Selected quad for the lemma: earth_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
earth_n apostle_n heaven_n loose_v 2,492 5 10.3143 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A09287 Rhemes against Rome: or, The remoouing of the gagg of the new Gospell, and rightly placing it in the mouthes of the Romists, by the Rhemists in their English translation of the Scriptures. Which counter-gagg is heere fitted by the industrious hand of Richard Bernard ... Bernard, Richard, 1568-1641. 1626 (1626) STC 1960; ESTC S101681 240,340 338

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

prepare_v and_o he_o shall_v find_v they_o clear_a and_o easy_a to_o be_v understand_v in_o all_o necessary_a point_n of_o faith_n as_o experience_n give_v witness_v and_o every_o true_a christian_a can_v testify_v last_o if_o the_o scripture_n be_v obscure_a then_o much_o more_o the_o writing_n of_o man_n and_o if_o scripture_n be_v hard_a to_o be_v understand_v then_o much_o more_o man_n writing_n for_o man_n when_o he_o have_v write_v be_v not_o at_o hand_n to_o instruct_v his_o reader_n but_o be_v either_o absent_a far_o off_o or_o perhaps_o dead_a so_o that_o he_o can_v inform_v the_o reader_n of_o his_o mind_n but_o god_n be_v ever_o the_o live_a god_n and_o both_o can_v and_o do_v inform_v by_o his_o holy_a spirit_n such_o as_o in_o read_v his_o book_n do_v read_v devout_o and_o beg_v of_o god_n humble_o his_o gracious_a direction_n man_n knowledge_n be_v but_o in_o part_n he_o can_v certain_o foresee_v all_o his_o reader_n what_o they_o shall_v be_v how_o they_o will_v understand_v he_o but_o god_n knowledge_n be_v as_o himself_o infinite_a and_o he_o foreknow_v all_o that_o shall_v read_v his_o book_n and_o thereafter_o frame_v his_o word_n as_o be_v best_a for_o their_o profit_n to_o conclude_v therefore_o let_v our_o adversary_n impute_v to_o the_o scripture_n what_o they_o will_v let_v they_o if_o they_o will_v be_v still_o so_o wicked_o blasphemous_a call_v they_o a_o dumb_a judge_n inky_a divinity_n a_o leaden_a rule_n &_o what_o else_o the_o very_a same_o and_o more_o also_o may_v be_v speak_v of_o man_n writing_n upon_o the_o forename_a reason_n what_o way_n soever_o they_o do_v weaken_v the_o credit_n of_o the_o scripture_n by_o the_o very_a same_o do_v they_o much_o more_o take_v away_o credit_n from_o man_n writing_n and_o therefore_o let_v they_o lay_v all_o writing_n aside_o pope_n decree_n and_o decretal_n canon_n of_o counsel_n the_o writing_n of_o father_n of_o schoolman_n of_o doctor_n of_o priest_n and_o jesuite_n and_o other_o petty_a writer_n pamphlet_n whatsoever_o if_o the_o scripture_n be_v neglect_v act._n 8._o 30._o philip_n say_v understand_v thou_o what_o thou_o read_v and_o he_o say_v how_o can_v i_o except_o some_o man_n shall_v guide_v i_o answ_n 1._o here_o be_v a_o layman_n well_o exercise_v and_o have_v his_o liberty_n without_o dispensation_n for_o money_n to_o read_v the_o scripture_n vers_fw-la 28._o which_o be_v never_o deny_v to_o any_o of_o the_o jewish_a or_o christian_a church_n till_o the_o time_n of_o this_o romish_a antichrist_n 2._o this_o place_n be_v speak_v of_o a_o proselyte_n a_o noucie_a in_o religion_n one_o that_o dwell_v not_o among_o god_n people_n to_o hear_v the_o law_n and_o prophet_n daily_o read_v and_o expound_v as_o they_o be_v in_o judea_n act._n 15._o 21._o and_o 13._o 15._o will_v it_o follow_v therefore_o that_o what_o be_v obscure_a to_o he_o be_v and_o be_v yet_o obscure_a to_o other_o live_v in_o the_o bosom_n of_o the_o church_n it_o will_v perhaps_o follow_v among_o papist_n who_o have_v scripture_n read_v in_o a_o unknown_a tongue_n and_o be_v prohibit_v to_o have_v they_o translate_v and_o free_o to_o be_v read_v of_o all_o but_o not_o elsewhere_o 3._o this_o be_v but_o one_o place_n and_o that_o prophetical_a too_o what_o will_v they_o hence_o conclude_v one_o place_n &_o that_o prophetical_a be_v not_o understand_v of_o one_o man_n a_o young_a beginner_n and_o that_o at_o the_o first_o ergo_fw-la all_o the_o holy_a scripture_n be_v obscure_a to_o all_o the_o people_n and_o that_o for_o ever_o in_o romish_a divinity_n a_o goodly_a conclusion_n 4._o he_o understand_v it_o after_o by_o philip_n guide_v and_o believe_v in_o christ_n vers_fw-la 36._o 37._o we_o acknowledge_v the_o people_n to_o need_v a_o guide_n but_o let_v they_o read_v free_o as_o the_o eunuch_n here_o and_o where_o they_o doubt_v let_v they_o ask_v their_o teacher_n or_o let_v teacher_n like_o philip_n go_v to_o they_o and_o direct_v they_o in_o read_v but_o take_v not_o bibles_n from_o they_o and_o burn_v both_o they_o and_o it_o as_o furious_a firebrand_n have_v do_v without_o all_o example_n of_o any_o good_a man_n from_o the_o world_n beginning_n luk._n 24._o 25_o 27._o o_o fool_n and_o slow_a of_o heart_n etc._n etc._n begin_v at_o moses_n and_o all_o the_o prophet_n he_o expound_v unto_o they_o in_o all_o the_o scripture_n the_o thing_n concern_v himself_o answ_n 1._o christ_n reprove_v not_o simple_o their_o ignorance_n of_o scripture_n but_o rather_o their_o slowness_n of_o heart_n to_o believe_v and_o apply_v all_o that_o the_o prophet_n have_v speak_v 2._o expound_v argue_v not_o obscurity_n in_o the_o scripture_n but_o want_v of_o understanding_n in_o the_o man_n and_o yet_o not_o that_o altogether_o but_o in_o some_o degree_n or_o measure_n 3._o the_o thing_n be_v not_o every_o thing_n in_o the_o scripture_n but_o that_o which_o concern_v christ_n himself_o touch_v his_o suffering_n and_o rise_v again_o to_o glory_n which_o be_v then_o unperformed_a and_o future_a be_v the_o more_o obscure_a even_o to_o the_o disciple_n themselves_o before_o their_o illumination_n christ_n word_n therefore_o be_v proper_a to_o those_o person_n and_o to_o that_o time_n till_o he_o have_v better_a inform_v they_o and_o not_o to_o be_v apply_v to_o this_o time_n when_o all_o those_o thing_n be_v plain_o teach_v we_o by_o the_o publication_n of_o the_o gospel_n and_o doctrine_n of_o those_o apostle_n and_o disciple_n who_o therefore_o receive_v miraculous_a illumination_n by_o the_o spirit_n that_o they_o may_v preach_v and_o write_v clear_o to_o we_o even_o to_o all_o people_n of_o those_o thing_n revel_v 5._o 4._o and_o he_o to_o wit_n john_n weep_v much_o because_o no_o man_n be_v in_o heaven_n or_o in_o earth_n find_v worthy_a to_o open_v the_o book_n and_o to_o read_v the_o book_n neither_o to_o look_v thereon_o ans_fw-fr 1._o this_o may_v be_v mean_v metaphorical_o of_o some_o other_o book_n of_o god_n counsel_n and_o decree_n and_o if_o of_o the_o bible_n yet_o not_o of_o the_o whole_a bible_n but_o of_o the_o book_n of_o the_o revelation_n except_o the_o papist_n will_v have_v john_n at_o this_o time_n one_o that_o never_o have_v be_v worthy_a to_o open_v or_o to_o read_v or_o to_o look_v into_o god_n word_n what_o none_o neither_o in_o heaven_n nor_o earth_n never_o a_o prophet_n never_o a_o apostle_n to_o have_v hitherto_o open_v the_o bible_n how_o then_o be_v moses_n and_o the_o prophet_n read_v unto_o the_o people_n before_o john_n be_v in_o pathmos_n 2._o this_o speak_v not_o of_o the_o obscurity_n of_o the_o book_n but_o of_o the_o unworthiness_n of_o any_o save_v jesus_n christ_n to_o unloose_v the_o seal_n and_o to_o open_v it_o vers_n 9_o 3._o this_o be_v but_o of_o one_o book_n and_o that_o before_o it_o be_v unseal_v and_o open_v will_v it_o therefore_o follow_v that_o all_o the_o rest_n of_o the_o book_n be_v hard_a to_o be_v understand_v be_v all_o open_a and_o none_o prohibit_v by_o god_n to_o read_v they_o 2._o pet._n 1._o 20._o no_o prophecy_n of_o scripture_n be_v make_v by_o private_a interpretation_n ans_fw-fr 1._o who_o will_v deny_v this_o or_o which_o of_o we_o hold_v the_o contrary_a 2._o here_o be_v nothing_o for_o the_o scripture_n obscurity_n but_o rather_o this_o prove_v their_o plainness_n for_o it_o speak_v of_o their_o interpretation_n account_v holy_a man_n speak_v in_o the_o scripture_n as_o they_o be_v move_v by_o the_o holy_a ghost_n to_o be_v a_o interpretation_n and_o that_o not_o a_o private_a but_o a_o public_a interpretation_n not_o make_v of_o their_o own_o will_n or_o of_o man_n will_n but_o of_o the_o will_n of_o god_n as_o his_o spirit_n lead_v they_o mat._n 13._o 11_o 36._o to_o you_o be_v give_v to_o know_v the_o mystery_n etc._n etc._n expound_v to_o we_o the_o parable_n etc._n etc._n answ_n 1._o this_o place_n may_v be_v bring_v as_o well_o against_o the_o word_n unwritten_a as_o write_v for_o christ_n write_v not_o but_o speak_v the_o parable_n which_o they_o desire_v to_o have_v expound_v what_o will_v become_v then_o of_o their_o unwritten_a word_n if_o that_o be_v obscure_a too_o he_o that_o allege_v this_o against_o the_o plainness_n of_o the_o write_a word_n much_o forget_v himself_o and_o his_o unwritten_a word_n 2._o understanding_n this_o of_o the_o write_a word_n nothing_o can_v be_v more_o against_o themselves_o for_o here_o it_o be_v say_v that_o it_o be_v the_o gift_n give_v to_o the_o church_n to_o understand_v the_o mystery_n of_o the_o kingdom_n of_o god_n 3._o they_o desire_v christ_n to_o expound_v the_o parable_n what_o then_o ergo_fw-la the_o scripture_n be_v obscure_a a_o gross_a conclusion_n for_o it_o be_v christ_n not_o write_v but_o as_o then_o his_o unwritten_a word_n and_o a_o parable_n which_o they_o understand_v not_o
who_o these_o word_n be_v speak_v shall_v teach_v and_o the_o people_n hear_v from_o they_o shall_v be_v take_v as_o christ_n speak_v in_o they_o but_o with_o condition_n as_o they_o shall_v teach_v what_o he_o charge_v they_o to_o teach_v for_o the_o apostle_n have_v their_o lesson_n give_v they_o to_o teach_v whatsoever_o christ_n command_v they_o mat._n 28._o 20._o and_o these_o seventy_o be_v teach_v what_o to_o do_v and_o say_v luk._n 10._o 3_o 12._o which_o they_o observe_v christ_n be_v hear_v in_o they_o so_o the_o meaning_n be_v he_o that_o hear_v you_o deliver_v my_o message_n and_o teach_v what_o i_o command_v hear_v i_o as_o if_o i_o be_v there_o in_o very_a person_n and_o he_o that_o shall_v despise_v you_o so_o discharge_v your_o duty_n despise_v i_o and_o he_o that_o send_v i_o even_o god_n himself_o as_o also_o saint_n paul_n speak_v 1._o thes_n 4._o 8._o for_o albeit_o the_o apostle_n have_v a_o uner_a spirit_n assist_v they_o in_o the_o ministry_n mat._n 10._o 20._o mar._n 13._o 11._o john_n 16._o 13._o of_o who_o these_o word_n may_v be_v take_v absolute_o yet_o of_o all_o other_o succeed_v they_o be_v to_o be_v understand_v with_o the_o former_a limitation_n else_o why_o be_v we_o allow_v yea_o &_o charge_v not_o to_o believe_v every_o spirit_n but_o to_o try_v the_o spirit_n 1._o joh._n 4._o 1._o to_o try_v all_o thing_n 1._o thes_n 5_o and_o why_o be_v the_o berean_n who_o not_o know_v paul_n apostolical_a function_n but_o take_v he_o as_o a_o teacher_n as_o other_o be_v commend_v as_o bellarmine_n confess_v l._n 1._o de_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la for_o search_v the_o scripture_n and_o leave_v as_o a_o example_n for_o we_o to_o follow_v act._n 17._o 11._o if_o the_o teacher_n be_v to_o be_v credit_v in_o every_o thing_n he_o shall_v speak_v mat._n 16._o 19_o whatsoever_o thou_o shall_v bind_v in_o earth_n shall_v be_v bind_v in_o heaven_n etc._n etc._n answ_n this_o be_v to_o be_v do_v by_o the_o key_n which_o christ_n give_v he_o as_o the_o word_n before_o go_v show_n i_o will_v give_v thou_o the_o key_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n then_o follow_v whatsoever_o thou_o shall_v bind_v etc._n etc._n to_o wit_n by_o these_o key_n of_o christ_n not_o then_o by_o his_o own_o power_n and_o will_n as_o himself_o please_v but_o as_o those_o key_n do_v help_v he_o to_o open_v and_o shut_v to_o bind_v and_o loose_v by_o and_o with_o the_o authority_n of_o these_o key_n must_v he_o proceed_v and_o not_o otherwise_o now_o let_v we_o see_v what_o these_o key_n be_v by_o which_o he_o open_v and_o shut_v bind_v and_o lose_v forgive_v and_o retain_v sin_n these_o key_n be_v these_o two_o christ_n word_n and_o christ_n spirit_n 23._o mat_n 18._o 18._o joh._n 20._o 23._o which_o i_o thus_o prove_v 1._o for_o that_o in_o this_o text_n be_v a_o promise_n of_o give_v the_o key_n i_o will_v give_v the_o key_n etc._n etc._n now_o see_v that_o here_o they_o be_v not_o give_v but_o promise_v let_v we_o see_v what_o christ_n give_v to_o peter_n and_o other_o the_o apostle_n and_o we_o shall_v find_v that_o he_o give_v they_o two_o thing_n his_o word_n which_o he_o call_v the_o word_n of_o his_o father_n and_o the_o word_n of_o reconciliation_n which_o he_o put_v in_o they_o and_o they_o receive_v joh._n 17._o 8._o 2._o cor._n 5._o 19_o and_o his_o spirit_n joh._n 20._o 22._o which_o they_o also_o receive_v when_o he_o say_v receive_v you_o the_o holy_a ghost_n breathe_v on_o they_o these_o be_v the_o two_o thing_n which_o we_o find_v that_o he_o give_v they_o therefore_o they_o be_v either_o the_o key_n or_o inseparable_a companion_n of_o the_o key_n 2._o christ_n in_o joh._n 20._o 21._o say_v as_o my_o father_n have_v send_v i_o so_o i_o also_o send_v you_o so_o in_o chap._n 17._o 18._o but_o with_o these_o two_o do_v his_o father_n send_v he_o with_o his_o word_n joh._n 7._o 16._o and_o 8._o 26_o 28_o 38._o and_o with_o his_o spirit_n luk._n 4._o 18._o mat._n 3._o 16._o esay_n 11._o 2._o and_o 42._o 1._o and_o 61._o 1_o 2._o therefore_o these_o two_o be_v the_o key_n key_n be_v by_o bellarmine_n interpretation_n here_o take_v for_o great_a authority_n and_o power_n as_o in_o esay_n 22._o 22._o in_o eliakim_n shadow_v the_o great_a power_n and_o authority_n in_o christ_n revel_v 3._o 7._o exercise_v in_o his_o church_n but_o what_o great_a power_n and_o authority_n than_o his_o word_n and_o spirit_n can_v there_o be_v in_o christ_n his_o church_n whatsoever_o it_o be_v it_o be_v comprehend_v in_o these_o two_o therefore_o these_o be_v the_o key_n 4._o he_o speak_v of_o key_n as_o of_o more_o than_o one_o link_v together_o so_o that_o they_o be_v give_v as_o inseparable_a and_o so_o these_o two_o be_v for_o the_o spirit_n teach_v the_o word_n of_o christ_n joh._n 16._o 13._o and_o 14._o 26._o and_o the_o word_n be_v with_o the_o spirit_n esay_n 59_o 21._o these_o two_o key_n be_v tie_v together_o and_o give_v by_o christ_n 5._o the_o key_n promise_v here_o be_v the_o key_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n in_o this_o spiritual_a kingdom_n by_o these_o to_o bear_v rule_n by_o these_o to_o bind_v and_o loose_v in_o earth_n be_v so_o very_o and_o as_o sure_o do_v in_o heaven_n for_o what_o in_o this_o kingdom_n here_o can_v bear_v rule_n but_o his_o word_n and_o his_o spirit_n what_o true_o can_v bind_v and_o loose_v in_o heaven_n but_o these_o we_o may_v be_v assure_v that_o what_o the_o word_n and_o spirit_n of_o god_n bind_v they_o be_v bind_v indeed_o and_o what_o these_o loose_a remit_v and_o forgive_v they_o be_v loose_v remit_v and_o forgive_v of_o god_n in_o heaven_n of_o no_o other_o key_n can_v we_o be_v so_o assure_v hereof_o these_o than_o be_v the_o key_n here_o promise_v to_o peter_n and_o be_v give_v to_o all_o the_o apostle_n and_o to_o the_o true_a church_n of_o god_n this_o place_n therefore_o help_v nothing_o our_o adversary_n who_o boast_v of_o a_o unerring_a spirit_n lead_v the_o pope_n and_o his_o prelate_n into_o all_o truth_n if_o they_o brag_v of_o this_o key_n let_v they_o show_v we_o the_o other_o the_o word_n of_o god_n and_o the_o same_o write_v now_o in_o the_o scripture_n or_o else_o their_o boast_n be_v in_o vain_a and_o their_o bind_n and_o lose_v of_o no_o force_n deut._n 17._o 8._o if_o there_o arise_v a_o matter_n etc._n etc._n answ_n this_o place_n be_v for_o we_o and_o against_o they_o for_o here_o judgement_n must_v be_v give_v not_o as_o man_n think_v out_o of_o their_o own_o brain_n but_o say_v the_o text_n according_a to_o their_o own_o translation_n thou_o 24._o see_v also_o ezec._n 44._o 24._o shall_v do_v whatsoever_o they_o that_o be_v precedent_n of_o the_o place_n which_o our_o lord_n shall_v choose_v shall_v say_v and_o teach_v thou_o according_a to_o his_o law_n now_o that_o law_n be_v write_v 2._o chro._n 17._o 9_o this_o be_v it_o then_o we_o desire_v that_o the_o truth_n of_o judgement_n may_v be_v from_o the_o write_a word_n of_o god_n which_o this_o place_n approve_v yet_o though_o they_o produce_v it_o and_o urge_v it_o so_o often_o nevertheless_o it_o speak_v not_o of_o the_o necessary_a point_n of_o faith_n but_o of_o controversy_n in_o matter_n of_o another_o nature_n as_o the_o eight_o verse_n plain_o show_v hag._n 2._o 12._o thus_o say_v the_o lord_n of_o host_n ask_v the_o priest_n the_o law_n answ_n this_o place_n be_v also_o for_o we_o and_o against_o themselves_o for_o what_o be_v the_o priest_n to_o be_v ask_v what_o their_o own_o opinion_n and_o judgement_n no_o but_o they_o be_v to_o be_v ask_v the_o law_n that_o be_v the_o law_n write_v and_o according_a to_o which_o they_o do_v answer_v in_o vers_fw-la 13._o 4._o we_o teach_v that_o pastor_n be_v to_o be_v hear_v speak_v to_o we_o out_o of_o the_o word_n write_v and_o according_o as_o it_o teach_v they_o to_o speak_v we_o must_v obey_v with_o all_o reverence_n 2._o chro._n 19_o 8_o 18._o moreover_o in_o jerusalem_n do_v jehosaphat_n set_v of_o the_o levite_n etc._n etc._n answ_n it_o be_v one_o with_o that_o in_o deut._n 17._o 8._o and_o here_o contrary_a to_o the_o popish_a practice_n the_o priest_n and_o levite_n be_v subject_a to_o jehosaphat_n the_o king_n who_o have_v a_o inspection_n over_o they_o and_o give_v they_o a_o charge_n so_o 2._o chron._n 17._o 7_o 8._o 2._o thes_n 2_o 15._o stand_v fast_o and_o hold_v the_o tradition_n etc._n etc._n this_o place_n be_v answer_v full_o and_o at_o large_a before_o in_o handle_v the_o former_a question_n mal._n 2._o 7._o for_o the_o lip_n of_o the_o priest_n shall_v keep_v knowledge_n and_o the_o law_n shall_v they_o require_v of_o his_o mouth_n answ_n 1._o
no_o condemnation_n say_v paul_n rom._n 8._o 1._o for_o by_o god_n grace_n be_v we_o justify_v gratis_o by_o redemption_n that_o be_v in_o christ_n rom._n 3._o 24._o and_o he_o have_v set_v we_o free_a joh._n 8._o 36._o free_a from_o sin_n both_o in_o respect_n of_o the_o guilt_n as_o also_o of_o punishment_n else_o how_o be_v we_o free_a be_v god_n work_n imperfect_a 2._o cor._n 5._o 1._o we_o know_v that_o if_o our_o earthly_a house_n of_o this_o habitation_n be_v dissolve_v that_o we_o have_v a_o build_n of_o god_n a_o house_n not_o make_v with_o hand_n eternal_a in_o heaven_n saint_n paul_n speak_v of_o himself_o and_o of_o all_o true_a christian_n in_o this_o word_n we_o of_o who_o he_o say_v that_o after_o death_n they_o have_v their_o house_n for_o ever_o in_o heaven_n he_o put_v no_o lodging_n or_o inn_n of_o purgatory_n between_o and_o in_o the_o ten_o verse_n of_o the_o same_o chapter_n he_o say_v that_o at_o the_o last_o day_n every_o one_o be_v to_o receive_v as_o he_o have_v do_v in_o this_o body_n so_o while_o man_n live_v here_o in_o body_n and_o not_o as_o he_o suffer_v in_o soul_n in_o purgatory_n be_v he_o consider_v heb._n 10._o 14._o by_o one_o oblation_n have_v he_o consummate_v for_o ever_o those_o that_o be_v sanctify_v note_v here_o 1._o that_o christ_n have_v make_v a_o oblation_n for_o he_o 2._o that_o this_o be_v but_o one_o 3._o that_o this_o one_o 7._o col_fw-fr 2._o 13_o 4._o 1._o joh._n 1._o 7._o have_v consummate_v and_o make_v his_o perfect_a 4._o and_o that_o for_o ever_o so_o as_o in_o verse_n 17._o it_o be_v say_v that_o their_o sin_n and_o iniquity_n i_o will_v now_o remember_v no_o more_o and_o will_v he_o yet_o punish_v they_o in_o purgatory_n will_v he_o cleanse_v they_o from_o all_o sin_n pardon_v all_o offence_n not_o impute_v sin_n rom._n 4._o 8._o and_o yet_o will_v he_o exact_v a_o satisfaction_n it_o be_v unreasonable_a to_o think_v it_o 1._o thes_n 4._o 17._o where_o the_o apostle_n speak_v of_o those_o alive_a at_o the_o last_o day_n to_o be_v only_o change_v and_o so_o take_v up_o to_o christ_n all_o the_o elect_a at_o that_o time_n shall_v escape_v purgatory_n or_o it_o may_v be_v it_o will_v then_o be_v blow_v out_o or_o it_o and_o hell_n turn_v into_o one_o ephes_n 1._o 10._o here_o the_o apostle_n speak_v of_o perfect_v all_o in_o christ_n in_o heaven_n and_o in_o earth_n note_v how_o he_o here_o only_o mention_v two_o place_n in_o which_o those_o be_v who_o have_v benefit_n by_o christ_n those_o in_o heaven_n and_o in_o earth_n the_o apostle_n forget_v they_o which_o be_v fry_a in_o purgatory_n if_o saint_n paul_n have_v believe_v such_o a_o place_n where_o hope_v of_o salvation_n have_v be_v will_v he_o have_v leave_v those_o soul_n comfortless_a reu._n 14._o 13._o bless_a be_v the_o dead_a which_o die_v in_o the_o lord_n for_o they_o rest_v from_o their_o labour_n where_o rest_n be_v there_o be_v no_o torment_n it_o be_v small_a comfort_n to_o think_v this_o to_o be_v speak_v of_o the_o body_n for_o so_o beast_n and_o beastly_a man_n rest_n also_o to_o understand_v it_o of_o the_o soul_n that_o it_o rest_v from_o the_o feel_n of_o temptation_n to_o sin_n and_o from_o fear_n of_o damnation_n and_o yet_o to_o be_v in_o hellish_a torment_n for_o sin_n they_o not_o know_v how_o long_o what_o a_o rest_n may_v this_o be_v call_v let_v they_o show_v where_o the_o word_n rest_n be_v ascribe_v to_o any_o and_o that_o they_o be_v bless_v and_o do_v rest_n while_o they_o be_v in_o flame_a torment_n thus_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d henceforth_o point_v at_o the_o present_a transition_n to_o blessedness_n math._n 16._o 19_o and_o 18._o 18._o here_o be_v mention_n of_o the_o church_n power_n to_o loose_v on_o earth_n but_o not_o in_o purgatory_n except_o purgatory_n be_v on_o earth_n not_o peter_n nor_o the_o pope_n have_v any_o power_n allow_v by_o christ_n from_o these_o scripture_n to_o meddle_v with_o any_o bind_n or_o lose_v of_o any_o after_o death_n but_o only_o in_o this_o life_n note_v this_o you_o papist_n which_o rest_n so_o much_o on_o the_o pope_n power_n and_o help_v of_o friend_n after_o death_n luk._n 23._o 43._o the_o good_a thief_n go_v forthwith_o into_o paradise_n which_o be_v heaven_n 2._o cor._n 18._o 2_o 4._o so_o lazarus_n into_o abraham_n bosom_n luk._n 16._o 22._o both_o escape_v purgatory_n the_o one_o under_o the_o law_n and_o the_o other_o under_o the_o gospel_n in_o all_o the_o old_a testament_n there_o be_v no_o sacrifice_n ordain_v for_o soul_n of_o the_o depart_v when_o aaron_n offer_v incense_v it_o be_v only_o for_o the_o live_n to_o pacify_v god_n displeasure_n towards_o they_o but_o not_o for_o the_o dead_a numb_a 16._o 48._o wisd_v 3._o 1._o the_o soul_n of_o the_o just_a be_v in_o the_o hand_n of_o god_n and_o torment_n shall_v not_o touch_v they_o so_o do_v montanus_n translate_v true_o according_a to_o the_o greek_a text_n but_o in_o purgatory_n be_v torment_n and_o therefore_o just_a man_n soul_n be_v not_o in_o purgatory_n for_o they_o be_v in_o peace_n ver_fw-la 4._o what_o can_v be_v more_o direct_a against_o their_o purgatory_n he_o that_o desire_v more_o scripture_n according_a to_o our_o translation_n let_v he_o read_v a_o book_n entitle_v ignisfatuus_fw-la where_o be_v allege_v out_o of_o the_o old_a testament_n ezech._n 18._o 22._o esai_n 57_o 1._o eccles_n 12._o 7._o psal_n 32._o 1_o 2._o psal_n 51._o 7._o esai_n 53._o 4._o leu._n 1._o 3_o 6._o out_o of_o the_o new_a testament_n 1._o joh._n 1._o 7._o heb._n 1._o 3._o 1._o tim._n 2._o 6._o heb._n 10._o 14._o rom._n 6._o 23._o &_o 8._o 33._o &_o 5._o 1._o reu._n 14._o 13._o 2._o cor._n 5._o 1._o col._n 1._o 20._o gal._n 6._o 8._o joh._n 9_o 4._o 2._o cor._n 4._o 17_o 18._o mar._n 11._o 25._o col._n 2._o 13._o mat._n 6._o 12._o joh._n 10._o 18._o gal._n 5._o 22._o all_o which_o place_n be_v urge_v in_o form_n of_o reason_v contraried_a by_o antiquity_n the_o book_n of_o question_n and_o answer_n at_o the_o end_n of_o justine_n martyr_n work_n say_v in_o quest_n 75._o thus_o after_o the_o soul_n be_v depart_v out_o of_o the_o body_n the_o soul_n of_o the_o good_a be_v carry_v into_o paradise_n the_o soul_n of_o the_o wicked_a into_o hell_n and_o in_o quest_n 60._o it_o be_v say_v that_o man_n after_o the_o departure_n of_o the_o soul_n out_o of_o the_o body_n can_v by_o any_o provision_n care_n or_o study_v get_v help_n or_o succour_v cyprian_n against_o demetrian_a say_v this_o life_n be_v end_v we_o be_v divide_v into_o the_o everlasting_a lodging_n of_o death_n or_o immortality_n jerome_n on_o amos_n 9_o the_o soul_n loose_v from_o the_o band_n of_o the_o body_n shall_v be_v carry_v to_o hell_n or_o be_v lift_v into_o the_o heavenly_a habitation_n greg._n nazianzen_n in_o epitaph_n caesar_n fratris_fw-la say_v that_o every_o good_a soul_n fear_v god_n free_v from_o the_o body_n present_o enjoy_v admirable_a pleasure_n austin_n de_fw-fr vanit_fw-la tom._n 9_o c._n 1._o when_o the_o soul_n part_v from_o the_o body_n she_o be_v instant_o place_v in_o paradise_n or_o headlong_o cast_v into_o hell_n and_o in_o lib._n 5._o of_o his_o hypognost_n he_o say_v a_o three_o place_n we_o know_v none_o neither_o do_v we_o find_v any_o such_o place_n throughout_o the_o holy_a scripture_n ambros_n cap._n 2._o of_o his_o book_n of_o the_o profit_n of_o death_n say_v when_o the_o day_n come_v we_o go_v assure_o to_o our_o father_n abraham_n etc._n etc._n and_o although_o our_o work_n fail_v we_o mark_v this_o yet_o our_o faith_n may_v secure_v us._n the_o greek_a church_n to_o this_o day_n believe_v no_o purgatory_n see_v master_n moulin_n his_o buckler_n of_o faith_n pag._n 214._o 219._o cite_v chrysostome_n lactant._n hilary_n victorinus_n austin_n ambrose_n origen_n greg._n nazianz._n and_o basile_n touch_v soul_n depart_v gainsay_v by_o their_o own_o man_n espencaeus_fw-la in_o 2._o tim._n pag._n 144._o say_v every_o soul_n after_o the_o dissolution_n of_o the_o body_n do_v enter_v into_o a_o unchangeable_a estate_n leo_fw-la decr._n part_n 2._o consecr_n 33._o do_v 1._o cap._n 49._o say_v that_o which_o a_o man_n in_o his_o body_n receive_v not_o be_v unclothe_v of_o his_o flesh_n he_o can_v obtain_v lombard_n 3._o d._n 19_o say_v of_o such_o as_o be_v in_o christ_n that_o they_o be_v so_o deliver_v that_o after_o this_o life_n there_o be_v not_o any_o thing_n to_o be_v find_v to_o be_v punish_v bishop_n fisher_n call_v roffensis_n against_o luther_n art_n 18._o confess_v that_o in_o the_o ancient_a father_n there_o be_v either_o none_o at_o all_o or_o very_o rare_a mention_n of_o purgatory_n greg._n on_o job_n lib._n 13._o cap._n
keep_v and_o attend_v sheep_n in_o the_o country_n my_o furniture_n be_v rather_o the_o crook_n and_o scripp_n than_o the_o sword_n or_o sling_n yet_o if_o wild_a beast_n range_v and_o ravage_v among_o our_o flock_n we_o be_v awake_v to_o stretch_v forth_o our_o hand_n and_o rescue_v our_o lamb_n and_o well_o may_v we_o answer_v with_o david_n thy_o servant_n keep_v his_o father_n 34._o 1._o sam._n 17._o 34._o she●pe_n and_o there_o come_v a_o lion_n and_o likewise_o a_o bear_n and_o take_v a_o sheep_n out_o of_o the_o flock_n and_o i_o go_v out_o after_o he_o and_o smite_v he_o and_o take_v it_o out_o of_o his_o mouth_n plain_a shepheardly_n david_n have_v he_o trust_v in_o his_o own_o strength_n and_o not_o rather_o in_o the_o goodness_n of_o his_o cause_n be_v god_n quarrel_n may_v easy_o have_v be_v discourage_v not_o only_o by_o the_o brave_n and_o threat_n of_o the_o philistine_n but_o much_o more_o by_o the_o check_n and_o snap_n of_o his_o elder_a brother_n eliab_n who_o perhaps_o be_v better_o furnish_v with_o ability_n both_o for_o war_n and_o for_o court_n think_v to_o frown_v his_o rural_a brother_n out_o of_o the_o field_n but_o god_n be_v please_v to_o advance_v his_o truth_n and_o cause_n the_o rather_o by_o plain_a and_o weak_a mean_n for_o my_o part_n nothing_o have_v move_v i_o to_o this_o encounter_n but_o the_o zeal_n of_o god_n truth_n and_o desire_v to_o instruct_v the_o mean_a sort_n and_o establish_v our_o less_o learned_a christian_a brethren_n as_o for_o curiosity_n and_o subtle_a contemplation_n i_o leave_v they_o unto_o other_o or_o rather_o to_o be_v leave_v of_o all_o other_o so_o far_o as_o they_o tend_v to_o engender_v of_o strife_n among_o ourselves_o and_o prejudice_n to_o our_o church_n and_o according_o in_o press_v the_o passage_n of_o scripture_n and_o vindicate_v the_o same_o from_o violent_a and_o absurd_a interpretation_n i_o have_v labour_v to_o deliver_v the_o plain_a true_a and_o native_a exposition_n arise_v out_o of_o the_o literal_a sense_n and_o natural_a context_n together_o with_o the_o circumstance_n thereof_o which_o manner_n of_o interpretation_n as_o most_o sound_a and_o solid_a have_v in_o all_o age_n and_o will_v find_v approbation_n with_o the_o judicious_a as_o for_o the_o stile_n and_o word_n of_o scripture_n i_o desire_v as_o this_o adversary_n deal_v with_o we_o by_o way_n of_o repercussion_n so_o to_o repay_v he_o in_o coin_n of_o his_o own_o stamp_n and_o therefore_o i_o still_o plead_v out_o of_o their_o own_o vulgar_a english_a translation_n of_o the_o whole_a bible_n write_v and_o perfect_v by_o the_o seminary_n priest_n at_o rheims_n as_o appear_v by_o the_o first_o word_n of_o their_o preface_n to_o the_o new_a testament_n print_v there_o though_o the_o other_o part_n thereof_o be_v the_o old_a testament_n be_v afterward_o print_v at_o douai_n and_o thereupon_o be_v common_o call_v the_o douai_n bible_n the_o rhemists_n priest_n for_o make_v any_o translation_n at_o all_o of_o the_o bible_n into_o the_o english_a tongue_n though_o out_o of_o the_o vulgar_a latin_a though_o obscure_v by_o affect_a phrase_n and_o distort_v by_o their_o corrupt_a annotation_n yet_o be_v say_v to_o have_v be_v beshrew_v by_o their_o own_o more_o subtle_a master_n and_o superior_n as_o have_v thereby_o lay_v open_a to_o the_o people_n the_o nakedness_n and_o deformity_n of_o their_o romish_a doctrine_n and_o therefore_o have_v i_o the_o more_o willing_o produce_v the_o same_o against_o themselves_o the_o power_n and_o lustre_n of_o god_n word_n though_o cloud_v and_o disguise_v by_o their_o purpose_a obscurity_n and_o impropriety_n yet_o competent_o shine_v forth_o for_o their_o conviction_n by_o this_o unwilling_a wound_n of_o rome_n by_o the_o outwork_n of_o rheims_n unto_o the_o place_n cite_v out_o of_o their_o bible_n i_o have_v add_v not_o only_o suitable_o to_o the_o gagger_n proof_n the_o testimony_n of_o diverse_a ancient_a father_n and_o doctor_n of_o the_o church_n but_o also_o for_o over-measure_n the_o consent_n of_o diverse_a modern_a writer_n very_o passable_a and_o laudable_a in_o the_o romish_a church_n last_o in_o handle_v this_o popish_a gag_n vary_a and_o furbish_a in_o diverse_a edition_n i_o think_v it_o not_o worth_a the_o while_n to_o go_v through_o every_o particular_a question_n some_o be_v frivolous_a or_o of_o small_a moment_n or_o weak_a and_o naked_a enough_o of_o themselves_o but_o have_v rather_o choose_v to_o insist_v upon_o those_o which_o be_v most_o pertinent_a and_o weighty_a the_o discuss_v whereof_o might_n tend_v to_o seasonable_a edification_n the_o judgement_n of_o which_o my_o poor_a labour_n i_o humble_o submit_v to_o our_o reverend_a and_o bless_a mother_n the_o church_n of_o england_n and_o so_o christian_a reader_n i_o commit_v my_o endeavour_n to_o thy_o charitable_a acceptation_n and_o withal_o desire_v to_o have_v my_o part_n in_o thy_o devout_a and_o brotherly_a prayer_n rest_v thy_o in_o the_o lord_n r._n b._n the_o content_n of_o this_o counter-gagg_n three_o principle_n premise_v for_o decide_v controversy_n there_o be_v one_o only_a rule_n of_o faith_n page_n 1._o 2._o this_o rule_n be_v and_o ever_o have_v be_v the_o word_n of_o god_n p._n 3._o 3._o this_o word_n of_o god_n be_v now_o no_o where_n to_o be_v find_v but_o only_o in_o the_o holy_a scripture_n p._n 6._o principal_a popish_a error_n refute_v in_o this_o counter_a gag_v by_o express_a text_n of_o the_o approve_a english-rhemish_a bible_n as_o also_o by_o testimony_n of_o antiquity_n and_o of_o their_o own_o writer_n 1._o that_o the_o holy_a scripture_n be_v not_o the_o only_a rule_n of_o our_o faith_n and_o life_n in_o all_o matter_n necessary_a to_o salvation_n p._n 13._o 2._o that_o the_o scripture_n be_v imperfect_a &_o insufficient_a to_o instruct_v we_o in_o all_o thing_n necessary_a to_o salvation_n p._n 21._o 3._o that_o the_o scripture_n be_v obscure_a and_o hard_o to_o be_v understand_v even_o in_o thing_n necessary_a p._n 29._o 4._o that_o the_o script_n do_v not_o interpret_v themselves_o and_o that_o the_o true_a sense_n may_v not_o be_v fetch_v out_o of_o themselves_o p._n 40._o 5._o that_o the_o scripture_n be_v not_o to_o be_v allow_v to_o be_v read_v of_o the_o people_n nor_o hear_v by_o they_o in_o a_o know_a tongue_n p._n 44._o 6._o that_o the_o common_a liberty_n for_o all_o to_o read_v the_o scripture_n do_v breed_v heresy_n p._n 50._o 7._o that_o the_o scripture_n can_v of_o themselves_o be_v know_v to_o be_v the_o word_n of_o god_n unless_o the_o church_n do_v give_v witness_n unto_o they_o that_o they_o be_v so_o p._n 53._o 8._o that_o tradition_n which_o they_o call_v the_o unwritten_a word_n be_v the_o rule_n of_o faith_n p._n 60._o 9_o that_o the_o present_a church_n determination_n be_v the_o absolute_a unquestionable_a rule_n of_o the_o people_n faith_n on_o which_o they_o be_v to_o rest_v believe_v their_o teacher_n without_o far_a inquiry_n p._n 70._o 10._o that_o the_o church_n be_v no_o where_n in_o scripture_n take_v for_o the_o invisible_a church_n p._n 77._o 11._o that_o the_o church_n be_v ever_o glorious_o conspicuous_a in_o the_o world_n p._n 79._o 12_o that_o the_o church_n can_v err_v p._n 88_o 13._o that_o the_o church_n of_o rome_n can_v err_v p._n 106._o 14._o that_o the_o bishop_n of_o rome_n can_v err_v p._n 109._o 15._o that_o counsel_n may_v not_o err_v be_v confirm_v by_o the_o pope_n 115._o 16._o that_o the_o church_n of_o rome_n be_v the_o catholic_a church_n p._n 120._o 17._o that_o the_o church_n of_o rome_n have_v ever_o be_v in_o perfect_a unity_n within_o itself_o p_o 127._o 18._o that_o saint_n peter_n be_v prince_n of_o the_o apostle_n and_o have_v a_o primacy_n of_o power_n and_o authority_n above_o all_o the_o other_o apostle_n p._n 130._o 19_o that_o saint_n peter_n be_v head_n of_o the_o church_n p._n 137._o 20._o that_o peter_n be_v the_o only_a vicar_n of_o christ_n here_o upon_o earth_n p._n 152._o 21._o that_o the_o public_a service_n of_o the_o church_n ought_v not_o to_o be_v in_o a_o vulgar_a and_o know_a tongue_n p._n 155._o 22._o that_o image_n be_v to_o be_v in_o church_n &_o that_o not_o only_o for_o instruction_n but_o also_o to_o be_v adore_v p._n 159._o 23._o that_o the_o lord_n supper_n be_v to_o be_v administer_v to_o the_o people_n in_o one_o kind_n only_o p._n 170._o 24._o that_o these_o word_n this_o be_v my_o body_n be_v to_o be_v take_v literal_o without_o any_o figure_n the_o bread_n be_v transubstantiate_a and_o christ_n there_o corporal_o the_o substance_n of_o bread_n be_v take_v away_o and_o christ_n true_a body_n in_o the_o room_n thereof_o though_o the_o accident_n of_o bread_n remain_v p._n 177._o 25._o that_o prayer_n be_v to_o be_v make_v to_o saint_n depart_v and_o angel_n p._n 183._o scripture_n object_v for_o
thus_o propound_v the_o question_n remember_v he_o of_o as_o a_o check_n to_o his_o former_a conceitednesse_n see_v his_o love_n appear_v less_o than_o they_o christ_n here_o question_n peter_n love_n he_o here_o in_o a_o sort_n check_v his_o former_a boast_n what_o of_o all_o this_o ergo_fw-la he_o be_v the_o head_n of_o the_o church_n and_o prince_n of_o pastor_n logical_o conclude_v four_o peter_n answer_n be_v now_o affirmative_a concern_v his_o love_n simple_o he_o dare_v not_o boast_v now_o comparative_o as_o before_o neither_o do_v he_o answer_v to_o the_o comparison_n but_o appeal_v to_o christ_n knowledge_n of_o his_o love_n towards_o he_o and_o therefore_o at_o the_o other_o two_o time_n christ_n leave_v out_o the_o comparison_n which_o show_v that_o peter_n know_v his_o former_a folly_n and_o now_o discern_v no_o superiority_n of_o love_n in_o himself_o above_o the_o rest_n neither_o that_o christ_n purpose_v to_o commend_v it_o above_o the_o love_n of_o the_o other_o and_o so_o to_o preferie_n he_o above_o they_o but_o to_o make_v peter_n more_o humble_a and_o better_a to_o know_v himself_o as_o the_o whole_a carriage_n of_o the_o business_n show_v five_o the_o word_n feed_v my_o lamb_n will_v not_o afford_v peter_n any_o headship_n i._o in_o general_n this_o charge_n be_v as_o to_o reinstall_v he_o again_o into_o his_o apostleship_n that_o it_o may_v not_o be_v doubt_v of_o and_o that_o by_o a_o threefold_a command_n first_o because_o of_o a_o threefold_a denial_n of_o christ_n by_o which_o he_o have_v deserve_v to_o lose_v his_o apostleship_n and_o second_o for_o that_o christ_n will_v have_v he_o very_o diligent_o careful_a in_o perform_v the_o charge_n of_o feed_v be_v thus_o merciful_o admit_v into_o the_o grace_n of_o the_o apostleship_n again_o but_o not_o advance_v into_o any_o high_a dignity_n and_o command_n over_o other_o apostle_n again_o this_o charge_n follow_v not_o as_o a_o reward_n of_o his_o love_n which_o have_v former_o so_o fail_v but_o as_o a_o true_a declaration_n of_o his_o love_n now_o again_o profess_v towards_o christ_n for_o what_o great_a expression_n of_o love_n have_v it_o be_v to_o christ_n for_o peter_n to_o have_v accept_v of_o a_o supremacy_n above_o all_o the_o rest_n which_o before_o they_o have_v foolish_o contend_v for_o luk._n 22._o 24._o ii_o the_o word_n feed_v make_v not_o here_o for_o any_o headship_n for_o first_o it_o be_v a_o duty_n of_o his_o office_n already_o receive_v for_o a_o apostle_n to_o feed_v and_o not_o a_o impose_v of_o a_o new_a dignity_n second_o it_o be_v a_o common_a charge_n to_o all_o the_o apostle_n mat._n 28._o 19_o mar._n 16._o 15._o yea_o to_o other_o bishop_n and_o elder_n act._n 20._o 28._o 1._o pet._n 5._o 2._o three_o the_o word_n in_o the_o greek_a which_o christ_n use_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v to_o express_v such_o feed_n as_o be_v require_v of_o ordinary_a teacher_n as_o the_o former_a quote_v place_n show_v and_o do_v not_o here_o imply_v any_o supreme_a authority_n or_o extraordinary_a kind_n of_o feed_v from_o other_o of_o the_o apostle_n four_o the_o word_n in_o our_o english_a to_o feed_v and_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d word_n be_v take_v from_o such_o as_o feed_v beast_n of_o the_o earth_n the_o one_o be_v use_v for_o such_o as_o keep_v swine_n mat._n 8._o 34._o mar._n 5._o 14._o but_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o adversary_n make_v no_o use_n of_o to_o pearke_v up_o peter_n regency_n and_o yet_o christ_n in_o the_o evangelist_n language_n use_v this_o word_n twice_o in_o the_o first_o question_n and_o in_o the_o last_o verse_n 15._o 17._o and_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d other_o word_n but_o once_o perhaps_o because_o of_o such_o as_o be_v feed_v that_o be_v outward_o call_v there_o will_v be_v two_o swine_n or_o goat_n for_o one_o true_a sheep_n this_o last_o word_n be_v take_v from_o shepherd_n feed_v their_o flock_n as_o the_o word_n here_o apply_v to_o lamb_n do_v show_v so_o in_o 1._o cor._n 9_o 7._o 1._o pet._n 5._o 2._o this_o they_o take_v great_a hold_n on_o to_o help_v forward_o their_o conceit_n because_o this_o word_n be_v apply_v not_o only_o to_o teacher_n as_o in_o this_o place_n and_o in_o act._n 20._o 28._o 1._o pet._n 5._o 2._o and_o the_o word_n pastor_n also_o take_v from_o shepherd_n apply_v to_o teacher_n mat._n 9_o 36._o and_o 26._o 31._o but_o the_o same_o be_v speak_v also_o of_o king_n math._n 2._o 6._o revel_v 19_o 15._o so_o it_o be_v to_o teach_v and_o to_o bear_v rule_n over_o other_o therefore_o they_o will_v hence_o conclude_v that_o peter_n have_v here_o a_o princely_a supremacy_n bestow_v upon_o he_o but_o first_o the_o word_n which_o be_v use_v twice_o both_o before_o and_o after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v limit_v the_o signification_n of_o this_o which_o be_v but_o once_o use_v second_o a_o word_n of_o double_a signification_n be_v to_o be_v understand_v according_a to_o the_o subject_a matter_n speak_v of_o and_o that_o signification_n take_v which_o be_v fit_a to_o the_o thing_n in_o hand_n as_o this_o word_n here_o translate_v feed_v speak_v of_o a_o king_n be_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d govern_v and_o rule_v as_o a_o king_n and_o not_o to_o teach_v as_o a_o pastor_n but_o be_v speak_v of_o a_o spiritual_a pastor_n as_o here_o it_o be_v it_o can_v be_v so_o mean_v of_o rule_v as_o a_o king_n but_o be_v to_o be_v understand_v of_o feed_v as_o a_o spiritual_a pastor_n by_o doctrine_n and_o life_n and_o not_o of_o rule_v or_o if_o of_o rule_v too_o yet_o it_o be_v but_o of_o such_o a_o rule_n as_o befit_v a_o pastor_n and_o not_o of_o the_o rule_n which_o be_v in_o a_o king_n for_o our_o adversary_n can_v no_o more_o conclude_v from_o the_o double_a signification_n of_o the_o word_n that_o peter_n be_v to_o teach_v as_o a_o apostle_n and_o bishop_n and_o to_o rula_fw-la also_o as_o a_o king_n the_o church_n than_o it_o may_v be_v conclude_v of_o a_o king_n that_o he_o be_v not_o only_o to_o rule_v as_o a_o king_n but_o also_o to_o teach_v the_o church_n as_o a_o bishop_n this_o they_o will_v not_o allow_v to_o king_n who_o they_o hold_v layman_n and_o yet_o the_o argument_n from_o the_o double_a signification_n be_v as_o good_a for_o the_o one_o as_o for_o the_o other_o three_o our_o saviour_n christ_n take_v on_o himself_o not_o such_o rule_n as_o they_o will_v give_v unto_o peter_n to_o lay_v it_o upon_o their_o proud_a pope_n though_o the_o name_n of_o governor_n be_v give_v to_o christ_n as_o of_o rule_n and_o power_n also_o mat._n 2._o 6._o and_o 28._o 18._o yet_o he_o will_v not_o be_v make_v a_o king_n joh._n 6._o 15._o though_o he_o be_v a_o king_n joh._n 1._o 49._o nor_o will_v meddle_v in_o divide_v the_o inheritance_n luk._n 12._o nor_o allow_v sovereignty_n in_o his_o disciple_n luke_n 22._o 24_o 25_o 26._o must_v here_o then_o a_o word_n of_o double_a signification_n be_v write_v advantageous_o to_o lift_v up_o peter_n to_o a_o new_a dignity_n which_o christ_n never_o allow_v of_o in_o they_o nor_o ever_o take_v upon_o himself_o as_o the_o pope_n do_v as_o his_o father_n send_v he_o john_n 20._o so_o send_v he_o not_o peter_n only_o but_o they_o that_o be_v all_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n but_o that_o be_v not_o to_o bear_v rule_n over_o nation_n in_o outward_a state_n as_o the_o pope_n do_v as_o much_o as_o he_o can_v but_o to_o teach_v and_o preach_v to_o all_o the_o world_n this_o do_v christ_n and_o his_o servant_n may_v not_o think_v to_o be_v above_o their_o master_n or_o to_o be_v send_v from_o he_o otherwise_o then_o his_o father_n send_v he_o four_o saint_n peter_n who_o exhort_v the_o elder_n to_o feed_v use_v the_o same_o word_n in_o 1._o pet._n 5._o 2._o that_o be_v here_o in_o this_o text_n and_o yet_o by_o and_o by_o forbid_v they_o to_o be_v lord_n over_o god_n heritage_n if_o this_o word_n have_v note_v any_o such_o sovereignty_n he_o will_v not_o have_v give_v it_o to_o inferior_n nor_o have_v immediate_o forbid_v dominion_n thereupon_o if_o there_o have_v be_v any_o such_o rule_n include_v for_o that_o have_v be_v to_o give_v and_o by_o and_o by_o to_o take_v away_o again_o five_o the_o word_n and_o title_n of_o pastor_n whence_o the_o other_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o feed_v come_v be_v the_o four_o degree_n under_o a_o apostle_n for_o apostle_n prophet_n and_o evangelist_n be_v before_o pastor_n now_o a_o pastor_n or_o bishop_n or_o elder_a be_v to_o feed_v act_v 20._o 28._o 1._o pet._n 5._o 2._o therefore_o here_o be_v not_o impose_v a_o superiority_n upon_o peter_n but_o a_o
duty_n common_a to_o other_o of_o inferior_a rank_n this_o word_n feed_v therefore_o will_v help_v they_o nothing_o for_o the_o supremacy_n the_o word_n my_o pull_v down_o peter_n from_o sovereignty_n for_o first_o peter_n charge_n be_v to_o seed_n not_o his_o own_o but_o christ_n sheep_n so_o then_o peter_n be_v not_o a_o lord_n but_o a_o seruant-shepheard_n to_o feed_v the_o chief_a shepherd_n flock_n as_o peter_n himself_o call_v christ_n who_o know_v no_o other_o chief_a shepheardship_n either_o in_o himself_o or_o in_o any_o other_o but_o in_o christ_n 1._o pet._n 5._o 3._o and_o we_o read_v how_o the_o flock_n be_v call_v god_n act._n 20._o 28._o 1._o pet._n 5._o 2._o but_o no_o where_o peter_n as_o also_o by_o christ_n himself_o we_o be_v teach_v that_o there_o be_v but_o one_o fold_n and_o one_o shepherd_n of_o that_o fold_n to_o wit_n but_o one_o general_a shepherd_n and_o that_o be_v he_o himself_o joh._n 10._o 11_o 14_o 16._o and_o not_o peter_n and_o that_o by_o peter_n own_o acknowledgement_n in_o the_o forequote_v place_n 1._o pet._n 5._o 3._o the_o word_n lamb_n or_o sheep_n consider_v with_o the_o rest_n of_o the_o word_n and_o as_o it_o be_v common_o take_v wipe_v away_o peter_n supremacy_n for_o first_o the_o word_n be_v not_o speak_v universal_o feed_v all_o my_o lamb_n as_o if_o he_o have_v be_v charge_v with_o all_o of_o they_o for_o this_o have_v be_v a_o charge_n first_o which_o he_o can_v never_o have_v perform_v second_o which_o he_o never_o do_v attempt_n to_o perform_v now_o god_n never_o impose_v any_o impossible_a charge_n upon_o he_o and_o peter_n will_v not_o have_v be_v find_v faithless_a but_o it_o be_v speak_v indefinite_o to_o feed_v here_o and_o there_o who_o he_o can_v and_o where_o he_o can_v at_o any_o time_n therefore_o he_o be_v not_o here_o the_o universal_a bishop_n second_o lamb_n or_o sheep_n be_v not_o apostle_n prophet_n evangelist_n and_o pastor_n these_o be_v never_o so_o call_v but_o in_o relation_n to_o jesus_n christ_n only_o mat._n 26._o 31._o and_o never_o in_o reference_n to_o any_o man_n but_o if_o under_o these_o lamb_n and_o sheep_n be_v comprehend_v all_o and_o every_o one_o of_o the_o church_n and_o flock_n of_o christ_n then_o by_o their_o account_n all_o the_o apostle_n and_o the_o rest_n must_v be_v sheep_n and_o peter_n their_o shepherd_n and_o so_o a_o shepherd_n over_o shepherd_n which_o vain_a conceit_n without_o proof_n who_o can_v give_v credit_n unto_o and_o yet_o bellarmine_n make_v a_o difference_n between_o lamb_n and_o sheep_n the_o lamb_n forsooth_o must_v be_v the_o laity_n and_o the_o sheep_n the_o apostle_n when_o as_o the_o word_n be_v use_v indifferent_o math._n 10._o 16._o luk._n 10._o 3._o act._n 8._o 32._o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christ_n though_o he_o use_v two_o word_n yet_o do_v not_o make_v any_o such_o difference_n for_o the_o two_o word_n to_o feed_v be_v apply_v also_o indifferent_o to_o either_o of_o they_o so_o that_o take_v sheep_n for_o the_o apostle_n peter_n must_v not_o only_o rule_v as_o they_o will_v have_v it_o but_o also_o teach_v the_o apostle_n when_o apostle_n be_v all_o immediate_o from_o christ_n and_o teach_v of_o christ_n and_o by_o his_o holy_a spirit_n galat._n 1._o 1_o 12._o and_o need_v no_o instruction_n from_o man_n in_o the_o work_n of_o the_o ministry_n math._n 10._o 20._o joh._n 14._o 26._o and_o 16._o 13._o thus_o we_o see_v there_o be_v not_o the_o least_o footing_n in_o any_o word_n of_o this_o text_n for_o peter_n supremacy_n above_o all_o other_o on_o which_o yet_o they_o settle_v it_o but_o if_o here_o peter_n supremacy_n can_v be_v prove_v yet_o what_o be_v this_o to_o the_o pope_n he_o feed_v not_o by_o preach_v christ_n lamb_n but_o rule_n or_o rather_o ravages_n like_o a_o roar_a lion_n over_o christ_n sheep_n he_o be_v like_o a_o lamb_n but_o speak_v like_o the_o dragon_n revel_v 13._o last_o that_o here_o be_v no_o headship_n give_v to_o peter_n it_o appear_v in_o verse_n 17._o where_n it_o be_v say_v that_o upon_o christ_n three_o time_n question_v he_o he_o be_v grieve_v now_o may_v we_o reasonable_o suppose_v if_o peter_n have_v conceive_v of_o christ_n word_n as_o pope_n do_v that_o a_o supremacy_n be_v therein_o bestow_v upon_o he_o that_o he_o will_v have_v be_v grieve_v do_v man_n grieve_v at_o high_a preferment_n offer_v especial_o have_v contend_v for_o the_o same_o as_o the_o apostle_n have_v do_v who_o see_v not_o therefore_o that_o peter_n perceive_v no_o such_o glorious_a preferment_n nor_o high_a dignity_n out_o of_o any_o thing_n that_o christ_n here_o speak_v as_o our_o adversary_n do_v from_o all_o this_o it_o be_v clear_a that_o peter_n from_o hence_o have_v no_o headship_n above_o other_o xx._n proposition_n that_o peter_n be_v the_o only_a vicar_n of_o christ_n here_o on_o earth_n confute_v by_o their_o own_o bible_n for_o vicaradge_v unto_o christ_n proper_o so_o take_v it_o teach_v we_o that_o jesus_n christ_n go_v out_o of_o the_o world_n promise_v to_o substitute_n in_o his_o room_n not_o any_o peter_n nor_o any_o man_n but_o such_o a_o one_o as_o can_v be_v every_o where_n with_o his_o church_n in_o his_o bodily_a absence_n which_o be_v his_o holy_a spirit_n joh._n 15._o 26._o &_o 16._o 7._o and_o by_o this_o will_v he_o be_v ever_o with_o they_o math._n 28._o 19_o 20._o &_o 18._o 20._o to_o remember_v they_o of_o all_o thing_n joh._n 14._o 26._o to_o guide_v they_o joh._n 16._o 13._o and_o to_o dwell_v with_o they_o joh._n 14_o 17._o rom._n 8._o 9_o which_o a_o peter_n can_v not_o do_v second_o it_o tell_v we_o that_o according_a to_o this_o promise_n when_o christ_n ascend_v he_o send_v down_o his_o spirit_n act._n 2._o by_o which_o god_n people_n be_v still_o guide_v and_o teach_v rom._n 8._o 1_o 5_o 9_o 11_o 14_o 26._o 1._o cor._n 2._o 10_o 12._o 1._o joh._n 2._o 20_o 27._o which_o bear_v witness_n to_o our_o spirit_n that_o we_o be_v god_n child_n rom._n 8._o 16._o gal._n 4._o 6._o by_o which_o we_o be_v seal_v to_o eternal_a life_n 2._o cor._n 1._o 12._o ephes_n 1._o 13._o three_o it_o declare_v unto_o we_o that_o when_o christ_n ascend_v he_o be_v mindful_a of_o his_o church_n and_o give_v gift_n unto_o man_n some_o to_o 12._o ephes_n 4._o 12._o be_v apostle_n some_o prophet_n some_o evangelist_n some_o pastor_n and_o teacher_n but_o among_o these_o no_o one_o general_a vicar_n or_o head_n over_o all_o if_o there_o have_v be_v such_o a_o one_o paul_n have_v as_o good_a reason_n to_o have_v mention_v he_o as_o the_o rest_n but_o his_o vicar_n general_a be_v god_n spirit_n and_o no_o man_n and_o note_n that_o the_o apostle_n show_v a_o threefold_a use_n of_o these_o afore-named_n 1._o for_o that_o they_o be_v the_o consummation_n of_o the_o saint_n 2._o for_o the_o work_n of_o the_o ministry_n 3._o for_o the_o edify_n of_o the_o body_n of_o christ_n now_o if_o a_o general_a visible_a vicar_n on_o earth_n have_v serve_v for_o any_o of_o these_o purpose_n he_o have_v be_v give_v of_o christ_n but_o he_o need_v not_o and_o therefore_o this_o needless_a gift_n be_v not_o give_v to_o any_o as_o for_o a_o supply_n of_o instructer_n guide_n and_o light_n in_o the_o church_n militant_a we_o deny_v not_o but_o christ_n have_v leave_v many_o vicar_n and_o do_v still_o send_v daily_a ambassador_n to_o his_o church_n to_o reconcile_v we_o to_o god_n and_o so_o our_o bishop_n and_o other_o minister_n of_o the_o church_n by_o the_o key_n of_o power_n and_o knowledge_n open_v the_o way_n of_o heaven_n to_o christian_a people_n which_o they_o do_v in_o christ_n stead_n and_o therein_o be_v his_o vicar_n or_o deputy_n lawful_o call_v but_o this_o vicaradge_v be_v too_o small_a a_o portion_n for_o sir_n pope_n contraried_a by_o antiquity_n tertul._n de_fw-fr violand_n virgin_n the_o lord_n send_v the_o holy_a ghost_n that_o man_n mediocrity_n not_o be_v capable_a of_o all_o thing_n at_o one_o time_n may_v by_o little_a and_o little_o be_v direct_v orderly_o dispose_v and_o bring_v to_o perfection_n by_o that_o vicar_n his_o holy_a spirit_n also_o in_o his_o book_n the_o prescript_n he_o say_v that_o christ_n take_v up_o into_o heaven_n send_v the_o power_n of_o his_o holy_a spirit_n as_o his_o vicar_n to_o conduct_v the_o faithful_a we_o see_v in_o these_o day_n who_o be_v hold_v the_o vicar_n of_o christ_n gainsay_v by_o their_o own_o man_n aquinas_n in_o opusc_n 20._o call_v all_o the_o apostle_n the_o vicar_n of_o christ_n tolet._n in_o joh._n 20._o 21._o say_v that_o christ_n institute_v his_o apostle_n his_o vicar_n how_o then_o be_v peter_n his_o vicar_n for_o their_o can_v be_v a_o vicar_n vicar_n if_o peter_n be_v then_o the_o
vicar_n of_o christ_n they_o can_v not_o be_v vicar_n too_o and_o by_o these_o man_n testimony_n they_o be_v vicar_n he_o be_v not_o christ_n only_a vicar_n now_o than_o i_o conclude_v that_o if_o peter_n be_v not_o the_o prince_n of_o the_o apostle_n nor_o the_o head_n of_o the_o church_n nor_o christ_n only_a general_a vicar_n here_o on_o earth_n than_o the_o pope_n can_v possible_o be_v any_o of_o these_o for_o he_o claim_v all_o from_o peter_n as_o be_v his_o only_a successor_n therefore_o peter_n never_o have_v these_o from_o christ_n as_o be_v full_o prove_v the_o pope_n can_v have_v they_o but_o if_o it_o can_v be_v prove_v that_o peter_n have_v all_o these_o which_o yet_o be_v most_o false_a what_o be_v that_o to_o the_o pope_n by_o what_o right_n can_v he_o claim_v they_o when_o all_o the_o papist_n in_o the_o world_n be_v not_o able_a by_o undeniable_a argument_n to_o prove_v 1._o that_o peter_n be_v ever_o after_o he_o be_v christ_n popedom_n see_v my_o book_n the_o fabulous_a foundation_n of_o the_o popedom_n disciple_n personal_o at_o rome_n 2._o that_o albeit_o he_o have_v be_v at_o rome_n therefore_o already_o be_v a_o apostle_n he_o be_v the_o bishop_n of_o rome_n a_o inferior_a dignity_n 3._o that_o whatsoever_o be_v give_v to_o peter_n the_o same_o be_v also_o give_v to_o the_o pope_n successive_o to_o the_o world_n end_n 4._o that_o the_o pope_n be_v true_o peter_n successor_n both_o in_o doctrine_n and_o life_n 5._o that_o these_o last_o pope_n for_o many_o hundred_o year_n be_v one_o and_o the_o same_o with_o the_o bishop_n of_o rome_n in_o the_o first_o three_o hundred_o of_o year_n for_o doctrine_n and_o conversation_n follow_v peter_n therein_o till_o these_o be_v prove_v sound_o though_o peter_n have_v be_v that_o which_o they_o strive_v to_o make_v he_o yet_o be_v the_o pope_n never_o the_o better_a but_o a_o proud_a and_o a_o arrogant_a usurper_n of_o title_n and_o authority_n not_o due_a to_o he_o xxi_o proposition_n that_o the_o public_a service_n of_o the_o church_n ought_v not_o to_o be_v in_o a_o vulgar_a and_o know_a tongue_n confute_v by_o their_o own_o bible_n 1._o cor._n 14._o 9_o so_o thou_o also_o by_o a_o tongue_n unless_o thou_o utter_v a_o manifest_a speech_n how_o shall_v that_o be_v know_v which_o be_v say_v for_o thou_o shall_v but_o speak_v in_o the_o air_n this_o be_v a_o plain_a condemn_v of_o speak_v in_o a_o tongue_n not_o manifest_a not_o understand_v of_o the_o hearer_n 2._o cor._n 1._o 13._o we_o write_v no_o other_o thing_n to_o you_o then_o that_o you_o have_v read_v and_o know_v they_o then_o know_v what_o they_o read_v whether_o private_a or_o public_a ephes_n 3._o 4._o according_a as_o thou_o read_v may_v understand_v service_n read_v the_o scripture_n be_v a_o part_n of_o the_o public_a liturgy_n or_o service_n 1._o thes_n 5._o 27._o i_o adjure_v you_o by_o the_o lord_n that_o this_o epistle_n be_v read_v to_o all_o the_o holy_a brethren_n if_o it_o have_v be_v in_o a_o unknown_a tongue_n it_o have_v be_v in_o vain_a to_o have_v be_v read_v unto_o all_o the_o brethren_n and_o it_o have_v be_v to_o no_o purpose_n thus_o to_o adjure_v they_o act._n 1._o 14._o all_o these_o be_v persevere_v in_o one_o mind_n in_o prayer_n and_o with_o one_o accord_n act._n 4._o 24._o this_o be_v public_a prayer_n but_o if_o they_o understand_v not_o what_o be_v pray_v how_o can_v they_o be_v of_o one_o mind_n and_o accord_v s._n paul_n will_v we_o to_o pray_v and_o sing_v with_o understanding_n 1._o cor._n 14._o 15._o and_o say_v plain_o that_o if_o man_n bless_v that_o be_v pray_v in_o a_o unknown_a tongue_n the_o vulgar_a can_v say_v amen_n and_o he_o give_v this_o reason_n because_o he_o know_v not_o what_o thou_o say_v neither_o be_v edify_v verse_n 16_o 17._o in_o their_o bible_n mention_n be_v make_v first_o of_o prayer_n in_o the_o congregation_n act._n 12._o 12._o &_o 4._o 24._o &_o 13._o 3._o &_o 16._o 13_o 16._o &_o 20._o 36._o and_o 21._o 5._o second_o of_o read_v the_o scripture_n coloss_n 4._o 16._o day_n the_o part_n of_o the_o public_a service_n of_o the_o church_n in_o the_o apostle_n day_n 1._o thess_n 5._o 27._o three_o of_o preach_v act._n 9_o 20._o &_o 20._o 7._o four_o of_o sing_v math._n 26._o 30._o 1._o cor._n 14._o five_o of_o administer_a the_o holy_a sacrament_n of_o baptism_n act._n 10._o and_o of_o the_o lord_n supper_n 1._o cor._n 10._o &_o 11._o let_v our_o adversary_n show_n if_o they_o be_v able_a that_o these_o part_n of_o the_o public_a service_n be_v do_v in_o a_o unknown_a tongue_n contraried_a by_o antiquity_n origen_n count_v cell_n l._n 8._o let_v every_o man_n make_v his_o prayer_n to_o god_n in_o his_o native_a mother_n tongue_n austin_n tract_n in_o johan._n 21._o why_o be_v these_o thing_n speak_v in_o the_o 4●_n see_v more_o in_o l._n 4._o ●_o 10._o the_o doct_n christ_n &_o lib._n ●4_n c._n 16._o de_fw-la trunt_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 18._o ●_o 4●_n church_n but_o to_o be_v know_v why_o be_v they_o pronounce_v but_o to_o be_v hear_v and_o why_o be_v they_o hear_v but_o to_o be_v understand_v and_o on_o gen._n l._n 12._o cap._n 8._o noman_n say_v he_o be_v edify_v by_o hear_v that_o which_o he_o understand_v not_o ambr._n in_o cap._n 14._o 1._o epist_n ad_fw-la cor._n if_o we_o come_v together_o say_v he_o to_o edify_v the_o church_n those_o thing_n ought_v to_o be_v speak_v which_o the_o hearer_n understand_v chrysostom_n hom_n 35._o in_o 1._o cor._n he_o that_o speak_v in_o a_o unknown_a tongue_n be_v not_o only_o unprofitable_a and_o a_o barbarian_a to_o other_o but_o even_o to_o himself_o if_o he_o understand_v not_o in_o hom._n 18._o on_o 2._o cor._n he_o tell_v we_o that_o the_o priest_n and_o the_o people_n say_v the_o same_o common_a prayer_n and_o all_o do_v say_v one_o thing_n s._n basil_n epist_n 63._o tell_v how_o that_o in_o his_o time_n when_o they_o meet_v together_o they_o use_v a_o know_a language_n in_o the_o pure_a church_n for_o the_o space_n of_o eight_o hundred_o year_n divine_a service_n be_v never_o perform_v in_o a_o unknown_a tongue_n and_o if_o it_o be_v at_o any_o time_n in_o a_o tongue_n not_o the_o mother_n tongue_n yet_o be_v not_o that_o tongue_n a_o strange_a language_n but_o such_o as_o the_o hearer_n understand_v see_v for_o this_o point_n master_n perkins_n problem_n if_o any_o desire_v any_o more_o of_o this_o let_v he_o read_v doctor_n fulk_n on_o rhem._n testament_n 1._o cor._n 14._o doctor_n white_a his_o last_o book_n of_o this_o point_n pag._n 369._o who_o eit_v origen_n justin_n martyr_n tertul._n clemens_n alexand._n cyprian_n basil_n chrysostome_n ambrose_n and_o augustine_n with_o their_o own_o word_n against_o this_o absurd_a practice_n of_o papist_n see_v also_o pag._n 375._o in_o the_o margin_n &_o 380._o gainsay_v by_o themselves_o aeneas_n silvius_n who_o after_o be_v pope_n in_o hist_o bohem._n cap._n 13._o faith_n that_o when_o suit_n be_v make_v that_o the_o slavonian_n new_o convert_v to_o the_o faith_n may_v have_v their_o church-seruice_n in_o their_o mother_n tongue_n and_o there_o be_v some_o stay_n about_o it_o at_o rome_n a_o voice_n be_v hear_v from_o heaven_n say_v that_o every_o spirit_n shall_v praise_v the_o lord_n and_o every_o tongue_n shall_v confess_v unto_o he_o so_o the_o controversy_n be_v determine_v by_o a_o immediate_a voice_n from_o heaven_n the_o lateran_n council_n under_o innocent_a the_o three_o chap._n 9_o decree_v by_o reason_n of_o mingle_a nation_n of_o diverse_a tongue_n in_o one_o city_n that_o meet_v man_n shall_v be_v provide_v to_o celebrate_v divine_a service_n and_o to_o administer_v the_o sacrament_n according_a to_o the_o diversity_n of_o their_o rite_n and_o language_n lyra_n on_o 1._o cor._n 14._o say_v that_o if_o the_o people_n understand_v the_o prayer_n of_o the_o priest_n they_o be_v better_o bring_v unto_o god_n and_o so_o answer_v amen_o more_o devout_o and_o caietan_n on_o the_o same_o say_v it_o be_v better_o for_o the_o church_n edification_n that_o prayer_n shall_v be_v say_v in_o the_o mother_n tongue_n many_o learned_a papist_n as_o lyra_n thomas_n aquinas_n this_o caietan_n on_o this_o 1._o cor._n 14._o and_o erasmus_n in_o declarat_fw-la ad_fw-la cens_fw-la pag._n 153._o confess_v that_o in_o the_o primitive_a church_n and_o long_o after_o the_o prayer_n and_o service_n be_v do_v in_o the_o mother_n tongue_n themselves_n see_v d._n whites_n last_o book_n pag._n 356._o mention_v armenian_n abyssine_n indian_n russian_n egyptian_n prove_v by_o papist_n themselves_n and_o cassander_n liturg._n cap._n 28._o show_v that_o diverse_a nation_n to_o this_o day_n retain_v the_o ancient_a custom_n still_o thus_o we_o see_v their_o own_o bible_n the_o ancient_a father_n their_o own_o