to_o preserve_v the_o memory_n of_o all_o the_o miracle_n which_o god_n do_v in_o egypt_n out_o of_o which_o he_o bring_v they_o at_o that_o time_n as_o the_o feast_n of_o tabernacle_n do_v to_o preserve_v the_o memory_n of_o the_o sign_n and_o wonder_n he_o do_v in_o the_o wilderness_n where_o he_o afford_v they_o his_o divine_a protection_n under_o a_o glorious_a cloud_n and_o preserve_v they_o without_o any_o house_n both_o in_o the_o cold_a of_o winter_n and_o heat_n of_o summer_n in_o short_a there_o be_v two_o end_n mention_v in_o this_o chapter_n of_o the_o institution_n of_o this_o festival_n one_o to_o give_v thanks_o for_o the_o fruit_n of_o the_o earth_n which_o be_v then_o gather_v v._o 39_o another_o and_o the_o principal_a in_o a_o grateful_a remembrance_n that_o they_o dwell_v in_o booth_n forty_o year_n and_o be_v bring_v into_o better_a habitation_n when_o they_o come_v to_o canaan_n v._o 42_o 43._o ver._n 35._o verse_n 35_o and_o on_o the_o first_o day_n shall_v be_v a_o holy_a convocation_n etc._n etc._n it_o be_v to_o be_v observe_v as_o the_o day_n of_o pentecost_n v._o 21._o and_o they_o every_o one_o carry_v in_o their_o hand_n the_o bough_n of_o some_o goodly_a tree_n as_o the_o hebrew_n understand_v the_o first_o word_n of_o v._o 40._o josephus_n describe_v this_o festivity_n lib._n iii_o antiq._n cap._n 10._o mention_n in_o the_o first_o place_n bough_n of_o myrtle_n ver._n 36._o verse_n 36_o seven_o day_n you_o shall_v offer_v a_o offer_v make_v by_o fire_n unto_o the_o lord_n the_o peculiar_a sacrifice_n with_o their_o meat-offering_n which_o be_v to_o be_v offer_v on_o these_o seven_o day_n be_v distinct_o set_v down_o in_o xxix_o numb_a from_o the_o thirteen_o verse_n to_o the_o end_n where_o it_o will_v be_v most_o proper_a to_o consider_v they_o on_o the_o eight_o day_n shall_v be_v a_o holy_a convocation_n unto_o you_o see_v v._o 4._o and_o you_o shall_v offer_v a_o offer_v make_v by_o fire_n unto_o the_o lord_n a_o burnt-offering_a with_o a_o meat-offering_a attend_v upon_o it_o according_a to_o the_o appointment_n in_o xxix_o numb_a 36_o 37._o it_o be_v a_o solemn_a assembly_n this_o be_v a_o new_a word_n which_o be_v not_o use_v hitherto_o concern_v any_o of_o the_o feast_n here_o mention_v signify_v as_o we_o translate_v it_o in_o the_o margin_n a_o day_n of_o restraint_n or_o rather_o a_o close_n or_o conclude_v day_n for_o then_o the_o solemnity_n end_v and_o so_o theodoret_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o conclusion_n of_o the_o feast_n whence_o the_o last_o day_n of_o the_o feast_n of_o unleavened_a bread_n be_v also_o call_v by_o this_o name_n of_o atzereth_n xvi_o deut._n 8._o and_o so_o be_v the_o feast_n of_o pentecost_n which_o be_v keep_v in_o the_o end_n of_o seven_o week_n call_v by_o josephus_n by_o the_o same_o name_n of_o asartha_n lib._n iii_o antiq._n cap._n 10._o this_o therefore_o as_o it_o be_v the_o last_o so_o it_o be_v the_o great_a day_n of_o the_o feast_n as_o st._n john_n call_v it_o vii_o 37._o on_o which_o day_n they_o read_v the_o last_o section_n of_o the_o law_n and_o so_o conclude_v the_o read_n of_o the_o whole_a five_o book_n of_o moses_n and_o thence_o any_o great_a solemnity_n be_v call_v by_o this_o name_n of_o atzereth_n 2_o king_n x._o 20._o i_o joel_n 14._o this_o seem_v to_o i_o to_o be_v a_o far_o better_a account_n of_o this_o word_n then_o that_o which_o the_o jew_n common_o give_v who_o render_v it_o a_o day_n of_o detention_n because_o say_v abarbanel_n they_o be_v bind_v to_o detain_v the_o feast_n to_o this_o day_n whereas_o no_o other_o feast_n continue_v more_o than_o seven_o day_n stay_v at_o jerusalem_n till_o it_o be_v over_o whence_o this_o day_n seem_v to_o he_o to_o be_v to_o the_o feast_n of_o tabernacle_n as_o the_o day_n of_o pentecost_n be_v to_o the_o passover_n for_o as_o they_o be_v bind_v to_o count_v seven_o week_n from_o that_o time_n and_o then_o make_v this_o fifty_o day_n a_o feast_n so_o they_o be_v here_o command_v after_o the_o seven_o day_n of_o the_o feast_n of_o tabernacle_n to_o stay_v and_o feast_v one_o day_n more_o other_o of_o they_o as_o r._n solomon_n jarchi_n say_v this_o be_v as_o if_o a_o man_n have_v be_v entertain_v by_o his_o friend_n seven_o day_n shall_v to_o express_v great_a kindness_n to_o he_o be_v detain_v one_o day_n more_o and_o you_o shall_v do_v no_o servile_a work_n therein_o but_o spend_v their_o time_n in_o feast_v mirth_n and_o rejoice_v with_o thankful_a acknowledgement_n of_o god_n benefit_n to_o they_o see_v v._o 7_o 8._o ver._n 37._o verse_n 37_o these_o be_v the_o feast_n or_o assembly_n of_o the_o lord_n which_o you_o shall_v proclaim_v to_o be_v holy_a convocation_n this_o be_v the_o preface_n to_o they_o v._o 4._o and_o now_o be_v the_o conclusion_n to_o make_v they_o the_o more_o observe_v to_o offer_v a_o offer_v make_v by_o fire_n unto_o the_o lord_n a_o burnt-offering_a and_o a_o meat-offering_a and_o a_o sacrifice_n etc._n etc._n these_o offering_n be_v particular_o set_v down_o as_o have_v be_v note_v all_o along_o in_o the_o xxviii_o and_o xxixth_z of_o number_n and_o by_o a_o sacrifice_n seem_v here_o to_o be_v mean_v a_o sin-offering_a which_o be_v order_v throughout_o those_o two_o chapter_n together_o with_o burnt-offering_n upon_o all_o these_o festival_n ver._n 38._o verse_n 38_o beside_o the_o sabbath_n of_o the_o lord_n i._n e._n beside_o the_o sacrifice_n appoint_v upon_o all_o the_o sabbath_n in_o the_o year_n which_o be_v not_o to_o be_v omit_v if_o any_o of_o the_o feast_n here_o mention_v fall_v upon_o the_o seven_o day_n of_o the_o week_n and_o beside_o your_o gift_n most_o understand_v by_o gift_n such_o present_n as_o man_n make_v to_o god_n beyond_o their_o first-fruit_n and_o ten_o but_o it_o may_v be_v think_v only_o a_o general_a word_n include_v the_o two_o particular_n which_o follow_v vow_n and_o free-will-offering_n ver._n 39_o verse_n 39_o also_o in_o the_o fifteen_o day_n of_o the_o seven_o month_n when_o you_o have_v gather_v in_o the_o fruit_n of_o the_o land_n etc._n etc._n here_o be_v no_o new_a injunction_n in_o this_o verse_n but_o only_o a_o enforcement_n of_o what_o be_v say_v before_o the_o very_a same_o day_n be_v appoint_v to_o be_v observe_v with_o those_o name_v v._n 24._o therefore_o the_o hebrew_n particle_n ak_v shall_v not_o have_v be_v translate_v also_o but_o sure_o or_o certain_o or_o true_o as_o we_o translate_v it_o in_o other_o place_n particular_o xxix_o gen._n 14._o sure_o thou_o be_v my_o bone_n and_o my_o flesh_n lxxiii_o psal_n 1._o true_o god_n be_v good_a to_o israel_n two_o lament_n 16._o certain_o this_o be_v the_o day_n that_o we_o look_v for_o when_o you_o have_v gather_v in_o the_o fruit_n of_o the_o land_n these_o word_n give_v a_o reason_n of_o the_o repetition_n of_o the_o command_n because_o there_o be_v something_o more_o design_v in_o this_o festival_n than_o mere_o the_o remembrance_n of_o their_o condition_n in_o the_o wilderness_n which_o be_v to_o express_v their_o thankfulness_n to_o god_n for_o their_o desire_a harvest_n which_o they_o have_v now_o gather_v for_o which_o cause_n beside_o the_o seven_o day_n which_o be_v in_o commemoration_n of_o their_o dwell_n in_o tent_n in_o the_o wilderness_n there_o be_v a_o eight_o add_v to_o acknowledge_v his_o mercy_n of_o receive_v the_o fruit_n of_o the_o earth_n you_o shall_v keep_v a_o feast_n unto_o the_o lord_n seven_o day_n these_o be_v the_o feast_n of_o tabernacle_n which_o last_v all_o these_o seven_o day_n on_o the_o first_o day_n shall_v be_v a_o sabbath_n see_v v._o 35._o and_o on_o the_o eight_o day_n shall_v be_v a_o sabbath_n in_o the_o institution_n of_o the_o feast_n of_o unleavened_a bread_n it_o be_v say_v in_o the_o seven_o day_n be_v a_o holy_a convocation_n you_o shall_v do_v no_o servile_a work_n therein_o i._n e._n it_o shall_v be_v a_o sabbath_n v._o 8._o but_o here_o the_o eight_o day_n have_v that_o honour_n put_v upon_o it_o not_o the_o seven_o be_v add_v to_o the_o festival_n for_o a_o peculiar_a reason_n and_o therefore_o to_o be_v observe_v in_o a_o very_a solemn_a manner_n for_o the_o feast_n of_o tabernacle_n fall_v in_o the_o time_n of_o vintage_n when_o the_o fruit_n of_o the_o earth_n be_v in_o a_o manner_n all_o gather_v xvi_o deut._n 13._o from_o whence_o it_o be_v call_v by_o the_o name_n of_o the_o feast_n of_o ingathering_n xxiii_o exod._n 16._o not_o because_o the_o whole_a feast_n be_v celebrate_v on_o this_o account_n but_o because_o a_o principal_a part_n of_o it_o be_v keep_v on_o this_o score_n viz._n the_o eight_o day_n as_o the_o other_o seven_o day_n be_v in_o memory_n of_o their_o dwell_n in_o tent_n but_o that_o the_o eight_o
trespass-offering_n also_o and_o indeed_o it_o be_v a_o notion_n among_o the_o heathen_a themselves_o that_o a_o offer_n without_o prayer_n be_v to_o no_o purpose_n quip_n victimas_fw-la caedi_fw-la sine_fw-la precatione_n non_fw-la videtur_fw-la refer_v nec_fw-la deos_fw-la ritè_fw-la consuli_fw-la as_o pliny_n speak_v l._n xxviii_o nat._n hist_o cap._n 2._o and_o every_o one_o know_v that_o confession_n be_v a_o part_n of_o prayer_n see_v dr._n owtram_n de_fw-fr sacrificiis_fw-la l._n i._o cap._n 15._o n._n 9_o ver._n 6._o verse_n 6_o and_o he_o shall_v bring_v his_o trespass-offering_a unto_o the_o lord_n there_o be_v a_o difference_n between_o a_o sin-offering_a call_v chattah_n and_o a_o trespass-offering_a call_v ascham_n as_o be_v plain_a in_o the_o latter_a part_n of_o this_o chapter_n compare_v with_o this_o but_o here_o in_o this_o place_n they_o be_v not_o distinguish_v for_o the_o name_n of_o trespass-offering_a be_v give_v to_o that_o which_o be_v real_o a_o sin-offering_a as_o appear_v from_o the_o latter_a end_n of_o this_o verse_n and_o from_o the_o two_o next_o where_o this_o offer_v be_v express_o call_v a_o sin-offering_a for_o his_o sin_n which_o he_o have_v sin_v in_o any_o of_o the_o four_o forementioned_a case_n either_o by_o pollute_v the_o sanctuary_n or_o eat_v holy_a thing_n or_o a_o rash_a oath_n or_o by_o refuse_v to_o give_v his_o testimony_n be_v adjure_v by_o the_o court_n of_o judgement_n to_o do_v it_o thus_o r._n levi_n of_o barcelona_n explain_v this_o precept_n cxxi_o a_o female_a from_o the_o flock_n a_o lamb_n or_o a_o kid_n of_o the_o goat_n for_o a_o sin-offering_n as_o the_o hebrew_n call_v the_o sin-offering_a mention_v in_o the_o forego_n chapter_n v._o 27._o a_o fix_a sacrifice_n so_o they_o call_v this_o high_a or_o low_o be_v bring_v according_a to_o every_o man_n faculty_n or_o ability_n some_o more_o some_o less_o as_o the_o forenamed_a author_n and_o many_o other_o of_o their_o doctor_n observe_v and_o be_v plain_a of_o itself_o from_o the_o follow_a verse_n and_o the_o priest_n shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o concern_v his_o sin_n by_o sprinkle_v the_o blood_n and_o burn_v the_o fat_a of_o the_o sacrifice_n as_o be_v direct_v iu_o 34_o 35._o ver._n 7._o verse_n 7_o and_o if_o he_o be_v not_o able_a to_o bring_v a_o lamb._n see_v the_o mercy_n of_o god_n say_v the_o same_o r._n levi_n who_o be_v please_v to_o exact_v such_o small_a punishment_n for_o these_o sin_n because_o it_o be_v very_o easy_a for_o man_n to_o fall_v into_o they_o for_o we_o be_v more_o prone_a to_o offend_v in_o word_n then_o in_o deed_n and_o without_o great_a caution_n it_o be_v scarce_o possible_a not_o to_o fall_v into_o such_o legal_a pollution_n as_o require_v this_o expiation_n then_o he_o shall_v bring_v for_o his_o trespass_n which_o he_o have_v commit_v two_o turtle_n dove_n or_o two_o young_a pigeon_n unto_o the_o lord_n who_o though_o he_o will_v not_o exact_v a_o heavy_a punishment_n of_o they_o for_o these_o offence_n yet_o will_v not_o suffer_v they_o to_o escape_v altogether_o unpunished_a that_o they_o may_v not_o be_v presumptuous_a but_o use_v due_a care_n and_o caution_n in_o their_o word_n and_o action_n so_o the_o same_o r._n levi_n represent_v the_o sense_n of_o this_o law_n as_o if_o the_o lord_n have_v say_v i_o will_v not_o have_v such_o thing_n do_v but_o if_o any_o man_n by_o frailty_n commit_v they_o let_v he_o repent_v with_o all_o his_o might_n and_o set_v a_o guard_n upon_o himself_o and_o let_v he_o offer_v a_o sacrifice_n which_o may_v imprint_v the_o remembrance_n of_o his_o gild_n upon_o his_o heart_n and_o preserve_v he_o that_o he_o may_v not_o hereafter_o offend_v the_o one_o for_o a_o sin-offering_n and_o the_o other_o for_o a_o burnt-offering_a first_o he_o be_v to_o have_v his_o peace_n make_v with_o god_n by_o a_o sin-offering_a and_o then_o his_o burnt-offering_a or_o his_o gift_n may_v be_v accept_v as_o rasi_fw-la observe_v and_o be_v express_o order_v in_o the_o next_o verse_n the_o priest_n shall_v offer_v that_o which_o be_v for_o the_o sin-offering_a first_o ver._n 8._o verse_n 8_o and_o wring_v off_o his_o head_n from_o his_o neck_n etc._n etc._n or_o rather_o nip_v it_o off_o with_o his_o nail_n as_o the_o jew_n explain_v it_o see_v i._o 15._o so_o as_o not_o quite_o to_o separate_v it_o from_o the_o body_n for_o that_o have_v be_v to_o make_v the_o sacrifice_n contemptible_a as_o r._n levi_n of_o barcelona_n give_v the_o reason_n of_o it_o precept_n cxxviii_o the_o bird_n look_v more_o handsome_a with_o its_o neck_n still_o join_v to_o the_o body_n than_o without_o it_o and_o it_o be_v fit_v the_o sacrifice_n of_o a_o poor_a man_n shall_v be_v as_o decent_a as_o possible_a it_o be_v sufficient_a he_o thus_o suffer_v without_o increase_v his_o affliction_n by_o the_o mean_a and_o abject_a form_n of_o his_o sacrifice_n ver._n 9_o verse_n 9_o and_o he_o shall_v sprinkle_v of_o the_o blood_n of_o the_o sin-offering_a etc._n etc._n some_o of_o the_o blood_n which_o run_v out_o of_o itself_o as_o the_o priest_n hold_v it_o by_o the_o neck_n where_o he_o nip_v it_o he_o be_v to_o sprinkle_v upon_o the_o side_n of_o the_o altar_n and_o then_o he_o be_v to_o press_v out_o the_o rest_n of_o the_o blood_n when_o as_o much_o be_v run_v out_o as_o will_v of_o itself_o by_o that_o nip_n at_o the_o bottom_n of_o the_o altar_n where_o they_o be_v wont_a to_o pour_v out_o the_o blood_n of_o the_o sin-offering_a iu_o 7_o 18_o 25_o 34._o it_o be_v a_o sin-offering_a therefore_o the_o blood_n be_v there_o press_v out_o whereas_o in_o burnt-offering_n of_o a_o bird_n we_o read_v only_o of_o press_v or_o squeeze_v out_o the_o blood_n at_o the_o side_n of_o the_o altar_n i._o 15._o it_o be_v not_o say_v what_o be_v to_o be_v do_v with_o the_o flesh_n but_o it_o be_v plain_a from_o vi_o 26._o that_o the_o priest_n be_v to_o have_v it_o the_o blood_n only_o be_v offer_v to_o god_n ver._n 10._o verse_n 10_o and_o he_o shall_v offer_v the_o second_o for_o a_o burnt-offering_a according_a to_o the_o manner_n prescribe_v in_o the_o first_o chapter_n v._o 15._o and_o the_o priest_n shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o etc._n etc._n some_o gather_v from_o hence_o that_o the_o burnt-offering_a be_v also_o a_o expiatory_a sacrifice_n but_o it_o be_v so_o plain_o distinguish_v from_o it_o that_o these_o word_n seem_v to_o i_o to_o relate_v only_o to_o the_o forego_n offer_v v._o 8_o 9_o though_o this_o may_v be_v conclude_v from_o hence_o that_o the_o sin-offering_a be_v not_o accept_v for_o his_o expiation_n unless_o this_o burnt-offering_a follow_v as_o a_o thankful_a acknowledgement_n make_v to_o god_n for_o his_o goodness_n ver._n 11._o verse_n 11_o but_o if_o he_o be_v not_o able_a to_o bring_v two_o turtle_n dove_n or_o two_o young_a pigeon_n this_o be_v still_o a_o more_o merciful_a provision_n for_o the_o poor_a who_o be_v not_o to_o be_v so_o ambitious_a of_o offer_v a_o beast_n or_o a_o bird_n as_o not_o to_o content_v themselves_o with_o offer_v the_o small_a thing_n that_o god_n will_v accept_v so_o r._n levi_n of_o barcelona_n observe_v that_o god_n have_v such_o compassion_n on_o man_n poverty_n it_o do_v not_o become_v they_o to_o strain_v themselves_o to_o offer_v more_o than_o they_o be_v able_a for_o so_o they_o may_v have_v be_v tempt_v to_o stealth_n yet_o if_o after_o a_o man_n have_v set_v aside_o a_o little_a money_n to_o buy_v this_o quantity_n of_o fine_a flour_n his_o estate_n be_v better_v he_o be_v then_o bind_v as_o maimonides_n say_v in_o the_o treatise_n call_v schegagoth_n to_o add_v so_o much_o to_o it_o as_o will_v buy_v the_o bird_n before_o prescribe_v and_o in_o like_a manner_n if_o he_o have_v design_v to_o buy_v bird_n and_o on_o a_o sudden_a grow_v rich_a he_o be_v to_o procure_v a_o lamb_n or_o a_o kid._n on_o the_o contrary_a if_o a_o man_n have_v set_v apart_o money_n to_o buy_v a_o bullock_n for_o his_o sin-offering_a and_o unexpected_o grow_v poor_a he_o may_v buy_v two_o turtle_n or_o young_a pigeon_n and_o by_o they_o redeem_v his_o money_n so_o consecrate_v etc._n etc._n cap._n 10._o then_o he_o that_o have_v sin_v shall_v bring_v for_o his_o offering_n a_o ten_o part_n of_o a_o ephah_n of_o fine_a flour_n etc._n etc._n neither_o more_o nor_o less_o which_o be_v but_o a_o small_a quantity_n see_v xvi_o exod._n 36._o because_o god_n will_v not_o have_v his_o creature_n oppress_v as_o the_o same_o author_n observe_v precept_n cxxix_o he_o shall_v put_v no_o oil_n upon_o it_o neither_o shall_v he_o put_v any_o frankincense_n thereon_o in_o commiseration_n of_o his_o poverty_n god_n require_v only_o a_o little_a flour_n which_o every_o one_o may_v easy_o get_v to_o offer_v without_o
some_o thought_n to_o be_v so_o because_o it_o have_v a_o likeness_n to_o it_o and_o the_o leprosy_n cover_v all_o the_o skin_n of_o he_o that_o have_v the_o plagne_n i._n e._n seem_v to_o have_v it_o from_o his_o head_n even_o to_o his_o foot_n wheresoever_o the_o priest_n look_v a_o irruption_n in_o every_o part_n of_o his_o body_n which_o be_v spread_v all_o over_o with_o scab_n ver._n 13._o verse_n 13_o he_o shall_v pronounce_v he_o clean_o that_o have_v the_o plague_n this_o sort_n of_o break_v out_o from_o top_n to_o toe_n as_o we_o speak_v be_v not_o to_o be_v look_v upon_o as_o the_o plague_n of_o leprosy_n be_v rather_o a_o relief_n to_o the_o body_n than_o a_o disease_n it_o be_v all_o turn_v white_a he_o be_v clean_o there_o be_v no_o danger_n in_o this_o irruption_n nature_n have_v only_o discharge_v those_o putrid_a salt_n humour_n which_o be_v in_o the_o blood_n just_o as_o those_o among_o we_o who_o have_v the_o measles_n and_o small_a pox_n be_v likely_a to_o do_v well_o when_o they_o come_v out_o every_o where_o but_o not_o when_o they_o stick_v in_o the_o skin_n ver._n 14._o verse_n 14_o but_o when_o raw_a flesh_n appear_v in_o he_o he_o shall_v be_v unclean_a when_o the_o sound_a flesh_n appear_v speckle_v with_o the_o forementioned_a spot_n it_o be_v a_o evident_a token_n that_o it_o be_v a_o settle_a leprosy_n nature_n be_v not_o able_a to_o throw_v out_o the_o ill_a humour_n into_o the_o skin_n but_o work_v inward_a into_o the_o flesh_n ver._n 15._o verse_n 15_o and_o the_o priest_n shall_v see_v the_o raw_a flesh_n and_o pronounce_v he_o to_o be_v unclean_a when_o he_o see_v the_o sign_n beforenamed_n he_o shall_v make_v no_o further_o examination_n but_o declare_v he_o to_o be_v unclean_a for_o the_o raw_a flesh_n be_v unclean_a it_o be_v a_o leprosy_n this_o be_v so_o undoubted_a a_o mark_n that_o there_o need_v no_o more_o which_o make_v moses_n repeat_v it_o that_o the_o priest_n may_v observe_v it_o the_o more_o careful_o when_o he_o make_v his_o inspection_n ver._n 16._o verse_n 16_o or_o if_o the_o raw_a flesh_n turn_v again_o if_o there_o be_v such_o a_o alteration_n in_o it_o that_o it_o be_v free_v from_o these_o pestilent_a spot_n and_o be_v change_v into_o white_a look_v like_o other_o flesh_n which_o have_v a_o white_a skin_n upon_o it_o he_o shall_v come_v unto_o the_o priest_n desire_v he_o to_o make_v a_o new_a examination_n of_o the_o state_n of_o his_o body_n ver._n 17._o verse_n 17_o and_o the_o priest_n shall_v see_v he_o take_v a_o view_n of_o his_o body_n especial_o in_o those_o part_n where_o the_o leprosy_n be_v suspect_v to_o be_v and_o behold_v if_o the_o plague_n be_v turn_v into_o white_a etc._n etc._n if_o upon_o due_a consideration_n his_o body_n appear_v alike_o white_a every_o where_o and_o no_o spot_n to_o be_v see_v in_o the_o flesh_n the_o priest_n be_v to_o delare_v he_o to_o have_v no_o leprosy_n remain_v ver._n 18._o verse_n 18_o the_o flesh_n also_o in_o which_o even_o in_o the_o skin_n thereof_o be_v a_o boil_n and_o be_v heal_v in_o this_o and_o the_o follow_a verse_n he_o treat_v of_o such_o a_o leprosy_n as_o arise_v out_o of_o ulcer_n which_o have_v be_v heal_v and_o afterward_o there_o be_v a_o new_a eruption_n which_o may_v prove_v a_o leprosy_n ver._n 19_o verse_n 19_o and_o in_o the_o place_n of_o the_o boil_n where_o the_o bile_n former_o break_v out_o but_o seem_v to_o be_v heal_v there_o be_v a_o white_a rise_n or_o a_o bright_a spot_n white_a these_o two_o be_v the_o first_o and_o the_o last_o indication_n of_o a_o leprosy_n mention_v v._n 2._o and_o somewhat_o red_a this_o be_v a_o mark_n not_o hitherto_o mention_v which_o some_o render_v exceed_v shine_v or_o a_o inflammation_n which_o look_v very_o red_a for_o so_o the_o hebrew_n word_n adamdame_v seem_v to_o import_v it_o be_v certain_a that_o the_o double_n of_o the_o radical_o of_o any_o word_n increase_v the_o sense_n this_o be_v apparent_a from_o abundance_n of_o instance_n in_o other_o word_n which_o be_v heap_v up_o together_o by_o bochartus_n in_o his_o hierozoicon_n p._n ii_o l._n v._o cap._n 6._o where_o he_o observe_v with_o respect_n to_o this_o word_n that_o it_o be_v impossible_a that_o the_o same_o thing_n shall_v be_v both_o very_a white_a and_o very_o red_a it_o have_v make_v most_o interpreter_n expound_v this_o word_n adamdame_v as_o we_o do_v somewhat_o red_a quite_o contrary_a to_o the_o true_a sense_n of_o the_o word_n which_o import_v a_o high_a degree_n of_o some_o colour_n and_o therefore_o aught_o to_o be_v translate_v exceed_v glister_n for_o adam_n signify_v not_o only_o red_a but_o also_o to_o glister_v and_o according_o person_n very_o leprous_a be_v say_v in_o scripture_n to_o be_v as_o white_a as_o snow_n iv_o exod._n 6._o xii_o numb_a 10._o 2_o king_n v._n 27._o see_v v._o 49._o of_o this_o chapter_n and_o it_o be_v show_v to_o the_o priest_n that_o he_o may_v pass_v his_o judgement_n upon_o it_o whether_o it_o be_v the_o leprosy_n or_o no._n ver._n 20._o verse_n 20_o and_o if_o when_o the_o priest_n see_v it_o behold_v it_o be_v in_o sight_n low_o than_o the_o skin_n and_o the_o hair_n thereof_o be_v turn_v white_a etc._n etc._n if_o upon_o a_o serious_a search_n it_o appear_v to_o have_v the_o two_o mark_n here_o mention_v which_o be_v those_o before_o set_v down_o v._o 3_o the_o priest_n be_v to_o declare_v he_o unclean_a it_o be_v a_o plague_n of_o leprosy_n break_v out_o of_o the_o boil_n in_o the_o place_n where_o the_o bile_n former_o be_v v._o 19_o ver._n 21._o verse_n 21_o but_o if_o the_o priest_n look_v on_o it_o and_o behold_v there_o be_v no_o white_a hair_n therein_o and_o it_o be_v not_o low_a than_o the_o skin_n if_o he_o find_v upon_o search_n neither_o of_o the_o two_o mark_n beforenamed_n but_o be_v somewhat_o dark_a etc._n etc._n though_o it_o have_v not_o eat_v into_o the_o flesh_n which_o be_v a_o certain_a sign_n of_o a_o leprosy_n yet_o if_o it_o change_v colour_n there_o be_v some_o ground_n of_o suspicion_n and_o therefore_o he_o be_v to_o be_v shut_v up_o seven_o day_n see_v v._o 4._o ver._n 22._o verse_n 22_o and_o if_o it_o spread_v much_o abroad_o in_o the_o skin_n than_o the_o priest_n shall_v pronounce_v he_o unclean_a the_o spread_a of_o the_o spot_n be_v a_o token_n the_o blood_n be_v much_o vitiate_a and_o that_o this_o foul_a disease_n be_v begin_v in_o the_o body_n it_o be_v a_o plague_n of_o leprosy_n ver._n 23._o verse_n 23_o but_o if_o the_o bright_a spot_n stay_v in_o its_o place_n and_o spread_v not_o etc._n etc._n if_o it_o continue_v in_o the_o same_o condition_n and_o make_v no_o progress_n it_o be_v a_o indication_n the_o bile_n be_v break_v out_o again_o which_o do_v not_o make_v he_o unclean_a ver._n 24._o verse_n 24_o or_o if_o there_o be_v any_o flesh_n in_o the_o skin_n whereof_o there_o be_v a_o hot_a burn_n in_o the_o hebrew_n the_o word_n run_v thus_o or_o the_o flesh_n when_o it_o shall_v be_v in_o the_o skin_n a_o burn_a fire_n that_o be_v when_o there_o be_v a_o inflammation_n make_v in_o the_o skin_n and_o the_o flesh_n by_o a_o hot_a burn_a coal_n or_o some_o such_o thing_n fall_v upon_o it_o for_o in_o the_o forego_n paragraph_n v._n 16_o etc._n etc._n he_o speak_v of_o ulcer_n which_o arise_v of_o themselves_o from_o bad_a humour_n in_o the_o body_n and_o here_o of_o such_o as_o be_v make_v by_o fire_n and_o the_o quick_a flesh_n that_o burn_v the_o part_n of_o the_o body_n that_o be_v burn_v have_v a_o white_a bright_a spot_n somewhat_o red_a or_o white_a very_o shine_v see_v v._o 19_o for_o this_o be_v a_o sign_n of_o the_o leprosy_n break_v out_o in_o that_o burn_a place_n which_o otherwise_o will_v have_v look_v black_a ver._n 25._o verse_n 25_o if_o the_o hair_n in_o the_o bright_a spot_n be_v turn_v white_a etc._n etc._n see_v v._o 20._o ver._n 26._o verse_n 26_o but_o if_o the_o priest_n look_v upon_o it_o and_o behold_v there_o be_v no_o white_a hair_n etc._n etc._n the_o same_o direction_n be_v give_v here_o as_o in_o the_o forego_n case_n v._o 21._o ver._n 27._o verse_n 27_o and_o the_o priest_n shall_v look_v upon_o he_o the_o seven_o day_n and_o if_o it_o be_v spread_v abroad_o much_o in_o the_o skin_n etc._n etc._n this_o verse_n and_o the_o next_o contain_v the_o same_o mark_n with_o those_o v._o 23_o 24._o ver._n 28._o verse_n 28_o it_o be_v a_o rise_n of_o the_o burn_a a_o tumour_n make_v by_o fire_n or_o a_o hot_a iron_n etc._n etc._n which_o burn_v the_o part_n a_o mere_a inflammation_n as_o he_o call_v it_o in_o the_o end_n of_o this_o verse_n arise_v from_o that_o burn_a ver._n 29._o verse_n
hair_n of_o his_o head_n and_o his_o beard_n and_o his_o eyebrow_n and_o he_o shall_v wash_v his_o clothes_n this_o seem_v to_o be_v a_o second_o wash_v after_o the_o first_o at_o the_o end_n of_o seven_o day_n and_o the_o hebrew_n doctor_n note_v that_o the_o kill_n of_o the_o bird_n the_o shave_n and_o the_o sprinkle_n be_v all_o to_o be_v do_v in_o the_o day_n time_n the_o rest_n may_v be_v do_v either_o by_o day_n or_o by_o night_n also_o he_o shall_v wash_v his_o flesh_n in_o water_n his_o whole_a body_n for_o which_o end_n such_o a_o measure_n be_v prescribe_v by_o the_o hebrew_n tradition_n as_o will_v cover_v it_o entire_o and_o he_o shall_v be_v clean_o so_o as_o to_o be_v not_o only_o restore_v to_o his_o tent_n but_o admit_v to_o go_v to_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n and_o offer_v the_o sacrifice_n appoint_v in_o the_o follow_a part_n of_o this_o chapter_n for_o his_o complete_a purification_n till_o which_o time_n he_o be_v call_v mechussar_n kapparah_n one_o that_o need_v expiation_n and_o be_v not_o permit_v to_o eat_v of_o the_o holy_a thing_n ver._n 10._o verse_n 10_o and_o on_o the_o eight_o day_n if_o we_o may_v believe_v the_o hebrew_n tradition_n he_o wash_v himself_o again_o on_o this_o day_n in_o the_o court_n of_o the_o woman_n where_o there_o be_v a_o room_n call_v the_o chamber_n of_o the_o leper_n provide_v for_o that_o purpose_n so_o maimonides_n which_o great_a caution_n be_v imitate_v by_o the_o primitive_a christian_n who_o will_v not_o receive_v great_a sinner_n into_o their_o communion_n again_o till_o they_o have_v make_v a_o long_a trial_n of_o the_o truth_n of_o their_o repentance_n he_o shall_v take_v two_o he-lamb_n without_o blemish_n and_o one_o ewe-lamb_n without_o blemish_n there_o be_v three_o kind_n of_o sacrifice_n to_o be_v offer_v upon_o this_o occasion_n viz._n a_o trespass-offering_a a_o sin-offering_a and_o a_o burnt-offering_a for_o which_o these_o three_o lamb_n be_v to_o be_v provide_v of_o the_o first_o year_n such_o be_v all_o the_o lamb_n to_o be_v both_o male_a and_o female_a and_o three_o ten_o deal_v of_o fine_a flour_n for_o a_o meat-offering_a to_o each_o of_o these_o sacrifice_n there_o be_v a_o meat-offering_a appoint_v consist_v of_o a_o ten_o part_n of_o a_o ephah_n of_o fine_a flour_n i._n e._n a_o omer_n see_v xvi_o exod._n 36._o which_o be_v a_o thing_n unusual_a for_o we_o read_v of_o no_o meat-offering_n order_v in_o the_o iv_o and_o vth_o chapter_n of_o this_o book_n which_o treat_v of_o they_o to_o accompany_v either_o trespass-offering_n or_o sin-offering_n but_o there_o be_v peculiar_a rite_n belong_v to_o the_o cleanse_n of_o a_o leper_n different_a from_o the_o common_a usage_n to_o make_v he_o sensible_a how_o great_a a_o mercy_n he_o have_v receive_v from_o god_n who_o alone_o can_v cure_v this_o disease_n which_o his_o hand_n have_v inflict_v mingle_a with_o oil_n as_o the_o manner_n be_v in_o meat-offering_n see_v chap._n ii_o v._n 1._o and_o one_o log_n of_o oil_n which_o serve_v to_o another_o purpose_n mention_v v._n 15_o 16._o of_o this_o chapter_n and_o oil_n be_v of_o a_o heal_a virtue_n may_v be_v think_v to_o denote_v the_o perfect_a health_n and_o soundness_n to_o which_o the_o leper_n be_v now_o restore_v as_o the_o fragrancy_n of_o it_o put_v he_o in_o mind_n of_o the_o happiness_n he_o now_o enjoy_v a_o log_n be_v the_o small_a measure_n among_o the_o jew_n contain_v about_o half_a a_o pint_n of_o our_o measure_n as_o a_o very_a learned_a prelate_n of_o our_o own_o dr._n cumberland_n have_v compute_v in_o his_o scripture_n weight_n and_o measure_n p._n 86._o ver._n 11._o verse_n 11_o and_o the_o priest_n that_o make_v he_o clean_o who_o perform_v this_o office_n of_o declare_v the_o leper_n perfect_o clean_a shall_v present_v the_o man_n that_o be_v to_o be_v make_v clean_o and_o those_o thing_n before_o the_o lord_n at_o the_o door_n etc._n etc._n he_o set_v the_o man_n in_o the_o first_o place_n at_o the_o east-gate_n of_o the_o court_n of_o the_o israelite_n which_o in_o after_o time_n be_v call_v the_o gate_n of_o nicanor_n with_o his_o face_n towards_o the_o sanctuary_n for_o here_o all_o those_o who_o need_v expiation_n stand_v it_o be_v unlawful_a for_o they_o to_o enter_v into_o the_o court_n of_o the_o israelite_n until_o the_o expiation_n be_v make_v so_o maimonides_n observe_v in_o his_o treatise_n call_v mechussare_n kapparah_n sect_n 4._o ver._n 12._o verse_n 12_o and_o the_o priest_n shall_v take_v one_o he-lamb_n and_o offer_v he_o next_o he_o be_v to_o bring_v one_o of_o the_o lamb_n to_o the_o same_o place_n and_o present_v he_o to_o the_o lord_n as_o be_v direct_v in_o the_o end_n of_o the_o verse_n for_o that_o be_v mean_v here_o by_o offer_v he_o the_o slay_v of_o he_o follow_v in_o the_o next_o verse_n for_o a_o trespass-offering_a after_o the_o manner_n that_o the_o trespass-offering_n be_v offer_v of_o which_o see_v chap._n vii_o that_o he_o may_v beg_v pardon_n of_o god_n as_o abarbanel_n understand_v it_o for_o such_o sin_n as_o he_o have_v ignorant_o commit_v and_o the_o log_n of_o oil_n which_o be_v present_v at_o the_o same_o time_n with_o the_o lamb._n and_o wave_v they_o both_o the_o lamb_n and_o the_o log_n of_o oil._n for_o a_o wave-offering_a before_o the_o lord_n which_o be_v do_v by_o wave_v they_o to_o and_o fro_o up_o and_o down_o and_o turn_v towards_o all_o the_o four_o quarter_n of_o the_o world_n as_o be_v note_v before_o but_o maimonides_n say_v this_o be_v wave_v towards_o the_o east_n and_o if_o he_o wave_v they_o both_o together_o or_o separate_v one_o from_o the_o other_o the_o lamb_n first_o and_o afterward_o the_o log_n of_o oil_n it_o make_v no_o difference_n ver._n 13._o verse_n 13_o and_o he_o shall_v slay_v the_o lamb._n the_o lamb_n be_v bring_v say_v the_o same_o author_n in_o the_o forenamed_a treatise_n to_o the_o door_n of_o the_o court_n where_o the_o leprous_a man_n stand_v who_o stretch_v out_o his_o hand_n into_o the_o court_n and_o lay_v they_o upon_o his_o sacrifice_n after_o which_o it_o be_v kill_v as_o be_v here_o direct_v in_o the_o place_n where_o he_o shall_v kill_v the_o sin-offering_n and_o the_o burnt-offering_a see_v vi_o 25._o in_o the_o holy_a place_n in_o the_o court_n of_o the_o tabernacle_n at_o the_o north-side_n of_o the_o altar_n of_o burnt-offering_a chap._n i._n 11._o which_o be_v a_o place_n more_o holy_a than_o the_o entrance_n or_o east-end_n of_o the_o court_n where_o the_o peace-offering_n be_v to_o be_v kill_v iii_o 2._o for_o as_o the_o sin-offering_n be_v the_o priest_n so_o be_v the_o trespass-offering_a see_v vii_o 7._o both_o of_o they_o be_v to_o be_v eat_v by_o the_o priest_n in_o the_o court_n of_o god_n house_n and_o therefore_o be_v equal_o holy_a it_o be_v most_o holy_a see_v ii_o 3._o ver._n 14._o verse_n 14_o and_o the_o priest_n shall_v take_v some_o of_o the_o blood_n of_o the_o trespass-offering_a there_o stand_v two_o priest_n as_o maimonides_n represent_v it_o in_o his_o treatise_n beforementioned_a sect_n 4._o ready_a to_o receive_v the_o blood_n of_o the_o lamb_n one_o in_o a_o holy_a vessel_n with_o which_o he_o sprinkle_v the_o altar_n the_o other_o in_o his_o right_a hand_n which_o he_o pour_v into_o his_o left_a and_o then_o with_o the_o forefinger_n of_o his_o right_a hand_n put_v it_o upon_o the_o right_a ear_n etc._n etc._n of_o he_o that_o be_v to_o be_v cleanse_v and_o the_o priest_n shall_v put_v it_o upon_o the_o tip_n of_o the_o right_a ear_n of_o he_o that_o be_v cleanse_v and_o upon_o the_o thumb_n of_o his_o right_a hand_n and_o upon_o the_o great_a toe_n of_o his_o right_a foot_n the_o priest_n stand_v within_o the_o court_n at_o the_o entrance_n of_o it_o and_o the_o man_n stand_v still_o without_o the_o man_n thrust_v his_o head_n within_o the_o gate_n and_o the_o priest_n put_v some_o of_o the_o blood_n which_o he_o hold_v in_o his_o hand_n upon_o the_o tip_n of_o his_o right_a ear._n after_o which_o the_o man_n stretch_v out_o his_o right_a arm_n and_o the_o priest_n put_v some_o of_o the_o same_o blood_n upon_o the_o thumb_n of_o his_o right_a hand_n and_o next_o his_o right_a leg_n on_o the_o great_a toe_n of_o which_o he_o likewise_o put_v some_o more_o blood_n thus_o maimonides_n in_o the_o same_o place_n where_o he_o say_v if_o the_o priest_n have_v put_v the_o blood_n upon_o the_o left_a ear_n thumb_n or_o toe_n all_o have_v be_v of_o no_o effect_n and_o he_o add_v sect_n 5._o that_o the_o blood_n be_v put_v upon_o half_a of_o the_o flap_n of_o his_o ear_n and_o upon_o the_o whole_a breadth_n of_o the_o top_n of_o his_o thumb_n and_o great_a toe_n for_o if_o he_o put_v it_o on_o the_o side_n
imposition_n of_o hand_n belong_v to_o confession_n see_v dr._n owtram_n de_fw-fr sacrif_n lib._n i._o cap._n 15._o n._n 8._o and_o it_o be_v observable_a that_o the_o highpriest_n make_v confession_n three_o time_n on_o this_o day_n first_o for_o himself_o and_o then_o for_o his_o brethren_n the_o priest_n and_o now_o for_o the_o whole_a congregation_n say_v this_o prayer_n as_o they_o tell_v we_o in_o joma_n cap._n 6._o sect_n 2._o i_o beseech_v thou_o o_o lord_n this_o people_n the_o house_n of_o israel_n have_v do_v wicked_o and_o be_v rebellious_a and_o sin_v before_o thou_o i_o beseech_v thou_o now_o o_o lord_n expiate_v the_o iniquity_n the_o rebellion_n and_o the_o sin_n which_o thy_o people_n the_o house_n of_o israel_n have_v do_v wicked_o transgress_v and_o sin_v before_o thou_o according_a as_o it_o be_v write_v in_o the_o law_n of_o moses_n thy_o servant_n viz._n in_o the_o 30_o verse_n of_o this_o chapter_n on_o that_o day_n he_o shall_v make_v a_o atonement_n for_o you_o to_o cleanse_v you_o that_o you_o may_v be_v clean_o from_o all_o your_o sin_n before_o the_o lord_n which_o last_o word_n lord_n as_o soon_o as_o all_o the_o priest_n and_o the_o people_n that_o be_v in_o the_o court_n hear_v pronounce_v by_o the_o highpriest_n they_o bow_v and_o fall_v down_o flat_a upon_o their_o face_n and_o worship_v say_v bless_a be_v the_o lord_n let_v the_o glory_n of_o his_o kingdom_n be_v for_o ever_o all_o the_o iniquity_n of_o the_o child_n of_o israel_n and_o all_o their_o transgression_n in_o all_o their_o sin_n these_o three_o word_n iniquity_n transgression_n and_o sin_n be_v the_o very_a word_n use_v by_o the_o highpriest_n in_o his_o confession_n beforementioned_a which_o comprehend_v all_o manner_n of_o offence_n whether_o commit_v deliberate_o or_o not_o against_o negative_a or_o affirmative_a precept_n as_o they_o call_v they_o grotius_n in_o his_o note_n on_o this_o place_n have_v thus_o distinguish_v they_o but_o whether_o exact_o or_o not_o can_v be_v determine_v but_o it_o be_v probable_a that_o sin_n signify_v offence_n commit_v by_o error_n not_o deliberate_o iniquity_n such_o as_o be_v deliberate_o commit_v against_o the_o prohibit_v precept_n and_o transgression_n those_o that_o be_v deliberate_o commit_v against_o command_a precept_n all_o except_o those_o to_o which_o cut_v off_o be_v threaten_v which_o be_v not_o expiate_v by_o any_o sacrifice_n put_v they_o upon_o the_o head_n of_o the_o goat_n by_o put_v his_o hand_n on_o the_o head_n of_o the_o goat_n and_o confess_v their_o sin_n over_o he_o with_o prayer_n to_o god_n to_o remit_v they_o they_o be_v all_o charge_v upon_o the_o goat_n and_o the_o punishment_n of_o they_o transfer_v from_o the_o israelite_n unto_o it_o just_o as_o the_o sin_n of_o all_o mankind_n be_v afterward_o lay_v upon_o our_o saviour_n christ_n as_o the_o prophet_n speak_v liii_o isa_n 6._o who_o his_o own_o self_n bear_v our_o sin_n in_o his_o own_o body_n say_v s._n peter_n 1_o ii_o 24._o the_o punishment_n pass_v from_o we_o to_o he_o who_o be_v make_v sin_n for_o we_o 2_o corinth_n v._o 21._o which_o expression_n be_v manifest_a allusion_n unto_o this_o sacrifice_n on_o the_o great_a day_n of_o expiation_n which_o be_v the_o most_o illustrious_a figure_n of_o the_o sacrifice_n of_o christ_n and_o show_v beyond_o all_o reasonable_a contradiction_n that_o christ_n suffer_v in_o our_o stead_n and_o not_o mere_o for_o our_o benefit_n for_o it_o be_v very_o evident_a the_o sacrifice_n offer_v on_o this_o day_n be_v put_v in_o the_o place_n of_o the_o people_n and_o all_o their_o sin_n that_o be_v the_o punishment_n of_o they_o lay_v upon_o its_o head_n and_o it_o appear_v by_o the_o form_n of_o all_o other_o sin-offering_n which_o be_v occasional_o offer_v at_o other_o time_n that_o he_o who_o bring_v they_o put_v off_o the_o guilt_n which_o he_o have_v contract_v from_o himself_o and_o lay_v it_o on_o the_o sacrifice_n which_o be_v to_o die_v for_o he_o which_o he_o do_v by_o lay_v his_o hand_n on_o the_o head_n of_o it_o at_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n while_o it_o be_v yet_o alive_a then_o with_o his_o hand_n so_o place_v he_o make_v a_o confession_n of_o his_o sin_n for_o which_o he_o desire_v forgiveness_n by_o the_o offering_n of_o this_o sacrifice_n that_o be_v he_o pray_v by_o these_o rite_n that_o the_o beast_n be_v offer_v and_o slay_v he_o may_v be_v spare_v from_o punishment_n which_o be_v a_o plain_a transfer_v the_o guilt_n from_o himself_o unto_o his_o sacrifice_n which_o be_v yet_o alive_a and_o thus_o jade_v with_o his_o guilt_n be_v then_o bring_v to_o the_o altar_n and_o there_o slay_v for_o the_o guilty_a person_n that_o be_v it_o die_v in_o his_o stead_n for_o there_o be_v no_o other_o reason_n of_o its_o be_v put_v to_o death_n there_o and_o in_o that_o manner_n i_o have_v insist_v the_o long_a on_o this_o because_o nothing_o can_v better_v explain_v the_o true_a meaning_n of_o christ_n die_v for_o we_o which_o be_v by_o transfer_v the_o suffering_n due_a to_o our_o sin_n upon_o he_o as_o the_o manner_n be_v in_o the_o legal_a sacrifice_n which_o be_v a_o thing_n let_v i_o add_v so_o notorious_a in_o the_o world_n that_o other_o nation_n from_o hence_o derive_v the_o like_a custom_n to_o that_o here_o mention_v by_o moses_n particular_o the_o egyptian_n as_o david_n chytraeus_n have_v long_o ago_o observe_v and_o since_o he_o many_o other_o out_o of_o herodotus_n who_o tell_v we_o lib._n ii_o cap._n 39_o that_o they_o make_v this_o execration_n over_o the_o head_n of_o the_o beast_n which_o they_o sacrifice_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o if_o any_o evil_n be_v to_o fall_v either_o on_o themselves_o who_o sacrifice_v or_o upon_o the_o whole_a country_n of_o egypt_n it_o may_v be_v turn_v upon_o the_o head_n of_o that_o beast_n and_o this_o he_o say_v be_v the_o custom_n over_o all_o the_o land_n of_o egypt_n and_o the_o reason_n why_o no_o egyptian_a will_v taste_v of_o the_o head_n of_o any_o animal_n nor_o be_v this_o the_o notion_n of_o the_o egyptian_n only_o but_o of_o other_o country_n also_o who_o call_v those_o sacrifice_n which_o be_v offer_v for_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v sacrifice_v in_o their_o stead_n and_o the_o life_n of_o the_o beast_n give_v for_o they_o thus_o the_o greek_n sometime_o sacrifice_v man_n when_o some_o very_a heavy_a calamity_n be_v fall_v upon_o they_o who_o they_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d expiation_n to_o purge_v they_o for_o their_o sin_n by_o suffer_v in_o their_o room_n for_o they_o pray_v thus_o over_o he_o who_o be_v devote_v every_o year_n for_o the_o avert_n evil_n from_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v thou_o our_o cleanse_n that_o be_v our_o preservative_n and_o redemption_n or_o ransom_n and_o with_o these_o word_n they_o throw_v he_o into_o the_o sea_n as_o a_o sacrifice_n to_o neptune_n and_o thus_o the_o massilienses_n do_v as_o servius_n tell_v we_o upon_o the_o 3d_o aenead_n in_o time_n of_o a_o plague_n pray_v ut_fw-la in_o ipsum_fw-la reciderent_fw-la mala_fw-la totius_fw-la civitatis_fw-la that_o on_o he_o may_v fall_v the_o evil_n of_o the_o whole_a city_n and_o shall_v send_v he_o away_o as_o soon_o as_o the_o confession_n be_v over_o the_o goat_n be_v send_v away_o by_o the_o hand_n of_o a_o fit_a man_n by_o a_o man_n prepare_v before_o hand_n as_o the_o ancient_n interpret_v it_o or_o that_o stand_v ready_a for_o this_o purpose_n jonathan_n say_v he_o be_v design_v for_o it_o the_o year_n before_o other_o say_z only_o the_o day_n before_o and_o that_o the_o highpriest_n appoint_v he_o who_o may_v appoint_v any_o body_n who_o he_o think_v fit_a but_o do_v not_o usual_o appoint_v a_o israelite_n as_o they_o say_v in_o joma_n cap._n 6._o n._n 3._o into_o the_o wilderness_n it_o be_v not_o certain_o know_v what_o wilderness_n this_o be_v but_o the_o hebrew_n call_v it_o the_o wilderness_n of_o tzuk_n which_o they_o say_v be_v ten_o mile_n from_o jerusalem_n and_o they_o say_v that_o at_o the_o end_n of_o each_o mile_n there_o be_v a_o tabernacle_n erect_v where_o man_n stand_v ready_a with_o meat_n and_o drink_n which_o they_o offer_v to_o he_o that_o go_v with_o the_o goat_n lest_o he_o shall_v faint_v by_o the_o way_n and_o the_o noble_n of_o jerusalem_n they_o add_v accompany_v he_o the_o first_o mile_n further_a than_o which_o they_o may_v not_o go_v because_o this_o day_n be_v a_o sabbath_n after_o which_o they_o that_o be_v in_o the_o first_o tabernacle_n accompany_v he_o to_o the_o next_o and_o they_o that_o be_v there_o to_o the_o three_o and_o so_o forward_o to_o the_o last_o that_o they_o may_v be_v sure_a to_o have_v this_o great_a work_n do_v of_o carry_v their_o sin_n quite_o
â—hen_o they_o be_v all_o carry_v captive_a they_o only_o number_v the_o rest_n of_o every_o seven_o year_n without_o any_o jubilee_n it_o shall_v be_v a_o jubilee_n unto_o you_o whence_o this_o year_n have_v the_o name_n of_o jobel_n there_o be_v so_o many_o opinion_n that_o bochartus_n himself_o scarce_o know_v which_o to_o follow_v josephus_n say_v it_o signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d liberty_n and_o the_o lxx_o and_o aquila_n translate_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d remission_n have_v a_o regard_n to_o the_o thing_n rather_o than_o to_o the_o import_n of_o the_o word_n jobel_n which_o never_o signify_v any_o thing_n of_o that_o nature_n d._n kimchi_n tell_v we_o that_o r._n akiba_n when_o he_o be_v in_o arabia_n hear_v they_o call_v a_o ram_n by_o this_o name_n of_o jobel_n and_o thence_o some_o fancy_n this_o year_n be_v so_o call_v because_o it_o be_v proclaim_v with_o trumpet_n of_o rams-horn_n but_o what_o if_o there_o be_v no_o such_o trumpet_n as_o bochart_n think_v there_o be_v not_o these_o horn_n be_v not_o hollow_a see_v hierozoicon_n p._n i._n lib._n ii_o cap._n 43._o p._n 425_o etc._n etc._n where_o several_a other_o opinion_n be_v confute_v the_o most_o probable_a that_o i_o meet_v withal_o be_v that_o it_o be_v call_v jobel_a from_o the_o peculiar_a sound_n which_o be_v make_v with_o the_o trumpet_n when_o this_o year_n be_v proclaim_v for_o the_o trumpet_n blow_v for_o several_a purpose_n viz._n to_o call_v their_o assembly_n together_o to_o give_v notice_n of_o the_o move_n of_o their_o camp_n to_o excite_v soldier_n to_o fight_v and_o to_o proclaim_v this_o year_n there_o be_v a_o distinct_a sound_n for_o all_o these_o end_n that_o people_n may_v not_o be_v confound_v but_o have_v a_o certain_a notice_n what_o the_o trumpet_n sound_v for_o and_o this_o sound_n mention_v before_o v._o 9_o be_v peculiar_o call_v jobel_n as_o hottinger_n think_v who_o consider_v a_o great_a many_o other_o opinion_n in_o his_o analecta_n dissert_n iii_o wherein_o he_o follow_v joh._n forsterus_n who_o near_o a_o hundred_o year_n before_o observe_v that_o jobel_n which_o we_o common_o translate_v trumpet_n xix_o exod._n 13._o and_o other_o place_n do_v not_o signify_v the_o instrument_n itself_o but_o the_o sound_n that_o it_o make_v and_o when_o it_o be_v use_v absolute_o alone_o it_o signify_v this_o year_n which_o be_v call_v jobel_a from_o that_o sound_n which_o be_v then_o make_v as_o the_o feast_n of_o unleavened_a bread_n be_v call_v pesach_n from_o the_o angel_n pass_v over_o they_o when_o he_o slay_v the_o egyptian_n the_o opinion_n of_o the_o hebrew_n writer_n about_o it_o be_v collect_v and_o large_o represent_v by_o josephus_n de_fw-fr voisin_n lib._n i._o de_fw-la jubilaeo_fw-la cap._n 1._o and_o you_o shall_v return_v every_o man_n unto_o his_o possession_n unto_o his_o field_n or_o his_o house_n which_o his_o poverty_n have_v force_v he_o to_o sell_v but_o now_o be_v restore_v to_o he_o without_o any_o price_n because_o they_o be_v not_o sell_v absolute_o but_o only_o till_o this_o year_n by_o which_o mean_v the_o estate_n of_o the_o israelite_n be_v so_o fix_v that_o no_o family_n can_v ruin_v itself_o or_o grow_v too_o rich_a for_o this_o law_n provide_v against_o such_o change_n revoke_v once_o in_o fifty_o year_n all_o alienation_n and_o set_v every_o one_o in_o the_o same_o condition_n wherein_o they_o be_v at_o the_o first_o by_o which_o mean_v ambition_n be_v retrench_v and_o every_o man_n apply_v himself_o with_o affection_n to_o the_o improvement_n of_o his_o inheritance_n know_v it_o can_v never_o go_v out_o of_o his_o family_n and_o this_o application_n be_v the_o more_o diligent_a because_o it_o be_v a_o religious_a duty_n found_v upon_o this_o law_n of_o god_n and_o you_o shall_v return_v every_o man_n unto_o his_o family_n from_o which_o he_o have_v be_v estrange_v by_o be_v sell_v to_o another_o family_n either_o by_o himself_o or_o by_o his_o father_n or_o by_o the_o court_n of_o judgement_n so_o here_o be_v two_o part_n of_o the_o liberty_n forenamed_a more_o express_o declare_v their_o land_n which_o be_v alienate_v return_v to_o the_o first_o owner_n and_o such_o as_o be_v sell_v for_o servant_n into_o another_o family_n come_v home_o again_o to_o their_o own_o family_n be_v free_v from_o their_o servitude_n which_o be_v a_o figure_n of_o that_o acceptable_a year_n of_o the_o lord_n as_o st._n luke_n call_v it_o iu_o 19_o in_o the_o prophet_n isaiah_n language_n wherein_o our_o bless_a saviour_n preach_v deliverance_n to_o all_o mankind_n the_o jew_n themselves_o be_v not_o so_o stupid_a as_o to_o thinâ—_n nothing_o further_o be_v intend_v but_o only_a freedom_n from_o bodily_a servitude_n in_o this_o year_n of_o jubilee_n for_o abarbanel_n himself_o in_o this_o very_a verse_n endeavour_v to_o discover_v something_o of_o a_o spiritual_a happiness_n for_o the_o former_a part_n of_o the_o word_n now_o mention_v you_o shall_v return_v every_o man_n to_o his_o possession_n he_o say_v belong_v to_o the_o body_n but_o the_o latter_a part_n and_o every_o man_n unto_o his_o family_n belong_v to_o the_o soul_n and_o its_o return_n to_o god_n so_o several_a other_o who_o j._n de_n voisin_n produce_v in_o the_o forename_a book_n cap._n 2._o and_o if_o our_o dr._n lightfoot_n have_v make_v a_o right_a computation_n the_o last_o year_n of_o the_o life_n of_o our_o saviour_n who_o by_o his_o death_n wrought_v a_o eternal_a redemption_n and_o restore_v we_o to_o our_o heavenly_a inheritance_n fall_v in_o the_o year_n of_o jubilee_n the_o very_a last_o that_o be_v ever_o keep_v for_o if_o we_o count_v from_o the_o end_n of_o the_o war_n of_o canaan_n which_o be_v seven_o year_n after_o they_o come_v into_o it_o and_o i_o do_v not_o know_v why_o we_o shall_v not_o think_v they_o begin_v to_o number_v then_o and_o not_o seven_o year_n after_o as_o maimonides_n will_v have_v it_o there_o be_v just_a fourteen_o hundred_o year_n to_o the_o thirty_o three_o of_o jesus_n christ_n that_o be_v just_a xxviii_o jubiles_fw-la and_o it_o be_v the_o confession_n of_o the_o old_a book_n call_v zohar_n as_o he_o observe_v that_o the_o divine_a glory_n shall_v be_v freedom_n and_o redemption_n in_o a_o year_n of_o jubilee_n see_v harmony_n of_o the_o new_a testament_n sect_n 59_o and_o vsserij_fw-la chronologia_fw-la sacra_fw-la cap._n 13._o ver._n 11._o verse_n 11_o a_o jubilee_n shall_v that_o fifty_o year_n be_v unto_o you_o it_o be_v a_o question_n whether_o the_o year_n of_o jubilee_n be_v the_o year_n follow_v the_o forty_o nine_o year_n or_o the_o forty_o nine_o year_n be_v the_o jubilee_n which_o reckon_v the_o forego_n jubilee_n for_o one_o be_v the_o fifty_o year_n josephus_n scaliger_n in_o his_o five_o book_n de_fw-fr emend_n temporum_fw-la and_o several_a other_o great_a man_n be_v of_o this_o last_o opinion_n to_o avoid_v a_o great_a inconvenience_n which_o otherwise_o will_v ensue_v viz._n that_o the_o forty_o nine_o year_n be_v the_o sabbatical_a year_n in_o which_o the_o land_n be_v to_o rest_n if_o the_o next_o year_n to_o that_o have_v be_v the_o jubilee_n two_o sabbatical_a year_n will_v have_v come_v immediate_o one_o after_o another_o for_o the_o land_n be_v to_o rest_v in_o the_o year_n of_o jubilee_n as_o it_o here_o follow_v one_o will_v have_v expect_v therefore_o that_o in_o the_o forty_o eight_o year_n there_o shall_v have_v be_v a_o special_a promise_n that_o the_o land_n shall_v bring_v forth_o fruit_n for_o four_o year_n and_o not_o for_o three_o only_a as_o the_o blessing_n be_v promise_v every_o six_o year_n v._o 21._o thus_o jacobus_n capellus_n reason_n in_o his_o historia_fw-la sacra_fw-la &_o exotica_fw-la ad_fw-la a._n m._n 2549._o but_o other_o think_v this_o objection_n not_o to_o be_v so_o great_a as_o to_o make_v they_o depart_v from_o the_o letter_n of_o this_o law_n which_o say_v v._o 10._o you_o shall_v hallow_v the_o fifty_o year_n and_o here_o in_o this_o verse_n a_o jubilee_n shall_v that_o fifty_o year_n be_v unto_o you_o though_o a_o very_a learned_a man_n p._n cunaeus_n think_v this_o be_v of_o no_o great_a moment_n either_o way_n for_o it_o be_v usual_a in_o common_a speech_n septimanam_fw-la octidum_fw-la appellare_fw-la and_o hospinian_n in_o like_a manner_n we_o call_v a_o week_n octiduum_fw-la eight_o day_n because_o we_o reckon_v utramque_fw-la dominicam_fw-la both_o the_o lord_n day_n and_o the_o great_a writer_n ancient_o call_v a_o olympiad_n which_o contain_v but_o the_o space_n of_o four_o complete_a year_n by_o the_o name_n of_o quinquennium_fw-la see_v lib._n i._n de_fw-fr republ._n judaeorum_fw-la cap._n 6._o yet_o beside_o the_o express_a word_n of_o the_o law_n the_o consent_n of_o the_o jew_n sway_v very_o much_o the_o other_o way_n for_o they_o accurate_o distinguish_v between_o the_o schemitta_n or_o year_n of_o