instant_n of_o the_o fire_n of_o the_o sacrifice_n the_o praefect_n or_o preceptor_n have_v begin_v the_o rest_n the_o hundred_o and_o first_o psalm_n a_o psalm_n of_o david_n paraphrase_n the_o hundred_o and_o first_o psalm_n compose_v by_o david_n be_v a_o meditation_n and_o resolution_n of_o all_o care_n of_o piety_n both_o in_o his_o own_o person_n and_o family_n and_o in_o the_o administration_n of_o the_o regal_a office_n to_o encourage_v and_o advance_v virtue_n and_o rebuke_v and_o chastise_v impiety_n it_o seem_v to_o have_v be_v compose_v on_o occasion_n of_o bring_v up_o the_o ark_n to_o the_o city_n of_o david_n to_o qualify_v they_o for_o the_o presence_n of_o that_o among_o they_o and_o it_o be_v a_o excellent_a directory_n to_o all_o person_n in_o the_o great_a or_o low_a place_n of_o authority_n on_o earth_n who_o sole_a end_n and_o design_n it_o ought_v to_o be_v if_o they_o desire_v god_n blessing_n upon_o they_o to_z people_z the_o world_n with_o virtuous_a live_n and_o to_o discountenance_v all_o wickedness_n 1._o i_o will_v sing_v of_o mercy_n and_o judgement_n unto_o thou_o o_o lord_n will_v i_o sing_v paraphrase_n 1._o this_o psalm_n will_v i_o address_v unto_o the_o lord_n of_o heaven_n the_o subject_n of_o it_o be_v a_o firm_a resolution_n and_o vow_n that_o i_o have_v inward_o make_v to_o he_o for_o the_o set_n up_o all_o goodness_n in_o my_o own_o my_o servant_n and_o subject_n heart_n and_o for_o the_o manage_n of_o that_o office_n to_o which_o he_o have_v raise_v i_o so_o as_o may_v most_o tend_v to_o the_o encourage_v of_o piety_n and_o repress_v of_o impiety_n by_o distribute_v reward_n and_o punishment_n with_o that_o impartial_a justice_n as_o shall_v most_o contribute_v to_o those_o end_n 2._o i_o will_v perfect_a behave_v myself_o wise_o in_o a_o perfect_a way_n i_o o_o when_o will_v thou_o come_v unto_o i_o i_o will_v walk_v within_o my_o house_n with_o a_o perfect_a heart_n paraphrase_n 2._o now_o that_o god_n have_v restore_v my_o peace_n and_o establish_v i_o in_o the_o kingdom_n and_o afford_v i_o this_o signal_n testimony_n of_o his_o presence_n the_o ark_n of_o his_o covenant_n i_o be_o oblige_v to_o endeavour_v my_o utmost_a to_o fit_v and_o qualify_v myself_o for_o so_o great_a mercy_n and_o be_o therefore_o steadfast_o purpose_v that_o from_o the_o day_n of_o his_o ark_n come_v into_o jerusalem_n i_o will_v with_o all_o the_o wisdom_n and_o prudence_n with_o which_o he_o shall_v endow_v i_o set_v myself_o to_o the_o most_o exact_a performance_n of_o my_o duty_n and_o in_o all_o thing_n endeavour_v to_o approve_v myself_o to_o he_o order_v all_o my_o affair_n and_o action_n those_o especial_o of_o my_o court_n and_o of_o public_a administration_n so_o as_o may_v best_o demonstrate_v the_o sincerity_n of_o my_o heart_n and_o the_o uprightness_n of_o my_o desire_n and_o purpose_n in_o his_o service_n 3._o i_o will_v set_v no_o wicked_a thing_n before_o my_o eye_n i_o hate_v the_o work_n of_o they_o that_o turn_v aside_o it_o shall_v not_o cleave_v to_o i_o paraphrase_n 3._o i_o will_v not_o entertain_v any_o one_o unlawful_a design_n though_o it_o shall_v pretend_v to_o reason_n of_o state_n or_o appear_v to_o contribute_v to_o worldly_a advantage_n never_o so_o much_o the_o least_o declination_n from_o the_o rule_n of_o justice_n whatsoever_o the_o plausible_a pretence_n be_v i_o will_v for_o ever_o detest_v and_o avoid_v and_o never_o permit_v myself_o to_o be_v thus_o ensnare_v by_o the_o politic_a maxim_n of_o the_o world_n as_o to_o admit_v that_o as_o prudential_a which_o be_v not_o exact_o consonant_a to_o the_o strict_a law_n of_o justice_n and_o piety_n 4._o a_o cunning_a froward_a heart_n shall_v depart_v from_o i_o i_o 〈◊〉_d will_v not_o know_v a_o wicked_a person_n paraphrase_n 4._o he_o that_o shall_v think_v to_o obtain_v my_o favour_n or_o gain_v admission_n into_o my_o court_n or_o counsel_n by_o be_v more_o shrewd_a or_o subtle_a or_o cunning_a than_o other_o man_n by_o be_v able_a to_o direct_v i_o to_o way_n of_o serpentine_a wisdom_n shall_v much_o fail_v in_o his_o project_n there_o be_v none_o i_o shall_v more_o solicitous_o avoid_v and_o banish_v from_o my_o secret_n or_o service_n than_o such_o be_v absolute_o bend_v never_o to_o make_v use_n of_o any_o one_o such_o art_n in_o all_o my_o deliberation_n 5._o who_o so_o privy_o slander_v his_o neighbour_n he_o will_v i_o cut_v off_o he_o that_o have_v a_o high_a look_n and_o a_o 〈◊〉_d proud_a heart_n will_v not_o i_o suffer_v paraphrase_n 5._o those_o way_n of_o whisper_v and_o detraction_n by_o which_o man_n be_v wont_a to_o gain_v confidence_n and_o favour_n and_o employment_n from_o prince_n shall_v not_o only_o miss_v of_o that_o success_n with_o i_o but_o be_v sure_a to_o be_v severe_o punish_v whensoever_o i_o meet_v with_o they_o as_o for_o those_o who_o pride_n and_o ambition_n and_o insatiable_a desire_n of_o enrich_v or_o advance_v themselves_o do_v put_v they_o forward_o to_o seek_v
consideration_n of_o that_o great_a displeasure_n of_o thou_o to_o which_o i_o be_o to_o impute_v all_o these_o sad_a and_o direful_a effect_n of_o it_o 11._o my_o day_n be_v like_o a_o shadow_n that_o decline_v and_o i_o be_o wither_v like_o grass_n 12._o but_o thou_o o_o lord_n shall_v endure_v for_o ever_o and_o thy_o remembrance_n unto_o all_o generation_n 13._o thou_o shall_v arise_v and_o have_v mercy_n upon_o zion_n for_o the_o time_n to_o favour_v she_o yea_o the_o set_a time_n be_v come_v paraphrase_n 11_o 12_o 13._o my_o condition_n be_v every_o day_n worse_o and_o more_o hopeless_a than_o other_o my_o joyless_a life_n hasten_v to_o its_o fatal_a period_n and_o unless_o thou_o please_v to_o interpose_v thy_o sovereign_a power_n i_o be_o utter_o and_o final_o lose_v but_o herein_o this_o one_o great_a comfort_n remain_v that_o thy_o strength_n be_v beyond_o our_o weakness_n thy_o eternity_n be_v oppose_v to_o our_o frail_a transitory_a state_n thy_o mercy_n surmount_v our_o want_n and_o misery_n and_o on_o this_o i_o still_o find_v a_o hope_n and_o confidence_n that_o thou_o will_v in_o thy_o good_a time_n return_v the_o captivity_n of_o our_o church_n and_o nation_n restore_v we_o to_o the_o privilege_n and_o blessing_n of_o peaceable_a assembly_n and_o that_o it_o will_v not_o now_o be_v long_o ere_o that_o most_o desirable_a and_o acceptable_a time_n come_v 14._o for_o thy_o servant_n resent_v take_v pleasure_n in_o her_o stone_n and_o with_o favour_v the_o dust_n thereof_o paraphrase_n 14._o to_o this_o hope_n i_o be_o induce_v by_o thy_o own_o promise_n that_o whensoever_o thy_o people_n be_v carry_v captive_a by_o heathen_a enemy_n if_o they_o shall_v be_v true_o sensible_a of_o thy_o punishment_n and_o humble_v for_o their_o sin_n thou_o will_v then_o remember_v thy_o covenant_n and_o restore_v they_o and_o this_o be_v our_o condition_n at_o this_o time_n now_o thy_o church_n be_v lay_v waste_n among_o we_o see_v nehem._n 1.3_o we_o can_v choose_v but_o be_v sensible_a of_o our_o loss_n and_o our_o sin_n and_o with_o all_o compassion_n and_o affection_n be_v transport_v when_o we_o think_v of_o either_o at_o present_v the_o want_n of_o outward_a prosperity_n have_v not_o render_v she_o less_o desirable_a in_o our_o eye_n but_o rather_o inhanse_v the_o value_n of_o those_o interdict_a felicity_n and_o make_v we_o vow_v all_o readiness_n to_o endeavour_v the_o repair_n of_o those_o ruin_n whensoever_o thou_o shall_v please_v to_o grant_v we_o that_o welcome_a opportunity_n 15._o so_o the_o heathen_a shall_v fear_v the_o name_n of_o the_o lord_n and_o all_o the_o king_n of_o the_o earth_n thy_o glory_n 16._o when_o the_o lord_n shall_v build_v up_o zion_n he_o shall_v appear_v in_o his_o glory_n 17._o he_o will_v regard_v the_o prayer_n of_o the_o 〈◊〉_d destitute_a and_o not_o despise_v their_o prayer_n paraphrase_n 15_o 16_o 17._o when_o that_o bless_a time_n shall_v come_v it_o shall_v be_v a_o effectual_a mean_n to_o bring_v in_o whole_a heathen_a nation_n prince_n and_o people_n to_o thy_o service_n when_o they_o see_v so_o great_a a_o deliverance_n wrought_v for_o thy_o people_n their_o captivity_n return_v and_o their_o temple_n re-edify_v evidence_n as_o of_o the_o omnipotent_a power_n of_o god_n so_o of_o his_o readiness_n to_o hear_v the_o prayer_n of_o those_o that_o be_v bring_v to_o the_o low_a ebb_n of_o misery_n and_o destitution_n 18._o this_o shall_v be_v write_v for_o the_o generation_n to_o come_v and_o the_o people_n which_o shall_v be_v create_v shall_v praise_v the_o lord_n paraphrase_n 18._o the_o wonderfulness_n of_o this_o deliverance_n shall_v be_v record_v to_o all_o posterity_n and_o in_o probability_n be_v a_o mean_n of_o bring_v in_o those_o that_o have_v not_o yet_o any_o be_v to_o be_v proselyte_n to_o the_o service_n of_o so_o great_a and_o compassionate_a a_o god_n 19_o for_o he_o have_v look_v down_o from_o the_o height_n of_o his_o sanctuary_n from_o heaven_n do_v the_o lord_n behold_v the_o earth_n 20._o to_o hear_v the_o groan_a of_o the_o prisoner_n to_o loose_v those_o that_o be_v appoint_v to_o death_n 21._o to_o declare_v the_o name_n of_o the_o lord_n in_o zion_n and_o his_o praise_n in_o jerusalem_n 22._o when_o the_o people_n be_v gather_v together_o and_o the_o kingdom_n to_o serve_v the_o lord_n paraphrase_n 19_o 20_o 21_o 22._o when_o they_o hear_v how_o signal_o he_o do_v exercise_v his_o power_n and_o providence_n in_o affair_n of_o the_o world_n here_o below_o and_o how_o ready_a he_o be_v to_o relieve_v and_o rescue_v those_o that_o be_v in_o the_o great_a distress_n and_o destitution_n to_o return_v their_o captivity_n and_o restore_v they_o to_o their_o country_n again_o there_o to_o bless_v and_o praise_v and_o proclaim_v the_o power_n and_o mercy_n of_o god_n in_o his_o temple_n make_v their_o constant_a solemn_a resort_n thither_o from_o all_o the_o quarter_n of_o the_o land_n at_o the_o time_n by_o god_n appoint_v 23._o he_o weaken_v my_o strength_n in_o the_o way_n he_o shorten_v my_o day_n 24._o i_o say_v o_o my_o god_n take_v i_o not_o away_o in_o the_o midst_n of_o my_o day_n thy_o year_n be_v throughout_o all_o generation_n paraphrase_n 23_o 24._o when_o i_o consider_v the_o sadness_n of_o our_o state_n the_o misery_n and_o shortness_n of_o our_o life_n and_o on_o the_o other_o side_n the_o strength_n and_o eternity_n of_o god_n i_o can_v but_o address_v my_o prayer_n unto_o he_o with_o some_o hope_n that_o he_o will_v spare_v we_o and_o restore_v we_o to_o some_o prosperity_n and_o not_o cut_v we_o off_o in_o the_o most_o flourish_a part_n of_o our_o life_n 25._o of_o old_a have_v thou_o lay_v the_o foundation_n of_o the_o earth_n and_o the_o heaven_n be_v the_o work_n of_o thy_o hand_n 26._o they_o shall_v perish_v but_o thou_o shall_v endure_v they_o all_o shall_v wax_v old_a like_o a_o garment_n as_o a_o vesture_n shall_v thou_o c._n change_v they_o and_o they_o shall_v be_v change_v 27._o but_o thou_o be_v the_o same_o and_o thy_o year_n shall_v have_v no_o end_n paraphrase_n 25_o 26_o 27._o it_o be_v he_o that_o by_o his_o almighty_a power_n at_o first_o create_v the_o whole_a world_n and_o all_o the_o part_n thereof_o and_o though_o by_o the_o same_o he_o will_v in_o his_o due_a time_n either_o destroy_v or_o change_v they_o quite_o from_o the_o condition_n of_o their_o creation_n yet_o through_o all_o these_o transmutation_n he_o shall_v continue_v the_o same_o to_o all_o eternity_n 28._o the_o child_n of_o thy_o servant_n shall_v continue_v and_o their_o seed_n shall_v be_v establish_v before_o thou_o paraphrase_n 28._o and_o this_o irresistible_a power_n and_o immutable_a will_n of_o he_o be_v a_o ground_n of_o firm_a hope_n and_o confidence_n to_o i_o that_o there_o shall_v be_v a_o time_n of_o rest_n to_o god_n faithful_a servant_n that_o upon_o our_o sincere_a return_n to_o he_o and_o reformation_n of_o our_o sin_n he_o will_v return_v our_o captivity_n and_o if_o this_o fall_v not_o out_o in_o our_o day_n yet_o our_o child_n and_o their_o posterity_n shall_v receive_v the_o benefit_n and_o comfort_n of_o it_o and_o be_v continue_v a_o people_n to_o he_o and_o thereby_o for_o ever_o engage_v to_o serve_v he_o annotation_n on_o psal_n cii_o 〈◊〉_d v._o 3._o like_o smoke_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o smoke_n which_o we_o read_v in_o the_o hebrew_n the_o chaldee_n and_o lxxii_o be_v thought_n to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o smoke_v and_o according_o they_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o smoke_n but_o it_o be_v more_o probable_a that_o they_o so_o express_v what_o they_o think_v to_o be_v the_o meaning_n than_o that_o they_o read_v it_o otherwise_o than_o we_o do_v for_o the_o jewish_a arab_n though_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yet_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n as_o smoke_n be_v consume_v or_o vanish_v the_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o smoke_n and_o so_o the_o sense_n will_v best_o bear_v either_o my_o day_n or_o time_n of_o my_o life_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d consume_v and_o wither_v in_o smoke_n as_o psal_n 1.19.83_o a_o bottle_n in_o the_o smoke_n affliction_n have_v have_v the_o same_o effect_n on_o i_o as_o smoke_v on_o those_o thing_n that_o be_v hang_v in_o it_o dry_v i_o up_o and_o deform_v i_o or_o perhaps_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d end_n or_o fail_v or_o consume_v in_o smoke_n as_o when_o any_o combustible_a matter_n be_v consume_v smoke_n be_v all_o that_o come_v from_o it_o and_o so_o it_o end_v in_o that_o and_o to_o that_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n may_v seem_v to_o incline_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o my_o bone_n 〈◊〉_d or_o member_n or_o body_n
lord_n god_n merciful_a and_o gracious_a long-suffering_a and_o abundant_a in_o goodness_n just_a as_o here_o in_o the_o next_o verse_n the_o lord_n be_v merciful_a which_o conclude_v that_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o be_v his_o nature_n that_o which_o in_o man_n will_v be_v call_v studium_fw-la or_o indoles_fw-la disposition_n or_o inclination_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o way_n be_v his_o deal_n 〈◊〉_d his_o method_n or_o course_n of_o deal_n with_o man_n the_o first_o his_o attribute_n the_o second_o his_o action_n all_o which_o be_v total_o make_v up_o of_o mercy_n and_o compassion_n and_o grace_n not_o punish_v his_o servant_n according_a to_o their_o sin_n the_o lxxii_o fit_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o will_n or_o inclination_n but_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o do_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o learned_a castellio_n most_o full_o to_o the_o sense_n of_o the_o place_n in_o exodus_fw-la naturam_fw-la svam_fw-la his_o nature_n the_o jewish_a arab_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o nature_n or_o property_n in_o the_o plural_a for_o so_o the_o word_n here_o be_v v._o 11._o towards_o though_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v on_o 〈◊〉_d and_o towards_o as_o well_o as_o above_o or_o over_o and_o be_v fit_o so_o render_v v._n 13._o and_o 17._o where_n as_o here_o god_n mercy_n be_v say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o his_o child_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o they_o that_o fear_v he_o yet_o the_o comparison_n that_o be_v here_o make_v between_o the_o heaven_n and_o the_o earth_n and_o the_o height_n or_o excellence_n of_o one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o upon_o but_o above_o the_o other_o be_v answer_v in_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o greatness_n or_o strength_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v of_o god_n mercy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o phrase_n must_v by_o analogy_n be_v render_v above_o not_o upon_o or_o towards_o they_o that_o fear_v he_o and_o then_o the_o meaning_n must_v needs_o be_v this_o that_o whatsoever_o our_o fear_n or_o obedience_n to_o god_n be_v his_o mercy_n towards_o we_o be_v as_o far_o above_o the_o size_n or_o proportion_n of_o that_o as_o the_o heaven_n be_v above_o the_o earth_n i._n e._n there_o be_v no_o proportion_n between_o they_o the_o one_o be_v as_o a_o point_n to_o that_o other_o vast_a circumference_n nay_o the_o difference_n far_o great_a as_o god_n mercy_n be_v infinite_a like_o himself_o and_o so_o infinite_o exceed_v the_o pitiful_a imperfect_a degree_n of_o our_o obedience_n the_o other_o expression_n that_o follow_v v_o 12._o take_v from_o the_o distance_n of_o the_o east_n from_o west_n be_v pitch_v on_o say_v kimchi_n because_o those_o two_o quarter_n of_o the_o world_n be_v of_o great_a extent_n be_v all_o know_a and_o inhabit_v from_o whence_o it_o be_v that_o geographer_n reckon_v that_o way_n their_o longitude_n as_o from_o north_n to_o south_n their_o latitude_n v._o 20._o 〈◊〉_d harken_v the_o notation_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o place_n seem_v best_a express_v by_o the_o arabic_a statim_fw-la atque_fw-la audiunt_fw-la as_o soon_o as_o they_o hear_v for_o that_o be_v the_o character_n of_o the_o angel_n obedience_n that_o as_o soon_o as_o they_o hear_v the_o voice_n of_o god_n word_n as_o soon_o as_o his_o will_n be_v reveal_v to_o they_o they_o prompt_o and_o present_o obey_v it_o the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o his_o voice_n be_v hear_v the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o they_o hear_v or_o as_o soon_o as_o they_o hear_v the_o hundred_o and_o four_o psalm_n the_o hundred_o and_o four_o psalm_n be_v a_o most_o elegant_a pious_a meditation_n on_o the_o power_n and_o wisdom_n of_o god_n in_o frame_v and_o preserve_v all_o the_o creature_n in_o the_o world_n it_o be_v uncertain_a by_o who_o it_o be_v compose_v though_o in_o aethiopick_n some_o translation_n it_o have_v david_n name_n in_o the_o inscription_n of_o it_o 1._o bless_v the_o lord_n o_o my_o soul_n o_o lord_n my_o god_n thou_o be_v very_o great_a thou_o be_v clothe_v with_o 〈◊〉_d honour_n and_o majesty_n paraphrase_n 1._o there_o be_v no_o more_o consonant_a employment_n or_o exercise_n for_o the_o soul_n of_o man_n who_o chief_a end_n and_o hope_v it_o be_v to_o come_v to_o the_o vision_n of_o god_n than_o to_o ponder_v and_o meditate_v on_o his_o glorious_a essence_n and_o attribute_n his_o power_n and_o providence_n or_o wisdom_n the_o greatness_n and_o vastness_n of_o the_o one_o and_o the_o infinite_a goodness_n and_o excellence_n of_o the_o other_o such_o as_o can_v but_o be_v like_v and_o admire_v by_o all_o that_o consider_v it_o to_o which_o if_o i_o add_v his_o grace_n and_o mercy_n wherein_o he_o have_v reveal_v himself_o to_o i_o not_o only_o as_o a_o lord_n and_o prince_n of_o the_o whole_a creation_n but_o withal_o as_o my_o most_o gracious_a god_n and_o father_n and_o preserver_n and_o redeemer_n i_o shall_v be_v oblige_v to_o acknowledge_v myself_o under_o innumerable_a engagement_n to_o bless_v and_o magnify_v he_o with_o my_o very_a soul_n and_o all_o the_o faculty_n thereof_o 2._o who_o covere_v thyself_o with_o light_a as_o with_o a_o garment_n who_o stretche_v out_o the_o heaven_n like_o a_o tent_n curtain_n paraphrase_n 2._o he_o have_v set_v up_o his_o throne_n and_o palace_n in_o the_o high_a heaven_n that_o place_n of_o the_o great_a splendour_n which_o be_v at_o first_o all_o light_n the_o chief_a work_n which_o be_v mention_v of_o the_o first_o day_n creation_n gen._n 1.3_o in_o this_o he_o afterward_o on_o the_o four_o day_n place_v those_o glorious_a luminary_n the_o sun_n moon_n and_o multitude_n of_o star_n gen._n 1.14_o and_o on_o that_o glorious_a spangle_a robe_n the_o great_a jehovah_n seem_v to_o shroud_v himself_o from_o humane_a view_n and_o whensoever_o he_o appear_v or_o exhibit_v himself_o to_o his_o servant_n be_v in_o himself_o a_o infinite_a spirit_n and_o so_o invisible_a to_o the_o eye_n of_o flesh_n he_o do_v it_o in_o a_o bright_a shine_a cloud_n a_o weak_a image_n of_o that_o immense_a splendour_n and_o glory_n thereby_o to_o challenge_v that_o admiration_n and_o reverence_n which_o be_v most_o due_a to_o he_o then_o under_o that_o pure_a luminous_a body_n of_o the_o heaven_n he_o frame_v on_o the_o second_o day_n the_o region_n of_o the_o air_n gen._n 1.6_o erect_v they_o as_o a_o spacious_a tent_n or_o tabernacle_n or_o pavilion_n expanded_a and_o extend_v round_o about_o so_o as_o to_o encompass_v the_o earth_n which_o be_v place_v in_o the_o midst_n of_o that_o great_a globe_n as_o the_o centre_n of_o it_o and_o by_o his_o secret_a power_n he_o have_v ever_o since_o sustain_v it_o in_o this_o posture_n 3._o who_o lay_v the_o beam_n of_o his_o roomâ—_n chamber_n in_o the_o water_n who_o make_v the_o cloud_n his_o chariot_n who_o walk_v upon_o the_o wing_n of_o the_o wind_n paraphrase_n 3._o in_o the_o middle_a region_n of_o this_o element_n of_o air_n he_o place_v also_o vast_a receptacle_n of_o water_n gen._n 1.6_o which_o he_o dispense_v to_o thing_n below_o as_o he_o see_v convenient_a for_o they_o and_o so_o also_o a_o multitude_n of_o cloud_n and_o if_o at_o any_o time_n he_o will_v evidence_n his_o special_a presence_n come_v down_o in_o judgement_n or_o in_o mercy_n among_o we_o man_n those_o cloud_n be_v his_o high_a triumphant_a chariot_n as_o it_o be_v wherein_o he_o sit_v and_o the_o wind_n as_o it_o be_v the_o wheel_n of_o that_o chariot_n on_o which_o as_o on_o the_o wing_n of_o cherubim_n in_o the_o ark_n overshadow_v the_o mercy-seat_n i._n e._n by_o the_o ministry_n of_o angel_n he_o be_v please_v to_o descend_v towards_o we_o 4._o who_o make_v his_o angel_n c._n spirit_n his_o minister_n a_o flame_a fire_n paraphrase_n 4._o for_o though_o he_o be_v able_a to_o do_v all_o thing_n by_o himself_o to_o administer_v the_o whole_a world_n as_o he_o first_o create_v it_o by_o a_o word_n by_o say_v and_o it_o be_v do_v yet_o be_v he_o please_v to_o make_v use_n of_o the_o ministry_n of_o angel_n who_o some_o of_o they_o in_o subtle_a body_n of_o air_n other_o of_o fire_n come_v down_o and_o execute_v his_o command_n here_o upon_o the_o earth_n 5._o who_o 〈◊〉_d lay_v the_o foundation_n of_o the_o earth_n that_o it_o shall_v not_o be_v remove_v for_o ever_o paraphrase_n 5._o as_o for_o the_o globe_n of_o the_o earth_n which_o be_v encompass_v with_o the_o region_n of_o air_n and_o celestial_a sphere_n and_o have_v no_o visible_a support_n to_o sustain_v so_o heavy_a a_o body_n hang_v in_o the_o midst_n of_o such_o a_o expansion_n yet_o
room_n be_v lay_v see_v note_v a_o on_o psalm_n 148._o i._n e._n whereas_o in_o the_o build_n of_o a_o upper_a story_n there_o must_v be_v some_o wall_n or_o pillar_n to_o support_v the_o weight_n of_o it_o and_o on_o that_o the_o beam_n be_v lay_v god_n here_o by_o his_o own_o miraculous_a immediate_a power_n lay_v and_o ever_o since_o support_v these_o upper_a room_n there_o be_v nothing_o there_o but_o water_n to_o support_v they_o and_o those_o we_o know_v the_o most_o fluid_a totter_a body_n not_o able_a to_o support_v itself_o and_o therefore_o that_o be_v another_o work_n of_o his_o divine_a power_n that_o the_o water_n which_o be_v so_o fluid_a and_o unable_a to_o contain_v themselves_o within_o their_o own_o bound_n shall_v yet_o hang_v in_o the_o middle_n of_o the_o air_n and_o be_v as_o wall_n or_o pillar_n to_o support_v that_o region_n of_o air_n which_o be_v itself_o another_o fluid_a body_n 〈◊〉_d ibid._n wind._n what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o sometime_o signify_v spirit_n sometime_o wind_n which_o be_v nothing_o but_o air_n move_v be_v set_v to_o import_v here_o may_v be_v somewhat_o uncertain_a be_v it_o not_o for_o the_o next_o verse_n where_o it_o be_v say_v of_o the_o angel_n he_o make_v his_o angel_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o his_o minister_n a_o flame_a fire_n which_o the_o apostle_n heb._n 1.7_o express_o expound_v of_o the_o angel_n there_o as_o angel_n and_o minister_n be_v but_o several_a name_n of_o the_o same_o divine_a creature_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o fire_n be_v but_o expression_n of_o the_o several_a appearance_n of_o they_o sometime_o in_o airy_a sometime_o in_o flame_a cloud_n in_o this_o part_n of_o v_o 3._o be_v describe_v the_o use_n of_o cloud_n for_o god_n appear_v to_o we_o here_o below_o express_v by_o mention_n of_o his_o chariot_n and_o walk_v he_o be_v we_o know_v a_o infinite_a spirit_n and_o so_o invisible_a to_o any_o material_a create_v finite_a faculty_n yet_o he_o be_v say_v to_o come_v down_o to_o we_o to_o presentiate_v and_o exhibit_v himself_o to_o we_o at_o some_o time_n more_o than_o other_o then_o especial_o when_o the_o angel_n who_o be_v the_o attendant_n and_o officer_n of_o his_o court_n the_o satellitium_fw-la or_o guard_v that_o wait_n upon_o he_o bâ—â—â—h_o mentemque_fw-la profundam_fw-la circumeunt_fw-la and_o encompass_v this_o profound_a mind_n as_o the_o platonist_n style_v god_n do_v visible_o appear_v unto_o we_o and_o these_o again_o be_v in_o their_o own_o nature_n either_o spiritual_a and_o so_o invisible_a substance_n or_o else_o if_o body_n of_o a_o most_o subtle_a indiscernible_a nature_n be_v wont_a when_o they_o purpose_v to_o appear_v to_o come_v in_o cloud_n either_o airy_a or_o that_o air_n be_v ascend_v fiery_a and_o flame_a in_o which_o respect_n that_o airy_a or_o fiery_a cloud_n when_o it_o be_v in_o motion_n especial_o be_v fit_o resemble_v to_o a_o eagle_n with_o wing_n in_o which_o those_o angel_n descend_v and_o overshadow_v first_o than_o perhaps_o light_a on_o we_o as_o a_o eagle_n or_o dove_n do_v first_o hover_v over_o then_o light_a on_o any_o thing_n and_o then_o god_n be_v agreeable_o say_v to_o come_v or_o fly_v or_o walk_v on_o those_o wing_n of_o the_o wind_n or_o move_v air_n or_o white_a cloud_n i._n e._n to_o be_v eminent_o present_a where_o the_o angel_n thus_o appear_v from_o hence_o therefore_o it_o may_v be_v resolve_v that_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a in_o the_o next_o verse_n be_v the_o wind_n 〈◊〉_d i._n e._n agitate_a air_n or_o cloud_n wherein_o the_o angel_n appear_v and_o those_o define_v by_o their_o opposition_n to_o flame_a fire_n to_o be_v cloud_n of_o pure_a air_n white_z not_o fiery_a cloud_n so_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o be_v the_o generical_a word_n belong_v to_o both_o those_o sort_n of_o cloud_n which_o the_o angel_n make_v use_v of_o to_o descend_v and_o appear_v in_o and_o those_o cloud_n of_o such_o a_o breadth_n as_o to_o resemble_v the_o wing_n of_o a_o eagle_n or_o great_a bird_n and_o then_o god_n who_o make_v the_o cloud_n his_o chariot_n his_o vehiculum_fw-la to_o bring_v he_o down_o may_v fit_o be_v say_v to_o walk_v on_o these_o wing_n towards_o we_o thus_o psal_n 18.10_o god_n ride_v on_o the_o cherub_n be_v again_o express_v by_o fly_v on_o the_o wing_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o there_o also_o render_v the_o wind_n there_o the_o angel_n be_v sure_o mean_v by_o the_o cherub_n and_o those_o as_o in_o the_o ark_n picture_v with_o wing_n now_o in_o the_o ark_n the_o wing_n of_o the_o cherubin_n be_v so_o place_v one_o towards_o the_o other_o that_o they_o make_v over_o the_o propitiatory_a a_o kind_n of_o seat_n and_o that_o be_v look_v on_o as_o the_o seat_n of_o god_n and_o according_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o spirit_n there_o and_o here_o on_o who_o wingâ—_n god_n be_v say_v to_o fly_v there_o and_o walk_v here_o must_v be_v those_o agitate_a cloud_n whereby_o as_o with_o wing_n the_o angel_n fly_v down_o to_o we_o and_o so_o god_n be_v say_v to_o walk_v or_o be_v present_a on_o they_o this_o make_v it_o necessary_a to_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o same_o sense_n in_o both_o verse_n and_o that_o according_a to_o the_o original_a notion_n of_o it_o air_n or_o wind_n which_o be_v exact_o all_o one_o save_v that_o the_o latter_a intimate_v motion_n and_o so_o be_v the_o fit_a to_o express_v these_o cloud_n by_o which_o the_o angel_n descend_v most_o frequent_o with_o some_o incitation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o violent_a rush_a blast_n act._n 2.2_o aben_n ezra_n and_o kimchi_n in_o this_o four_o verse_n be_v willing_a to_o take_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wind_n in_o the_o genuine_a notion_n and_o angel_n in_o a_o metaphorical_a interpret_n it_o by_o psal_n 148.8_o wind_n and_o storm_n fulfil_v his_o word_n where_o the_o wind_n be_v describe_v as_o a_o kind_n of_o minister_n and_o so_o angel_n of_o god_n but_o the_o apostle_n heb._n 1.7_o express_o apply_v the_o word_n of_o this_o four_o verse_n to_o the_o angel_n oblige_v we_o thus_o to_o interpret_v they_o v._o 8._o they_o go_v up_o by_o the_o mountain_n it_o be_v not_o here_o certain_a whether_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mountain_n 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d valley_n or_o plain_n be_v to_o be_v read_v as_o in_o the_o nominative_a or_o as_o in_o the_o accusative_a case_n if_o they_o be_v in_o the_o nominative_a than_o we_o must_v read_v as_o in_o a_o parenthesis_n the_o mountain_n ascend_v the_o plain_n or_o valley_n sink_v down_o join_v the_o end_n of_o the_o verse_n unto_o the_o place_n to_o haste_v away_o v_o 7._o thus_o the_o water_n once_o stand_v above_o the_o mountain_n those_o place_n which_o now_o be_v such_o but_o at_o the_o utter_v god_n voice_n they_o flee_v and_o haste_v away_o the_o mountain_n ascend_v and_o the_o valley_n descend_v unto_o the_o place_n which_o thou_o have_v prepare_v for_o they_o thus_o the_o lxxii_o and_o latin_a understand_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ascendunt_fw-la montes_fw-la &_o descendunt_fw-la campi_fw-la the_o mountain_n ascend_v and_o the_o plain_n descend_v refer_v to_o the_o change_n that_o be_v make_v in_o the_o earth_n from_o be_v perfect_o round_a and_o encompass_v with_o water_n into_o that_o inequality_n wherein_o now_o it_o be_v great_a mountain_n in_o some_o part_n and_o great_a cavity_n in_o other_o part_n wherein_o the_o water_n be_v dispose_v which_o before_o cover_v the_o face_n of_o the_o earth_n but_o they_o may_v be_v more_o probable_o in_o the_o accusative_a case_n and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o water_n v_o 6._o 〈◊〉_d which_o be_v understand_v v._n 7._o though_o not_o mention_v for_o it_o be_v the_o water_n that_o there_o flee_v and_o haste_v away_o must_v be_v here_o continue_v also_o viz._n that_o the_o water_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ascend_v or_o climb_v the_o mountain_n 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d descend_v or_o fall_v down_o upon_o the_o valley_n or_o fissure_n or_o hollow_a place_n ditch_n and_o the_o like_a receptacle_n of_o water_n for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d now_o signify_v among_o the_o rabbin_n and_o this_o sense_n the_o chaldee_n follow_v they_o ascend_v from_o the_o abyss_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o mountain_n and_o they_o descend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o the_o valley_n to_o the_o place_n and_o this_o be_v the_o clear_a exposition_n of_o it_o render_v a_o account_n of_o the_o course_n of_o water_n since_o the_o gather_v they_o together_o in_o the_o ocean_n that_o from_o thence_o they_o be_v by_o the_o power_n
the_o author_n of_o historia_fw-la scholastica_fw-la mention_n it_o as_o a_o tradition_n 〈◊〉_d that_o at_o the_o build_n of_o the_o second_o temple_n there_o be_v a_o particular_a stone_n of_o which_o that_o be_v literal_o true_a which_o be_v here_o parabolical_o rehearse_v viz._n that_o it_o have_v the_o hap_n to_o be_v often_o take_v up_o by_o the_o builder_n and_o as_o oft_o reject_v and_o at_o last_o be_v find_v to_o be_v perfect_o fit_a for_o the_o most_o honourable_a place_n that_o of_o the_o chief_a cornerstone_n which_o couple_v the_o side_n of_o the_o wall_n together_o the_o extraordinariness_n whereof_o occasion_v the_o speech_n here_o follow_v this_o be_v of_o the_o lord_n and_o it_o be_v marvellous_a in_o our_o eye_n if_o there_o be_v indeed_o any_o such_o tradition_n of_o the_o jew_n as_o he_o report_v and_o truth_n in_o the_o tradition_n it_o be_v necessary_a to_o resolve_v that_o this_o psalm_n be_v make_v at_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o dedication_n and_o consecration_n of_o the_o second_o temple_n or_o on_o some_o like_a occasion_n after_o that_o but_o although_o these_o two_o verse_n thus_o historical_o interpret_v may_v incline_v to_o that_o date_n of_o it_o and_o then_o the_o gate_n of_o righteousness_n v._n 19_o will_v well_o refer_v to_o the_o gate_n of_o the_o second_o atrium_n the_o public_a solemn_a way_n into_o the_o temple_n by_o which_o the_o jew_n and_o proselyte_n of_o righteousness_n enter_v the_o proselyte_n of_o the_o gate_n enter_v only_o the_o first_o court_n yet_o the_o rest_n of_o the_o psalm_n be_v not_o so_o agreeable_a thereto_o be_v much_o more_o applicable_a to_o david_n in_o respect_n of_o the_o difficulty_n which_o he_o have_v overcome_v in_o his_o way_n to_o the_o kingdom_n and_o according_o the_o chaldee_n interpret_v all_o the_o verse_n to_o the_o end_n express_o of_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n the_o builder_n despise_v the_o youth_n which_o be_v among_o the_o son_n of_o jessai_n and_o he_o deserve_v to_o be_v constitute_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o king_n and_o ruler_n this_o have_v be_v from_o the_o lord_n say_v the_o builder_n this_o be_v wonderful_a in_o our_o eye_n say_v the_o son_n of_o jessai_n the_o lord_n make_v this_o day_n say_v the_o builder_n let_v we_o rejoice_v and_o be_v glad_a in_o it_o say_v the_o son_n of_o jessai_n we_o pray_v thou_o o_o lord_n bestow_v salvation_n now_o say_v the_o builder_n we_o pray_v thou_o o_o lord_n prosper_v we_o now_o say_v the_o son_n of_o jessai_n bless_a be_v he_o which_o come_v in_o the_o name_n of_o the_o word_n of_o the_o lord_n say_v the_o builder_n let_v they_o bless_v you_o from_o the_o house_n of_o the_o sanctuary_n of_o the_o lord_n say_v david_n the_o lord_n our_o god_n have_v shine_v on_o we_o say_v the_o tribe_n of_o the_o house_n of_o judah_n bind_v the_o young_a lamb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a absurd_o render_v it_o pverum_fw-la for_o a_o sacrifice_n of_o solemnity_n with_o chain_n till_o you_o have_v sacrifice_v he_o and_o pour_v out_o his_o blood_n upon_o the_o horn_n of_o the_o altar_n say_v samuel_n the_o prophet_n thou_o be_v my_o god_n i_o will_v confess_v before_o thou_o thou_o be_v my_o god_n i_o will_v praise_v thou_o say_v david_n samuel_n answer_v and_o say_v praise_v you_o all_o you_o congregation_n of_o israel_n confess_v before_o the_o lord_n that_o he_o his_o good_a that_o his_o mercy_n endure_v for_o ever_o this_o make_v it_o not_o unreasonable_a to_o resolve_v that_o the_o whole_a psalm_n belong_v to_o david_n and_o that_o it_o be_v compose_v either_o by_o he_o or_o by_o some_o other_o in_o commemoration_n of_o his_o exaltation_n to_o and_o full_a possession_n of_o the_o kingdom_n which_o be_v from_o a_o very_a low_a condition_n and_o other_o the_o like_a circumstance_n of_o improbability_n it_o be_v very_o fit_o resemble_v by_o this_o of_o the_o stone_n which_o the_o builder_n refuse_v etc._n etc._n whether_o that_o be_v a_o story_n of_o any_o real_a passage_n or_o whether_o only_a a_o emblem_n and_o parabolical_a expression_n of_o what_o be_v here_o do_v and_o both_o that_o emblem_n and_o this_o real_a exaltation_n of_o david_n a_o most_o lively_a type_n of_o the_o humiliation_n and_o exaltation_n of_o the_o messiah_n and_o his_o ascension_n and_o take_v possession_n of_o heaven_n and_o so_o be_v make_v use_n of_o matt._n 21.42_o mar._n 12.10_o luk._n 21.17_o act._n 4.11_o eph._n 2.20_o 1_o pet._n 2.4_o and_o by_o way_n of_o prophecy_n isa_n 28.16_o and_o to_o he_o it_o belong_v more_o eminent_o and_o more_o complete_o than_o to_o david_n person_n it_o can_v the_o tribe_n of_o israel_n and_o judah_n be_v not_o divide_v before_o and_o so_o not_o unite_v by_o david_n whereas_o christ_n of_o jew_n and_o gentile_n make_v one_o church_n and_o so_o be_v most_o literal_o the_o chief_a cornerstone_n that_o couple_v the_o wall_n and_o knit_v the_o build_n together_o which_o can_v so_o literal_o be_v affirm_v of_o david_n of_o this_o we_o have_v the_o confession_n of_o the_o jew_n themselves_o sol._n jarchi_n on_o mich._n v._n 2._o say_v out_o of_o bethlehem_n shall_v come_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d messiah_n the_o son_n of_o david_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o be_v the_o psalmist_n say_v the_o stone_n which_o the_o builder_n refuse_v etc._n etc._n and_o so_o v._n 15._o the_o voice_n of_o joy_n etc._n etc._n kimchi_n and_o jarchi_n refer_v to_o the_o day_n of_o the_o messiah_n as_o from_o the_o stone_n of_o israel_n gen._n 29.24_o they_o fetch_v their_o dream_n of_o their_o suffering_n messiah_n ben_n joseph_n or_o ben_n ephraim_n 〈◊〉_d v._o 27._o sacrifice_n the_o hebrew_a word_n here_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v ordinary_o use_v for_o a_o festival_n but_o sometime_o by_o metonymy_n signify_v the_o sacrifice_n use_v at_o such_o time_n so_o exod._n 23.18_o the_o fat_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o of_o my_o feast_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o my_o festival_n sacrifice_n say_v the_o chaldee_n so_o isa_n 29.1_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d behead_v or_o kill_v the_o sacrifice_n so_o amos_n v._n 21._o where_o we_o read_v i_o hate_v i_o despise_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v most_o probable_o to_o be_v render_v your_o sacrifice_n for_o as_o what_o follow_v i_o will_v not_o smell_v in_o your_o solemn_a assembly_n must_v be_v understand_v of_o the_o smoke_n of_o their_o sacrifice_n or_o their_o incense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d oblation_n say_v the_o chaldee_n and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sacrifice_n and_o not_o of_o the_o day_n or_o assembly_n themselves_o so_o the_o ensue_a verse_n be_v express_v though_o you_o offer_v i_o burnt-offering_n and_o meat-offering_n i_o will_v not_o accept_v they_o so_o mal._n 2.3_o the_o dung_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o all_o probability_n of_o their_o sacrifice_n and_o thus_o have_v the_o chaldee_n render_v it_o in_o this_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o young_a lamb_n for_o a_o festival_n sacrifice_n of_o this_o it_o be_v here_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bind_v it_o with_o cord_n as_o the_o sacrifice_n be_v wont_a to_o be_v when_o it_o be_v kill_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d even_o to_o the_o horn_n of_o the_o altar_n i._n e._n after_o it_o be_v bind_v kill_v it_o and_o do_v all_o other_o thing_n preparatory_a to_o the_o offer_v it_o up_o till_o at_o last_o you_o lay_v it_o upon_o the_o altar_n and_o sprinkle_v the_o blood_n on_o the_o horn_n of_o it_o so_o kimchi_n and_o jarchi_n literal_o expound_v this_o of_o bring_v the_o sacrifice_n bind_v till_o he_o come_v to_o the_o altar_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o jewish_a arab_n will_v have_v it_o signify_v the_o continuance_n or_o be_v instant_n in_o sacrifice_v or_o bring_v sacrifice_n the_o horn_n of_o the_o altar_n be_v on_o every_o corner_n of_o it_o exod._n 27.1_o and_o so_o by_o sprinkle_v the_o blood_n on_o the_o horn_n of_o the_o altar_n be_v perhaps_o mean_v the_o sprinkle_n it_o round_o about_o so_o we_o know_v the_o appointment_n be_v exod._n 29.15_o 16._o thou_o shall_v take_v the_o ram_n and_o thou_o shall_v take_v his_o blood_n and_o sprinkle_v it_o round_o about_o upon_o the_o altar_n so_o leu._n 1.5_o they_o shall_v sprinkle_v the_o blood_n round_o about_o upon_o the_o altar_n or_o else_o sprinkle_v it_o on_o the_o horn_n be_v the_o short_a way_n see_v leu._n 4.7_o 18._o and_o c._n 8.15_o and_o c._n 9.9_o and_o 16.18_o and_o be_v by_o interpretation_n the_o sprinkle_n it_o round_o about_o every_o horn_n represent_v the_o side_n next_o that_o corner_n but_o for_o bind_v the_o sacrifice_n to_o the_o horn_n of_o the_o altar_n whilst_o it_o be_v kill_v we_o
that_o psalm_n 4._o for_o set_v about_o any_o action_n especial_o of_o weight_n gen._n 41.44_o without_o thou_o shall_v no_o man_n lift_v up_o his_o hand_n i._n e._n attempt_n or_o do_v any_o thing_n so_o psal_n 10.12_o arise_v o_o lord_n lift_v up_o thy_o hand_n forget_v not_o the_o poor_a i._n e._n set_v to_o thy_o active_a hand_n to_o their_o assistance_n so_o heb._n 12.12_o lift_v up_o the_o hand_n that_o hang_v down_o and_o the_o feeble_a knee_n i._n e._n set_v active_o and_o vigorous_o about_o the_o christian_a task_n and_o every_o of_o these_o may_v possible_o be_v accommodate_v to_o this_o place_n of_o lift_v up_o his_o hand_n to_o god_n commandment_n for_o it_o may_v be_v 1._o pray_v for_o god_n grace_n to_o perform_v they_o 2._o blessing_n they_o as_o we_o do_v our_o daily_a food_n or_o rather_o praise_v and_o blessing_n god_n for_o they_o in_o respect_n of_o the_o great_a advantage_n we_o may_v reap_v by_o they_o and_o to_o this_o the_o syriack_n seem_v to_o have_v incline_v add_v at_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o i_o will_v glory_v in_o thy_o faith_n or_o fidelity_n 3_o it_o may_v be_v vow_v and_o promise_v under_o oath_n a_o constant_a obedience_n to_o they_o or_o 4._o it_o may_v be_v the_o set_n vigorous_o about_o they_o and_o that_o be_v the_o most_o probable_a meaning_n of_o it_o i_o will_v lift_v up_o my_o hand_n to_o the_o practice_n of_o they_o 〈◊〉_d v._o 61._o the_o band_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o cord_n do_v also_o signify_v a_o troop_n or_o company_n whether_o of_o soldier_n or_o of_o any_o other_o so_o 1_o sam._n 10.5_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o troop_n of_o prophet_n for_o so_o the_o chaldee_n there_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o company_n of_o scribe_n and_o so_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o company_n or_o troop_n of_o wicked_a man_n in_o opposition_n whereto_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ver_fw-la 63._o i_o be_o a_o companion_n engage_v in_o another_o society_n this_o far_a appear_v by_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o follow_v man_n may_v be_v say_v to_o rob_v or_o plunder_v but_o cord_n or_o band_n can_v v._o 66._o good_a judgement_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gustavit_fw-la 〈◊〉_d to_o taste_v the_o noun_n be_v use_v for_o sapour_fw-la savour_n or_o taste_v of_o any_o thing_n exod._a 1â—_n 31_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o taste_n of_o the_o manna_n be_v as_o the_o taste_n of_o a_o wafer_n and_o the_o verb_n be_v transfer_v from_o the_o body_n to_o the_o mind_n psal_n 34.8_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d â—aste_n how_o gracious_a the_o lord_n be_v the_o noun_n be_v so_o in_o like_a manner_n and_o signify_v in_o proportion_n either_o the_o outward_a fashion_n and_o behaviour_n etc._n etc._n by_o which_o the_o mind_n be_v discern_v as_o meat_n by_o the_o taste_n as_o in_o the_o title_n of_o psal_n 34._o when_o david_n change_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o behaviour_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o countenance_n or_o else_o the_o inner_a disposition_n and_o habit_n of_o mind_n render_v by_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d disposition_n 1_o sam._n 25.33_o other_o use_n of_o the_o word_n there_o be_v for_o a_o decree_n jon._n 3.7_o and_o dan._n 3.10_o but_o that_o which_o best_o agree_v to_o it_o here_o where_o it_o be_v join_v with_o knowledge_n be_v either_o 1._o as_o our_o english_a render_v it_o judgement_n in_o the_o notion_n of_o opinion_n counsel_n so_o the_o jewish_a arab_n and_o abu_n walid_n render_v it_o by_o a_o word_n deduce_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vidit_fw-la to_o see_v and_o speak_v of_o the_o mind_n sensit_fw-la judicavit_fw-la statuit_fw-la to_o think_v judge_n or_o resolve_v or_o else_o 2._o the_o habit_n of_o mind_n genius_n indoles_fw-la and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v be_v goodness_n of_o disposition_n inclination_n to_o which_o when_o knowledge_n be_v add_v it_o be_v a_o special_a gift_n of_o god_n fit_a to_o be_v here_o the_o matter_n of_o a_o prayer_n the_o chaldee_n 1_o sam._n 21.13_o and_o in_o the_o title_n of_o psal_n 34._o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o knowledge_n and_o his_o knowledge_n or_o sense_n and_o according_o here_o the_o interlinear_n read_v bonum_fw-la sensum_fw-la a_o good_a sense_n and_o the_o translator_n of_o the_o chaldee_n which_o here_o retein_v the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rationem_fw-la reason_n but_o as_o that_o notion_n can_v be_v applicable_a to_o the_o word_n in_o the_o title_n of_o that_o psalm_n for_o sure_a david_n be_v not_o real_o mad_a and_o so_o it_o be_v not_o his_o sense_n or_o knowledge_n or_o reason_n that_o be_v say_v to_o be_v change_v there_o so_o it_o be_v not_o certain_a that_o it_o have_v that_o sense_n in_o any_o other_o place_n of_o scripture_n the_o most_o probable_a be_v that_o of_o prov._n 11.22_o where_o the_o fair_a woman_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v compare_v to_o a_o jewel_n of_o gold_n in_o a_o swine_n snout_n here_o the_o interlinear_n read_v declinans_fw-la discretionem_fw-la as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d recessit_fw-la depart_v from_o discretion_n and_o the_o vulgar_a latin_a fatua_fw-la foolish_a but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o can_v be_v better_a render_v than_o of_o ill_a inclination_n disposition_n and_o to_o that_o i_o suppose_v the_o chaldee_n accord_v and_o the_o syriack_n both_o retain_v the_o original_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o their_o dialect_n and_o the_o former_a read_n it_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v corrupt_v or_o stink_n the_o latter_a retain_v the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o that_o signify_v perverse_a contumacious_a and_o so_o may_v best_o be_v render_v not_o as_o the_o latin_a of_o the_o one_o foetida_fw-la sensu_fw-la and_o of_o the_o other_o foetida_fw-la sapore_fw-la but_o of_o a_o corrupt_a or_o perverse_a disposition_n or_o manner_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o cor._n 15.33_o to_o corrupt_v manner_n be_v apply_v to_o the_o debauch_v their_o whole_a habit_n of_o mind_n and_o proportionable_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o good_a manner_n there_o mention_v or_o rather_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d goodness_n of_o manner_n the_o lxxii_o have_v divide_v it_o into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d goodness_n and_o discipline_n and_o the_o latin_a follow_v they_o and_o the_o syriack_n have_v change_v the_o order_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d savour_n and_o goodness_n v._o 70._o fat_a as_o grease_v the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v very_o different_o render_v by_o interpreter_n 〈◊〉_d the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v make_v cheese_n like_o milk_n and_o the_o syriack_n latin_n and_o arabic_a accord_n with_o they_o and_o this_o undoubted_o by_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d milk_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fat_a for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d confest_o signify_v incrassation_n be_v apply_v to_o milk_n it_o must_v needs_o signify_v be_v coagulate_v or_o make_v into_o cheese_n but_o the_o chaldee_n it_o be_v certain_a read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fat_a the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v only_o here_o find_v the_o jew_n do_v but_o by_o guess_n give_v the_o meaning_n of_o it_o aben_n ezra_n note_v only_o that_o it_o be_v without_o a_o fellow_n r._n solomon_n meddle_v not_o with_o it_o kimchi_n render_v it_o to_o be_v fat_a abu_n walid_n give_v three_o exposition_n of_o it_o 1._o render_n it_o by_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o expound_v it_o be_v trouble_v or_o corrupt_v or_o unclean_a foul_a sordid_a and_o stink_a or_o send_v up_o smell_n or_o fume_n like_o that_o of_o fat_a stink_a flesh_n with_o unclean_a evil_a thought_n send_v up_o say_v he_o stink_a fume_n of_o evil_a thought_n like_v burn_v fat_a 2._o according_a to_o the_o chaldee_n use_v of_o it_o to_o be_v fat_a and_o gross_a 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o as_o more_o probable_o it_o shall_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o be_v thick_a and_o gross_a or_o hard_a and_o then_o the_o two_o last_o fall_n in_o as_o one_o almost_o now_o for_o the_o construction_n it_o may_v most_o probable_o be_v by_o understand_v a_o preposition_n not_o their_o heart_n be_v incrassate_fw-it or_o gross_a like_o
fat_a for_o fatness_n can_v no_o more_o be_v say_v to_o be_v gross_a than_o to_o be_v fat_a be_v that_o by_o which_o other_o thing_n be_v incrassate_fw-it but_o either_o their_o heart_n be_v gross_a as_o fat_a i._n e._n as_o if_o it_o be_v a_o mere_a lump_n of_o fat_a or_o their_o heart_n be_v become_v gross_a as_o with_o fat_a as_o psal_n 73.7_o their_o eye_n stand_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o fat_a and_o it_o be_v ordinary_a in_o poesy_n for_o the_o preposition_n to_o be_v omit_v thus_o the_o translator_n of_o the_o chaldee_n supply_v the_o preposition_n by_o render_v it_o in_o the_o ablative_a case_n incrassatus_fw-la est_fw-la quasi_fw-la adipe_fw-la be_v incrassate_fw-it as_o with_o fat_a and_o so_o the_o learned_a castellio_n quasi_fw-la obesitate_fw-la obtusum_fw-la est_fw-la be_v stuff_v up_o as_o with_o fat_a and_o to_o that_o the_o jewish_a arab_n agree_v their_o heart_n be_v stuff_v up_o ב_n with_o fat_a as_o for_o the_o application_n of_o this_o to_o the_o heart_n the_o gross_a or_o incrassate_fw-it heart_n be_v all_o one_o with_o the_o dull_a or_o stupid_a as_o pinguis_fw-la minerva_n among_o the_o latin_n signify_v and_o this_o from_o nature_n the_o membranous_a lean_a part_n be_v only_o sensitive_a and_o thus_o will_v it_o stand_v in_o direct_a opposition_n to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d good_a genius_n or_o disposition_n v_o 66._o and_o denote_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o stupid_a incapable_a mind_n and_o so_o in_o effect_n although_o fat_a be_v the_o soft_a of_o any_o flesh_n a_o obdurate_a heart_n in_o the_o sense_n that_o philoponus_n use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o incrassate_fw-it spirit_n and_o many_o the_o like_a expression_n be_v use_v 〈◊〉_d v._o 83._o smoke_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o send_v up_o smoke_n or_o incense_v or_o burn_v exod._n 29.18_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d smoke_n gen._n 19.28_o and_o so_o here_o a_o bottle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o smoke_n a_o bottle_n of_o skin_n such_o as_o the_o jew_n use_v hang_v up_o in_o the_o smoke_n and_o by_o that_o mean_v parch_v and_o dry_a and_o so_o fit_a to_o express_v one_o wear_v out_o and_o dry_v up_o with_o long_a suspense_n of_o expectation_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o frost_n the_o latin_a in_o pruina_fw-la and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o frost_n from_o some_o other_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o affinity_n with_o that_o wherein_o it_o be_v use_v psal_n 148.8_o in_o company_n with_o hail_n and_o snow_n probable_o from_o the_o manner_n of_o the_o generation_n of_o a_o frost_n or_o congeal_a mist_n be_v but_o a_o smoke_n out_o of_o the_o earth_n the_o jewish_a arab_n render_v it_o strange_o as_o he_o that_o wander_v nod_v reel_v in_o the_o smoke_n be_v amaze_v 〈◊〉_d v._o 84._o how_o many_o be_v the_o day_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d how_o many_o day_n be_v here_o most_o probable_o to_o be_v interpret_v by_o the_o context_n which_o from_o the_o begin_n of_o this_o octonary_n speak_v of_o god_n defer_v his_o deliverance_n and_o permit_v he_o to_o wait_v and_o pray_v and_o yet_o lie_v under_o his_o affliction_n and_o according_o there_o be_v a_o ellipsis_n in_o the_o word_n it_o be_v in_o reason_n so_o to_o be_v supply_v as_o best_o agree_v with_o that_o sense_n how_o many_o day_n of_o or_o to_o thy_o servant_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o a_o preposition_n be_v indifferent_a to_o either_o i._n e._n how_o many_o day_n be_v appoint_v or_o assign_v i_o for_o the_o continuance_n not_o of_o life_n as_o how_o many_o be_v the_o day_n sound_v but_o of_o the_o pressure_n or_o affliction_n that_o be_v upon_o i_o and_o so_o it_o accord_v with_o when_o will_v thou_o comfort_v i_o v_o 82._o and_o when_o will_v thou_o execute_v judgement_n avenge_v or_o punish_v or_o at_o least_o restrein_o and_o check_v my_o persecutor_n in_o the_o remainder_n of_o this_o verse_n thus_o it_o be_v frequent_a in_o the_o hebrew_n and_o among_o the_o hellenist_n for_o day_n to_o signify_v judgement_n his_o day_n be_v come_v psal_n 37.13_o see_v note_n on_o rom._n 13._o d_o heb._n 10.a._n v._o 85._o 〈◊〉_d proud_a have_v dig_v pit_n the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proud_a in_o this_o psalm_n for_o wicked_a injurious_a man_n both_o here_o and_o v_o 21_o 51_o 69_o 78_o 121._o be_v here_o observe_v by_o the_o lxxii_o which_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wicked_a and_o so_o the_o syriack_n and_o latin_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o iniqui_fw-la wicked_a man_n as_o isa_n 13.11_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lawless_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d impiety_n deut._n 18.22_o and_o frequent_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d contumely_n pride_n be_v indeed_o the_o original_a as_o of_o all_o wickedness_n so_o especial_o of_o contumely_n and_o injury_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o have_v dig_v ditch_n or_o pit_n for_o i_o 〈◊〉_d which_o the_o chaldee_n and_o syriack_n follow_v the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a narrarunt_fw-la mihi_fw-la fabulationes_fw-la they_o have_v tell_v i_o vain_a and_o idle_a discourse_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o arabic_a full_o express_v it_o by_o word_n of_o dotage_n or_o folly_n long_o impertinent_a discourse_n of_o other_o man_n matter_n the_o ground_n of_o their_o read_n be_v visible_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o ש_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o speak_v or_o talk_v be_v elsewhere_o due_o render_v by_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d talk_n 1_o king_n 28.27_o but_o be_v here_o with_o ש_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o decline_v bend_v down_o etc._n etc._n it_o signify_v a_o ditch_n or_o pit_n or_o decline_a ground_n and_o so_o be_v use_v psal_n 57.6_o as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o dig_v and_o psal_n 7.15_o join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o ditch_n or_o pit_n parallel_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o though_o it_o have_v no_o signification_n proportionable_a to_o that_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tell_v yet_o the_o other_o word_n be_v so_o render_v idle_a talk_v or_o discourse_n for_o pit_n this_o be_v by_o analogy_n to_o follow_v the_o tell_v be_v accommodate_v to_o those_o talk_v as_o dig_v to_o pit_n meanwhile_o this_o render_n of_o the_o lxxii_o be_v not_o very_o unagreeable_a to_o the_o sense_n their_o tell_v he_o long_o and_o idle_a tale_n or_o talk_v thus_o impertinent_o with_o he_o be_v easy_o supposeable_a as_o be_v the_o herodian_o and_o pharisee_n with_o christ_n to_o have_v be_v design_v on_o purpose_n to_o ensnare_v he_o what_o here_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v not_o according_a to_o thy_o law_n for_o which_o the_o chaldee_n reads_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o thou_o have_v not_o command_v in_o thy_o law_n and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o as_o thy_o law_n o_o lord_n be_v to_o be_v take_v in_o the_o hebrew_n dialect_n imitate_v by_o most_o other_o language_n by_o the_o figure_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o that_o be_v say_v to_o be_v not_o good_a or_o not_o well_o do_v which_o be_v extreme_o ill_a when_o unprofitable_a signify_v very_o wicked_a and_o many_o the_o like_a see_v note_n on_o matt._n 12._o e._n for_o so_o here_o not_o according_a to_o law_n signify_v extreme_o contrary_a to_o it_o and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o which_o the_o lxxii_o render_v the_o proud_a here_o be_v literal_o no_o more_o than_o they_o that_o act_n beside_o the_o law_n which_o be_v the_o style_n of_o the_o syriack_n in_o this_o latter_a part_n of_o the_o verse_n but_o it_o signify_v those_o that_o do_v most_o contrary_a to_o it_o v._o 89._o for_o ever_o 〈◊〉_d o_o lord_n the_o syriack_n seem_v most_o fit_o to_o have_v expound_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o ever_o o_o lord_n by_o addition_n or_o supply_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v thou_o thus_o thou_o be_v for_o ever_o o_o lord_n and_o thy_o word_n endure_v this_o may_v suggest_v a_o render_n of_o these_o two_o verse_n by_o way_n of_o correspondence_n that_o one_o may_v bear_v proportion_n and_o be_v direct_o answerable_a to_o the_o other_o which_o will_v be_v if_o we_o shall_v compare_v together_o the_o beginning_n and_o the_o end_n of_o the_o verse_n several_o the_o beginning_n lie_v thus_o thou_o be_v for_o ever_o o_o lord_n v_o 89._o thy_o faithfulness_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o
and_o sad_a condition_n it_o be_v to_o be_v force_v to_o spend_v so_o much_o time_n as_o a_o stranger_n and_o sojourner_n among_o such_o barbarous_a unhuman_a people_n which_o be_v always_o project_v mischief_n against_o i_o 7._o i_o be_o for_o peace_n but_o when_o i_o speak_v they_o be_v for_o war_n paraphrase_n 7._o let_v my_o action_n and_o my_o word_n be_v never_o so_o friendly_a and_o pacificatory_a their_o malice_n be_v rather_o accend_v than_o slacken_v thereby_o the_o deceitfulness_n of_o their_o own_o heart_n infuse_v jealousy_n into_o they_o make_v they_o suspect_v the_o meekness_n and_o friendliness_n of_o my_o behaviour_n to_o be_v but_o a_o stratagem_n of_o fraud_n and_o guile_n in_o i_o annotation_n on_o psal_n cxx_o 〈◊〉_d tit._n degree_n the_o meaning_n of_o this_o title_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o psalm_n of_o ascent_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o ascend_v will_v i_o suppose_v best_a be_v learn_v from_o nehem._n 9.4_o etc._n etc._n there_o we_o find_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o ascent_n or_o scaffold_n or_o pulpit_n of_o the_o levite_n some_o place_n of_o advantage_n whereon_o they_o stand_v when_o they_o chant_v out_o the_o form_n of_o praise_n thus_o we_o find_v in_o the_o institution_n that_o the_o levite_n be_v to_o stand_v by_o david_n last_o word_n to_o thank_v and_o praise_v the_o lord_n morning_n and_o evening_n 1_o chron._n 23.50_o and_o this_o at_o the_o east_n or_o front_n of_o the_o altar_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o against_o it_o say_v the_o lxxii_o 2_o chron._n v_a 12._o as_o before_o the_o ark_n 1_o chron._n 16.4_o i._n e._n probable_o at_o the_o east_n gate_n of_o the_o temple_n before_o the_o court_n of_o the_o people_n for_o so_o say_v maimonides_n cele_n hammikdosh_n c._n 3._o that_o at_o both_o the_o gate_n of_o the_o man_n and_o woman_n court_n there_o be_v a_o scaffold_n or_o pulpit_n for_o the_o levite_n where_o they_o stand_v twelve_o at_o least_o to_o make_v one_o sound_n to_o be_v hear_v in_o praise_v and_o thank_v the_o lord_n 2_o chron._n 5.13_o so_o we_o see_v it_o practise_v in_o that_o place_n of_o nehemiah_n jeshuah_n and_o bani_n etc._n etc._n stand_v up_o on_o that_o ascent_n cry_v with_o a_o loud_a voice_n unto_o the_o lord_n their_o god_n v_o 4._o and_o again_o jeshuah_n and_o kadmiei_fw-la etc._n etc._n say_v stand_v up_o and_o bless_v the_o lord_n your_o god_n for_o ever_o and_o ever_o and_o bless_v be_v thy_o glorious_a name_n here_o be_v a_o double_a ascent_n 1._o a_o advantage_n of_o ground_n whether_o as_o on_o a_o scaffold_n or_o desk_n or_o pulpit_n such_o as_o be_v wont_a to_o be_v set_v up_o for_o such_o purpose_n of_o public_a read_n proclaim_v or_o other_o service_n 2._o a_o elevation_n of_o voice_n from_o either_o or_o both_o of_o which_o rather_o than_o from_o the_o 15_o step_n or_o stair_n of_o the_o temple_n which_o the_o talmudist_n have_v fancy_v in_o compliance_n with_o the_o number_n of_o the_o 15_o psalm_n here_o so_o style_v the_o psalm_n which_o be_v there_o deliver_v be_v fit_o style_v a_o psalm_n of_o ascent_n according_o the_o jewish_a arab_n render_v it_o a_o psalm_n of_o praise_n with_o lift_v up_o the_o voice_n which_o kimchi_n take_v notice_n of_o as_o the_o opinion_n of_o r._n saadiah_n it_o may_v be_v here_o far_o observe_v that_o that_o passage_n in_o nehemiah_n refer_v to_o the_o deliverance_n of_o that_o people_n out_o of_o the_o captivity_n of_o babylon_n and_o it_o be_v not_o improbable_a this_o title_n may_v have_v some_o respect_n to_o that_o also_o the_o return_v of_o the_o captive_n to_o their_o own_o country_n be_v not_o unfit_o style_v a_o ascent_n or_o come_v up_o of_o this_o as_o theodoret_n and_o euthymius_n interpret_v so_o it_o be_v certain_a the_o syriack_n understand_v it_o make_v the_o content_n of_o this_o psalm_n to_o be_v a_o prayer_n of_o the_o people_n detain_v in_o babel_n and_o intitle_v the_o next_o a_o psalm_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o eduction_n or_o ascent_n out_o of_o babel_n and_o so_o forward_o in_o the_o rest_n of_o the_o fifteen_o and_o to_o that_o the_o chaldee_n may_v be_v interpret_v also_o when_o it_o paraphrase_n it_o the_o psalm_n which_o be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o the_o ascent_n from_o the_o abyss_n thereby_o resemble_v the_o depth_n of_o their_o bottomless_a misery_n in_o the_o captivity_n though_o it_o be_v not_o improbable_a they_o may_v refer_v to_o the_o wild_a talmudical_a story_n of_o the_o rise_n up_o of_o the_o abyss_n at_o the_o build_n of_o the_o temple_n which_o with_o much_o ado_n be_v at_o last_o conjure_v down_o what_o be_v here_o say_v of_o this_o be_v to_o be_v apply_v to_o the_o rest_n of_o the_o 15_o psalm_n which_o carry_v the_o same_o title_n not_o that_o this_o and_o all_o the_o rest_n be_v first_o compose_v on_o occasion_n either_o of_o the_o delivery_n out_o of_o the_o captivity_n or_o of_o the_o captivity_n itself_o but_o that_o be_v former_o make_v by_o david_n or_o other_o on_o some_o other_o occasion_n they_o be_v then_o use_v some_o in_o their_o thraldom_n some_o upon_o their_o delivery_n as_o they_o be_v proper_a and_o think_v applicable_a to_o some_o part_n of_o this_o occasion_n aben_n ezra_n resolve_v it_o possible_a that_o it_o be_v no_o more_o than_o a_o musical_a tone_n 〈◊〉_d v._o 3._o give_v to_o thou_o the_o hebrew_a read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o shall_v give_v to_o thou_o 〈◊〉_d the_o nominative_a case_n be_v reserve_v to_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deceitful_a tongue_n thus_o what_o shall_v a_o deceitful_a or_o false_a tongue_n give_v thou_o i._o e._n profit_v thou_o and_o so_o again_o more_o explicit_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o what_o shall_v the_o deceitful_a tongue_n add_v to_o thou_o i._o e._n what_o advantage_n shall_v it_o bring_v thou_o thou_o i._n e._n the_o person_n who_o converse_v with_o such_o i._n e._n the_o psalmist_n here_o thus_o the_o chaldee_n understand_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n what_o shall_v the_o detractor_n give_v thou_o or_o what_o shall_v the_o delator_n add_v to_o thou_o by_o a_o false_a tongue_n the_o syriack_n more_o plain_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o shall_v deceitful_a tongue_n give_v thou_o or_o add_v to_o thou_o so_o the_o jewish_a arab_n he_o shall_v say_v to_o he_o that_o have_v it_o what_o be_v that_o with_o thou_o or_o that_o thou_o have_v and_o what_o shall_v a_o deceitful_a tongue_n add_v to_o thou_o i._o e._n what_o shall_v a_o man_n gain_n by_o such_o a_o conversation_n by_o live_v among_o deceitful_a malicious_a man_n even_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d arrow_n of_o the_o strong_a man_n 〈◊〉_d the_o military_a man_n or_o giant_n such_o as_o man_n use_v in_o war_n on_o purpose_n to_o mischief_n and_o so_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d very_o sharp_a 〈◊〉_d and_o not_o only_o so_o but_o to_o make_v they_o enter_v the_o more_o certain_o and_o pierce_v the_o deep_a and_o burn_v together_o as_o they_o wound_v they_o be_v heat_n red_a hot_a and_o that_o in_o the_o scorching_a fire_n such_o as_o be_v that_o which_o be_v make_v of_o the_o coal_n of_o juniper_n say_v s._n hierome_n of_o which_o 〈◊〉_d other_o have_v affirm_v that_o be_v once_o on_o fire_n they_o will_v keep_v the_o fire_n a_o year_n together_o without_o go_v out_o and_o so_o say_v kimchi_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v very_o hot_a and_o will_v not_o be_v quench_v who_o add_v that_o these_o coal_n keep_v fire_n in_o they_o when_o they_o appear_v dead_a and_o so_o indeed_o in_o nature_n the_o coal_n that_o last_v long_o alive_a must_v cast_v thick_a ash_n about_o it_o and_o then_o it_o will_v seem_v dead_a the_o life_n not_o discover_v itself_o through_o the_o ash_n otherwise_o the_o sulphurous_a part_n wherein_o fire_n consist_v will_v present_o get_v out_o thus_o be_v this_o instrument_n of_o the_o deceitful_a person_n punishment_n adapt_v to_o his_o sin_n and_o be_v a_o emblem_n of_o he_o the_o conceal_v hatred_n be_v as_o destructive_a as_o the_o long_a burn_a of_o it_o the_o ash_n as_o the_o coal_n of_o juniper_n and_o so_o this_o question_n and_o answer_v be_v a_o poetical_a description_n of_o the_o mischief_n of_o such_o company_n that_o which_o follow_v v_o 4._o woe_n be_v i_o that_o i_o sojourn_v or_o dwell_v among_o such_o do_v exact_o accord_v with_o it_o v._o 5._o 〈◊〉_d mesech_n the_o hebrew_a phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o render_v as_o if_o mesech_n be_v the_o name_n of_o a_o place_n seem_v best_a to_o be_v expound_v v_o 6._o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v a_o long_a while_n dwell_v for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o draw_v or_o protract_v seem_v to_o signify_v adverbial_o long_a so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o sojourn_v be_v lengthen_v to_o which_o as_o the_o latin_a and_o arabic_a so_o the_o syriack_n accord_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o peregrination_n be_v protract_v so_o aquila_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_v a_o stranger_n a_o long_a time_n and_o symmachus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v protract_v sojourn_v thus_o to_o protract_v and_o prolong_v be_v the_o same_o in_o all_o language_n and_o so_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d frequent_o use_v in_o that_o sense_n of_o protract_v prov._n 13.12_o psal_n 36.11_o and_o 85.6_o and_o 109.12_o and_o oft_o elsewhere_o from_o whence_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o space_n and_o so_o here_o adverbial_o or_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o space_n i._n e._n a_o long_a time_n the_o chaldee_n indeed_o take_v it_o here_o for_o a_o people_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o asiatic_n and_o from_o they_o the_o latter_a jew_n understand_v it_o of_o tuscany_n and_o so_o of_o italy_n and_o the_o roman_a empire_n as_o kedar_n follow_v they_o interpret_v of_o the_o saracen_n or_o turk_n but_o as_o all_o the_o other_o ancient_a interpreter_n depart_v from_o the_o chaldee_n so_o kimchi_n have_v recede_v from_o this_o invention_n of_o his_o fellow_n jew_n and_o render_v the_o place_n woe_n be_v i_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o my_o captivity_n be_v very_o much_o lengthen_v draw_v out_o or_o protract_v shall_v it_o be_v otherwise_o interpret_v the_o conjecture_n of_o the_o learned_a bochart_n will_v be_v worth_a remember_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o chaldee_n and_o syriack_n signify_v a_o skin_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hesychius_n out_o of_o nicander_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o fleece_n or_o skin_n from_o whence_o say_v he_o mesech_n may_v be_v the_o name_n of_o a_o city_n so_o call_v not_o from_o mesech_n the_o son_n of_o japhet_n but_o from_o the_o skin_n with_o which_o the_o arabe_n scenitae_n cover_v their_o tent_n mention_v in_o the_o end_n of_o the_o verse_n but_o it_o be_v no_o less_o probable_a that_o in_o the_o notion_n of_o skin_n it_o shall_v be_v here_o join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tent_n which_o be_v thus_o cover_v with_o skin_n and_o if_o we_o deduce_v it_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o draw_v it_o may_v signify_v a_o draw-wagon_n or_o traha_o and_o the_o barbarous_a nation_n that_o be_v not_o by_o agriculture_n fix_v to_o one_o place_n dwell_v as_o well_o in_o their_o wagon_n as_o tent_n either_o way_n it_o well_o agree_v with_o kedar_n i._n e._n the_o progeny_n of_o kedar_n the_o son_n of_o ishmael_n gen._n 25.13_o those_o barbarous_a people_n of_o arabia_n that_o be_v call_v scenitae_n because_o they_o continue_v in_o tent_n without_o house_n and_o so_o the_o chaldee_n read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o tabernacle_n of_o the_o arabian_n to_o who_o as_o be_v a_o barbarous_a unhuman_a people_n the_o psalmist_n here_o compare_v those_o malicious_a deceitful_a man_n among_o who_o he_o dwell_v if_o because_o the_o time_n of_o consign_v the_o canon_n of_o scripture_n soon_o after_o the_o captivity_n will_v not_o permit_v it_o to_o be_v speak_v literal_o we_o shall_v interpret_v the_o psalm_n prophetical_o to_o look_v upon_o antiochus_n the_o analogy_n will_v well_o hold_v for_o he_o be_v in_o scripture_n express_v as_o by_o gog_n so_o by_o mesech_n and_o describe_v by_o daniel_n as_o a_o flatterer_n a_o speaker_n of_o lie_n a_o worker_n of_o deceit_n and_o forecaster_n of_o evil_a device_n etc._n etc._n and_o then_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d enemy_n of_o peace_n 〈◊〉_d will_v be_v those_o swear_a enemy_n of_o jerusalem_n both_o the_o inhabitant_n of_o asia_n minor_a and_o the_o confederate_a arabian_n the_o jewish_a arab_n read_v a_o people_n that_o be_v after_o the_o way_n or_o sect_n or_o manner_n of_o mesech_n david_n kimchi_n though_o in_o his_o comment_n as_o be_v say_v he_o expound_v it_o of_o the_o protraction_n of_o his_o sojourn_v yet_o in_o his_o root_n say_v it_o be_v the_o name_n of_o a_o nation_n mention_v in_o the_o law_n viz._n gen._n 10.2_o the_o hundred_o and_o twenty_o first_o psalm_n a_o song_n of_o â—_o degree_n the_o hundred_o twenty_o first_o be_v a_o repose_n in_o god_n and_o a_o confident_a expectation_n of_o succour_n and_o safety_n under_o his_o protection_n 1._o i_o will_v lift_v up_o my_o eye_n unto_o the_o hill_n from_o whence_o come_v my_o help_n 2._o my_o help_n come_v lord_n from_o the_o lord_n which_o make_v heaven_n and_o earth_n paraphrase_n 1_o 2._o whatsoever_o or_o how_o great_a soever_o my_o distress_n or_o pressure_n be_v whether_o bodily_a or_o spiritual_a i_o have_v no_o other_o sanctuary_n or_o refuge_n to_o which_o to_o apply_v myself_o but_o that_o one_o supreme_a of_o heaven_n the_o image_n of_o which_o be_v the_o ark_n on_o zion_n that_o holy_a hill_n or_o mount_v where_o god_n be_v please_v to_o presentiate_v himself_o even_o to_o the_o all-sufficient_a omnipotent_a creator_n ruler_n and_o governor_n of_o the_o world_n to_o he_o i_o can_v confident_o address_v my_o prayer_n and_o cheerful_o expect_v a_o seasonable_a aid_n which_o he_o by_o his_o holy_a angel_n shall_v gracious_o afford_v i_o by_o the_o intercession_n of_o his_o own_o son_n who_o have_v assume_v my_o nature_n 3._o he_o will_v not_o suffer_v thy_o foot_n to_o be_v move_v and_o he_o that_o keep_v thou_o will_v not_o slumber_v 4._o behold_v he_o that_o keep_v israel_n shall_v neither_o slumber_v nor_o sleep_n paraphrase_n 3_o 4._o all_o other_o guard_n may_v fail_v either_o through_o the_o strength_n of_o a_o more_o powerful_a assailant_n or_o be_v at_o some_o time_n overtake_v with_o sleep_n or_o weariness_n but_o the_o watch_n that_o god_n afford_v we_o be_v impregnable_a neither_o he_o nor_o his_o angel_n to_o who_o he_o assign_v this_o office_n of_o guard_v under_o he_o all_o his_o faithful_a servant_n can_v ever_o be_v surprise_v by_o any_o such_o advantage_n 5._o the_o lord_n be_v thy_o keeper_n the_o lord_n be_v thy_o shade_n upon_o thy_o right_a hand_n 6._o the_o sun_n shall_v not_o smite_v thou_o by_o day_n nor_o the_o moon_n by_o night_n paraphrase_n 5_o 6._o the_o omnipotent_a lord_n of_o heaven_n and_o earth_n shall_v be_v arab._n present_a to_o thou_o and_o over-rule_v all_o his_o creature_n and_o keep_v thou_o from_o be_v mischieve_v by_o they_o his_o protection_n as_o the_o cloud_n to_o the_o israelite_n or_o as_o a_o faithful_a second_o in_o a_o duel_n shall_v defend_v thou_o from_o all_o approach_n of_o danger_n neither_o the_o open_a assault_n in_o the_o daytime_n from_o enemy_n or_o devil_n nor_o the_o secret_a ambush_n in_o the_o night_n from_o any_o treacherous_a underminer_n either_o of_o the_o temporal_a or_o spiritual_a estate_n the_o former_a fit_o compare_v to_o the_o scorch_a of_o the_o sun_n the_o latter_a to_o the_o malignant_a influence_n of_o the_o moon_n shall_v be_v able_a to_o do_v thou_o any_o hurt_n 7._o the_o lord_n shall_v preserve_v thou_o from_o all_o evil_a he_o shall_v preserve_v thy_o soul_n paraphrase_n 7._o this_o lord_n shall_v assure_o defend_v thou_o from_o any_o real_a mischief_n of_o what_o kind_n soever_o that_o can_v approach_v thou_o 8._o the_o lord_n shall_v preserve_v thy_o go_v out_o and_o thy_o come_n in_o from_o this_o time_n forth_o and_o even_o for_o evermore_o paraphrase_n 8._o he_o shall_v keep_v thou_o under_o the_o shadow_n of_o his_o own_o wing_n and_o in_o the_o beginning_n progress_n and_o end_n of_o thy_o undertake_n and_o design_n when_o thou_o go_v out_o to_o work_n or_o come_v home_n to_o rest_v in_o thy_o business_n or_o in_o thy_o retirement_n his_o guard_n shall_v continual_o attend_v thou_o and_o if_o thou_o continue_v to_o adhere_v to_o he_o never_o forsake_v or_o destitute_a thou_o annotation_n on_o psal_n cxxi_o 〈◊〉_d v._o 2._o from_o the_o lord_n the_o hebrew_a be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o with_o or_o before_o the_o lord_n which_o the_o jewish_a arab_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o at_o or_o with_o the_o lord_n the_o lxxii_o read_v only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d before_o the_o lord_n but_o the_o chaldee_n and_o the_o syriack_n agree_v in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o before_o or_o from_o the_o sight_n or_o presence_n of_o the_o lord_n refer_v hereby_o more_o general_o to_o the_o good_a angel_n style_v the_o angel_n of_o his_o presence_n those_o that_o stand_v before_o the_o lord_n and_o always_o behold_v the_o face_n or_o god_n and_o where_o they_o appear_v there_o god_n be_v say_v to_o be_v in_o a_o
dispenser_n of_o all_o good_a thing_n without_o his_o special_a protection_n it_o be_v not_o all_o the_o guard_n of_o man_n which_o can_v secure_v or_o preserve_v a_o city_n and_o as_o little_a be_v it_o in_o the_o power_n of_o humane_a solicitude_n or_o of_o a_o multitude_n of_o wife_n and_o concubine_n such_o as_o solomon_n have_v in_o great_a abundance_n to_o have_v child_n to_o inherit_v it_o when_o it_o be_v gather_v for_o as_o to_o the_o former_a of_o these_o wicked_a man_n that_o incessant_o moil_n and_o cark_n and_o drudge_n for_o the_o acquire_v it_o and_o never_o enjoy_v any_o part_n of_o the_o comfort_n of_o this_o life_n through_o the_o vehement_a pursuit_n of_o riches_n be_v general_o frustrate_v and_o disappoint_v in_o their_o aim_n whereas_o on_o the_o contrary_a those_o that_o have_v god_n blessing_n thrive_v insensible_o become_v very_o prosperous_a and_o yet_o never_o loose_v any_o sleep_n in_o the_o pursuit_n of_o it_o and_o for_o the_o latter_a that_o of_o child_n it_o be_v a_o particular_a blessing_n of_o god_n from_o who_o all_o increase_n come_v and_o he_o dispense_v it_o as_o he_o see_v good_a as_o a_o present_a reward_n to_o the_o piety_n and_o other_o virtue_n of_o man_n 4._o as_o arrow_n be_v in_o the_o hand_n of_o a_o mighty_a man_n so_o be_v child_n of_o the_o youth_n 5._o happy_a be_v the_o man_n that_o have_v his_o quiver_n full_a of_o they_o they_o shall_v not_o be_v ashamed_a 〈◊〉_d but_o they_o shall_v speak_v with_o the_o enemy_n in_o the_o gate_n paraphrase_n 4_o 5._o and_o indeed_o of_o all_o blessing_n this_o of_o a_o numerous_a progeny_n be_v the_o great_a every_o child_n be_v a_o addition_n of_o strength_n and_o safety_n to_o the_o father_n as_o the_o military_a man_n guard_v himself_o with_o weapon_n arrow_n and_o dart_n etc._n etc._n so_o the_o master_n of_o a_o family_n be_v fortify_v both_o from_o hostile_a invasion_n and_o all_o other_o insolence_n and_o molestation_n by_o the_o multitude_n and_o strength_n of_o his_o child_n who_o be_v ready_a still_o to_o back_v he_o and_o defend_v he_o at_o all_o turn_n from_o the_o injury_n of_o any_o kind_n which_o the_o open_a violence_n or_o more_o secret_a fraud_n of_o man_n can_v design_n against_o he_o in_o the_o field_n or_o in_o any_o court_n of_o judicature_n annotation_n on_o psal_n cxxvii_o v._o 1._o build_v the_o right_a understanding_n of_o this_o psalm_n the_o connexion_n special_o of_o the_o three_o first_o verse_n of_o it_o depend_v on_o observe_v the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d build_n a_o house_n 〈◊〉_d as_o that_o be_v the_o work_n not_o of_o the_o architect_n but_o the_o father_n for_o so_o to_o build_v from_o whence_o be_v the_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o son_n be_v to_o procreate_v and_o bring_v up_o child_n by_o which_o house_n i._n e._n family_n be_v build_v up_o begin_v support_v and_o continue_v so_o gen._n 16.2_o it_o be_v sarah_n say_v to_o abraham_n go_v in_o unto_o my_o maid_n it_o may_v be_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o shall_v be_v build_v by_o she_o i._n e._n i_o shall_v have_v child_n to_o build_v up_o a_o solitary_a childless_a family_n to_o this_o appertain_v that_o of_o the_o midwife_n exod._n 1.21_o that_o because_o they_o fear_v god_n he_o build_v they_o house_n give_v they_o child_n to_o support_v their_o family_n so_o ruth_n 4.11_o of_o rachel_n and_o leah_n it_o be_v say_v that_o they_o two_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d build_v the_o house_n of_o israel_n i._n e._n bring_v all_o that_o number_n of_o child_n to_o jacob_n by_o which_o that_o nation_n more_o than_o family_n be_v replenish_v so_o deut._n 25.9_o of_o he_o that_o will_v not_o take_v his_o brother_n wife_n and_o raise_v up_o seed_n to_o he_o the_o phrase_n be_v he_o will_v not_o build_v up_o the_o house_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o his_o brother_n so_o 1_o chron._n 17.10_o when_o nathan_n tell_v david_n that_o the_o lord_n will_v build_v he_o a_o house_n it_o be_v explain_v v._n 11._o i_o will_v raise_v up_o thy_o seed_n after_o thou_o which_o shall_v be_v of_o thy_o son_n and_o i_o will_v establish_v his_o kingdom_n so_o again_o v._n 23_o and_o 24_o and_o 25._o and_o thus_o i_o suppose_v it_o be_v to_o be_v take_v in_o this_o place_n build_v a_o house_n for_o raise_v a_o family_n beget_v child_n and_o provide_v riches_n inheritance_n for_o they_o for_o of_o these_o two_o thing_n the_o erect_v a_o family_n consist_v 1._o gather_a of_o wealth_n and_o riches_n than_o 2._o beget_v some_o body_n to_o inherit_v it_o and_o of_o both_o these_o the_o psalmist_n here_o speak_v distinct_o in_o the_o two_o follow_a verse_n first_o of_o gather_v the_o wealth_n v_o 2._o rise_v early_o sit_v up_o late_o eat_v the_o bread_n of_o sorrow_n all_o which_o be_v certain_o design_v to_o that_o end_n then_o of_o child_n that_o they_o be_v a_o heritage_n and_o reward_n of_o the_o lord_n v_o 3._o and_o so_o can_v be_v acquire_v by_o man_n solicitude_n but_o be_v whole_o imputable_a to_o god_n blessing_n as_o for_o the_o other_o branch_n of_o the_o first_o verse_n that_o of_o guard_v the_o city_n it_o seem_v to_o be_v insert_v as_o a_o instance_n to_o the_o same_o purpose_n vulgar_o understand_v among_o man_n it_o be_v god_n must_v guard_v or_o else_o watchman_n will_v do_v little_a good_a and_o so_o unless_o god_n build_v all_o the_o industry_n of_o man_n will_v not_o be_v successful_a to_o it_o the_o lxxii_o in_o the_o copy_n we_o now_o have_v for_o rise_v early_o and_o sit_v up_o late_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o this_o probable_o in_o the_o former_a part_n be_v a_o corruption_n of_o the_o copy_n to_o be_v mend_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hasten_v in_o the_o morning_n to_o rise_v 〈◊〉_d will_v be_v exact_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o sense_n we_o due_o render_v sit_v up_o late_o or_o literal_o be_v late_o to_o rest_n foreslow_v of_o go_v to_o bed_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o adverb_n with_o a_o affix_v in_o both_o these_o mistake_v the_o latin_a follow_v the_o greek_a copy_n and_o read_v vanum_fw-la est_fw-la vobis_fw-la ante_fw-la lucem_fw-la surgere_fw-la surgite_fw-la postquam_fw-la sederitis_fw-la it_o be_v vain_a for_o you_o to_o rise_v before_o light_n rise_v after_o you_o have_v sit_v but_o the_o syriack_n leave_v they_o and_o read_v most_o clear_o vain_a be_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v early_a to_o rise_v and_o late_o to_o sit_v down_o or_o rest_n eat_v bread_n with_o sorrow_n which_o be_v the_o fit_a render_v of_o the_o participle_n in_o regimine_fw-la it_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v so_o he_o give_v his_o belove_a sleep_n but_o the_o lxxii_o more_o significant_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o or_o whereas_o or_o since_o he_o i._n e._n god_n give_v his_o belove_a sleep_n free_o bestow_v and_o afford_v they_o rest_n and_o comfort_n of_o life_n and_o withal_o provide_v as_o much_o wealth_n for_o they_o and_o their_o family_n and_o indeed_o much_o more_o than_o they_o that_o moil_n incessant_o and_o deny_v themselves_o the_o enjoyment_n of_o all_o worldly_a comfort_n most_o by_o so_o do_v to_o enrich_v their_o posterity_n and_o that_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v not_o only_o so_o as_o the_o jewish_a arab_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o but_o when_o may_v appear_v by_o the_o frequent_a use_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o hucusque_fw-la or_o hactenus_fw-la for_o in_o that_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v needs_o have_v the_o notation_n of_o time_n v._o 4._o youth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v questionless_a child_n of_o the_o youth_n 〈◊〉_d as_o those_o be_v oppose_v to_o child_n of_o the_o old_a age_n gen._n 37.3_o of_o these_o it_o be_v frequent_o observe_v that_o they_o be_v the_o strong_a be_v as_o jacob_n say_v of_o reuben_n his_o might_n the_o beginning_n of_o his_o strength_n and_o of_o such_o it_o be_v here_o say_v that_o they_o be_v like_o arrow_n in_o the_o hand_n of_o a_o mighty_a man_n defend_v he_o from_o hostile_a invasion_n as_o well_o as_o weapon_n can_v the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o young_a man_n symmachus_n with_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o youth_n the_o jewish_a arab_n either_o child_n of_o youth_n or_o child_n of_o young_a man_n the_o word_n both_o signify_v youth_n and_o be_v likewise_o the_o plural_a of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o young_a man_n
life_n for_o evermore_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n if_o that_o may_v be_v allow_v than_o the_o clear_a way_n of_o understand_v this_o passage_n be_v either_o to_o sever_v and_o read_v by_o itself_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o dew_n of_o hermon_n 〈◊〉_d i._n e._n as_o the_o dew_n that_o lie_v thick_a and_o numerous_a on_o the_o hill_n call_v hermon_n and_o then_o again_o to_o repeat_v as_o the_o dew_n which_o fall_v on_o the_o hill_n of_o zion_n or_o else_o join_v they_o together_o to_o read_v by_o apposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o descend_v or_o fall_v 〈◊〉_d i._n e._n as_o the_o dew_n that_o fall_v upon_o the_o hill_n of_o zion_n thus_o it_o be_v certain_a that_o as_o the_o dew_n fall_v on_o hermon_n so_o it_o fall_v on_o the_o hill_n of_o zion_n yea_o and_o at_o the_o same_o time_n and_o though_o not_o the_o same_o individual_a drop_n yet_o the_o same_o specifical_a dew_n with_o the_o same_o blessing_n refresh_a quality_n and_o in_o the_o like_a plenty_n on_o the_o one_o and_o on_o the_o other_o and_o therefore_o though_o the_o literal_a render_n of_o the_o hebrew_n be_v as_o the_o dew_n of_o hermon_n which_o fall_v on_o the_o hill_n of_o zion_n yet_o our_o english_a to_o avoid_v the_o mistake_n to_o which_o those_o word_n be_v subject_a have_v not_o do_v amiss_o to_o make_v that_o supply_n as_o of_o a_o ellipsis_n add_v and_o as_o the_o dew_n above_o what_o be_v in_o the_o original_a without_o which_o addition_n yet_o the_o word_n may_v very_o intelligible_o be_v render_v as_o the_o dew_n of_o hermon_n which_o dew_n fall_v on_o the_o hill_n of_o zion_n so_o they_o be_v take_v in_o this_o sense_n which_o we_o have_v here_o express_v the_o dew_n which_o lie_v in_o great_a abundance_n on_o hermon_n and_o yet_o fall_v in_o the_o like_a plenty_n on_o hill_n very_o distant_a those_o of_o zion_n also_o or_o if_o we_o desire_v to_o make_v the_o resemblance_n and_o correspondence_n between_o the_o ointment_n and_o the_o dew_n more_o complete_a it_o may_v be_v observe_v that_o hermon_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o its_o high_a top_n still_o cover_v with_o snow_n be_v one_o of_o the_o great_a landmark_n of_o palestine_n now_o of_o such_o hill_n we_o know_v that_o the_o mist_n or_o dew_n of_o they_o be_v rain_n in_o low_a place_n there_o be_v no_o more_o ordinary_a indication_n of_o future_a rain_n in_o all_o country_n than_o when_o the_o high_a hill_n be_v capt_n with_o a_o cloud_n of_o dew_n and_o so_o to_o say_v this_o dew_n of_o hermon_n or_o that_o first_o formature_n of_o rain_n which_o be_v on_o the_o top_n of_o that_o but_o as_o a_o dew_n shall_v after_o fall_v in_o shower_n of_o rain_n on_o the_o adjacent_a country_n will_v be_v very_o intelligible_a and_o then_o for_o the_o choice_n of_o zion_n for_o the_o other_o term_n on_o which_o the_o rain_n be_v here_o suppose_a to_o fall_v there_o be_v this_o reason_n of_o analogy_n 〈◊〉_d that_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o render_v skirt_n of_o aaron_n garment_n be_v by_o kimchi_n and_o jarchi_n affirm_v to_o be_v the_o upper_a part_n the_o collar_n of_o his_o garment_n it_o be_v neither_o useful_a nor_o convenient_a nor_o consequent_o probable_a that_o the_o anoint_v shall_v be_v so_o liberal_a as_o to_o run_v over_o all_o his_o clothes_n and_o then_o zion_n by_o be_v thus_o low_o than_o hermon_n will_v bear_v a_o fit_a analogy_n with_o that_o the_o hundred_o and_o thirty_o four_o psalm_n a_o song_n of_o degree_n the_o hundred_o thirty_o four_o be_v the_o encourage_v the_o priest_n in_o their_o constant_a office_n in_o the_o public_a worship_n and_o praise_v of_o god_n in_o the_o sanctuary_n and_o be_v the_o last_o of_o those_o which_o be_v accommodate_v to_o the_o return_n from_o the_o captivity_n 1._o behold_v bless_v you_o the_o lord_n all_o you_o servant_n of_o the_o lord_n which_o by_o night_n stand_v in_o the_o house_n of_o the_o lord_n paraphrase_n 1._o now_o be_v god_n in_o a_o eminent_a manner_n to_o be_v bless_v and_o praise_v for_o all_o his_o mercy_n that_o especial_o of_o give_v liberty_n for_o the_o continual_a office_n of_o the_o temple_n of_o which_o we_o be_v so_o long_o deprive_v and_o to_o which_o be_v now_o restore_v all_o that_o attend_v that_o service_n by_o day_n and_o night_n the_o priest_n in_o their_o course_n be_v oblige_v most_o diligent_o to_o perform_v it_o and_o affectionate_o and_o devout_o to_o magnify_v his_o holy_a name_n 2._o lift_v up_o your_o hand_n holiness_n in_o the_o sanctuary_n and_o praise_v the_o lord_n paraphrase_n 2._o remember_v always_o that_o the_o ceremony_n of_o wash_v which_o be_v constant_o observe_v herein_o be_v a_o emblem_n of_o the_o greâ—â—_n sanctity_n of_o life_n that_o be_v require_v of_o those_o that_o thus_o wait_v on_o the_o altar_n that_o offer_v up_o any_o sacrifice_n to_o god_n especial_o that_o of_o praise_n and_o thanksgiving_n and_o that_o therefore_o they_o be_v most_o near_o concern_v to_o be_v thus_o qualify_v whensoever_o they_o come_v to_o officiate_v 3._o the_o lord_n that_o make_v heaven_n and_o earth_n bless_v thou_o out_o of_o zion_n paraphrase_n 3._o and_o the_o great_a omnipotent_a creator_n and_o governor_n of_o the_o whole_a world_n that_o have_v his_o peculiar_a blessing_n residence_n in_o mount_n zion_n thence_o to_o hear_v and_o grant_v the_o petition_n that_o be_v make_v unto_o he_o there_o bless_v and_o prosper_v receive_v and_o gracious_o answer_v all_o the_o request_n which_o his_o people_n shall_v there_o at_o any_o time_n address_v unto_o he_o annotation_n on_o psal_n cxxxiv_o 〈◊〉_d v._o 1._o stand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o that_o stand_v seem_v here_o to_o have_v a_o critical_a notation_n for_o aben_n ezra_n observe_v that_o the_o high_a priest_n only_o sit_v in_o the_o temple_n the_o rest_n ever_o stand_v which_o seem_v to_o have_v be_v imitate_v in_o the_o primitive_a christian_a church_n that_o the_o bishop_n shall_v sit_v and_o the_o inferior_a clergy_n stand_v 〈◊〉_d v._o 2._o in_o the_o sanctuary_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v holiness_n as_o well_o as_o the_o holy_a place_n the_o temple_n or_o sanctuary_n may_v here_o be_v take_v in_o the_o former_a sense_n the_o latter_a have_v be_v sufficient_o express_v v_o 1._o by_o the_o house_n of_o the_o lord_n to_o which_o also_o the_o lxxii_o add_v there_o above_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o court_n of_o the_o house_n of_o the_o lord_n for_o the_o priest_n which_o be_v here_o speak_v to_o before_o their_o officiate_a which_o be_v here_o express_v by_o lift_v up_o their_o hand_n be_v oblige_v to_o wash_v their_o hand_n and_o that_o wash_n be_v style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sanctification_n see_v note_n on_o joh._n 13._o b._n and_o on_o psal_n 26._o d._n and_o to_o this_o refer_v the_o lift_n up_o holy_a hand_n 1_o tim._n 2.8_o the_o bring_v this_o purity_n to_o our_o officer_n of_o devotion_n of_o the_o priest_n we_o read_v in_o joma_n c._n 3._o §_o 3._o that_o the_o high_a priest_n on_o the_o day_n of_o expiation_n wash_v five_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o ten_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sanctification_n i._n e._n five_o wash_n of_o his_o whole_a body_n and_o ten_o wash_n of_o his_o hand_n and_o foot_n and_o so_o here_o lift_v up_o the_o hand_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o or_o with_o holiness_n or_o sanctification_n will_v be_v the_o lift_n up_o these_o holy_a hand_n qualify_a themselves_o thus_o for_o the_o discharge_n of_o their_o office_n which_o be_v signify_v by_o their_o wash_n before_o their_o officiate_a the_o lxxii_o indeed_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o sanctuary_n but_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d either_o to_o holiness_n as_o their_o latin_a reed_n ad_fw-la sanctitatem_fw-la or_o to_o the_o sanctuary_n and_o so_o the_o jewish_a arab_n but_o the_o chaldee_n to_o secure_v this_o sense_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o or_o with_o holiness_n to_o the_o holy_a place_n the_o hundred_o and_o thirty_o five_o psalm_n haleluia_o praise_v you_o the_o lord_n the_o hundred_o thirty_o five_o be_v a_o psalm_n of_o thanksgiving_n to_o god_n for_o all_o his_o mercy_n and_o deliverance_n afford_v to_o his_o people_n and_o be_v entitle_v haleluia_o see_v note_n a._n on_o psal_n 106._o 1._o praise_v you_o the_o name_n of_o the_o lord_n praise_v he_o o_o you_o servant_n of_o the_o lord_n 2._o you_o that_o stand_v in_o the_o house_n of_o the_o lord_n in_o the_o court_n of_o the_o house_n of_o our_o god_n 3._o praise_v you_o the_o lord_n for_o the_o lord_n be_v good_a sing_v praise_n unto_o his_o name_n for_o it_o be_v pleasant_a
the_o notion_n of_o the_o word_n in_o this_o place_n and_o so_o sing_v praise_n to_o god_n before_o the_o angel_n be_v the_o praise_v he_o in_o the_o sanctuary_n appoint_v for_o his_o worship_n and_o where_o by_o his_o angel_n he_o be_v present_a to_o his_o worshipper_n so_o eccles_n 5.6_o say_v not_o before_o the_o angel_n viz._n the_o angel_n that_o be_v present_a in_o the_o house_n of_o god_n v_o 1._o so_o agrippa_n in_o josephus_n de_fw-fr bell._n jud._n l._n ii.c.xvi_fw-la speak_v to_o the_o people_n near_o the_o temple_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o call_v your_o sanctuary_n to_o witness_v and_o the_o holy_a angel_n of_o god_n those_o that_o be_v there_o present_a angelus_n orationis_fw-la say_v tertullian_n de_fw-fr orat._n the_o angel_n of_o prayer_n which_o the_o jew_n believe_v to_o be_v present_a with_o they_o and_o meet_v they_o and_o praise_n god_n with_o they_o in_o their_o synagogue_n and_o of_o which_o that_o speech_n hear_v in_o the_o temple_n before_o the_o destruction_n of_o it_o by_o titus_n be_v most_o probable_o to_o be_v understand_v migremus_fw-la illinc_fw-la let_v we_o depart_v thence_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d before_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o against_o refer_v probable_o to_o the_o way_n of_o alternate_a sing_n one_o part_n of_o the_o choir_n sing_v over_o against_o and_o answer_v the_o other_o sing_v together_o by_o course_n ezra_n 3.11_o and_o that_o s._n chrysostom_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d contention_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d emulation_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d join_v in_o choir_n with_o the_o angel_n seem_v to_o refer_v to_o in_o the_o end_n of_o this_o first_o verse_n the_o lxxii_o add_v above_o what_o be_v in_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o thou_o have_v hear_v all_o the_o word_n of_o my_o mouth_n which_o the_o latin_a affix_v to_o the_o first_o part_n of_o the_o verse_n confitebor_fw-la tibi_fw-la domine_fw-la in_fw-la toto_fw-la cord_n meo_fw-la quoniam_fw-la audisti_fw-la verba_fw-la oris_fw-la mei_fw-la i_o will_v confess_v to_o thou_o o_o lord_n with_o my_o whole_a heart_n because_o thou_o have_v hear_v the_o word_n of_o my_o mouth_n but_o this_o be_v sure_a some_o scholion_n which_o creep_v from_o the_o margin_n into_o the_o text_n and_o be_v not_o own_v either_o by_o the_o chaldee_n or_o the_o syriack_n v._o 2._o magnify_v thy_o word_n for_o word_n here_o the_o copy_n of_o the_o lxxii_o which_o now_o we_o have_v and_o which_o s._n hierom_n s._n augustin_n s._n hilary_n s._n chrysostom_n and_o theodoret_n use_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o holy_a which_o therefore_o the_o latin_a join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d name_n read_v magnificasti_fw-la super_fw-la omne_fw-la nomen_fw-la sanctum_fw-la tuum_fw-la thou_o have_v magnify_v thy_o holy_a name_n above_o all_o and_o so_o the_o arabic_a thy_o holy_a name_n above_o all_o thing_n but_o in_o all_o probability_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v so_o near_o the_o true_a original_n read_v of_o the_o lxxii_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d word_n or_o speech_n by_o which_o they_o render_v the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d no_o less_o than_o five_o and_o twenty_o time_n 〈◊〉_d and_o never_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d save_v in_o this_o one_o place_n however_o it_o be_v the_o syriack_n as_o well_o as_o chaldee_n adhere_v to_o the_o hebrew_n and_o read_v the_o one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o word_n the_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n of_o thy_o praise_n all_o the_o difficulty_n will_v be_v what_o be_v mean_v by_o god_n magnify_v his_o word_n his_o word_n be_v here_o annex_v to_o love_a kindness_n and_o truth_n must_v needs_o be_v that_o part_n of_o his_o word_n to_o which_o these_o two_o be_v applicable_a i._n e._n his_o promise_n the_o matter_n whereof_o be_v mercy_n or_o lovingkindness_n and_o in_o the_o performance_n of_o which_o be_v truth_n or_o fidelity_n and_o then_o to_o magnify_v this_o word_n of_o promise_n seem_v to_o signify_v two_o thing_n 1._o the_o make_v very_o great_a and_o excellent_a promise_n and_o then_o 2._o the_o perform_v they_o most_o punctual_o and_o so_o that_o double_a meaning_n of_o the_o phrase_n will_v be_v perfect_o answerable_a to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d benignity_n and_o fidelity_n forego_v and_o the_o do_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d above_o all_o his_o name_n 〈◊〉_d be_v promise_v and_o perform_v most_o superlative_a mercy_n above_o all_o that_o be_v fame_v or_o speak_v or_o believe_v of_o god_n this_o will_v be_v yet_o more_o manifest_a 〈◊〉_d if_o we_o render_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d twice_o use_v in_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n not_o for_o proportionable_o to_o the_o lxxii_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o dative_n case_n but_o above_o proportionable_a to_o their_o use_n of_o it_o with_o a_o accusative_a as_o in_o this_o place_n it_o be_v acknowledge_v to_o signify_v for_o then_o thus_o it_o will_v run_v i_o will_v worship_v etc._n etc._n and_o praise_v thy_o name_n above_o thy_o lovingkindness_n and_o above_o thy_o truth_n i._n e._n it_o will_v be_v too_o low_a too_o short_a a_o compellation_n to_o call_v thou_o merciful_a or_o veracious_a or_o style_v thou_o after_o any_o other_o of_o thy_o attribute_n thou_o be_v all_o these_o and_o more_o than_o so_o thou_o have_v magnify_v thy_o word_n give_v and_o perform_v most_o glorious_a promise_n above_o all_o thy_o name_n above_o all_o that_o man_n have_v apprehend_v or_o speak_v of_o thou_o the_o jewish_a arab_n read_v i_o will_v give_v thanks_o unto_o thy_o name_n for_o thy_o bounty_n and_o beneficence_n see_v thou_o have_v magnify_v above_o all_o thy_o attribute_n or_o thy_o description_n or_o whereby_o thou_o be_v describe_v thy_o word_n and_o in_o this_o sense_n though_o not_o from_o the_o importance_n of_o thy_o word_n for_o the_o eternal_a word_n or_o son_n of_o god_n this_o verse_n and_o psalm_n may_v reasonable_o be_v interpret_v of_o god_n mercy_n in_o christ_n so_o far_o above_o what_o can_v be_v fame_v or_o say_v or_o believe_v or_o apprehend_v of_o he_o v._o 5._o 〈◊〉_d way_n what_o be_v here_o mean_v by_o in_o the_o way_n of_o the_o lord_n have_v some_o difficulty_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v many_o signification_n 1._o it_o be_v local_a importance_n for_o a_o way_n by_o which_o we_o pass_v and_o then_o the_o way_n of_o the_o lord_n will_v mean_v the_o come_n to_o worship_n at_o jerusalem_n foretell_v in_o several_a of_o the_o prophet_n and_o then_o sing_v there_o will_v be_v very_o proper_a because_o in_o the_o march_n to_o jerusalem_n at_o the_o solemn_a feast_n the_o people_n be_v accustom_v thus_o to_o entertain_v themselves_o with_o sing_v the_o praise_n of_o god_n 2._o it_o be_v take_v for_o the_o law_n as_o be_v observe_v on_o psal_n 119._o note_v a._n and_o in_o that_o sense_n it_o will_v well_o cohere_v with_o the_o end_n of_o the_o forego_n verse_n the_o king_n etc._n etc._n shall_v praise_v thou_o when_o they_o hear_v the_o word_n of_o thy_o mouth_n yea_o they_o shall_v sing_v in_o the_o way_n of_o the_o lord_n rejoice_v and_o praise_v his_o name_n and_o solace_v themselves_o in_o the_o law_n of_o god_n 3._o it_o be_v take_v for_o the_o manner_n of_o god_n dispensation_n his_o nature_n and_o attribute_n and_o deal_v with_o man_n according_a to_o the_o request_n of_o moses_n that_o god_n will_v show_v he_o his_o way_n exod._n 33.13_o and_o this_o also_o will_v be_v a_o convenient_a render_n in_o regard_n of_o the_o subsequent_a verse_n though_o the_o lord_n be_v high_a yet_o have_v he_o respect_n to_o the_o lowly_a etc._n etc._n and_o the_o full_a sense_n will_v be_v compound_v of_o all_o these_o that_o in_o the_o serve_n of_o god_n in_o consider_v his_o deal_n to_o we_o and_o perform_v obedience_n to_o he_o they_o shall_v rejoice_v and_o bless_v his_o name_n and_o cheerful_o entertain_v themselves_o v._o 7._o the_o wrath_n of_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o nose_n 〈◊〉_d see_v psal_n 135._o note_n b._n and_o so_o the_o interlinear_n render_v it_o here_o super_fw-la nasum_fw-la upon_o the_o nose_n so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v put_v thy_o hand_n upon_o the_o nose_n thus_o in_o our_o common_a speech_n to_o lead_v one_o by_o the_o nose_n import_v a_o perfect_a rule_n over_o he_o that_o be_v so_o deal_v with_o and_o in_o a_o like_o proverbial_a speech_n to_o put_v a_o hook_n into_o the_o nostril_n signify_v restrein_v of_o the_o insolent_a isa_n 37.29_o and_o so_o it_o will_v fit_o signify_v here_o 〈◊〉_d
attempt_n towards_o he_o yet_o calumniator_n have_v make_v other_o representation_n of_o i_o that_o i_o seek_v his_o life_n etc._n etc._n and_o so_o have_v incite_v he_o to_o pursue_v i_o to_o death_n but_o how_o low_a soever_o my_o condition_n at_o present_a be_v i_o be_o confident_a they_o shall_v not_o prevail_v against_o i_o to_o my_o final_a ruin_n against_o their_o bitter_a and_o most_o poisonous_a calumny_n their_o most_o mischievous_a attempt_n against_o i_o my_o prayer_n be_v a_o sufficient_a antidote_n and_o will_v i_o doubt_v not_o avert_v the_o mischief_n from_o i_o when_o saul_n go_v into_o the_o cave_n and_o leave_v his_o commander_n and_o follower_n without_o by_o the_o side_n of_o the_o cliff_n they_o be_v witness_n of_o my_o deal_n with_o saul_n and_o the_o signal_n evidence_n i_o give_v he_o of_o my_o integrity_n sufficient_a to_o convince_v the_o most_o inveterate_a malice_n and_o most_o obstinate_a calumny_n and_o according_o so_o it_o wrought_v on_o saul_n himself_o 1_o sam._n 24.16_o 17_o 18_o 19_o 7._o our_o bone_n be_v scatter_v at_o the_o scheol_n grave_n mouth_n as_o when_o one_o cut_v and_o hew_v wood_n upon_o the_o earth_n paraphrase_n 7._o we_o have_v be_v terrible_o harass_v and_o oppress_v and_o persecute_v and_o now_o be_v every_o minute_n ready_a to_o be_v destroy_v 8._o but_o my_o eye_n be_v unto_o thou_o o_o god_n the_o lord_n in_o thou_o be_v my_o trust_n away_o leave_v not_o my_o soul_n destitute_a 9_o keep_v i_o from_o the_o snare_n which_o they_o have_v lay_v for_o i_o and_o the_o grin_v of_o the_o worker_n of_o iniquity_n 10._o let_v the_o wicked_a fall_n into_o their_o own_o net_n whilst_o that_o i_o withal_o escape_v paraphrase_n 8_o 9_o 10._o but_o o_o lord_n on_o thou_o be_v our_o full_a affiance_n and_o confidence_n thy_o power_n and_o thy_o mercy_n be_v our_o sure_a refuge_n to_o thou_o we_o address_v our_o humble_a request_n that_o thou_o will_v not_o cast_v we_o out_o of_o thy_o care_n but_o preserve_v we_o from_o all_o the_o ambush_n and_o treacherous_a design_n that_o wicked_a man_n have_v lay_v against_o we_o and_o this_o i_o have_v full_a confidence_n thou_o will_v do_v bring_v mischief_n on_o they_o that_o design_n mischief_n and_o by_o the_o same_o mean_n deliverance_n to_o we_o who_o be_v injure_v by_o they_o annotation_n on_o psal_n cxli_o 〈◊〉_d v._o 2._o evening_n sacrifice_n the_o reason_n why_o the_o evening_n sacrifice_n be_v here_o name_v be_v render_v by_o kimchi_n because_o that_o suppose_v and_o comprehend_v the_o morning_n sacrifice_n but_o by_o r._n saadiah_n because_o there_o be_v no_o sin-offering_n bring_v after_o that_o all_o thing_n be_v then_o atone_v the_o jewish_a arab_n read_v as_o a_o accept_a or_o acceptable_a oblation_n 〈◊〉_d v._o 3._o door_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o draw_v up_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o and_o so_o signify_v the_o lift_n up_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o chaldee_n elevation_n and_o so_o the_o jewish_a arab_n the_o lift_v up_o of_o my_o lip_n make_v it_o to_o be_v of_o the_o same_o root_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d isa_n 38.14_o which_o according_a to_o he_o must_v bâ—â—_n my_o eye_n be_v lift_v up_o on_o high_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o kimchi_n say_v his_o father_n interpret_v it_o that_o the_o meaning_n shall_v be_v the_o word_n which_o i_o take_v into_o my_o lip_n so_o abu_n walid_n seem_v to_o have_v take_v it_o from_o the_o root_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o door_n and_o that_o metaphorical_o apply_v to_o the_o lip_n job_n 41.14_o who_o shall_v open_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o door_n of_o his_o face_n i._n e._n his_o lip_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v think_v here_o to_o be_v use_v by_o apocope_n but_o although_o the_o lip_n be_v fit_o style_v the_o door_n of_o the_o face_n or_o the_o mouth_n yet_o they_o will_v not_o so_o commodious_o be_v style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o door_n of_o the_o lip_n especial_o when_o that_o other_o render_v of_o the_o chaldee_n be_v so_o much_o more_o agreeable_a the_o lift_v up_o as_o that_o signify_v the_o open_n of_o the_o lip_n or_o mouth_n which_o be_v the_o most_o obvious_a and_o frequent_a periphrasis_n of_o speak_v job_n 11.5_o o_o that_o god_n will_v speak_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o open_v his_o lip_n against_o thou_o and_o so_o job_n 32.20_o i_o will_v speak_v that_o i_o may_v be_v refresh_v i_o will_v open_v my_o lip_n and_o psal_n 51.15_o open_v thou_o my_o lip_n and_o therefore_o as_o the_o syriack_n omit_v the_o render_n of_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o only_o read_v set_v a_o guard_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o my_o lip_n so_o the_o lxxii_o that_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o door_n do_v use_n that_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d join_v with_o it_o for_o a_o periphrasis_n of_o the_o guard_n the_o render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d set_v o_o lord_n a_o watch_n on_o my_o mouth_n and_o a_o door_n of_o guard_n about_o my_o lip_n and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a ostium_fw-la circumstantiae_fw-la and_o ostium_fw-la munitum_fw-la a_o guard_a door_n to_o my_o lip_n where_o it_o be_v evident_a the_o lip_n be_v not_o look_v on_o as_o the_o door_n but_o the_o guard_n the_o grace_n of_o vigilance_n and_o circumspection_n that_o be_v to_o be_v set_v upon_o they_o and_o be_v useful_a as_o a_o door_n to_o keep_v all_o close_a to_o keep_v any_o thing_n from_o come_v out_o that_o ought_v to_o be_v keep_v in_o v._o 4._o to_o practice_v wicked_a work_n the_o hebrew_a here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o machinate_a machination_n in_o evil_a the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o pretend_v pretence_n in_o sin_n and_o so_o the_o jewish_a arab_n that_o i_o shall_v pretend_v cause_n with_o the_o people_n that_o work_n deceit_n note_v this_o to_o be_v the_o manner_n of_o wicked_a man_n when_o they_o project_n or_o contrive_v iniquity_n to_o project_v also_o some_o specious_a pretence_n of_o do_v it_o whereby_o they_o much_o facilitate_v the_o practice_n of_o it_o and_o hope_v to_o gain_v impunity_n if_o they_o prosper_v not_o in_o it_o and_o thus_o indeed_o do_v the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o use_v signify_v seek_v occasion_n pretence_n of_o do_v any_o thing_n but_o the_o chaldee_n interpret_v it_o here_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d think_v contrive_v and_o the_o syriack_n by_o speak_v and_o commit_v iniquity_n and_o so_o it_o be_v not_o amiss_o express_v by_o our_o english_a to_o practice_v wicked_a work_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eat_v of_o their_o dainty_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pleasant_a delightful_a the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d combine_v or_o as_o the_o latin_a communicabo_fw-la communicate_v with_o their_o choose_a thing_n i._n e._n certain_o with_o the_o best_a or_o fat_a of_o their_o diet_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o cram_a foul_a and_o as_o the_o lxxii_o gen._n 49.15_o render_v the_o same_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fat_a the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v not_o be_v feed_v with_o the_o song_n of_o the_o house_n of_o their_o feast_n from_o a_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o which_o the_o rabbin_n use_v it_o for_o music_n or_o song_n and_o because_o music_n be_v a_o festival_n ceremony_n but_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v not_o join_v or_o mix_v or_o from_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o salt_n i_o will_v not_o eat_v salt_n with_o they_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d act._n 1.4_o to_o eat_v salt_n with_o be_v to_o converse_v familiar_o with_o they_o the_o only_a difficulty_n in_o this_o verse_n be_v whether_o it_o be_v a_o prayer_n or_o a_o resolution_n and_o indeed_o the_o word_n will_v bear_v either_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v interpretable_a in_o accord_n with_o the_o former_a verse_n in_o form_n of_o a_o prayer_n incline_v not_o my_o heart_n and_o yet_o as_o begin_v this_o period_n they_o may_v as_o fit_o be_v render_v my_o heart_n shall_v not_o incline_v and_o to_o this_o the_o design_n of_o the_o follow_a verse_n seem_v to_o exact_v it_o the_o occasion_n of_o the_o psalm_n seem_v to_o have_v be_v that_o eminent_a passage_n of_o david_n story_n to_o which_o the_o title_n of_o the_o next_o psalm_n refer_v when_o he_o be_v in_o
〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o jument_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o this_o of_o the_o lxxii_o their_o render_n be_v of_o no_o force_n because_o though_o they_o do_v most_o frequent_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yet_o ofttimes_o also_o they_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wild_a beast_n and_o general_o where_o they_o do_v so_o the_o context_n show_v that_o wild_a beast_n be_v peculiar_o mean_v by_o it_o so_o deut._n 28.26_o thy_o carcase_n shall_v be_v food_n for_o the_o foul_n of_o the_o air_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o to_o the_o beast_n of_o the_o earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o that_o must_v be_v to_o the_o wild_a beast_n of_o the_o earth_n for_o such_o only_o feed_v on_o the_o flesh_n of_o man_n or_o other_o creature_n so_o deut._n 32.24_o i_o will_v send_v the_o tooth_n of_o beast_n upon_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o hebrew_n word_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o greek_a and_o must_v necessary_o be_v interpret_v not_o of_o the_o tame_a but_o wild_a beast_n see_v 1_o sam._n 17.44_o isa_n 18.6_o jer._n 7.33.16.4.19.7_o and_o 34.20_o but_o especial_o job_n 40.10_o behold_v now_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o retain_v it_o in_o our_o english_a behemoth_n but_o it_o be_v resolve_v to_o signify_v the_o great_a of_o wild_a beast_n the_o elephant_n and_o then_o by_o way_n of_o interrogation_n will_v he_o eat_v grass_n as_o a_o ox_n direct_o to_o distinguish_v he_o and_o so_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o from_o the_o tame_a beast_n the_o one_o etc._n etc._n such_o as_o eat_v grass_n and_o hay_n whereas_o the_o elephant_n be_v say_v to_o feed_v on_o the_o palm-tree_n the_o trunk_n and_o fruit_n of_o they_o and_o when_o those_o be_v want_v their_o root_n which_o he_o dig_v up_o from_o these_o evidence_n it_o be_v manifest_a that_o though_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v not_o in_o all_o place_n peculiar_o the_o wild_a beast_n yet_o that_o signify_v all_o indifferent_o it_o be_v by_o the_o context_n to_o be_v resolve_v to_o which_o sort_n it_o belong_v either_o wild_a or_o tame_a in_o any_o particular_a place_n and_o then_o it_o may_v here_o be_v worth_a observe_n that_o the_o circumstance_n confine_v it_o contrary_a to_o the_o lxxii_o their_o render_n to_o the_o wild_a beast_n such_o be_v those_o which_o dwell_v upon_o the_o mountain_n here_o as_o elsewhere_o in_o the_o wood_n or_o forest_n or_o wilderness_n the_o tame_a be_v more_o proper_o beast_n of_o the_o field_n and_o of_o these_o peculiarly_a be_v this_o passage_n of_o the_o psalmist_n to_o be_v understand_v how_o god_n by_o his_o special_a providence_n prepare_v food_n for_o those_o which_o have_v no_o other_o care_n take_v for_o they_o beast_n that_o live_v among_o man_n be_v by_o man_n take_v care_n of_o they_o enrich_v the_o ground_n with_o manure_n and_o with_o water_n from_o spring_n and_o river_n and_o till_o the_o ground_n and_o that_o bring_v forth_o corn_n for_o the_o use_n of_o these_o cattle_n as_o well_o as_o man_n but_o the_o wild_a beast_n that_o live_v upon_o the_o mountain_n and_o in_o wood_n and_o desert_a place_n be_v feed_v only_o from_o the_o heaven_n the_o rain_n that_o from_o thence_o distil_v inrich_v those_o dry_a hill_n and_o make_v grass_n to_o grow_v there_o which_o else_o will_v not_o and_o so_o god_n give_v to_o these_o wild_a beast_n their_o food_n after_o the_o same_o manner_n of_o divine_a providence_n as_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n he_o be_v say_v to_o provide_v for_o the_o young_a raven_n of_o which_o say_v aristotle_n hist_o animal_n l._n 6._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o crow_n or_o raven_n expose_v and_o forsake_v her_o young_a one_o when_o they_o be_v not_o able_a to_o help_v themselves_o and_o must_v certain_o perish_v if_o god_n by_o his_o special_a care_n do_v not_o provide_v for_o they_o see_v valesius_fw-la de_fw-la sacra_fw-la philosoph_n p._n 317._o this_o therefore_o be_v the_o clear_a design_n of_o these_o two_o verse_n 8_o and_o 9_o spend_v only_o on_o these_o two_o instance_n the_o wild_a beast_n and_o young_a raven_n which_o agree_v in_o this_o that_o they_o be_v leave_v destitute_a of_o all_o provision_n but_o what_o god_n send_v they_o as_o a_o shower_n of_o manna_n as_o it_o be_v immediate_o from_o heaven_n it_o be_v yet_o quite_o deform_v by_o the_o vulgar_a read_n of_o it_o take_v out_o of_o some_o copy_n of_o the_o lxxii_o which_o at_o the_o end_n of_o v_o 8._o after_o the_o mention_n of_o the_o grass_n upon_o the_o mountain_n add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o herb_n for_o the_o service_n of_o man_n of_o which_o there_o be_v no_o least_o footstep_n in_o the_o original_n nor_o place_v in_o the_o due_a render_v of_o the_o word_n as_o there_o they_o lie_v nor_o yet_o either_o in_o the_o chaldee_n or_o syriack_n and_o of_o which_o therefore_o we_o may_v certain_o resolve_v that_o be_v be_v take_v in_o by_o some_o ignorant_a sciolus_fw-la from_o psal_n 104.14_o where_o we_o find_v those_o word_n and_o from_o the_o copy_n of_o the_o lxxii_o once_o corrupt_v derive_v to_o the_o latin_a and_o arabic_a etc._n etc._n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d abu_n walid_n say_v that_o it_o be_v speak_v of_o fourfooted_a live_a creature_n yet_o so_o as_o that_o it_o sometime_o comprehend_v bird_n also_o which_o must_v be_v discern_v by_o the_o place_n not_o unlike_o be_v the_o explication_n of_o the_o arab._n lexicon_n al_n kamus_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d viz._n that_o it_o be_v any_o fourfooted_a live_a thing_n although_o of_o such_o as_o be_v in_o the_o water_n or_o perhaps_o any_o live_a creature_n indifferent_o without_o distinction_n i._n e._n any_o irrational_a live_a creature_n but_o bahmah_n from_o the_o same_o root_n be_v restrain_v to_o lamb_n and_o kid_n the_o hundred_o and_o forty_o eight_o psalm_n haleluia_o praise_v you_o the_o lord_n the_o hundred_o forty_o eight_o be_v a_o solemn_a invitation_n to_o all_o the_o several_a rank_n of_o creature_n in_o the_o world_n to_o join_v in_o the_o celebration_n of_o god_n praise_n and_o be_v entitle_v haleluia_o as_o a_o form_n of_o praise_v god_n see_v note_n on_o psal_n 106._o a._n 1._o praise_v you_o the_o lord_n from_o the_o heaven_n praise_v he_o in_o the_o height_n 2._o praise_v you_o he_o all_o his_o angel_n praise_v you_o he_o all_o his_o host_n paraphrase_n 1_o 2._o the_o majesty_n and_o power_n and_o wisdom_n and_o mercy_n and_o all_o other_o the_o glorious_a attribute_n of_o god_n be_v such_o and_o so_o likewise_o the_o emanation_n and_o effluxion_n of_o all_o and_o each_o of_o these_o unto_o his_o creature_n that_o they_o exact_v the_o unite_a acclamation_n and_o most_o humble_a acknowledgement_n of_o all_o the_o creature_n in_o the_o world_n and_o all_o that_o but_o a_o poor_a unsufficient_a tribute_n to_o be_v return_v to_o the_o great_a and_o glorious_a creator_n of_o they_o all_o and_o first_o and_o principal_o the_o angel_n of_o heaven_n be_v oblige_v to_o come_v in_o and_o pay_v this_o tribute_n those_o bless_a immortal_a spirit_n that_o always_o wait_v on_o his_o throne_n in_o the_o high_a heaven_n those_o many_o band_n of_o celestial_a soldier_n regular_o marshal_v in_o their_o creation_n one_o under_o another_o in_o several_a rank_n and_o order_n but_o all_o in_o perfect_a subordination_n to_o the_o eternal_a god_n the_o supreme_a governor_n and_o commander_n of_o all_o 3._o praise_v you_o he_o sun_n and_o moon_n praise_v he_o all_o you_o star_n of_o light_n paraphrase_n 3._o next_o to_o they_o in_o respect_n of_o situation_n be_v those_o glorious_a creature_n the_o sun_n moon_n and_o star_n and_o the_o sphere_n wherein_o they_o move_v the_o work_n of_o his_o creation_n make_v by_o he_o though_o by_o ignorant_a man_n they_o be_v themselves_o deify_v and_o adore_v and_o so_o oblige_v in_o serve_v he_o to_o honour_n and_o glorify_v he_o 4._o praise_v he_o you_o heaven_n of_o heaven_n and_o you_o water_n that_o be_v above_o the_o heaven_n paraphrase_n 4._o then_o all_o the_o region_n of_o the_o air_n in_o which_o be_v those_o treasury_n of_o god_n place_v the_o cloud_n of_o water_n which_o at_o his_o pleasure_n be_v distil_v down_o opon_n the_o earth_n and_o so_o by_o obey_v he_o and_o relieve_v or_o sometime_o for_o our_o sin_n punish_v we_o bring_v in_o their_o tribute_n of_o honour_n and_o praise_n to_o their_o creator_n 5._o let_v they_o praise_v the_o name_n of_o the_o lord_n for_o he_o command_v and_o they_o be_v create_v 6._o he_o have_v also_o establish_v they_o for_o ever_o and_o ever_o he_o have_v make_v a_o decree_n which_o shall_v not_o pass_v paraphrase_n 5_o 6._o all_o these_o
of_o those_o sound_n to_o express_v and_o add_v to_o the_o solemnity_n of_o rejoice_v to_o enliven_v and_o stir_v up_o dull_a and_o to_o compose_v irregular_a affection_n to_o raise_v and_o inflame_v devotion_n to_o transport_v into_o holy_a ecstasy_n and_o this_o as_o boethius_n tell_v we_o by_o virtue_n of_o the_o answerableness_n of_o the_o note_n in_o music_n to_o those_o observe_v by_o nature_n in_o the_o temper_n of_o the_o body_n which_o make_v a_o well-composed_a harmony_n a_o moral_a at_o least_o if_o not_o even_o a_o natural_a instrument_n to_o work_v change_n in_o humane_a affection_n and_o if_o the_o music_n be_v design_v with_o judgement_n and_o with_o respect_n to_o the_o present_a occasion_n that_o change_n must_v in_o reason_n be_v to_o the_o better_a and_o not_o to_o the_o worse_o on_o these_o premise_n i_o say_v the_o least_o that_o can_v be_v infer_v be_v that_o if_o we_o only_o consider_v church-music_n as_o a_o suitable_a attendant_n on_o divine_a service_n it_o be_v no_o more_o abrogate_a by_o the_o gospel_n than_o prostration_n of_o the_o body_n in_o prayer_n setting_z apart_z festival_n solemnity_n make_v oblation_n build_v oratory_n and_o the_o like_a and_o 2._o if_o we_o join_v to_o this_o the_o consideration_n of_o the_o particular_a use_n of_o it_o then_o unless_o we_o have_v none_o of_o these_o want_n which_o music_n be_v proper_a to_o supply_v the_o use_n may_v now_o as_o reasonable_o be_v retain_v in_o the_o church_n and_o that_o for_o other_o part_n of_o god_n service_n as_o well_o as_o that_o one_o of_o laud_n and_o magnificat_o from_o the_o example_n of_o asa_n and_o jehoshaphat_n foremention_v as_o it_o be_v introduce_v into_o god_n service_n in_o and_o before_o the_o temple_n yet_o when_o i_o say_v it_o may_v i_o do_v not_o assume_v it_o must_v when_o by_o the_o consent_n in_o a_o manner_n of_o all_o mankind_n i_o discern_v it_o look_v on_o as_o a_o agreeable_a attendant_n and_o ornament_n of_o natural_a religion_n i_o do_v not_o yet_o esteem_v it_o either_o as_o any_o the_o least_o part_n of_o the_o substance_n or_o so_o much_o as_o a_o necessary_a rite_n of_o divine_a service_n but_o place_v it_o in_o the_o classis_fw-la of_o those_o thing_n which_o when_o they_o be_v seasonable_o and_o decent_o and_o reverent_o use_v express_v our_o honour_n to_o the_o deity_n it_o be_v most_o certain_a i_o may_v speak_v the_o praise_n of_o god_n without_o the_o addition_n either_o of_o instrumental_a or_o even_a of_o vocal_a music_n and_o so_o i_o know_v we_o may_v pray_v and_o not_o in_o a_o church_n or_o consecrate_a place_n and_o without_o the_o lowly_a posture_n of_o the_o body_n that_o of_o prostration_n yet_o it_o will_v as_o little_o be_v doubt_v upon_o christian_a principle_n or_o those_o which_o be_v common_a to_o all_o religion_n but_o as_o these_o so_o that_o when_o it_o be_v by_o the_o piety_n of_o governor_n or_o without_o so_o it_o be_v not_o against_o their_o command_n superinduce_v it_o will_v with_o good_a propriety_n fill_v up_o the_o solemnity_n and_o honorary_a respect_n and_o so_o though_o abstract_v from_o the_o forementioned_a accessary_a advantage_n maintain_v against_o all_o rational_a opposition_n the_o decency_n of_o retain_v it_o in_o the_o church_n of_o christ_n 3._o to_o say_v still_o after_o all_o this_o that_o it_o be_v abolish_v in_o the_o christian_a church_n and_o neither_o to_o show_v where_o nor_o to_o tender_v any_o analogy_n or_o parity_n of_o reason_n by_o which_o that_o may_v with_o some_o probability_n at_o least_o be_v infer_v but_o have_v untrue_o suggest_v that_o it_o be_v appoint_v by_o god_n in_o the_o old_a law_n on_o that_o undue_a suggestion_n only_o without_o the_o least_o tender_a of_o far_a proof_n to_o dictate_v magisterial_o that_o it_o be_v abolish_v what_o be_v this_o but_o the_o fallacy_n in_o logic_n of_o beg_v the_o question_n and_o no_o small_a degree_n of_o the_o sin_n of_o dogmatize_v as_o far_o from_o the_o method_n of_o reason_n as_o the_o purity_n or_o liberty_n of_o the_o gospel_n especial_o when_o the_o apostle_n under_o the_o new_a testament_n by_o prescribe_v psalm_n and_o hymn_n and_o spiritual_a song_n col._n 3.16_o which_o three_o word_n be_v observe_v to_o comprise_v all_o the_o sort_n of_o song_n and_o psalm_n mention_v among_o the_o jew_n in_o the_o old_a testament_n of_o the_o last_o of_o which_o those_o very_a geneva-annotation_n say_v that_o they_o be_v peculiar_a and_o artificious_a song_n make_v full_a of_o music_n and_o by_o the_o addition_n of_o sing_v and_o make_v melody_n the_o latter_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d probable_o refer_v to_o refer_v instrumental_a as_o the_o former_a to_o vocal_a music_n seem_v so_o far_o from_o the_o least_o unkindness_n to_o the_o music_n customary_a in_o the_o temple_n that_o he_o rather_o recommend_v it_o on_o fit_a occasion_n to_o the_o christian_n nor_o can_v there_o be_v any_o reason_n render_v either_o christian_a or_o moral_n why_o vocal_a music_n shall_v be_v command_v under_o the_o gospel_n and_o yet_o instrumental_a forbid_v or_o why_o song_n more_o than_o ordinary_o artificious_a and_o full_a of_o music_n be_v in_o the_o genevan_n judgement_n prescribe_v shall_v yet_o be_v interdict_v the_o additional_a use_n of_o the_o harp_n or_o organ_n or_o any_o other_o sort_n of_o grave_n solemn_a and_o most_o esteem_a musical_a instrument_n to_o accompany_v and_o either_o assist_v or_o adorn_v they_o a_o more_o rational_a enquiry_n it_o will_v be_v whether_o when_o the_o holy_a anoint_v oil_n wherewith_o the_o tabernacle_n be_v anoint_v be_v not_o to_o be_v use_v for_o secular_a purpose_n under_o the_o severe_a penalty_n exod._n 30.33_o such_o instrument_n 1._o so_o solemn_o appoint_v and_o thereby_o in_o a_o manner_n consecrate_v by_o david_n the_o holy_a psalmist_n and_o 2._o honour_v by_o the_o usage_n of_o the_o temple_n and_o also_o the_o christian_a church_n be_v not_o in_o some_o degree_n debase_v if_o not_o profane_v by_o be_v forbid_v their_o original_a proper_a use_n and_o employ_v to_o use_n most_o contrary_a hosannah_n hallelujah_n the_o end_n a_o index_n of_o the_o word_n and_o phrase_n explain_v in_o the_o annotation_n at_fw-fr  _fw-fr ps_n ver._n pag._n c._n abide_v 49_o 12_o 146_o 2_o abject_n 35_o 15_o 108_o 1_o above_o the_o heaven_n 148_o 4_o 403_o 1_o abundant_o utter_v 145_o 7_o 3â—6_n 1_o accept_v 20_o 3_o 65_o 1_o his_o act_n 103_o 7_o 290_o 1_o add_v iniquity_n 69_o 27_o 197_o 2_o deaf_a adder_n 58_o 4_o 169_o 2_o adversity_n 35_o 15_o 107_o 2_o aethiopia_n 87_o 4_o 247_o 1_o affliction_n 22_o 24_o 74_o 1_o affliction_n 132_o 1_o 372_o 1_o afraid_a 18_o 45_o 59_o 2_o my_o age_n 39_o 5_o 120_o 1_o ajiel_v shahar_n 22_o tit._n 71_o 1_o alamoth_n 46_o tit._n 137_o 1_o alike_o 33_o 15_o 102_o 2_o keep_v alive_a 22_o 29_o 74_o 1_o to_o all_o 145_o 9_o 396_o 1_o all_o the_o judgement_n 119_o 13_o 351_o 2_o altaschith_fw-mi 57_o tit._n 168_o 1_o evil_a angel_n 78_o 49_o 226_o 1_o angel_n food_n 78_o 25_o 225_o 1_o anoint_v 92_o 10_o 267_o 1_o 105_o 15_o 300_o 1_o answer_v 801_o 7_o 234_o 1_o appear_v before_o god_n 84_o 6_o 242_o 2_o holy_a arm_n 98_o 1_o 279_o 1_o arrow_n 76_o 3_o 216_o 1_o arrow_n of_o the_o mighty_a 120_o 3_o 358_o 2_o of_o asaph_n 73_o tit._n 205_o 1_o ashamed_a 6_o 10_o 20_o 2_o eat_v ash_n like_o bread_n 102_o 9_o 287_o 1_o go_v aside_o 14_o 3_o 42_o 1_o assembly_n of_o saint_n 89_o 6_o 254_o 2_o awake_v 17_o 15_o 53_o 2_o 57_o 8_o 168_o 1_o awake_v early_o 57_o 8_o 168_o 2_o when_o i_o awake_v i_o be_o still_o with_o thou_o 139_o 17_o 385_o 2_o thou_o awake_v 33_o 20_o 208_o 2_o stand_n in_o awe_n 4_o 4_o 16_o 2_o axe_n 74_o 5_o 211_o 2_o b_o baal_n peor_n 106_o 28_o 308_o 1_o valley_n of_o bacha_n 84_o 6_o 241_o 2_o make_v they_o turn_v their_o back_n 21_o 11_o 68_o 2_o the_o band_n 119_o 61_o 353_o 1_o band_n in_o their_o death_n 73_o 4_o 205_o 1_o set_v up_o our_o banner_n 20_o 5_o 65_o 2_o bashan_n 68_o 15_o 193_o 2_o green_a bay_a tree_n 37_o 35_o 115_o 1_o the_o beast_n 147_o 9_o 401_o 1_o wild_a beast_n 50_o 11_o 150_o 2_o beauty_n 39_o 11_o 120_o 2_o 49_o 14_o 147_o 1_o beauty_n of_o holiness_n 29_o 2_o 89_o 1_o 110_o 3_o 321_o 2_o because_o 107_o 17_o 312_o 2_o because_o of_o truth_n 45_o 4_o 135_o 2_o before_o thou_o 119_o 168_o 357_o 2_o beginning_n of_o wisdom_n 111_o 10_o 325_o 2_o beget_v 2_o 7_o 8_o 2_o behave_v 35_o 14_o 107_o 2_o 131_o 2_o 371_o 1_o belch_n 59_o 7_o 173_o 1_o bend_v their_o bow_n 64_o 3_o 128_o 1_o beset_v i_o 139_o 5_o 383_o 1_o billow_n 42_o 7_o 128_o 2_o bind_v with_o cord_n to_o the_o horn_n 118_o 27_o 338_o 1_o bind_v his_o
a_o great_a fright_n of_o some_o sudden_a approach_a danger_n though_o not_o know_v what_o it_o be_v they_o be_v less_o able_a to_o prepare_v for_o the_o avert_v it_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o tempest_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o or_o with_o a_o tempest_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o tempest_n the_o lxxii_o render_v this_o part_n of_o the_o period_n paraphrastical_o but_o exact_o to_o this_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o when_o a_o tumult_n come_v sudden_o upon_o you_o and_o the_o latin_a cum_fw-la irruerit_fw-la repentina_fw-la calamitas_fw-la when_o a_o sudden_a calamity_n break_v in_o interpret_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fear_n by_o calamity_n as_o v_o 26._o quod_fw-la timebatis_fw-la what_o you_o fear_v where_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d destruction_n which_o be_v the_o cause_n of_o fear_n and_o so_o fear_n be_v frequent_o take_v for_o the_o thing_n fear_v see_v annot._n on_o luk._n 1._o q._n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o sudden_a or_o tumultuous_a and_o this_o suggest_v a_o unanswerable_a argument_n why_o it_o shall_v not_o be_v render_v desolation_n because_o that_o will_v be_v tautological_a idem_fw-la per_fw-la idem_fw-la the_o fear_n annex_v signify_v the_o object_n of_o fear_n desolation_n or_o destruction_n and_o just_o thus_o be_v the_o word_n use_v ch_n 3.25_o where_o we_o render_v desolation_n of_o the_o wicked_a but_o in_o the_o notion_n of_o tumult_n best_o agree_v with_o the_o sudden_a fear_n or_o danger_n precedent_n the_o lxxii_o therefore_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o violence_n of_o the_o wicked_a 〈◊〉_d v._o 28._o seek_v i_o early_o it_o be_v true_a that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o morning_n and_o with_o relation_n to_o that_o the_o syriack_n and_o the_o vulgar_a latin_a and_o our_o english_a have_v render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v come_v betimes_o say_v the_o syriack_n mane_n consurgent_fw-la shall_v rise_v in_o the_o morning_n the_o latin_a and_o seek_v early_o in_o our_o english_a but_o it_o be_v as_o vulgar_o know_v and_o grant_v that_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o whence_o that_o come_v signify_v simple_o to_o seek_v and_o that_o from_o thence_o the_o noun_n come_v to_o signify_v the_o morning_n because_o that_o be_v the_o time_n of_o seek_v what_o in_o the_o night_n have_v be_v lose_v or_o can_v not_o be_v find_v and_o then_o it_o be_v here_o to_o be_v consider_v that_o the_o great_a guilt_n of_o those_o which_o be_v here_o so_o severe_o punish_v be_v that_o they_o have_v not_o seek_v god_n in_o time_n or_o early_o and_o now_o only_o when_o their_o destruction_n seize_v they_o call_v and_o importune_v he_o which_o make_v it_o unreasonable_a to_o render_v it_o seek_v he_o early_o when_o it_o be_v so_o visible_a that_o it_o be_v too_o late_o that_o they_o seek_v he_o and_o seek_v and_o call_v we_o know_v be_v word_n of_o the_o same_o importance_n to_o note_v earnest_a or_o diligent_a or_o importunate_a prayer_n and_o so_o be_v call_v and_o seek_v here_o the_o lxxii_o therefore_o render_v it_o simple_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wicked_a shall_v seek_v and_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v cry_v and_o that_o they_o may_v do_v when_o it_o be_v too_o late_a and_o not_o obtain_v many_o shall_v seek_v to_o enter_v and_o shall_v not_o be_v able_a many_o shall_v knock_v and_o call_v when_o the_o door_n be_v shut_v and_o be_v reject_v which_o they_o shall_v not_o if_o they_o have_v be_v careful_a to_o do_v it_o more_o early_o by_o this_o the_o same_o word_n ch_n 8.17_o must_v be_v rule_v and_o so_o best_a render_v those_o that_o seek_v i_o shall_v find_v i_o proportionable_o to_o our_o saviour_n promise_n ask_v and_o you_o shall_v have_v seek_v and_o you_o shall_v find_v and_o so_o the_o lxxii_o read_v there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o that_o seek_v i_o shall_v find_v and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d those_o that_o seek_v in_o this_o chapter_n beside_o those_o that_o have_v be_v note_v there_o be_v these_o signal_n variation_n of_o the_o lxxii_o from_o the_o hebrew_n v._o 11._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o lie_v in_o wait_n for_o the_o innocent_a without_o cause_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o unjust_o hide_v the_o righteous_a man_n on_o or_o in_o the_o earth_n take_v the_o ל_n for_o redundant_fw-la as_o oft_o it_o be_v and_o then_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o original_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o hide_v they_o paraphrase_n and_o expound_v it_o by_o hide_v in_o the_o earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o oft_o it_o be_v use_v v._o 12._o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o whole_a as_o they_o that_o go_v down_o into_o the_o pit_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o let_v we_o take_v away_o their_o memory_n from_o the_o earth_n mere_o as_o a_o paraphrase_n of_o the_o other_o v._o 14._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o purse_n shall_v be_v to_o we_o all_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o all_o have_v a_o common_a purse_n and_o let_v there_o be_v one_o sachel_n to_o we_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o imperative_fw-it sense_n as_o it_o be_v frequent_a and_o add_v the_o rest_n by_o way_n of_o explication_n v._o 18._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o shall_v lay_v wait_v for_o their_o blood_n they_o shall_v lurk_v privy_o for_o their_o life_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o they_o that_o partake_v of_o murder_n treasure_n up_o evil_a thing_n to_o themselves_o but_o the_o eversion_n of_o wicked_a man_n be_v or_o shall_v be_v evil_a mere_o by_o way_n of_o paraphrase_n v._o 19_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d desire_v again_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o commit_v unlawful_a thing_n express_v covetousness_n by_o that_o effect_n of_o it_o which_o be_v set_v down_o before_o v_o 11._o and_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v take_v or_o catch_v the_o soul_n of_o the_o owner_n thereof_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o wickedness_n they_o destroy_v their_o own_o soul_n a_o clear_a paraphrase_n v._o 20._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cry_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v celebrate_v but_o perhaps_o take_v it_o not_o in_o a_o passive_a sense_n and_o then_o it_o be_v literal_a enough_o wisdom_n sing_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v or_o lift_v up_o her_o voice_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d use_v freedom_n of_o speech_n or_o boldness_n which_o be_v no_o unfit_a paraphrase_n v._o 21._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o door_n of_o the_o gate_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sit_v by_o in_o the_o gate_n of_o the_o nobleman_n plain_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o place_n of_o judgement_n deut._n 25.7_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d utter_v her_o word_n by_o way_n of_o paraphrase_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v confident_o v._o 22._o for_o how_o long_o etc._n etc._n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o long_o as_o the_o innocent_a adhere_v or_o keep_v close_o to_o righteousness_n they_o shall_v not_o be_v ashamed_a but_o foolish_a man_n be_v desirous_a of_o contumely_n become_v impious_a have_v hate_a sense_n or_o understanding_n here_o it_o be_v plain_a they_o translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d how_o long_o without_o a_o interrogation_n and_o then_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o long_o as_o then_o they_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o a_o good_a sense_n not_o for_o foolish_a and_o so_o simple_a but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d innocent_a so_o they_o do_v v_o 4._o and_o ch_n 8.5_o and_o ch_z 14.15_o and_o chap._n 21.11_o next_o they_o seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o hellenistick_a notion_n of_o that_o word_n for_o be_v unite_v to_o adhere_v which_o make_v a_o imperfect_a period_n they_o supply_v the_o seem_a ellipsis_n by_o understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v not_o be_v ashamed_a and_o then_o the_o follow_a word_n proceed_v current_o enough_o then_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v construe_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d many_o year_n say_v the_o chaldee_n but_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hope_n in_o this_o chapter_n there_o be_v these_o variation_n of_o the_o lxxii_o from_o the_o hebrew_n after_o verse_n second_o there_o be_v this_o addition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o thou_o shall_v apply_v it_o for_o instruction_n to_o thy_o son_n i._n e._n apply_v thy_o heart_n to_o understanding_n for_o that_o end_n to_o instruct_v thy_o son_n mere_o as_o a_o gloss_n or_o explication_n of_o the_o phrase_n precedent_n v._o 9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o punctation_n seem_v to_o be_v take_v for_o a_o verb_n and_o so_o be_v render_v diriges_fw-la thou_o shall_v direct_v whereas_o take_v it_o for_o a_o noun_n in_o the_o accusative_a case_n plural_a it_o be_v exact_o answerable_a to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rectitude_n and_o then_o follow_v by_o apposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o good_a path_n v._o 10._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v pleasant_a they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v seem_v good_a mere_o a_o paraphrase_n the_o pleasantness_n of_o wisdom_n be_v the_o apparent_a goodness_n to_o the_o soul_n v._o 12._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perverseness_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nothing_o faithful_a which_o be_v no_o unfit_a paraphrase_n v._o 13._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o leave_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o you_o that_o leave_v begin_v a_o new_a period_n and_o they_o seem_v to_o be_v move_v thereto_o by_o the_o change_n of_o the_o number_n the_o man_n that_o speak_v v_o 12._o and_o here_o who_o leave_v in_o the_o plural_a but_o such_o change_n of_o the_o number_n be_v ordinary_a in_o these_o book_n v._o 15._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perverse_a in_o their_o path_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o path_n be_v crooked_a a_o easy_a figure_n by_o crookedness_n of_o path_n to_o signify_v the_o sin_n of_o those_o that_o walk_v in_o they_o v._o 16._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o strange_a woman_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o straight_a way_n it_o be_v not_o easy_a to_o conjecture_v by_o what_o mistake_n unless_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v make_v this_o change_n they_o proceed_v to_o alter_v the_o whole_a sense_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o strange_a woman_n which_o have_v sweeten_v her_o word_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d alien_a from_o a_o right_a mind_n read_v perhaps_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o this_o by_o connect_v the_o begin_n of_o this_o verse_n with_o the_o end_n of_o the_o former_a whereas_o it_o begin_v a_o new_a sense_n in_o coherence_n with_o v_o 12_o etc._n etc._n for_o so_o after_o the_o mention_n of_o crooked_a path_n v_o 15._o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o deliver_v thou_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o remove_v thou_o far_o which_o be_v do_v they_o think_v it_o necessary_a to_o render_v that_o a_o straight_a way_n from_o whence_o the_o crooked_a path_n remove_v they_o this_o be_v do_v the_o transcriber_n find_v it_o necessary_a to_o add_v at_o the_o end_n of_o this_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d son_n let_v not_o evil_a counsel_n apprehend_v thou_o to_o support_v what_o follow_v in_o the_o hebrew_n of_o the_o strange_a woman_n but_o these_o word_n be_v not_o find_v in_o many_o greek_a copy_n and_o certain_o be_v not_o in_o that_o from_o whence_o the_o arabic_a translate_v in_o all_o this_o though_o the_o original_a sense_n of_o the_o strange_a woman_n be_v lose_v yet_o another_o good_a sense_n which_o the_o word_n bear_v not_o be_v substitute_v in_o the_o stead_n of_o it_o symmachus_n render_n be_v literal_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o strange_a woman_n from_o a_o stranger_n who_o word_n be_v smooth_a or_o slippery_a through_o which_o it_o be_v easy_a to_o fall_v v._o 17._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o guide_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doctrine_n in_o consequence_n to_o their_o former_a change_n when_o for_o the_o strange_a woman_n they_o render_v evil_a counsel_n v._o 18._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o dead_a they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d near_o hade_n with_o the_o giant_n from_o the_o double_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o dead_a and_o for_o giant_n which_o seem_v to_o be_v two_o interpretation_n put_v together_o or_o if_o not_o the_o same_o word_n twice_o render_v v._o 19_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o life_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d straight_o which_o be_v the_o sense_n though_o not_o the_o word_n the_o straight_a path_n be_v the_o path_n of_o life_n add_v moreover_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o they_o be_v not_o apprehend_v by_o the_o year_n of_o life_n by_o way_n of_o paraphrase_n to_o show_v the_o mutual_a dependence_n between_o straight_a path_n and_o long_a life_n ×_n v._o 20._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o thou_o may_v walk_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o if_o they_o have_v walk_v and_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keep_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o have_v find_v from_o the_o affinity_n betwixt_o find_v and_o keep_v v._o 22._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wicked_a they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o way_n of_o the_o wicked_a by_o way_n of_o paraphrase_n and_o in_o consent_n with_o psal_n 1.6_o chap._n iii_o 1._o my_o son_n forget_v not_o my_o law_n but_o let_v thy_o heart_n keep_v my_o commandment_n paraphrase_n 1._o there_o be_v nothing_o wherein_o i_o can_v express_v a_o more_o paternal_a kindness_n to_o any_o man_n than_o by_o my_o most_o earnest_a advice_n that_o he_o will_v be_v mindful_a of_o all_o the_o command_n of_o god_n and_o hearty_o set_v to_o the_o uniform_a constant_a practice_n and_o performance_n of_o they_o the_o know_v or_o remember_v his_o duty_n will_v be_v far_o from_o a_o advantage_n or_o privilege_n to_o he_o unless_o thereto_o be_v add_v a_o conscientious_a observance_n of_o it_o 2._o for_o length_n of_o day_n and_o long_a life_n and_o peace_n shall_v they_o add_v to_o thou_o paraphrase_n 2._o and_o to_o engage_v thou_o to_o this_o i_o can_v give_v thou_o all_o assurance_n from_o god_n that_o beside_o the_o endless_a advantage_n of_o another_o world_n the_o promise_n of_o all_o the_o blessing_n of_o this_o life_n shall_v be_v on_o this_o condition_n make_v good_a to_o thou_o the_o prolong_n of_o thy_o day_n here_o and_o all_o manner_n of_o quiet_a safety_n and_o prosperity_n accompany_v it_o not_o that_o no_o pious_a faithful_a servant_n of_o god_n shall_v ever_o fall_v under_o any_o affliction_n in_o this_o world_n for_o there_o be_v many_o inestimable_a benefit_n of_o those_o change_n sometime_o for_o which_o god_n send_v they_o to_o those_o he_o love_v best_a but_o because_o in_o general_a observation_n the_o most_o obedient_a pious_a person_n by_o god_n special_a blessing_n on_o they_o and_o by_o the_o very_a temper_n of_o christian_a virtue_n have_v a_o security_n of_o much_o great_a worldly_a felicity_n those_o which_o be_v true_o such_o than_o those_o which_o make_v use_v of_o any_o unlawful_a art_n to_o gain_v or_o increase_v or_o continue_v the_o riches_n or_o honour_n of_o this_o world_n 3._o let_v not_o mercy_n and_o truth_n forsake_v thou_o bind_v they_o about_o thy_o neck_n write_v they_o upon_o the_o table_n of_o thy_o heart_n 4._o in_o so_o shall_v thou_o find_v favour_n and_o good_a understanding_n in_o the_o sight_n of_o god_n and_o man_n paraphrase_n 3_o 4._o for_o example_n there_o be_v no_o sure_a way_n to_o get_v the_o love_n and_o kindness_n of_o all_o to_o be_v approve_v of_o and_o high_o esteem_v both_o by_o god_n and_o man_n than_o to_o keep_v close_o to_o the_o constant_a continual_a practice_n of_o all_o work_n of_o justice_n and_o mercy_n and_o never_o to_o stray_v from_o they_o never_o to_o meditate_v or_o attempt_v much_o less_o to_o act_v the_o least_o injustice_n to_o be_v guilty_a of_o the_o least_o deceit_n towards_o any_o but_o to_o go_v about_o do_v good_a to_o all_o even_o to_o sinner_n and_o enemy_n give_v and_o forgive_a this_o course_n never_o do_v nor_o shall_v fail_v to_o gain_v a_o good_a reputation_n and_o even_o veneration_n among_o man_n and_o be_v also_o secure_v of_o the_o favour_n and_o reward_n of_o god_n and_o beside_o that_o in_o the_o enjoy_n of_o these_o two_o the_o main_a of_o the_o
to_o i_o the_o arabic_a whatsoever_o i_o have_v need_n of_o as_o in_o the_o look_n to_o a_o garden_n the_o care_n of_o constant_a water_v it_o supply_v it_o with_o all_o necessary_n and_o advantage_n for_o fruitfulness_n this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lxxii_o elsewhere_o use_v for_o fatten_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o it_o so_o chap._n 13.4_o the_o soul_n of_o the_o diligent_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v make_v fat_a they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rich_o provide_v for_o and_o chap._n 28.25_o he_o that_o put_v his_o trust_n in_o the_o lord_n shall_v be_v make_v fat_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o way_n of_o periphrasis_n because_o they_o that_o be_v thus_o careful_o look_v to_o and_o furnish_v with_o all_o they_o can_v need_v will_v thrive_v and_o grow_v fat_a by_o that_o mean_n this_o provision_n therefore_o of_o all_o that_o any_o man_n want_n proportionable_a to_o the_o diligent_a water_v of_o a_o garden_n be_v that_o which_o be_v here_o mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d v._o 12._o 〈◊〉_d delight_v the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o delight_n or_o be_v please_v and_o to_o be_v reconcile_v or_o accept_v or_o approve_v that_o here_o it_o be_v to_o be_v take_v in_o the_o latter_a sense_n of_o accept_v approve_v be_v reconcile_v may_v appear_v 1._o by_o the_o matter_n in_o hand_n a_o father_n correct_v his_o son_n which_o be_v not_o simple_o a_o effect_n of_o his_o be_v please_v with_o or_o delight_v in_o he_o but_o be_v occasion_v by_o some_o fault_n which_o provoke_v his_o displeasure_n that_o which_o be_v observable_a of_o the_o father_n correction_n be_v that_o it_o precede_v the_o receive_v he_o into_o his_o favour_n again_o after_o the_o commission_n of_o any_o fault_n and_o then_o thus_o the_o sense_n here_o be_v that_o he_o chasten_v every_o son_n who_o he_o receive_v to_o favour_n reconciliation_n 2._o this_o appear_v by_o the_o lxxii_o their_o interpretation_n of_o the_o word_n which_o be_v from_o hence_o take_v and_o use_v by_o the_o apostle_n heb._n 12.6_o and_o so_o their_o interpretation_n authorize_v which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o he_o receive_v thereby_o meaning_n not_o receive_v he_o to_o be_v a_o son_n for_o he_o speak_v not_o of_o the_o father_n act_n of_o adopt_v child_n but_o of_o such_o as_o be_v bear_v in_o the_o family_n natural_a son_n but_o receive_v he_o to_o reconciliation_n after_o any_o offence_n and_o that_o be_v accept_v he_o v._o 19_o establish_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v both_o to_o prepare_v and_o to_o establish_v may_v here_o best_a be_v render_v in_o the_o former_a notion_n not_o to_o import_v any_o difference_n between_o the_o heaven_n and_o earth_n in_o point_n of_o stability_n whatsoever_o that_o may_v be_v think_v to_o signify_v but_o only_o to_o refer_v to_o the_o first_o creation_n of_o they_o both_o in_o the_o very_a same_o sense_n as_o when_o the_o psalmist_n say_v by_o the_o word_n of_o the_o lord_n be_v the_o heaven_n make_v his_o word_n there_o and_o his_o wisdom_n here_o be_v all_o one_o his_o uncreated_a word_n and_o wisdom_n both_o be_v the_o know_a title_n of_o christ_n by_o who_o st._n john_n tell_v we_o jo._n 1.3_o all_o thing_n be_v make_v and_o st._n paul_n col._n 1.16_o that_o by_o he_o be_v all_o thing_n create_v that_o be_v in_o heaven_n and_o that_o be_v in_o earth_n by_o heaven_n and_o earth_n there_o signify_v the_o whole_a world_n as_o they_o must_v here_o also_o be_v understand_v though_o they_o be_v sever_v according_a to_o the_o manner_n of_o scripture_n style_n in_o enumerate_v the_o part_n when_o the_o whole_a be_v mean_v and_o heb._n 1.2_o by_o who_o also_o he_o make_v the_o world_n and_o thus_o all_o the_o ancient_a interpreter_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o prepare_v or_o frame_v and_o so_o the_o syriack_n and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prepare_v only_o the_o latin_a have_v stabilivit_fw-la from_o whence_o it_o seem_v we_o take_v it_o v._o 24._o 〈◊〉_d lie_v down_v the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o lie_v but_o that_o in_o a_o double_a sense_n first_o for_o rest_v or_o dwell_v 2._o for_o lie_v down_o to_o sleep_v in_o the_o latter_a notion_n it_o be_v certain_o take_v in_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n which_o make_v it_o more_o probable_a that_o here_o it_o shall_v be_v take_v in_o the_o former_a else_o it_o will_v be_v tautological_a thus_o leu._n 26.6_o in_o the_o same_o circumstance_n as_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o you_o shall_v lie_v and_o none_o shall_v terrify_v you_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o you_o shall_v dwell_v and_o 1_o sam._n 26._o the_o people_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lay_v round_o about_o the_o chaldee_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dwell_v so_o hos_fw-la 2.18_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hiphil_n i_o will_v make_v they_o lie_v the_o chaldee_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v make_v they_o dwell_v secure_o and_o so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v make_v they_o dwell_v in_o hope_n and_o according_o here_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o thou_o sit_v down_o by_o this_o render_n it_o will_v be_v fit_o oppose_v to_o walk_v in_o the_o way_n v_o 23._o as_o dwell_v at_o home_n to_o travel_v abroad_o and_o difference_v from_o lie_v down_o to_o sleep_v in_o the_o end_n of_o this_o verse_n and_o so_o more_o full_o express_v the_o different_a state_n of_o man_n abroad_o at_o horn_n asleep_a and_o security_n in_o all_o these_o 〈◊〉_d v._o 26._o thy_o confidence_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d light_n foolish_a inconstant_a be_v think_v by_o antiphrasis_n to_o signify_v constancy_n hope_v confidence_n job_n 8.14_o where_o it_o be_v join_v with_o hope_n and_o so_o we_o render_v it_o trust_v so_o psal_n 78.7_o they_o set_v god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o targum_fw-la read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o hope_n or_o confidence_n take_v the_o preposition_n as_o it_o be_v ordinary_a for_o redundant_fw-la but_o there_o be_v another_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o i_o will_v a_o part_n of_o the_o body_n the_o place_n where_o the_o kidney_n lie_v thus_o it_o be_v frequent_o use_v in_o leviticus_n and_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o lxxii_o and_o so_o psal_n 38._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o loin_n and_o thus_o it_o may_v very_o fit_o be_v render_v here_o at_o thy_o side_n as_o that_o note_n proverbial_o thy_o helper_n and_o so_o the_o targum_fw-la render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o thy_o help_n and_o the_o lxxii_o paraphrastical_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o all_o thy_o way_n but_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o thou_o and_o the_o latin_a literal_o in_o latere_fw-la tuo_fw-la at_o or_o on_o thy_o side_n and_o with_o that_o best_a agree_v that_o which_o follow_v the_o keep_v the_o foot_n from_o be_v ensnare_v or_o take_v for_o which_o the_o lxxii_o again_o in_o their_o paraphrastical_a manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v support_v thy_o foot_n that_o they_o be_v not_o shake_v 〈◊〉_d v._o 27._o they_o to_o who_o it_o be_v due_a the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v a_o husband_n lord_n master_n possessor_n or_o owner_n and_o so_o ch_n 1.17_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d owner_n or_o master_n of_o a_o wing_n denote_v a_o bird_n in_o this_o sense_n it_o be_v here_o use_v on_o purpose_n to_o show_v the_o obligation_n that_o lie_v on_o the_o rich_a to_o relieve_v the_o poor_a the_o rich_a man_n barn_n be_v as_o the_o son_n of_o syrach_n say_v the_o poor_a man_n storehouse_n and_o so_o by_o equitable_a estimation_n found_v in_o the_o command_n of_o god_n that_o of_o thy_o wealth_n which_o he_o want_v he_o be_v the_o owner_n of_o and_o thou_o wrong_v and_o rob_v he_o if_o thou_o withholde_v it_o from_o he_o so_o deut._n 24.13_o speak_v of_o the_o pledge_n of_o a_o poor_a man_n and_o command_v to_o restore_v it_o before_o the_o sun_n go_v down_o it_o be_v add_v and_o this_o shall_v be_v thy_o righteousness_n this_o kind_n of_o mercy_n to_o the_o poor_a be_v a_o part_n of_o justice_n and_o righteousness_n in_o the_o rich_a and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d oft_o signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mercy_n the_o latin_a here_o for_o want_v of_o consider_v this_o have_v very_o much_o transform_v
therefore_o as_o life_n be_v to_o be_v prefer_v before_o all_o thing_n so_o this_o must_v be_v guard_v above_o all_o as_o the_o great_a treasure_n and_o in_o most_o danger_n to_o be_v lose_v last_o it_o be_v more_o general_o think_v to_o be_v use_v as_o preposition_n in_o hebrew_n oft_o be_v promiscuous_o for_o ב_n and_o then_o it_o will_v be_v render_v keep_v with_o all_o keep_n this_o the_o lxxii_o follow_v reading_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keep_v or_o preserve_v with_o all_o custody_n and_o so_o the_o latin_a omni_fw-la custodia_fw-la and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o all_o caution_n this_o latter_a in_o respect_n to_o those_o three_o interpreter_n i_o be_v to_o mention_v but_o see_v no_o cause_n of_o doubt_n but_o the_o first_o be_v to_o be_v adhere_v to_o v._o 25._o right_o on_o the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v right_a and_o straight_o and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o that_o which_o be_v right_a and_o straight_o and_o so_o the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o that_o which_o be_v right_a and_o so_o the_o syr._n and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d right_a thing_n which_o i_o suppose_v the_o vulgar_a follow_v when_o it_o read_v recta_fw-la videant_fw-la see_v right_a thing_n rather_o than_o recta_fw-la adverbial_o straight_o forward_o or_o direct_o before_o thou_o it_o be_v true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o preposition_n signify_v aunt_n coram_fw-la before_o the_o eye_n but_o have_v here_o the_o preposition_n ב_n prefix_v to_o it_o we_o have_v reason_n to_o follow_v the_o interpretation_n of_o the_o ancient_n and_o render_v it_o as_o a_o noun_n so_o in_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n where_o we_o read_v look_v straight_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o hiphil_n signify_v make_v right_a or_o direct_v ordinary_o it_o be_v join_v with_o way_n or_o path_n ch_n 3.6_o he_o shall_v direct_v thy_o path_n psal_n 5.8_o direct_v my_o way_n before_o i_o and_o so_o in_o all_o probability_n here_o the_o word_n way_n or_o path_n be_v understand_v it_o be_v to_o be_v render_v let_v thy_o eyelid_n direct_v i._n e._n direct_v thy_o way_n before_o thou_o guide_v thou_o see_v before_o thou_o that_o thou_o adventure_v upon_o nothing_o that_o be_v ill_a thus_o the_o chaldee_n and_o syriack_n agree_v in_o the_o render_n it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a translator_n of_o the_o syriack_n supply_v the_o defect_n and_o read_v dirigant_fw-la viam_fw-la tuam_fw-la ante_fw-la te_fw-la let_v thy_o eyelid_n direct_v thy_o way_n before_o thou_o the_o lxxii_o read_v paraphrastical_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v thy_o eyelid_n wink_v on_o or_o look_v favourable_o on_o just_a thing_n according_a the_o latter_a to_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n v._o 26._o 〈◊〉_d ponder_v the_o path_n of_o thy_o foot_n the_o render_n of_o the_o hebrew_n can_v be_v more_o literal_o than_o here_o it_o be_v the_o only_a thing_n worthy_a to_o be_v observe_v be_v that_o although_o the_o lxxii_o their_o render_n be_v but_o paraphrastical_a yet_o the_o apostle_n heb._n 12.14_o make_v use_n of_o it_o they_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v straight_o path_n for_o the_o foot_n which_o the_o chaldee_n and_o syriack_n more_o plain_o express_v but_o not_o less_o paraphrastical_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n remove_v thy_o foot_n from_o evil_a path_n what_o follow_v in_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n be_v various_o understand_v from_o the_o dubious_a use_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v both_o in_o the_o imperative_fw-it and_o the_o future_a and_o so_o may_v be_v render_v either_o as_o a_o exhortation_n or_o as_o a_o promise_n as_o a_o exhortation_n let_v all_o thy_o way_n be_v establish_v or_o as_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d direct_v thy_o way_n or_o make_v they_o straight_o as_o a_o promise_n so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v establish_v and_o so_o the_o syriack_n and_o the_o vulgar_a latin_a which_o therefore_o i_o follow_v omnes_fw-la viae_fw-la tuus_fw-la stabilientur_fw-la but_o consider_v that_o this_o stability_n signify_v prosperity_n and_o the_o lxxii_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v frequent_o use_v for_o the_o same_o in_o all_o reason_n these_o too_o form_n make_v but_o the_o same_o sense_n ponder_v thy_o action_n and_o be_v prosperous_a be_v perfect_o equivalent_a with_o ponder_v they_o and_o thou_o shall_v certain_o prosper_v v._o 3._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tender_a the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d obedient_a join_v it_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o my_o father_n subject_a to_o my_o father_n and_o love_v by_o my_o mother_n the_o word_n signify_v soft_a and_o they_o understand_v it_o in_o opposition_n to_o hard_a or_o stubborn_a but_o the_o chaldee_n and_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d delicate_a and_o the_o latin_a tenellus_fw-la all_o agree_v to_o join_v it_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tender_a to_o my_o father_n as_o the_o lxxii_o do_v v._o 4._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o retain_v and_o sustain_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d firmetur_fw-la in_o the_o latter_a sense_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v it_o be_v firm_a but_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v it_o receive_v symmachus_n let_v it_o hold_v fast_o and_o so_o the_o latin_a suscipiat_fw-la let_v it_o receive_v but_o the_o sense_n vary_v not_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v our_o word_n be_v confirm_v on_o thy_o heart_n be_v equivalent_a to_o let_v thy_o heart_n receive_v or_o retain_v my_o word_n what_o here_o follow_v in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o live_v they_o omit_v and_o so_o also_o the_o next_o passage_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n buy_v wisdom_n buy_v understanding_n and_o join_v together_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keep_v the_o commandment_n v_o 4._o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d forget_v they_o not_o v_o 5._o and_o so_o do_v the_o arabic_a also_o in_o like_a manner_n they_o omit_v the_o whole_a seven_o verse_n but_o the_o chaldee_n syriack_n and_o latin_a in_o both_o place_n retain_v the_o word_n which_o they_o omit_v and_o here_o the_o syriack_n in_o the_o end_n of_o v_o 4._o after_o and_o live_v add_v far_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o my_o law_n as_o the_o apple_n of_o thy_o eye_n v._o 6._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v keep_v thou_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v cleave_v or_o hold_v fast_o to_o thou_o full_o express_v the_o sense_n and_o more_o close_o observe_v the_o relation_n betwixt_o it_o and_o not_o forsake_v precedent_n v._o 8._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o exalt_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d encompass_v or_o cast_v a_o work_n about_o she_o this_o they_o do_v from_o the_o use_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d most_o frequent_a for_o cast_v up_o a_o way_n exalt_v it_o and_o so_o make_v it_o passable_a whence_o our_o phrase_n a_o high_a way_n for_o that_o which_o be_v fit_a for_o the_o traveller_n in_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n she_o shall_v honour_v thou_o when_o thou_o embrace_v she_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d honour_v she_o that_o she_o may_v embrace_v thou_o v._o 9_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o addition_n or_o ornament_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o crown_n which_o be_v such_o v._o 12._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v not_o stumble_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v not_o be_v weary_a from_o a_o double_a notion_n of_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o stumble_v and_o be_v weak_a or_o faint_a the_o latter_a the_o cause_n of_o the_o former_a the_o weariness_n or_o faintness_n in_o a_o course_n betray_v to_o stumble_v and_o fall_v but_o the_o latin_a read_v non_fw-la habebis_fw-la offendiculum_fw-la thou_o shall_v not_o have_v a_o stumble_a block_n and_o so_o the_o rest_n of_o the_o interpreter_n v._o 13._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keep_v she_o for_o she_o be_v thy_o life_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keep_v she_o to_o thyself_o for_o life_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o all_o probability_n v._o 15._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
say_v the_o interlinear_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v not_o easy_a to_o be_v know_v say_v the_o lxxii_o and_o so_o the_o latin_a and_o the_o syriack_n investigabiles_fw-la secret_a and_o investigable_a or_o rather_o she_o know_v not_o i._n e._n she_o wander_v she_o know_v not_o whither_o so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o she_o know_v not_o which_o the_o learned_a castalio_n well_o express_v errantibus_fw-la nescio_fw-la quo_fw-la ejus_fw-la itineribus_fw-la her_o go_n wander_a i_o know_v not_o whither_o i._n e._n to_o all_o the_o ill_a imaginable_a this_o six_o verse_n seem_v design_v as_o the_o character_n of_o a_o naughty_a woman_n to_o enforce_v the_o former_a exhortation_n of_o not_o yield_v to_o her_o most_o flatter_a and_o promise_v temptation_n v._o 14._o in_o all_o evil_n the_o question_n here_o be_v whether_o all_o evil_a signify_v all_o sin_n or_o all_o misery_n 〈◊〉_d the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v common_a to_o both_o but_o the_o context_n seem_v to_o respect_v the_o latter_a rather_o the_o misery_n be_v that_o v_o 11._o that_o bring_v the_o unclean_a person_n to_o his_o sad_a complaint_n of_o himself_o and_o the_o foresight_n of_o which_o be_v use_v as_o a_o argument_n to_o deter_v all_o man_n from_o fall_v into_o sin_n and_o thus_o the_o ancient_a interpreter_n seem_v to_o have_v understand_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o all_o shame_n i._n e._n in_o a_o most_o reproachful_a ridiculous_a condition_n the_o scorn_n and_o laughingstock_n of_o the_o people_n and_o so_o the_o syriack_n also_o the_o arabic_a into_o all_o misery_n of_o which_o also_o the_o lxxii_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_n in_o omni_n malo_fw-la may_v fit_o be_v interpret_v be_v it_o understand_v of_o sin_n it_o be_v then_o a_o expression_n of_o godly_a sorrow_n and_o a_o rescue_n from_o the_o power_n of_o this_o sin_n by_o repentance_n but_o the_o intention_n of_o the_o writer_n look_v not_o that_o way_n but_o rather_o to_o the_o sad_a condition_n that_o at_o last_o the_o adulterer_n find_v himself_o reduce_v to_o for_o want_v of_o timely_a care_n and_o therefore_o that_o be_v more_o probable_o to_o be_v pitch_v on_o v._o 16._o let_v thy_o fountain_n etc._n etc._n the_o hebrew_a here_n and_o v_o 17_o and_o 18._o read_v in_o the_o future_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v disperse_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v then_o in_o the_o latter_a part_n of_o v_o 18._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o rejoice_v etc._n etc._n and_o thus_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o fountain_n shall_v abound_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v be_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o shall_v be_v yet_o the_o lxxii_o and_o the_o latin_a read_v in_o the_o imperative_fw-it 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o be_v pour_v out_o abundant_o as_o for_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o which_o the_o ordinary_a copy_n prefix_v it_o be_v visible_o a_o error_n in_o the_o scribe_n which_o the_o alexandrian_a copy_n have_v mend_v and_o the_o arabic_a appear_v not_o to_o have_v read_v v._o 19_o the_o love_a hind_n the_o hebrew_a read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hind_n of_o love_n which_o the_o chaldee_n and_o syriack_n render_v literal_o as_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hind_n of_o love_n as_o the_o follow_a phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o foal_n of_o thy_o favour_n the_o latin_a fit_o render_v the_o sense_n charissima_fw-la cerva_fw-la gratissimus_fw-la hinnulus_fw-la the_o most_o dear_a and_o most_o acceptable_a this_o therefore_o be_v to_o be_v prefer_v before_o our_o read_n in_o the_o active_a the_o love_a hind_n the_o only_a difficulty_n be_v whether_o this_o do_v not_o refer_v to_o the_o custom_n of_o prince_n and_o great_a person_n to_o have_v such_o creature_n tame_a to_o accompany_v they_o wherein_o they_o take_v pleasure_n and_o thus_o sure_a the_o lxxii_o and_o latin_a understand_v it_o who_o for_o the_o roe_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o hinnulus_fw-la in_o the_o masculine_a but_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v in_o the_o feminine_a and_o then_o the_o most_o obvious_a interpretation_n may_v be_v best_a that_o his_o wife_n shall_v be_v to_o he_o the_o continual_a most_o delightful_a companion_n of_o life_n of_o who_o he_o be_v never_o weary_a as_o the_o stag_n or_o other_o such_o male_a creature_n of_o the_o field_n be_v always_o please_v and_o never_o weary_a of_o the_o company_n of_o his_o belovedâ—mate_n some_o female_n with_o which_o he_o have_v long_o associate_v v._o 2._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o let_v thy_o lip_n preserve_v knowledge_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o understanding_n of_o my_o lip_n be_v command_v thou_o or_o as_o other_o copy_n have_v it_o which_o the_o arabic_a also_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o command_v or_o appoint_v thou_o the_o understanding_n of_o my_o lip_n it_o seem_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o lip_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o lip_n and_o then_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o command_v be_v but_o expressive_a of_o the_o imperative_fw-it 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o keep_v v._o 3._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o smooth_a above_o oil_n be_v her_o palate_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v symmachus_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o time_n she_o fatten_v thy_o palate_n but_o i_o make_v no_o doubt_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o favour_n or_o by_o way_n of_o flattery_n shall_v be_v the_o read_n though_o the_o arabic_a read_v for_o a_o short_a time_n show_v that_o the_o other_o be_v read_v at_o the_o time_n of_o that_o translation_n for_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v smooth_v and_o flatter_v and_o so_o be_v use_v prov._n 7.5_o as_o here_o concern_v the_o strange_a woman_n so_o the_o lxxii_o there_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o she_o set_v upon_o thou_o with_o word_n for_o favour_n i._n e._n flatter_v speech_n so_o chap._n 28.23_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o flatter_v with_o his_o lip_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o have_v grace_n i._n e._n flattery_n in_o his_o tongue_n so_o ezek._n chap._n 12.24_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prophesy_a thing_n for_o favour_n or_o flatter_a divine_n and_o then_o this_o be_v the_o read_n their_o interpretation_n be_v no_o unfit_a paraphrase_n of_o the_o passage_n though_o it_o be_v not_o a_o literal_a render_n of_o it_o she_o fatten_v thy_o palate_n for_o favour_n i._n e._n she_o flatter_v thou_o extreme_o which_o be_v all_o one_o with_o her_o mouth_n be_v smooth_a than_o oil_n v._o 5._o for_o her_n foot_n go_v down_o to_o death_n etc._n etc._n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o foot_n of_o folly_n by_o which_o word_n sin_n of_o that_o kind_n viz._n uncleanness_n be_v frequent_o mean_v lead_v those_o that_o use_v it_o after_o death_n to_o hade_n but_o the_o footstep_n thereof_o be_v not_o sustain_v mere_o by_o way_n of_o paraphrase_n wherein_o yet_o the_o double_a signification_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v respect_v which_o as_o it_o signify_v to_o apprehend_v or_o lay_v hold_v of_o so_o it_o signify_v also_o to_o sustain_v or_o support_v v._o 18._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bless_a they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thou_o alone_o perhaps_o read_v as_o v_o 17._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thou_o alone_o perhaps_o only_o by_o way_n of_o paraphrase_n account_v that_o wife_n only_o the_o happy_a fountain_n which_o be_v keep_v proper_a to_o the_o husband_n so_o v._n 19_o instead_o of_o let_v her_o breast_n satisfy_v thou_o at_o all_o time_n they_o read_v by_o way_n of_o paraphrase_n clear_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v her_o company_n with_o thou_o let_v she_o be_v account_v thy_o peculiar_a let_v she_o associate_v with_o thou_o at_o every_o season_n in_o the_o end_n of_o that_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v ravish_v always_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v carry_v about_o with_o her_o love_n thou_o shall_v be_v long-lived_a render_v the_o adverb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d continual_o by_o carry_v about_o and_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o it_o have_v be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o multiply_v or_o increase_v so_o v._n 20._o they_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v thou_o much_o whereby_o they_o do_v
and_o learn_v what_o a_o artificer_n she_o be_v and_o how_o venerable_a a_o work_n she_o make_v who_o labour_n king_n and_o private_a man_n bring_v for_o health_n and_o she_o desirable_a and_o famous_a to_o all_o though_o weak_a in_o strength_n have_v honour_v wisdom_n she_o have_v be_v advance_v this_o large_a addition_n have_v no_o footstep_n in_o the_o hebrew_n can_v be_v think_v any_o genuine_a original_a part_n of_o the_o lxxii_o their_o translation_n but_o insert_v by_o a_o late_a hand_n yet_o it_o be_v so_o ancient_a as_o to_o be_v find_v in_o most_o copy_n and_o there_o read_v by_o s._n ambrose_n hexam_n l._n v_o c._n 21._o and_o s._n jerom_n on_o ezek._n three_o in_o proverbiis_fw-la de_fw-fr ape_n dicitur_fw-la etc._n etc._n v._o 10._o for_o a_o little_a sleep_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o sleep_v a_o little_a thou_o sit_v a_o little_a to_o note_v the_o sit_v still_o as_o well_o as_o the_o sleep_a of_o the_o sluggard_n for_o fold_n the_o hand_n to_o sleep_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o embrace_v thy_o breast_n with_o thy_o hand_n as_o it_o be_v the_o manner_n of_o the_o idle_a as_o well_o as_o the_o sleepy_a person_n to_o do_v v._o 11._o for_o a_o traveller_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o evil_a way-goer_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o man_n of_o shield_n which_o we_o render_v a_o arm_a man_n symmachus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d literal_o and_o theodotion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o spear-man_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o good_a courser_n in_o the_o same_o manner_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d swift_a of_o foot_n be_v homer_n epithet_n for_o achilles_n that_o valiant_a warrior_n or_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v one_o of_o the_o olympic_a game_n or_o exercise_n of_o valour_n and_o then_o they_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o if_o thou_o be_v diligent_a thy_o harvest_n shall_v come_v as_o a_o fountain_n and_o thy_o poverty_n shall_v fly_v as_o a_o ill_a courser_n mean_v to_o illustrate_v the_o former_a sentence_n by_o the_o contrary_a but_o this_o with_o no_o more_o probability_n to_o be_v think_v a_o genuine_a part_n of_o the_o lxxii_o than_o the_o passage_n of_o the_o bee_n v_o 7._o be_v v._o 14._o for_o sow_v discord_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d such_o a_o one_o bring_v trouble_n to_o a_o city_n v._o 16._o for_o these_o six_o thing_n do_v the_o lord_n hate_v yea_o seven_o be_v a_o abomination_n to_o he_o they_o read_v in_o coherence_n with_o the_o former_a verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o he_o rejoice_v in_o all_o thing_n which_o god_n hate_v but_o he_o be_v break_v for_o the_o uncleanness_n of_o his_o soul_n in_o the_o former_a part_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d six_o they_o seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gavisus_fw-la est_fw-la which_o they_o frequent_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o here_o they_o do_v isa_n 66.10_o and_o 14._o lam._n 1.22.4.21_o and_o in_o the_o latter_a part_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o seven_o they_o seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o be_v break_v and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d abomination_n to_o his_o soul_n be_v easy_o transform_v into_o for_o the_o impurity_n of_o his_o soul_n v._o 19_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d breathe_v lie_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d accend_v inflame_v lie_n from_o the_o diverse_a use_n of_o the_o breath_n to_o inflame_v or_o set_v on_o fire_n as_o well_o as_o to_o speak_v v._o 22._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d she_o shall_v lead_v thou_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lead_v it_o away_o and_o let_v it_o be_v with_o thou_o by_o way_n of_o paraphrase_n for_o as_o in_o take_v a_o guide_n to_o conduct_v one_o in_o the_o way_n this_o be_v the_o manner_n the_o man_n take_v the_o guide_n and_o keep_v he_o with_o he_o and_o he_o direct_v the_o man_n in_o the_o ambiguity_n of_o his_o way_n so_o here_o the_o take_z the_o law_n and_o keep_v it_o with_o he_o be_v equivalent_a to_o the_o law_n conduct_v he_o in_o his_o journey_n v._o 23._o for_o the_o commandment_n be_v a_o lamp_n and_o the_o law_n be_v light_a they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o command_n of_o the_o law_n be_v a_o lamp_n and_o light_n join_v those_o into_o one_o the_o commandment_n and_o law_n which_o whilst_o they_o be_v sever_v be_v yet_o suppose_v to_o signify_v the_o same_o thing_n whereas_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n they_o sever_v those_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reproof_n and_o instruction_n which_o in_o the_o hebrew_n be_v in_o regimine_fw-la reproof_n of_o instruction_n v._o 24._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o smoothness_n or_o flattery_n for_o which_o symmachus_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d smooth-tongued_a they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d calumny_n whereas_o elsewhere_o they_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deceit_n and_o ch_n 7.21_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o snare_n either_o because_o flattery_n and_o calumny_n go_v together_o he_o that_o flatter_v one_o calumniate_v other_o to_o he_o or_o because_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v first_o to_o divide_v then_o to_o smooth_a and_o that_o of_o calumniate_a may_v refer_v to_o the_o former_a signification_n calumny_n breed_v discord_n and_o division_n according_o the_o syriack_n here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o feed_v on_o delation_n or_o accusation_n which_o be_v their_o phrase_n for_o calumny_n and_o according_o they_o call_v the_o devil_n he_o that_o eat_v accusation_n and_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o use_v come_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o cut_v or_o divide_v v._o 25._o for_o lust_n not_o after_o her_o beauty_n in_o thy_o heart_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o way_n of_o excellent_a paraphrase_n for_o if_o lust_n gain_v the_o consent_n of_o the_o heart_n it_o have_v certain_o overcome_v that_o man_n before_o it_o break_v out_o into_o the_o action_n v._o 26._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d literal_o by_o a_o whorish_a woman_n to_o a_o cake_n of_o bread_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o price_n of_o a_o whore_n be_v as_o much_o as_o of_o one_o loaf_n thus_o supply_v the_o ellipsis_n to_o which_o also_o the_o latin_a agree_v pretium_fw-la scorti_fw-la vix_fw-la est_fw-la unus_fw-la panis_fw-la the_o price_n of_o a_o whore_n be_v scarce_o that_o of_o one_o loaf_n and_o the_o learned_a castalio_n seem_v to_o approve_v it_o na_o meretrix_n &_o libidinosa_fw-la mulier_fw-la cum_fw-la valeat_fw-la ipsa_fw-la unum_fw-la panem_fw-la pretiosam_fw-la venatur_fw-la animam_fw-la a_o whore_n when_o herself_o be_v worth_a but_o one_o loaf_n hunt_v the_o precious_a soul_n and_o thus_o the_o sense_n be_v well_o make_v up_o but_o the_o ellipsis_n be_v most_o ready_o supply_v by_o that_o way_n which_o our_o english_a have_v make_v use_n of_o v._o 32._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o heart_n which_o the_o adulterer_n be_v say_v to_o want_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d understand_v the_o volitive_a faculty_n which_o be_v seat_v in_o the_o heart_n chap._n vii_o 1._o my_o son_n keep_v my_o word_n and_o lay_v up_o my_o commandment_n with_o thou_o 2._o keep_v my_o commandment_n and_o live_v and_o my_o law_n as_o the_o apple_n of_o thy_o eye_n 3._o bind_v they_o upon_o thy_o finger_n write_v they_o upon_o the_o table_n of_o thy_o heart_n 4._o say_v unto_o wisdom_n thou_o be_v my_o sister_n and_o call_v understand_v thy_o 〈◊〉_d kinswoman_n 5._o that_o they_o may_v keep_v thou_o from_o the_o strange_a woman_n from_o the_o stranger_n which_o flatter_v with_o her_o word_n paraphrase_n 1_o 2_o 3_o 4_o 5._o and_o as_o the_o caution_n thus_o far_o insist_v on_o ch_n 6._o be_v that_o which_o all_o parent_n see_v necessary_a timely_a and_o frequent_o to_o inculcate_v to_o their_o son_n v_o 20._o so_o be_v it_o a_o eminent_a part_n of_o the_o admonition_n of_o wisdom_n to_o all_o her_o child_n as_o thereby_o be_v mean_v the_o commandment_n of_o god_n and_o the_o eternal_a wisdom_n of_o the_o father_n the_o messiah_n and_o son_n of_o god_n there_o be_v no_o duty_n that_o these_o exact_a of_o all_o more_o indispensable_o to_o be_v treasure_v up_o in_o the_o heart_n in_o order_n to_o continual_a practice_n to_o be_v prize_v as_o life_n and_o guard_v as_o that_o which_o be_v soon_o hurt_v and_o most_o tender_o value_v by_o man_n to_o be_v
reign_n respect_v at_o least_o not_o exclude_v christ_n as_o god_n who_o ordinance_n it_o be_v by_o which_o they_o reign_v according_o eusebius_n eccl._n hist_o l._n i_o c._n 2._o design_v to_o show_v that_o christ_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o be_v before_o the_o world_n live_v and_o subsist_v with_o the_o father_n and_o god_n of_o all_o minister_a unto_o he_o for_o the_o frame_n and_o build_n of_o all_o thing_n that_o be_v make_v call_v the_o word_n and_o wisdom_n of_o god_n bring_v together_o these_o passage_n by_o i_o king_n reign_v etc._n etc._n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n the_o lord_n have_v create_v or_o beget_v i_o in_o the_o begin_n of_o his_o way_n etc._n etc._n as_o the_o lxxii_o now_o have_v it_o in_o the_o same_o sense_n we_o must_v understand_v v_o 23._o where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_v anoint_v ordain_v constitute_v or_o as_o the_o interlinear_n principatum_fw-la habui_fw-la i_o have_v the_o principality_n because_o prince_n use_v to_o be_v anoint_v be_v by_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o have_v found_v i_o before_o the_o age_n i._n e._n from_o all_o eternity_n constitute_v i_o as_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o future_a creation_n v._o 26._o the_o field_n what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o signify_v be_v matter_n of_o some_o doubt_n the_o chaldee_n and_o syriack_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o translator_n of_o the_o one_o interpret_v flumina_fw-la river_n of_o the_o other_o torrentes_fw-la torrent_n and_o so_o the_o vulgar_a latin_a read_v flumina_fw-la river_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d uninhabited_a place_n the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v abroad_o or_o without_o door_n and_o so_o the_o plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o field_n or_o desert_n all_o that_o be_v without_o door_n in_o opposition_n to_o town_n and_o city_n the_o place_n where_o man_n dwell_v this_o be_v wont_a to_o be_v call_v agre_z the_o field_n or_o country_n and_o so_o may_v well_o be_v mean_v by_o the_o lxxii_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v not_o inhabit_v and_o so_o i_o suppose_v both_o the_o chaldee_n and_o syriack_n must_v be_v understand_v also_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v valley_n as_o well_o those_o without_o as_o with_o water_n and_o indeed_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d haereditavit_fw-la possedit_fw-la inherit_v possess_v any_o possession_n or_o inheritance_n so_o gen._n 26.17_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o valley_n of_o gerar_n numb_a 13.24_o the_o valley_n of_o eshcol_n or_o cluster_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o and_o so_o very_o frequent_o and_o sometime_o when_o it_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d torrent_n it_o signify_v valley_n as_o joel_n 3.18_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o read_v the_o valley_n of_o shittim_n and_o in_o agreement_n with_o this_o it_o be_v best_o to_o render_v it_o here_o plain_n or_o valley_n as_o those_o be_v oppose_v to_o the_o hill_n describe_v by_o the_o high_a part_n of_o the_o dust_n of_o the_o world_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n for_o which_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o high_a place_n that_o be_v inhabit_v of_o the_o universe_n thus_o make_v the_o opposition_n betwixt_o the_o valley_n and_o these_o that_o these_o be_v inhabit_v the_o former_a not_o v._o 27._o depth_n what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d depth_n signify_v in_o this_o place_n must_v be_v judge_v by_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n prepare_v or_o make_v the_o heaven_n which_o be_v the_o circle_n or_o circumference_n which_o encompass_v the_o region_n of_o the_o air_n it_o can_v be_v reasonable_a to_o understand_v the_o sea_n which_o be_v part_n of_o the_o terrestrial_a globe_n by_o the_o depth_n here_o the_o word_n abyss_n or_o depth_n as_o have_v be_v show_v note_n on_o psal_n 42._o d_o signify_v the_o whole_a body_n of_o water_n here_o below_o some_o of_o which_o be_v above_o as_o other_o beneath_o the_o expansum_fw-la some_o treasure_v up_o in_o the_o cloud_n or_o air_n other_o in_o the_o ocean_n and_o other_o river_n thus_o we_o have_v they_o in_o that_o psal_n 42._o where_o one_o deep_a call_v to_o and_o answer_n and_o meet_v the_o other_o and_o thus_o here_o v_o 28._o the_o cloud_n above_o and_o the_o fountain_n of_o the_o deep_a and_o in_o this_o place_n the_o former_a of_o these_o be_v mean_v upon_o which_o the_o globe_n or_o compass_n of_o the_o heaven_n be_v set_v which_o be_v here_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o his_o describe_v a_o circle_n upon_o the_o face_n of_o the_o depth_n 〈◊〉_d the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o he_o circle_v a_o circle_n draw_v a_o circumference_n the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o he_o constitute_v his_o own_o throne_n by_o that_o paraphrastical_o express_v the_o celestial_a globe_n upon_o the_o wind_n by_o the_o wind_n i_o suppose_v mean_v the_o region_n of_o the_o air_n where_o this_o superior_a abyss_n be_v so_o that_o this_o whole_a verse_n be_v the_o description_n of_o the_o creation_n of_o the_o heaven_n v._o 30._o as_o one_o bring_v up_o with_o he_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d verax_fw-la or_o fidus_fw-la fuit_fw-la be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nutritius_fw-la a_o tutor_n or_o one_o that_o take_v care_n of_o a_o client_n numb_a 11.12_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nutritus_fw-la one_o so_o nourish_v or_o bring_v up_o lam._n 4.5_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d also_o signify_v a_o workman_n or_o artificer_n and_o so_o be_v by_o learned_a man_n most_o reasonable_o render_v jer._n 46.25_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o artificer_n of_o no._n to_o the_o same_o sense_n jer._n 52.15_o nah._n 3.8_o be_v apply_v by_o crinitius_n exercit._n heb._n p._n 3._o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cant._n 7.1_o the_o work_n of_o the_o hand_n of_o the_o artificer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o and_o so_o exod._a 28.6_o where_o the_o hebrew_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d artificer_n and_o so_o v_o 12._o and_o thus_o most_o probable_o it_o signify_v here_o in_o the_o notion_n wherein_o 281._o lactantius_n from_o trismegistus_n apply_v to_o wisdom_n here_o the_o title_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n artificer_n in_o which_o the_o psalmist_n say_v of_o the_o word_n of_o the_o lord_n the_o title_n of_o the_o son_n of_o god_n by_o the_o word_n of_o the_o lord_n be_v the_o heaven_n make_v and_o s._n john_n ch_z 1._o that_o all_o thing_n be_v make_v by_o he_o to_o which_o signification_n of_o the_o word_n doubtless_o the_o lxxii_o refer_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_v by_o he_o frame_v or_o compose_v or_o put_v in_o order_n v._o 1._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o wisdom_n cry_v the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v proclaim_v wisdom_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o second_o person_n and_o have_v do_v so_o they_o make_v the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n the_o answer_n or_o return_v of_o wisdom_n to_o that_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o prudence_n may_v answer_v thou_o so_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v give_v forth_o the_o voice_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n of_o answer_v to_o this_o the_o syriack_n agree_v but_o the_o chaldee_n and_o theodotion_n and_o the_o vulgar_a latin_a accord_n with_o our_o render_n save_v that_o the_o chaldee_n and_o theodotion_n turn_v the_o interrogatory_n into_o a_o affirmation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n therefore_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d behold_v wisdom_n cry_v etc._n etc._n v._o 2._o they_o omit_v to_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o or_o by_o the_o way_n as_o think_v it_o sufficient_o express_v by_o that_o which_o immediate_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o midst_n of_o the_o path_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adverbial_o as_o the_o chaldee_n also_o do_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o midst_n the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o hand_n or_o side_n of_o the_o path_n not_o as_o we_o in_o the_o place_n as_o from_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o house_n v._o 3._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o the_o mouth_n of_o the_o city_n parallel_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o the_o hand_n of_o the_o gate_n precedent_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
ix_o 〈◊〉_d v._o 9_o give_v instruction_n the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o give_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o receive_v be_v in_o this_o verse_n very_o observable_a the_o former_a be_v here_o render_v by_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d teach_v from_o a_o notion_n of_o it_o not_o for_o give_v simple_o but_o give_v as_o a_o master_n give_v lesson_n instruction_n i._n e._n teach_v this_o be_v imitate_v by_o latin_a author_n da_fw-la si_fw-la grave_n non_fw-la est_fw-la give_v i._n e._n tell_v i_o if_o it_o be_v not_o troublesome_a to_o you_o in_o horace_n l._n two_o sat._n 8._o iste_fw-la deus_fw-la qui_fw-la sit_fw-la da_fw-la tityre_fw-la nobis_fw-la tell_v we_o what_o god_n that_o be_v in_o virgil_n bucol_n for_o this_o the_o lxxii_o here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v a_o occasion_n not_o observe_v the_o propriety_n of_o this_o idiom_n but_o use_v the_o liberty_n of_o this_o paraphrase_n to_o supply_v the_o conceit_a ellipsis_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o parallel_a notion_n of_o that_o verb_n denote_v not_o receive_v simple_o but_o receive_v as_o a_o disciple_n receive_v lecture_n i._n e._n perceive_v apprehend_v so_o prov._n 1.3_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o receive_v but_o by_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o accept_v or_o learn_v as_o 1_o tim._n 1.15_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o acceptation_n of_o which_o the_o faithful_a say_n be_v there_o say_v to_o be_v worthy_a signify_v be_v learn_v and_o consider_v by_o all_o and_o job_n 22.22_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v by_o the_o chaldee_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d learn_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apprehend_v as_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d science_n but_o by_o the_o lxxii_o simple_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o cor._n 11.14_o the_o animal_n man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apprehend_v not_o understand_v not_o the_o thing_n of_o the_o spirit_n for_o so_o it_o there_o follow_v neither_o can_v he_o know_v they_o because_o they_o be_v spiritual_o discern_v where_o by_o that_o of_o know_v and_o discern_v it_o be_v evident_a what_o he_o mean_v before_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d receive_v i._n e._n perceive_v v._o 3._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d she_o call_v upon_o the_o wing_n i._n e._n battlement_n of_o the_o high_a place_n or_o wall_n of_o the_o city_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d call_v together_o or_o assemble_v with_o a_o high_a proclamation_n or_o loud_a voice_n unto_o the_o cup_n or_o goblet_n mistake_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o city_n in_o the_o close_a as_o if_o it_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o call_v or_o cry_v out_o for_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d high_a be_v so_o apply_v must_v signify_v high_a or_o loud_o call_v then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d clausit_fw-la complexus_fw-la est_fw-la it_o signify_v a_o wing_n as_o that_o which_o enclose_v the_o body_n and_o apply_v to_o a_o building_n a_o battlement_n or_o sept_n because_o as_o the_o wing_n incompass_v the_o body_n so_o do_v the_o battlement_n the_o wall_n or_o housetop_n but_o they_o have_v otherwise_o understand_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d city_n transform_v by_o consequence_n the_o interpretation_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o that_o of_o a_o cup_n or_o goblet_n in_o respect_n of_o the_o cavity_n of_o it_o and_o so_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unto_o the_o cup_n it_o be_v but_o a_o mistake_n of_o the_o learned_a conradus_n kirkerus_fw-la concordant_a to_o 2._o to_o affix_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d city_n in_o all_o which_o though_o they_o recede_v much_o from_o the_o word_n yet_o they_o vary_v not_o the_o sense_n for_o if_o we_o apply_v the_o cup_n to_o that_o wherein_o the_o wine_n be_v mix_v for_o so_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mingle_v into_o the_o cup_n that_o so_o call_v to_o the_o cup_n may_v be_v invite_v to_o drink_v of_o it_o and_o thus_o s._n augustine_n read_v it_o the_o civ_o l._n xvii_o c._n 20._o miscuit_fw-la in_o cratere_fw-la &_o misit_fw-la seruos_fw-la convocans_fw-la ad_fw-la craterem_fw-la and_o so_o the_o follow_a verse_n admit_v drink_v of_o the_o wine_n which_o i_o have_v mingle_v for_o you_o viz._n in_o the_o cup_n or_o goblet_n it_o be_v then_o evident_a that_o the_o rest_n of_o the_o period_n in_o their_o render_n be_v no_o unfit_a paraphrase_n of_o the_o original_a the_o call_n on_o the_o battlement_n of_o the_o wall_n or_o high_a place_n of_o the_o city_n be_v very_o well_o explicate_v by_o call_v together_o or_o assemble_v with_o a_o loud_a voice_n or_o proclamation_n v._o 6._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o live_v the_o lxxii_o reads_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o you_o may_v reign_v to_o eternity_n to_o which_o be_v add_v by_o way_n of_o scholion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o seek_v prudence_n to_o which_o some_o copy_n add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o live_v the_o literal_a render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o end_n of_o the_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o go_v in_o the_o way_n of_o understanding_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o make_v strait_a prudence_n in_o or_o by_o knowledge_n read_v it_o seem_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hiphil_n rectificare_fw-la to_o make_v straight_o or_o plain_a and_o then_o not_o unfit_o render_v the_o way_n of_o understanding_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prudence_n only_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o knowledge_n as_o the_o mean_n by_o which_o prudence_n be_v direct_v or_o conduct_v v._o 7._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o blot_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v reproach_v himself_o as_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o verb._n no_o ill_a paraphrase_n at_o the_o end_n of_o verse_n 10._o they_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o to_o know_v the_o law_n be_v a_o part_n of_o a_o good_a understanding_n mere_o as_o a_o scholion_n to_o prove_v what_o precede_v that_o the_o knowledge_n of_o the_o holy_a be_v understanding_n v._o 12._o when_o the_o copy_n of_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o thou_o be_v wise_a to_o thyself_o thou_o shall_v be_v wise_a also_o to_o thy_o neighbour_n it_o be_v most_o likely_a that_o it_o be_v cause_v by_o some_o scribe_n which_o make_v a_o stop_n after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o shall_v have_v be_v before_o it_o for_o by_o that_o mean_v it_o seem_v necessary_a to_o supply_v in_o the_o latter_a part_n somewhat_o which_o seem_v want_v which_o be_v do_v by_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thy_o neighbour_n also_o but_o the_o interpretation_n be_v leave_v out_o and_o the_o comma_n set_v after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v then_o most_o exact_o agreeable_a to_o the_o hebrew_n and_o all_o other_o interpreter_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o thou_o become_v wise_a thou_o shall_v be_v wise_a to_o thyself_o i._n e._n thou_o shall_v have_v the_o benefit_n of_o thy_o wisdom_n after_o the_o end_n of_o this_o twelve_o verse_n there_o be_v in_o some_o edition_n a_o very_a large_a insertion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o trust_v in_o lie_n feed_v on_o the_o wind_n and_o the_o same_o still_o pursue_v the_o bird_n fly_v this_o passage_n be_v in_o the_o latin_a insert_v at_o the_o end_n of_o the_o four_o verse_n of_o the_o next_o chapter_n for_o he_o have_v forsake_v the_o way_n of_o his_o own_o vineyard_n and_o wander_v out_o of_o the_o path_n of_o his_o own_o field_n and_o travel_v by_o a_o waterless_a desert_n and_o a_o land_n place_v in_o thirsty_a place_n and_o with_o his_o hand_n he_o gather_v together_o fruitlesness_n but_o this_o be_v manifest_o a_o insertion_n and_o be_v not_o own_v by_o the_o complute_a edition_n though_o some_o other_o edition_n add_v yet_o more_o and_o prefix_v before_o this_o addition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o son_n that_o be_v instruct_v shall_v be_v wise_a and_o shall_v use_v the_o fool_n for_o his_o servant_n i._n e._n the_o fool_n shall_v serve_v the_o wise_a which_o word_n the_o roman_a lxxii_o insert_v at_o the_o end_n of_o the_o four_o verse_n of_o the_o next_o chapter_n v._o 13._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
simple_a or_o simplicity_n in_o the_o abstract_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d she_o become_v to_o want_v a_o piece_n of_o bread_n by_o this_o paraphrase_v her_o simplicity_n that_o her_o course_n of_o idleness_n and_o impudence_n bring_v she_o to_o extreme_a want_n and_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d she_o know_v not_o what_o or_o any_o thing_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d she_o understand_v not_o shame_n mere_o as_o a_o scholion_n of_o what_o else_o seem_v obscure_a or_o imperfect_a for_o which_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d goodness_n v._o 14._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o high_a place_n of_o the_o city_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d visible_o in_o the_o street_n mere_o by_o way_n of_o paraphrase_n to_o express_v the_o sense_n not_o the_o word_n v._o 17._o they_o invert_v the_o order_n of_o the_o word_n without_o any_o considerable_a change_n paraphrastical_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d take_v the_o secret_a loaf_n pleasant_o and_o the_o sweet_a water_n of_o stealth_n v._o 18._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o dead_a or_o carcase_n see_v note_n on_o psal_n 88_o d_o be_v there_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o giant_n or_o those_o that_o be_v bear_v of_o the_o earth_n perish_v by_o she_o refer_v to_o the_o double_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o those_o that_o be_v in_o the_o earth_n as_o the_o dead_a be_v or_o those_o that_o come_v out_o of_o the_o earth_n as_o giant_n be_v believe_v to_o do_v in_o the_o end_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d her_o guest_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o meet_v as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v so_o and_o this_o also_o without_o any_o considerable_a change_n of_o the_o sense_n for_o this_o simple_a one_o be_v one_o of_o her_o guest_n her_o guest_n be_v in_o the_o depth_n of_o scheol_n and_o his_o meeting_n or_o go_v to_o meet_v her_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o depth_n of_o hade_n be_v equivalent_a after_o this_o come_v a_o very_a large_a insertion_n mere_o as_o a_o scholion_n of_o some_o learned_a man_n a_o exhortation_n to_o avoid_v the_o forementioned_a danger_n which_o in_o some_o but_o not_o in_o the_o complute_a edition_n be_v creep_v into_o the_o text_n and_o retain_v also_o by_o the_o syriack_n and_o arabic_a but_o neither_o in_o the_o chaldee_n nor_o latin_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o leap_v back_o stay_v not_o in_o the_o place_n nor_o cast_v thy_o eye_n upon_o she_o for_o so_o thou_o shall_v pass_v over_o the_o strange_a water_n but_o abstain_v thou_o from_o the_o water_n of_o another_o fountain_n that_o thou_o may_v have_v a_o long_a time_n and_o that_o the_o year_n of_o life_n may_v be_v add_v to_o thou_o chap._n x._o 1._o the_o proverb_n of_o solomon_n a_o wise_a son_n make_v a_o glad_a father_n but_o a_o foolish_a son_n be_v the_o heaviness_n of_o his_o mother_n paraphrase_n 1._o after_o the_o general_a preparatory_a exhortation_n to_o the_o care_n and_o practice_n of_o piety_n enlarge_v on_o in_o the_o former_a chapter_n by_o way_n of_o foundation_n and_o introduction_n now_o follow_v the_o king_n his_o divine_a sentence_n some_o plain_a and_o yet_o weighty_a and_o important_a but_o the_o most_o by_o way_n of_o parable_n or_o enigmatical_a allusion_n fit_a to_o affect_v the_o reader_n and_o to_o have_v a_o deep_a impression_n on_o he_o and_o commodious_a for_o memory_n also_o see_v note_n on_o chap._n 1._o a_o and_o the_o first_o recommend_v true_a wisdom_n the_o exercise_n of_o all_o virtue_n and_o piety_n to_o all_o young_a man_n and_o woman_n as_o a_o act_n of_o necessary_a gratitude_n to_o their_o parent_n as_o well_o as_o of_o kindness_n to_o themselves_o for_o this_o certain_o be_v the_o ensure_v on_o they_o all_o manner_n of_o prosperity_n and_o felicity_n and_o flourish_a condition_n in_o this_o life_n and_o as_o that_o be_v their_o own_o near_a interest_n so_o be_v it_o the_o parent_n great_a joy_n the_o whole_a comfort_n of_o who_o life_n extreme_o depend_v as_o upon_o the_o thrive_a and_o prosper_v so_o upon_o the_o pious_a sober_a humble_a pure_a behaviour_n of_o their_o child_n if_o they_o thrive_v and_o prosper_v in_o the_o world_n much_o more_o in_o those_o way_n of_o divine_a virtue_n which_o have_v the_o promise_n of_o all_o secular_a prosperity_n annex_v to_o it_o this_o must_v needs_o be_v matter_n of_o most_o ravish_a delight_n to_o their_o parent_n this_o be_v a_o aphorism_n of_o so_o general_a observation_n that_o when_o the_o parent_n themselves_o be_v not_o so_o pious_a and_o gracious_a as_o they_o ought_v yet_o they_o rejoice_v to_o see_v their_o child_n such_o and_o on_o the_o contrary_a if_o they_o miscarry_v and_o prove_v vicious_a in_o any_o kind_n there_o be_v no_o such_o cause_n of_o trouble_n and_o grief_n to_o the_o parent_n especial_o to_o the_o mother_n who_o love_n be_v most_o tender_a and_o passionate_a and_o can_v choose_v but_o bewail_v it_o as_o the_o most_o unsupportable_a affliction_n of_o her_o life_n that_o she_o have_v with_o so_o much_o pain_n and_o care_n bring_v forth_o a_o child_n to_o dishonour_n god_n to_o disgrace_v and_o despise_v his_o parent_n and_o to_o accumulate_v upon_o himself_o the_o direfull_a woe_n of_o this_o and_o another_o life_n 2._o treasure_n of_o wickedness_n profit_n nothing_o but_o righteousness_n deliver_v from_o death_n 3._o the_o lord_n will_v not_o suffer_v the_o soul_n of_o the_o righteous_a to_o famish_v but_o he_o cast_v away_o the_o substance_n of_o the_o wicked_a paraphrase_n 2_o 3._o this_o you_o may_v discern_v in_o several_a branch_n of_o wisdom_n as_o that_o be_v oppose_v to_o the_o different_a sort_n of_o folly_n that_o be_v observable_a among_o man_n the_o first_o and_o most_o principal_a notion_n of_o wisdom_n be_v that_o of_o all_o true_a and_o divine_a virtue_n and_o of_o this_o it_o be_v manifest_a that_o nothing_o can_v secure_v any_o man_n of_o any_o ordinary_a degree_n of_o happiness_n in_o this_o world_n but_o this_o one_o tenure_n of_o piety_n and_o justice_n and_o charity_n and_o all_o manner_n of_o virtue_n this_o be_v the_o one_o way_n of_o secular_a prudence_n and_o policy_n the_o most_o certain_a thrive_a course_n quite_o contrary_a to_o the_o worldling_n measure_n he_o think_v the_o devil_n art_n be_v likely_a to_o thrive_v in_o this_o world_n injustice_n oppression_n deceit_n cover_v and_o gripe_v gain_v as_o much_o as_o he_o can_v and_o part_v with_o as_o little_a and_o by_o these_o way_n sometime_o he_o fill_v his_o coffer_n possess_v himself_o of_o vast_a treasure_n on_o the_o contrary_a he_o can_v believe_v that_o justice_n and_o charity_n which_o holy_a writer_n style_v righteousness_n see_v note_n on_o psal_n 37._o h_o and_o affirm_v they_o both_o to_o be_v ingredient_n of_o that_o righteousness_n which_o god_n law_n exact_v from_o man_n will_v ever_o tend_v to_o any_o man_n worldly_a advantage_n but_o will_v be_v sure_a to_o keep_v he_o low_o and_o improsperous_a and_o hinder_o that_o bind_v himself_o strict_o to_o the_o exercise_n of_o they_o but_o herein_o the_o love_n of_o the_o world_n have_v strange_o blind_v and_o infatuate_v man_n the_o truth_n of_o god_n word_n and_o fidelity_n of_o his_o promise_n be_v engage_v on_o the_o contrary_a observation_n that_o the_o great_a riches_n either_o unlawful_o acquire_v or_o illiberal_o possess_v bring_v not_o the_o least_o advantage_n or_o benefit_n to_o the_o owner_n whilst_o he_o possess_v they_o his_o covetousness_n suffer_v he_o not_o to_o enjoy_v they_o himself_o much_o less_o to_o make_v himself_o capable_a of_o that_o future_a reward_n which_o be_v lay_v up_o for_o the_o charitable_a and_o merciful_a and_o beside_o they_o be_v sure_a to_o meet_v with_o blast_n from_o god_n and_o so_o not_o long_o to_o be_v hold_v by_o he_o or_o his_o posterity_n whereas_o on_o the_o other_o side_n the_o constant_a exercise_n of_o exact_a justice_n and_o the_o most_o diffusive_a charity_n which_o be_v so_o deep_o under_o the_o worldling_n prejudices_fw-la have_v the_o blessing_n of_o god_n even_o those_o of_o this_o life_n entail_v on_o they_o be_v so_o far_o from_o impoverish_v or_o undo_v any_o man_n that_o they_o be_v the_o most_o auspicious_a mean_n to_o enrich_v and_o enlarge_v both_o his_o day_n and_o his_o plenty_n and_o rescue_v he_o from_o all_o the_o calamity_n to_o which_o this_o life_n be_v subject_a or_o the_o malice_n of_o wicked_a and_o covetous_a man_n can_v design_n to_o bring_v upon_o he_o and_o thus_o certain_o it_o will_v be_v as_o long_o as_o god_n have_v the_o dispose_n of_o the_o thing_n of_o this_o world_n his_o providence_n be_v oblige_v to_o secure_a and_o
christ_n make_v all_o that_o but_o a_o chimaera_n and_o so_o evacuate_a or_o antiquate_v that_o old_a tenure_n by_o which_o we_o hold_v all_o our_o spiritual_a estate_n the_o romanist_n again_o at_o least_o some_o of_o they_o 8._o bestow_v upon_o the_o bless_a virgin_n after_o conception_n such_o jurisdiction_n in_o the_o temporal_a procession_n of_o the_o holy_a ghost_n that_o no_o grace_n be_v to_o be_v have_v but_o by_o her_o dispense_n that_o she_o the_o mother_n give_v he_o that_o send_v the_o holy_a ghost_n and_o therefore_o give_v all_o gift_n quibus_fw-la vult_fw-la quomodo_fw-la quando_fw-la &_o per_fw-la manus_fw-la 10_o that_o she_o be_v the_o neck_n to_o christ_n the_o head_n cant._n seven_o 4_o and_o 6._o sublato_fw-la virgin_n patrocinio_fw-la perinde_v ac_fw-la halitu_fw-la intercluso_fw-la peccator_fw-la vivere_fw-la diutius_fw-la non_fw-la potest_fw-la and_o store_n enough_o of_o such_o emasculate_a theology_n as_o this_o and_o yet_o other_o that_o maintain_v the_o quite_o contradictory_n to_o all_o these_o acknowledge_v a_o necessity_n of_o supernatural_a strength_n to_o the_o attain_n of_o our_o supernatural_a end_n and_o then_o ask_v and_o receive_v this_o only_a as_o from_o the_o hand_n and_o merit_n of_o christ_n without_o the_o mediation_n or_o jurisdiction_n of_o any_o other_o be_v yet_o have_v in_o jealousy_n and_o suspicion_n as_o back-friend_n to_o the_o cause_n of_o god_n and_o enemy_n to_o grace_n because_o they_o leave_v man_n any_o portion_n of_o that_o natural_a strength_n which_o be_v bestow_v on_o he_o at_o his_o creation_n whereas_o the_o limit_n of_o both_o of_o these_o be_v distinct_o set_v there_o may_v safe_o be_v acknowledge_v first_o a_o natural_a power_n or_o if_o you_o will_v call_v it_o natural_a grace_n the_o father_n will_v bear_v you_o out_o in_o the_o phrase_n illius_fw-la est_fw-la gratiae_fw-la quod_fw-la creatus_fw-la est_fw-la 139._o st._n jerom_n gratia_n dei_fw-la quâ_fw-la fecit_fw-la nos_fw-la cxliu_o st._n austin_n and_o crearis_fw-la gratia_fw-la arbit_n st._n bernard_n and_o that_o proper_o style_v the_o strength_n of_o god_n but_o not_o of_o christ_n enable_v we_o for_o the_o work_n of_o nature_n and_o then_o above_o this_o be_v regular_o superstruct_v the_o strength_n of_o christ_n special_a supernatural_a strength_n make_v over_o unto_o we_o not_o at_o our_o first_o but_o second_o birth_n without_o which_o though_o we_o be_v man_n yet_o not_o christian_n live_v say_v clemens_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o kind_n of_o embryo_n imperfect_a heathen_a of_o a_o child_n in_o the_o womb_n of_o the_o gentile_a dark_a uncomfortable_a be_v a_o kind_n of_o first_o draught_n or_o ground_n colour_n only_o and_o monogram_n of_o life_n though_o we_o have_v soul_n yet_o in_o relation_n to_o spiritual_a act_n or_o object_n but_o weak_a consumptive_a cadaverous_a soul_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o old_a testament_n word_n for_o the_o soul_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o 72_o signify_v a_o carcase_n or_o dead_a body_n numb_a v_o 2_o and_o otherwhere_o and_o then_o by_o this_o accession_n of_o this_o strength_n of_o christ_n this_o dead_a soul_n revive_v into_o a_o kind_n of_o omnipotency_n the_o pygmie_n be_v spring_v up_o into_o a_o giant_n this_o languish_a pule_a state_n improve_v into_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o even_o now_o be_v insufficient_a to_o think_v any_o thing_n be_v now_o able_a to_o do_v all_o thing_n which_o bring_v i_o to_o my_o second_o proposition_n the_o strength_n of_o a_o christian_a from_o christ_n derive_v be_v a_o kind_n of_o omnipotence_n sufficient_a for_o the_o whole_a duty_n of_o a_o christian_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d can_v do_v all_o thing_n the_o clear_n of_o this_o truth_n from_o all_o difficulty_n or_o prejudices_fw-la will_v depend_v main_o on_o the_o right_a understanding_n of_o the_o predicate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o my_o text_n or_o the_o whole_a duty_n of_o a_o christian_a in_o the_o proposition_n which_o two_o be_v of_o the_o same_o importance_n the_o same_o hand_n will_v unravel_v they_o both_o now_o what_o be_v the_o whole_a duty_n of_o a_o christian_a but_o the_o adequate_a condition_n of_o the_o second_o covenant_n upon_o performance_n of_o which_o salvation_n shall_v certain_o be_v have_v and_o without_o which_o salvare_fw-la nequeat_fw-la ipsa_fw-la si_fw-la cupias_fw-la salus_fw-la the_o very_a suffering_n and_o save_a mercy_n of_o christ_n will_v avail_v we_o nothing_o as_o for_o any_o exercise_n of_o god_n absolute_a will_n or_o power_n in_o this_o business_n of_o soul_n under_o christ_n kingdom_n i_o think_v we_o may_v fair_o omit_v to_o take_v it_o into_o consideration_n for_o sure_a the_o new_a testament_n will_v acknowledge_v no_o such_o phrase_n nor_o i_o think_v any_o of_o the_o ancient_n that_o write_v in_o that_o language_n whereupon_o perhaps_o it_o will_v he_o worth_a observe_n in_o the_o confession_n of_o the_o religion_n of_o the_o greek_a church_n subscribe_v by_o cyrill_a the_o present_a patriarch_n of_o constantinople_n where_o have_v somewhat_o to_o do_v with_o this_o phrase_n of_o god_n absolute_a dominion_n so_o much_o talk_v on_o here_o in_o the_o west_n he_o be_v much_o put_v to_o it_o to_o express_v it_o in_o greek_a and_o at_o last_o fain_o to_o do_v it_o by_o a_o word_n coin_a on_o purpose_n a_o mere_a latinism_n for_o the_o turn_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o expression_n i_o think_v capable_a of_o no_o excuse_n but_o this_o that_o a_o piece_n of_o new_a divinity_n be_v to_o be_v content_a with_o a_o barbarous_a phrase_n concern_v this_o condition_n of_o the_o second_o covenant_n three_o thing_n will_v require_v to_o be_v premise_v to_o our_o present_a inquiry_n 1._o that_o there_o be_v a_o condition_n and_o that_o a_o adequate_a one_o of_o the_o same_o extent_n as_o the_o promise_n of_o the_o covenant_n something_o exact_v at_o our_o hand_n to_o be_v perform_v if_o we_o mean_v to_o be_v the_o better_a for_o the_o demise_n of_o that_o indenture_n as_o many_o as_o receive_v he_o to_o they_o he_o give_v power_n etc._n etc._n joh._n i._n 12_o 7_o to_o these_o and_o to_o none_o else_o positive_o and_o exclusive_o to_o he_o that_o overcome_v will_v i_o give_v rev._n two_o 7_o i_o have_v fight_v a_o good_a fight_n etc._n etc._n 2_o tim._n four_o 7_o 7_o henceforth_o there_o be_v lay_v up_o for_o i_o a_o crown_n then_o begin_v the_o title_n to_o the_o crown_n and_o not_o before_o when_o the_o fight_n be_v fight_v the_o course_n finish_v the_o faith_n keep_v then_o coelum_fw-la rapiunt_fw-la god_n challenge_v on_o his_o righteousness_n as_o a_o judge_n not_o on_o ground_n of_o it_o his_o absolute_a pleasure_n as_o a_o lord_n which_o will_v but_o upon_o supposition_n of_o a_o pact_n or_o covenant_n which_o limit_n and_o direct_v the_o award_n and_o process_n for_o according_a unto_o it_o god_n the_o righteous_a judge_n shall_v give_v and_o mark_v xuj_o 16_o 16_o in_o christ_n farewell_n speech_n to_o his_o disciple_n where_o he_o seal_v their_o commission_n of_o embassage_n and_o preach_v to_o every_o creature_n he_o that_o believe_v not_o shall_v be_v damn_v this_o believe_v whatever_o it_o signify_v be_v that_o condition_n here_o we_o speak_v of_o and_o what_o it_o import_v you_o will_v best_o see_v by_o compare_v it_o with_o the_o same_o passage_n set_v down_o by_o another_o amanuensis_fw-la in_o the_o last_o verse_n of_o st._n matth._n to_o observe_v all_o thing_n whatsoever_o i_o have_v command_v you_o a_o belief_n not_o of_o brain_n or_o fancy_n but_o that_o of_o heart_n and_o practice_n i._n e._n distinct_o evangelical_n or_o christian_a obedience_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o my_o text_n and_o the_o whole_a duty_n of_o a_o christian_a in_o the_o proposition_n which_o if_o a_o christian_a by_o the_o help_n of_o christ_n be_v not_o able_a to_o perform_v then_o consequent_o he_o be_v still_o uncapable_a of_o salvation_n by_o the_o second_o covenant_n no_o creature_n be_v now_o rescuable_a from_o hell_n stante_fw-la pacto_fw-la but_o those_o that_o perform_v the_o condition_n of_o it_o that_o irreversible_a oath_n of_o god_n which_o be_v always_o fulfil_v in_o kind_n without_o relaxation_n or_o commutation_n or_o compensation_n of_o punishment_n be_v already_o go_v out_o against_o they_o 3_o i_o have_v swear_v in_o my_o wrath_n that_o they_o shall_v not_o enter_v into_o my_o rest_n and_o therefore_o when_o the_o end_n of_o christ_n mission_n be_v describe_v joh._n iii._o 17_o 17_o that_o the_o world_n through_o he_o may_v be_v save_v there_o be_v a_o shrewd_a but_o in_o the_o next_o verse_n but_o he_o that_o believe_v not_o be_v condemn_v already_o this_o be_v upon_o agreement_n between_o god_n and_o christ_n that_o the_o impenitent_a infidel_n shall_v be_v never_o the_o better_a for_o it_o shall_v die_v unrescue_v in_o his_o old_a condemnation_n so_o that_o there_o be_v not_o only_o
it_o be_v a_o perform_v be_v content_a to_o believe_v that_o somewhat_o belong_v to_o thou_o that_o thou_o have_v some_o hardship_n to_o undergo_v some_o diligence_n to_o maintain_v some_o evidence_n of_o thy_o good_a husbandry_n thy_o wise_a manage_n of_o the_o talon_n and_o in_o a_o word_n of_o faithful_a service_n to_o show_v here_o v_o or_o else_o when_o the_o euge_fw-la bene_fw-la serve_v be_v pronounce_v thou_o will_v not_o be_v able_a confident_o to_o answer_v to_o thy_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o milesian_n to_o brutus_n all_o the_o weapon_n in_o the_o world_n will_v not_o defend_v the_o man_n unless_o the_o man_n actuate_v and_o fortify_v and_o defend_v his_o weapon_n thy_o strength_n consist_v all_o in_o the_o strength_n of_o christ_n but_o you_o will_v never_o walk_v or_o be_v invulnerable_a in_o the_o strength_n of_o that_o till_o you_o be_v resolve_v that_o the_o good_a use_n and_o so_o the_o strength_n of_o that_o strength_n to_o thou_o be_v a_o work_n that_o remain_v for_o thou_o if_o it_o be_v not_o that_o exhortation_n of_o the_o apostle_n will_v never_o have_v be_v give_v in_o form_n of_o exhortation_n to_o the_o christian_a but_o of_o prayer_n only_o to_o christ_n stand_v fast_o quit_v yourselves_o like_o man_n be_v strong_a 1_o cor._n xuj_o 13_o 13_o last_o or_o indeed_o that_o which_o must_v be_v both_o first_o and_o last_o commensurate_a to_o all_o our_o diligence_n the_o viaticum_fw-la that_o you_o must_v carry_v with_o you_o be_v the_o prayer_n of_o humble_a gasp_a soul_n humble_a in_o respect_n of_o what_o grace_n be_v receive_v be_v sure_a not_o to_o be_v exalt_v with_o that_o consideration_n gasp_v for_o what_o supply_n may_v be_v obtain_v from_o that_o eternal_a unexhausted_a fountain_n and_o these_o prayer_n not_o only_o that_o god_n will_v give_v but_o as_o josephus_n make_v mention_n of_o the_o jew_n liturgy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o they_o may_v receive_v and_o as_o porphyry_n of_o one_o kind_n of_o sacrifice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o they_o may_v use_v and_o every_o of_o we_o fructify_v in_o some_o proportion_n answerable_a to_o our_o irrigation_n now_o the_o god_n of_o all_o grace_n who_o have_v call_v we_o into_o his_o eternal_a glory_n in_o christ_n jesus_n after_o that_o you_o have_v obey_v a_o while_n make_v you_o perfect_a establish_v strengthen_v settle_v you_o to_o he_o be_v glory_n and_o dominion_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n sermon_n iii_o prov_n i._o 22_o how_o long_o you_o simple_a one_o will_v you_o love_v simplicity_n that_o christ_n be_v the_o best_a and_o satan_n the_o worst_a choose_a master_n be_v one_o of_o the_o weighty_a and_o yet_o least_o consider_v aphorism_n of_o the_o gospel_n be_v we_o but_o so_o just_a and_o kind_a to_o ourselves_o as_o actual_o to_o pursue_v what_o upon_o judgement_n shall_v appear_v to_o be_v most_o for_o our_o interest_n even_o in_o relation_n to_o this_o present_a life_n and_o without_o make_v heaven_n the_o principle_n of_o our_o motion_n but_o only_o think_v never_o the_o worse_o of_o a_o worldly_a temporary_a bliss_n not_o quarrel_n against_o it_o for_o be_v attend_v with_o a_o eternal_a be_v we_o but_o patient_a of_o so_o much_o sobriety_n and_o consideration_n as_o calm_o to_o weigh_v and_o ponder_v what_o course_n in_o all_o probability_n be_v most_o likely_a to_o be_v friend_n and_o oblige_v we_o here_o to_o make_v good_a its_o promise_n of_o help_v we_o to_o the_o rich_a acquisition_n the_o vast_a possession_n and_o treasure_n of_o this_o life_n i_o be_o confident_a our_o christ_n may_v carry_v it_o from_o all_o the_o world_n beside_o our_o saviour_n from_o all_o the_o tempter_n and_o destroyer_n and_o beside_o so_o many_o other_o considerable_a advantage_n this_o superlative_a transcendent_a one_o of_o give_v we_o the_o only_a right_n to_o the_o reputation_n and_o title_n of_o wisdom_n here_o in_o these_o book_n be_v acknowledge_v the_o christian_n i._n e._n the_o disciple_n monopoly_n and_o enclosure_n and_o folly_n the_o due_a brand_n and_o reproach_n and_o portion_n of_o the_o ungodly_a the_o wise_a man_n beside_o christ_n that_o be_v ever_o in_o the_o world_n you_o may_v see_v by_o the_o text_n have_v this_o notion_n of_o it_o bring_v in_o wisdom_n by_o a_o prosopopeiae_n i._n e._n either_o christ_n himself_o or_o the_o save_a doctrine_n of_o heaven_n in_o order_n to_o the_o regulate_v of_o our_o life_n or_o again_o wisdom_n in_o the_o ordinary_a notion_n of_o it_o libel_v and_o reproach_v the_o folly_n of_o all_o the_o sort_n of_o sinner_n in_o the_o world_n post_v from_o the_o without_o in_o the_o street_n verse_n 10._o to_o the_o assembly_n of_o the_o great_a renown_n the_n chief_a place_n of_o concourse_n i._o e._n clear_o their_o sanhedrin_n or_o great_a council_n in_o the_o 21._o from_o thence_o to_o the_o place_n of_o judicature_n for_o that_o be_v the_o open_n of_o the_o gate_n nay_o to_o the_o city_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o metropolis_n and_o glory_n of_o the_o nation_n and_o cry_v out_o most_o passionate_o most_o bitter_o against_o all_o in_o the_o loud_a language_n of_o contumely_n and_o satire_n that_o ever_o pasquin_n or_o marforius_fw-la be_v teach_v to_o speak_v and_o the_o short_a of_o it_o be_v that_o the_o pious_a christian_a be_v the_o only_a tolerable_o wise_a and_o the_o world_n of_o unchristian_a sinner_n be_v a_o company_n of_o the_o most_o wretched_a simple_a atheistical_a fool_n which_o can_v be_v think_v on_o without_o a_o passion_n and_o inculcation_n how_o long_o you_o simple_a one_o will_v you_o love_v simplicity_n and_o you_o scorner_n etc._n etc._n the_o first_o part_n of_o this_o verse_n though_o it_o be_v the_o clean_a of_o three_o expression_n have_v yet_o in_o it_o abundant_o enough_o of_o rudeness_n for_o a_o address_n to_o any_o civil_a auditory_a i_o shall_v therefore_o contain_v my_o discourse_n within_o those_o stanche_v limit_n how_o long_o you_o simple_a one_o will_v you_o love_v simplicity_n and_o in_o they_o observe_v only_o these_o three_o particular_n 1._o the_o character_n of_o the_o ungodly_a man_n condition_n contain_v in_o these_o two_o expression_n simple_a one_o and_o simplicity_n how_o long_o you_o simple_a etc._n etc._n 2._o the_o aggravation_n of_o the_o simplicity_n and_o so_o heighten_v of_o the_o character_n and_o that_o by_o two_o far_a consideration_n first_o from_o their_o love_a of_o that_o which_o be_v so_o unlovely_a that_o they_o shall_v be_v so_o simple_a as_o to_o love_v simplicity_n second_o from_o their_o continuance_n in_o it_o that_o they_o shall_v not_o at_o length_n discern_v their_o error_n that_o they_o shall_v love_v simplicity_n so_o long_o 3._o the_o passion_n that_o it_o produce_v in_o the_o speaker_n be_v it_o wisdom_n or_o be_v it_o christ_n or_o be_v it_o solomon_n to_o consider_v it_o and_o that_o passion_n whether_o of_o pity_n that_o man_n shall_v be_v such_o fool_n or_o of_o indignation_n that_o they_o shall_v love_v and_o delight_n in_o it_o so_o long_o how_o long_o etc._n etc._n i_o begin_v first_o with_o the_o first_o the_o character_n of_o sin_n and_o sinner_n i._n e._n of_o the_o ungodly_a man_n condition_n contain_v in_o these_o two_o expression_n simple_a one_o and_o simplicity_n how_o etc._n etc._n four_o notion_n we_o may_v have_v of_o these_o word_n which_o will_v all_o be_v appliable_a to_o this_o purpose_n you_o shall_v see_v they_o as_o they_o rise_v first_o as_o the_o calling_n one_o simple_a be_v a_o word_n of_o reproach_n or_o contumely_n the_o very_a same_o with_o the_o call_v one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d matth._n v_o i._n e._n empty_a brainless_a person_n the_o next_o degree_n to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o thou_o fool_n in_o the_o end_n of_o that_o and_o this_o verse_n and_o then_o the_o thing_n that_o we_o be_v to_o observe_v from_o thence_o be_v what_o a_o reproachful_a thing_n a_o unchristian_a life_n be_v what_o a_o contumelious_a scandalous_a quality_n a_o reproach_n to_o nature_n first_o to_o our_o humane_a kind_n which_o be_v a_o honourable_a reverend_a thing_n in_o paradise_n before_o sin_n come_v in_o to_o humble_a and_o defame_v it_o a_o solemn_a severe_a lawgiver_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o clemens_n the_o systeme_n or_o pandect_a of_o all_o rational_a notion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o either_o like_v or_o commend_v all_o that_o now_o christ_n require_v of_o we_o bear_v witness_n to_o the_o word_n of_o god_n that_o all_o his_o commandment_n be_v righteous_a and_o so_o be_v by_o our_o unnatural_a sin_n those_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ignoble_a dishonourable_a affection_n of_o we_o which_o have_v couple_v together_o sin_n and_o kennel_n adulterer_n and_o dog_n rev._n xxii_o 15_o put_v to_o shame_n and_o rebuke_v dishonour_v and_o degrade_v as_o it_o
represent_v to_o you_o your_o own_o conscience_n if_o they_o be_v but_o call_v to_o can_v choose_v but_o reflect_v they_o to_o your_o sight_n your_o outward_a profession_n and_o frequency_n in_o it_o for_o the_o general_n be_v acknowledge_v your_o custom_n of_o the_o place_n require_v it_o of_o you_o and_o the_o example_n of_o piety_n that_o rule_v in_o your_o eye_n can_v but_o extort_v it_o only_o let_v your_o life_n witness_v the_o sincerity_n of_o your_o profession_n let_v not_o a_o dead_a carcase_n walk_v under_o a_o live_a head_n and_o a_o nimble_a active_a christian_a brain_n be_v support_v with_o bedrid_a motionless_a mentionless_a heathenâ—imbs_n â—imbs_z let_v i_o see_v you_o move_v and_o walk_v as_o well_o as_o breath_n that_o i_o may_v hope_v to_o see_v you_o saint_n as_o well_o as_o christian_n and_o this_o shall_v be_v the_o sum_n not_o only_o of_o my_o advice_n to_o you_o but_o for_o you_o of_o my_o prayer_n that_o the_o spirit_n will_v sanctify_v all_o our_o heart_n as_o well_o as_o brain_n that_o he_o will_v subdue_v not_o only_o the_o pride_n and_o natural_a atheism_n of_o our_o understanding_n but_o the_o rebellion_n and_o infidelity_n and_o heathenism_n of_o our_o lust_n that_o be_v purge_v from_o any_o relic_n or_o tincture_n or_o suspicion_n of_o irreligion_n in_o either_o power_n of_o our_o soul_n we_o may_v live_v by_o faith_n and_o move_v by_o love_n and_o die_v in_o hope_n and_o both_o in_o life_n and_o death_n glorify_v god_n here_o and_o be_v glorify_v with_o he_o hereafter_o sermon_n viii_o luke_n xviii_o 11_o god_n i_o thank_v thou_o that_o i_o be_o not_o as_o other_o man_n extortioner_n etc._n etc._n or_o even_o as_o this_o publican_n that_o we_o may_v set_v out_o at_o our_o best_a advantage_n and_o yet_o not_o go_v too_o far_o back_o to_o take_v our_o rise_n it_o be_v but_o retire_v to_o the_o end_n of_o the_o 8._o verse_n of_o this_o chapter_n and_o there_o we_o shall_v meet_v with_o a_o abrupt_a speech_n hang_v like_o one_o of_o solomon_n proverb_n without_o any_o seem_a dependence_n on_o any_o thing_n before_o or_o after_o it_o which_o yet_o upon_o enquiry_n will_v appear_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fall_v down_o from_o heaven_n in_o the_o posture_n it_o stand_v in_o in_o the_o begin_n of_o the_o eight_o verse_n he_o conclude_v the_o former_a parable_n i_o tell_v you_o that_o he_o will_v avenge_v they_o speedy_o and_o then_o abrupt_o nevertheless_o when_o the_o son_n of_o man_n come_v shall_v he_o find_v faith_n upon_o the_o earth_n and_o then_o immediate_o verse_n 9_o he_o speak_v another_o parable_n to_o certain_a that_o trust_v in_o themselves_o where_o this_o speech_n in_o the_o midst_n when_o the_o son_n of_o man_n come_v etc._n etc._n stand_v there_o by_o itself_o like_o the_o pharisee_fw-mi in_o my_o text_n seorsim_fw-la apart_o as_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o intercalary_n day_n between_o two_o month_n which_o neither_o of_o they_o will_v own_v or_o more_o true_o like_o one_o of_o democritus_n his_o atom_n the_o casual_a concurrence_n of_o which_o he_o account_v the_o principle_n and_o cause_n of_o all_o thing_n that_o we_o may_v not_o think_v so_o vulgar_o of_o scripture_n as_o to_o dream_v that_o any_o title_n of_o it_o come_v by_o resultance_n or_o casual_o into_o the_o world_n that_o any_o speech_n drop_v from_o his_o mouth_n unobserved_a that_o speak_v as_o man_n never_o speak_v both_o in_o respect_n of_o the_o matter_n of_o his_o speech_n and_o the_o weight_n and_o secret_a energy_n of_o all_o accident_n attend_v they_o it_o will_v appear_v on_o consideration_n that_o this_o speech_n of_o he_o which_o seem_v a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o supernumerary_n superfluous_a one_o be_v indeed_o the_o head_n of_o the_o corner_n and_o ground_n of_o the_o whole_a parable_n or_o at_o least_o a_o fair_a hint_n or_o occasion_n of_o deliver_v it_o at_o that_o time_n not_o to_o trouble_v you_o with_o its_o influence_n on_o the_o parable_n go_v before_o concern_v perseverance_n in_o prayer_n to_o which_o it_o be_v as_o a_o isthmus_n or_o fibula_fw-la to_o join_v it_o to_o what_o follow_v but_o to_o bring_v our_o eye_n home_o to_o my_o present_a subject_n after_o the_o consideration_n of_o the_o prodigious_a defect_n of_o faith_n in_o this_o decrepit_a last_o age_n of_o the_o world_n in_o person_n who_o make_v the_o great_a pretence_n to_o it_o and_o have_v arrive_v unto_o assurance_n and_o security_n in_o themselves_o he_o present_o arraign_v the_o pharisee_fw-mi the_o high_a instance_n of_o this_o confidence_n and_o bring_v his_o righteousness_n to_o the_o bar_n sub_fw-la hac_fw-la formâ_fw-la there_o be_v like_a to_o be_v towards_o the_o second_o come_v of_o christ_n his_o particular_a visitation_n of_o the_o jew_n and_o than_o its_o parallel_n his_o final_a come_n to_o judgement_n such_o a_o specious_a pompous_a show_n and_o yet_o such_o a_o small_a pittance_n of_o true_a faith_n in_o the_o world_n that_o as_o it_o be_v grow_v much_o less_o than_o a_o grain_n of_o mustardseed_n it_o shall_v not_o be_v find_v when_o it_o be_v seek_v there_o will_v be_v such_o giantly_o shadow_n and_o pigmy_n substance_n so_o much_o and_o yet_o so_o little_a faith_n that_o no_o hieroglyphic_n can_v sufficient_o express_v it_o but_o a_o egyptian_a temple_n gorgeous_o over-laid_a inhabit_v within_o by_o crocodile_n and_o cat_n and_o carcase_n instead_o of_o god_n or_o a_o apple_n of_o sodom_n that_o show_v well_o till_o it_o be_v handle_v a_o paint_a sepulchre_n or_o a_o specious_a nothing_o or_o which_o be_v the_o contraction_n and_o tachygraphy_n of_o all_o these_o a_o pharisee_fw-mi at_o his_o prayer_n and_o thereupon_o christ_n speak_v the_o parable_n verse_n 9_o there_o be_v two_o man_n go_v up_o into_o the_o temple_n to_o pray_v the_o one_o a_o pharisee_fw-mi etc._n etc._n verse_n 10._o 10._o concern_v the_o true_a nature_n of_o faith_n mistake_v extreme_o now_o adays_o by_o those_o which_o pretend_v most_o to_o it_o expulse_v almost_o out_o of_o man_n brain_n as_o well_o as_o heart_n so_o that_o now_o it_o be_v scarce_o to_o be_v find_v upon_o earth_n either_o in_o our_o life_n or_o almost_o in_o our_o book_n there_o may_v be_v frame_v a_o seasonable_a complaint_n in_o this_o place_n be_v i_o not_o already_o otherwise_o embark_v by_o some_o prepossession_n and_o prejudices_fw-la infuse_v into_o we_o as_o soon_o as_o we_o can_v con_v a_o catechism_n of_o that_o make_n it_o come_v to_o pass_v that_o many_o man_n live_v and_o die_v resolve_v that_o faith_n be_v nothing_o but_o the_o assurance_n of_o the_o merit_n of_o christ_n apply_v to_o every_o man_n particular_o and_o consequent_o of_o his_o salvation_n that_o i_o must_v first_o be_v sure_a of_o heaven_n or_o else_o i_o be_o not_o capable_a of_o it_o confident_a of_o my_o salvation_n or_o else_o necessary_o damn_v cornelius_n agrippa_n be_v initiate_v in_o natural_a magic_n paracelsus_n in_o mineral_n extraction_n plato_n full_a of_o his_o idea_n will_v let_v nothing_o be_v do_v without_o they_o the_o pythagorean_n bring_v up_o with_o number_n perpetual_o in_o their_o ear_n and_o the_o physician_n pore_v daily_o upon_o the_o temperament_n of_o the_o body_n the_o one_o will_v define_v the_o soul_n a_o harmony_n the_o other_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v philoponus_n and_o so_o be_v many_o among_o we_o that_o take_v up_o fancy_n upon_o trust_n for_o truth_n anima_fw-la never_o lay_v any_o contrary_a proposal_n to_o heart_n come_v at_o last_o to_o account_v this_o assurance_n as_o a_o principle_n without_o which_o they_o can_v do_v nothing_o the_o very_a soul_n that_o must_v animate_v all_o their_o obedience_n which_o be_v otherwise_o but_o a_o carcase_n or_o heathen_a virtue_n in_o a_o word_n the_o only_a thing_n by_o which_o we_o be_v justify_v or_o save_v the_o confutation_n of_o this_o popular_a error_n i_o leave_v to_o some_o grave_a learned_a tongue_n that_o may_v enforce_v it_o on_o you_o with_o some_o authority_n for_o i_o conceive_v not_o any_o great_a hindrance_n of_o christian_a obedience_n and_o godly_a practice_n among_o we_o than_o this_o for_o as_o long_o as_o we_o be_v content_a with_o this_o assurance_n as_o sufficient_a stock_n to_o set_v up_o for_o heaven_n there_o be_v like_a to_o be_v but_o little_a faith_n upon_o the_o earth_n i'faith_o if_o it_o be_v true_o so_o be_v like_o christ_n himself_o when_o he_o be_v emmanuel_n god_n upon_o the_o earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o incarnate_a faith_n cut_v out_o and_o square_v into_o limb_n and_o lineament_n not_o only_o a_o spiritual_a invisible_a faith_n but_o even_o flesh_n and_o blood_n to_o be_v see_v and_o feel_v organise_v for_o action_n it_o be_v to_o speak_v and_o breath_n and_o walk_v and_o run_v the_o way_n of_o god_n commandment_n a_o assent_n not_o only_o
stupid_o senseless_a of_o the_o want_n when_o we_o believe_v forgiveness_n of_o sin_n and_o that_o only_a upon_o condition_n of_o repentance_n and_o yet_o abhor_v so_o much_o as_o to_o hear_v or_o think_v of_o the_o perform_n of_o it_o or_o to_o make_v good_a that_o mercy_n to_o other_o which_o ourselves_o challenge_v of_o god_n last_o when_o we_o prove_v to_o ourselves_o and_o all_o the_o world_n beside_o by_o our_o require_v of_o a_o present_a reward_n for_o all_o our_o goodness_n and_o rule_v our_o religion_n to_o our_o earthly_a profit_n by_o our_o impatience_n of_o any_o affliction_n by_o our_o heathenish_a neglect_n and_o stupidity_n and_o riot_n that_o we_o do_v not_o in_o earnest_a look_n for_o the_o resurrection_n to_o life_n when_o i_o say_v by_o a_o just_a but_o exact_a survey_n and_o inquest_n we_o find_v these_o so_o many_o degree_n of_o secret_a atheism_n in_o we_o then_o must_v we_o shrift_n and_o purge_v and_o cleanse_v and_o rinse_v our_o soul_n from_o these_o dregs_o of_o heathenism_n then_o must_v we_o humble_v ourselves_o below_o the_o dust_n and_o not_o dare_v to_o look_v the_o very_a gentile_a in_o the_o face_n till_o we_o have_v remove_v this_o plague_n from_o we_o and_o do_v thou_o o_o lord_n assist_v our_o endeavour_n and_o by_o the_o violence_n of_o thy_o spirit_n force_n and_o ravish_v we_o in_o our_o life_n as_o well_o as_o belief_n to_o a_o sincere_a acknowledgement_n and_o expression_n of_o every_o minute_n part_n of_o that_o religion_n which_o be_v pure_o christian_a that_o we_o may_v adore_v thou_o in_o our_o heart_n as_o well_o as_o our_o brain_n and_o be_v sanctify_v throughout_o from_o any_o tincture_n or_o colour_n or_o suspicion_n of_o irreligion_n in_o either_o power_n of_o our_o soul_n we_o may_v glorify_v thou_o here_o and_o be_v glorify_v by_o thou_o hereafter_o now_o to_o he_o that_o have_v elect_v we_o have_v etc._n etc._n pars_fw-la secunda_fw-la sermon_n xvii_o 2_o pet._n iii_o 3_o scoffer_n walk_v after_o their_o own_o lust_n it_o be_v a_o excellent_a observation_n of_o aristotle_n that_o rich_a man_n be_v natural_o most_o contumelious_a most_o give_v to_o abuse_v and_o deride_v other_o which_o he_o express_v thus_o in_o the_o seven_o of_o his_o pol._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 15._o the_o contentment_n which_o they_o enjoy_v in_o the_o continuance_n of_o their_o worldly_a happiness_n the_o perpetual_a rest_n and_o quiet_a and_o tranquillity_n which_o their_o plenty_n bestow_v on_o they_o make_v they_o contemn_v and_o despise_v the_o estate_n of_o any_o other_o man_n in_o the_o world_n upon_o this_o conceit_n say_v the_o same_o aristotle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o their_o happiness_n be_v elevate_v infinite_o above_o the_o ordinary_a pitch_n that_o whatever_o contentment_n any_o other_o sort_n of_o people_n can_v glory_v or_o delight_n in_o be_v but_o some_o imaginary_a slight_a poor_a happiness_n that_o man_n be_v fain_o to_o solace_v themselves_o withal_o to_o keep_v they_o from_o melancholy_a all_o far_o enough_o below_o the_o size_n of_o their_o felicity_n which_o all_o agreeable_a circumstance_n have_v conspire_v to_o make_v exact_o complete_a hence_o be_v it_o that_o you_o shall_v ordinary_o observe_v the_o rich_a man_n in_o this_o confidence_n of_o his_o opinion_n that_o no_o man_n be_v happy_a but_o himself_o either_o contemn_v or_o pity_v the_o poverty_n and_o improvidence_n and_o perhaps_o the_o sottishness_n of_o such_o spirit_n that_o can_v rejoice_v or_o boast_v in_o the_o possession_n of_o wisdom_n knowledge_n nay_o even_o of_o god_n grace_n no_o object_n be_v more_o ridiculous_a in_o his_o eye_n than_o either_o a_o scholar_n or_o a_o christian_a 16._o that_o know_v not_o the_o value_n of_o riches_n for_o say_v aristotle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d money_n be_v reckon_v the_o price_n of_o all_o thing_n else_o that_o which_o can_v easy_o purchase_v whatever_o else_o we_o can_v stand_v in_o need_n of_o and_o therefore_o the_o rich_a man_n if_o he_o can_v think_v learning_n and_o religion_n worth_a any_o thing_n have_v his_o money_n by_o he_o which_o be_v in_o effect_n every_o thing_n think_v he_o can_v call_v for_o they_o when_o he_o please_v in_o the_o mean_a he_o have_v more_o wit_n than_o to_o forsake_v his_o pleasure_n and_o go_v to_o school_n to_o the_o stoic_a to_o divest_v himself_o of_o his_o robe_n and_o put_v on_o the_o sourness_n the_o rigid_a sad_a behaviour_n which_o the_o profession_n of_o wisdom_n or_o christianity_n require_v he_o be_v better_a please_v in_o his_o present_a pomp_n than_o to_o go_v and_o woo_v that_o misery_n and_o ruggedness_n which_o the_o severity_n of_o discipline_n look_v for_o let_v silly_a beggar_n boast_v of_o the_o content_n of_o wisdom_n or_o hope_n of_o heaven_n at_o mihi_fw-la plaudo_fw-la domi_fw-la his_o coffer_n at_o home_n be_v better_a companion_n than_o all_o the_o melancholy_a of_o book_n or_o sullen_a solace_n of_o the_o spirit_n he_o have_v learn_v by_o experience_n that_o he_o ought_v to_o pity_n and_o contemn_v these_o fiction_n of_o delight_n which_o the_o poet_n fetch_v from_o the_o fortunate_a island_n to_o delude_v and_o cozen_v and_o comfort_v beggar_n his_o glory_n and_o pride_n and_o riches_n be_v happiness_n indeed_o and_o whatever_o else_o the_o poverty_n of_o the_o world_n can_v boast_v of_o be_v object_n not_o of_o his_o envy_n but_o his_o scorn_n what_o we_o have_v hitherto_o note_v to_o you_o concern_v the_o rich_a man_n be_v applyable_a on_o the_o same_o ground_n to_o any_o sort_n of_o people_n which_o have_v fix_v upon_o any_o worldly_a content_n and_o resolve_v upon_o some_o one_o object_n beside_o which_o they_o will_v never_o value_v or_o prize_v any_o thing_n thus_o the_o epicure_n or_o voluptuous_a man_n who_o have_v set_v up_o his_o idol_n lust_n to_o who_o he_o owe_v all_o his_o sacrifice_n and_o from_o who_o he_o expect_v all_o his_o good_a fortune_n that_o have_v fix_v his_o pillar_n and_o cast_v his_o anchor_n and_o be_v peremptory_o constant_a in_o his_o course_n that_o he_o be_v resolve_v for_o ever_o to_o walk_v in_o this_o man_n i_o say_v be_v possess_v with_o a_o opinion_n of_o the_o happiness_n which_o he_o be_v place_v in_o like_o the_o sun_n in_o his_o pride_n rejoice_v to_o run_v his_o course_n and_o scorn_v any_o contrary_a motion_n that_o he_o meet_v or_o hear_v of_o and_o only_o observe_v the_o way_n of_o virtue_n and_o religion_n to_o hate_v and_o laugh_v at_o they_o and_o the_o far_o he_o walk_v the_o deep_a he_o be_v engage_v in_o this_o humour_n of_o self-content_a and_o contempt_n of_o other_o of_o security_n and_o scoff_v for_o this_o be_v the_o force_n and_o implicit_a argument_n covert_o contain_v in_o the_o close_a of_o these_o word_n there_o shall_v come_v in_o the_o last_o day_n scoffer_n etc._n etc._n i._n e._n this_o resolution_n to_o walk_v on_o in_o their_o own_o lust_n have_v bring_v they_o to_o this_o pitch_n of_o atheism_n to_o scoff_n and_o deride_v both_o god_n and_o goodness_n there_o shall_v etc._n etc._n we_o have_v heretofore_o divide_v these_o word_n and_o in_o they_o observe_v and_o handle_v already_o the_o sin_n of_o atheism_n together_o with_o the_o subject_n in_o which_o it_o work_v christian_n of_o the_o last_o time_n note_v from_o this_o prophetic_a speech_n there_o shall_v come_v in_o the_o last_o day_n scoffer_n we_o now_o come_v to_o the_o second_o particular_a the_o motive_n or_o impellent_fw-fr to_o this_o sin_n a_o liberty_n which_o man_n give_v themselves_o and_o a_o content_n which_o they_o take_v to_o walk_v after_o their_o own_o lust_n the_o second_o chapter_n of_o the_o wisdom_n of_o solomon_n be_v a_o excellent_a description_n of_o the_o atheist_n and_o though_o it_o be_v of_o apocryphal_a authority_n yet_o it_o be_v of_o most_o divine_a canonical_a truth_n i_o can_v find_v in_o my_o heart_n nay_o i_o can_v scarce_o hold_v from_o read_v and_o paraphrase_v the_o whole_a chapter_n to_o you_o it_o be_v so_o solid_a so_o strong_a so_o perfect_a a_o discourse_n upon_o this_o theme_n it_o contain_v so_o many_o strain_n of_o atheistical_a reason_n in_o opposition_n to_o godliness_n and_o the_o root_n and_o growth_n and_o maturity_n of_o this_o tree_n of_o knowledge_n and_o death_n that_o the_o clear_a understanding_n of_o that_o one_o place_n may_v suffice_v without_o any_o enlargement_n of_o proof_n or_o expression_n but_o for_o brevity_n sake_n and_o on_o promise_n that_o you_o will_v at_o your_o leisure_n survey_v it_o i_o will_v omit_v to_o insist_v on_o it_o only_o in_o the_o end_n of_o the_o 21_o verse_n after_o all_o the_o expression_n of_o their_o atheistical_a counsel_n you_o have_v the_o reason_n or_o motive_n or_o first_o worker_n of_o all_o for_o their_o own_o wickedness_n have_v blind_v they_o their_o stupid_a perseverance_n in_o those_o dark_a way_n in_o that_o black_a tophet_n on_o earth_n habituate_v custom_n