Selected quad for the lemma: earth_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
earth_n glory_n lord_n name_n 9,312 5 5.5599 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A88665 Sepher Milaytzath HaShemoth or, The true interpretation and etymologie of Christian names, By Edward Lyford, philo[he]bræus. composed in two books; the first, of mens names; the second, of womens names; with so plain derivations of each name, whether Hebrew, Chaldee, Syriack, Greek, or Latin, &c. that any ordinary capacity may understand them. Together with two alphabetical tables, containing all their interpretations. / Lyford, Edward. 1655 (1655) Wing L3543; Thomason E1549_1; ESTC R209467 97,564 321

There are 5 snippets containing the selected quad. | View original text

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chashab_n he_o think_v repute_v 278_o harhold_n i_o love_n of_o arms._n sa._n 279_o hazael_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chazael_n 1_o king_n 19_o v._n 17._o i._n the_o vision_n of_o god_n or_o as_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o a_o prophet_n of_o god_n or_o one_o that_o see_v god_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o see_v or_o behold_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d el_fw-es the_o strong_a god_n 280_o heber_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o a_o companion_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n he_o be_v join_v gen._n 46._o v._n 17._o 281_o hananiah_n jerem._n 37._o v._o 13._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chananiah_n i._n the_o grace_n of_o the_o lord_n or_o as_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o the_o lord_n be_v gracious_a or_o merciful_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o be_v gracious_a or_o merciful_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o name_n of_o god_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o be_v 282._o hananeel_n nehem._n 31._o v._o 7._o and_o elchanan_n i._n the_o grace_n of_o god_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o be_v gracious_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d el_fw-es god_n 283._o hector_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o a_o defender_n or_o keeper_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o have_v keep_v or_o defend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o he_o defend_v the_o city_n against_o the_o enemy_n and_o so_o save_v his_o country_n as_o plato_n write_v 284_o helkiah_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2_o king_n 18._o v._n 18._o i._n the_o portion_n of_o the_o lord_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chelek_n a_o part_n or_o portion_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o divide_v or_o distribute_v and_o jah_o a_o name_n of_o god_n 285_o henoch_n see_v enoch_n 286_o henry_n i._n ever_o rich_a from_o einric_a or_o rich_a lord_n from_o herric_a ge._n 287_o herbert_n i_o bright_a or_o famous_a lord_n or_o glory_n of_o the_o army_n ge._n 289._o hercules_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o glory_n or_o illumination_n of_o the_o air_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d some_o say_v this_o name_n be_v give_v he_o from_o the_o oracle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d other_o because_o he_o be_v famous_a in_o the_o earth_n 290_o hermes_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o a_o interpreter_n also_o mercury_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nuntio_n gr._n 291_o hermogenes_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2_o tim._n 1._o v._n 15._o bear_v of_o mercury_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o beget_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hermes_n mercury_n 292_o herod_n matth._n 2._o v._n 19_o perhaps_o from_o heros_n a_o nobleman_n a_o man_n excel_v in_o virtue_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d quod_fw-la sapientes_fw-la &_o cloquente_n hero_n fuerint_fw-la plato_n 293_o heth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ch_v i_o terror_n fear_n break_v or_o a_o breach_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chatath_n he_o be_v break_v he_o be_v in_o great_a fear_n gen._n 23._o v._n 3._o and_o hence_o come_v the_o name_n of_o the_o hittite_n 294_o hezra_n see_v ezra_n 295_o hezekiah_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chezekiah_n 2_o king_n 18._o v._n 1._o i._n the_o strength_n of_o god_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chazak_n he_o be_v strong_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o name_n of_o god_n 296_o hierome_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o nomen_fw-la sacrum_fw-la a_o holy_a name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d holy_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ab_fw-la inquirendo_fw-la ente_fw-la plato_n 297_o hilary_n i_o merry_a or_o pleasant_a from_o hilaris_fw-la lat._n 298._o hipparchus_n see_v archippus_n 299_o hildebert_n i_o bright_a or_o a_o nobleman_n ge._n 300_o hypocrates_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o overcome_v by_o ride_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d equus_n a_o horse_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o get_v the_o mastery_n to_o overcome_v grae._n 301_o hippodomas_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o tame_a of_o horse_n h._n e._n a_o warrior_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o horse_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o tame_v gr._n 302_o hippomachus_n i._o fight_v on_o horseback_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o fight_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o horse_n 303_o homer_n as_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n he_o which_o be_v blind_a or_o which_o see_v not_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o relative_a which_o or_o he_o which_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o negative_a article_n not_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o see_v suidas_n write_v it_o be_v not_o that_o he_o be_v deprive_v of_o the_o sight_n of_o his_o eye_n for_o he_o can_v see_v but_o because_o he_o blind_v his_o mind_n from_o his_o lust_n a_o happy_a blindness_n 304_o horace_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o worthy_a to_o be_v behold_v or_o with_o some_o of_o a_o good_a eyesight_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o before_o to_o see_v to_o behold_v e_z hiel_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chiel_n 1_o king_n 16._o v._n 34._o as_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chai-el_a i._n god_n the_o strong_a god_n live_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chajah_n he_o live_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d el_fw-es the_o strong_a god_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ejal_n strength_n f_z hodajah_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o the_o praise_n or_o thanks-offering_a of_o god_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hiph_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hodah_fw-mi he_o confess_v or_o praise_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v jehovah_n g_o hosanna_n in_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d oshagnana_n in_o matth._n 21._o v._n 9_o but_o in_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hoshignah_o na_o see_v psal_n 118._o v._n 25._o which_o signify_v save_v now_o i_o pray_v thou_o or_o preserve_v now_o i_o beseech_v thou_o this_o be_v that_o acclamation_n which_o so_o many_o people_n and_o multitude_n use_v when_o they_o follow_v our_o saviour_n ride_v to_o jerusalem_n the_o word_n be_v compound_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v imperative_fw-it hiphil_fw-la of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hosheang_v he_o save_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o paragogick_n at_o the_o end_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d na_fw-mi now_o or_o i_o pray_v thou_o h_z hoshajah_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hoshagniah_n jerem._n 42._o v._o 1._o i._n the_o salvation_n of_o the_o lord_n from_o the_o former_a root_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hiph_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o save_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jah_o a_o name_n of_o god_n etc._n etc._n 305_o hosea_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hosheang_v i._o salvation_n or_o he_o save_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hiphil_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o save_v 306_o howel_n or_o hoelius_n i._n the_o sun_n bright_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o the_o sun_n 307_o hubert_n i._n that_o have_v a_o fair_a and_o bright_a form_n of_o hope_n ge._n 308_o hugh_n hugo_n i_o comfort_n fr._n or_o a_o slasher_n ger._n 309_o humphrey_n i_o houshold-peace_n from_o humfred_n ge._n i._o 310_o jabin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o intelligent_a prudent_a or_o understanding_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o understand_v or_o else_o they_o shall_v undestand_v the_o 3d_o per_n plur_v fut_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 311_o jacob_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jagnakob_n i._n a_o supplant_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gnakab_n he_o overturn_v supplant_v or_o hold_v by_o the_o heel_n and_o he_o take_v hold_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bagnakab_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gnesau_n on_o esau_n heel_n therefore_o his_o name_n be_v call_v jacob_n gen._n 25._o v._n 26._o and_o esau_n say_v gen._n 27._o v._n 36._o be_v he_o not_o just_o name_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jagnakob_n vajangkebeni_fw-la jacob_n for_o he_o have_v deceive_v or_o supplant_v i_o etc._n etc._n and_o in_o hos_n 12._o v._n 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d babbeten_v gnakab_n he_o take_v his_o brother_n by_o the_o heel_n in_o the_o womb_n 312_o jambres_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o rebellious_a or_o rebellion_n from_o the_o root_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d
know_v the_o etymology_n of_o name_n i_o think_v it_o as_o useful_a as_o the_o former_a be_v necessary_a will_v it_o not_o be_v a_o great_a encouragement_n and_o enducement_n to_o all_o youth_n when_o they_o know_v the_o sweet_a for_o so_o i_o account_v it_o etymology_n of_o their_o happy_a and_o hopeful_a name_n to_o make_v they_o walk_v answerable_a thereunto_o that_o they_o may_v be_v find_v worthy_a thereof_o if_o a_o youth_n be_v noble_o descend_v as_o man_n term_v it_o then_o perhaps_o his_o name_n may_v induce_v he_o to_o be_v humble_a and_o meek_a if_o descend_v of_o a_o mean_a stock_n it_o may_v encourage_v he_o even_o to_o exceed_v himself_o in_o action_n of_o virtue_n and_o here_o reader_n we_o may_v not_o only_o lament_v the_o sinful_a blindness_n of_o the_o former_a age_n in_o which_o the_o right_a name_n of_o most_o of_o the_o holy_a man_n name_v in_o the_o scripture_n have_v be_v bring_v into_o obscurity_n and_o oblivion_n and_o now_o seem_v strange_a unto_o we_o but_o also_o blame_v the_o wilful_a forgetfulness_n or_o rather_o neglect_v of_o this_o age_n to_o which_o there_o be_v none_o that_o ever_o be_v comparable_a for_o its_o multitude_n of_o by_o professor_n of_o religion_n in_o word_n but_o few_o confesser_n of_o their_o own_o weakness_n or_o at_o least_o few_o actor_n of_o that_o which_o they_o do_v profess_v in_o deed_n in_v not_o imitate_v the_o example_n of_o so_o many_o godly_a patron_n and_o matron_n in_o the_o scripture_n yea_o god_n himself_o if_o i_o mistake_v not_o and_o hence_o he_o change_v abram_n his_o name_n i._o a_o high_a father_n to_o abraham_n i._n a_o father_n of_o great_a multitude_n because_o of_o his_o promise_n for_o the_o lord_n say_v gen._n 17.5_o a_o father_n of_o many_o nation_n have_v i_o make_v thou_o hence_o also_o he_o call_v solomon_n name_n jedidiah_n i._o belove_v of_o the_o lord_n for_o it_o be_v say_v 2_o sam._n 12.24_o the_o lord_n love_v he_o etc._n etc._n who_o think_v it_o needful_a and_o requisite_a else_o sure_o they_o will_v not_o have_v do_v it_o to_o give_v their_o child_n such_o name_n who_o interpretation_n or_o etymology_n be_v suitable_a to_o the_o estate_n and_o condition_n they_o be_v in_o when_o they_o name_v they_o that_o so_o when_o they_o shall_v for_o the_o future_a remember_v this_o they_o may_v glorify_v and_o praise_v the_o lord_n and_o think_v on_o his_o benefit_n and_o hence_o we_o find_v eber_n in_o gen._n 10.25_o name_v his_o son_n peleg_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v division_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o pihel_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pilleg_n i._n he_o divide_v for_o in_o his_o day_n as_o the_o text_n say_v the_o earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d n●phlegah_n be_v divide_v and_o this_o name_n his_o father_n give_v he_o from_o the_o general_a estate_n and_o condition_n they_o then_o be_v in_o now_o for_o more_o particular_a joseph_n who_o be_v a_o holy_a and_o just_a man_n in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n when_o he_o be_v in_o egypt_n beget_v two_o son_n the_o name_n of_o the_o first_o he_o call_v manasses_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d menashsheh_n which_o signify_v forget_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nashah_n he_o be_v forgetful_a for_o he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nashshani_fw-la god_n have_v make_v i_o forget_v all_o my_o labour_n and_o father_n house_n gen._n 41._o v._n 51._o and_o this_o name_n he_o give_v he_o from_o the_o particular_a and_o present_a estate_n be_v then_o in_o for_o those_o trouble_n and_o labour_n wherein_o his_o soul_n be_v wrap_v up_o in_o as_o his_o be_v cast_v into_o prison_n his_o brethren_n cruelty_n to_o sell_v he_o into_o a_o strange_a land_n from_o his_o father_n house_n through_o the_o length_n of_o time_n be_v by_o he_o almost_o forget_v and_o therefore_o he_o name_v his_o son_n manasses_n the_o name_n of_o the_o second_o he_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ephraim_n that_o be_v fruitful_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d parah_n he_o be_v fruitful_a for_o joseph_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hiphrani_fw-la god_n have_v make_v i_o fruitful_a in_o the_o land_n of_o my_o affliction_n see_v gen._n 41._o 51_o 52._o i_o shall_v be_v too_o prolix_a if_o i_o shall_v here_o show_v thou_o how_o leah_n and_o rachel_n give_v their_o son_n the_o patriarch_n such_o name_n who_o interpretation_n or_o etymology_n be_v suitable_a to_o each_o of_o their_o particular_a and_o present_a estate_n and_o condition_n they_o be_v in_o when_o they_o name_v they_o gen._n 29.31_o to_o the_o end_n and_o how_o jacob_n their_o father_n in_o bless_v they_o do_v paraphrase_n on_o those_o interpretation_n or_o etymology_n gen._n 49._o v._n 3._o to_o v._o 22._o see_v their_o name_n in_o the_o book_n itself_o according_a to_o their_o proper_a place_n in_o th●_n alphabet_n i_o wish_v therefore_o that_o all_o christian_n wer●_n more_o serious_o exhort_v not_o so_o much_o to_o us●_n those_o barbarous_a and_o strange_a name_n as_o saxon_n sabin_n and_o german_a name_n which_o be_v now_o introduce_v among_o we_o but_o rather_o that_o as_o we_o be_v christian_n so_o we_o will_v use_v such_o name_n that_o become_v christian_n i_o mean_v those_o scripture_n name_n who_o interpretation_n and_o etymology_n may_v be_v suitable_a to_o our_o several_a estate_n and_o condition_n moreover_o the_o consideration_n of_o our_o name_n if_o serious_o ponder_v shall_v lead_v all_o of_o we_o as_o often_o as_o we_o shall_v hear_v of_o they_o to_o think_v on_o our_o beginning_n medium_n and_o end_n the_o first_o because_o our_o name_n be_v give_v we_o at_o our_o beginning_n to_o be_v in_o the_o world_n and_o at_o our_o first_o entrance_n into_o the_o visible_a church_n by_o baptism_n will_v make_v we_o to_o confess_v with_o the_o psalmist_n psal_n 119.73_o thy_o hand_n have_v make_v i_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vojechonenuni_fw-la i._n fill_v and_o prepare_v i_o that_o god_n be_v our_o creator_n see_v psal_n 71.6_o jer._n 43.7_o and_o if_o so_o then_o as_o the_o wise_a man_n say_v eccl._n 12.1_o he_o be_v to_o be_v remember_v in_o the_o day_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bechrotenu_fw-la i._n of_o our_o choice_n that_o be_v in_o the_o day_n of_o our_o youth_n for_o youth_n be_v tempus_fw-la selectum_fw-la a_o choice_n time_n and_o no_o time_n better_a to_o remember_v our_o creator_n in_o yea_o it_o be_v a_o time_n choose_v for_o that_o purpose_n he_o give_v we_o our_o first_o be_v and_o shall_v we_o not_o give_v he_o our_o first_o service_n the_o second_o shall_v pu●_n we_o in_o mind_n of_o all_o those_o benefit_n and_o mercy_n w●●●_n god_n have_v be_v please_v to_o bestow_v upon_o we_o all_o the_o time_n we_o have_v be_v call_v on_o by_o such_o a_o name_n and_o the_o thought_n of_o the_o last_o namely_o of_o our_o end_n aught_o to_o admonish_v we_o why_o we_o have_v such_o a_o name_n in_o the_o world_n viz._n that_o we_o may_v please_v and_o serve_v he_o by_o faith_n and_o obedience_n to_o his_o command_n during_o all_o the_o time_n that_o we_o shall_v enjoy_v such_o a_o name_n to_o the_o end_n when_o we_o shall_v have_v a_o new_a name_n write_v in_o a_o white_a stone_n for_o eternity_n give_v to_o we_o and_o further_a christian_n reader_n by_o a_o blessing_n from_o above_o which_o i_o do_v not_o only_o but_o desire_v thou_o also_o to_o pray_v and_o wait_v for_o this_o manual_a may_v be_v no_o small_a help_n unto_o thou_o as_o to_o i_o it_o have_v be_v for_o thy_o understanding_n of_o some_o yea_o many_a place_n of_o scripture_n in_o which_o these_o name_n occur_v more_o full_o and_o clear_o than_o before_o and_o hope_v that_o it_o shall_v be_v so_o i_o bid_v thou_o farewell_n and_o wish_v thou_o as_o much_o pleasure_n and_o profit_n in_o read_v this_o as_o he_o have_v in_o compose_v it_o who_o be_v thou_o to_o serve_v thou_o edward_n lyford_n a_o postscript_n to_o the_o preface_n for_o direction_n in_o the_o use_n of_o this_o book_n there_o be_v need_n of_o little_a to_o be_v say_v that_o way_n the_o book_n itself_o for_o the_o name_n and_o the_o table_n for_o their_o signification_n be_v both_o alphabetical_a so_o that_o any_o may_v easy_o in_o the_o book_n seek_v for_o any_o name_n and_o there_o see_v its_o signification_n and_o etymological_a derivation_n or_o in_o the_o table_n any_o may_v seek_v out_o and_o make_v choice_n of_o any_o signification_n that_o please_v they_o best_o and_o according_o may_v make_v use_n of_o the_o name_n that_o have_v such_o a_o signification_n for_o which_o purpose_n especial_o the_o table_n be_v painful_o and_o diligent_o compose_v always_o prefer_v scriptural_a name_n and_o the_o choice_n of_o they_o before_o saxon_a or_o german_a name_n etc._n etc._n which_o we_o
446_o of_o kill_v a_o elephant_n name_n 126_o a_o enlarge_n name_n 328_o enlarge_a the_o people_n name_n 511_o a_o embrace_v name_n 276_o enemy_n of_o god_n name_n 563_o essence_n or_o simple_a existence_n name_n 327_o the_o lord_n will_v establish_v name_n 319_o esteem_a name_n 571_o ever_o rich_a or_o rich_a lord_n name_n 285_o exaltation_n of_o the_o lord_n name_n 329_o 506_o a_o excellent_a father_n name_n 8_o of_o excellent_a towardness_n or_o well_o report_v name_n 224_o expositor_n of_o the_o law_n name_n 48_o f._n famous_a in_o the_o earth_n name_n 269_o famous_a for_o counsel_n name_n 518_o very_a famous_a and_o renown_a name_n 585_o a_o famous_a man_n name_n 537_o a_o famous_a son_n name_n 101_o a_o father_n name_n 2_o my_o father_n be_v the_o strong_a god_n name_n 9_o father_n of_o help_n name_n 10_o my_o father_n be_v the_o lord_n name_v 12_o father_n of_o praise_n name_n 11_o my_o father_n be_v from_o god_n name_n 13_o my_o father_n be_v a_o king_n name_n 14_o a_o high_a father_n name_n 16_o father_n candle_n or_o one_o that_o uphold_v his_o father_n family_n name_n 15_o a_o father_n of_o multitude_n name_n 17_o a_o father_n of_o peace_n name_n 18_o father_n of_o excellency_n name_n 8_o father_n brother_n name_n 20_o fair_a help_n name_n 100_o fair_a pure_a comely_a beautiful_a pleasant_a name_n 115_o 314_o 424_o fair_a and_o bright_a form_n of_o hope_n name_n 307_o my_o festival_n day_n name_n 277_o feast_n of_o the_o lord_n name_n 278_o a_o fellow-soldier_n name_n 552_o five_o name_n 502_o fight_v on_o horseback_n name_n 302_o fire_n of_o the_o lord_n name_n 323_o 340_o 587_o fire_n of_o god_n name_n 588_o firm_a constant_a name_n 226_o fix_a star_n in_o the_o tail_n of_o the_o bear_n name_n 83_o flame_n name_n 237_o flourish_a name_n 238_o 65_o flourish_a excellent_o name_n 229_o flourish_a like_a laurel_n name_n 263_o forget_v name_n 295_o fortunate_a name_n 234_o 577_o 239_o 228_o free_a bear_v or_o liberal_a name_n 241_o a_o fool._n name_n 426_o a_o friend_n name_n 504_o 156_o a_o friend_n of_o god_n name_n 562_o 189_o from_o a_o father_n name_n 418_o fruit._n name_n 132_o fruitful_a name_v 212_o g._n garland_n name_n 549_o garnish_v polish_a deck_a or_o trim_a name_n 398_o a_o gatherer_n of_o the_o people_n name_n 367_o a_o gift_n or_o give_v name_n 401_o 431_o gift_n of_o god_n name_n 204_o 432_o 559_o gift_n of_o the_o lord_n name_n 402_o 338_o mother_n gift_n name_n 413_o gift_n of_o jupiter_n name_n 167_o give_v of_o god_n name_n 164_o 560_o gentle_a meek_a name_n 138_o general_n of_o a_o army_n name_n 593_o glory_n or_o illumination_n of_o the_o air._n name_n 289_o where_o be_v the_o glory_n or_o there_o be_v no_o glory_n name_n 218_o the_o glory_n grace_n or_o honour_n of_o his_o mother_n name_n 414_o glory_n or_o honour_n of_o his_o father_n name_n 469_o glory_n or_o grace_n of_o justice_n name_n 556_o a_o goat_n name_n 31_o my_o god_n be_v the_o father_n name_n 193_o my_o god_n be_v king_n name_n 201_o god_n the_o strong_a god_n with_o i_o name_n 55_o or_o with_o we_o name_n 333_o god_n the_o strong_a god_n be_v my_o strength_n name_n 245_o a_o man_n of_o god_n ibid._n god_n have_v reward_v or_o recompense_v i_o name_n 248_o god_n have_v bring_v to_o pass_v name_n 255_o god_n peace_n name_n 265_o god_n shall_v hear_v name_n 349_o god_n of_o the_o wood._n name_n 550_o my_o god_n be_v judge_n name_n 200_o my_o god_n be_v salvation_n name_n 199_o god_n the_o strong_a god_n my_o rock_n name_n 616_o god_n have_v make_v name_n 190_o god_n have_v heal_v or_o cure_v name_n 509_o god_n have_v call_v name_n 132_o god_n be_v witness_n name_n 189_o golden_a horse_n name_n 134_o golden_a mouth_n name_n 135_o good_n name_n 289_o a_o good_a man_n name_n 247_o a_o good_a ruler_n or_o governor_n name_n 77_o 38_o a_o good_a warrior_n name_n 80_o 222_o a_o good_a horse_n name_n 78_o a_o good_a counsellor_n name_n 79_o 220_o a_o good_a shepherd_n name_n 223_o a_o goodly_a man_n name_n 76_o goodly_a disposition_n and_o towardness_n name_n 264_o governor_n of_o the_o city_n name_n 86_o governor_n of_o the_o people_n name_n 362_o grace_n or_o mercy_n of_o god_n name_n 191_o 282_o grace_n or_o mercy_n of_o the_o lord_n name_n 281_o 334_o a_o grasshopper_n or_o locust_n name_n 36_o gracious_a name_n 334_o greatness_n of_o the_o lord_n name_n 251_o grief_n or_o mourning_n name_n 6_o grey_n eye_v name_n 125_o 126_o 263_o grossness_n of_o body_n name_n 144_o guide_n or_o director_n to_o other_o name_n 274_o a_o giant_n name_n 515_o h._n a_o habitation_n name_n 609_o happy_a name_n 235_o 377_o happy_a help_n name_n 178_o happy_a conqueror_n name_n 179_o happy_a or_o bless_a honour_n or_o power_n name_n 184_o happy_a or_o bless_a peace_n name_n 186_o happy_a keeper_n name_n 187_o hate_v or_o oppress_v with_o enemy_n name_n 332_o healing_n or_o cure_v name_n 316_o healing_n his_o father_n name_n 546_o health_n or_o medicine_n name_n 84_o herd_n of_o god_n name_n 526_o hearing_n name_n 541_o harken_v of_o the_o lord_n name_n 90_o heavenly_a name_n 448_o 589_o help_n or_o succourer_n of_o man_n name_n 44_o a_o helper_n name_n 211_o 231_o 599_o he_n be_v my_o god_n name_n 197_o help_v of_o the_o strong_a god_n name_n 192_o help_v of_o the_o lord_n name_n 91_o help_v father_n name_n 353_o helmet_n or_o defence_n of_o authority_n name_n 64_o hide_v of_o the_o lord_n name_n 613_o high_a exalt_v name_n 505_o high_a counsel_n name_n 580_o holy_a name_n name_n 296_o honest_a name_n 81_o honest_a counsel_n name_n 82_o honourable_a name_n 257_o 328_o 568_o honour_a name_n 60_o 571_o honour_v name_n 570_o household_n peace_n name_n 309_o 457_o house_n ruler_n name_n 458_o horn._n name_n 143_o husband_n lord_n or_o ruler_n name_n 92_o husbandman_n or_o tiller_n of_o the_o earth_n name_n 256_o humble_a name_n 470_o i._n jasper_n stone_n name_n 317_o jehovah_n name_n 327_o illumination_n of_o the_o air._n name_n 289_o immortal_a name_n 52_o 87_o increase_v name_n 88_o 339_o 146_o ingenious_a artificer_n name_n 152_o inquire_v diligent_o name_n 155_o in_o strength_n name_n 129_o integrity_n name_n 342_o a_o interpreter_n name_n 290_o joyful_a solemn_a name_n 236_o joyful_a peace_n name_n 253_o join_v name_n 372_o jove_n counsel_n name_n 169_o judge_n or_o judgement_n name_n 153_o judge_n in_o counsel_n name_n 148_o judge_n of_o the_o people_n name_n 149_o 162_o the_o lord_n judge_v name_n 325_o 539_o judgement_n of_o god_n name_n 154_o just_a or_o upright_o name_n 354_o 523_o 206_o just_a ruler_n name_n 165_o justice_n or_o righteousness_n of_o the_o lord_n name_n 610_o x._o keep_v of_o the_o lord_n name_n 538_o keeper_n name_n 383_o kerl_n what_o it_o signify_v name_n 132_o of_o a_o kind_a disposition_n towards_o his_o kindred_n name_n 357_o a_o king_n name_n 392_o king_n or_o governor_n of_o the_o people_n name_n 362_o king_n of_o righteousness_n name_n 405_o king_n the_o foundation_n of_o the_o peo-people_n name_n 108_o kingly_a noble_a royal._n ibid._n a_o kiss_v name_n 486_o knowledge_n of_o the_o lord_n name_n 320_o 322_o l._n a_o labourer_n or_o husbandman_n name_n 256_o lame_a in_o his_o foot_n name_n 39_o 447_o lamp_n or_o light_n name_n 435_o lance._n name_n 360_o laudable_a or_o praiseworthy_a name_n 209_o true_o laudable_a name_n 218_o laughter_n name_n 343_o leader_n or_o captain_n name_n 46_o lent_n of_o god_n name_n 526_o a_o lick_v people_n name_n 49_o light_n or_o clearness_n name_n 427_o light_n of_o life_n name_n 492_o lightning_n name_n 98_o morning_n light_n name_n 381_o like_o a_o lion_n name_n 374_o who_o be_v like_o the_o strong_a god_n name_n 415_o a_o man_n of_o a_o lion-like_o courage_n name_n 365_o little_a low_a humble_a name_n 470_o a_o little_a kid._n name_v 262_o lively_a or_o like_v to_o live_v name_n 584_o lively_a subtle_a name_n 174_o long_o live_v name_n 496_o 388_o a_o lord_n name_n 110_o lord_n be_v master_n name_n 245_o lord_n of_o people_n name_n 244_o lord_n do_v help_v or_o possess_v name_n 321_o lord_n be_v righteous_a name_n 326_o lord_n judge_v or_o be_v judge_n name_n 325_o lord_n husband_n or_o ruler_n name_n 92_o the_o lord_n be_v god_n name_n 26_o the_o lord_n justice_n name_n 28_o the_o lord_n arise_v name_n 27_o the_o lord_n be_v good_a name_n 572_o lord_n be_v free_a or_o liberal_a name_n 336_o lord_n be_v gracious_a or_o merciful_a name_n 281_o lord_n have_v deliver_v name_n 404_o lord_n have_v keep_v name_n 538_o loose_v or_o enlarge_n name_n 328_o a_o lover_n of_o virtue_n name_n 75_o a_o lover_n of_o horse_n or_o warlike_a name_n 488_o a_o lover_n of_o the_o people_n name_n 489_o a_o lover_n of_o stranger_n name_n 490_o 602_o one_o that_o love_v to_o bear_v rule_n name_n
〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o the_o true_a interpretation_n and_o etymology_n of_o christian_a name_n compose_v in_o two_o book_n the_o first_o of_o man_n name_n the_o second_o of_o woman_n name_n with_o so_o plain_a derivation_n of_o each_o name_n whether_o hebrew_n chaldee_n syriack_n greek_n or_o latin_a etc._n etc._n that_o any_o ordinary_a capacity_n may_v understand_v they_o together_o with_o two_o alphabetical_a table_n contain_v all_o their_o interpretation_n by_o edward_n lyford_n philoעbraeus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o all_o labour_n there_o will_v be_v increase_n prov._n 14.23_o london_n print_v by_o t._n w._n for_o george_n sawbridge_n at_o the_o sign_n of_o the_o bible_n on_o ludgate-hill_n 1655._o march_n 2._o 1654._o imprimatur_fw-la edm._n calamy_n to_o the_o reader_n christian_n reader_n although_o there_o be_v many_o volume_n fly_v abroad_o in_o the_o world_n to_o what_o good_a purpose_n many_o of_o they_o tend_v they_o can_v best_o tell_v who_o have_v experimental_o peruse_v their_o profit_n yet_o i_o do_v aver_v that_o this_o small_a manual_n can_v do_v more_o to_o thou_o in_o its_o kind_n than_o any_o or_o most_o of_o they_o all_o for_o 1._o though_o i_o be_o only_o able_a to_o call_v thou_o by_o thy_o general_a name_n christian_n and_o to_o suppose_v or_o wish_v thou_o as_o i_o wish_v myself_o to_o be_v what_o that_o name_n bespeak_v that_o be_v real_o cordial_a and_o sincere_a in_o christianity_n yet_o it_o can_v call_v thou_o by_o that_o very_a name_n by_o which_o thou_o have_v be_v call_v since_o thy_o baptism_n and_o 2._o it_o can_v tell_v thou_o that_o which_o perhaps_o thou_o never_o hitherto_o can_v tell_v thyself_o nor_o thy_o parent_n before_o thou_o who_o give_v it_o unto_o thou_o viz._n what_o that_o name_n of_o thou_o do_v import_v and_o signify_v to_o the_o end_n thou_o may_v shun_v it_o if_o evil_a and_o follow_v it_o if_o good_a 3._o it_o can_v set_v also_o before_o thou_o the_o name_n of_o all_o thy_o friend_n and_o acquaintance_n 〈◊〉_d male_a or_o female_a and_o make_v thou_o able_a to_o judge_v whether_o they_o walk_v worthy_a of_o their_o name_n or_o not_o 4._o it_o can_v reckon_v up_o unto_o thou_o the_o name_n of_o all_o the_o patriarch_n and_o holy_a man_n mention_v in_o the_o scripture_n and_o so_o mind_v thou_o of_o they_o as_o pattern_n to_o imitate_v their_o virtue_n 5._o last_o it_o can_v set_v all_o those_o name_n and_o many_o more_o even_o all_o the_o use_v name_n of_o christian_n with_o their_o signification_n in_o order_n before_o thou_o that_o so_o if_o either_o thou_o do_v already_o or_o hope_v to_o enjoy_v the_o blessing_n of_o that_o condition_n which_o carry_v in_o it_o the_o capacity_n of_o build_v thy_o name_n and_o the_o name_n of_o thy_o family_n by_o the_o name_n of_o the_o child_n come_v out_o of_o thy_o loin_n thou_o may_v then_o make_v choice_n of_o they_o all_o and_o pitch_n upon_o some_o of_o the_o best_a by_o which_o to_o mind_v thy_o follow_a generation_n of_o their_o obedience_n to_o god_n and_o duty_n to_o man_n bespeak_v so_o clear_o in_o the_o name_n by_o thou_o impose_v upon_o they_o and_o here_o the_o truth_n be_v i_o can_v but_o open_o bemoan_v and_o lament_v what_o i_o have_v often_o and_o much_o resent_v in_o my_o thought_n to_o wit_n that_o most_o irrational_a custom_n creep_v in_o upon_o the_o christian_a world_n of_o use_v so_o much_o those_o heathenish_a and_o paganish_a name_n entertain_v among_o we_o especial_o since_o we_o know_v not_o well_o their_o meaning_n nor_o what_o they_o do_v import_v in_o the_o language_n of_o our_o ancestor_n for_o in_o our_o own_o most_o of_o they_o do_v signify_v nothing_o but_o flat_a nonsense_n as_o to_o most_o of_o we_o leave_v and_o lay_v aside_o those_o most_o significant_a scriptural_a name_n impose_v upon_o child_n of_o old_a by_o their_o holy_a parent_n to_o put_v they_o in_o mind_n of_o the_o way_n they_o shall_v walk_v in_o all_o along_o their_o life_n in_o the_o day_n of_o their_o pilgrimage_n i_o say_v that_o although_o in_o the_o time_n of_o our_o ancestor_n ignorance_n god_n may_v be_v say_v to_o have_v wink_v at_o this_o as_o at_o many_o other_o thing_n in_o they_o and_o in_o those_o dark_a time_n yet_o now_o when_o knowledge_n do_v begin_v to_o abound_v and_o to_o fill_v and_o cover_v the_o earth_n as_o the_o water_n do_v the_o sea_n and_o when_o the_o original_a word_n of_o god_n and_o the_o name_n contain_v in_o they_o do_v begin_z to_z fall_v under_o our_o clear_a knowledge_n that_o christian_n forsake_v those_o pure_a fountain_n of_o shiloh_n shall_v content_v themselves_o with_o those_o impure_a stream_n of_o atheism_n viz._n the_o name_n of_o people_n live_v without_o god_n in_o the_o world_n and_o without_o the_o true_a knowledge_n of_o he_o be_v no_o less_o than_o a_o reproach_n to_o christianity_n yea_o not_o only_o so_o but_o a_o intolerable_a and_o irrational_a absurdity_n when_o we_o know_v not_o certain_o what_o those_o heathenish_a name_n do_v import_n and_o signify_v for_o what_o be_v it_o not_o a_o shame_n for_o any_o rational_a man_n to_o speak_v nonsense_n that_o be_v to_o speak_v any_o one_o word_n like_o a_o parrot_n which_o he_o do_v not_o know_v what_o it_o mean_v what_o a_o shame_n than_o be_v it_o not_o only_o for_o christian_a but_o even_o for_o rational_a parent_n to_o impose_v upon_o their_o child_n name_n of_o nonsense_n to_o they_o which_o they_o do_v not_o understand_v themselves_o what_o they_o mean_v and_o so_o to_o call_v they_o and_o make_v they_o to_o be_v call_v all_o their_o life_n long_o by_o name_n which_o they_o know_v not_o be_v not_o this_o to_o call_v they_o who_o they_o love_v best_a and_o they_o know_v not_o what_o i_o profess_v i_o do_v think_v that_o the_o very_a thought_n of_o this_o may_v have_v such_o sharp_a reflection_n upon_o those_o who_o can_v help_v it_o have_v thus_o name_v their_o child_n already_o that_o i_o do_v therefore_o forbear_v to_o speak_v any_o thing_n more_o of_o it_o here_o have_v speak_v thus_o much_o to_o prevent_v the_o disease_n in_o they_o who_o have_v not_o as_o yet_o past_o the_o remedy_n and_o thus_o far_o for_o the_o little_a work_n itself_o ensue_a now_o for_o the_o author_n of_o it_o i_o shall_v only_o speak_v a_o few_o word_n and_o that_o by_o way_n of_o encouragement_n to_o all_o young_a gentleman_n in_o his_o or_o the_o like_a condition_n viz._n to_o all_o apprentice_n or_o other_o who_o although_o they_o have_v not_o whole_o give_v themselves_o to_o be_v scholar_n yet_o they_o do_v not_o desire_v to_o spend_v their_o vacant_a hour_n from_o their_o other_o choose_a employment_n in_o idleness_n i_o say_v for_o the_o encouragement_n of_o all_o or_o any_o such_o i_o will_v only_o show_v they_o that_o the_o youth_n who_o be_v the_o author_n of_o this_o manual_a about_o three_o year_n ago_o do_v leave_v the_o grammar_n school_n and_o short_o after_o do_v come_v to_o be_v a_o apprentice_n in_o london_n about_o which_o time_n his_o genius_n lead_v he_o to_o industry_n about_o his_o book_n although_o he_o have_v leave_v the_o school_n he_o do_v at_o spare_a hour_n from_o his_o undertake_a employment_n make_v a_o collection_n of_o those_o christian_a name_n and_o their_o signification_n in_o so_o far_o as_o the_o greek_a or_o latin_a language_n can_v lead_v he_o but_o find_v that_o many_o of_o the_o most_o precious_a scriptural_a name_n have_v their_o original_a from_o the_o hebrew_n he_o be_v very_o desirous_a to_o wait_v for_o a_o opportunity_n to_o be_v instruct_v in_o the_o ground_n of_o that_o first_o and_o chief_a of_o language_n wherefore_o about_o eight_o or_o ten_o month_n ago_o he_o with_o another_o young_a gentleman_n a_o intimate_a acquaintance_n of_o he_o of_o the_o same_o condition_n with_o he_o the_o author_n of_o the_o first_o verse_v line_n follow_v who_o from_o the_o same_o disposition_n of_o abhor_a idleness_n after_o he_o leave_v the_o school_n do_v become_v likewise_o desirous_a of_o knowledge_n in_o the_o hebrew_n tongue_n hear_v of_o some_o facile_a way_n to_o make_v a_o progress_n in_o the_o knowledge_n of_o that_o language_n do_v come_v to_o i_o and_o in_o the_o space_n of_o six_o or_o eight_o week_n thrice_o in_o the_o week_n be_v with_o i_o for_o a_o hour_n at_o a_o time_n and_o sometime_o two_o be_v such_o proficient_n in_o their_o study_n that_o afterward_o they_o both_o need_v i_o no_o more_o to_o perfect_v they_o and_o the_o author_n hereof_o within_o two_o or_o three_o month_n after_o have_v transcribe_v this_o copy_n derive_v from_o his_o own_o knowiedge_n all_o the_o name_n that_o be_v original_o hebrew_a from_o their_o own_o proper_a root_n and_o so_o do_v make_v it_o as_o it_o be_v now_o put_v in_o thy_o hand_n ready_a for_o the_o press_n which_o as_o
i_o be_o very_o hopeful_a that_o it_o shall_v be_v useful_a and_o profitable_a upon_o several_a consideration_n unto_o the_o peruser_n of_o it_o so_o i_o shall_v be_v always_o ready_a to_o my_o power_n to_o encourage_v all_o who_o shall_v have_v serious_a thought_n this_o way_n william_n robertson_n m._n a._n to_o his_o worthy_a and_o much_o respect_a master_n mr._n robert_n baxter_n citizen_n and_o grocer_n of_o london_n sir_n that_o i_o may_v shun_v that_o monstrous_a vice_n which_o before_o god_n and_o man_n be_v account_v most_o hateful_a in_o which_o as_o tully_n say_v be_v contain_v all_o wickedness_n namely_o ingratitude_n and_o that_o which_o when_o the_o persian_n macedonian_n or_o athenian_n find_v that_o any_o man_n be_v guilty_a of_o they_o condemn_v he_o to_o death_n by_o their_o law_n so_o odious_a and_o abominable_a be_v it_o unto_o they_o and_o hence_o the_o say_n be_v ingrato_fw-la homine_fw-la nil_fw-la pejus_fw-la and_o si_fw-mi ingratum_fw-la dixeris_fw-la omne_fw-la dixeris_fw-la therefore_o sir_n i_o that_o have_v in_o no_o small_a measure_n taste_v of_o your_o goodness_n and_o clemency_n as_o in_o many_o other_o thing_n so_o in_o countenance_v this_o small_a work_n of_o i_o for_o not_o only_o the_o foundation_n thereof_o have_v be_v lay_v but_o the_o whole_a structure_n thereof_o have_v be_v rear_v in_o my_o as_o yet_o so_o short_a be_v with_o you_o and_o fear_v that_o as_o soon_o as_o it_o shall_v appear_v to_o the_o public_a view_n it_o may_v need_v some_o favourable_a aspect_n over_o it_o to_o shelter_v it_o abroad_o in_o the_o world_n from_o evil_a and_o malevolent_a eye_n i_o hope_v sir_n it_o will_v not_o be_v offensive_a that_o i_o do_v pitch_n upon_o your_o worth_n and_o virtue_n for_o that_o effect_n since_o i_o offer_v it_o as_o a_o testimony_n of_o my_o heart_n and_o not_o only_a eye_n service_n unto_o you_o as_o also_o sir_n see_v that_o you_o do_v very_o well_o know_v how_o that_o mens_fw-la inoccupata_fw-la mox_fw-la evadit_fw-la corrupta_fw-la sicut_fw-la deses_fw-la aqua_fw-la the_o mind_n unoccupied_a will_v quick_o be_v corrupt_v even_o as_o stand_a water_n soon_o corrupt_v and_o purrify_v than_o that_o which_o have_v its_o course_n to_o run_v with_o a_o full_a current_n and_o that_o hence_o seneca_n that_o christian-like_a pagan_n as_o one_o of_o the_o father_n term_v he_o say_v in_o mille_fw-la facinorum_fw-la furias_fw-la mens_fw-la otiosa_fw-la discurrit_fw-la the_o mind_n that_o be_v idle_a or_o unoccupied_a run_v into_o a_o thousand_o villainy_n and_o that_o that_o of_o cicero_n be_v most_o true_a nihil_fw-la agendo_fw-la homines_fw-la meleagere_fw-la discunt_fw-la by_o do_v nothing_o man_n learn_v to_o do_v evil_a idleness_n as_o st._n bernard_n say_v be_v the_o sink_n and_o receptacle_n of_o all_o filth_n therefore_o sir_n set_v before_o i_o as_o a_o pattern_n your_o own_o industrious_a virtue_n i_o do_v hereafter_o always_o resolve_v god_n will_v to_o remember_v that_o say_n non_fw-la minus_fw-la est_fw-la virtus_fw-la quam_fw-la quaerere_fw-la parta_fw-la tueri_fw-la it_o be_v no_o less_o a_o virtue_n to_o keep_v than_o to_o get_v and_o there_o be_v no_o way_n to_o keep_v the_o little_a thing_n get_v and_o to_o get_v a_o little_a more_o but_o by_o diligent_a practice_n for_o hence_o our_o proverb_n be_v solus_fw-la usus_fw-la facit_fw-la artifices_fw-la these_o expression_n sir_n and_o the_o thought_n they_o flow_v from_o arise_v from_o the_o experience_n of_o your_o humane_a ingenuity_n i_o be_o confident_a shall_v not_o displease_v you_o as_o i_o also_o be_o very_o hopeful_a that_o you_o will_v not_o refuse_v to_o accept_v of_o these_o my_o present_a weak_a endeavour_n in_o this_o work_n and_o the_o publish_n of_o it_o after_o your_o name_n prefix_v unto_o it_o consider_v it_o do_v proceed_v from_o a_o grateful_a mind_n and_o therefore_o sir_n pray_v and_o wish_v you_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shalom_n shalom_n all_o peace_n and_o happiness_n not_o only_o now_o but_o especial_o for_o ever_o hereafter_o i_o shall_v endeavour_v to_o approve_v my_o self_n sir_n your_o faithful_a servant_n edward_n lyford_n the_o preface_n to_o the_o reader_n this_o small_a treatise_n christian_n and_o courteous_a reader_n of_o the_o interpretation_n or_o etymology_n of_o christian_a name_n which_o by_o divine_a assistance_n be_v bring_v to_o this_o conclusion_n i_o suppose_v needs_o no_o large_a apology_n especial_o if_o thou_o look_v on_o the_o pleasure_n profit_n nay_o absolute_a necessity_n of_o the_o imposition_n of_o name_n and_o of_o know_v their_o interpretation_n or_o etymology_n for_o the_o first_o consider_v that_o the_o imposition_n or_o give_v of_o name_n be_v not_o bare_o as_o some_o impertinent_o think_v of_o humane_a invention_n for_o god_n himself_o be_v the_o first_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d viz._n giver_n or_o imposer_n of_o name_n hence_o he_o call_v the_o first_o man_n name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adam_n from_o the_o substance_n or_o matter_n whereof_o he_o be_v make_v i._n earthly_a man_n or_o man_n make_v as_o it_o be_v of_o the_o red_a earth_n for_o the_o root_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adam_n he_o be_v red_a quoth_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d meadamat_fw-la haaretz_n i._n ex_fw-la terra_fw-la rubra_fw-la illum_fw-la creavit_fw-la deus_fw-la i._o because_o god_n form_v he_o of_o the_o red_a earth_n gen_n 2.7_o hence_o also_o adam_n not_o without_o divine_a instinct_n call_v the_o name_n of_o his_o wife_n which_o be_v the_o first_o woman_n eve_n in_o the_o hebr_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chavah_n i._o live_v and_o he_o give_v the_o reason_n of_o it_o in_o the_o same_o place_n namely_o in_o gen_n 3.20_o because_o she_o be_v the_o mother_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d kol_n chai_n i._n of_o all_o live_n be_v it_o not_o for_o the_o imposition_n of_o name_n the_o world_n will_v be_v a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d babel_n or_o a_o confusion_n how_o shall_v we_o be_v distinguish_v one_o from_o another_o but_o by_o our_o certain_a name_n hence_o a_o name_n in_o latin_a be_v nomen_fw-la as_o it_o be_v notiman_n i._o a_o mark_n from_o the_o verb_n nosco_fw-la to_o know_v quod_fw-la nominibus_fw-la dignoscamur_fw-la i._o because_o man_n be_v know_v by_o their_o name_n and_o there_o can_v be_v a_o sure_a mark_n to_o know_v one_o from_o another_o than_o their_o name_n in_o the_o greek_a it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o plato_n derive_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ab_fw-la inquirendo_fw-la ente_fw-la i._o from_o look_v into_o the_o being_n and_o continuance_n of_o any_o thing_n but_o without_o name_n this_o can_v not_o be_v do_v in_o the_o hebrew_n it_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shem_fw-mi which_o as_o some_o think_v come_v from_o the_o root_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shum_fw-la posuit_fw-la i._o he_o put_v as_o if_o a_o name_n be_v positum_fw-la a_o thing_n put_v to_o distinguish_v between_o one_o and_o another_o hence_o the_o woman_n of_o tekoah_n be_v suborn_v by_o joab_n in_o a_o parable_n speak_v thus_o to_o david_n so_o shall_v they_o quench_v my_o coal_n which_o be_v leave_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lebilti_fw-la shim_n leishi_fw-la shem_fw-mi i._o by_o not_o put_v a_o name_n to_o my_o husband_n see_v 2_o sam._n 14.7_o that_o be_v as_o we_o render_v it_o and_o shall_v not_o leave_v to_o my_o husband_n neither_o name_n etc._n etc._n where_o it_o be_v employ_v that_o name_n be_v of_o absolute_a necessity_n not_o only_o to_o the_o uphold_v of_o a_o man_n family_n but_o also_o to_o the_o keep_n of_o thing_n in_o order_n and_o union_n for_o god_n be_v the_o god_n of_o order_n and_o not_o confusion_n and_o therefore_o in_o gen._n 2.19_o god_n be_v say_v to_o bring_v every_o beast_n of_o the_o field_n and_o fowl_n of_o the_o air_n unto_o adam_n to_o see_v what_o he_o will_v call_v they_o take_v delight_n as_o it_o be_v not_o only_o to_o see_v adam_n name_v they_o but_o also_o to_o see_v every_o thing_n in_o order_n and_o whatsoever_o adam_n call_v every_o live_a creature_n that_o be_v the_o name_n thereof_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shem_n a_o name_n be_v also_o often_o by_o interpreter_n translate_v famous_a and_o renown_a so_o in_o gen._n 6.4_o it_o be_v say_v which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d anshe_n hashshem_o i._o viri_fw-la nominis_fw-la i._n man_n of_o name_n which_o we_o translate_v man_n of_o renown_n or_o famous_a man_n for_o by_o our_o name_n our_o action_n of_o fame_n or_o infamy_n of_o praise_n or_o dispraise_v be_v uphold_v to_o the_o follow_a age_n whereas_o if_o there_o be_v no_o name_n there_o can_v be_v no_o remembrance_n or_o uphold_v of_o they_o how_o shall_v a_o man_n uphold_v or_o remember_v the_o deed_n of_o those_o man_n that_o have_v no_o name_n indeed_o he_o know_v not_o who_o or_o what_o to_o remember_v as_o for_o the_o