call_v his_o army_n and_o there_o be_v another_o company_n of_o angel_n which_o he_o call_v the_o army_n of_o god_n these_o be_v the_o two_o army_n that_o give_v name_n to_o mahanaim_n two_o army_n one_o heavenly_a and_o the_o other_o earthly_a and_o from_o this_o i_o take_v it_o solomon_n compare_v the_o church_n â—â—_o to_o the_o company_n of_o mahanaim_n for_o so_o the_o church_n consist_v of_o two_o army_n one_o heavenly_a like_o these_o angel_n which_o be_v the_o church_n triumphant_a and_o the_o other_o travail_v on_o earth_n like_o jacob_n army_n which_o be_v the_o church_n militant_a cap._n xliiii_o the_o book_n of_o psalm_n the_o psalm_n be_v divide_v into_o five_o book_n according_a to_o the_o five_o book_n of_o moses_n and_o if_o they_o be_v so_o divide_v there_o be_v seventie_o book_n in_o the_o bible_n the_o unskilful_a may_v find_v where_o any_o one_o of_o these_o five_o book_n end_v by_o look_v where_o a_o psalm_n end_v with_o amen_o there_o also_o end_v the_o book_n as_o at_o psal._n 41.72.89.106_o and_o from_o thence_o to_o the_o end_n these_o may_v even_o in_o their_o very_a beginning_n be_v harmonize_v to_o the_o book_n of_o the_o law_n genesis_n the_o first_o book_n of_o moses_n tell_v how_o happiness_n be_v lose_v even_o by_o adam_n walk_v in_o wicked_a counsel_n of_o the_o serpent_n and_o the_o woman_n psal._n 1_o the_o first_o book_n of_o psalm_n tell_v how_o happiness_n may_v be_v regain_v if_o a_o man_n do_v not_o walk_v in_o wicked_a counsel_n as_o of_o the_o serpent_n &_o woman_n the_o devil_n and_o the_o flesh_n this_o allusion_n of_o the_o first_o book_n arnobius_n make_v exodus_fw-la the_o second_o book_n of_o moses_n tell_v of_o groan_a affliction_n in_o egypt_n leviti_fw-la the_o three_o book_n of_o moses_n be_v of_o give_v the_o law_n number_n the_o four_o book_n of_o moses_n be_v about_o number_v deutero_fw-la the_o last_o book_n of_o moses_n be_v a_o rehearsal_n of_o all_o psal._n 42._o the_o second_o book_n of_o psalm_n begin_v in_o groan_a affliction_n psal._n 42_o 43._o psal._n 73._o the_o three_o book_n of_o psalm_n tell_v in_o the_o beginning_n how_o good_a god_n be_v for_o give_v this_o law_n this_o allusion_n rab._n tanch_a make_v very_o near_o ps._n 90._o the_o four_o book_n begin_v with_o number_v of_o the_o best_a arithmetic_n number_v god_n mercy_n psal._n 90.1_o and_o our_o own_o day_n ver_fw-la 12._o psa._n 107._o so_o be_v the_o last_o book_n of_o the_o psalm_n from_o psa._n 107._o to_o the_o end_n in_o the_o jew_n division_n of_o the_o scripture_n this_o piece_n of_o the_o psalm_n and_o the_o book_n of_o the_o like_a nature_n be_v set_v last_o not_o because_o they_o be_v of_o least_o dignity_n but_o because_o they_o be_v of_o least_o dependence_n with_o other_o book_n as_o some_o of_o they_o be_v no_o story_n at_o all_o and_o some_o story_n and_o book_n of_o lesser_a bulk_n and_o so_o set_v in_o a_o form_n by_o themselves_o the_o old_a testament_n book_n the_o jew_n acrostical_o do_v write_v thus_o in_o three_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o letter_n stand_v for_o a_o word_n and_o every_o word_n for_o a_o part_n of_o the_o bible_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o aorajetha_n or_o torah_n the_o law_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o nebhijm_n the_o prophet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o cethubhim_n or_o book_n of_o holy_a writ_n this_o division_n be_v so_o old_a that_o our_o saviour_n himself_o use_v it_o in_o the_o last_o of_o luke_n and_o ver_fw-la 44._o all_o thing_n write_v in_o the_o law_n of_o moses_n and_o in_o the_o prophet_n and_o the_o psalm_n by_o the_o psalm_n meaning_n that_o part_n of_o cethubhim_n in_o which_o the_o psalm_n be_v set_v first_o cap._n xlv_o of_o the_o creation_n two_o way_n we_o come_v to_o the_o knowledge_n of_o god_n by_o his_o work_n and_o by_o his_o word_n by_o his_o work_n we_o come_v to_o know_v there_o be_v a_o god_n and_o by_o his_o word_n we_o come_v to_o know_v what_o god_n be_v his_o work_n teach_v we_o to_o spell_v his_o word_n teach_v we_o to_o read_v the_o first_o be_v as_o it_o be_v his_o back_n part_n by_o which_o we_o behold_v he_o a_o far_o off_o the_o latter_a show_v he_o to_o we_o face_n to_o face_n the_o world_n be_v as_o a_o book_n consist_v of_o three_o leaf_n and_o every_o leaf_n print_v with_o many_o letter_n and_o every_o letter_n a_o lecture_n the_o leave_v heaven_n the_o air_n and_o earth_n with_o the_o water_n the_o letter_n in_o heaven_n every_o angel_n star_n and_o planet_n in_o the_o air_n every_o meteor_n and_o foul_a in_o the_o earth_n and_o water_n every_o man_n beast_n plant_n fish_n and_o mineral_n all_o these_o set_v together_o spell_n to_o we_o that_o there_o be_v a_o god_n and_o the_o apostle_n say_v no_o less_o though_o in_o less_o space_n rom._n 1_o 20._o for_o the_o god_n invisible_a thing_n of_o he_o that_o be_v his_o eternal_a power_n and_o godhead_n be_v see_v by_o the_o creation_n of_o the_o world_n be_v consider_v in_o his_o work_n and_o so_o david_n psal._n 19.1_o it_o be_v not_o for_o nothing_o that_o god_n have_v set_v the_o cabinet_n of_o the_o universe_n open_a but_o it_o be_v because_o he_o have_v give_v we_o eye_n to_o behold_v his_o treasure_n neither_o be_v it_o for_o nothing_o that_o he_o have_v give_v we_o eye_n to_o behold_v his_o treasure_n but_o because_o he_o have_v give_v we_o heart_n to_o admire_v upon_o our_o behold_n if_o we_o mark_v not_o the_o work_n of_o god_n we_o be_v like_o stone_n that_o have_v no_o eye_n wherewith_o to_o behold_v if_o we_o wonder_v not_o at_o the_o work_n of_o god_n when_o we_o mark_v they_o we_o be_v like_o beast_n that_o have_v no_o heart_n wherewith_o to_o admire_v and_o if_o we_o praise_v not_o god_n for_o his_o work_n when_o we_o admire_v they_o we_o be_v like_o devil_n that_o have_v no_o tongue_n wherewith_o to_o give_v thanks_n remarkable_a be_v the_o story_n of_o the_o poor_a old_a man_n who_o a_o bishop_n find_v most_o bitter_o weep_v over_o a_o ugly_a toad_n be_v ask_v the_o reason_n of_o his_o tear_n his_o answer_n be_v i_o weep_v because_o that_o whereas_o god_n may_v have_v make_v i_o as_o ugly_a and_o filthy_a a_o creature_n as_o this_o toad_n and_o have_v not_o i_o have_v yet_o never_o in_o all_o my_o life_n be_v thankful_a to_o he_o for_o it_o if_o the_o work_n of_o the_o creation_n will_v but_o lead_v we_o to_o this_o one_o lecture_n our_o labour_n of_o observe_v they_o be_v well_o bestow_v how_o much_o more_o when_o they_o lead_v we_o far_o further_o cap._n xlvi_o the_o time_n and_o manner_n of_o the_o creation_n moses_n in_o the_o first_o verse_n of_o the_o bible_n refute_v three_o heathen_a opinion_n namely_o they_o that_o think_v the_o world_n be_v eternal_a for_o he_o say_v in_o the_o beginning_n etc._n etc._n second_o they_o that_o think_v there_o be_v no_o god_n for_o he_o say_v elohim_n create_v three_o they_o that_o think_v there_o be_v many_o god_n for_o he_o say_v eos_fw-la elohim_n he_o create_v heaven_n and_o earth_n the_o first_o word_n in_o the_o beginning_n may_v draw_v our_o mind_n and_o thought_n to_o the_o last_o thing_n the_o latter_a end_n and_o this_o thought_n must_v draw_v our_o affection_n from_o too_o much_o love_n of_o the_o world_n for_o it_o must_v have_v a_o end_n as_o it_o have_v a_o beginning_n i_o will_v not_o stand_v to_o comment_v upon_o the_o word_n bereshith_n in_o the_o beginning_n for_o than_o i_o know_v not_o when_o to_o come_v to_o a_o end_n to_o treat_v how_o the_o diverse_a expositor_n labour_v about_o the_o begin_n of_o the_o world_n be_v a_o world_n of_o labour_n how_o the_o jerus_n targ._n translate_v it_o in_o wisdom_n and_o be_v follow_v by_o rabbi_n tanchum_n and_o many_o jew_n how_o targ._n jonath_n use_v a_o arabian_a word_n min_n awwala_n a_o primo_fw-la onkelos_n in_o primis_fw-la or_o in_fw-la principio_fw-la jarchi_n in_o principio_fw-la creationis_fw-la creavit_fw-la how_o basil_n the_o great_a saint_n ambrose_n and_o hundred_o other_o do_v interpret_v this_o be_v a_o work_n endless_a to_o examine_v satisfy_v be_o i_o with_o this_o that_o the_o world_n and_o all_o thing_n have_v their_o beginning_n from_o god_n that_o in_o the_o beginning_n create_v heaven_n and_o earth_n some_o of_o the_o jew_n do_v invert_v the_o word_n bereshith_n and_o make_v it_o betisri_n that_o be_v in_o the_o month_n tisri_n be_v the_o world_n create_v this_o month_n be_v about_o our_o september_n and_o that_o the_o world_n be_v create_v in_o this_o month_n to_o let_v other_o reason_n alone_o this_o satisfy_v i_o that_o the_o feast_n of_o tabernacle_n which_o be_v
in_o this_o month_n be_v call_v the_o end_n of_o the_o year_n exod._n 23.16_o and_o this_o i_o take_v to_o be_v the_o reason_n why_o the_o jew_n begin_v to_o read_v the_o bible_n in_o their_o synagogue_n at_o the_o feast_n of_o tabernacle_n viz._n that_o they_o may_v begin_v the_o lecture_n of_o the_o creation_n in_o gen._n 1._o at_o that_o time_n of_o the_o year_n that_o the_o world_n be_v create_v the_o manner_n of_o the_o creation_n show_v the_o workman_n powerful_a and_o wise_a the_o make_v of_o the_o angel_n conceal_v by_o moses_n lest_o man_n shall_v like_o those_o heretic_n in_o epiph._n think_v they_o help_v god_n in_o the_o creation_n for_o if_o their_o day_n of_o their_o creation_n 4_o which_o be_v in_o most_o likelihood_n the_o first_o have_v be_v name_v wicked_a man_n will_v have_v be_v ready_a to_o have_v take_v they_o for_o actor_n in_o this_o work_n which_o be_v only_a spectator_n therefore_o as_o god_n hide_v moses_n after_o his_o death_n so_o moses_n hide_v the_o creation_n of_o they_o lest_o they_o shall_v be_v deify_v and_o the_o honour_n due_a to_o the_o creator_n give_v to_o the_o creature_n god_n in_o frame_v the_o world_n begin_v above_o and_o work_v downward_o and_o in_o three_o day_n he_o lay_v the_o part_n of_o the_o world_n and_o in_o the_o three_o other_o day_n he_o adorn_v those_o part_n the_o first_o day_n he_o make_v all_o the_o heaven_n the_o matter_n of_o the_o earth_n and_o come_v down_o so_o low_a as_o the_o light_n the_o second_o lower_v and_o make_v the_o firmament_n or_o air_n the_o three_o low_a of_o all_o and_o make_v distinction_n of_o earth_n and_o water_n thus_o in_o three_o day_n the_o part_n or_o body_n of_o the_o world_n be_v lay_v in_o three_o day_n more_o and_o in_o the_o same_o order_n they_o be_v furnish_v for_o on_o the_o four_o day_n the_o heaven_n which_o be_v make_v the_o first_o day_n be_v deck_v with_o star_n the_o five_o day_n the_o firmament_n which_o be_v make_v the_o second_o day_n be_v fill_v with_o bird_n the_o six_o day_n the_o earth_n which_o be_v lay_v fit_a the_o three_o day_n be_v replenish_v with_o beast_n and_o last_o man_n day_n thus_o god_n in_o the_o six_o day_n finish_v all_o his_o work_n of_o creation_n abhoth_n for_o the_o ten_o thing_n that_o the_o chaldee_n paraphrast_n say_v god_n create_v on_o the_o evening_n of_o the_o sabbath_n after_o the_o world_n be_v finish_v i_o refer_v they_o to_o their_o author_n to_o believe_v they_o r._n jarchi_n on_o gen._n 2._o observe_n that_o god_n create_v one_o day_n superior_a thing_n and_o another_o day_n inferior_a his_o word_n be_v to_o this_o purpose_n on_o the_o first_o day_n he_o create_v heaven_n above_o &_o earth_n beneath_o on_o the_o second_o day_n the_o firmament_n above_o on_o the_o three_o let_v the_o dry_a land_n appear_v beneath_o on_o the_o four_o day_n light_v above_o on_o the_o five_o day_n let_v the_o water_n bring_v forth_o beneath_o on_o the_o six_o he_o must_v create_v both_o superior_a and_o inferior_a as_o he_o have_v do_v on_o the_o first_o lest_o there_o shall_v be_v confusion_n in_o his_o work_n therefore_o he_o make_v man_n of_o both_o his_o soul_n from_o above_o and_o his_o body_n from_o beneath_o r._n tancuman_a show_n how_o the_o make_n of_o the_o tabernacle_n harmonize_v with_o the_o make_n of_o the_o world_n the_o light_n of_o the_o first_o day_n answer_v by_o the_o candlestick_n for_o light_v the_o first_o work_n and_o the_o spread_a of_o the_o firmament_n like_o a_o curtain_n answer_v by_o the_o curtain_n the_o second_o work_n and_o so_o of_o the_o rest_n every_o one_o know_v the_o old_a conceit_n of_o the_o world_n last_v six_o thousand_o year_n because_o it_o be_v make_v in_o six_o day_n and_o of_o elias_n prophecy_n among_o the_o jew_n of_o the_o world_n end_v at_o the_o end_n of_o six_o thousand_o which_o prophecy_n of_o he_o be_v flat_a against_o the_o word_n of_o christ_n many_o believe_v these_o opinion_n yet_o few_o prepare_v for_o the_o end_n which_o they_o think_v be_v so_o near_o god_n have_v teach_v we_o by_o the_o course_n allegory_n of_o the_o creation_n of_o the_o old_a world_n what_o our_o proceed_n must_v be_v that_o we_o may_v become_v a_o new_a creation_n or_o new_a heaven_n &_o a_o new_a earth_n renew_v both_o in_o soul_n and_o body_n on_o the_o first_o day_n he_o make_v the_o light_n so_o the_o first_o thing_n in_o the_o new_a man_n must_v be_v light_n of_o knowledge_n so_o say_v s._n paul_n heb._n 11._o he_o that_o come_v to_o god_n must_v know_v that_o he_o be_v 2._o on_o the_o second_o day_n he_o make_v the_o firmament_n so_o call_v because_o of_o its_o 3_o sureness_n so_o the_o second_o step_n in_o man_n new_a creation_n must_v be_v firmamentum_fw-la fidei_fw-la the_o sure_a foundation_n of_o faith_n 3._o on_o the_o three_o day_n the_o sea_n and_o tree_n bear_v fruit_n so_o the_o three_o step_n in_o the_o new_a man_n be_v that_o he_o become_v water_n of_o repentant_a tear_n and_o that_o he_o bring_v forth_o fruit_n worthy_a of_o these_o tear_n bring_v forth_o fruit_n worthy_a of_o repentance_n say_v the_o baptist_n mat._n 3._o 4._o on_o the_o four_o day_n god_n create_v the_o sun_n that_o whereas_o on_o the_o first_o day_n there_o be_v light_v but_o without_o heat_n now_o on_o the_o four_o day_n there_o be_v light_a and_o heat_n join_v together_o so_o the_o four_o step_n in_o the_o new_a creation_n of_o a_o new_a man_n be_v that_o he_o join_v the_o heat_n of_o zeal_n with_o the_o light_n of_o his_o knowledge_n as_o in_o the_o sacrifice_n fire_n and_o salt_n be_v ever_o join_v 5._o the_o five_o day_n work_n be_v of_o fish_n to_o play_v in_o the_o sea_n and_o the_o fowl_n to_o fly_v towards_o heaven_n so_o the_o five_o step_n in_o a_o new_a creature_n be_v to_o live_v and_o rejoice_v in_o a_o sea_n of_o trouble_n and_o to_o fly_v by_o prayer_n and_o contemplation_n to_o heaven_n 6._o on_o the_o six_o day_n god_n make_v man_n and_o all_o these_o thing_n perform_v man_n be_v a_o new_a creature_n to_o reckon_v they_o altogether_o then_o as_o s._n peter_n do_v his_o golden_a chain_n of_o virtue_n 2._o pet._n 1._o add_v to_o your_o light_n of_o knowledge_n the_o firmament_n of_o faith_n to_o your_o faith_n sea_n of_o repentant_a tear_n to_o your_o tear_n the_o fruitful_a tree_n of_o good_a work_n to_o your_o good_a work_n the_o hot_a sunshine_n of_o zeal_n to_o your_o zeal_n the_o wing_a fowl_n of_o prayer_n and_o contemplation_n et_fw-la ecce_fw-la omne_fw-la facta_fw-la sunt_fw-la nova_fw-la behold_v you_o be_v become_v a_o new_a creature_n as_o the_o bible_n begin_v so_o it_o end_v with_o a_o new_a creation_n of_o a_o new_a heaven_n and_o a_o new_a earth_n and_o a_o new_a paradise_n and_o a_o new_a tree_n of_o life_n apoc._n 21._o unto_o all_o which_o o_o thou_o who_o my_o soul_n love_v say_v come_v cap._n xlvii_o of_o the_o fall_n of_o adam_n the_o fall_n of_o adam_n be_v the_o death_n of_o himself_o valer_n the_o death_n of_o we_o and_o the_o death_n of_o christ._n at_o his_o fall_n be_v three_o offender_n three_o offence_n &_o person_n offend_v three_o offender_n satan_n adam_n eve_n three_o offence_n ignorance_n weakness_n and_o malice_n three_o person_n offend_v father_n son_n and_o holy_a ghost_n eve_n sin_v of_o ignorance_n and_o so_o sin_v against_o the_o son_n the_o god_n of_o knowledge_n and_o she_o be_v forgive_v and_o so_o s._n paul_n sin_v and_o be_v forgive_v 1._o tim._n 1.13_o adam_n sin_v of_o weakness_n and_o so_o sin_v against_o the_o father_n the_o god_n of_o power_n and_o he_o be_v pardon_v and_o so_o s._n peter_n sin_v and_o he_o be_v pardon_v mat._n 26._o but_o satan_n sin_v of_o set_a malice_n and_o so_o sin_v against_o the_o holy_a ghost_n the_o god_n of_o love_n and_o he_o be_v not_o forgive_v for_o he_o that_o speak_v against_o the_o holy_a ghost_n shall_v never_o be_v forgive_v mark_v 3.29_o and_o in_o god_n censure_v of_o these_o three_o gen._n 3._o he_o question_v adam_n &_o euah_n before_o he_o sentence_v because_o he_o have_v mercy_n for_o they_o nay_o more_o he_o promise_v christ_n before_o he_o inflict_v punishment_n but_o for_o the_o serpent_n he_o never_o question_v because_o he_o will_v show_v he_o no_o mercy_n god_n left_a adam_n to_o his_o own_o freewill_n and_o suffer_v he_o to_o fall_v quia_fw-la sciebat_fw-la se_fw-la etc._n etc._n because_o he_o know_v how_o to_o turn_v that_o fall_n of_o he_o to_o his_o salvation_n when_o lazarus_n die_v christ_n be_v not_o there_o that_o the_o raise_n of_o lazarus_n by_o christ_n may_v be_v the_o more_o glorious_a so_o when_o adam_n fall_v as_o i_o may_v say_v so_o god_n will_v not_o be_v there_o for_o he_o leave_v adam_n
the_o skilful_a among_o they_o say_v signify_v the_o lord_n which_o contain_v heaven_n and_o earth_n for_o jesu_n according_a to_o the_o old_a hebrew_n signify_v heaven_n and_o the_o earth_n be_v call_v sura_n usser_n thus_o that_o father_n in_o his_o second_o book_n against_o heretic_n cap._n 41._o on_o which_o word_n i_o can_v critic_n only_o with_o deep_a silence_n only_o for_o his_o two_o letter_n and_o ½_o i_o take_v his_o meaning_n to_o be_v according_a to_o the_o jew_n write_v of_o the_o name_n jesu_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o deny_v he_o the_o last_o letter_n of_o his_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o they_o deny_v he_o for_o a_o saviour_n so_o the_o dutch_a jew_n elias_n levitae_n say_v in_o express_a word_n the_o christian_n say_v that_o their_o messiah_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o commandment_n of_o the_o angel_n gabriel_n because_o he_o shall_v save_v all_o the_o world_n from_o gehinnom_n but_o because_o the_o jew_n do_v not_o confess_v that_o he_o be_v a_o saviour_n therefore_o they_o will_v not_o call_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jeshuang_n but_o they_o leave_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o last_o letter_n out_o and_o call_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jesu._n after_o this_o kind_n of_o write_v as_o irenaeus_n say_v the_o word_n consist_v of_o two_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o half_a a_o letter_n that_o be_v which_o may_v be_v so_o call_v because_o it_o be_v so_o little_a the_o chaldee_n write_v the_o name_n of_o god_n with_o two_o jod_n above_o and_o a_o vowel_n under_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o hence_o some_o have_v pick_v a_o expression_n of_o the_o trinity_n in_o the_o two_o letter_n the_o father_n and_o the_o son_n and_o in_o the_o vowel_n the_o holy_a ghost_n proceed_v from_o both_o and_o from_o the_o aequidistance_n of_o the_o letter_n and_o vowel_n they_o gather_v the_o distinction_n of_o the_o person_n and_o by_o the_o nearness_n of_o all_o the_o unity_n of_o essence_n such_o another_o conceit_n have_v bonfinius_n in_o his_o hungarian_a history_n when_o the_o heresy_n of_o arrius_n say_v he_o have_v get_v head_n almost_o over_o all_o the_o world_n and_o be_v dilate_v as_o well_o by_o persecution_n as_o by_o disputation_n a_o town_n in_o gaul_n be_v besiege_v because_o it_o hold_v the_o orthodox_n faith_n of_o the_o son_n coequalitie_n with_o the_o father_n god_n to_o confirm_v this_o their_o faith_n show_v this_o miracle_n as_o the_o priest_n be_v at_o high_a mass_n at_o the_o altar_n behold_v three_o drop_n of_o blood_n fall_v from_o heaven_n upon_o the_o altar_n lie_v a_o while_n in_o a_o equal_a distance_n one_o from_o another_o to_o show_v the_o distinction_n of_o the_o three_o person_n at_o last_o in_o sight_n of_o all_o the_o people_n they_o meet_v together_o to_o show_v the_o unity_n of_o essence_n so_o the_o story_n but_o we_o have_v a_o more_o sure_a word_n of_o prophecy_n that_o there_o be_v three_o that_o bear_v record_n in_o heaven_n the_o father_n the_o word_n and_o the_o holy_a spirit_n and_o these_o three_o be_v one_o the_o chaldee_n sometime_o use_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dehhila_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dahhalah_n fear_n or_o terror_n for_o god_n because_o of_o the_o fear_n that_o be_v due_a to_o he_o so_o jacob_n come_v from_o syria_n and_o be_v to_o swear_v to_o a_o syrian_a swear_v according_a to_o this_o syrian_a or_o chaldee_n phrase_n by_o the_o fear_n of_o his_o father_n isaac_n gen._n 31.53_o or_o by_o the_o god_n that_o isaac_n fear_v as_o onkelos_n and_o jonathan_n render_v it_o cap._n iii_o of_o the_o phrase_n the_o son_n of_o god_n gen._n 6._o and_o job._n 1._o all_o take_v this_o phrase_n in_o job_n to_o mean_v the_o angel_n and_o true_o in_o which_o sense_n while_o they_o have_v take_v it_o in_o the_o six_o of_o genesis_n they_o spoil_v all_o for_o hence_o they_o think_v that_o angel_n lay_v with_o woman_n and_o beget_v child_n so_o can_v jarchi_n almost_o find_v in_o his_o heart_n to_o think_v and_o so_o tertullian_n lactantius_n and_o other_o some_o tell_v what_o evil_a art_n these_o angel_n teach_v woman_n and_o how_o they_o beget_v mighty_a child_n of_o they_o how_o far_o this_o conceit_n be_v from_o true_a philosophy_n let_v aristotle_n censure_v merlin_n in_o geoffrey_n monmouth_n be_v record_v to_o be_v such_o another_o hatch_n believe_v it_o who_o list_v his_o vein_n of_o prophesy_v can_v make_v alanus_fw-la de_fw-la insulis_fw-la think_v it_o be_v so_o but_o i_o must_v needs_o confess_v it_o come_v not_o into_o my_o creed_n as_o some_o conceit_n that_o the_o fall_v angel_n or_o devil_n here_o beget_v child_n of_o woman_n so_o the_o jew_n most_o wicked_o fable_v that_o adam_n beget_v child_n of_o devil_n those_o hundred_o and_o thirty_o year_n say_v they_o that_o adam_n be_v separate_v from_o eve_n devil_n come_v to_o he_o and_o he_o engender_v with_o they_o and_o beget_v devil_n and_o spirit_n and_o fiend_n and_o again_o four_o woman_n be_v the_o mother_n of_o shedhim_n or_o devil_n lilith_n naamah_n oger_v and_o mahlath_n i_o believe_v both_o these_o alike_o for_o i_o believe_v that_o neither_o be_v likely_a both_o the_o chaldee_n onkelos_n and_o jonathan_n render_v the_o son_n of_o elohim_n the_o son_n of_o the_o potentate_n or_o judge_n take_v the_o word_n elohim_n in_o the_o same_o sense_n that_o it_o be_v take_v in_o the_o middlemost_a verse_n of_o the_o book_n of_o exodus_fw-la cap._n 22.28_o thou_o shall_v not_o curse_v elohim_n or_o the_o judge_n this_o opinion_n be_v far_o better_a than_o the_o former_a but_o christian_n have_v a_o better_a than_o this_o that_o the_o house_n and_o progeny_n of_o holy_a seth_n be_v the_o son_n of_o god_n or_o the_o church_n and_o the_o brood_n of_o cain_n female_n be_v the_o daughter_n of_o man_n cypriano_n di_fw-fr valera_fw-la in_o his_o spanish_a translation_n of_o gen._n 4._o and_o the_o last_o verse_n translate_v it_o thus_o entonce_n commenciaron_fw-mi llamarse_fw-mi then_o begin_v man_n to_o be_v call_v by_o the_o name_n of_o god_n or_o by_o the_o name_n of_o the_o lord_n and_o in_o the_o margin_n he_o explane_n himself_o thus_o that_o then_o the_o man_n of_o seths_n house_n begin_v to_o be_v a_o public_a church_n and_o to_o be_v distinguish_v from_o cain_n family_n and_o to_o be_v call_v the_o son_n of_o god_n gen._n 6.2_o cap._n four_o of_o the_o phrase_n son_n of_o man._n this_o phrase_n be_v frequent_a in_o scripture_n and_o rabbin_z hebrew_a but_o most_o frequent_a in_o chaldee_n and_o syrian_n bene_fw-la anasha_n &_o bar_v nosho_n in_o the_o latter_a of_o which_o the_o syrian_a usual_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o leave_v out_o the_o first_o letter_n as_o that_o tongue_n do_v frequent_o in_o other_o word_n use_v the_o like_a ecclipsis_n write_v not_o as_o they_o read_v as_o it_o be_v say_v of_o the_o french_a ezekiel_n in_o his_o prophecy_n in_o scripture_n hebrew_n be_v frequent_o call_v son_n of_o man_n why_o so_o often_o he_o and_o no_o other_o prophet_n shall_v be_v so_o style_v reason_n be_v give_v by_o diverse_a to_o i_o though_o far_o inferior_a to_o all_o they_o the_o groundwork_n seem_v to_o be_v because_o his_o prophecy_n be_v write_v in_o chaldean_a captivity_n he_o use_v the_o chaldean_a phrase_n son_n of_o man_n that_o be_v o_o man_n the_o same_o phrase_n daniel_n use_v in_o chaldaea_n dan._n 10.16_o cap._n v._o of_o japhets_n plantation_n by_o his_o son_n javan_n iauan_fw-mi be_v general_o hold_v to_o be_v greece_n and_o the_o greek_a tongue_n be_v by_o all_o hebrew_n call_v the_o speech_n of_o javan_n the_o arabian_n do_v so_o style_v the_o same_o language_n the_o syrian_a in_o roman_n the_o first_o chapter_n verse_n 16._o call_v the_o grecian_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o what_o reason_n i_o can_v imagine_v javan_fw-mi the_o son_n of_o japhet_n be_v hold_v to_o have_v plant_v or_o people_v this_o country_n in_o memory_n of_o who_o name_n the_o jones_n be_v famous_a monument_n moses_n say_v he_o have_v four_o son_n elisha_n tarshish_n cittim_n &_o dodonim_n which_o it_o be_v likely_o plant_v all_o the_o country_n of_o greece_n as_o far_o as_o into_o italy_n elisha_n and_o dodonim_n dwell_v at_o first_o near_o together_o and_o so_o do_v tarshish_n and_o cittim_n but_o their_o posterity_n scatter_v far_o and_o near_o the_o jerusalem_n and_o babylon_n targum_n do_v almost_o resolve_v we_o of_o these_o four_o man_n plantation_n for_o jonathan_n read_v the_o four_o verse_n of_o the_o ten_o of_o genesis_n thus_o and_o the_o son_n of_o javan_n elisha_n elis_n tarsus_n acacia_n and_o dardania_n jeruselamy_n thus_o and_o the_o son_n of_o javan_n elisha_n and_o the_o name_n of_o their_o
out_o of_o that_o tongue_n out_o of_o which_o that_o that_o we_o have_v be_v interpret_v it_o be_v apparent_a by_o most_o of_o the_o father_n both_o greek_a and_o latin_a how_o they_o follow_v the_o greek_a though_o i_o think_v not_o so_o much_o for_o affectation_n as_o for_o mere_a necessity_n few_o of_o they_o be_v able_a to_o read_v the_o bible_n in_o hebrew_n i_o will_v conclude_v with_o clemens_n alex._n his_o reason_n why_o god_n will_v have_v the_o bible_n turn_v into_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d viz._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d strom._n 1._o pag._n 124._o that_o be_v for_o this_o be_v the_o scripture_n interpret_v in_o the_o grecian_n tongue_n that_o they_o may_v have_v no_o excuse_n for_o their_o ignorance_n be_v able_a to_o understand_v we_o scripture_n if_o they_o will_v cap._n xxiiii_o phrase_n take_v from_o jew_n in_o the_o new_a testament_n these_o phrase_n be_v by_o the_o great_a broughton_n call_v talmudicke_n greek_n when_o jewish_a and_o talmudicall_a phrase_n be_v use_v in_o holy_a writ_n such_o be_v gehenna_n frequent_a in_o all_o rabbin_n maranatha_n 1_o cor._n 16.22_o the_o bitter_a excommunication_n the_o world_n to_o come_v so_o often_o use_v in_o the_o gospel_n and_o nothing_o more_o often_o among_o the_o jew_n and_o chaldee_n raka_fw-mi mat._n 5.22_o of_o which_o see_v cap._n 19_o jannes_n and_o jambre_n 2._o tim._n 3.8_o who_o name_n i_o find_v in_o the_o chaldee_n paraphrast_n with_o very_o little_a difference_n and_o a_o goodly_a legend_n of_o they_o as_o in_o exod._n 1.15_o pharaoh_n sleep_v and_o see_v in_o his_o dream_n and_o behold_v all_o the_o land_n of_o egypt_n be_v put_v in_o one_o scale_n and_o a_o imera_n young_a lamb_n in_o the_o other_o scale_n and_o the_o lamb_n weigh_v down_o the_o scale_n of_o himself_o hand_n out_o of_o hand_n he_o send_v and_o call_v all_o the_o sorcerer_n of_o egypt_n and_o tell_v they_o his_o dream_n out_o of_o hand_n janis_n &_o jimbre_n chief_a of_o the_o sorcerer_n open_v their_o mouth_n and_o say_v unto_o pharaoh_n there_o be_v a_o child_n to_o be_v bear_v of_o some_o of_o the_o congregation_n of_o israel_n by_o who_o hand_n all_o the_o land_n of_o egypt_n shall_v be_v waste_v therefore_o the_o king_n consult_v with_o the_o jewish_a midwife_n etc._n etc._n and_o in_o exo._n 7.11_o he_o call_v they_o janis_n and_o jambres_n and_o that_o you_o may_v the_o better_o understand_v who_o these_o two_o be_v the_o hebrew_n comment_n upon_o the_o chaldee_n text_n say_v they_o be_v scholar_n for_o their_o art_n of_o enchant_a to_o the_o noble_a wizard_n balaam_n and_o so_o he_o fetch_v zophar_n for_o authority_n to_o maintain_v they_o and_o to_o prove_v janis_n and_o jambreâ—â—her_n â—her_z very_o constant_a enemy_n and_o opposer_n to_o moses_n or_o else_o very_o good_a dutiful_a scholar_n to_o balaam_n the_o chaldee_n say_v that_o these_o two_o be_v the_o two_o servant_n that_o go_v with_o balaam_n num._n 22.22_o when_o he_o go_v to_o curse_v israel_n beelzebub_n or_o as_o the_o new_a testament_n greek_n call_v it_o beelzebul_n be_v a_o wicked_a phrase_n use_v by_o the_o jew_n of_o christ_n mar._n 3.22_o and_o elsewhere_o now_o whether_o this_o change_n of_o the_o last_o letter_n be_v among_o the_o jew_n accidental_a or_o of_o set_a purpose_n i_o can_v determine_v such_o ordinary_a variation_n of_o letter_n without_o any_o other_o reason_n even_o use_v of_o every_o country_n afford_v so_o reuben_n be_v in_o the_o syrian_a call_v rubil_n apoc._n 7.5_o so_o the_o greek_a and_o latin_a paulus_n be_v in_o the_o syrian_a phaulus_fw-la in_o arabian_a baulus_n but_o some_o give_v a_o witty_a reason_n of_o l_o in_o beelzebul_n that_o the_o jew_n in_o derision_n of_o the_o ekronite_n god_n baalzebub_n which_o be_v a_o name_n bad_a enough_o the_o god_n of_o a_o fly_n give_v he_o a_o worse_o baalzebul_n the_o god_n of_o a_o sir-reverence_n for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v in_o chaldean_a to_o omit_v any_o more_o jewish_a phrase_n honour_v by_o the_o new_a testament_n use_v they_o this_o very_a thing_n do_v show_v the_o care_n be_v to_o be_v have_v for_o the_o right_a read_n of_o the_o greek_a since_o so_o many_o idiom_n and_o so_o many_o kind_n of_o stile_n be_v use_v by_o it_o cap._n xxv_o ninivehs_n conversion_n jonah_n 3_o the_o book_n of_o jonah_n be_v whole_o compose_v of_o wonder_n some_o hold_n jonah_n to_o be_v wonderful_a in_o his_o birth_n as_o that_o he_o shall_v be_v the_o son_n of_o the_o sarepta_n widow_n who_o eliah_n raise_v to_o life_n and_o because_o the_o mother_n of_o the_o child_n say_v now_o i_o know_v that_o the_o word_n of_o god_n in_o thy_o mouth_n be_v true_a therefore_o he_o be_v call_v ben_n amittai_n the_o son_n of_o my_o truth_n whether_o the_o story_n may_v be_v call_v ben_n amittai_n or_o a_o true_a story_n let_v the_o reader_n censure_n by_o the_o two_o town_n of_o sarepta_n and_o gath-heph_a howsoever_o jonah_n be_v wondrous_a in_o his_o birth_n i_o be_o sure_a he_o be_v wondrous_a in_o his_o life_n a_o prophet_n and_o a_o runagate_n before_o his_o shipwreck_n a_o man_n drown_v and_o yet_o alive_a in_o his_o shipwreck_n and_o a_o preacher_n of_o repentance_n and_o yet_o a_o repiner_n at_o repentance_n after_o the_o least_o wonder_n in_o the_o book_n be_v not_o the_o conversion_n of_o niniveh_n it_o be_v a_o great_a wonder_n as_o d._n kimchi_n say_v that_o jonah_n be_v in_o the_o belly_n of_o the_o fish_n three_o day_n and_o three_o night_n and_o yet_o live_v and_o it_o be_v another_o wonder_n that_o he_o be_v not_o stupid_a but_o continue_v in_o his_o sense_n and_o intellectual_n and_o pray_v and_o do_v but_o well_o consider_v it_o and_o it_o will_v appear_v almost_o as_o great_a a_o wonder_n that_o niniveh_n so_o great_a a_o town_n so_o long_o wicked_a in_o so_o short_a time_n shall_v be_v convert_v to_o say_v as_o rabbi_n joshuah_n do_v that_o the_o man_n of_o the_o ship_n be_v get_v to_o niniveh_n and_o have_v tell_v all_o the_o occurrence_n about_o jonah_n how_o they_o have_v throw_v he_o over_o hatch_n and_o yet_o he_o it_o be_v that_o be_v among_o they_o and_o therefore_o they_o believe_v the_o soon_o as_o it_o be_v without_o authority_n so_o do_v it_o lessen_v the_o wonder_n of_o the_o town_n conversion_n jonah_n a_o unknown_a man_n of_o a_o foreign_a people_n to_o come_v into_o so_o great_a a_o city_n with_o a_o forty_o day_n and_o niniveh_n shall_v be_v destroy_v be_v strange_a but_o for_o the_o king_n upon_o so_o short_a a_o time_n to_o send_v a_o crier_n to_o proclaim_v repentance_n be_v as_o strange_a if_o not_o stranger_n jonah_n proclaim_v the_o town_n shall_v be_v destroy_v the_o king_n in_o a_o manner_n proclaim_v the_o town_n shall_v not_o be_v destroy_v by_o proclaim_v the_o mean_n how_o to_o save_v it_o repentance_n to_o say_v as_o judge_v aben_n ezra_n do_v that_o because_o the_o city_n be_v call_v gnir_n gedholah_o leelohim_n a_o great_a city_n of_o god_n that_o therefore_o they_o fear_v god_n in_o old_a time_n but_o now_o in_o jonahs_n time_n begin_v to_o do_v evil_a be_v still_o to_o lessen_v the_o wonder_n about_o their_o conversion_n a_o strange_a repentance_n than_o which_o the_o world_n never_o see_v the_o old_a world_n have_v a_o time_n of_o warning_n of_o year_n for_o ninivehs_n hour_n and_o yet_o eat_v and_o drink_v till_o the_o flood_n come_v and_o then_o in_o the_o flood_n of_o many_o water_n repentance_n and_o prayer_n will_v not_o come_v near_o god_n psal._n 32._o fair_a warning_n have_v sodom_n by_o the_o preach_n of_o lot_n who_o righteous_a soul_n they_o vex_v and_o will_v not_o repent_v till_o their_o hell_n as_o it_o be_v begin_v from_o heaven_n and_o fire_n and_o brimstone_n bring_v they_o to_o the_o lake_n of_o fire_n and_o brimstone_n and_o when_o the_o wicked_a seed_n of_o he_o that_o deride_v his_o father_n nakedness_n perish_v for_o their_o naked_a beastliness_n and_o their_o flame_n of_o lust_n bring_v they_o to_o flame_n on_o earth_n and_o in_o hell_n the_o man_n of_o niniveh_n shall_v rise_v up_o in_o judgement_n against_o the_o generation_n of_o the_o jew_n and_o condemn_v they_o because_o these_o at_o the_o preach_n of_o jonah_n repent_v and_o they_o not_o for_o the_o preach_n of_o a_o great_a than_o jonah_n that_o be_v among_o they_o when_o the_o master_n of_o the_o vineyard_n send_v his_o servant_n nay_o his_o own_o son_n they_o put_v he_o to_o death_n in_o the_o conversion_n and_o delivery_n of_o niniveh_n i_o can_v but_o admire_v a_o double_a mercy_n of_o god_n who_o to_o use_v a_o father_n word_n sic_fw-la dedit_fw-la penitentibus_fw-la veniam_fw-la qui_fw-la sic_fw-la dedit_fw-la peccantibus_fw-la penitentiam_fw-la who_o be_v so_o ready_a upon_o their_o repentance_n to_o grant_v they_o pardon_v who_o be_v so_o ready_a
egypt_n be_v strike_v with_o death_n of_o the_o first_o bear_v and_o the_o egyptian_n be_v now_o punish_v with_o death_n of_o their_o child_n for_o murder_a israel_n child_n this_o night_n be_v ill_o to_o they_o but_o the_o night_n in_o the_o red_a sea_n be_v worse_a at_o the_o death_n of_o a_o lamb_n egypt_n be_v destroy_v israel_n deliver_v so_o by_o the_o death_n of_o a_o lamb_n hell_n be_v destroy_v mankind_n deliver_v when_o israel_n come_v out_o of_o egypt_n they_o bring_v up_o with_o they_o josephs_n bone_n and_o so_o as_o he_o bring_v they_o down_o thither_o so_o they_o bring_v he_o up_o thence_o so_o when_o christ_n come_v up_o out_o of_o his_o grave_n he_o bring_v dead_a bone_n with_o he_o by_o raise_v some_o out_o of_o their_o grave_n i_o can_v think_v it_o idle_a that_o the_o passeover_n be_v at_o night_n and_o that_o s._n paul_n say_v the_o israelite_n be_v baptize_v in_o the_o sea_n which_o be_v also_o by_o night_n and_o in_o the_o cloud_n but_o to_o show_v that_o these_o sacrament_n of_o israel_n look_v for_o a_o dawn_a when_o the_o true_a light_n which_o they_o foresignify_v shall_v appear_v the_o jew_n do_v find_v thirteen_o precept_n negative_a and_o affirmative_a about_o the_o keep_n of_o the_o passeover_n 1._o the_o slay_v of_o it_o exod._n 12.6_o 2._o the_o eat_n of_o it_o 8._o 3._o not_o to_o eat_v it_o raw_a or_o boil_a 9_o 4._o not_o to_o leave_v aught_o of_o it_o 10._o 5._o the_o put_v away_o of_o leaven_n 15._o 6._o the_o eat_n of_o unleavened_a bread_n 18._o 7._o that_o leaven_n be_v not_o find_v with_o they_o 19_o 8._o not_o to_o eat_v aught_o mix_v with_o leaven_n 20._o 9_o an_fw-mi apostata_fw-la jew_n not_o to_o eat_v it_o 43._o 10._o a_o stranger_n not_o to_o eat_v it_o 45._o 11._o not_o to_o bring_v forth_o the_o flesh_n of_o it_o 46._o 12._o not_o to_o break_v a_o bone_n of_o it_o 46._o 13._o no_o uncircumcised_a to_o eat_v of_o it_o 48._o how_o various_o they_o comment_v upon_o these_o as_o they_o do_v upon_o all_o thing_n and_o how_o overcurious_a they_o be_v in_o observe_v these_o as_o they_o do_v all_o thing_n their_o write_n do_v witness_v their_o fold_n of_o their_o bitter_a herb_n their_o three_o unleavened_a cake_n their_o water_n and_o salt_n their_o search_n for_o leaven_n their_o cast_v forth_o of_o leaven_n and_o their_o curse_v of_o leaven_n their_o grace_n over_o their_o table_n their_o prayer_n over_o their_o hand_n as_o they_o wash_v they_o their_o word_n over_o their_o unleavened_a bread_n their_o remember_v how_o they_o live_v in_o egypt_n and_o come_v out_o their_o word_n over_o their_o bitter_a herb_n their_o passeover_n psalm_n the_o 113._o and_o 114._o all_o these_o and_o their_o other_o ceremony_n be_v set_v down_o accurate_o in_o their_o common_a prayer_n book_n which_o i_o will_v not_o have_v deny_v to_o the_o reader_n in_o english_a both_o for_o his_o recreation_n satisfaction_n and_o some_o instruction_n but_o that_o i_o know_v not_o whether_o i_o shall_v actum_fw-la agere_fw-la do_v that_o which_o some_o one_o have_v do_v before_o and_o beside_o i_o write_v these_o thing_n not_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o set_v study_n but_o steal_v hour_n employ_v my_o idle_a hour_n to_o the_o write_n of_o these_o study_n that_o i_o may_v witness_v to_o some_o that_o my_o whole_a time_n be_v not_o idle_a but_o it_o may_v be_v i_o may_v seem_v more_o idle_a in_o thus_o write_v then_o if_o i_o have_v be_v idle_a indeed_o to_o they_o that_o think_v thus_o i_o can_v only_o answer_v it_o be_v youth_n age_n may_v do_v better_o cap._n xxviii_o of_o the_o confusion_n of_o tongue_n that_o the_o world_n from_o babel_n be_v scatter_v into_o diverse_a tongue_n we_o need_v not_o other_o proof_n then_o as_o diogenes_n prove_v that_o there_o be_v motion_n by_o walk_v so_o we_o may_v see_v the_o confusion_n of_o language_n by_o our_o confuse_a speak_v once_o all_o the_o earth_n be_v of_o one_o tongue_n one_o speech_n and_o one_o consent_n for_o they_o all_o speak_v in_o the_o holy_a tongue_n wherein_o the_o world_n be_v create_v in_o the_o beginning_n to_o use_v the_o very_a word_n of_o the_o chaldee_n paraphrast_n and_o targ._n jerusal_n upon_o gen._n 11.1_o but_o pro_fw-la peccato_fw-la disâ—entionis_fw-la humanae_fw-la as_o say_v saint_n austen_n for_o the_o sin_n of_o man_n disagree_v not_o only_o different_a disposition_n but_o also_o different_a language_n come_v into_o the_o world_n they_o come_v to_o babel_n with_o a_o disagree_a agreement_n &_o they_o come_v away_o punish_v with_o a_o speechless_a speech_n they_o disagree_v among_o themselves_o cum_fw-la cuique_fw-la principatum_fw-la ad_fw-la se_fw-la rapit_fw-la while_o every_o one_o strive_v for_o dominion_n as_o the_o same_o austen_n they_o agree_v against_o god_n in_o their_o nagnavad_n lan_o siguda_n etc._n etc._n we_o will_v make_v ourselves_o a_o rendezvouz_n for_o idolatry_n as_o the_o same_o jeruselamy_n but_o they_o come_v away_o speak_v each_o to_o other_o but_o not_o understand_v of_o each_o other_o and_o so_o speak_v to_o no_o more_o purpose_n then_o if_o they_o speak_v not_o at_o all_o this_o punishment_n of_o they_o at_o babel_n be_v like_o adam_n corruption_n hereditary_a to_o we_o for_o we_o never_o come_v under_o the_o rod_n at_o grammar_n school_n but_o we_o smart_v for_o our_o ancestor_n rebellion_n at_o babel_n into_o how_o many_o country_n and_o 6._o tongue_n those_o shinaar_n rebel_n be_v scatter_v be_v no_o less_o confuse_a work_n to_o find_v out_o then_o be_v they_o at_o the_o tower_n so_o diverse_a be_v the_o speech_n of_o man_n about_o the_o diversity_n of_o speech_n that_o it_o make_v the_o confusion_n more_o confuse_v 1_o euphorus_n and_o many_o other_o historian_n say_v that_o the_o nation_n and_o tongue_n be_v 75._o listen_v to_o the_o voice_n of_o moses_n which_o say_v all_o the_o soul_n that_o come_v into_o egypt_n out_o of_o jacob_n be_v 75._o but_o in_o truth_n the_o natural_a dialect_n of_o speech_n appear_v to_o be_v 72._o as_o our_o scripture_n have_v deliver_v thus_o say_v clemens_n alexandrinus_n of_o who_o conceit_n herein_o i_o must_v for_o my_o part_n say_v as_o saint_n ambrose_n say_v of_o aaron_n about_o the_o golden_a calf_n tantum_n sacerdotem_fw-la etc._n etc._n so_o great_a a_o scholar_n as_o clemens_n i_o dare_v not_o censure_v though_o i_o dare_v not_o believe_v he_o the_o jew_n with_o one_o consent_n maintain_v that_o there_o be_v just_a 70._o nation_n &_o so_o many_o tongue_n so_o confident_a they_o be_v of_o this_o that_o they_o dare_v say_v that_o the_o 70._o soul_n that_o go_v with_o jacob_n into_o egypt_n be_v as_o much_o as_o all_o the_o 70._o nation_n of_o the_o world_n jerusalem_n school_n ring_v with_o this_o doctrine_n and_o the_o child_n learn_v to_o high-prize_n themselves_o from_o their_o father_n a_o stately_a claim_n be_v this_o to_o israel_n but_o the_o keep_n of_o it_o dangerous_a man_n of_o the_o 70._o nation_n will_v not_o be_v so_o underualued_a by_o one_o people_n therefore_o when_o israel_n want_v strength_n to_o keep_v this_o challenge_n they_o do_v it_o by_o sleight_n and_o so_o it_o be_v the_o thrice-learned_n master_n broughtons_n opinion_n that_o the_o septuagint_n when_o they_o be_v to_o translate_v the_o bible_n and_o be_v to_o speak_v of_o the_o seventy_o soul_n of_o jacob_n house_n they_o dare_v not_o put_v down_o the_o just_a number_n of_o seventy_o lest_o tale_n shall_v have_v be_v tell_v out_o of_o their_o school_n concern_v their_o scornful_a doctrine_n and_o when_o the_o rumour_n and_o the_o number_n shall_v both_o come_v to_o the_o king_n of_o egypt_n the_o meet_a number_n may_v maintain_v the_o truth_n of_o the_o rumour_n and_o by_o both_o they_o may_v incur_v danger_n therefore_o they_o add_v five_o more_o to_o spoil_v the_o roundness_n of_o the_o sum_n 70_o and_o saint_n steven_n follow_v their_o translation_n then_o joseph_n send_v and_o call_v his_o father_n jacob_n to_o he_o and_o all_o his_o kindred_n even_o 75._o soul_n act._n 7.14_o as_o the_o jew_n seek_v to_o retain_v this_o their_o assume_v dignity_n over_o the_o seventy_o nation_n by_o this_o sleight_n so_o do_v they_o maintain_v their_o tenant_n of_o just_a seventy_o nation_n by_o a_o double_a reason_n first_o they_o count_v poll_n in_o the_o plain_a of_o shinaar_n as_o moses_n do_v in_o the_o wilderness_n and_o they_o find_v in_o the_o ten_o of_o genesis_n just_a seventy_o man_n and_o therefore_o by_o necessary_a consequence_n just_a seventy_o nation_n the_o chaldee_n upon_o these_o word_n of_o god_n gen._n 11.5_o come_v let_v we_o go_v down_o 4._o lose_v the_o sweet_a mystery_n of_o the_o trinity_n but_o find_v i_o know_v not_o how_o many_o strange_a fancy_n for_o thus_o he_o descant_v the_o lord_n say_v unto_o the_o
believe_v he_o not_o 4._o he_o keep_v not_o the_o rest_n and_o estate_n wherein_o god_n have_v set_v he_o 5._o he_o dishonour_v his_o father_n which_o be_v in_o heaven_n therefore_o his_o day_n be_v not_o long_o in_o that_o land_n which_o the_o lord_n his_o god_n have_v give_v he_o 6._o he_o massacre_v himself_o and_o all_o his_o posterity_n 7._o from_o eve_n he_o be_v a_o virgin_n but_o in_o eye_n and_o mind_n he_o commit_v spiritual_a fornication_n 8._o he_o steal_v that_o like_a achan_n which_o god_n have_v set_v aside_o not_o to_o be_v meddle_v with_o &_o this_o his_o stealth_n be_v that_o which_o trouble_v all_o israel_n the_o whole_a world_n 9_o he_o bare_a witness_n against_o god_n when_o he_o believe_v the_o witness_n of_o the_o devil_n above_o he_o 10._o he_o covet_v a_o ill_a coveteousnesse_n like_a amnon_n which_o cost_v he_o his_o life_n and_o all_o his_o progeny_n what_o a_o nest_n of_o evil_n here_o be_v commit_v at_o one_o blow_n the_o pride_n of_o heart_n and_o desire_n of_o more_o knowledge_n like_o hamans_n ambition_n overthrow_v us._n this_o sin_n be_v hatch_v in_o heaven_n by_o the_o wicked_a angel_n but_o throw_v out_o with_o they_o and_o never_o will_v come_v in_o there_o again_o hence_o be_v this_o sin_n so_o lofty_a because_o it_o affect_v its_o first_o nest_n it_o be_v not_o for_o nothing_o that_o bless_a be_v the_o poor_a in_o spirit_n be_v the_o first_o word_n in_o christ_n sermon_n mat._n 5.3_o but_o because_o the_o proud_a in_o spirit_n be_v the_o first_o sinner_n cap._n lvii_o of_o the_o law_n give_v at_o sinai_n when_o israel_n be_v get_v from_o the_o hard_a service_n of_o egypt_n god_n bind_v they_o apprentice_n to_o a_o new_a master_n himself_o their_o indenture_n he_o draw_v upon_o mount_n sinai_n a_o place_n where_o moses_n before_o have_v keep_v a_o flock_n of_o sheep_n now_o he_o keep_v a_o troop_n of_o man_n in_o the_o delivery_n of_o the_o law_n there_o if_o you_o will_v stand_v with_o israel_n in_o your_o place_n you_o may_v consider_v many_o passage_n cap._n lviii_o why_o the_o law_n be_v publish_v then_o and_o not_o before_o at_o sinai_n be_v deliver_v no_o new_a thing_n the_o law_n in_o some_o kind_n be_v know_v before_o sacrifice_n be_v use_v by_o adam_n in_o the_o garden_n when_o the_o body_n of_o the_o beast_n go_v for_o a_o offering_n for_o his_o soul_n and_o the_o skin_n for_o a_o cover_n for_o his_o body_n cain_n and_o abel_n learn_v this_o part_n of_o worship_n from_o their_o father_n the_o division_n of_o clean_a and_o unclean_a beast_n be_v know_v to_o noah_n when_o they_o come_v to_o he_o for_o their_o life_n as_o they_o have_v do_v to_o adam_n for_o their_o name_n abraham_n when_o god_n make_v a_o this_o covenant_n with_o he_o genesis_n 15._o divide_v and_o divide_v not_o his_o beast_n and_o fowl_n just_a as_o god_n command_v leu._n 1.6.17_o and_o so_o of_o the_o rest_n father_n can_v teach_v their_o child_n these_o thing_n as_o they_o themselves_o have_v learn_v they_o of_o their_o father_n but_o when_o man_n begin_v to_o multiply_v and_o multitude_n to_o be_v more_o wicked_a then_o will_v they_o not_o be_v so_o easy_o bridle_v by_o a_o law_n who_o author_n they_o know_v no_o more_o of_o but_o their_o father_n and_o when_o man_n live_v but_o a_o short_a time_n in_o comparison_n of_o the_o first_o man_n and_o so_o can_v not_o see_v the_o full_a settle_n of_o the_o law_n in_o their_o house_n and_o when_o god_n have_v fetch_v he_o a_o people_n out_o of_o egypt_n and_o lay_v the_o foundation_n of_o a_o glorious_a church_n with_o sign_n and_o wonder_n than_o he_o think_v it_o fit_a for_o their_o restriction_n as_o also_o 1._o for_o their_o distinction_n from_o the_o heathen_a to_o give_v the_o law_n from_o his_o own_o mouth_n the_o more_o to_o procure_v reverence_n to_o he_o for_o heaven_n and_o earth_n must_v needs_o hearken_v when_o the_o lord_n speak_v isa._n 1.2_o and_o thus_o do_v etc._n the_o heathen_a fain_o they_o receive_v their_o law_n from_o a_o deity_n that_o be_v never_o see_v and_o yet_o their_o law_n be_v the_o better_o observe_v for_o that_o reason_n cap._n lix_n of_o the_o place_n where_o it_o be_v give_v and_o manner_n god_n give_v the_o law_n in_o arabia_n so_o wicked_a mahomet_n give_v his_o law_n in_o arabia_n a_o worse_a and_o a_o better_a thing_n no_o one_o country_n ever_o afford_v god_n give_v his_o law_n in_o sinai_n a_o bushy_a place_n as_o it_o seem_v by_o 3._o the_o name_n agreeable_a to_o the_o give_v of_o so_o perplex_v a_o matter_n carry_v along_o with_o thou_o gentle_a reader_n as_o thou_o read_v the_o scripture_n thus_o much_o care_n at_o my_o request_n as_o to_o mark_v that_o the_o law_n of_o moses_n be_v give_v in_o two_o place_n sâ—nai_n and_o the_o tabernacle_n as_o also_o to_o consider_v that_o some_o part_n of_o this_o law_n do_v only_o concern_v the_o jew_n and_o some_o part_n do_v also_o concern_v all_o the_o world_n the_o ceremonial_a law_n that_o concern_v only_o the_o jew_n it_o be_v give_v to_o moses_n in_o private_a in_o 1._o the_o tabernacle_n and_o fall_v with_o the_o tabernacle_n when_o the_o veil_n rend_v in_o twain_o the_o moral_a law_n concern_v the_o whole_a world_n and_o it_o be_v give_v in_o sight_n of_o the_o whole_a world_n on_o the_o top_n of_o a_o mountain_n and_o must_v endure_v as_o long_o as_o any_o mountain_n stand_v the_o judicial_a law_n which_o be_v more_o indifferent_a and_o may_v stand_v or_o fall_v as_o seem_v best_a for_o the_o good_a of_o a_o common_a wealth_n be_v give_v neither_o to_o public_a as_o the_o one_o nor_o so_o private_a as_o the_o other_o but_o in_o a_o mean_a between_o both_o the_o law_n on_o sinai_n be_v with_o fire_n and_o trumpet_n so_o shall_v christ_n come_v with_o fire_n and_o trumpet_n at_o the_o latter_a day_n to_o take_v a_o account_n how_o man_n have_v keep_v this_o fiery_a law_n as_o it_o be_v call_v deut._n 33.2_o fiery_a because_o give_v out_o of_o the_o fire_n as_o the_o jerusalem_n and_o babylonian_a targum_n hold_v though_o i_o think_v there_o be_v more_o mean_v by_o the_o word_n then_o so_o for_o it_o be_v esh_n do_v which_o may_v be_v render_v the_o fire_n of_o a_o law_n cap._n lx._n of_o the_o effect_n of_o the_o law_n the_o letter_n of_o the_o law_n be_v death_n but_o the_o spirit_n give_v life_n the_o jew_n stand_v upon_o the_o letter_n and_o think_v to_o gain_v life_n by_o the_o work_n of_o it_o but_o they_o the_o apostle_n frequent_o confute_v and_o i_o take_v the_o aim_n of_o christ_n parable_n mat._n 20._o about_o the_o penny_n to_o extend_v to_o no_o less_o loc_n some_o come_v into_o the_o vineyard_n at_o the_o dawn_v of_o the_o day_n or_o the_o age_n before_o the_o flood_n and_o some_o at_o the_o three_o hour_n or_o in_o the_o time_n before_o the_o law_n and_o some_o at_o the_o six_o and_o nine_o hour_n or_o under_o the_o heat_n and_o burden_n of_o the_o jewish_a law_n and_o some_o at_o the_o last_o under_o the_o gospel_n those_o under_o the_o law_n plead_v for_o merit_n we_o have_v bear_v the_o heat_n and_o burden_n of_o the_o day_n that_o be_v costly_a sacrifice_n sore_a ceremony_n etc._n etc._n to_o who_o the_o master_n answer_v that_o his_o penny_n be_v his_o own_o and_o if_o he_o give_v it_o it_o be_v not_o for_o their_o merit_n but_o his_o good_a will_n s._n paul_n call_v the_o law_n a_o schoolmaster_n and_o so_o it_o be_v indeed_o and_o such_o a_o schoolmaster_n as_o that_o that_o livy_n and_o florus_n speak_v of_o in_o italy_n who_o bring_v forth_o his_o child_n that_o be_v trust_v with_o he_o to_o hannibal_n who_o if_o he_o have_v not_o be_v more_o merciful_a than_o otherwise_o they_o have_v all_o perish_v so_o they_o that_o rely_v upon_o the_o work_n of_o the_o law_n be_v in_o fine_a constrain_v by_o the_o law_n to_o come_v to_o christ_n who_o more_o merciful_a than_o the_o law_n do_v deliver_v they_o and_o if_o you_o well_o weigh_v it_o you_o shall_v find_v that_o as_o the_o whole_a law_n so_o every_o part_n from_o one_o to_o another_o bring_v we_o to_o christ._n the_o moral_a law_n show_v we_o what_o we_o shall_v do_v and_o with_o the_o same_o sight_n we_o find_v that_o we_o can_v do_v it_o this_o make_v we_o to_o seek_v to_o the_o ceremonial_a for_o some_o sacrifice_n or_o ceremony_n to_o answer_v for_o our_o not_o do_v it_o there_o we_o see_v that_o burn_a a_o dead_a beast_n be_v but_o poor_a satisfaction_n for_o the_o sin_n of_o man_n live_v and_o that_o outward_a purifying_n of_o man_n self_n can_v avail_v but_o little_a to_o the_o cleanse_n of_o a_o soil_a soul_n this_o than_o deliver_v we_o to_o the_o judicial_a law_n and_o by_o it_o we_o see_v what_o we_o