Selected quad for the lemma: earth_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
earth_n day_n lord_n rest_v 6,331 5 10.2675 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A13203 [The Pentateuch]; Bible. O.T. Pentateuch. English. Tyndale. 1530. Tyndale, William, d. 1536. 1530 (1530) STC 2350; ESTC S1193 348,761 749

There are 20 snippets containing the selected quad. | View original text

lord_n to_o who_o be_v honour_n and_o praise_n for_o ever_o and_o unto_o god_n our_o father_n through_o he_o amen_o the_o first_o book_n of_o moses_n call_v genesis_n the_o first_o chapter_n in_o the_o beginning_n god_n create_v heaven_n and_o earth_n the_o earth_n be_v void_a and_o empty_a and_o darkness_n be_v upon_o the_o deep_a and_o the_o spirit_n of_o god_n move_v upon_o the_o water_n than_o god_n say_v let_v there_o be_v light_n and_o there_o be_v light_a and_o god_n see_v the_o light_n that_o it_o be_v good_a &_o divide_v the_o light_n from_o the_o darkness_n and_o call_v the_o light_a day_n and_o the_o darkness_n night_n and_o so_o of_o the_o evening_n and_o morning_n be_v make_v the_o first_o day_n and_o god_n say_v let_v there_o be_v a_o firmament_n between_o the_o water_n and_o let_v it_o divide_v the_o water_n a_o sunder_o than_o god_n make_v the_o firmament_n and_o part_v the_o water_n which_o be_v under_o the_o firmament_n from_o the_o water_n that_o be_v above_o the_o firmament_n and_o it_o be_v so_o and_o god_n call_v the_o firmament_n heaven_n and_o so_o of_o the_o evening_n and_o morning_n be_v make_v the_o second_o day_n and_o god_n say_v let_v the_o water_n that_o be_v under_o heaven_n gather_v themselves_o unto_o one_o place_n that_z the_o dry_a land_n may_v appear_v and_o it_o come_v so_o to_o pass_v and_o god_n call_v the_o dry_a land_n the_o earth_n and_o the_o gather_v together_o of_o water_n call_v ●e_v the_o see_v and_o god_n see_v that_o it_o be_v good_a and_o god_n say_v let_v the_o earth_n bring_v forth_o herb_n and_o grass_n that_o sow_n seed_n and_z fruitful_a tree_n that_o bear_v fruit_n every_o one_o in_o his_o kind_n having_z their_o seed_n in_o themselves_o upon_o the_o earth_n and_o it_o come_v so_o to_o pass_v and_o the_o earth_n bring_v forth_o herb_n and_o grass_n sow_v seed_n every_o one_o in_o his_o kind_n &_o tree_n bere_v fruit_n &_o have_v their_o seed_n in_o then selve_o every_o one_o in_o his_o kind_n and_o god_n see_v that_o it_o be_v good_a and_o they_o of_o the_o evening_n and_o morning_n be_v make_v the_o three_o day_n than_o say_v god_n let_v there_o be_v light_v in_o the_o firmament_n of_o heaven_n to_o divide_v the_o day_n from_o the_o night_n that_o they_o may_v be_v unto_o sign_n season_n day_n &_o year_n and_o let_v they_o be_v light_v in_o the_o firmament_n of_o heaven_n to_z shine_v upon_o the_o earth_n &_o so_o it_o be_v and_o god_n make_v two_o great_a light_v a_o great_a light_n to_o rule_v the_o day_n &_o a_o less_o light_n to_o rule_v the_o night_n and_z he_o make_v star_n also_o and_o god_n put_v they_o in_o the_o firmament_n of_o heaven_n to_o shine_v upon_o the_o earth_n and_o to_o rule_v the_o day_n &_o the_o night_n and_o to_o divide_v the_o light_n from_o darkness_n and_o god_n see_v that_o it_o be_v good_a and_o so_o of_o the_o evening_n and_o morning_n be_v make_v the_o four_o day_n and_o god_n say_v let_v the_o water_n bring_v forth_o creature_n that_o move_v &_o have_v life_n &_o fowl_n for_o to_o flee_v over_o the_o earth_n under_o the_o firmament_n of_o heaven_n and_o god_n create_v great_a whale_n and_o all_o manner_n of_o creature_n that_o lyoe_v and_o move_v which_o the_o water_n bring_v forth_o in_o their_o kind_n and_o all_o manner_n of_o feathered_a fowl_n in_o their_o kynde_n and_o god_n see_v that_o it_o be_v good_a and_o god_n bless_v they_o sa_v grow_v and_o multiply_v and_o fill_v the_o water_n of_o the_o see_v &_o let_v the_o fowl_n multiply_v upon_o the_o earth_n and_o so_o of_o the_o evening_n &_o morning_n be_v madethe_v fyfth_o day_n and_o god_n say_v let_v the_o earth_n bringforth_o lyve_v creature_n in_o their_o kynde_n cattle_n &_o worm_n &_o beast_n of_o the_o earth_n in_o their_o kynde_n &_o so_o it_o come_v ●o_o pass_v and_o god_n make_v the_o beast_n of_o the_o earth_n in_o their_o kynde_n &_o cattle_n in_o their_o kynde_n and_o all_o manner_n worm_n of_o the_o earth_n in_o their_o kynde_n and_o god_n see_v that_o it_o be_v good_a and_o god_n say_v let_v we_o make_v man_n in_o our_o similitude_n and_o after_o our_o likeness_n that_o he_o may_v have_v rule_n over_o the_o fish_n of_o the_o see_v and_z over_o the_o fowl_n of_o the_o air_n and_z over_o cattle_n and_z over_o all_o the_o earth_n and_z over_o all_o worm_n that_o creep_v on_o the_o earth_n and_o god_n create_v man_n after_o his_o likeness_n after_o the_o likeness_n of_o god_n create_v he_o he_o male_a &_o female_n create_v he_o they_o and_o god_n bless_v they_o and_z god_n say_v unto_o they_o grow_v and_o multiply_v and_o fill_v the_o earth_n and_o subdue_v it_o and_z have_v dominion_n over_o the_o fish_n of_o the_o see_v and_z over_o the_o fowl_n of_o the_o air_n and_z over_o all_o the_o beast_n that_o move_v on_o the_o earth_n and_o god_n say_v se_fw-la i_o have_v give_fw-ge you_o all_o herb_n that_o sow_v seed_n which_o be_v on_o all_o the_o earth_n and_o all_o manner_n tree_n that_o have_v fruit_n in_o they_o and_o sow_v seed_n to_o be_v meat_n for_o you_o &_o for_o all_o beast_n of_o the_o earth_n and_z unto_o all_o fowl_n of_o the_o air_n and_z unto_o all_o that_o creep_v on_o the_o earth_n where_o in_o be_v life_n that_o they_o may_v have_v all_o manner_n herb_n and_o grass_n for_o to_o eat_v and_z even_a so_o it_o be_v and_o god_n behold_v all_o that_o he_o have_v make_v and_z 'loo_o they_o be_v excead_o good_a and_o so_o of_o the_o evening_n and_o morning_n be_v make_v the_o syxth_o day_n the_o second_o chapter_n thus_o be_v heaven_n &_o earth_n finish_v with_o all_o their_o apparel_n and_o in_o y●_z seven_o day_n god_n end_v his_o work_n which_o he_o have_v make_v &_o rest_v in_o y●_z seven_o day_n from_o all_o his_o work_n which_o he_o have_v make_v and_o god_n bless_v y●_z seven_o day_n and_o sanctified_a it_o for_z in_o it_o he_o rest_v from_o all_o his_o work_n which_o he_o have_v create_v and_o make_v ¶_o these_o be_v the_o generation_n of_o heaven_n &_o earth_n when_o they_o be_v create_v in_o the_o time_n when_o the_o lord_n god_n create_v heaven_n and_o earth_n and_o all_o the_o shrub_n of_o the_o field_n before_o they_o werein_o the_o earth_n and_o all_o the_o herbee_n of_o the_o field_n before_o they_o spring_v for_o the_o lord_n god_n have_v yet_o send_v no_o rain_n upon_o the_o earth_n neither_o be_v there_o yet_o any_o man_n to_o till_o the_o earth_n but_o there_o arise_v a_o mist_n out_o of_o the_o ground_n and_o water_v all_o the_o face_n of_o the_o earth_n ▪_o then_o the_o lord_n god_n sh●pe_v man_n even_o of_o the_o mould_n of_o the_o earth_n and_o breathe_v into_o his_o face_n the_o breath_n of_o life_n so_o man_n be_v make_v a_o lyve_a soul_n ¶_o the_o lord_n god_n also_o plant_v a_o garden_n in_o eden_n from_o the_o begin_n and_z there_o he_o set_v man_n who_o he_o have_v form_v and_o the_o lord_n god_n make_v to_o spring_v out_o of_o the_o earth_n all_o manner_n tree_n beautiful_a to_o the_o sight_n and_o pleasant_a ●o_o eat_v and_o the_o tree_n of_o life_n in_o the_o mid_n of_o the_o garden_n and_o also_o the_o tree_n of_o knowledge_n of_o good_a and_o evell_a ¶_o and_o there_o spring_v a_o river_n out_o of_o eden_n to_o water_v the_o garden_n and_o thence_o divide_v itself_o and_o grow_v into_o four_o principal_a water_n the_o name_n of_o the_o one_o be_v phison_n he_o it_o be_v that_o compass_v all_o the_o land_n of_o hevila_fw-la where_o gold_n grow_v and_o the_o gold_n of_o that_o countries_n precious_a there_o be_v find_v bdellium_n and_o a_o stone_n call_v onyx_n the_o name_n of_o the_o second_o ryver_n be_v gihen_n which_o compass_v all_o the_o land_n of_o ind_n and_o the_o name_n of_o the_o three_o river_n be_v hidekell_n which_o run_v on_o the_o east_n side_n of_o the_o assyrian_n and_o the_o four_o ●●ver_n be_v euphrates_n ¶_o and_o the_o lord_n god_n take_v adam_n and_o put_v he_o in_o the_o garden_n of_o eden_n to_o dress_v it_o and_o to_o keep_v it_o and_o the_o lord_n god_n command_v adam_n sa_v of_o all_o the_o tree_n of_o the_o garden_n se_fw-fr thoun_fw-fr eat_v but_o of_o the_o three_fw-mi of_o knowledge_n of_o good_a and_o bad_a se_fw-mi that_o thou_o eat_v not_o for_o even_o y●_z same_o day_n thou_o eat_v of_o it_o thou_o shall_v sure_o dye_v ¶_o and_o the_o lord_n god_n say_v it_o be_v not_o good_a that_o man_n shall_v be_v alone_o i_o will_v make_v he_o a_o helper_n to_o bear_v he_o company_n and_o after_o that_o the_o lord_n god_n have_v make_v of_o the_o earth_n all_o manner_n beast_n of_o the_o field_n and_o all_o manner_n fowl_n of_o the_o
in_o the_o earth_n shall_v perish_v but_o i_o will_v make_v my_o apoyntement_n with_o the_o that_z both_o thou_o shall_v come_v in_o to_z the_o arcke_n and_o thy_o son_n thy_o wife_n and_o thy_o son_n wyve_n with_o the._n and_o of_o all_o that_o ly●eth_v what_o soever_o flesh_n it_o be_v shall_v thou_o bring_v in_o to_o the_o arcke_n of_o every_o thing_n a_o pair_n to_o keep_v they_o a_o live_v with_o the._n and_o male_a and_o female_a se_fw-mi that_o they_o be_v of_z bird_n in_o their_o kind_n and_z of_o beast_n in_o their_o kind_n and_z of_o all_o manner_n of_o worm_n of_o the_o earth_n in_o their_o kind_n a_o pair_n of_o every_o thing_n shall_v come_v unto_o the_o to_o keep_v they_o a_o live_v and_o take_v unto_o the_o of_o all_o manner_n of_o meat_n that_o may_v be_v eat_v &_o lie_v it_o up_o in_o store_n by_o the_o that_z it_o may_v be_v meat_n both_o for_o the_o and_o for_o they_o and_o no_n do_v accord_v to_o all_o that_o god_n command_v he_o the_o vij_o chapter_n and_o the_o lord_n say_v unto_o no_n go_v in_o to_o the_o arcke_n both_o thou_o and_o all_o th●_n houssold_n for_o the_o have_v i_o see_v rightuous_a before_o i_o in_o this_o generation_n of_o all_o clean_a beast_n take_v unto_o the_o vij_o of_o every_o kind_n the_o male_a and_o his_o female_a and_o of_o unclean_a beast_n a_o pair_n the_z male_a and_o his_o female_n likewise_o of_o the_o bird_n of_o the_o air_n seven_o of_o every_o kind_n male_n and_o female_a to_o save_v seed_n upon_o all_o the_o earth_n for_o vij_o day_n hence_o will_v i_o send_v rain_n upon_o the_o earth_n xl_o day_n &_o xl_o nyghte_n and_o will_v dystroy_v all_o manner_n of_o thing_n that_o tha●e_v make_v from_z of_o the_o face_n of_o the_o earth_n and_o no_n do_v accord_v to_o all_o that_o the_o lord_n command_v he_o and_o no_n be_v vi_fw-la hundred_o year_n old_a when_o the_o flood_n of_o water_n come_v upon_o the_o earth_n and_o no_n go_v and_o his_o son_n and_o his_o wife_n and_o his_o son_n wyve_n with_o he_o in_z to_o the_o ark_n from_o the_o water_n of_o the_o flood_n and_o of_o clean_a beast_n and_o of_o beast_n that_o ●_o be_v unclean_n and_o of_o bird_n and_o of_o all_o that_o creep_v upon_o the_o earth_n come_z in_o by_o couple_n of_o every_o kind_n unto_o no_n in_o to_o the_o ark_n a_o male_a and_o a_o female_a even_o as_o god_n command_v noe._n and_o the_o seven_o day_n the_o water_n of_o the_o flood_n come_v upon_o the_o earth_n in_o the_o vi_o hundred_o year_n of_o noes_n life_n in_o the_o second_o month_n in_o the._n xvij_o day_n of_o the_o month_n that_o same_o day_n be_v all_o the_o founteyne_v of_o the_o gre●e_n deep_a break_v up_o &_o the_o wyndowe_n of_o heaven_n be_v open_v and_o there_o fall_v a_o rain_n upon_o the_o earth_n xl_o day_n and_o xl_o nyghte_n and_o the_o self_n same_o day_n go_v no_o sem_fw-mi ham_n and_o japheth_n noes_n son_n and_o noes_n wife_n and_o the._n ii●_o wyve_n of_o his_o son_n with_o they_o in_o to_o the_o ark_n both_o they_o and_o all_o manner_n of_o beast_n in_o their_o kind_a &_o all_o manner_n of_o cattle_n in_o their_o kind_n &_o all_o manner_n of_o worm_n that_o creep_v upon_o the_o earth_n in_o their_o kind_n and_o all_o manner_n of_o bird_n in_o there_o kind_a and_o all_o manner_n off_o fowl_n what_o soever_o have_v feder_n and_o they_o come_v unto_o no_n in_o to_o the_o ark_n by_o couple_n of_o all_o flesh_n that_o have_v breath_n of_o life_n in_o it_o and_o they_o that_o come_v come_z male_a and_o female_a of_o every_o flesh_n acordige_fw-la as_o god_n command_v he_o &_o the_o lord_n shytt_n the_o door_n upon_o he_o and_o the_o flood_n come_v xl_o day_n &_o xl_o nyghte_n upon_o the_o earth_n &_o the_o water_n increase_v and_o bear_v up_o the_o arcke_n and_o it_o be_v lift_v up_o from_o of_o the_o earth_n and_o the_o water_n prevayl_v and_o increase_v excead_o upon_o the_o earth_n and_o the_o ark_n go_v upon_o he_o top_n of_o the_o water_n and_o the_o water_n prevayl_v exceed_o above_o measure_n upon_o the_o earth_n so_o that_o all_o the_o high_a hill_n which_o be_v under_o all_o the_o part_n of_o heaven_n were_z cover_v even_o xu_o cubyte_n hie_v prevayl_v the_o water_n so_o that_o the_o hill_n be_v cover_v and_o all_o flesh_n that_o move_v on_o the_o earth_n both_o bird_n cattle_n and_o beast_n perissh_v with_o all_o that_o creep_v on_o the_o earth_n and_o all_o man_n so_o that_o all_o that_o have_v the_o breath_n of_o life_n in_o the_o nostril_n of_o it_o through_o out_o all_o that_o be_v on_o dry_a land_n die_v thus_o be_v destroy_v all_o that_o be_v upon_o the_o earth_n both_o man_n beast_n worm_n and_o fowl_n of_o the_o ay●●_n ▪_o so_o that_o they_o be_v destroy_v from_o the_o earth_n save_v no_n be_v reserve_v only_o and_o they_o that_o be_v with_o he_o in_o the_o ark_n and_o the_o water_n nee_n valve_v upon_o the_o earth_n a_o hundred_o and_o fyftye_a day_n the_o eight_o chapter_n and_o god_n remember_v no_n &_o all_o the_o beast_n &_o all_o the_o cattle_n the_o be_v with_o hin_n in_o the_o ark_n and_o god_n make_v a_o wound_n to_o blow_v upon_o y●_z earth_n &_o y●_z water_n cease_v and_o the_o fountain_n of_o the_o deep_a and_o the_o wyndowe_n of_o heaven_n be_v stop_v and_o the_o rain_n of_o heaven_n be_v forbid_a and_o the_o water_n return_v from_o of_o the_o earth_n and_o abate_v after_o the_o end_n of_o a_o hundred_o and_o l_o day_n and_o the_o ark_n rest_v upon_o the_o mountain_n of_o ararat_n the_o xvij_o day_n of_o the_o vij_o month_n and_o the_o water_n go_v away_o and_o decrease_v untyll_o the_o x._o month_n and_o the_o first_o day_n of_o the_o ten_o month_n the_o top_n of_o the_o mounteyn_n appear_v and_o after_o the_o end_n of_o xl_o day_n no_o open_v the_o wyndow_n of_o the_o ark_n which_o he_o have_v make_v and_o send_v forth_o a_o raven_n which_o go_v out_o ever_o goinge_v and_o come_v again_o untyll_o the_o water_n be_v drey_v up_o upon_o the_o earth_n then_o send_v he_o forth_o a_o dove_n from_o he_o to_z we●e_o whether_o the_o water_n be_v fall_v from_o of_o the_o earth_n and_o when_o the_o dove_n coude_fw-fr find_v no_o restinge_v place_n for_o her_o foot_n she_o return_v to_o he_o again_o unto_o the_o ark_n for_o the_o water_n be_v upon_o the_o face_n of_o all_o the_o earth_n and_o he_o put_v out_o his_o honde_n and_o take_v she_o and_o pull_v she_o to_o he_o in_o to_o the_o ark_n and_o he_o abide_v yet_o vij_o day_n mo_z and_o send_v out_o the_o dove_n again_o out_o of_o the_o ark_n and_o the_o dove_n come_v to_o he_o again_o about_o eventyde_v and_o behold_v there_o be_v in_o her_o mouth_n a_o lief_a of_o a_o olyve_fw-mi three_fw-mi which_o she_o have_v pluck_v whereby_o no_n perceave_v that_o the_o water_n be_v abate_v ●ppon_o the_o earth_n and_o he_o tarry_v yet_o vij_o other_o day_n and_o sentforth_o the_o dove_n which_o from_o thence_o forth_o come_v no_o more_o again_o to_o he_o and_o it_o come_v to_o pass_v the_o syxte_v hundred_o and_o one_o year_n and_o the_o first_o day_n of_o the_o first_o month_n that_o the_o matter_n be_v dry_v up_o apon_n the_o earth_n and_o no_n take_v off_o the_o hatch_n of_o the_o ark_n and_o lo_o ked_a and_o behold_v the_o face_n of_o the_o earth_n be_v dry_a so_o by_o the_o xxvij_o day_n of_o the_o second_o month_n the_o earth_n be_v dry_a and_o god_n speak_v unto_o no_o sa_n come_v out_o of_o the_o arcke_n both_z thou_o and_o thy_o wife_n and_o thy_o son_n and_o thy_o son_n wyve_n with_o the._n and_o all_o the_o beast_n that_o be_v with_o the_o whatsoever_o flesh_n it_o be_v both_z foul_a and_o cattle_n and_o all_o manner_n worm_n that_o creep_v on_o the_o earth_n bring_v out_o with_o the_o and_z let_v they_o move_v grow_v and_o multiply_v upon_o the_o earth_n and_o no_n come_v out_o and_z his_o son_n and_o his_o wife_n and_o his_o son_n wyve_n with_o he_o and_o all_o the_o beast_n and_o all_o the_o worm_n and_o all_o the_o fowl_n and_o all_o that_o move_v upon_o the_o earth_n come_v also_o out_o of_o the_o ark_n all_z of_o one_o kind_n together_o and_o no_n make_v a_o altar_n unto_o the_o lord_n and_o take_v of_o all_o manner_n of_o clean_a beast_n and_o all_o manner_n of_o clean_a fowl_n and_o offer_a sacrifice_n ce_fw-fr upon_o the_o altar_n and_o the_o lord_n smellyd_v a_o sweet_a savoure_n and_o say_v in_o his_o heart_n i_o will_v henceforth_o no_o more_o curse_v the_o earth_n foe_fw-mi man_n sake_n for_o the_o imagination_n of_o man_n heart_n i●_n ●●ell_o even_o from_o the_o very_a youth_n of_o he_o morover_n i_o
be_v not_o able_a to_o do_v it_o thy_o self_n alone_o but_o hear_v my_o royce_n and_o i_o will_v geve_v the_o council_n and_o god_n shall_v be_v with_o the._n be_v thou_o unto_o the_o people_n to_o godward_o and_o bring_v the_o cause_n unto_o god_n and_o provyde_v they_o ordinance_n and_o law_n ●d_a show_v they_o the_o way_n wherein_o they_o must_v walk_v and_o the_o werke_n that_o they_o must_v do_v morover_n seek_v out_o among_o all_o the_o people_n man_n of_o activite_fw-la *_o which_o fear_n god_n and_o man_n ●4_n our_o prelate_n nether_a fear_n god_n for_o they_o preach_v not_o his_o wor_n the_o true_a ly●ner_n be_v less_o cove_n touse_v they_o ludas_fw-la for_o they_o have_v rece●●ed_v of_o the_o the_o well_v the_o king_n dame_n of_o the_o ●●●h_n and_o the_o ●●●rie_n there_o ●●_o which_o christ_n refuse_v mathe_n ●4_n that_o be_v true_a and_o hate_v couctuousnes_n and_o make_v they_o heed_v over_o the_o people_n captain_n over_o thousand_o over_o hundredes_o over_o fyftie_a and_o over_o ten_o and_o let_v they_o judge_v the_o people_n at_o all_o season_n if_o there_o beany_n great_a matter_n let_v they_o bring_v that_o unto_o the_o and_o let_v they_o judge_v all_o small_a cause_n themselves_o and_o ease_v thy_o self_n and_o let_v they_o bear_v with_o the._n if_o thou_o shall_v do_v this_o thing_n than_o thou_o shall_v be_v able_a to_o endure_v that_o which_o god_n charge_v the_o with_o all_o and_o all_o this_o people_n shall_v go_v to_o their_o place_n quiet_o and_o moses_n hear_v the_o voice_n of_o his_o father_n in_o law_n and_o do_v all_o that_o he_o have_v say_v and_o choose_v actyve_a man_n out_o of_o all_o israel_n and_o make_v they_o heed_v over_o the_o people_n captain_n over_o thousand_o over_o hundred_o over_o fifty_o and_o over_o ten_o and_o they_o judge_v the_o people_n at_o all_o season_n and_o bring_v the_o hard_a cause_n unto_o moses_n and_o judge_v all_o small_a matter_n themselves_o and_o th●_n moses_n let_v his_o father_n in_o law_n depart_v and_o he_o go_v in_o to_o his_o own_fw-mi land_n the_o xix_o chapter_n the_o three_o month_n after_o the_o child_n of_o israel_n be_v go_v out_o of_o egipte_n the_o same_o day_n they_o come_v in_o to_o the_o wilderness_n of_o sinai_n for_o they_o be_v depart_v from_o raph●_n dim_a and_o be_v come_v to_o the_o desert_n of_o sinai_n and_o have_v pitch_v their_o tent_n in_o the_o wilderness_n and_o there_o israel_n pitch_v before_o the_o mount_n and_o moses_n go_v up_o unto_o god_n and_o the_o lord_n call_v to_o he_o out_o of_o the_o mountain_n sa_v thus_o say_v unto_o the_o housse_n of_o lacob_n and_o tell_v the_o child_n of_o israel_n you_o have_v see_v what_o i_o do_v unto_o the_o egyptian_n and_o how_o i_o take_v you_o up_o apon_n eagle_n wing_n and_o have_v bring_v you_o unto_o myself_o now_o therefore_o if_o you_o will_v hear_v my_o voice_n and_o keep_v my_o appointment_n you_o shall_v be_v my_o own_fw-mi above_o all_o nation_n for_o all_o the_o earth_n be_v i_o you_o shall_v be_v unto_o i_o a_o kingdom_n of_o preaste_n and_o and_o holy_a people_n these_o be_v the_o word_n which_o thou_o shall_v say_v unto_o the_o child_n of_o israel_n and_o moses_n come_v and_o call_v for_o the_o elder_n of_o ifrael_n and_o lay_v before_o they_o all_o these_o word_n which_o the_o lord_n have_v comma_n und_v he_o and_o the_o people_n answer_v all_o together_o and_o say_v all_o that_o the_o lord_n have_v say_v we_o will_v do_v and_o moses_n bring_v the_o word_n of_o the_o people_n unto_o the_o lord_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n 'loo_o i_o will_v come_v unto_o the_o in_o a_o thick_a cloud_n that_o the_o people_n may_v hear_v when_o i_o talk_v with_o the_o and_o also_o believe_v the_o for_o ever_o and_o moses_n show_v the_o word_n of_o the_o people_n unto_o the_o lord_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v unto_o the_o people_n and_o sanctific_a they_o to_o day_n and_o tomorrow_o and_o let_v they_o wash_v their_o clothes_n that_o they_o may_v be_v ready_a against_o the_o three_o day_n for_o the_o three_o day_n the_o lord_n will_v come_v down_o in_o the_o sight_n of_o all_o the_o people_n upon_o mount_n sinai_n and_o set_v mark_n round_o about_o the_o people_n and_o say_v beware_v that_o you_o go_v not_o up_o in_o to_o the_o mount_n and_o that_o you_o twych_a not_o the_o bordres_n of_o it_o for_o whosoever_o twich_v the_o mount_n shall_v sure_o dye_v there_o shall_v not_o a_o hand_n twych_a it_o but_o that_o he_o shall_v either_o be_v stone_v or_o else_o shoot_v through_o whether_o it_o be_v be_v or_o man_n it_o shall_v nor_o live_v when_o the_o horn_n blow_v than_o let_v they_o come_v up_o in_o to_o the_o mounten_a and_o moses_n go_v down_o from_o the_o mount_n unto_o the_o people_n and_o sanctify_v they_o and_o they_o wassh_v their_o clothes_n and_o he_o say_v unto_o the_o people_n be_v ready_a agen_v the_o third_o day_n and_o see_v that_o you_o come_v not_o at_o your_o wife_n and_o the_o third_o day_n in_o the_o morning_n there_o be_v thunder_n and_o lightning_a and_o a_o thick_a cloud_n apon_n the_o mount_n and_o the_o voice_n of_o the_o horn_n wax_v ●●ceading_v loud_a and_o all_o the_o people_n that_o be_v in_o the_o host_n be_v afraid_a and_o moses_n bring_v the_o people_n out_o of_o the_o tent_n to_o mete_v with_o god_n and_o they_o stand_v under_o the_o hill_n and_o mount_n sinai_n be_v all_o together_o on_o a_o smoke_n because_o the_o lord_n descend_v down_o upon_o it_o in_o fire_n and_o the_o smoke_n thereof_o ascend_v up_o as_o it_o have_v be_v the_o smoke_n of_o a_o kylle_n and_o all_o the_o mount_n be_v excee_v fearful_a and_o the_o voice_n of_o the_o horn_n blue_a and_o wax_v loud_o and_o loud_o moses_n speak_v and_o god_n answer_v hin_a and_o that_o with_o a_o voice_n and_o the_o lord_n come_v down_o upon_o mount_n sinai_n even_o in_o the_o top_n of_o the_o hill_n and_o call_v moses_n up_o in_o to_o the_o top_n of_o the_o hill_n and_o moses_n go_v uppe_o and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v down_o and_o charge_v the_o people_n that_o they_o press_v not_o up_o unto_o the_o lord_n for_o to_o see_v hin_n and_o so_o many_o off_o they_o perissn_a and_o let_v the_o preaste_n also_o which_o come_v to_o the_o lord_n presence_n sanctify_v they_o self_n lest_o the_o lord_n smite_v they_o then_o moses_n say_v unto_o the_o lord_n the_o people_n can_v come_v up_o in_o to_o mount_n sinai_n for_o thou_o chargedestr_n sa_v set_v mark_n about_o the_o hill_n and_o sanctify_v it_o and_o the_o lord_n say_v unto_o he_o away_o and_o get_v the_o down_o and_o come_v up_o both_o thou_o and_o aaron_n with_o the._n but_o let_v not_o the_o preaste_n and_o the_o people_n presume_v for_o to_o come_v up_o unto_o the_o lord_n lest_o he_o smite_v they_o and_o moses_n go_v down_o unto_o the_o people_n and_o tell_v they_o ¶_o the_o twenty_o chapter_n and_o god_n speak_v all_o these_o word_n and_o say_v i_o be_o the_o lord_n thy_o god_n which_o have_v bring_v the_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n and_o out_o of_o the_o house_n of_o bondage_n thou_o shall_v have_v none_o other_o god_n in_o my_o sight_n thou_o shall_v make_v the_o no_o grave_a image_n nether_a any_o similitude_n that_o be_v in_o heaven_n above_o either_o in_o the_o earth_n beneath_o or_o in_o the_o water_n that_o be_v beneath_o the_o earth_n see_v that_o thou_o nether_a bow_n thyself_o unto_o they_o nether_a serve_v they_o for_o i_o the_o lord_n thy_o god_n be_o a_o gelouse_a god_n and_o viset_fw-la the_o sin_n of_o the_o father_n upon_o the_o child_n unto_o the_o three_o and_o four_o generation_n of_o they_o that_o hate_v i_o and_o yet_o show_v mercy_n unto_o thousand_o among_o they_o that_o love_v i_o and_o keep_v my_o commaundmente_n thou_o shall_v not_o take_v the_o name_n of_o the_o lord_n thy_o god_n in_o vain_a for_o the_o lord_n will_v not_o hold_v he_o guiltless_a that_o take_v his_o name_n in_o vain_a remember_v the_o sabbath_n day_n that_o thou_o sanctify_v it_o six_o day_n may_v thou_o labour_n and_o do_v all_o that_o thou_o have_v to_o do_v but_o the_o seven_o day_n be_v the_o sabbath_n of_o the_o lord_n thy_o god_n in_o it_o thou_o shall_v do_v no_o manner_n work_v nether_a thou_o nor_o thy_o son_n nor_o thy_o daughter_n nether_a thy_o manservaunte_n nor_o thy_o maydeservaunte_n nether_a thy_o cattle_n nether_a yet_o the_o strange_a that_o be_v within_o thy_o gate_n for_o in_o six_o day_n the_o lord_n make_v both_o heaven_n and_o earth_n and_o the_o see_v and_o all_o that_o in_o they_o be_v and_o rest_v the_o seven_o day_n wherefore_o the_o lord_n bless_v the_o sabbath_n day_n and_o hallow_v it_o honour_n
manner_n work_v to_o find_v out_o soot_n fayte_v to_o work_v in_o gold_n silver_n and_o brass_n and_o with_o the_o craft_n to_o grave_a stone_n to_o set_v and_o to_o carve_v in_o timbre_n and_o to_o work_v in_o all_o manner_n workmanshipe_n and_o behold_v i_o have_v give_fw-ge he_o to_o be_v his_o companion_n ahaliab_n the_o son_n of_o ahisamach_n of_o the_o tribe_n of_o dan_n and_o in_o the_o herte_n of_o all_o that_o be_v wise_a heart_a i_o have_v put_v wisdom_n to_o make_v all_o that_o i_o have_v command_v the_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o the_o arcke_n of_o witness_n and_o the_o mercyseate_a that_o be_v there_o upon_o all_o the_o ornament_n of_o the_o tabernacle_n and_o the_o the_o table_n with_o his_o ordinance_n and_o the_o pure_a candelsticke_n with_o all_o his_o apparel_n and_o the_o alter_v of_o incen_n and_o the_o altar_n of_o burntoffrynge_n with_o all_o his_o vessel_n and_o the_o laver_n with_o his_o foot_n and_o the_o vestiment_n to_o minister_fw-fr in_fw-la and_o the_o holy_a garment_n for_o aaron_n the_o press_v and_o the_o garment_n of_o his_o son_n to_o minister_fw-fr in_fw-la and_o the_o anoyntinge_v oil_n and_o the_o sweet_a cense_v for_o the_o sanctuary_n acordinge_v to_o all_o as_o i_o have_v command_v the_o shall_v they_o do_v and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sa_v speak_v werke_n the_o sabbath_n beside_o that_o it_o serve_v to_o come_v and_o hear_v the_o word_n of_o god_n and_o to_o seek_v his_o will_v and_o to_o offer_v and_o reconcile_v they_o self_n unto_o god_n it_o be_v a_o sig●●_n unto_o the●_n also_o and_o do_v put_v they_o in_o remembrance_n that_o i●_n be_v god_n that_o sanctify_a they_o with_o his_o holy_a spirit_n and_o not_o they_o themselves_o with_o their_o holy_a werke_n unto_o the_o child_n of_o israel_n and_o say_v in_o any_o wise_n se_fw-mi that_o you_o keep_v my_o sabbath_n for_o it_o shall_v be_v a_o sign_n between_o i_o and_o you_o in_o your_o generation_n for_o to_o know_v that_o i_o the_o lord_n do_v sanctify_v you_o keep_v my_o sabbath_n therefore_o that_o it_o be_v a_o holy_a thing_n unto_o you_o he_o that_o defile_v it_o shall_v be_v slay_v therefore_o for_o whosoever_o work_v therein_o the_o same_o soul_n shall_v be_v rote_v out_o from_o among_o his_o people_n six_o day_n shall_v man_n work_v but_o the_o seven_o day_n be_v the_o sabbath_n of_o the_o holy_a rest_n of_o the_o lord_n so_o that_o whosoever_o do_v any_o work_n in_o the_o sabbath_n day_n shall_v dye_v for_o it_o wherefore_o let_v the_o child_n of_o israel_n keep_v the_o sabbath_n that_o they_o observe_v it_o through_o out_o their_o generation_n that_o it_o be_v a_o appoyntement_n for_o ever_o for_o it_o shall_v be_v a_o sign_n between_o i_o and_o the_o child_n of_o israel_n for_o ever_o for_o in_o six_o day_n the_o lord_n make_v heaven_n and_o earth_n and_o the_o seven_o day_n he_o rest_v and_o be_v refressh_v and_o when_o he_o have_v make_v a_o end_n of_o comen_v with_o moses_n upon_o the_o mount_n sinai_n he_o give_v he_o two_o table_n of_o witness_n which_o be_v of_o stone_n and_o write_v with_o the_o finger_n of_o god_n ¶_o the_o xxxij_o chapter_n and_o when_o the_o people_n see_v that_o it_o be_v long_o or_o moses_n come_v down_o out_o of_o the_o mountain_n they_o gather_v themselves_o together_o and_o come_v unto_o aaron_n and_o say_v unto_o he_o up_o and_o make_v we_o a_o god_n to_o go_v before_o we_o for_o of_o this_o moses_n the_o fellow_n that_o bring_v we_o out_o of_o the_o land_n off_o egipte_n we_o wot_v not_o what_o be_v become_v and_o aaron_n say_v unto_o they_o pluck_v of_o the_o golden_a earynge_n which_o be_v in_o the_o ear_n of_o your_o wyve_n your_o son_n and_o of_o your_o doughter_n and_o bring_v they_o unto_o i_o and_o all_o the_o people_n pluck_v of_o the_o golden_a earinge_n that_o be_v in_o their_o ear_n and_o bring_v they_o unto_o aaron_n and_o he_o receive_v they_o of_o their_o hand_n and_o facyon_v it_o with_o a_o grave_a and_o make_v it_o a_o calf_n of_o melt_a metal_n and_o they_o say_v this_o be_v thy_o god_n o_o israel_n which_o bring_v the_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n and_o when_o aaron_n see_v that_o he_o make_v a_o altar_n before_o it_o and_o make_v a_o proclamation_n sa_v tomorrow_o shall_v be_v holy_a day_n unto_o the_o lord_n and_o they_o rise_v up_o in_o the_o morning_n and_o offer_v burn_v offrynge_n and_o bring_v offrynge_n of_o atonement_n also_o and_o than_o they_o sit_v they_o down_o to_o eat_v and_o drink_v and_o rise_v up_o again_o to_o play_v than_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v get_v the_o down_o for_o thy_o people_n which_o thou_o bring_v out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n have_v mar_v all_o they_o be_v turn_v at_o once_o out_o of_o the_o way_n which_o i_o command_v they_o and_o have_v make_v they_o a_o calf_n of_o melt_a metal_n and_o have_v worship_v it_o and_o have_v offer_v thereto_o and_o have_v say_v this_o ▪_o be_v thy_o god_n thou_o israel_n which_o have_v bring_v the_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n behold_v i_o see_v this_o people_n that_o it_o be_v a_o stife_n neck_a people_n and_o now_o therefore_o suffer_v i_o do_v the_o pop_v a_o would_a curse_n xx_o hundred_o thousand_o as_o black_a as_o coal_n and_o send_v they_o to_o hell_n for_o to_o have_v soche_n a_o profre_v and_o will_v not_o have_v pray_v ●_o moses_n do_v that_o my_o wrath_n may_v wax_v hot_a upon_o they_o and_o that_o i_o may_v consume_v they_o and_o than_o will_v i_o make_v of_o the_o a_o mighty_a people_n than_o moses_n besoughte_v the_o lord_n his_o god_n and_o say_v o_o lord_n why_o shall_v thy_o wrath_n wax_v hot_a apon_n thy_o people_n which_o thou_o have_v bring_v out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n with_o great_a power_n and_o with_o a_o mighty_a hand_n wherefore_o shall_v the_o egyptian_n speak_v and_o say_v for_o a_o mischief_n do_v he_o bring_v they_o out_o even_o for_o to_o slay_v they_o in_o the_o mountain_n and_o to_o consume_v they_o from_o the_o face_n of_o the_o earth_n turn_v from_o thy_o fierce_a wrath_n and_o have_v compassion_n over_o the_o wikednesse_n of_o thy_o people_n remember_v abraham_n isaac_n and_o israel_n thy_o servant_n to_o who_o thou_o swear_v by_o thy_o own_o self_n and_o say_v unto_o they_o i_o will_v multiply_v your_o seed_n as_o the_o star_n of_o heaven_n and_o all_o this_o land_n which_o i_o have_v say_v i_o will_v geve_v unto_o your_o seed_n and_o they_o shall_v enheret_n it_o for_o ever_o and_o the_o lord_n refrain_v himself_o from_o that_o evell_a which_o he_o say_v he_o will_v do_v unto_o his_o people_n and_o moses_n turn_v his_o back_n and_o go_v down_o from_o the_o hill_n and_o the_o two_o table_n of_o witness_n in_o his_o hand_n which_o be_v write_v on_o both_o the_o leaf_n and_o be_v the_o work_n of_o god_n and_o the_o write_n be_v the_o write_n of_o god_n grave_v apon_n the_o table_n and_o when_o josua_n hear_v the_o noise_n of_o the_o people_n as_o they_o shout_v he_o say_v unto_o moses_n there_o be_v a_o noise_n of_o war_n in_o the_o host_n and_o he_o say_v ▪_o it_o be_v not_o the_o cry_n of_o they_o that_o have_v the_o mastrye_n ▪_o nor_o of_o they_o that_o have_v the_o worse_o but_o i_o do_v hear_v the_o noise_n of_o sing_v and_o as_o soon_o as_o he_o come_v nigh_o unto_o the_o host_n and_o see_v the_o calf_n and_o the_o dance_v his_o wrath_n wax_v hot_a and_o he_o cast_v the_o table_n out_o of_o his_o hand_n and_o break_v they_o even_o at_o the_o hill_n foot_o and_o he_o take_v the_o calf_n which_o they_o have_v make_v and_o burn_v it_o with_o fire_n and_o stamp_v it_o unto_o powder_n and_o strew_v it_o in_o the_o water_n and_o make_v the_o child_n of_o israel_n drink_n and_o than_o moses_n say_v unto_o aaron_n what_o do_v this_o people_n unto_o the_o that_o thou_o have_v bring_v so_o great_a a_o sin_n apon_n they_o and_o aaron_n say_v let_v not_o the_o wrath_n of_o my_o lord_n wax_v fierce_a thou_o know_v the_o people_n that_o they_o be_v even_o set_v on_o mischief_n they_o say_v unto_o i_o make_v we_o a_o god_n to_o go_v before_o we_o for_o we_o wot_v not_o what_o be_v become_v of_o moses_n the_o fellow_n that_o bring_v we_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n and_o i_o say_v unto_o they_o ▪_o let_v they_o that_o have_v gold_n take_v and_o bring_v it_o i_o and_o i_o ke_v it_o in_o to_o the_o fire_n and_o there_o of_o come_v out_o this_o calf_n when_o moses_n see_v that_o the_o people_n be_v naked_a for_o aaron_n have_v make_v they_o naked_a unto_o their_o shame_n when_o they_o make_v insurrection_n he_o
air_n he_o bring_v they_o unto_o adam_n to_o see_v what_o he_o will_v call_v they_o and_o as_o adam_n call_v all_o manner_n live_v beast_n even_o so_o be_v their_o name_n and_o adam_n give_v name_n unto_o all_o manner_n cattle_n and_z unto_o the_o fowl_n of_o the_o air_n and_z unto_o all_o manner_n beast_n of_o the_o field_n but_o there_o be_v no_o help_n find_v unto_o adam_n to_o bear_v he_o company_n then_o the_o lord_n god_n cast_v a_o slumber_n on_o adam_n and_z he_o slepte_v and_o then_o he_o take_v o●●_n one_o of_o his_o rib_n and_o instede_n there_o of_o he_o fill_v up_o the_o place_n with_o flesh_n and_o the_o lord_n god_n make_v of_o the_o rybbe_n which_o he_o take_v out_o of_o adam_n a_z woman_n and_o bring_v she_o unto_o adam_n then_o say_v adam_n this_o be_v once_o bone_n of_o my_o bone_n and_o flesh_n of_o my_o flesh_n this_o shall_v be_v call_v woman_n because_o she_o be_v take_v of_o the_o man_n for_o this_o cause_n shall_v a_o man_n leave_v father_n and_o mother_n &_o cleve_v unto_o his_o wife_n ●_o they_o shall_v be_v one_o flesh_n and_o they_o be_v ●ther_o of_o they_o naked_a both_o adam_n and_o his_o wife_n and_o be_v not_o ashamed_a the_o three_o chapter_n but_o the_o serpent_n be_v sotyller_n than_o all_o the_o beast_n of_o the_o field_n which_o y●_z lord_n god_n have_v make_v and_o say_v unto_o the_o woman_n ah_o sir_n that_o god_n have_v say_v you_o shall_v not_o eat_v of_o all_o manner_n tree_n in_o the_o garden_n and_o the_o woman_n say_v unto_o the_o serpent_n of_o the_o fruit_n of_o the_o tree_n in_o the_o garden_n we_o may_v eat_v but_z of_o the_o fruit_n of_o the_o tree_n that_o be_v in_o the_o mydde_v of_o the_o garden_n say_v god_n see_v that_o you_o eat_v not_o and_z se_fw-es that_o you_o touch_v it_o not_o lest_o you_o die_v then_o say_v the_o serpent_n unto_o the_o woman_n ●ush_v you_o shall_v not_o dye_v but_o god_n do_v know_fw-mi that_o whensoever_o you_o shall_v eat_v of_o it_o your_o eye_n shall_v be_v open_v and_o you_o shall_v be_v as_o god_n and_o know_v both_o good_a and_o evell_n and_o the_o woman_n see_v that_o it_o be_v a_o good_a tree_n to_o eat_v of_o and_o lusty_a unto_o the_o eye_n and_o a_o pleasant_a three_fw-mi for_o to_o make_v wise_a and_o take_v of_o the_o fruit_n of_o it_o and_o eat_v and_z give_v unto_o her_o husband_n also_o with_o her_o and_z he_o eat_v and_o the_o eye_n of_o both_o they_o be_v open_v that_o they_o understode_v how_o that_o they_o be_v naked_a than_o they_o sow_v fig_n leve_n toged_a and_o make_v they_o apurn_v and_o they_o herd_n the_o voice_n of_o the_o lord_n god_n as_o he_o walk_v in_o the_o garden_n in_o the_o cool_a of_o the_o day_n and_o adam_n hide_v himself_o and_o his_o wife_n also_o from_o the_o face_n of_o the_o lord_n god_n among_o the_o tree_n of_o the_o garden_n and_o the_o lord_n god_n call_v adam_n and_o say_v unto_o he_o where_o be_v thou_o and_o he_o answer_v thy_o voice_n i_o hear_v in_o the_o garden_n but_z i_o be_v afraid_a because_o i_o be_v naked_a and_o therefore_o hide_v myself_o and_o he_o say_v who_o tell_v the_o that_o thou_o be_v naked_a have_v thou_o eat_v of_o the_o tree_n of_z which_o i_o bid_v the_o that_o thou_o shall_v not_o eat_v and_o adam_n answer_v the_o woman_n which_o thou_o give_v to_o bear_v i_o company_n she_o take_v i_o of_o the_o tree_n and_z i_o eat_v and_o the_o lord_n god_n say_v unto_o the_o woman_n wherefore_o do_v thou_o so_o and_o the_o woman_n answer_v the_o serpent_n deceive_v i_o and_o i_o eat_v ¶_o and_o the_o lord_n god_n say_v unto_o the_o serpene_n because_o thou_o haste_v so_o do_v most_o curse_a be_v thou_o of_o all_o cattle_n and_o of_o all_o beast_n of_o the_o fell_v oppon_o thy_o belly_n shall_v thou_o go_v and_o earth_n shall_v thou_o eat_v alldayes_o of_o thy_o life_n morover_n i_o will_v put_v haired_a between_o the_o and_o the_o woman_n and_z between_o thy_o seed_n and_o ●yr_n seed_n and_o that_o seed_n shall_v tread_v the_o on_o the_o heed_n and_z thou_o shall_v tread_v hit_v on_o the_o heel_n and_o unto_o the_o woman_n he_o say_v i_o will_v sure_o increase_v thy_o sorrow_n and_o make_v the_o oft_o with_o child_n and_z with_o pain_n shall_v thou_o be_v deleverd_v and_o thy_o lust_n shall_v pertain_v unto_o thy_o husbond_n and_o he_o shall_v rule_v the._n and_o unto_o adam_n he_o say_v for_o as_o much_o as_o thou_o have_v obey_v the_o voice_n of_o thy_o wife_n and_o have_v eat_v of_o the_o tree_n of_o which_o i_o command_v the_o sa_n see_v thou_o eat_v not_o thereof_o curse_a be_v the_o earth_n for_o thy_o safe_a in_o sorrow_n shall_v thou_o eat_v thereof_o all_o day_n of_o thy_o life_n and_o it_o shall_v bear_v thorn_n and_o thystel_n unto_o the._n and_o thou_o shall_v eat_v the_o herb_n of_o y●_z fell_v in_o the_o sweet_a of_o thy_o face_n shall_v thou_o eat_v breed_n until_o thou_o return_v unto_o the_o earth_n whence_o thou_o be_v take_v for_o earth_n thou_o be_v and_z unto_o earth_n shall_v thou_o return_v and_o adam_n call_v his_o wife_n heva_n because_o she_o be_v the_o mother_n of_o all_o that_o lyve_v and_o the_o lord_n god_n make_v adam_n and_o his_o wife_n garment_n of_o skynne_n and_o put_v they_o on_o they_o and_o the_o lord_n god_n say_v 'loo_o adam_n be_v become_v as_o it_o be_v one_o of_o we_o in_o knowledge_n of_o good_a and_o evell_n but_o now_o lest_o he_o stretch_v forth_o his_o hand_n and_o take_v also_o of_o the_o three_o of_o life_n and_o eat_v and_o live_v ever_o and_o the_o lord_n god_n cast_v he_o out_o of_o the_o garden_n of_o eden_n to_z till_o the_o earth_n whence_o he_o be_v take_v and_o he_o cast_v adam_n out_o and_z set_v at_o y●_z enteringe_a of_o the_o garden_n eden_n cherubin_n with_o a_o naked_a sword_n movinge_a in_o and_o out_o to_z keep_v the_o way_n to_o the_o tree_n of_o life_n ¶_o the_o four_o chapter_n and_o adam_n lay_v with_o ●eva_fw-la be_v wife_n which_o conceive_v and_o bare_a cain_n and_o say_v i_o have_v goten_a amam_fw-la of_o the_o lord_n and_o she_o procee_v forth_o and_o bare_a his_o brother_n abel_n and_o abel_n become_v a_o sheperde_v and_o cain_n become_v a_o ploweman_n and_o it_o fortune_v in_o process_n of_o time_n that_o cain_n bring_v of_o the_o fruit_n of_o the_o earth_n a_o offering_n unto_o the_o lord_n and_o abel_n he_o bring_v also_o of_o the_o firstling_n of_o his_o sheep_n and_o of_o the_o fat_a of_o they_o and_o the_o lord_n look_v unto_o abel_n and_o to_o his_o offeing_n but_o unto_o cain_n and_o unto_o his_o offering_n look_v he_o not_o and_o cain_n be_v wrath_n excead_o and_o lour_v and_o the_o lord_n say_v unto_o cain_n why_o be_v thou_o angry_a and_o why_o loureste_v thou_o wote_v thou_o not_o if_o thou_o do_v well_o thou_o shall_v receive_v it_o but_o &_o if_o thou_o do_v evell_v by_o &_o by_o thy_o sin_n lie_v open_a in_o the_o door_n not_o withstond_v let_v it_o be_v subdue_v unto_o the_o and_z see_v thou_o rule_v varye_n of_o this_o 〈…〉_o ace_n no_o do_v 〈…〉_o e_o the_o pope_n 〈…〉_o hich_v in_o all_o 〈…〉_o inge_n ma_fw-fr 〈…〉_o eth_z hin_a self_n 〈…〉_o val_a with_o 〈…〉_o odd_a take_v a_o 〈…〉_o ccasion_n to_o 〈…〉_o ark_n all_o 〈…〉_o be_v ●_z and_o to_o 〈…〉_o orbid_v un_fw-it 〈…〉_o o_o pain_n of_o 〈…〉_o communicaon_n that_o no_o man_n whether_o he_o 〈…〉_o re_fw-mi king_n or_o 〈…〉_o mperowre_fw-fr 〈…〉_o e_o so_o hardy_a 〈…〉_o o_o punish_v 〈…〉_o they_o for_o ●hat_n so_o e_o 〈…〉_o r_o myschef_n 〈…〉_o ey_fw-ge do_v ●he_v crown_n 〈…〉_o s_o to_o they_o al●_n 〈…〉_o ence_o to_o do_v 〈…〉_o hat_n they_o 〈…〉_o ste_v a_o prote●_n 〈…〉_o on_o &_o a_o sure_a 〈…〉_o varye_n it_o and_o cain_n talk_v with_o abel_n his_o brother_n and_o as_o soon_o as_o they_o be_v in_o the_o field_n cain_n fall_v upon_o abel_n his_o brother_n and_o slay_v he_o and_o y●_z lord_n say_v unto_o cain_n where_o be_v abel_n thy_o brother_n and_o he_o say_v i_o can_v not_o tell_v be_o i_o my_o brother_n keeper_n and_o he_o say_v what_o have_v thou_o do_v the_o voice_n of_o thy_o brother_n blood_n cry_v unto_o i_o out_o of_o the_o earth_n and_o now_o curse_a be_v thou_o as_o pertain_v to_o the_o earth_n which_o open_v her_o mouth_n to_o receive_v thy_o brother_n blood_n of_o thy_o ne_fw-mi hand_n for_o when_o thou_o tylle_v the_o ground_n she_o shall_v hence_o forth_o not_o geve_v her_o power_n unto_o the._n a_o vagabond_n and_o a_o rennagate_n shall_v thou_o be_v upon_o the_o earth_n and_o cain_n say_v unto_o the_o lord_n my_o sin_n be_v great_a then_o that_o it_o may_v be_v forgeven_a behold_v thou_o cast_v i_o out_o this_o day_n
from_o of_o the_o face_n of_o the_o earth_n and_z from_o thy_o sight_n must_v i_o hide_v myself_o and_o i_o must_v be_v wander_v and_o a_o vagabond_n upon_o the_o earth_n morover_n whosoever_o find_v i_o will_v kill_v i_o and_o the_o lord_n say_v unto_o high_a not_o so_o but_z whosoever_o sleyth_v cain_n shall_v be_v punysh_v vij_o fold_n and_o the_o lord_n put_v *_o he_o mark_n upon_o cain_n that_o no_o majesty_n find_v he_o shall_v kill_v he_o ▪_o and_o cain_n go_v out_o from_o the_o face_n of_o the_o lord_n and_o dwell_v in_o the_o land_n nod_n on_o the_o east_n side_n of_o eden_n and_o cain_n lie_v with_o his_o wife_n which_o conceive_v and_o bare_a henoth_n and_o he_o be_v buyldinge_v a_o cyte_n and_o call_v the_o name_n of_o it_o after_o the_o name_n of_o his_o son_n henoch_n and_o henoch_n bega●_n irad_n and_o irad_n beget_v mahuiael_n and_o mahuiael_n beget_v mathusael_n and_o mathusael_n beget_v lamech_n and_o lamech_n take_v he_o two_o wyve_n the_o one_o be_v call_v ada_n and_o the_o other_o zilla_n and_o ada_n bear_v jabal_n of_o who_o come_v they_o that_o dwell_v in_o tent_n and_o possess_v cattle_n and_o his_o brother_n name_n be_v jubal_n of_o he_o come_v all_o that_o excercise_n themselves_o on_o the_o harp_n and_o on_o the_o organ_n and_o zilla_n she_o also_o bare_a tubalcain_n a_o worker_n in_o metal_n and_o a_o father_n of_o all_o that_o grave_n in_o brass_n and_o yeron_n and_o tubalcains_n sister_n be_v call_v naema_n then_o say_v lamech_n unto_o his_o wyve_n ada_n and_o zilla_n hear_v my_o voice_n you_o wyve_n of_o lamech_n and_o harken_v unto_o my_o word_n for_z i_o have_v slay_v a_o man_n and_o wound_a myself_o and_o have_v sla_fw-ge yn_n a_o youngman_n and_o get_v myself_o stripe_n for_o cain_n shall_v be_v avenge_v sevenfolde_v but_o lamech_n seventie_o time_n seven_o fold_n ¶_o adam_n also_o lie_v with_o his_o wife_n yet_o again_o and_z she_o bear_v a_o son_n and_o call_v his_o name_n seth_n for_o god_n say_v she_o have_v give_fw-ge i_n another_o son_n for_o abel_n who_o cam_n slay_v and_o seth_n beget_v a_o son_n and_o call_v his_o name_n enos_n and_o in_o that_o time_n begin_v man_n to_o call_v on_o the_o name_n of_o the_o lord_n the_o u_o chapter_n this_o be_v the_o bo●e_n of_o the_o generation_n of_o man_n in_z thedaye_o when_o god_n create_v man_n and_o make_v he_o after_o the_o symilytude_n of_o god_n male_n and_o female_a make_v he_o they_o and_o call_v their_o name_n man_n in_z the_o day_n when_o they_o be_v create_v and_o when_o adam_n be_v a_o hundred_o and_o thyrty_a year_n old_a he_z beget_v a_o son_n after_o his_o likeness_n and_o symilytude_n and_o call_v his_o name_n seth._n and_o the_o day_n of_o adam_n after_o he_o beget_v seth_n be_v eight_o hundred_o year_n and_o beget_v son_n and_o doughter_n and_o all_o the_o day_n of_o adam_n which_o he_o live_v be_v ix_o hundred_o and_o xxx_o year_n and_o than_o he_o die_v and_o seth_n live_v a_o hundred_o and_o u_o year_n and_o beget_v enos_n and_o after_o he_o have_v beget_v enos_n he_o live_v eight_o hundred_o and_o vij_o year_n and_o beget_v son_n and_o doughter_n and_o all_o the_o day_n of_o seth_n be_v ix_o hundred_o and_o twelve_o year_n and_o die_v and_o enos_n live_v lxxxx_fw-la year_n and_o beget_v kenan_n and_o enos_n after_o he_o beget_v kenan_n live_v viij_o hundred_o and_o xu_o year_n and_o beget_v son_n and_o doughter_n and_o all_o the_o day_n of_o enos_n be_v ix_o hundred_o and_o u_o year_n and_o than_o he_o die_v and_o kenan_n live_v lxx_o year_n and_o beget_v mahalaliel_n and_o kenan_n after_o he_o have_v beget_v mahalaliel_n live_v eight_o hundred_o and_o xl_o year_n and_o beget_v sonne●_n and_o doughter_n and_o all_o the_o day_n of_o kenan_n be_v ix_o hundred_o and_o ten_o year_n and_o than_o be_v dye_v and_o mahalaliel_n live_v lxu_o year_n and_o beget_v jare_v and_o mahalaliel_n after_o he_o have_v beget_v jare_v live_v eight_o hundred_o and_o xxx_o year_n and_o beget_v son_n and_o doughter_n and_o all_o the_o day_n of_o mahalalyell_n be_v eight_o hundred_o nynetye_n and_o u_o year_n and_o than_o he_o die_v and_o jare_v live_v a_o hundred_o and_o lxij_o year_n and_o beget_v henoch_n and_o jare_v live_v after_o he_o beget_v henoch_n eight_o hundred_o year_n and_o beget_v son_n and_o doughter_n and_o all_o the_o day_n of_o jare_v be_v ix_o hundred_o and_o lxij_o year_n and_o than_o he_o die_v and_o henoch_n live_v lxu_o year_n and_o beget_v mathusala_n and_o henoch_n walk_v with_o god_n after_o he_o have_v beget_v mathusala_n three_o hundred_o year_n and_o beget_v son_n and_o doughter_n and_o all_o the_o day_n of_o henoch_n be_v three_o hundred_o and_o lxu_o year_n and_o than_o henoch_n live_v a_o godly_a life_n and_o be_v nomore_o see_v for_o god_n take_v he_o away_o and_o mathusala_n live_v a_o hundred_o and_o lxxxvij_o year_n and_o beget_v lamech_n and_o mathusala_n after_o he_o have_v beget_v lamech_n live_v vij_o hundred_o and_o lxxxij_o year_n and_o beget_v son_n and_o doughter_n and_o all_o the_o day_n of_o methusalem_n be_v ix_o hundred_o lxix_o year_n and_o than_o he_o die_v and_o lamech_n live_v a_o hundred_o lxxxij_o year_n &_o beget_v a_o son_n and_o call_v he_o no_o sa_n this_o same_o shall_v comfort_v we_o as_o concern_v our_o work_n and_o sorrow_n of_o our_o hand_n which_o we_o have_v about_o the_o earth_n that_o the_o lord_n have_v curse_v and_o lamech_n live_v after_o he_o have_v beget_v no_n v._n hundred_o nynetie_n and_o u_o year_n and_o beget_v son_n and_o doughter_n and_o all_o the_o day_n of_o lamech_n be_v vij_o hundred_o lxxvij_o year_n and_o than_o he_o die_v and_o when_o no_n be_v u_o hundred_n year_n old_a he_o beget_v sem_fw-mi ham_n and_o japhet_n ¶_o the_o uj_o chapter_n and_o it_o come_v to_o pass_v when_o man_n begin_v to_o multiply_v apon_n the_o earth_n and_o have_v be_v get_v they_o doughter_n the_o son_n of_o god_n see_v the_o doughter_n of_o man_n that_o they_z be_v fair_a and_o take_v unto_o they_o wyves_fw-mi which_o they_o best_o like_v among_o they_o all_o and_o the_o lord_n say_v my_o spirit_n shall_v not_o allwaye_o stryve_v with_o man_n for_z they_o be_v flesh_n nevertheless_o i_o will_v geve_v they_o yet_o space_n and_o hundred_o and_o twenty_o year_n there_o be_v tyrant_n in_o the_o world_n in_o those_o day_n for_o after_o that_o the_o child_n of_o god_n have_v go_v in_o unto_o the_o doughter_n of_o man_n and_o have_v beget_v they_o child_n the_o same_o child_n be_v the_o mighty_a of_o the_o world_n and_o man_n of_o renown_n and_o when_o the_o lord_n see_v y●_z the_o wekednesse_n of_o man_n be_v increase_v apon_n the_o earth_n and_o that_o all_o the_o ymagination_n and_o toughte_n of_o his_o heart_n be_v only_o evell_v continual_o he_o repent_v that_o he_o have_v make_v man_n apon_n the_o earth_n and_o sorrow_a in_o his_o heart_n and_o say_v i_o will_v destroy_v mankind_n which_o i_o have_v make_v from_z of_o the_o face_n of_o the_o earth_n both_o man_n beast_n worm_n and_o foul_a of_o the_o air_n for_o it_o repent_v i_o that_o i_o have_v make_v they_o but_o yet_o no_n find_v gracein_o the_o sight_n of_o the_o lord_n these_o be_v the_o generation_n of_o noe._n no_n be_v a_o righteous_a man_n and_o ●nco●rapte_v in_o his_o time_n &_o walk_v with_o god_n and_o no_n beget_v three_o son_n sem_fw-mi ham_n and_o japheth_n and_o the_o earth_n be_v corrupt_v in_o the_o sight_n of_o god_n and_o be_v full_a of_o mischief_n and_o god_n look_v upon_o the_o earth_n and_o loo●_n be_v corrupt_v for_o all_o flesh_n have_v corrupt_v his_o way_n upon_o the_o earth_n than_o say_v god_n to_o no_n the_o end_n of_o all_o flesh_n be_v come_v before_o i_o for_o the_o earth_n be_v full_a of_o there_o mischief_n and_o loo_n i_o will_v destroy_v they_o with_o the_o earth_n make_v the_o a_o arcke_n of_o pine_n three_fw-mi and_z make_v chaumber_n in_o the_o arcke_n and_o pitch_v it_o within_o and_o without_o with_o pitch_v and_o of_o this_o fation_n shall_v thou_o make_v it_o the_o length_n of_o the_o arcke_n shall_v be_v three_o hundred_o cubyte_n and_o the_o breadth_n of_o it_o l_o cubyte_n and_o the_o heyth_n of_o it_o xxx_o cubyte_n a_o wyndow_n shall_v thou_o make_v above_o in_o the_o arcke_n and_o within_o a_o cubyte_v compass_n shall_v thou_o finysh_v it_o and_o the_o door_n of_o the_o arcke_n shall_v thou_o set_v in_o the_o side_n of_o it_o and_o thou_o shall_v make_v it_o with_o iij_o loft_v one_o above_o a_o other_o for_o behold_v i_o will_v bring_v in_o a_o flood_n of_o water_n apon_n the_o earth_n to_o destroy_v all_o flesh_n from_o under_o heaven_n wherein_o breath_n of_o life_n be_v so_o that_o all_o that_o be_v
cyte_v call_v hebron_n in_o the_o land_n of_o canaan_n than_o abraham_n come_v to_o mome_n sara_n and_o to_o weep_v for_o she_o and_o abraham_n stand_v up_o from_o the_o course_n and_o talk_v with_o the_o son_n of_o h_v sa_v i_o be_o a_o stranger_n and_o a_o foryner_n among_o you_o geve_v i_o a_o possession_n to_o bury_v in_o with_o you_o that_z i_o may_v bury_v my_o dead_a out_o of_o my_o sight_n and_o the_o child_n of_o h_v answer_v abraham_n sa_v unto_o he_o hear_v we_o lord_n thou_o be_v a_o prince_n of_o god_n among_o us._n in_o the_o chief_a of_o our_o sepulcher_n bury_v thy_o dead_a none_o of_o we_o shall_v forbydd_o the_o his_o sepulchre_n that_o thou_o shall_v not_o bury_v thy_o dead_a therein_o abraham_n stand_v up_o &_o bow_v hin_a self_n before_o y●_z people_n of_z y●_z land_n y●_z child_n of_o heth_n and_o he_o comen_v with_o they_o sa_v if_o it_o be_v your_o mind_n y●_z i_o shall_v bury_v my_o dead_a out_o of_o my_o sight_n hear_v i_o and_o speak_v for_o i_o to_o ephron_n the_o son_n of_o zoar_n and_o let_v he_o geve_v i_o the_o dubill_n cave_n which_o he_o have_v in_o the_o end_n of_o his_o field_n for_z as_o much_o money_n as_o it_o be_v worth_a let_v he_o geve_v it_o i_o in_o the_o presence_n of_o you_o for_z ah_o possession_n to_o bury_v in_o for_o hephron_n dwell_v among_o the_o child_n of_o heth_n than_o ephron_n the_o hittite_n answer_v abraham_n in_o the_o audience_n of_o the_o child_n of_o heth_n and_o of_o all_o that_o go_v in_o at_o the_o gate_n of_o his_o cyte_n sa_n not_o so_o my_o lord_n but_o hear_v i_o the_o field_n geve_v i_o the_o and_z the_o cave_n that_o therein_o be_v geve_v i_o the_o also_o and_o even_o in_o the_o presence_n of_o the_o son_n of_o my_o people_n geve_v jit_fw-la the_o to_o bury_v thy_o deed_n in_o than_o abraham_n bow_v himself_o before_o the_o people_n of_o the_o land_n and_o speak_v unto_o ephron_n in_o the_o audience_n of_o the_o people_n of_o the_o contre_fw-fr saing_n i_o pray_v the_o hear_v i_o i_o will_v geve_v sylver_n for_o the_o field_n take_v it_o of_o i_o ●o_z so_o will_v i_o bury_v my_o deed_n there_o ephron_n answer_v abraham_n sa_v unto_o he_o my_o lord_n harken_v unto_o i_o the_o land_n be_v worth_a iiij_o hundred_o sycle_n of_o silver_n but_o what_o be_v that_o betwixt_o the_o and_o me●_n bury_v thy_o deed_n and_o abraham_n hearken_v unto_o ephron_n and_o weyde_v he_o the_o sylver_n which_o he_o have_v say_v in_o the_o audience_n of_o the_o son_n of_o heth._n even_o four_o hundred_o silver_n sycle_n of_o currant_n money_n among_o merchant_n thus_o be_v the_o field_n of_o ephron_n where_o in_o the_o dubbill_n cave_n be_v before_o ma●re_o even_o the_o field_n &_o the_o cave_n that_o be_v therein_o and_o all_o the_o tree_n of_o the_o field_n which_o grow_v in_o all_o the_o border_n round_o about_o make_v sure_o unto_o abraham_n for_o a_o possession_n in_o the_o sight_n of_o the_o child_n of_o heth_n and_o of_o all_o that_o go_v in_o at_o the_o gate_n of_o the_o cyte_n and_o then_o abraham_n bury_v sara_n his_o wife_n in_o the_o double_a cave_n of_o the_o field_n that_o lie_v before_o manre_n otherwise_o call_v ebron_n in_o the_o land_n of_o canaan_n and_o so_o both_o the_o field_n and_o the_o cave_n that_o be_v therein_o be_v make_v unto_o abraham_n a_z sure_a possession_n to_o bury_v in_o of_z the_o son_n of_o heth._n ¶_o the_o xxiiij_o chapter_n abraham_n be_v old_a and_o stryken_v in_o day_n and_o the_o lord_n have_v bless_v he_o in_o allthinge_n and_o he_o say_v unto_o his_o elder_a servaunte_n of_o his_o house_n which_o have_v the_o rule_n over_o all_o that_o he_o have_v put_v thy_o hand_n under_o my_o thy_o that_o i_o may_v make_v the_o swear_v by_o the_o lord_n that_o be_v god_n of_o heaven_n and_o god_n of_o the_o earth_n that_o thou_o shall_v not_o take_v a_o wife_n unto_o my_o son_n of_o the_o doughter_n of_o the_o canaanyte_n among_o which_o i_o dwell_v but_o shall_v go_v unto_o my_o contre_fw-fr and_o too_o my_o kindred_n and_o there_o take_v a_o wife_n unto_o my_o son_n isaac_n than_o say_v the_o servant_n unto_o he_o what_o and_o if_o the_o woman_n will_v not_o agree_v to_o come_v with_o i_o unto_o this_o land_n shall_v i_o bring_v thy_o son_n again_o unto_o the_o land_n which_o thou_o come_v out_o of_o ▪_o and_o abraham_n say_v unto_o he_o bewarre_n of_o that_o that_z thou_o b●●ge_v not_o my_o son_n thither_o the_o lord_n god_n of_o heaven_n which_o take_v i_o from_o my_o father_n house_n and_o from_o the_o land_n where_o i_o be_v bear_v and_o which_o speak_v unto_o i_o and_o swear_v unto_o i_o sa_v unto_o thy_o seed_n will_v i_o geve_v this_o land_n he_o shall_v send_v his_o angel_n before_o the_o y●_z thou_o may_v take_v a_o wife_n unto_o my_o son_n from_o thence_o nevertheless_o if_o the_o woman_n will_v not_o agree_v to_o come_v with_o the_o than_o shall_v thou_o be_v with_o out_o danger_n of_o this_o oath_n but_o above_o all_o thing_n bring_v not_o my_o son_n thither_o again_o and_o the_o servant_n put_v his_o hand_n under_o the_o thy_o of_o abraham_n and_o swear_v to_o he_o as_o concern_v that_o matter_n and_o the_o servant_n take_v ten_o camel_n of_o the_o camel_n of_o his_o master_n and_o depart_v and_o have_v of_o all_o manner_n good_n of_o his_o master_n with_o he_o and_z stand_v up_o and_o go_v to_o mesopotamia_n unto_o the_o cyree_n of_o nahor_n and_o make_v his_o camel_n to_o lie_v down_o without_o the_o city_n by_o a_o well_n side_n of_o water_n at_z even_a about_o the_o time_n that_o woman_n come_v out_o to_o draw_v water_n and_z he_o say_v lord_n god_n of_o my_o master_n abraham_n send_v i_o good_a speed_n this_o day_n &_o show_v mercy_n unto_o my_o master_n abraham_n ●o_o i_o stone_v here_o by_o the_o well_o of_o water_n and_o the_o doughter_n of_o the_o man_n of_o this_o city_n will_v come_v out_o to_o draw_v water_n now_o the_o damsel_n to_o who_o i_o say_v stoop_v down_o thy_o pytcher_n and_o let_v i_o drink_v if_o she_o say_v drink_v and_z i_o will_v geve_v thy_o camel_n drink_v also_o y●_z same_o be_v she_o that_o thou_o have_v orden_v for_o they_o servaunte_o isaac_n you_o &_o thereby_o shall_v i_o know_v that_o thou_o have_v show_v mercy_n on_o my_o master_n and_o it_o come_v to_o pass_v yet_o he_o have_v leeft_v spake_n that_o aebecca_n come_v out_o the_z daughter_n of_o bethuell_n son_n to_o melcha_n the_o wife_n of_o nahor_n abraham_n brother_n and_z her_o pytcher_n apon_n her_o shulder_n the_o damsel_n be_v very_o fair_a to_o look_v apon_n and_o yet_o a_o maid_n and_o unknowen_a of_o man_n and_o she_o go_v down_o to_o the_o well_o and_o fill_v her_o pytcher_n and_o come_v up_o again_o then_o the_o servant_n rann●_n unto_o she_o and_o sa●de_v let_v i_o syppe_v a_o little_a water_n of_o thy_o pither_o and_o she_o say_v drink_v my_o lord_n and_o she_o besy_v and_o la●e_v down_o her_o pytcher_n apon_n ●●●_o arm_n and_o give_v he_o drink_v and_o when_o she_o have_v give_fw-ge he_o drink_v she_o say_v i_o will_v draw_v water_n for_o thy_o camel_n also_o until_o they_o have_v drink_v enough_o and_o she_o pour_v out_o her_o pitcher_n in_o to_o the_o trough_n hasty_o and_o run_v again_o unto_o the_o well_o to_z fe●t_a water_n and_o draw_v for_o all_o his_o camel_n and_o the_o fellow_n wonder_v at_o she_o but_o hold_v his_o peace_n to_z we●e_o whether_o the_o lord_n have_v make_v his_o ●ou●ney_n prosperous_a or_o not_o and_o as_o the_o camel_n have_v leave_v drynck_n he_o take_v a_o ear-r_v of_o half_a a_o sickle_n weght_n and._n ij_o golden_a bracelet_n for_o her_o ●andes_n of_o ten_o sycle_n weyght_o of_o gold_n and_o say_v unto_o she_o who_o daughter_n be_v thou_o tell_v i_o be_v there_o room_n in_o thy_o father_n house_n for_z we_o to_o lodge_v in_o ▪_o and_o she_o say_v unto_o he_o i_o be_o the_o daughter_n of_o bethuell_n the_o son_n of_o m●●cha_n which_o she_o bear_v unto_o nahor_n and_o say_v moreover_o unto_o he_o we_o have_v litter_n and_o pravonder_n enough_o and_o also_o room_n to_o lodge_v in_o and_o the_o man_n bow_v himself_o and_o worship_v the_o lord_n and_o say_v bless_a be_v the_o lord_n god_n of_o my_o master_n abraham_n which_o cease_v not_o to_o deal_v mercyful_o and_o true_o with_o my_o master_n and_o have_v bring_v i_o the_o way_n to_o my_o master_n brother_n house_n and_o the_o damsel_n run_v &_o tell_v they_o of_o her_o mother_n house_n these_o thing_n and_o rebecca_n have_v a_o brother_n call_v laban_n and_o laban_n run_v out_o unto_o the_o man_n to_z the_o well_o for_o as_o soon_o as_o he_o have_v see_v the_o earynge_n
and_o thy_o servant_n and_o thy_o people_n to_o dryve_v away_o the_o frog_n from_o the_o and_o thy_o housse_n so_o that_o they_o shall_v remain_v but_o in_o in_o the_o river_n only_o and_o he_o say_v tomorrow_o and_o he_o say_v even_o as_o thou_o have_v say_v that_o thou_o may_v know_v that_o there_o be_v none_o like_o unto_o the_o lord_n our_o god_n and_o the_o frog_n shall_v depart_v from_o the_o and_o from_o thy_o house_n and_o from_o thy_o servant_n and_o from_o thy_o people_n and_o shall_v remain_v in_o the_o river_n only_o and_o moses_n and_o aaron_n go_v out_o from_o pharaoh_n and_o moses_n cry_v unto_o the_o lord_n apon_n the_o apoyntment_n of_o frog_n which_o he_o have_v make_v unto_o pharaoh_n and_o the_o lord_n do_v accord_v to_o the_o sa_n of_o moses_n and_o the_o frog_n die_v out_o of_o the_o horse_n court_n and_o field_n and_o they_o gather_v they_o to_o gether_o upon_o heppe_n so_o that_o the_o land_n stanke_z of_o they_o but_o when_o pharaoh_n see_v that_o he_o have_v rest_n give_v he_o he_o harden_v his_o herte_n and_o herken_v not_o unto_o they_o as_o the_o lord_n have_v say_v and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n say_n unto_o aaron_n stretch_v out_o thy_o rod_n and_o smite_v the_o dust_n of_o the_o land_n that_o it_o may_v turn_v to_o lyse_v in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o they_o do_v so_o and_o aaron_n stretch_v out_o his_o hand_n with_o his_o rod_n and_o smite_v the_o dust_n of_o the_o earth_n and_o it_o turn_v to_o lyse_v both_o in_o man_n and_o be_v so_o that_o all_o the_o dust_n of_o the_o land_n turn_v to_o lyse_v through_o out_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o the_o enchanter_n assay_v likewise_o with_o their_o enchauntmente_n to_o bring_v forth_o lyse_v but_o they_o coude_fw-fr not_o and_o the_o lyse_v be_v both_o apon_n man_n and_o be_v then_o say_v the_o enchanter_n unto_o pharaoh_n it_o be_v the_o finger_n of_o god_n neverthelater_n pharaos_n herte_n be_v harden_v and_o he_o regard_v they_o not_o as_o the_o lord_n have_v say_v and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n rise_v up_o early_o in_o the_o morning_n and_o stone_v before_o pharaoh_n for_o he_o will_v come_v unto_o the_o water_n and_o say_v unto_o he_o thus_o say_v the_o lord_n let_v my_o people_n go_v that_o they_o may_v serve_v i_o if_o thou_o will_v not_o let_v my_o people_n go_v behold_v i_o will_v send_v all_o manner_n fly_v both_o apon_n the_o and_o thy_o servant_n and_o thy_o people_n and_o into_o thy_o horse_n and_o the_o horse_n of_o the_o egyptian_n shall_v be_v full_a of_o fly_n and_o the_o ground_n where_o on_o they_o be_v but_o i_o will_v separate_v the_o same_o day_n the_o land_n of_o gosan_n where_o my_o people_n be_v so_o that_o there_o shall_v no_o fly_n be_v there_o that_o thou_o may_v know_v that_o i_o be_o the_o lord_n upon_o the_o earth_n and_o i_o will_v put_v a_o division_n between_o my_o people_n and_o thou_o and_o even_o tomorrow_o shall_v this_o miracle_n be_v do_v and_o the_o lord_n do_v even_o so_o and_o there_o come_v noisome_a fly_n in_o to_o the_o housse_n of_o pharaoh_n and_o in_o to_o his_o servant_n horse_n and_o in_o to_o all_o the_o land_n of_o egipte_n so_o that_o the_o land_n be_v mar_v with_o fly_n then_o pharaoh_n send_v for_o moses_n and_o aaron_n and_o say_v go_v and_o do_v sacrifice_n unto_o your_o god_n in_o the_o land_n and_o moses_n answer_v it_o be_v not_o mete_v so_o to_o do_v for_o we_o must_v offer_v unto_o the_o lord_n our_o god_n that_o which_o be_v a_o abhominatyon_n unto_o the_o egyptian_n behold_v shall_v we_o sacrifice_v that_o which_o be_v a_o abomination_n unto_o the_o egyptian_n before_o their_o eye_n and_o shall_v they_o not_o stone_n we_o we_o will_v therefore_o go_v three_o day_n yournay_n in_o to_o the_o desert_n and_o sacrifice_n unto_o the_o lord_n our_o god_n as_o he_o have_v command_v us._n and_o pharaoh_n say_v i_o will_v late_o you_o go_v that_o you_o may_v sacrifice_v unto_o the_o lord_n your_o god_n in_o the_o wilderness_n only_o go_v not_o ferrre_v away_o and_o see_v that_o you_o pray_v for_o i_o and_o moses_n say_v behold_v i_o will_v go_v out_o from_o the_o and_o pray_v unto_o the_o lord_n and_o the_o fly_n shall_v depart_v from_o pharaoh_n and_o from_o his_o servant_n and_o from_o his_o people_n tomorrow_o but_o let_v pharaoh_n from_o hence_o forth_o desceave_v not_o moor_v that_o he_o will_v not_o let_v the_o people_n go_fw-mi to_o sacrifice_v unto_o the_o lord_n and_o moses_n go_v out_o from_o pharaoh_n and_o pray_v unto_o the_o lord_n and_o the_o lord_n do_v as_o moses_n have_v say_v and_o take_v away_o the_o fly_n from_o pharaoh_n and_o from_o his_o servant_n and_o from_o his_o people_n so_o that_o there_o remain_v not_o one_o but_o for_o all_o that_o pharaoh_n harden_v his_o herte_n even_o then_o also_o and_o will_v not_o let_v the_o people_n go_fw-mi ¶_o the_o ix_o chaptre_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v unto_o pharaoh_n and_o tell_v he_o thus_o say_v the_o lord_n god_n of_o the_o ebrue_v send_v out_o my_o people_n that_o they_o may_v serve_v i_o if_o thou_o will_v not_o let_v they_o go_v but_o will_v hold_v they_o still_o behold_v the_o hand_n of_o the_o lord_n shall_v be_v apon_n thy_o cattle_n which_o thou_o have_v in_o the_o fell_v apon_n horse_n ass_n camel_n ox_n and_o sheep_n with_o a_o mighty_a great_a morrayne_a but_o the_o lord_n shall_v make_v a_o devysion_n between_o the_o beeste_n of_o the_o israhelite_n and_o the_o beeste_n of_o the_o egiptias_fw-la so_o that_o there_o shall_v nothing_o dye_v of_o all_o that_o perteyn_v to_o the_o child_n of_o israel_n and_o the_o lord_n appoint_v a_o time_n sa_v tomorrow_o the_o lord_n shall_v do_v this_o thing_n in_o the_o land_n and_o the_o lord_n do_v the_o thing_n on_o the_o morrow_n and_o all_o the_o cattle_n of_o egipte_n die_v but_o of_o the_o cattle_n of_o the_o child_n of_o israel_n die_v not_o one_o and_o pharaoh_n send_v to_o wete_z but_o there_o be_v not_o one_o of_o the_o cattle_n of_o the_o israhelite_n dead_a notwithstondinge_v the_o heart_n of_o pharaoh_n harden_v and_o he_o will_v not_o let_v the_o people_n go_fw-mi and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n and_o aaron_n take_v your_o hand_n full_a of_o ash_n out_o of_o the_o furnace_n and_o let_v moses_n sprynkel_n it_o up_o in_o to_o the_o air_n in_o the_o sight_n of_o pharaoh_n and_o it_o shall_v turn_v to_o dust_n in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o shall_v make_v swelling_n soore_n with_o blayne_n both_o on_o man_n and_o be_v in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o they_o take_v ash_n out_o of_o the_o furnace_n and_o stand_v before_o pharaoh_n and_o moses_n sprynkeld_v it_o up_o in_o to_o the_o air_n and_o there_o break_v out_o soore_n with_o blayne_n both_o in_o man_n and_o be_v so_o that_o the_o sorcerer_n coude_fw-fr not_o stone_v before_o moses_n by_o the_o reason_n of_o botch_n on_o the_o enchanter_n and_o apon_n all_o the_o egyptian_n but_o the_o lord_n harden_v the_o herte_n of_o pharaoh_n that_o he_o herken_v not_o unto_o they_o as_o the_o lord_n have_v say_v unto_o moses_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n rise_v up_o early_o in_o the_o morning_n and_o stone_v before_o pharaoh_n and_o tell_v he_o thus_o say_v the_o lord_n god_n of_o the_o ebrue_v let_v my_o people_n go_v that_o they_o may_v serve_v i_o or_o else_o i_o will_v at_o this_o time_n send_v all_o my_o plague_n apon_n thy_o herte_n and_o apon_n thy_o servant_n and_o on_o thy_o people_n that_o thou_o may_v know_v that_o there_o be_v none_o like_o i_o in_o all_o the_o earth_n for_o now_o i_o will_v stretch_v out_o my_o hand_n and_o will_v smite_v the_o and_o thy_o people_n with_o pestilence_n so_o that_o thou_o shall_v perish_v from_o the_o earth_n yet_o in_o very_a deed_n for_o this_o cause_n have_v i_o ster_v the_o up_o for_o to_o show_v my_o power_n in_o the_o and_o to_o declare_v my_o name_n through_o out_o all_o the_o world_n if_o it_o be_v so_o that_o thou_o stop_v my_o people_n that_o thou_o will_v not_o let_v they_o go_v behold_v tomorrow_o this_o time_n i_o will_v send_v down_o a_o mighty_a great_a hail_n even_o soch_v one_o as_o be_v not_o in_o egipte_n sense_n it_o be_v ground_v unto_o this_o tyme._n send_v therefore_o and_o fetch_v home_o thy_o beeste_n and_o all_o that_o thou_o have_v in_o the_o field_n for_o apon_n all_o the_o man_n and_o beeste_n which_o be_v find_v in_o the_o field_n and_o not_o bring_v home_o shall_v the_o hail_n fall_v and_o they_o shall_v dye_v and_o as_o many_o as_o fear_v the_o word_n of_o the_o lord_n among_o the_o servant_n of_o pharaoh_n make_v the_o it_o servant_n and_o
moses_n say_v oh_o nay_o leave_v we_o not_o for_z thou_o know_v where_o be_v best_a for_o we_o to_o pitch_v in_o the_o wilderness_n and_o thou_o shall_v be_v our_o eye_n and_o if_o thou_o go_v with_o we_o look_v what_o goodness_n the_o lord_n show_v apon_n we_o the_o same_o we_o will_v show_v apon_n the_o and_o they_o depart_v from_o the_o mount_n of_o the_o lord_n three_o day_n journey_n and_o the_o arcke_n of_o the_o testament_n of_o the_o lord_n go_v before_o they_o in_o the_o three_o day_n journey_n to_o serche_n out_o a_o rest_a place_n for_o they_o and_o the_o cloud_n of_o the_o lord_n be_v over_o they_o by_o day_n when_o they_o go_v out_o of_o the_o tent_n and_o when_o the_o arcke_n go_v forth_o moses_n say_v rise_v up_o lord_n and_o at_o thy_o enemy_n be_v scatter_v and_o let_v they_o that_o hate_v the_o flee_v before_o the._n and_o when_o the_o arcke_n rest_v he_o say_a return_n lord_n unto_o the_o many_o thousand_o of_o ysrael_n ¶_o the_o xi_o chapter_n and_o the_o people_n wax_v unpacient_a und_fw-ge it_o displease_v the_o care_n of_o the_o lord_n and_o when_o the_o lord_n hear_v it_o he_o be_v wroth_a and_o the_o fire_n of_o the_o lord_n burn_v among_o they_o and_o consume_v the_o utter_a most_o of_o the_o host_n and_o the_o people_n cry_v unto_o moses_n &_o he_o make_v intercession_n unto_o the_o lord_n and_o the_o fire_n qwench_v and_o they_o call_v y●_z name_n of_o the_o place_n tabera_n because_o the_o fire_n of_o the_o lord_n burn_v among_o they_o and_o the_o rascal_n people_n that_o be_v among_o they_o fall_v a_o lust_a and_o the_o child_n of_o ysrael_n also_o go_v to_o and_o weep_v and_o say_v who_o shall_v geve_v we_o flesh_n to_o eat_v we_o remember_v the_o fish_n which_o we_o shall_v eat_v in_o egipte_n for_o noughte_v and_z of_o the_o cucumber_n and_o meloun_n lekes_n onyouns_o and_o garleke_a but_o now_o our_o soul_n be_v dry_v away_o for_z our_o eye_n look_v on_o nothing_o else_o sane_fw-la apon_n manna_n the_o manna_n be_v as_o it_o have_v be_v colander_n seed_n and_o to_o see_v to_o like_a bdellium_n and_o y●_z people_n go_v about_o and_o gather_v it_o &_o ground_n it_o in_o mill_n or_o bet_v it_o in_o mortar_n and_o book_n it_o in_o pan_n and_o make_v cakee_v of_o it_o and_o the_o taste_n of_o it_o be_v like_a unto_o the_o taste_n of_o a_o oylecake_n and_o when_o the_o dew_n fall_v about_o the_o host_n in_o the_o night_n the_o manna_n fall_v therewithe_a and_o when_o moses_n hear_v the_o people_n weep_v in_o their_o household_n every_o man_n in_o the_o door_n of_o his_o tent_n then_z the_o wrath_n of_o the_o lord_n wax_v hot_a excedyng_o and_o it_o greve_v moses_n also_o and_o moses_n say_v unto_o the_o lord_n wherefore_o deal_v thou_o so_o cruel_o with_o thy_o servant_n wherefore_o do_v i_o not_o find_v favour_n in_o thy_o sight_n sing_v that_o thou_o put_v the_o weyght_n of_o this_o people_n apon_n i_o have_v i_o conceyve_v all_o this_o people_n or_o have_v i_o begote_v they_o that_z thou_o shall_v say_v unto_o i_o carry_v they_o in_o thy_o bosom_n as_o a_o nurse_n bear_v the_o suck_n child_n unto_o the_o land_n which_o thou_o swear_v unto_o their_o father_n where_o shall_v i_o have_v flesh_n to_o geve_v unto_o all_o this_o people_n for_o they_o weep_v unto_o i_o sayenge_a geve_v we_o flesh_n that_o we_o may_v eat_v i_o ●●_o not_o able_a to_o bear_v all_o this_o people_n alone_o for_z it_o be_v to_o hevy_a for_o i_o wherefore_o if_o thou_o deal_v thus_o with_o i_o fill_v i_o i_o pray_v the_o if_o i_o have_v find_v favour_n in_o thy_o sight_n and_o let_v i_o not_o see_v my_o wrechidnesse_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n gather_v unto_o i_o lxx_o of_o the_o elder_n of_o ysrael_n which_o thou_o know_v that_o they_o be_v the_o elder_n of_o y●_z people_n and_o officer_n over_o they_o and_z bring_v they_o unto_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o let_v they_o stone_v there_o with_o the._n and_o i_o will_v come_v down_o and_o talk_v with_o the_o there_o and_z take_v of_o y●_z spirit_n which_o be_v apon_n the_o and_o put_v apon_n they_o and_z they_o shall_v bear_v with_o they_o the_o burden_n of_o the_o people_n and_o so_o shall_v thou_o not_o bear_v alone_o and_o say_v unto_o y●_z people_n halowe_v your_o self_n agen_v to_o morrow_n that_o you_o may_v eat_v flesh_n for_o you_o have_v whyne_v in_o the_o ear_n of_o the_o lord_n sa_v who_o shall_v geve_v we_o flesh_n to_o eat_v for_z we_o be_v happy_a when_o we_o be_v in_o egipte_n therefore_o the_o lord_n will_v geve_v you_o flesh_n and_o you_o shall_v ●ate_z you_o shall_v not_o eat_v one_o day_n only_o other_o two_o or_o u_o day_n other_o ten_o or_o twenty_o day_n but_o even_o a_o month_n long_o and_z until_o it_o come_v out_o at_o the_o nostril_n of_o you_o that_z you_o be_v ready_a to_o perbrake_n because_o that_o you_o have_v cast_v y●_z lord_n a_o side_n which_o be_v among_o you_o and_z have_v weep_v before_o he_o sa_v why_o come_v we_o out_o of_o egipte_n and_o moses_n say_v six_o hundred_o thousand_o foteman_n be_v there_o of_o the_o people_n among_o which_o i_o be_o and_o thou_o have_v say_v i_o will_v ●●●e_a they_o flesh_n and_o they_o shall_v care_v ●_o month_n ●onge_o shall_v the_o she●e_n and_o the_o ox_n be_v slay_v for_o they_o to_o fill_v they_o either_o shall_v all_o the_o fish_n of_o the_o see_v be_v gather_v together_o to_o serve_v they_o and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n be_v the_o lord_n hand_n wax_v short_a thou_o shall_v see_v when_o there_o my_o word_n shall_v come_v to_o pass_v unto_o the_o or_o not_o and_o mose_n go_v out_o and_o tell_v the_o people_n the_o sayenge_a of_o the_o lord_n and_o gather_v the_o lxx_o elder_n of_o the_o people_n and_o set_v they_o round_o about_o the_o tabernacle_n and_o the_o lord_n come_v down_o in_o a_o cloud_n and_o speak_v unto_o he_o and_z take_v of_o the_o spirit_n that_o be_v apon_n he_o and_z put_v it_o apon_n the_o lxx_o elder_n and_o as_o the_o spirit_n rest_v apon_n they_o they_z prophesy_v and_o do_v nought_o else_o but_o there_o remain_v two_o of_o y●_z man_n in_o the_o host_n the_o one_o call_v eldad_n and_o the_o other_o medad_n and_o the_o spirit_n rest_v apon_n they_o for_o they_o be_v of_o they_o that_o be_v write_v but_z they_o wen●_n not_o out_o unto_o the_o tabernacle_n and_o they_o prophesy_v in_o the_o host_n and_o there_o run_v a_o young_a &_o tell_v moses_n and_o say_v eldad_n and_o medad_n do_v prophesy_v in_o the_o host_n and_o josua_n the_o son_n of_o nil_fw-la the_o servant_n of_o moses_n which_o he_o have_v choose_v out_o answer_v and_o say_v master_n moses_n forbid_v they_o and_o moses_n say_v unto_o he_o envy_n est_fw-la thou_o for_o my_o sake_n will_v god_n that_o all_o the_o spirit_n the_o p●p●_n will_v that_o ●ne_n of_o the_o lord_n people_n can_v prophesy_v &_o that_o none_o have_v his_o spirit_n lord_n people_n coude_fw-fr prophesy_v and_o that_o the_o lord_n will_v put_v his_o spirit_n apon_n they_o and_o then_o both_o moses_n and_o the_o elder_n of_o israel_n get_v they_o in_o to_o the_o host_n and_o there_o go_v forth_o a_o wound_n from_o y●_z lord_n and_o bring_v quayle_n from_o the_o see_v and_o let_v they_o fall_v about_o the_o host_n even_o a_o day_n intney_n round_o about_o on_o every_o side_n of_o the_o host_n and_o two_o cubete_n high_a apon_n the_o earth_n and_o the_o people_n stand_v up_o all_o that_o night_n and_o on_o the_o morrow_n and_o gather_v quayle_n and_o he_o that_o gather_v the_o lest_o gather_v ten_o homer_n full_a and_o they_o kill_v they_o round_o about_o the_o host_n and_o while_n the_o flesh_n be_v yet_o between_o theirteeth_n you_z it_o be_v chew_v up_o the_o wrath_n of_o the_o lord_n wax_v whore_n apon_n the_o people_n and_o the_o lord_n slay_v of_o the_o people_n a_o excead_o myghtie_a slaughter_n and_o they_o call_v the_o name_n of_o the_o place_n the_z grave_n of_o lust_n because_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v there_o and_o the_o people_n take_v their_o journey_n from_o the_o grave_n of_o lust_n unto_o hazeroth_n and_o bode_v at_o ha●roth_n ¶_o the_o twelve_o chapter_n and_o mir_fw-fr jam_fw-la and_o aaron_n speak_v agen_v moses_n because_o of_o his_o wife_n of_o inde_fw-la which_o he_o have_v take_v for_o he_o have_v take_v to_o wife_n one_o of_o india_n and_o they_o say_v do_v y●_z lord_n speak_v only_o through_o moses_n do_v he_o not_o speak_v also_o by_o we_o and_o the_o lord_n hear_v it_o but_o moses_n be_v a_o very_a meek_a man_n above_o all_o the_o man_n of_o the_o earth_n and_o y●_z lord_n speak_v atonce_o unto_o moses_n unto_o aaron_n &_o mirabel_n
your_o brother_n as_o well_o as_o unto_o you_o and_o untyll_o they_o also_o have_v conquer_v the_o land_n which_o the_o lord_n your_o god_n have_v give_v they_o beyond_o lordayne_n and_o then_o return_v again_o every_o man_n unto_o his_o possession_n which_o i_o have_v give_fw-ge you_fw-mi and_o i_o warn_v josua_n the_o same_o time_n say_v thy_o eye_n have_v see_v all_o that_o the_o lord_n your_o god_n have_v do_v unto_o these_o two_o king_n evenso_fw-la the_o lord_n will_v do_v unto_o all_o kingdom_n whither_o thou_o go_v fear_v they_o not_o for_o the_o lord_n your_o god_n he_o it_o be_v that_o fight_v for_o you_o and_o i_o besoughte_v the_o lord_n the_o same_o time_n sayenge_a o_o lord_n jehova_n thou_o have_v begin_v to_o show_v thy_o servaunte_n thy_o greatness_n and_o thy_o mighty_a hand_n for_o there_o be_v no_o god_n in_o heaven_n nor_o in_o earth_n that_o can_v do_v after_o thy_o work_n and_o after_o thy_o power_n let_v i_o go_fw-mi over_o and_o see_v the_o good_a land_n that_o be_v beyond_o jordayne_n that_o goodly_a high_a contre_fw-fr and_o libanon_n but_o the_o lord_n be_v angry_a with_o i_o for_o your_o sake_n and_o will_v not_o hear_v i_o but_o say_v unto_o i_o be_v content_a and_o speak_v henceforth_o not_o moor_v unto_o i_o of_o this_o matter_n get_v the_o up_o in_o to_o the_o top_n of_o pisga_n and_o lift_v up_o thy_o eye_n west_n north_n south_n and_o east_n and_o behold_v it_o with_o thy_o eye_n for_o thou_o shall_v not_o go_v over_o this_o jordayne_a moreover_o charge_n josua_n and_o courage_n he_o and_o bold_a he_o for_o he_o shall_v go_v over_o before_o his_o people_n and_o he_o shall_v divide_v the_o land_n which_o thou_o shall_v see_v unto_o they_o and_o so_o we_o abide_v in_o the_o valaye_n beside_o beth_n peor_n ¶_o the_o four_o chapter_n and_o now_o harken_v israel_n unto_o the_o ordinance_n and_o law_n which_o i_o teach_v you_o ▪_o for_o to_o do_v they_o that_o you_o may_v live_v and_o go_v and_o conquer_v therewith_o no_o ▪_o n●●_n yet_o corrupt_v it_o with_o false_a gloss_n to_o consume_v aristotle_n but_o rebuke_n aristotle_n false_a lerninge_v therewith_o the_o land_n which_o the_o lord_n god_n of_o your_o father_n geve_v you_o you_o shall_v put_v nothing_o unto_o the_o word_n which_o i_o command_v you_o nether_a do_v aught_o there_o from_o that_o you_o may_v keep_v the_o commaundmente_n off_o the_o lord_n your_o god_n which_o i_o command_v you_o you_o be_v eye_n have_v see_v what_o the_o lord_n do_v unto_o baal_n peor_n for_o all_o the_o man_n that_o follow_v baal_n peor_n the_o lord_n your_o god_n have_v destroy_v f●om_o among_o you_o but_o you_o that_o cleave_v unto_o the_o lord_n your_o god_n be_v alyve_a every_o one_o of_o you_o this_o day_n behold_v i_o have_v teach_v you_o ordinance_n and_o law_n soche_n as_o the_o lord_n my_o god_n command_v i_o that_o you_o shall_v do_v even_o so_o in_o the_o land_n whether_o you_o go_v to_o possess_v it_o keep_v they_o therefore_o and_o do_v they_o for_o that_o be_v your_o wisdom_n and_o understand_v in_o the_o sight_n of_o the_o nacyon_n which_o when_o they_o have_v hear_v all_o these_o ordinance_n shall_v say_v o_o what_o a_o wise_n and_o understond_v people_n be_v this_o great_a nation_n for_o what_o nacyon_n be_v so_o great_a that_o have_v god_n so_o nigh_o unto_o he_o as_o the_o lord_n our_o god_n be_v nigh_o unto_o we_o in_o all_o thing_n when_o we_o call_v unto_o he_o you_o and_o what_o nacyon_n be_v so_o great_a that_o have_v ordinance_n and_o law_n so_o ryghtuousse_n as_o all_o this_o law_n which_o i_o set_v before_o you_o this_o day_n take_v heed_n to_o thyself_o therefore_o only_o and_o keep_v thy_o soul_n diligent_o that_o thou_o forget_v not_o the_o thing_n which_o thy_o eye_n have_v see_v and_o that_o they_o depart_v not_o out_o of_o thy_o heart_n all_o the_o child_n teach_v your_o child_n day_n of_o thy_o life_n but_o teach_v they_o thy_o son_n and_o thy_o son_n son_n the_o day_n that_o i_o stand_v before_o the_o lord_n your_o god_n in_o horeb_n when_o he_o say_v unto_o i_o gather_v i_o the_o people_n together_o that_o i_o may_v make_v they_o hear_v my_o word_n that_o they_o may_v learn_v to_o f●re_v i_o as_o long_o as_o they_o live_v upon_o the_o earth_n and_o that_o they_o may_v teach_v their_o child_n you_o come_v and_o stand_v also_o under_o the_o hill_n and_o the_o hill_n burn_v with_o fire_n even_o unto_o the_o mydde_v of_o heaven_n and_o there_o be_v darkness_n cloud_n and_o mist_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o you_o out_o of_o the_o fire_n and_o you_o hear_v the_o voice_n of_o the_o hertes_o the_o voice_n be_v all_o to_o gether_o unto_o that_o image_n ought_v man_n ●o_o bow●_n there_o hertes_o word_n but_o see_v no_o image_n save_o herd_n a_o voice_n only_o and_o he_o declare_v unto_o you_o his_o covenaunt_n which_o he_o command_v you_o to_o do_v even_o ▪_o x._o verse_n and_o write_v they_o in_o two_o table_n of_o stone_n and_o the_o lord_n command_v i_o the_o same_o season_n to_o teach_v you_o ordynaunce_n and_o law_n for_o to_o do_v they_o in_o the_o land_n whether_o you_o go_v to_o possess_v it_o take_v heed_n unto_o yourselves_o diligent_o as_o pertayninge_v unto_o your_o soul_n for_o you_o see_v no_o manner_n of_o image_n the_o day_n when_o the_o lord_n speak_v unto_o you_o in_o horeb_n out_o of_o the_o fire_n lest_o you_o mar_v yourselves_o and_o make_v you_o grave_v ymage_n after_o whatsoever_o likeness_n it_o be_v whether_o after_o the_o likeness_n of_o man_n or_o woman_n or_o any_o mane_n be_v that_o be_v on_o the_o earth_n or_o of_o any_o manner_n f●th●●_n red_a foul_a that_o fle_v in_o the_o air_n or_o of_o any_o manner_n worm_n that_o creep_v on_o the_o earth_n or_o of_o any_o manner_n fish_n that_o be_v in_o the_o water_n beneath_o the_o earth_n you_o and_o least_o thou_o ly●●e_v up_o thy_o eye_n unto_o heaven_n and_o when_o thou_o sey_v the_o son_n and_o the_o moan_n and_o the_o star_n and_o what_o soever_o be_v contain_v in_o heaven_n shall_v be_v disceave_v and_o shall_v bow_v thy_o self_n unto_o they_o and_o s●rue_v the_o thing_n which_o the_o lord_n thy_o god_n have_v distribute_v unto_o all_o nation_n that_o be_v under_o all_o quarter_n of_o heaven_n for_o the_o lord_n take_v you_o and_o bring_v you_o out_o of_o the_o yernen_fw-ge furnace_n of_o egipte_n to_o be_v unto_o he_o a_o people_n of_o inheritance_n as_o it_o be_v come_v to_o pass_v this_o day_n forthermoare_n the_o lord_n be_v angry_a with_o i_o for_o your_o sake_n and_o swear_v that_o i_o shall_v not_o go_v over_o jordane_n and_o that_o i_o shall_v not_o go_v unto_o that_o good_a land_n which_o the_o lord_n thy_o god_n geve_v the_o to_o enherytaunce_n for_o i_o must_v dye_v in_o this_o land_n and_o shall_v not_o go_v over_o jordane_n but_o you_o shall_v go_v over_o and_o conquer_v that_o good_a land_n take_v heed_n unto_o yourselves_o therefore_o that_o you_o forget_v not_o the_o appointment_n of_o the_o lord_n your_o god_n which_o he_o make_v with_o you_o and_o that_o you_o make_v you_o no_o grave_a image_n of_o what_o soever_o it_o be_v that_o the_o lord_n thy_o god_n have_v forbid_v the._n for_o the_o lord_n thy_o god_n be_v a_o consuminge_v fire_n and_o a_o gelouse_a god_n if_o after_o thou_o have_v get_v child_n and_o childerns_n child_n and_o haste_n dwell_v long_o in_o the_o land_n you_o shall_v mar_v yourselves_o and_o make_v grave_v ymage_n after_o the_o likeness_n of_o what_o so_o ever_o it_o be_v and_o shall_v work_v wekednesse_n in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n thy_o god_n to_o provoke_v he_o i_o call_v heaven_n and_o earth_n to_o record_n unto_o you_o this_o day_n that_o you_o shall_v short_o peressh_v from_o of_o the_o land_n whether_o you_o go_v over_o jordayne_a to_o possess_v it_o you_o shall_v not_o prolong_v your_o day_n therein_o but_o shall_v short_o be_v destroy_v and_o the_o lord_n shall_v scatter_v you_o among_o nation_n and_o you_o shall_v be_v leave_v few_o in_o number_a among_o the_o people_n whoth_z the_o lord_n shall_v bring_v you_o and_o there_o you_o shall_v serve_v god_n which_o be_v the_o work_n of_o man_n hand_n will_v and_o stone_n which_o nether_a see_v nor_o hear_v nor_o eat_v nor_o smell_v never_o the_o late_a you_o shall_v seek_v the_o lord_n your_o god_n even_o there_o and_o shall_v find_v he_o if_o thou_o seek_v he_o with_o all_o thy_o herte_n and_o with_o all_o thy_o soul_n in_o thy_o tribulation_n and_o when_o all_o these_o thing_n be_v come_v apon_n the_o even_o in_o the_o late_a day_n thou_o shall_v turn_v unto_o the_o lord_n thy_o god_n and_o shall_v harken_v un_o to_o his_o voice_n for_o the_o lord_n thy_o god_n be_v
a_o pitiful_a god_n he_o will_v not_o forsake_v the_o nether_a destroy_v the_o nor_o forget_v the_o appointment_n make_v with_o thy_o father_n which_o he_o swear_v unto_o they_o for_o axe_n i_o pray_v the_o of_o the_o day_n that_o be_v past_o which_o be_v before_o the_o sense_n the_o day_n that_o god_n create_v man_n upon_o the_o earth_n and_o from_o the_o one_o side_n of_o heaven_n unto_o the_o other_o whether_o any_o thing_n have_v be_v like_o unto_o this_o great_a thing_n or_o whether_o any_o soche_n thing_n have_v be_v herd_n as_o it_o be_v that_o a_o nation_n have_v herd_n the_o voice_n of_o god_n speak_v out_o of_o fire_n as_o thou_o have_v herd_n and_o yet_o live_v either_o whether_o god_n assay_v to_o go_v and_o take_v he_o a_o people_n from_o among_o nation_n through_o temptation_n and_o sign_n and_o wonder_n and_o thorough_a war_n and_o with_o a_o mighty_a hand_n and_o a_o stretch_v out_o arm_n and_o with_o mighty_a terreble_a sight_n accord_v unto_o all_o that_o the_o lord_n your_o god_n do_v unto_o you_o in_o egipte_n before_o your_o eye_n unto_o the_o it_o be_v show_v that_o thou_o may_v know_v how_o that_o the_o lord_n he_o be_v god_n and_o that_o there_o be_v none_o but_o he_o out_o of_o heaven_n he_o make_v the_o hear_v his_o voice_n to_o nurter_n the_o ▪_o and_o upon_o earth_n he_o show_v the_o his_o great_a fire_n and_o thou_o hard_a his_o word_n out_o of_o the_o fire_n and_o because_o he_o love_v thy_o father_n therefore_o he_o choose_v their_o seed_n after_o they_o and_o bring_v the_o out_o with_o his_o presence_n and_o with_o his_o mighty_a power_n of_o egipte_n to_o thrust_v out_o nation_n great_a and_o myghty_a than_o thou_o before_o the_o to_o bring_v the_o in_o and_o to_o geve_v the_o their_o land_n to_o inheritance_n as_o it_o be_v come_v to_o pass_v this_o day_n vnderstonde_v therefore_o this_o day_n and_o turn_v it_o to_o thy_o herte_n that_o the_o lord_n he_o be_v god_n in_o heaven_n above_o and_o upon_o the_o earth_n beneath_o there_o be_v no_o moo_o keep_v therefore_o his_o ordynaunce_n and_o his_o commaundmente_n which_o i_o commaun_n de_fw-fr the_o this_o day_n that_o it_o may_v go_v well_o with_o the_o and_o with_o thy_o child_n after_o the_o and_o that_o thou_o may_v prolong_v thy_o day_n upon_o the_o earth_n which_o the_o lord_n thy_o god_n geve_v the_o for_o ever_o then_o moses_n sever_v three_o city_n on_o the_o other_o side_n jordane_n toward_o the_o son_n rise_v that_o he_o shall_v flee_v thite_a which_o have_v kill_v his_o neygh_fw-mi bower_n unwares_o and_o hate_v he_o not_o in_o time_n past_a and_o therefore_o shall_v flee_v unto_o one_o of_o the_o same_o city_n and_o live_v bezer_n in_o the_o wilderness_n even_o in_o the_o plain_n contre_fw-fr among_o the_o rubenite_n and_o ramoth_n in_o gilead_n among_o the_o gaddite_n and_o solan_n in_o basan_n among_o the_o manassite_n this_o be_v the_o law_n which_o moses_n set_v before_o the_o child_n of_o israel_n and_o these_o be_v the_o witness_n ordinance_n and_o statute_n which_o moses_n tell_v the_o child_n of_o israel_n after_o they_o come_v out_o of_o egipte_n on_o the_o other_o side_n jordayne_a in_o the_o valley_n beside_o beth_n peor_n in_o the_o land_n of_o sihon_n king_n of_o the_o amorites_n which_o dwell_v at_o hesbon_n who_o moses_n and_o the_o child_n of_o israel_n smite_v after_o they_o be_v come_v out_o of_o egipte_n and_o conquer_v his_o land_n and_o the_o land_n of_o og_n king_n of_o basan_n two_o king_n of_o the_o amorites_n on_o the_o other_o side_n jordayne_a toward_o the_o son_n rise_v from_o aroar_n upon_o the_o bank_n of_o the_o ryver_n arnon_n unto_o mount_n zion_n which_o be_v call_v hermon_n and_o all_o the_o field_n on_o the_o other_o sydel_n or_o deign_v eastward_a even_o unto_o the_o see_v in_o the_o field_n under_o the_o springe_n of_o pisga_n the._n ●_o chapter_n and_o moses_n call_v unto_o all_o israel_n and_o say_v unto_o they_o hear_v israel_n the_o ordynaunce_n and_o law_n which_o i_o speak_v in_o thy_o ear_n this_o day_n and_o learn_v they_o and_o take_v heed_n that_o you_o do_v they_o the_o loode_n our_o god_n make_v a_o appointment_n with_o we_o in_o horeb._n the_o lord_n make_v not_o this_o bond_n with_o our_o father_n but_o with_o we_o we_o be_v they_o which_o be_v all_o hear_v a_o live_v this_o day_n the_o lord_n talk_v with_o you_o face_n to_o face_n in_o the_o mount_n out_o of_o the_o fire_n and_o i_o stand_v between_o the_o lord_n and_o you_o the_o same_o time_n to_o show_v you_o the_o sayenge_a of_o the_o lord_n for_o you_o be_v afraid_a of_o the_o fire_n and_o therefore_o go_v not_o up_o in_o to_o the_o mount_n and_o he_o say_v i_o be_o the_o lord_n thy_o god_n which_o bring_v the_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n the_o housse_n of_o bondage_n thou_o shall_v have_v therefore_o none_o other_o god_n in_o my_o presence_n thou_o shall_v make_v the_o no_o grave_a image_n off_o any_o manner_n likeness_n that_o be_v in_o heaven_n above_o image_n image_n or_o in_o the_o earth_n beneath_o or_o in_o the_o water_n beneath_o the_o earth_n thou_o shall_v neither_o bow_v thyself_o unto_o they_o nor_o serve_v they_o for_o i_o the_o lord_n thy_o god_n be_o a_o gelouse_a god_n visettinge_v the_o wikednesse_n of_o the_o father_n upon_o the_o child_n even_o in_o the_o three_o and_o the_o four_o generation_n among_o they_o that_o hate_v i_o and_o show_v mercy_n apon_n thousand_o among_o they_o that_o love_v i_o and_o keep_v my_o commaundmente_n thou_o shall_v not_o take_v the_o name_n of_o the_o lord_n thy_o god_n in_o vain_a for_o the_o lord_n will_v not_o hold_v he_o guiltless_a that_o take_v his_o name_n in_o vain_a keep_v the_o sabbath_n day_n that_o thou_o sanctify_v it_o as_o the_o lord_n thy_o god_n have_v command_v the._n syxe_n day_n thou_o shall_v labour_n and_o do_v all_o that_o thou_o have_v to_o do_v but_o the_o seven_o day_n be_v the_o sabbath_n of_o the_o lord_n thy_o god_n thou_o shall_v do_v no_o manner_n work_v nether_a thou_o nor_o thy_o son_n nor_o thy_o daughter_n nor_o thy_o servant_n nor_o thy_o maid_n nor_o thy_o ox_n nor_o thy_o ass_n nor_o any_o of_o thy_o cattle_n nor_o the_o strange_a that_o be_v within_o thy_o cytye_n that_o thy_o servant_n and_o thy_o maid_n may_v rest_v as_o well_o as_o thou_o *_o and_o remember_v that_o thou_o not_o god_n show_v a_o cause_n why_o we_o ought_v to_o keep_v his_o commaundmente_n the_o pope_n do_v not_o be_v a_o servant_n in_o the_o land_n of_o egypte_n and_o how_o that_o the_o lord_n god_n bring_v the_o out_o thence_o with_o a_o mighty_a hand_n and_o a_o stretch_v out_o arm_n for_o which_o cause_n the_o lord_n thy_o god_n command_v the_o to_o keep_v the_o sabbath_n day_n honour_n thy_o father_n and_o thy_o mother_n as_o the_o lord_n thy_o god_n have_v command_v the_o that_o thou_o may_v prolong_v thy_o day_n and_o that_o it_o may_v go_v well_o with_o the_o on_o the_o land_n which_o the_o lord_n thy_o god_n geve_v the._n thou_o shall_v not_o slay_v thou_o shall_v not_o break_v wedlock_n thou_o shall_v not_o steal_v thou_o shall_v not_o bear_v false_a witness_n agen_v thy_o neghboure_n thou_o shall_v not_o lust_n after_o thy_o neighbours_n wife_n thou_o shall_v not_o covet_v thy_o neighbour_n housse_n field_n servant_n maid_n ox_n ass_n nor_o aught_o that_o be_v thy_o neighbour_n these_o word_n the_o lord_n speak_v unto_o all_o your_o multitude_n in_o the_o mount_n out_o of_o the_o fire_n cloud_n and_o darkness_n with_o a_o loud_a voice_n and_o add_v nomoare_n there_o to_o and_o write_v they_o in_o two_o table_n of_o stone_n and_o delyver_v they_o unto_o i_o but_o as_o soon_o as_o you_o hear_v the_o voice_n out_o off_o the_o darkness_n and_o see_v the_o hill_n burn_v with_o fire_n you_o come_v unto_o i_o all_o the_o heed_v of_o your_o tribe_n and_o your_o elder_n and_o you_o say_v behold_v the_o lord_n our_o god_n have_v show_v we_o his_o glory_n and_o his_o greatness_n and_o we_o have_v herd_n his_o voice_n out_o of_o the_o fire_n and_o we_o have_v see_v this_o day_n that_o god_n may_v talk_v with_o a_o man_n and_o he_o yet_o live_v and_o now_o wherefore_o shall_v we_o dye_v that_o this_o great_a fire_n shall_v consume_v we_o if_o we_o shall_v hear_v the_o voice_n of_o the_o lord_n our_o god_n any_o moor_v we_o shall_v dye_v for_o what_o be_v any_o flesh_n that_o he_o shall_v hear_v the_o voice_n of_o the_o lyve_a god_n speak_v out_o of_o the_o fire_n as_o we_o have_v do_v and_o shall_v yet_o live_v go_v thou_o and_o hear_v all_o that_o the_o lord_n our_o god_n say_v and_o tell_v thou_o unto_o we_o all_o that_o the_o lord_n our_o god_n say_v unto_o the_o and_o
land_n nay_o but_o for_o the_o wekednesse_n of_o these_o nation_n the_o lord_n do_v cast_v they_o out_o before_o the._n it_o be_v not_o for_o thy_o rightuousnes_n sake_n and_o right_a heart_n that_o thou_o go_v to_o possess_v their_o land_n but_o partly_o for_o the_o wekednesse_n of_o these_o nation_n the_o lord_n thy_o god_n do_v cast_v they_o out_o before_o the_o and_o partly_o to_o perform_v that_o which_o the_o lord_n thy_o god_n swear_v unto_o thy_o father_n abraham_n isaac_n and_o jacob_n vnderstond_v therefore_o that_o it_o be_v not_o for_o thy_o rightuousnes_n sake_n that_o the_o lord_n thy_o god_n do_v geve_v the_o this_o good_a l●nd_n to_o possess_v it_o for_o thou_o be_v a_o stissenecked_a people_n remember_v and_o forget_v not_o how_o thou_o provokede_a the_o lord_n thy_o god_n in_o the_o wilderness_n for_o since_o the_o day_n that_o thou_o come_v out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n untyll_o you_o come_v unto_o this_o place_n you_o have_v rebel_v agen_v the_o lord_n also_o in_o horeb_n you_o anger_v the_o lord_n so_o that_o the_o lord_n be_v wroth_a with_o you_o even_o to_o have_v destroy_v you_o after_o that_o i_o be_v go_v up_o in_o to_o the_o mount_n to_o fett_v the_o table_n of_o stone_n the_o table_n of_o appointment_n which_o the_o lord_n make_v with_o you_o and_o i_o abide_v in_o the_o hill_n xl_o day_n and_o xl_o night_n and_o nether_a eat_v breed_v nor_o drink_v water_n and_o the_o lord_n delyver_v i_o two_o table_n of_o stone_n write_v with_o the_o finger_n of_o god_n and_o in_o they_o be_v accord_v to_o all_o the_o word_n which_o the_o lord_n say_v unto_o you_o in_o the_o mount_n out_o of_o the_o fire_n in_o the_o day_n when_o the_o people_n be_v gather_v together_o and_o when_o the_o xl_o day_n and_o xl_o nyghte_n be_v end_v the_o lord_n give_v i_o the_o two_o table_n off_o stone_n the_o table_n of_o the_o testament_n and_o say_v unto_o i_o up_o and_o get_v the_o down_o quycke_o from_o hence_o for_o thy_o people_n which_o thou_o have_v bring_v out_o of_o egipte_n have_v mar_v themselves_o they_o be_v turn_v atonce_o out_o of_o the_o way_n which_o i_o command_v they_o and_o have_v make_v they_o a_o god_n of_o metal_n furthermore_o the_o lord_n speak_v unto_o i_o sayenge_a i_o see_v this_o people_n how_o that_o it_o be_v a_o stiffnecked_a people_n let_v i_o alone_o that_o i_o may_v destroy_v they_o and_o put_v out_o the_o name_n off_o they_o from_o under_o heaven_n and_o i_o will_v make_v off_o the_o a_o nation_n both_o great_a and_o moo_o than_o they_o and_o i_o turn_v away_o and_o come_v down_o from_o the_o hill_n and_o the_o hill_n burn_v with_o fire_n and_o have_v the_o two_o table_n of_o the_o appointment_n in_o my_o hand_n and_o when_o i_o look_v and_o see_v that_o you_o have_v sin_v agen_v the_o lord_n your_o god_n and_o have_v make_v you_o a_o calf_n of_o metal_n and_o have_v turn_v atonce_o out_o of_o the_o way_n which_o the_o lord_n have_v command_v you_o then_o i_o take_v the_o two_o table_n and_o cast_v they_o out_o of_o my_o two_o hand_n and_o break_v they_o before_o your_o eye_n and_o i_o fall_v before_o the_o lord_n even_o as_o at_o the_o first_o time_n xl_o day_n and_z xl_o night_n and_o nether_a eat_v breed_v nor_o drink_v water_n over_o all_o your_o sin_n which_o you_o have_v sin_v in_o do_v weked_o in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n and_o in_o provokinge_v he_o for_o i_o be_v afraid_a of_o the_o wrath_n and_o fearsnesse_n wherewith_o the_o lord_n be_v angry_a with_o you_o even_o for_o to_o have_v destroy_v you_o but_o the_o lord_n hear_v my_o petition_n at_o that_o time_n also_o the_o lord_n be_v very_o angry_a with_o aaron_n also_o even_o for_o to_o have_v destroy_v he_o but_o i_o make_v intercession_n for_o aaron_n also_o the_o same_o tyme._n and_o i_o take_v your_o sin_n the_o calf_n which_o you_o have_v make_v and_o burn_v he_o with_o fire_n and_o stamp_v he_o and_o ground_n he_o a_o good_a even_o unto_o small_a dust_n and_o i_o cast_v the_o dust_n thereof_o in_o to_o the_o break_v that_o descend_v out_o of_o the_o mount_n also_o at_o ●habeera_fw-mi and_o at_o masa_n and_o at_o the_o sepulcher_n of_o lust_n you_o anger_v the_o lord_n you_o and_o when_o the_o lord_n send_v you_o from_o cade_n bernea_n sayenge_a go_v up_o and_o conquer_v the_o land_n which_o i_o have_v give_v you_o you_o disobey_v the_o mouth_n of_o the_o lord_n your_o god_n and_o nether_a beleve_v hin_n nor_o herken_v unto_o his_o voice_n thus_o you_o have_v be_v disobedient_a unto_o the_o lord_n sense_n the_o day_n that_o i_o know_v you_o and_o i_o fall_v before_o the_o lord_n xl_o day_n and_o pra●●_n learn_v to_o pra●●_n xl_o night_n which_o i_o lie_v there_o for_o the_o lord_n be_v mind_v to_o have_v destroy_v you_o but_o i_o make_v intercession_n unto_o the_o lord_n and_o say_v o_o lord_n jehova_n destroy_v not_o thy_o people_n and_o thy_o inheritance_n which_o thou_o have_v delyver_v through_o thy_o greatness_n and_o which_o thou_o have_v bring_v out_o of_o egipte_n with_o a_o mighty_a hand_n remember_v thy_o servant_n abraham_n isaac_n and_o jacob_n and_o look_v not_o unto_o the_o stoburnesse_n of_o this_o people_n nor_o unto_o their_o wekednesse_n and_o sin_n lest_o the_o land_n whence_o thou_o bring_v they_o say_v because_o the_o lord_n be_v not_o able_a to_o bring_v they_o in_o to_o the_o land_n which_o he_o promise_v they_o and_o because_o he_o hate_v they_o therefore_o he_o carry_v they_o out_o to_o destroy_v they_o in_o the_o wilderness_n moreover_o they_o be_v thy_o people_n and_o thy_o inheritance_n which_o thou_o bring_v out_o with_o thy_o mighty_a power_n and_o with_o thy_o stretch_a out_o arm_n ¶_o the_o ten_o chapte_a in_o the_o same_o ceason_n the_o lord_n say_v unto_o i_o hew_v the_o two_o table_n of_o stone_n like_o unto_o the_o first_o and_o come_v up_o unto_o i_o in_o to_o the_o mount_n and_o make_v the_o a_o ark_n of_o wood_n and_o i_o will_v write_v in_o the_o table_n the_o word_n that_o be_v in_o the_o first_o table_n which_o thou_o brake_v and_o thou_o shall_v put_v they_o in_o the_o arcke_n and_o i_o make_v a_o ark_n of_o sethin_a wood_n and_o hew_v two_o table_n of_o stone_n like_o unto_o the_o first_o and_o go_v up_o in_o to_o the_o mountain_n and_o the_o two_o table_n in_o my_o hand_n and_o he_o write_v in_o the_o table_n according_a to_o the_o first_o write_n the_o ten_o verse_n which_o the_o lord_n speak_v unto_o you_o in_o the_o mount_n out_o of_o the_o fire_n in_o the_o day_n when_o the_o people_n be_v gather_v and_o give_v they_o unto_o i_o and_o i_o depart_v and_o come_v down_o from_o the_o hill_n and_o put_v the_o table_n in_o the_o arcke_n which_o i_o have_v make_v and_o there_o they_o remain_v as_o the_o lord_n command_v i_o and_o the_o child_n of_o israel_n take_v their_o journey_n from_o beroth_n ben_n jaken_v to_o mosera_n where_o aaron_n die_v and_o where_o he_o be_v bury_v and_o eleazar_n his_o son_n become_v press_v in_o his_o stead_n and_o from_o thence_o they_o depart_v unto_o gudgod_n and_o from_o gudgod_n to_o jathbath_n a_o land_n of_o river_n of_o water_n and_o the_o same_o ceason_n the_o lord_n separate_v the_o tribe_n of_o levi_n to_o bear_v the_o arcke_n of_o the_o appointment_n of_o the_o lord_n and_o to_o stone_v before_o the_o lord_n and_o to_o minister_fw-fr unto_o he_o and_o to_o bless_v in_o his_o name_n unto_o this_o day_n wherefore_o the_o levite_n have_v no_o part_n nor_o inheritance_n with_o their_o brother_n the_o lord_n he_o be_v their_o inheritance_n as_o the_o lord_n thy_o god_n have_v promise_v they_o and_o i_o tarry_v in_o the_o mount_n even_o as_o at_o the_o first_o time_n xl_o day_n and_o xl_o nyghte_n and_o the_o lord_n herken_v unto_o i_o at_o that_o time_n also_o so_o that_o the_o lord_n will_v not_o destroy_v the._n and_o the_o lord_n say_v unto_o i_o up_o and_o go_v forth_o in_o the_o journey_n before_o the_o people_n and_o let_v they_o go_fw-mi in_o and_o conquer_v the_o land_n which_o i_o swear_v unto_o their_o father_n to_o geve_v unto_o they_o and_o now_o israel_n what_o be_v it_o that_o the_o lord_n thy_o god_n require_v of_o the_o but_o to_o fear_v the_o lord_n thy_o god_n and_o to_o walk_v in_o all_o his_o way_n and_o to_o love_v he_o and_o to_o serve_v the_o lord_n thy_o god_n with_o all_o thy_o herte_n and_o with_o all_o thy_o soul_n that_o thou_o keep_v the_o commaundmente_n of_o the_o lord_n and_o his_o ordinance_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n for_o thy_o wealth_n behold_v heaven_n and_o the_o heaven_n of_o heaven_n be_v the_o lord_n thy_o god_n and_o the_o earth_n with_o all_o that_o therein_o be_v
only_o the_o lord_n have_v a_o lust_n unto_o thy_o father_n to_o love_v they_o and_o therefore_o choose_v you_o their_o seed_n after_o they_o off_o all_o nacyon_n as_o it_o be_v come_v to_o pass_v this_o day_n circumcyse_n therefore_o the_o foreskynne_n of_o your_o heart_n and_o be_v no_o long_o sciffnecked_a for_o the_o lord_n your_o god_n he_o be_v god_n of_o god_n and_o lord_n of_o lord_n a_o great_a god_n a_o mighty_a and_o a_o terreble_a which_o regard_v no_o man_n person_n nor_o take_v gift_n but_o do_v right_a unto_o the_o fatherless_a and_o wedowe_n and_o love_v the_o stranger_n to_o geve_v he_o food_n and_o raiment_n love_n therefore_o the_o stranger_n for_o you_o be_v stranger_a your_o self_n in_o the_o land_n of_o egipte_n thou_o shall_v fear_v the_o lord_n thy_o god_n and_o serve_v he_o and_o cleave_v unto_o he_o and_o swear_v by_o his_o name_n for_o he_o be_v thy_o praise_n and_o he_o be_v thy_o god_n that_o have_v do_v these_o great_a and_o terreble_a thing_n for_o the_o which_o thy_o eye_n have_v see_v thy_o father_n go_v down_o in_o to_o egipte_n with_o lxx_o soul_n and_o now_o the_o lord_n thy_o god_n have_v make_v the_o as_o the_o star_n of_o heaven_n in_o multitude_n the_o xi_o chapter_n love_n the_o lord_n thy_o god_n and_o keep_v his_o obseruaunce_n his_o ordinance_n his_o law_n and_o his_o commaundmente_n always_o and_o call_v to_o mind_n this_o day_n that_o which_o your_o child_n have_v nether_a know_v nor_o see_v even_o the_o nurture_n of_o the_o lord_n your_o god_n his_o greatness_n his_o mighty_a hand_n and_o he_o stretch_v out_o arm_n his_o miracle_n and_o his_o act_n which_o he_o do_v among_o the_o egyptian_n even_o unto_o pharaoh_n the_o king_n off_o egipte_n and_o unto_o all_o his_o land_n and_o what_o he_o do_v unto_o the_o host_n of_o the_o egyptian_n unto_o their_o horse_n and_o charette_n how_o he_o bring_v the_o water_n of_o the_o red_a see_v upon_o they_o as_o they_o chase_v you_o and_o how_o the_o lord_n have_v bring_v they_o to_o nought_o unto_o this_o day_n and_o what_o he_o do_v unto_o you_o in_o the_o wilderness_n until_o you_o come_v unto_o this_o place_n and_o what_o he_o do_v unto_o dathan_n and_o abiram_n the_o son_n of_o eliab_n the_o son_n of_o reuben_n how_o the_o earth_n open_v her_o mouth_n and_o swallow_a they_o with_o their_o household_n and_o their_o tent_n and_o all_o their_o substance_n that_o be_v in_o their_o possession_n in_o the_o mydde_v of_o israel_n for_o your_o eye_n have_v see_v all_o the_o great_a deade_n of_o the_o lord_n which_o he_o do_v keep_v therefore_o all_o the_o commaundmente_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n that_o you_o may_v be_v strong_a and_o go_fw-mi and_o conquer_v the_o land_n whoth_z you_o go_v to_o possess_v it_o and_o that_o you_o may_v prolong_v your_o day_n in_o the_o land_n which_o the_o lord_n swear_v unto_o your_o father_n to_o geve_v unto_o they_o and_o to_o their_o seed_n a_o land_n that_o flow_v with_o milk_n and_o honey_n for_o the_o land_n whoth_z thou_o go_v to_o possess_v it_o be_v not_o as_o the_o land_n of_o egipte_n whence_o thou_o come_v out_o where_o thou_o sowede_v thy_o seed_n and_o waterede_v it_o with_o thy_o labour_n as_o a_o garden_n of_o herb_n but_o the_o land_n whither_o you_o go_v over_o to_o possess_v it_o be_v a_o land_n of_o hill_n and_o valley_n and_o drynk_v water_n of_o the_o rain_n of_o heaven_n and_o a_o land_n which_o the_o lord_n thy_o god_n care_v for_o the_o eye_n of_o the_o lord_n thy_o god_n be_v always_o apon_n it_o from_o the_o begin_n of_o the_o year_n unto_o the_o late_a end_n of_o the_o year_n if_o thou_o shall_v harken_v therefore_o unto_o my_o commandment_n which_o i_o command_v you_o this_o day_n that_o you_o love_v the_o lord_n your_o god_n and_o serve_v he_o with_o all_o your_o herte_n and_o with_o all_o your_o soul_n then_o he_o will_v geve_v rain_n unto_o your_o land_n in_o due_a season_n both_o the_o first_o rain_n and_o the_o late_a and_o thou_o shall_v gather_v in_o thy_o corn_n thy_o wine_n and_o thy_o oil_n and_o he_o will_v send_v grass_n in_o thy_o field_n for_o thy_o cattle_n and_o thou_o shall_v care_v and_o fill_v thyself_o but_o bewarre_n that_o your_o herte_n disceave_v you_o not_o that_o you_o turn_v aside_o and_o serve_v strange_a god_n and_o worshepe_n they_o and_o they_o the_o wrath_n of_o the_o lord_n wax_v hot_a upon_o you_o and_o shoot_v up_o the_o heaven_n that_o there_o be_v no_o rain_n and_o that_o your_o land_n yield_v not_o her_o fruit_n and_o that_o you_o peresh_o quick_o from_o of_o the_o good_a land_n which_o the_o lord_n geve_v you_o put_v up_o therefore_o these_o my_o word_n in_o your_o herte_n and_o in_o your_o soul_n and_o bind_v they_o for_o a_o sign_n unto_o your_o hand_n and_o let_v they_o be_v as_o paper_n of_o remembrance_n between_o your_o eye_n and_o teach_v they_o your_o child_n so_o that_o thou_o *_o talk_v of_o they_o when_o thou_o sit_v in_o prelate_n talk_v of_o ●o●●nhod_n say_v our_o prelate_n thy_o housse_n and_o when_o thou_o walk_v by_o the_o way_n and_o when_o thou_o lie_v down_o and_o when_o thou_o rise_v up_o you_o and_o write_v they_o upon_o the_o doreposte_n of_o thy_o housse_n and_o upon_o thy_o gate_n that_o your_o day_n may_v be_v multiply_v and_o the_o day_n of_o your_o child_n apon_n the_o earth_n which_o the_o lord_n swear_v unto_o your_o father_n to_o geve_v they_o as_o long_o as_o the_o day_n of_o heaven_n last_o upon_o the_o earth_n for_o if_o you_o shall_v keep_v all_o these_o comaundmente_n which_o i_o command_v you_o so_o that_o you_o do_v they_o and_o love_v the_o lord_n your_o god_n and_o walk_n in_o all_o his_o way_n and_o oleave_v unto_o he_o then_o will_v the_o lord_n cast_v out_o all_o these_o nation_n both_o great_a and_o myghty_a than_o yourselves_o all_o the_o place_n where_o on_o the_o sole_n of_o your_o foot_n shall_v tread_v shall_v be_v you_o even_o from_o the_o wilderness_n and_o from_o libanon_n and_o from_o the_o ryver_n euphrates_n even_o unto_o the_o uttemost_a see_v shall_v your_o cost_n be_v there_o shall_v no_o man_n be_v able_a to_o stone_v before_o you_o the_o lord_n your_o god_n shall_v cast_v the_o fear_n and_o dread_n of_o you_o upon_o all_o londe_n whether_o you_o shall_v come_v as_o he_o have_v say_v unto_o you_o behold_v i_o sect_n before_o you_o this_o day_n a_o bless_v and_o a_o curse_n a_o bless_v if_o that_o you_o harken_v unto_o the_o commaundmente_n of_o the_o lord_n your_o god_n which_o i_o command_v you_o this_o day_n and_o a_o curse_n if_o you_o will_v not_o harken_v unto_o the_o commaundmente_n of_o the_o lord_n your_o god_n but_o turn_v out_o of_o the_o way_n which_o i_o command_v you_o this_o day_n to_o go_v after_o strange_a god_n which_o you_o have_v not_o know_v when_o the_o lord_n thy_o god_n have_v bring_v the_o in_o to_o the_o land_n whoth_z thou_o go_v to_o possess_v it_o than_o put_v the_o blessing_n upon_o mount_n grisim_n and_o the_o curse_n upon_o mount_n ebal_n which_o be_v on_o the_o other_o side_n jordane_n on_o the_o back_n side_n of_o the_o way_n toward_o the_o go_v down_o of_o the_o son_n in_o the_o land_n of_o the_o canaanite_n which_o dwell_v in_o the_o field_n over_o agenst_a gilgal_n beside_o moregrove_n for_o you_o shall_v go_v over_o to_o go_v and_o possess_v the_o land_n which_o the_o lord_n your_o god_n geve_v you_o and_o shall_v conquer_v it_o and_o dwell_v there_o in_o take_v heed_n therefore_o that_o you_o do_v all_o the_o commaundmente_n and_o law_n which_o i_o set_v before_o you_o this_o day_n the_o twelve_o chapter_n these_o be_v the_o ordinance_n and_o law_n which_o you_o shall_v observe_v to_o do_v in_o the_o land_n which_o the_o lord_n god_n of_o thy_o father_n geve_v the_o to_o possess_v it_o as_o long_o as_o you_o live_v upon_o the_o earth_n see_v that_o you_o destroy_v all_o place_n where_o the_o nacyon_n which_o you_o conquer_v serve_v their_o god_n upon_o high_a mountain_n and_o on_o high_a hill_n and_o under_o every_o green_a tree_n overthrow_n their_o altar_n and_o break_v their_o pyler_n and_o burn_v their_o grove_n with_o fire_n and_o hewdowne_o the_o ymage_n off_o their_o god_n and_o bring_v the_o name_n of_o they_o to_o noughte_v out_o of_o that_o place_n see_v you_o do_v not_o so_o unto_o the_o lord_n your_o god_n but_o you_o shall_v enquere_v the_o place_n which_o the_o lord_n your_o god_n shall_v have_v choose_v out_o of_o all_o your_o trybe_n to_o put_v his_o name_n there_o and_o there_o to_o dwell_v and_o thither_o thou_o shall_v come_v and_o thither_o you_o shall_v bring_v your_o burntsacryfice_n and_o your_o offerynge_n your_o tithe_n and_o heveofferynge_n
command_v i_o i_o have_v not_o overskyp_v thy_o commaundmente_n nor_o forget_v they_o i_o have_v not_o eat_v thereof_o in_o my_o mourning_a nor_o take_v away_o thereof_o unto_o any_o unclennesse_n nor_o spend_v thereof_o about_o any_o deed_n corpse_n but_o have_v herken_v unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n my_o god_n and_o have_v do_v after_o all_o that_o he_o command_v i_o look_v down_o from_o thy_o holy_a habitacyon_n heaven_n and_o bless_v thy_o people_n israel_n and_o the_o land_n which_o thou_o have_v give_v we_o as_o thou_o swear_v unto_o our_o father_n a_o land_n that_o flow_v with_o milk_n and_o honey_n this_o day_n the_o lord_n thy_o god_n have_v command_v the_o to_o do_v these_o ordinance_n and_o law_n keep_v they_o therefore_o and_o do_v they_o with_o all_o thy_o heart_n and_o all_o thy_o soul_n thou_o have_v set_v up_o the_o lord_n this_o day_n to_o be_v thy_o god_n and_o to_o walk_v in_o his_o way_n and_o to_o keep_v his_o ordinance_n his_o commaundmente_n and_o his_o law_n and_o to_o harken_v unto_o his_o voice_n and_o the_o lord_n have_v set_v the_o up_o this_o day_n to_o be_v a_o several_a people_n unto_o he_o as_o he_o have_v promise_v the_o and_o that_o thou_o keep_v his_o commaundmente_n and_o to_o make_v the_o high_a above_o all_o nacyon_n which_o he_o have_v make_v in_o praise_n in_o name_n and_o honour_n that_o thou_o may_v be_v a_o holy_a people_n unto_o the_o lord_n thy_o god_n as_o he_o have_v say_v the_o xxvij_o chapter_n and_o moses_n with_o the_o elder_n of_o israel_n command_v the_o people_n sayenge_a keep_v all_o the_o commaundmente_n which_o i_o command_v you_o this_o day_n and_o when_o you_o be_v come_v over_o jordayne_a unto_o the_o land_n which_o the_o lord_n thy_o god_n geve_v the_o set_v up_o great_a stone_n and_o plaster_n they_o with_o plaster_n and_o write_v upon_o they_o all_o the_o word_n of_o this_o law_n when_o thou_o be_v come_v over_o that_o thou_o may_v come_v in_o to_o the_o land_n which_o the_o lord_n thy_o god_n geve_v the_o a_o land_n that_o flow_v with_o milk_n and_o honey_n ▪_o as_o the_o lord_n god_n off_o thy_o father_n have_v promise_v the._n when_o you_o be_v come_v over_o jordayne_n see_v that_o you_o set_v up_o these_o stone_n which_o i_o command_v you_o this_o day_n in_o mount_n eball_n and_o plaster_n they_o with_o plaster_n and_o there_o build_v unto_o the_o lord_n thy_o god_n a_o altar_n of_o stone_n and_o see_v thou_o lift_v up_o no_o yearn_n upon_o they_o but_o thou_o shall_v make_v the_o altar_n of_o the_o lord_n thy_o god_n of_o rughstone_n and_o offer_n burntoffrynge_v thereon_o unto_o the_o lord_n thy_o god_n and_o thou_o shall_v offer_v peaceof_o frynge_n and_o shall_v eat_v there_o and_o rejoice_v before_o the_o lord_n thy_o god_n and_o thou_o shall_v write_v upon_o the_o stone_n all_o the_o word_n of_o this_o law_n manifest_o and_o well_o and_o moses_n with_o the_o preaste_n the_o levite_n speak_v unto_o all_o israel_n sayenge_a take_v heed_n and_o hear_v israel_n this_o day_n thou_o be_v become_v the_o people_n of_o the_o lord_n thy_o god_n harken_v therefore_o unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n thy_o god_n and_o do_v his_o commaundmente_n and_o his_o ordinance_n which_o i_o command_v you_o this_o day_n and_o moses_n charge_v the_o people_n the_o same_o day_n sayenge_a these_o shall_v stone_v upon_o mount_n grisim_n to_o bless_v the_o people_n when_o you_o be_v come_v over_o lordayne_n symeon_n levi_n juda_n isachar_n joseph_n and_o ben_n jamin_n and_o these_o shall_v stone_v apon_n mount_v eball_n to_o curse_v reuben_n gad_n asser_n zabulon_n dan_n and_o neptaly_n and_o the_o levite_n shall_v begin_v and_o say_v unto_o all_o the_o man_n of_o israel_n wi●h_v a_o loud_a voice_n curse_a be_v he_o that_o make_v any_o carve_a image_n or_o image_n of_o metal_n a_o abomination_n unto_o year_n here_o of_o take_v the_o pope_n a_o occasion_n to_o curse_v four_o time_n in_o the_o year_n the_o lord_n the_o work_n of_o the_o hand_n of_o the_o craftesman_n and_o put_v it_o in_o a_o secret_a place_n and_o all_o the_o people_n shall_v answer_v and_o say_v amen_o curse_a be_v he_o that_o curse_v his_o father_n or_o his_o mother_n and_o all_o the_o people_n shall_v say_v amen_o curse_a be_v he_o that_o remove_v his_o neighbours_n mark_n and_o all_o the_o people_n shall_v say_v amen_o curse_a be_v he_o that_o make_v the_o blind_a go_fw-mi out_o off_o his_o way_n and_o all_o the_o people_n shall_v say_v amen_o curse_a be_v he_o that_o hynder_v the_o right_a of_o the_o stranger_n ▪_o fatherless_a and_o wedowe_n and_o all_o the_o people_n shall_v say_v amen_o curse_a be_v he_o that_o lie_v with_o his_o father_n wife_n because_o he_o have_v open_v his_o father_n coveringe_v and_o all_o the_o people_n shall_v say_v amen_o curse_a be_v he_o that_o lie_v with_o any_o manner_n be_v and_o all_o the_o people_n shall_v say_v amen_o curse_a be_v he_o that_o lie_v with_o his_o sister_n whether_o she_o be_v the_o daughter_n of_o his_o father_n or_o off_o his_o mother_n and_o all_o the_o people_n shall_v say_v amen_o curse_v be_v he_o that_o lie_v with_o his_o mother_n in_o law_n and_o all_o the_o people_n shall_v say_v amen_o curse_a be_v he_o that_o smit_v his_o neghboure_n secret_o and_o all_o the_o people_n shall_v say_v amen_o curse_a be_v he_o that_o take_v a_o reward_n to_o flee_v innocent_a blood_n and_o all_o the_o people_n shall_v say_v amen_o curse_a be_v he_o that_o mantayn_v not_o all_o the_o word_n of_o this_o law_n to_o do_v they_o and_o all_o the_o people_n shall_v say_v amen_o ¶_o the_o xxviij_o chapter_n if_o thou_o shall_v harken_v diligent_o unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n thy_o god_n to_o observe_v and_o to_o do_v all_o his_o commaundmente_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n the_o lord_n will_v set_v the_o a_o high_a above_o all_o nation_n of_o the_o earth_n and_o all_o these_o blessing_n shall_v come_v on_o the_o and_o over_o take_v the_o if_o thou_o shall_v harken_v unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n thy_o god_n blessed_n shall_v thou_o be_v in_o the_o town_n and_o bless_a in_o the_o field_n bless_a shall_v be_v the_o fruit_n of_o thy_o body_n the_o fruit_n of_o thy_o ground_n and_o the_o fruit_n of_o thy_o cattle_n the_o fruit_n of_o thy_o ox_n and_o thy_o flock_n of_o sheep_n bless_a shall_v thy_o almery_n be_v and_o thy_o store_n bless_a shall_v thou_o be_v both_o when_o thou_o go_v out_o and_o bless_a when_o thou_o come_v in_o the_o lord_n shall_v smite_v thy_o enemy_n that_o rise_v agen_v the_o before_o thy_o face_n they_o shall_v come_v out_o agen_v the_o one_o way_n and_o flee_v before_o the_o seven_o way_n the_o lord_n shall_v command_v the_o bless_v to_o be_v with_o the_o in_o thy_o store_n horse_n and_o in_o all_o that_o thou_o set_v thy_o hand_n to_o and_o will_v bless_v the_o in_o the_o land_n which_o the_o lord_n thy_o god_n geve_v the._n the_o lord_n shall_v make_v the_o a_o holy_a people_n unto_o himself_o as_o he_o have_v sworen_a unto_o the_o if_o thou_o shall_v keep_v the_o commaundmente_n of_o the_o lord_n thy_o god_n and_o walk_n in_o his_o way_n and_o all_o nacyon_n of_o the_o earth_n shall_v see_v that_o thou_o be_v call_v after_o the_o name_n of_o the_o lord_n and_o they_o shall_v be_v afeard_a off_o the._n and_o the_o lord_n shall_v make_v the_o plenteous_a in_o good_n in_o the_o fruit_n of_o thy_o body_n in_o the_o fruit_n off_o thy_o cattle_n and_o in_o the_o fruit_n of_o thy_o ground_n in_o the_o land_n which_o the_o lord_n swear_v unto_o thy_o father_n to_o geve_v the._n the_o lord_n shall_v open_v unto_o the_o his_o good_a treasure_n even_o the_o heaven_n to_o geve_v rain_n unto_o thy_o land_n in_o due_a ceason_n and_o to_o bless_v all_o the_o labour_n of_o thy_o hand_n and_o thou_o shall_v lend_v unto_o many_o nacyon_n but_o shall_v not_o need_v to_o borowe_n thyself_o and_o the_o lord_n shall_v set_v the_o before_o and_o not_o behind_o and_o thou_o shall_v be_v above_o only_o and_o not_o beneath_o if_o that_o thou_o harken_v unto_o the_o commaundmente_n of_o the_o lord_n thy_o god_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n to_o keep_v and_o to_o do_v they_o and_o see_v that_o thou_o bow_n not_o from_o any_o of_o these_o word_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n either_o to_o the_o right_a hand_n or_o to_o the_o left_a that_o thou_o will_v go_v after_o strange_a god_n to_o serve_v they_o but_o and_o if_o thou_o will_v not_o harken_v unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n thy_o god_n to_o keep_v and_o to_o do_v all_o his_o commaundmente_n and_o ordinance_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n then_o all_o these_o curse_n shall_v come_v
unto_o the_o lord_n thy_o god_n and_o harken_v unto_o his_o voice_n acordinge_v to_o all_o that_o i_o command_v the_o this_o day_n both_o thou_o and_o thy_o child_n with_o all_o thy_o heart_n and_o all_o thy_o soul_n then_o the_o lord_n thy_o god_n will_v turn_v thy_o captivite_fw-la and_o have_v comppassion_n upon_o the_o and_o go_fw-mi and_o fett_v the_o again_o from_o all_o the_o nation_n among_o which_o the_o lord_n thy_o god_n shall_v have_v scatter_v the._n though_o thou_o be_v cast_v unto_o the_o extreme_a part_n of_o heaven_n even_o from_o thence_o will_v the_o lord_n thy_o god_n gather_v the_o and_o from_o thence_o fett_v the_o and_o bring_v the_o in_o to_o the_o land_n which_o thy_o father_n possess_v and_o thou_o shall_v enjoy_v it_o and_o he_o will_v show_v the_o kyndnesse_n and_o multiply_v the_o above_o thy_o father_n and_o the_o lord_n thy_o god_n will_v circumcyse_n thy_o heart_n and_o the_o heart_n of_o thy_o seed_n for_o to_o love_v the_o lord_n thy_o god_n with_o all_o thy_o heart_n and_o all_o thy_o soul_n that_o thou_o may_v live_v and_o the_o lord_n thy_o god_n will_v put_v all_o these_o curse_n upon_o thy_o enemy_n and_o on_o they_o that_o hate_v the_o and_o persecute_v the._n but_o thou_o shall_v turn_v and_o harken_v unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n and_o do_v all_o his_o commaundmente_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n and_o the_o lord_n thy_o god_n will_v make_v the_o plenteous_a in_o all_o the_o work_n of_o thy_o hand_n and_o in_o the_o fruit_n of_o thy_o body_n in_o the_o fruit_n of_o thy_o cattle_n and_o fruit_n of_o thy_o land_n and_o in_o riches_n for_o the_o lord_n will_v turn_v again_o and_o rejoice_v over_o the_o to_o do_v the_o good_a as_o he_o reioyse_v over_o thy_o father_n if_o thou_o harken_v unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n thy_o god_n to_o keep_v his_o commaundmente_n and_o ordynaunce_n which_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o this_o law_n if_o thou_o turn_v unto_o the_o lord_n thy_o god_n with_o all_o thy_o heart_n and_o all_o thy_o soul_n for_o the_o commandment_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n be_v not_o separate_v from_o the_o nether_a far_o of_o it_o be_v not_o in_o heaven_n that_o thou_o neade_v to_o say_v who_o shall_v go_v up_o for_o we_o in_o to_o heaven_n and_o fett_v it_o we_o that_o we_o may_v hear_v it_o and_o do_v it_o nether_a be_v it_o beyond_o the_o see_v that_o thou_o shall_v say_v who_o shall_v go_v over_o see_v for_o we_o and_o fett_v ●t_z we_o that_o we_o may_v hear_v it_o and_o do_v it_o but_o the_o word_n be_v very_o nigh_o unto_o the_o even_o in_o thy_o mouth_n and_o in_o thy_o heart_n that_o thou_o do_v it_o behold_v i_o have_v set_v before_o you_o this_o day_n life_n and_o good_a death_n and_o cuell_n in_o that_o i_o command_v the_o this_o day_n to_o love_v the_o lord_n thy_o god_n and_o to_o walk_v in_o his_o way_n and_o to_o keep_v his_o commandment_n his_o ordynaunce_n and_o his_o law_n that_o thou_o may_v live_v and_o multipye_a and_o that_o the_o lord_n thy_o god_n man_n bless_v the_o in_o the_o land_n whoth_z thou_o go_v to_o possess_v it_o but_o and_o if_o thy_o heart_n turn_v away_o so_o that_o thou_o will_v not_o hear_v but_o shall_v go_v astraye_n and_o worshepe_n strange_a god_n and_o serve_v they_o i_o pronounce_v unto_o you_o this_o day_n that_o you_o shall_v sure_o peresh_v and_o that_o you_o shall_v not_o prolong_v your_o day_n upon_o the_o land_n whoth_z thou_o pass_v over_o jordayne_a to_o go_v and_o possess_v it_o i_o call_v to_o record_n this_o day_n unto_o you_o heaven_n and_o earth_n that_o i_o have_v set_v before_o you_o life_n and_o death_n bless_v and_o curse_v but_o choose_v life_n that_o thou_o and_o thy_o seed_n may_v live_v in_o that_o thou_o love_v the_o lord_n thy_o god_n herkene_a unto_o his_o voice_n and_o cleave_v unto_o he_o for_o he_o be_v thy_o life_n and_o the_o length_n of_o thy_o day_n that_o thou_o may_v dwell_v upon_o the_o earth_n which_o the_o lord_n swear_v unto_o thy_o father_n abraham_n isaac_n and_o jacob_n to_o geve_v they_o the_o xxxi_o chapter_n and_o moses_n go_v and_o speak_v these_o word_n unto_o all_o israel_n and_o say_v unto_o they_o i_o be_o a_o hundred_o and_o twenty_o year_n old_a this_o day_n and_o can_v nomoare_v go_fw-mi out_o and_o in_o also_o the_o lord_n have_v say_v unto_o i_o thou_o shall_v not_o go_v over_o this_o jordayne_a the_o lord_n your_o god_n he_o will_v go_v over_o before_o the_o and_o he_o will_v destroy_v these_o nation_n before_o the_o and_o thou_o shall_v conquer_v they_o and_o josua_n he_o shall_v go_v over_o before_o the_o as_o the_o lord_n have_v say_v and_o the_o lord_n shall_v do_v unto_o they_o as_o he_o do_v to_o sihon_n and_o og_n king_n of_o the_o amorites_n and_o unto_o their_o land_n which_o king_n he_o destroy_v and_o when_o the_o lord_n have_v delyver_v they_o to_o the_o se_fw-mi that_o you_o do_v unto_o they_o accord_v unto_o all_o the_o commaundmente_n which_o i_o have_v command_v you_o pluck_v up_o your_o heart_n and_o be_v strong_a dread_v not_o nor_o be_v afeard_a of_o they_o for_o the_o lord_n thy_o god_n himself_o will_v go_v with_o the_o and_o will_v neither_o let_v the_o go_v nor_o forsake_v the_o and_o moses_n call_v unto_o josua_n and_o say_v unto_o he_o in_o the_o sight_n of_o all_o israel_n be_v strong_a and_o bold_a for_o thou_o must_v go_v with_o this_o people_n unto_o the_o land_n which_o the_o lord_n have_v swear_v unto_o their_o father_n to_o geve_v they_o and_o thou_o shall_v geve_v it_o they_o to_o enheret_n and_o the_o lord_n he_o shall_v go_v before_o the_o and_o he_o shall_v be_v with_o the_o and_o will_v not_o let_v the_o go_v nor_o forsake_v the_o fear_v not_o therefore_o nor_o be_v discomfort_a and_o moses_n write_v this_o law_n and_o delyver_v it_o unto_o the_o preaste_n the_o son_n of_o levi_n which_o bear_v the_o ark_n of_o the_o testament_n of_o the_o lord_n and_o unto_o all_o the_o elder_n of_o israel_n and_o command_v they_o sayenge_a at_o the_o end_n of_o vij_o year_n in_o the_o time_n of_o the_o free_a year_n in_o the_o fest_n of_o the_o tabernacle_n when_o all_o israel_n be_v come_v to_o appear_v before_o the_o lord_n thy_o god_n in_o the_o place_n which_o he_o have_v choose_v see_v that_o thou_o read_v this_o law_n before_o all_o israel_n in_o their_o ear_n gather_v the_o people_n together_o both_o man_n woman_n and_o child_n and_o the_o stranger_n that_o be_v in_o thy_o city_n that_o they_o may_v hear_v learn_v and_o fear_v the_o lord_n your_o god_n and_o be_v diligent_a to_o keep_v all_o the_o word_n of_o this_o law_n and_o that_o their_o child_n which_o know_v nothing_o may_v hear_v and_o learn_v to_o fear_v the_o lord_n your_o god_n as_o long_o as_o you_o live_v in_o the_o land_n whoth_z you_o go_v over_o jordayne_a to_o possess_v it_o and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n behold_v thy_o day_n be_v come_v that_o thou_o must_v dye_v call_v josua_n and_o come_v and_o stone_v in_o the_o tabernacle_n of_o witness_n that_o i_o may_v geve_v he_o a_o charge_n and_o moses_n and_o josua_n go_v and_o stand_v in_o the_o tabernacle_n off_o witness_n and_o the_o lord_n appear_v in_o the_o tabernacle_n even_o in_o the_o pyler_n off_o the_o cloud_n and_o the_o piler_n of_o the_o cloud_n stand_v over_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n behold_v thou_o must_v sleep_v with_o thy_o father_n and_o this_o people_n will_v go_v a_o whore_a after_o strange_a god_n off_o the_o land_n whoth_z they_o go_v and_o will_v forsake_v i_o and_o break_v the_o appoyntement_n which_o i_o have_v make_v with_o they_o and_o then_o my_o wrath_n will_v wax_v hot_a agen_v they_o and_o i_o will_v forsake_v they_o and_o will_v hide_v my_o face_n from_o they_o and_o they_o shall_v be_v consume_v and_o when_o much_o adversyte_n and_o tribulation_n be_v come_v upon_o they_o than_o they_o will_v say_v because_o our_o god_n be_v not_o among_o we_o these_o tribulation_n be_v come_v upon_o we_o but_o i_o will_v hide_v my_o face_n that_o same_o time_n for_o all_o the_o evels_n sake_n which_o they_o shall_v have_v wrought_v in_o that_o they_o be_v turn_v unto_o strange_a god_n now_o therefore_o write_v you_o this_o song_n and_o teach_v it_o the_o child_n of_o israel_n and_o put_v it_o in_o their_o mouth_n that_o this_o song_n may_v be_v my_o witness_n unto_o the_o child_n of_o israel_n for_o when_o i_o have_v bring_v they_o in_o to_o the_o land_n which_o i_o swear_v unto_o their_o father_n that_o run_v with_o milk_n and_o honey_n than_o they_o will_v eat_v and_o fill_v themselves_o and_o wax_v
fat_a and_o turn_v unto_o strange_a god_n and_o serve_v they_o and_o rail_v on_o i_o and_o break_v my_o testament_n and_o then_o when_o much_o mischief_n and_o tribulation_n be_v come_v upon_o they_o this_o song_n shall_v answer_v before_o they_o and_o be_v a_o witness_n it_o shall_v not_o be_v forget_v out_o of_o the_o mouth_n of_o their_o seed_n for_o i_o know_v their_o imaginacyon_n which_o they_o go_v about_o even_o now_o before_o i_o have_v bring_v they_o in_o to_o the_o land_n which_o i_o swear_v and_o moses_n write_v this_o song_n the_o same_o season_n and_o teach_v it_o the_o child_n of_o israel_n and_o the_o lord_n give_v josua_n the_o son_n off_o nun_n a_o charge_n and_o say_v be_v bold_a and_o strong_a for_o thou_o shall_v bring_v the_o child_n of_o israel_n in_o to_o the_o land_n which_o i_o swear_v unto_o they_o and_o i_o will_v be_v with_o the._n when_o moses_n have_v make_v a_o end_n of_o write_v out_o the_o word_n of_o this_o law_n in_o a_o book_n unto_o the_o end_n of_o they_o he_o command_v the_o levite_n which_o bear_v the_o arcke_n of_o the_o testament_n of_o the_o lord_n sayenge_a take_v the_o book_n off_o this_o law_n and_o put_v it_o by_o the_o side_n of_o the_o arcke_n of_o the_o testament_n of_o the_o lord_n your_o god_n and_o let_v it_o be_v there_o for_o a_o witness_n unto_o the._n i_o for_o know_v thy_o stubernesse_n and_o thy_o stiff_a neck_n behold_v while_o i_o be_o yet_o a_o live_v with_o you_o this_o day_n you_o have_v be_v dishobedient_a unto_o the_o lord_n and_o how_o much_o moor_v after_o my_o death_n gather_v unto_o i_o all_o the_o elder_n of_o your_o trybe_n and_o your_o officer_n that_o i_o may_v speak_v these_o word_n in_o their_o ear_n and_o call_v heaven_n and_o earth_n to_o record_n agen_v they_o for_o i_o be_o sure_a that_o after_o my_o death_n they_o will_v utter_o mar_v themselves_o and_o turn_v from_o the_o way_n which_o i_o command_v you_o and_o tribulation_n will_v come_v upon_o you_o in_o the_o late_a day_n when_o you_o have_v wrought_v welkednesse_n in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n to_o provoke_v he_o with_o the_o work_n of_o your_o hand_n and_o moses_n speak_v in_o the_o ear_n of_o all_o the_o congregation_n of_o israel_n the_o word_n of_o this_o song_n unto_o the_o end_n of_o they_o the_o xxxij_o chapter_n hear_v o_o heaven_n what_o i_o shall_v speak_v and_o hear_v o_o earth_n the_o word_n of_o my_o mouth_n my_o doctrine_n drop_n as_o do_v the_o rain_n and_o my_o speech_n flow_v as_o do_v the_o dew_n as_o the_o meselling_n upon_o the_o herb_n and_o as_o the_o drop_n upon_o the_o grass_n for_o i_o will_v call_v on_o the_o name_n of_o the_o lord_n magnify_v the_o might_n of_o our_o god_n he_o be_v a_o rock_n and_o perfect_v be_v his_o deade_n for_o all_o his_o way_n be_v with_o discretion_n god_n be_v faithful_a and_o without_o wekednesse_n both_o rightuous_a and_o just_a be_v he_o the_o froward_a and_o overthwarte_a generation_n have_v mar_v themselves_o to_o he_o ward_n and_o ●re_n not_o his_o son_n for_o their_o deformity_n sake_n do_v thou_o so_o reward_v the_o lord_n o_o foolish_a nacyon_n and_o unwyse_a be_v not_o he_o thy_o father_n and_o thy_o owner_n have_v he_o not_o make_v the_o and_o ordain_v the_o remember_v the_o day_n that_o be_v past_a consydre_fw-fr the_o year_n from_o time_n to_o tyme._n axe_n thy_o father_n and_o ●e_n will_v show_v the_o thy_o elder_n and_o they_o will_v ●ell_v the._n when_o the_o most_o hygh_a give_v the_o nacyon_n a_o ●nheritaunce_n and_o divide_v the_o son_n of_o adam_n ●e_v put_v the_o border_n of_o the_o nation_n fast_o by_o the_o multitude_n of_o the_o child_n of_o israel_n for_o the_o lord_n part_n be_v his_o folk_n and_o israel_n ●●_o the_o portion_n of_o his_o inheritance_n he_o find_v he_o in_o a_o desert_n land_n in_o a_o void_a ground_n and_o a_o roar_a wilderness_n he_o lead_v hin_a about_o and_o give_v he_o understond_v and_o kep●●_n he_o as_o the_o apple_n of_o his_o eye_n as_o a_o eagle_z that_o ster_v up_o her_o nest_n and_o ●●otereth_v over_o her_o young_a he_o stretch_v out_o ●is_n wing_n and_o take_v he_o up_o and_o bear_v he_o on_o his_o shoulder_n the_o lord_n alone_o be_v his_o guide_n and_o there_o be_v no_o strange_a god_n with_o he_o he_o set_v he_o up_o apon_n a_o high_a land_n and_o he_o eat_v the_o increase_n of_o the_o field_n and_o he_o give_v h●_n honey_n to_o suck_v out_o of_o the_o rock_n and_o oil_n out_o of_o the_o hard_a stone_n with_o butter_n of_o the_o cow_n and_o milk_n of_o the_o sheep_n with_o fat_a of_o the_o lamb_n and_o fat_a ramme●_n and_o he_o goote_v with_o fat_a kidney_n and_o with_o wheat_n and_o of_o the_o blood_n of_o grape_n thou_o dr●kest_v wine_n and_o israel_n wax_v fat_a and_o kyke_v thou_o be_v fat_a thick_a and_o smooth_a and_o he_o let_v god_n go_fw-mi that_o make_v hin_a and_o despyse_v the_o rock_n that_o save_v he_o they_o anger_v he_o with_o strange_a god_n and_o with_o abomination_n provoke_v he_o they_o offer_v unto_o feldedevel_n and_o not_o to_o god_n and_o to_o god_n which_o they_o know_v not_o and_o to_o new_a god_n that_o come_v new_o up_o which_o their_o father_n fear_v not_o of_o the_o rock_n that_o beget_v the_o thou_o be_v un●_n mindful_a and_o have_v forget_v god_n that_o make_v the._n and_o when_o the_o lord_n see_v it_o he_o be_v anger_n because_o of_o the_o provoke_n of_o his_o son_n and_o doughter_n and_o he_o say_v i_o will_v hide_v my_o face_n from_o they_o and_o will_v see_v what_o their_o end_n shall_v be_v for_o they_o be_v a_o froward_a generation_n and_o child_n in_o who_o be_v no_o faith_n they_o have_v anger_v i_o with_o that_o which_o be_v no_o god_n and_o provoke_v i_o with_o their_o vanity_n and_o i_o again_o will_v anger_n they_o with_o they_o which_o be_v no_o people_n and_o will_v provoke_v they_o with_o ●_o foelish_v nation_n for_o fire_n be_v kindle_v in_o my_o wrath_n and_o shall_v burn_v unto_o the_o bottom_n of_o he_o will_v and_o shall_v consume_v the_o earth_n with_o her_o increase_n and_o set_v a_o fire_n the_o botom_n of_o the_o mountain_n i_o will_v heap_n myscheve_n upon_o the_o and_o will_v spend_v all_o my_o arrow_n at_o they_o burn_a with_o hungre_n and_o consume_v with_o heet_n and_o with_o bitter_a pestilence_n i_o will_v also_o send_v the_o ●ethe_n of_o beeste_n upon_o they_o and_o poison_v serpent_n without_o forth_o the_o sword_n shall_v rob_v they_o off_o their_o child_n and_o within_o in_o the_o chamber_n fear_n both_o young_a man_n and_o young_a woman_n and_o the_o suckelynge_v with_o the_o man_n of_o gray_a ●eedes_n i_o have_v determen_v to_o scatter_v they_o therowout_a ●e_n world_n and_o to_o make_v away_o the_o remembrance_n of_o they_o from_o among_o man_n be_v it_o not_o that_o i_o fear_v the_o rail_v off_o their_o enemy_n lest_o their_o adversary_n wo●de_v be_v proud_a and_o say_v our_o high_a hand_n have_v do_v a●_n these_o work_n and_o not_o the_o lord_n for_o it_o be_v a_o nation_n that_o have_v a_o unhappye_a forca_v and_o have_v no_o understonge_n in_o they_o ●_o will_v they_o wear_v wise_a and_o understode_v this_o and_o will_v consider_v their_o late_a end_n how_o it_o come_v that_o one_o shall_v chase_v ●_o thousand_o and_o two_o put_v ten_o thousand_o of●_n they_o to_o flyghte_n except_o their_o rock_n have_v sell_v they_o and_o because_o the_o lord_n have_v delyver_v they_o for_o our_o rock_n be_v not_o as_o their_o rock_n no_o though_o our_o enemy_n be_v judge_v but_o their_o vine_n be_v of_o the_o vine_n of_o sodom_n and_o of_o the_o field_n of_o gomorra_n their_o grape_n be_v grape_n of_o gall_n and_o their_o cluster_n be_v bitter_a their_o wine_n be_v the_o poison_n of_o dragon_n and_o the_o cruel_a gall_n of_o asp_n be_v not_o soch_v thing_n lay_v in_o store_n with_o i_o ▪_o and_o seel_a up_o among_o my_o treasure_n vengeance_n be_v i_o and_o i_o will_v reward_v their_o foot_n shall_v slide_v when_o the_o time_n come_v for_o the_o time_n of_o their_o destruction_n be_v at_o honde_n and_o the_o time_n that_o shall_v come_v upon_o they_o make_v haste_n for_o the_o lord_n will_v do_v justice_n unto_o his_o people_n and_o have_v compassion_n on_o his_o servant_n for_o it_o shall_v be_v see_v that_o their_o power_n shall_v fail_v and_o at_o the_o last_o they_o shall_v be_v preson_v and_o forsake_v and_o it_o shall_v be_v say_v where_o be_v their_o god_n and_o their_o rock_n wherein_o they_o trust_v the_o fat_a of_o who_o sacrifice_n they_o eat_v and_o drink_v the_o wine_n of_o their_o drynckofferynge_n let_v they_o rise_v up_o and_o help_v you_o and_o be_v your_o protection_n see_v now_o
will_v not_o destroy_v from_o henceforth_o all_o that_o ●yveth_v as_o i_o have_v do_v nether_a shall_v sow_a ●yme_n and_o harvest_n cold_n and_o hete_n somere_fw-la &_o ●yn_n damnacyon_n *_o this_o law_n and_o soch_n like_a to_o execute_v be_v king_n and_o rulars_n ordey_o n_n of_o god_n wherefore_o they_o ought_v not_o to_o suffer_v the_o pope_n caime_n thus_o to_o shede_v blood_n there_o be_v not_o shed_v ageyne_v n_v er_fw-mi yet_o to_o set_v up_o their_o ab_fw-la hominable_a sentuarye_n &_o neck_n verse_n clean_a agenste_n the_o ordinance_n of_o god_n but_o un_fw-fr to_o their_o damnacyon_n ●er_o day_n and_o night_n cease_v as_o long_o as_o the_o earth_n endure_v ¶_o the_o ix_o chapter_n and_o god_n bless_v no●_n and_o his_o son_n and_o say_v unto_o they_o ▪_o increase_n and_o multiply_v and_o fill_v the_o ert●_n the_o fear_n also_o and_o drede_v of_o you_o be_v upon_o all_o beast_n of_o the_o earth_n and_z upon_o all_o fowl_n of_o the_o air_n and_z upon_o all_o that_o creep_v on_o the_o earth_n and_z upon_o all_o fish_n of_o the_o see_v which_z be_v give_v unto_o your_o hand_n and_o all_o that_o move_v upon_o the_o earth_n have_v life_n shall_v be_v your_o meat_n even_o as_o y●_z green_a herb_n so_o geve_v i_o you_o all_o thin_a ●e_n only_o the_o flesh_n with_o his_o life_n which_o be_v his_o ●loud_n se_fw-es that_o you_o eat_v not_o ●_o for_o very_o the_o blood_n of_o you_o wherein_o your_o lie_n ●es_n be_v will_v i_o require_v even_o of_o the_o hand_n of_o all_o ●eastes_n will_v i_o require_v it_o and_z of_o the_o hand_n of_o ●an_v and_o of_o the_o hand_n off_o every_o man_n brother_n ●yll_v i_o require_v the_o life_n of_o man_n so_o y●_z he_o which_o ●hedeth_v man_n blood_n shall_v have_v his_o blood_n ●hed_v by_o man_n again_o for_o god_n make_v man_n after_o ●is_n own_fw-mi likeness_n see_v that_o you_o increase_v and_o ●axe_v and_o be_v occupyde_v upon_o the_o earth_n &_o multiply_v therein_o farthermore_o god_n speak_v unto_o no_n &_o to_o his_o son_n with_o he_o sa_v see_v i_o make_v my_o bond_n with_o you_o and_o your_o seed_n after_o you_o and_z with_o all_o lyve_a thing_n that_o be_v with_o you_o both_o foul_a and_o cattle_n and_o all_o manner_n beast_n of_o the_o earth_n that_o be_v with_o you_o of_o all_o that_o come_v out_o of_o the_o ark_n what_o soever_o beast_n of_o the_o earth_n it_o be_v i_o make_v my_o bond_n with_o you_o that_o hence_o forth_o all_o flesh_n shall_v not_o be_v destroy_v with_o that_o water_n of_o any_o flood_n and_o that_o hence_o forth_o there_o shall_v not_o be_v a_o flood_n to_o destroy_v the_o earth_n and_o god_n say_v this_o be_v the_o token_n of_o my_o bond_n which_o i_o make_v between_o i_o and_o you_o and_z between_o all_o lyve_a thing_n that_o be_v with_o you_o for_o ever_o i_o will_v set_v my_o bow_n in_o the_o cloud_n and_o ●●_o shall_v be_v a_o sign_n of_o the_o appointment_n make_v between_o i_o and_o the_o earth_n so_o that_o when_o i_o bring_v in_o cloud_n upon_o y●_z earth_n the_o bow_n shall_v appear_v in_o y●_z cloud_n and_o than_o will_v i_o think_v upon_o my_o testament_n which_o i_o have_v make_v between_o i_o and_o you_o and_o all_o that_o lyve_v what_o soever_o flesh_n it_o be_v ▪_o so_o that_o henceforth_o there_o shall_v be_v nomore_o wa●ters_v to_o make_v a_o flood_n to_o destroy_v all_o flesh_n the_o bow_n shall_v be_v in_o the_o cloud_n and_z i_o will_v look_v upon_o it_o to_z remember_v the_o everla_a testment_n between_o god_n and_o all_o that_o lyve_v upon_n the_o earth_n what_o soever_o flesh_n it_o be_v and_o god_n say_v unto_o no_n this_o be_v the_o sign_n of_o the_o testament_n which_o i_o have_v make_v between_o i_o and_o all_o flesh_n be_v on_o the_o earth_n the_o son_n of_o no_n that_o come_v out_o of_o the_o a●●_n ke_n be_v gem_n ham_n and_o japheth_n and_o ham_n he_o be_v the_o father_n of_o canaan_n these_o be_v the_o three_o son_n of_o no_o and_z of_o these_o be_v all_o the_o world_n overspr_v and_o no_o be_v a_o husband_n man_n go_v forth_o and_o plant_v a_o vineyard_n and_o draneke_v of_o the_o wine_n and_o be_v droncke_v and_o lie_v uncover_v in_o the_o midst_n of_o his_o ●ent_n and_o ham_n the_o father_n of_o canaan_n see_v his_o father_n prevytee_n &_o tell_v his_o ij_o brethren_n that_o be_v without_o and_o sem_fw-mi and_z japheth_n take_v a_o mantel_n and_o put_v it_o on_o both_o there_o shuldere_fw-mi and_o go_v backward_o and_o cover_v there_o father_n secret_n but_o there_o face_n be_v backward_o so_o that_o they_o see_v not_o their_o father_n nakydnes_n as_o soon_o as_o no_n be_v awake_v from_o his_o wine_n and_o wist_v what_o his_o young_a son_n have_v do_v unto_o he_o he_o say_v curse_a be_v canaan_n and_o a_o servant_n of_o all_o servant_n be_v he_o to_o his_o brethren_n and_o he_o say_v bless_a be_v the_o lord_n god_n of_o sen_n and_o canaan_n be_v his_o servant_n god_n increase_n japheth_n that_o he_o may_v dwell_v in_o the_o tent_n of_o sem._n and_o canaan_n be_v their_o servant_n and_o no_n live_v after_o the_o flood_n three_o hundred_o and_o l_o year_n so_o that_o all_o the_o day_n of_o no_n be_v ix_o hundred_o and_o l_o year_n and_o than_o he_o die_v the_o ten_o chapter_n these_o be_v the_o generation_n of_o the_o son_n of_o no_o of_o gem_n ham_n and_o japheth_n which_o beget_v they_o child_n after_o the_o flood_n the_o son_n of_o japhet_n be_v gomyr_n magog_n madai_n javan_n tubal_n mesech_n and_o thy_o ras_n and_o the_o son_n of_o gomyr_n be_v ascenas_n ripha●_n and_o togarma_n and_o the_o son_n of_o javan_n be_v elisa_n tharsis_n cithim_n and_o dodanim_fw-la of_o these_o come_v the_o isle_n of_o the_o gentylls_n in_o their_o contre_n every_o man_n in_o his_o speech_n kindred_n and_o nation_n the_o son_n of_o ham_n be_v chus_n misraim_n phut_v and_o canaan_n the_o son_n of_o chus_n be_v seba_n hevila_n sabta_n rayma_n and_o sab●ema_n and_o the_o son_n of_o rayma_n be_v sheba_n &_o de_fw-fr dan._n chus_n also_o beget_v nemrod_n which_o begin_v to_o be_v mighty_a in_o the_o earth_n he_o be_v a_o myghtie_a hunter_n in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n where_o of_o come_v the_o proverb_n he_o be_v as_o nemrod_n that_o myghtie_a hunter_n in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n and_o the_o beginning_n of_o his_o kingdom_n be_v babel_n erech_n achad_n and_o chalne_v in_o the_o land_n of_o synear_n out_o of_o that_o land_n come_v assur_n and_o build_v ninyve_v and_o the_o cyte_n reho_fw-mi both_o and_z calah_n and_o ressen_n between_o ninyve_a and_o chalah_n that_o be_v a_o great_a cyte_n and_o mizraim_n beget_v ludim_v enanum_fw-la leabim_n naphtuhim_n pathrusim_n &_o castuhim_n from_o whence_o come_v the_o philystyns_n and_o the_o capth●herynes_n canaan_n also_o beget_v zidon_n his_o elder_a son_n &_o heth_n jebusi_n emori_fw-la girgosi_fw-it him_n arki_n simo_n ni_fw-fr aruadi_n zemari_fw-la and_o hama●_n and_o afterward_o spring_v the_o kindred_n of_o the_o canaanytes_n and_o the_o cost_n of_o the_o canaanytes_n be_v from_o sydon_n till_o thou_o come_v to_o ●erara_fw-mi &_o to_o asa_n &_o till_o thou_o come_v to_o sodoma_fw-mi gomorra_n adama_n zeboim_n even_o unto_o lasa_n these_o be_v the_o chyldre_n of_o ham_n in_o there_o kynredde_v tongue_n land_n and_o nation_n and_o sem_fw-mi the_o father_n of_o all_o y●_z child_n of_o eber_n and_o the_o elder_a brother_n of_o japhet_n beget_v child_n also_o and_o his_o son_n be_v elam_n assur_n arphachsad_n lud_n and_o aram._n and_o the_o childree_n of_o aram_n be_v we_o hul_n gether_o &_o mas_o and_o arphachsad_n beget_v sala_n and_o sala_n beget_v eber._n and_o eber_n beget_v two_o son_n the_o name_n of_o the_o one_o be_v peleg_n for_z in_o his_o time_n the_o earth_n be_v divide_v and_o the_o name_n of_o his_o brother_n be_v jaketan_n jaketan_n beget_v almodad_n saleph_n hyzarmoneth_n jarah_n hadoram_n vsal_n dikela_n obal_n abimael_n seba_n ophir_n hevila_n &_o jobab_n all_o these_o be_v the_o son_n of_o jaketan_n and_o the_o dwelling_n of_o they_o be_v from_o mes●_n until_o thou_o come_v unto_o sephara_n a_o mountain_n of_o the_o east_n land_n these_o be_v the_o son_n o_o sem_fw-mi in_o their_o kynreddes_n language_n contree_n and_o nation_n these_o be_v the_o kynredde_n of_o the_o son_n of_o no_o in_z their_o generation_n and_o nation_n and_o of_o these_o come_v the_o people_n that_o be_v in_o the_o world_n after_o the_o flood_n ¶_o the_o xi_o chapter_n and_o all_o the_o world_n be_v of_o one_o tongue_n and_o one_o language_n and_o as_o they_o come_v from_o the_o east_n they_o find_v a_o plain_n in_o the_o land_n of_o synear_n and_o there_o they_o dwell_v and_o they_o say_v one_o to_o another_o come_v on_o let_v we_o
be_v no_o moor_v leave_v for_o my_o lord_n but_o even_o our_o body_n and_o our_o londe_n wherefore_o late_a thou_o we_o dye_v before_o thy_o eye_n and_z the_o land_n to_o go_v to_o noughte_v bye_o we_o and_o our_o land_n for_o bread_n and_o let_v both_o we_o and_o our_o londe_n be_v bond_n to_o pharaoh_n eeve_n we_o seed_n ▪_o that_o we_o may_v live_v &_o not_o dye_v &_o that_o the_o land_n god_n not_o to_o waste_v and_o joseph_n buy_v all_o the_o land_n of_o egipte_n for_o pharaoh_n for_o the_o egyptian_n sell_v every_o man_n his_o land_n because_o the_o dearth_n be_v sore_a apon_n they_o and_o so_o the_o land_n become_v pharaos_n and_o he_o appoint_v the_o people_n unto_o the_o city_n from_o one_o side_n of_o egipte_n unto_o the_o other_o only_o the_o land_n of_o the_o preste_n buy_v he_o not_o for_o there_o be_v a_o ordinance_n make_v by_o pharaoh_n for_o y●_z wealth_n y●_z the_o blind_a guide_n get_v previlege_n from_o bear_v with_o their_o brethren_n contrary_a to_o christ_n law_n of_o love_n and_o of_o these_o preste_n of_o idol_n do_v ●ure_o compassinge_v yvetree_n learn_v to_o creep_v up_o by_o little_a &_o little_a &_o to_o compass_v y●_z great_a tree_n of_o the_o world_n with_o hypocrisye_a and_o to_o thrust_v y●_z ro●es_n of_o idola_fw-la tysse_n superstition_n in_o to_o hen_n &_o to_o sum_o 〈…〉_o out_o y●●uce_fw-fr f_z they_o with_o heir_n poe●●ye_o till_o all_o be_v seer_n bow_n and_o no_o thing_n green_a save_o their_o own_fw-mi com●_n wealth_n pre_fw-es aste_v that_o they_o shall_v eat_v that_o which_o be_v appoint_v unto_o they_o which_o pharaoh_n have_v give_v they_o wherefore_o they_o sell_v not_o their_o londe_n then_o joseph_n say_v unto_o the_o folk_n behold_v i_o have_v buy_v you_o this_o day_n and_o you●e_a land_n for_o pharaoh_n take_v there_o seed_n and_o go_v sow_v the_o land_n and_o of_o the_o increase_n you_o shall_v geve_v the_o fyfte_a part_n unto_o pharaoh_n and_o four_o partee_fw-mi shall_v be_v your_o own_fw-mi for_o seed_n to_o sow_v the_o fell_v and_o for_o you_o and_z they_o of_o your_o household_n and_z for_o your_o child_n to_o eat_v and_o they_o answer_v thou_o haste_v save_v our_o lyve_n let_v we_o find_v grace_n in_o the_o sight_n of_o my_o lord_n and_o let_v we_o he_o pharaos_n servant_n and_o joseph_n make_v it_o a_o law_n over_o the_o land_n of_o egipte_n unto_o this_o day_n that_o man_n must_v geve_v pharaoh_n the_o fyfte_a part_n except_o the_o land_n of_o the_o preaste_n only_o which_o be_v not_o bond_n unto_o pharaoh_n and_o israel_n dwell_v in_o egipte_n even_o in_o the_o country_n of_o gosan_n and_o they_o have_v their_o possession_n therein_o and_z they_o grow_v and_o multiply_v excead_o moreover_o jacob_n live_v in_o the_o land_n of_o egipte_n xvij_o year_n so_o that_o the_o hole_n age_n of_o jacob_n be_v a_o hundred_o and_o xlvij_o year_n when_o the_o time_n drewenye_v that_o israel_n must_v dye_v he_o send_v for_o his_o son_n joseph_n and_o say_v unto_o he_o if_o i_o have_v find_v grace_n in_o thy_o sight_n put_z thy_o hand_n under_o my_o thy_o and_n deal_v merciful_o and_o true_o with_o i_o that_o thou_o bury_v i_o not_o in_o egipte_n but_o let_v i_o lie_v by_o my_o father_n and_z c●rie_o i_o out_o of_o egipte_n and_o bury_v i_o in_o their_o burial_n and_o he_o answer_v i_o will_v do_v as_o thou_o have_v say_v and_o he_o say_v swear_v unto_o i_o and_o he_o swear_v unto_o he_o and_o than_o israel_n bow_v he_o unto_o the_o bed_n head_n the_o xlviij_o chapter_n after_o these_o deade_n tiding_n be_v bring_v unto_o joseph_n that_o his_o father_n be_v seek_v and_o he_o take_v with_o he_o his_o ij_o ●onnes_n manasses_n and_o ephraim_n then_o be_v it_o say_v unto_o jacob_n behold_v thy_o son_n joseph_n come_v unto_o the._n and_o israel_n take_v his_o strength_n unto_o he_o and_z satt_fw-ge up_o on_o the_o bed_n and_o say_v unto_o joseph_n god_n allmightie_a appear_v unto_o i_o at_o ●us_a in_o the_o land_n of_o canaan_n and_o bless_a i_o and_z say_v unto_o i_o behold_v i_o will_v make_v the_o grow_v and_o will_v multiply_v the_o and_z will_v man_fw-mi ke_v a_o great_a nombre_fw-fr of_o people_n of_o the_o and_z will_v geve_v this_o land_n unto_o the_o and_o unto_o thy_o seed_n after_o y●_z unto_o a_o everlasting_a possession_n now_o therefore_o thy_o two_o son_n manasses_n and_o ephraim_n which_o be_v bear_v unto_o the_o before_o i_o come_v to_o the_o into_z egipte_n shall_v be_v i_o even_o as_o reuben_n and_o simeon_n shall_v they_o be_v unto_o i_o and_o the_o child_n which_o thou_o gete_v after_o they_o shall_v be_v thy_o own_fw-mi but_o shall_v be_v caller_n with_o the_o name_n of_o their_o brother_n in_o their_o enheritaunce_n and_o after_o i_o come_v from_o mesopotamia_n rabel_n die_v apon_n my_o ●ande_n in_o the_o land_n of_o canaan_n by_o the_o way_n when_o i_o have_v but_o a_o field_n breed_n to_o go_v unto_o ephrat_fw-mi and_o i_o bury_v she_o there_o in_o the_o way_n to_o ephrat_n which_o be_v now_o call_v bethlehem_n and_o israel_n behold_v josephes_n son_n &_o say_v what_o be_v these_o and_o joseph_n say_v unto_o his_o father_n they_o be_v my_o son_n which_o god_n have_v give_v i_o here_o and_o he_o say_v bring_v they_o to_o i_o and_z let_v i_o bless_v they_o and_o the_o eye_n of_o israel_n be_v dymme_a for_o age_n so_o that_o he_o coude_fw-fr not_o see_v and_o he_o bring_v they_o to_o he_o and_z he_o kyss_v they_o and_o embrace_v they_o and_o israel_n say_v unto_o joseph_n i_o have_v not_o think_v to_o have_v see_v thy_o face_n and_z yet_o 'loo_o god_n have_v show_v it_o i_o and_o also_o thy_o seed_n and_o joseph_n take_v they_o away_o from_o his_o lap_n and_z they_o fall_v on_o the_o ground_n before_o he_o than_o take_v joseph_n they_o both_o ephraim_n in_o his_o right_n hand_n toward_o israel_n left_a hand_n and_o manasses_n in_o his_o left_a hand_n toward_o israel_n right_n haude_fw-ge and_o bring_v they_o unto_o he_o and_o israel_n stretch_v out_o his_o right_a hand_n and_o lay_v it_o apon_n ephraim_n head_n which_o be_v the_o young_a and_z his_o lift_v hand_n apon_n manasses_n heed_n crossinge_v his_o hand_n for_o manasses_n be_v the_o elder_n and_o he_o bless_a joseph_n sa_v god_n before_o who_o my_o father_n abraham_n and_o isaac_n do_v wal●e_v and_o the_o god_n which_o have_v feed_v i_o all_o my_o life_n long_o unto_o this_o day_n and_o the_o angel_n which_o have_v delyver_v i_o from_o all_o evyll_n bless_v these_o lad_n that_o they_o may_v be_v call_v after_o my_o name_n and_z after_o my_o father_n abraham_n and_o isaac_n and_o that_o they_o may_v grow_v and_o multiply_v ap●_n the_o earth_n when_o joseph_n see_v that_o his_o father_n lay_v his_o right_n hand_n apon_n the_o head_n of_o ephraim_n it_o displease_v he_o and_o he_o lift_v up_o his_o father_n hand_n to_o have_v remove_v it_o from_o ephraim_n head_n unto_o manasses_n head_n and_z say_v unto_o his_o father_n not_o so_o my_o father_n for_z this_o be_v the_o elder_a put_v thy_o right_a hand_n apon_n his_o head_n and_o his_o father_n will_v not_o but_z say_v i_o ●nowe_v it_o well_o my_o son_n i_o ●nowe_v it_o well_o he_o shall_v be_v also_o a_o people_n and_o shall_v be_v great_a but_o of_o a_o troth_n his_o young_a brother_n shall_v be_v great_a than_o he_o and_z his_o seed_n shall_v be_v full_a of_o people_n and_o he_o bless_v they_o sainge_v at_o the_o ensample_n of_o these_o the_z israelite_n shall_v bless_v and_o say_v god_n ma●e_n the_o as_o ephraim_n and_o as_o manasses_n thus_o set_v he_o ephraim_n before_o manasses_n and_o israel_n say_v unto_o joseph_n behold_v i_o dye_v and_o god_n shall_v be_v with_o you_o and_o bring_v you_o again_o unto_o the_o land_n of_o your_o father_n moreover_o i_o geve_v unto_o the_o a_z porcyon_n of_o land_n above_o thy_o brother_n which_o i_o gatt_fw-mi out_o of_o the_o hand_n of_o the_o amoo●tes_n with_o my_o sword_n and_o with_o my_o bow_n the_o xlix_o chapter_n and_o jacob_n call_v for_o his_o son_n and_o say_v come_v together_o that_z i_o may_v tell_v you_o what_o shall_v happen_v you_o in_o the_o last_o day_n gather_v you_o together_o and_o hear_v you_o son_n of_o jacob_n and_z her●en_a unto_o israel_n your_o father_n reuben_n thou_o be_v my_o elder_a son_n my_o may_v and_o the_o beginning_n of_o my_o strength_n chief_a in_o receive_v and_o chief_a in_o power_n as_o unstable_a as_o water_n be_v thou_o thou_o shall_v therefore_o not_o be_v the_o chief_a for_z thou_o wen_v up_o upon_o thy_o father_n bed_n and_o than_o defylede_v thou_o my_o couch_n with_o go_v uppe_o the_o brother_n simeon_n and_o levi_n weked_a instrument_n be_v their_o wepon_n in_o to_o their_o secrette_n come_v
and_o a_o lamb_n both_o two_o of_o a_o year_n old_a and_o without_o blemish_v for_o a_o burntsacrifice_n and_o a_o ox_n and_o a_o ram_n for_o peaceoffrynge_n to_o offer_v before_o the_o lord_n and_o a_o meateoffer_a mingle_a with_o oil_n for_o to_o day_n the_o lord_n will_v appear_v unto_o you_o and_o they_o bring_v that_o which_o moses_n command_v unto_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o all_o the_o people_n come_v and_o stand_v before_o the_o lord_n and_o moses_n say_v this_o be_v the_o thing_n which_o the_o lord_n command_v that_o you_o shall_v do_v and_o then_o the_o glory_n of_o the_o lord_n shall_v appear_v unto_o you_o and_o moses_n say_v unto_o aaron_n go_v unto_o the_o altar_n and_o offer_v thy_o synneoffer_a and_o make_v a_o atonement_n for_o the_o and_o for_o the_o people_n and_o then_o offer_v the_o offering_n of_o the_o people_n and_o reconcyle_v they_o also_o as_o the_o lord_n command_v moses_n and_o aaron_n go_v unto_o the_o altar_n and_o slay_v the_o calf_n that_o be_v his_o synneoffr_a and_o the_o son_n of_o aaron_n bring_v the_o blood_n unto_o he_o and_o he_o dypte_v his_o finger_n in_o the_o blood_n and_o put_v it_o apon_n the_o horn_n of_o the_o altar_n and_o pour_v the_o blood_n unto_o the_o bottom_n of_o the_o altar_n and_o the_o fat_a and_o the_o two_o kidney_n with_o the_o kall_n of_o the_o lyver_n of_o the_o synneoffr_a he_o burn_v upon_o the_o altar_n as_o the_o lord_n command_v moses_n but_o the_o flesh_n and_o the_o hide_v he_o burn_v with_o fire_n without_o the_o host_n after_o ward_n he_o slay_v the_o burntoffer_a and_o aaron_n son_n bring_v the_o blood_n unto_o he_o and_o he_o sprinkle_v it_o round_o about_o apon_n the_o alter_v and_o they_o bring_v the_o burntoffer_a unto_o he_o in_o piece_n and_o the_o heed_n also_o and_z he_o burn_v it_o apon_n the_o alter_v and_z do_v wasshe_v the_o inward_n and_o the_o leg_n and_o burn_v they_o also_o apon_v the_o burntoffer_a in_o the_o altar_n and_o than_o he_o bring_v the_o people_n offering_n and_o take_v the_o goote_n that_o be_v the_o people_n synneoffer_a and_o slay_v it_o and_o offer_v it_o for_o a_o synoffer_a as_o he_o do_v the_o first_o and_o then_o bring_v the_o burntoffer_a and_o offer_v it_o as_o the_o manner_n be_v and_o bring_v the_o meatoffer_a and_o fill_v his_o hand_n thereof_o and_o burn_v it_o apon_n the_o alter_v besides_o the_o burntsacrifyce_n in_o the_o morning_n then_o he_o slay_v the_o ox_n and_o the_o ram_n that_o be_v the_o people_n peaseofferynge_n and_o aaron_n son_n bring_v the_o blood_n unto_o he_o and_z he_o sprinkle_v it_o apon_n the_o alter_v round_o about_o and_o take_v the_o fat_a of_o the_o ox_n and_o of_o the_o ram_n the_o rompe_fw-fr and_o the_o fat_a that_o cover_v the_o inward_n and_o the_o kidney_n and_o the_o kall_n of_o the_o lyver_n and_o put_v they_o apon_n the_o breast_n and_o burn_v it_o apon_n the_o alter_v but_o the_o breast_n and_o the_o right_a shoulder_n aaron_n wave_v before_o the_o lord_n as_o the_o lord_n command_v moses_n and_o aaron_n lift_v up_o his_o hand_n over_o the_o people_n bless_v of_o soch_n place_n the_o bisshope_n take_v their_o dumb_v bless_v with_o ij_o finger_n but_o numery_n u●_n thou_o may_v read_v the_o goodly_a prayer_n of_o his_o bless_v and_o bless_a they_o and_o come_v down_o from_o offer_v of_o synofferynge_n burntofferynge_v and_o peaseofferynge_v then_o moses_n and_o aaron_n go_v into_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o come_v out_o again_o and_o bless_v the_o people_n and_o the_o glory_n of_o the_o lord_n apere_v unto_o all_o the_o people_n and_o there_o come_v a_o fire_n out_o from_o before_o the_o lord_n and_o consume_v apon_n the_o alter_v the_o burntoffer_a and_o the_o fat_a and_o all_o the_o people_n see_v it_o and_o shout_v and_o fall_v on_o their_o face_n ¶_o the_n x._o chapter_n command_v hereof_o you_o see_v the_o fruit_n of_o a_o man_n good_a intent_n with_o out_o godsword_n as_o we_o may_v do_v nolesse_a so_o do_v this_o ensample_n teach_v that_o we_o may_v do_v no_o moor_v than_o be_v command_v and_o nadab_n and_o abihu_n the_o son_n of_o aaron_n take_v either_o of_o they_o his_o censor_n and_o put_v fire_n therein_o and_o put_v cens_fw-la apon_n and_o bring_v strange_a fire_n before_o the_o lord_n which_o he_o command_v they_o not_o and_o there_o go_v a_o fire_n out_o from_o the_o lord_n and_o consume_v they_o and_z they_o die_v before_o the_o lord_n then_o moses_n say_v unto_o aaron_n this_o be_v it_o that_o the_o lord_n speak_v sa_v i_o will_v be_v he_o god_n be_v sanctify_v when_o we_o obey_v he_o and_o mortify_v our_o will_n to_o do_v he_o sanctify_v in_o they_o that_o come_v nigh_o i_o and_o before_o all_o the_o people_n i_o will_v be_v glorify_v and_o aaron_n hold_v his_o pease_n and_o moses_n call_v misael_n and_o elesaphan_n the_o son_n of_o vsiel_n the_o uncle_n of_o aaron_n and_o say_v unto_o they_o go_fw-mi to_o and_o carry_v your_o brethren_n from_o the_o holy_a place_n out_o of_o the_o host_n and_o they_o go_v to_o they_o and_o carry_v they_o in_o their_o albes_fw-la out_o of_o the_o host_n as_o moses_n bid_v and_o moses_n say_v unto_o aaron_n and_o unto_o eleazar_n and_o ithamar_n his_o elder_a son_n uncover_v not_o your_o heed_n nether_a rent_n your_o clothes_n lest_z you_o die_v and_o wrath_n come_v apon_n all_o the_o people_n lettyoure_fw-mi brethren_z the_o hole_n house_n of_o israel_n bewepe_v the_o burning_a which_o the_o lord_n have_v burn_v but_o go_v you_o not_o out_o from_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o wytnesse_n lest_o you_o die_v for_o the_o anoint_a oil_n of_o the_o lord_n be_v apon_n you_o and_o they_o do_v as_o moses_n bad_a and_o the_o lord_n speak_v unto_o aaron_n sa_v appostel_n our_o prelate_n be_v dr●●ke_v with_o desire_n of_o honour_n and_o have_v bring_v the_o world_n out_o of_o their_o wit_n to_o satisfy_v their_o lust_n and_o live_v not_o sobir_o to_o teach_v we_o what_o christ_n command_v by_o the_o 〈…〉_o of_o the_o appostel_n drink_n no_o wine_n nor_o strong_a drink_v neither_o thou_o nor_o thy_o son_n with_o the_o when_o you_o go_v in_o to_o the_o tabernacle_n of_o witness_n lest_o you_o die_v and_o let_v it_o be_v a_o law_n forever_o unto_o your_o child_n after_o you_o that_o you_o may_v put_v difference_n between_o holy_a and_o unholy_a and_z between_o unclean_n and_o clean_o and_o that_o you_o may_v teach_v the_o child_n of_o israel_n all_o the_o ordynaunce_n which_o the_o lord_n have_v command_v they_o by_o the_o hand_n of_o moses_n and_o moses_n say_v unto_o aaron_n and_o unto_o eleazar_n and_o ithamar_n his_o son_n that_o be_v leave_v take_v the_o meatoffer_a that_o remain_v of_o the_o sacrifice_n of_o the_o lord_n and_o eat_v it_o without_o leven_n beside_o the_o altar_n for_z it_o be_v most_o holy_a eat_v it_o therefore_o in_o the_o holy_a place_n because_o it_o be_v thy_o duty_n and_o thy_o son_n duty_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o lord_n for_o so_o i_o be_o command_v and_o the_o wavebr_a and_o heveshulder_n eat_v in_o a_o clean_a place_n both_o thou_o and_o thy_o son_n and_o thy_o doughter_n with_o the._n for_o it_o be_v thy_o duty_n and_o thy_o son_n duty_n with_o the_o of_o the_o peaceofferynge_v off_o the_o child_n of_o israel_n for_o the_o heveshulder_n and_o the_o wavebr_a which_o they_o bring_v with_o the_o sacrifice_n of_o the_o fat_a to_o wave_n it_o before_o the_o lord_n shall_v be_v thy_o and_o thy_o son_n with_o the_o and_o be_v a_o law_n for_o ever_o as_o the_o lord_n have_v command_v and_o moses_n seek_v for_o the_o goote_n that_o be_v the_o synneoffer_a and_o see_v it_o be_v burn_v and_o he_o be_v angry_a with_o eleazar_n and_o ithamar_n the_o son_n of_o aaron_n which_o be_v leave_v alyve_a sayenge_a wherefore_o have_v you_o not_o eat_v the_o synneoffer_a in_o the_o holy_a place_n sing_v it_o be_v most_o holy_a and_o for_o as_o much_o as_o it_o be_v give_v you_o to_o bear_v the_o sin_n of_o the_o people_n and_o make_v agreement_n for_o they_o before_o the_o lord_n behold_v the_o blood_n of_o it_o be_v not_o bring_v in_o within_o the_o holy_a place_n therefore_o shall_v you_o have_v eat_v it_o in_o the_o holy_a place_n as_o i_o command_v and_o aaron_n say_v unto_o moses_n behold_v this_o day_n have_v they_o offer_v their_o son_n the_o offering_n must_v have_v be_v eat_v in_o gladness_n but_o aaron_n coude_fw-fr not_o but_o morn_n for_o his_o son_n synneoffr_a and_o their_o burntoffr_a before_o the_o lord_n and_o it_o be_v chance_v i_o after_o this_o manner_n if_o i_o shall_v eat_v of_o the_o synneoffer_a to_o day_n will_v the_o lord_n be_v content_a with_o all_o and_o when_o moses_n hear_v that_o he_o be_v content_a
¶_o the_o xj_o chapter_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n and_o aaron_n sayenge_a speak_v unto_o the_o child_n of_o israel_n and_o say_v these_o be_v the_o beeste_n which_o you_o shall_v eat_v among_o all_o the_o beeste_n that_o be_v on_o the_o earth_n what_o soever_o have_v hough_v and_o dyvyde_v it_o in_o to_o two_o claw_n and_o chew_v cud_n among_o the_o beeste_n that_o shall_v you_o eat_v nevertheless_o these_o shall_v you_o not_o eat_v of_o they_o that_o chew_v cud_n and_o have_v hoffe_n the_o camel_n for_o he_o chew_v cud_n but_o he_o devyde_v not_o the_o hoffe_fw-mi in_o to_o two_o claw_n therefore_o he_o shall_v be_v unclean_n unto_o you_o and_o the_o conye_n for_o he_o chew_v the_o cud_n but_o devyde_v not_o the_o hoffe_fw-mi in_o to_o two_o claw_n therefore_o he_o be_v unclean_o to_o you_o and_o the_o hare_n for_o he_o likewise_o chew_v the_o cud_n but_o devyde_v not_o the_o hoffe_fw-mi in_o to_o two_o claw_n he_o be_v therefore_o unclean_a to_o you_o and_o the_o swine_n for_o though_o he_o divide_v the_o hoffe_fw-mi in_o to_o two_o claw_n yet_o he_o chew_v not_o the_o cud_n and_o therefore_o be_v unclean_n to_o you_o of_o their_o flesh_n see_v that_o you_o eat_v not_o and_o their_o carcase_n see_v that_o you_o twych_a no●_n for_o they_o be_v unclean_n to_o you_o these_o shall_v you_o eat_v of_o all_o that_o be_v in_o the_o water_n what_o soever_o have_v fin_n and_o scale_n in_o the_o water_n see_v and_o river_n that_o shall_v you_o eat_v and_o all_o that_o have_v not_o fin_n and_o scale_n in_o the_o see_v and_o river_n of_o all_o that_o move_v and_o live_v in_o the_o water_n shall_v you_o abhor_v see_v that_o you_o eat_v not_o of_o their_o flesh_n and_o also_o that_o you_o abhor_v their_o carcase_n for_o all_o that_o have_v no_o fin_n nor_o scale_n in_o the_o water_n shall_v be_v abomination_n unto_o you_o these_o be_v the_o fowl_n which_o you_o shall_v abhor_v and_o which_o shall_v not_o be_v eat_v for_o they_o be_v a_o abomination_n the_z eagle_z the_o gooshauke_n the_o cormoraunte_n the_o kite_n the_o vulture_n and_o all_o his_o kind_n and_o all_o kind_n of_o raven_n the_o ostrich_n the_o nightcrowe_n the_o cocow_n the_o sparowhauke_n and_o all_o the_o kind_n the_o little_a owl_n the_o storcke_n the_o great_a owl_n the_o back_n the_o pelican_n the_o pie_n the_o heron_o the_o lay_n with_o the_o kind_n the_o lappw_a and_o the_o swallow_n and_o all_o fowl_n that_o creep_v and_o go_v apon_n all_o iiij_o shall_v be_v a_o abomination_n unto_o you_o yet_o these_o may_v you_o eat_v of_o all_o the_o fowl_n that_o move_v and_o go_v apon_n four_o foot_n even_o those_o that_o have_v no_o knee_n above_o upon_o their_o foot_n to_o lepe_v with_o all_o apon_n the_o earth_n even_o these_o of_o they_o you_o may_v eat_v the_o arbe_n and_o all_o his_o kind_n the_o soleam_n with_o all_o his_o kind_n the_o hargol_n and_o all_o the_o kind_n and_o the_o hagab_n and_o all_o his_o kind_n all_o other_o fowl_n that_o move_v and_o have_v four_o foot_n shall_v be_v abomination_n unto_o you_o in_o soch_v you_o shall_v be_v unclean_o whosoever_o touch_v the_o carcase_n of_o they_o shall_v be_v unclean_a unto_o the_o even_o and_o whosoever_o ber_v the_o carcase_n of_o they_o shall_v wash_v his_o clothes_n and_o shall_v be_v unclean_a untyll_o even_o among_o all_o manner_n beeste_n they_o that_o have_v hoffe_n and_o divide_v they_o not_o in_o to_o two_o claw_n or_o that_o chew_v not_o the_o cud_n shall_v be_v unclean_a unto_o you_o and_o all_o that_o twich_v they_o shall_v be_v uncle_n ne_fw-fr and_o all_o that_o go_v apon_n his_o hand_n among_o all_o manner_n beeste_n that_o go_v on_o all_o four_o be_v unclean_n unto_o you_o and_o as_o many_o as_o twych_a their_o carcass_n shall_v be_v unclean_a untyll_o the_o even_o and_o he_o that_o bear_v the_o carcase_n of_o they_o shall_v wasshe_v his_o clothes_n and_o be_v unclean_a untyll_o the_o even_o for_o soch_fw-fr be_v unclean_n unto_o you_o and_o these_o be_v also_o unclean_a to_o you_o among_o the_o thing_n that_o creep_v apon_n the_o earth_n the_o wesell_n the_o mouse_n the_o toad_n and_o all_o his_o kind_n the_o hedgehog_n stellio_n the_o licerte_n the_o snail_n and_o the_o mole_n these_o be_v unclean_a to_o you_o among_o all_o that_o move_v and_o all_o that_o twych_a them_z when_o they_o be_v dead_a shall_v be_v unclean_a untyll_o the_o even_o and_o what_o soever_o any_o of_o the_o dead_a carcass_n of_o they_o fall_v apon_n shall_v be_v unclean_a what_o soever_o vessel_n of_o wodd_n it_o be_v or_o raiment_n or_o skin_n or_o bag_n or_o what_o soever_o thing_n it_o be_v that_o any_o work_n be_v wrought_v with_o all_o and_o they_o shall_v be_v plunge_v in_o the_o water_n and_o be_v unclean_a until_o the_o even_a and_o then_o they_o shall_v be_v clean_a again_o all_o manner_n of_o erthen_a vessel_n where_o in_o to_o any_o of_o they_o fall_v be_v unclean_n with_o all_o that_o therein_o be_v and_o you_o shall_v break_v it_o all_o manner_n meat_n that_o be_v eat_v if_o any_o soch_n water_n come_v apon_n it_o it_o shall_v be_v unclean_n and_o all_o manner_n drink_v that_o be_v drink_v in_o all_o manner_n soch_v vessel_n shall_v be_v unclean_a and_o whether_o it_o be_v oven_n or_o kettle_n it_o shall_v be_v break_v for_o they_o be_v unclean_n and_o shall_v be_v unclean_a unto_o you_o neverthelater_n yet_o the_o fountain_n and_o well_n and_o pond_n of_o water_n shall_v be_v clean_a still_o but_o whosoever_o twych_v their_o carcass_n shall_v be_v unclean_n if_o the_o dead_a carcase_n of_o any_o soch_n fall_v apon_n any_o seed_n use_v to_o sow_v it_o shall_v yet_o be_v clean_o still_o but_o and_o if_o any_o water_n be_v pour_v apon_n the_o seed_n and_o afterward_o the_o dead_a carcase_n of_o they_o fall_v thereon_o than_o it_o shall_v be_v unclean_a unto_o you_o if_o any_o be_v of_o which_o you_o eat_v dye_v he_o that_o twitch_v the_o dead_a carcase_n shall_v be_v unclean_a un_o till_o the_o even_a and_o he_o that_o eat_v of_o any_o soche_n dead_a carcase_n shall_v wasshe_v his_o clothes_n and_o remain_v unclean_n untyll_o the_o even_o and_o he_o also_o that_o bear_v the_o carcase_n of_o it_o shall_v wasshe_v his_o clothes_n and_o be_v unclean_a untyll_o even_o all_o that_o scraul_v apon_n the_o earth_n be_v a_o abhominacyon_n and_o shall_v not_o be_v eat_v and_o what_o soever_o go_v apon_n the_o breast_n and_o what_o soever_o go_v apon_n four_o or_o moo_o foot_n among_o all_o that_o scraul_v apon_n the_o earth_n of_o that_o see_v you_o eat_v not_o for_o they_o be_v abominable_a make_v not_o your_o soul_n abominable_a make_v not_o your_o soul_n abominable_a with_o nothing_o that_o creep_v neither_o make_v your_o soul_n unclean_n with_o they_o that_o you_o shall_v be_v defile_v thereby_o for_o i_o be_o the_o lord_n your_o god_n be_v sanctify_v therefore_o that_o you_o may_v be_v holy_a for_o i_o be_o holy_a and_o defile_v not_o your_o soul_n with_o any_o manner_n thing_n that_o creep_v apon_n the_o earth_n for_o i_o be_o the_o lord_n that_o bring_v you_o out_o of_o the_o land_n off_o egipte_n to_o be_v your_o god_n be_v holy_a therefore_o for_o i_o be_o holy_a this_o be_v the_o law_n of_o be_v and_o foul_o and_o off_o all_o manner_n thing_n that_o lyve_v and_o move_v in_o the_o water_n and_o of_o all_o thing_n that_o creep_v apon_n the_o earth_n that_o you_o may_v put_v difference_n between_o unclean_n and_o clean_o and_o between_o the_o beeste_n that_o be_v eat_v and_o the_o beeste_n that_o be_v not_o eat_v ¶_o the_o twelve_o chapter_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n and_o say_v speak_v unto_o the_o child_n of_o israel_n and_o say_v when_o a_o woman_n have_v conceive_v and_o have_v bear_v a_o man_n child_n she_o shall_v be_v unclean_a vij_o day_n even_o in_o like_a manner_n as_o when_o she_o be_v put_v apart_o in_o time_n of_o her_o natural_a disease_n and_o in_o the_o viij_o day_n the_o flesh_n of_o the_o child_n foreskynne_n shall_v be_v cut_v away_o and_o she_o shall_v continue_v in_o the_o blood_n of_o her_o purifienge_n xxxiij_o day_n she_o shall_v twytch_v no_o hallow_v thing_n nor_o come_v in_o to_o the_o sanctuary_n untyll_o the_o time_n of_o her_o purifienge_n be_v out_o if_o she_o bear_v a_o maydehilde_n than_o she_o shall_v be_v unclean_a two_o weke_n as_o when_o she_o have_v her_o natural_a disease_n and_o she_o shall_v continue_v in_o the_o blood_n of_o her_o purifienge_n lxuj_o day_n and_o when_o the_o day_n of_o her_o purifienge_n be_v out_o whether_o it_o be_v a_o son_n or_o a_o daughter_n she_o shall_v bring_v a_o lamb_n of_o one_o year_n old_a for_o a_o burntoffr_a and_o a_o young_a pigeon_n or_o a_o turtill_a do_v we_o for_o a_o