Selected quad for the lemma: doctrine_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
doctrine_n	reason_n	scope_n	use_v	4,250	5	9.7867	5	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A00430	Catholique traditions. Or A treatise of the beliefe of the Christians of Asia, Europa, and Africa, in the principall controuersies of our time In fauour of the louers of the catholicke trueth, and the peace of the Church. Written in French by Th. A.I.C. and translated into English, by L.O.; Tradition catholique. English	Eudes, Morton.; Owen, Lewis, 1572-1633.	1609 (1609)	STC 10561; ESTC S101746	137,760	254

by_o little_a and_o little_a to_o her_o 23._o obedience_n the_o protestant_n or_o reform_a christian_n do_v make_v the_o six_o church_n of_o christian_n they_o inhabit_v a_o great_a part_n of_o germany_n and_o the_o kingdom_n of_o england_n scotland_n denmark_n and_o swethia_n and_o have_v church_n in_o france_n flanders_n and_o poland_n this_o reformation_n attempt_v and_o desire_v by_o the_o albigean_n and_o valdians_n be_v receive_v in_o bohemia_n in_o the_o year_n 1400._o or_o there_o about_o and_o afterward_o in_o the_o year_n of_o ●_o 1517._o establish_v in_o the_o say_a region_n by_o the_o doctrine_n of_o luther_n melanchton_n zuinglius_fw-la bucer_n calvin_n and_o other_o the_o reform_a have_v not_o primate_n in_o common_a neither_o any_o general_a synod_n which_o be_v the_o cl._n mark_v and_o band_n of_o unity_n and_o from_o thence_o have_v proceed_v and_o enter_v among_o they_o with_o great_a scandal_n the_o division_n and_o name_n of_o hussit_n lutheran_n caluin_n and_o puritan_n ¶_o second_o certainty_n of_o christian_a religion_n forasmuch_o as_o we_o intend_v to_o entreat_v of_o diverse_a point_n of_o the_o evangelicall_a verity_n it_o seem_v necessary_a unto_o we_o before_o all_o thing_n to_o establish_v and_o show_v the_o foundation_n the_o which_o shall_v be_v of_o more_o authority_n if_o we_o insert_v here_o the_o end_n of_o a_o learned_a discourse_n of_o gennade_n patriarch_n of_o constantinople_n const_n make_v by_o he_o in_o the_o presence_n of_o mahomet_n the_o second_o emperor_n of_o the_o turk_n beside_o these_o reason_n say_v he_o there_o be_v seven_o which_o do_v altogether_o assure_v we_o of_o our_o faith_n the_o first_o because_o that_o the_o prophet_n of_o the_o jew_n the_o which_o we_o do_v receive_v have_v foretell_v of_o jesus_n and_o all_o that_o which_o he_o do_v and_o his_o disciple_n after_o he_o through_o his_o power_n and_o in_o like_a manner_n the_o oracle_n of_o the_o grecian_n by_o the_o permission_n of_o god_n and_o the_o astronomer_n of_o persia_n and_o of_o greece_n do_v foretell_v of_o he_o the_o second_o because_o the_o holy_a scripture_n be_v altogether_o conformable_a to_o our_o faith_n for_o that_o those_o which_o do_v write_v they_o have_v all_o one_o teacher_n to_o wit_n the_o grace_n of_o god_n for_o if_o the_o same_o have_v not_o be_v they_o have_v differ_v and_o vary_v in_o some_o point_n the_o three_o because_o that_o man_n receive_v this_o faith_n although_o new_a and_o strange_a with_o great_a care_n among_o all_o nation_n and_o in_o great_a danger_n and_o not_o only_o the_o foolish_a but_o also_o the_o wise_a and_o prudent_a sibyl_n and_o all_o diabolicke_a deceit_n be_v perfect_o reverse_a and_o overthrow_v pagan_n the_o four_o because_o that_o this_o faith_n contain_v nothing_o that_o be_v impossible_a and_o which_o disagree_v with_o itself_o and_o that_o there_o be_v no_o corporal_a thing_n therein_o but_o rather_o spiritual_a and_o it_o be_v the_o way_n which_o lead_v the_o soul_n to_o the_o love_n of_o god_n and_o to_o the_o hope_n of_o everlasting_a life_n the_o five_o because_o that_o those_o which_o have_v receive_v this_o faith_n and_o that_o have_v live_v virtuous_o according_a to_o the_o love_n of_o christ_n have_v receive_v great_a gift_n of_o god_n and_o have_v wrought_v many_o miracle_n the_o which_o can_v not_o have_v be_v do_v have_v not_o the_o faith_n be_v true_a the_o six_o because_o that_o all_o that_o which_o may_v be_v object_v against_o it_o be_v easy_o refute_v with_o firm_a argument_n the_o seven_o because_o that_o the_o king_n of_o paganism_n country_n have_v make_v war_n against_o this_o faith_n with_o infinite_a power_n and_o cruelty_n during_o many_o age_n and_o have_v profit_v nothing_o at_o all_o but_o rather_o the_o faith_n have_v prevail_v so_o well_o insomuch_o that_o it_o do_v persist_v until_o this_o present_a and_o when_o the_o lord_n do_v come_v he_o shall_v find_v it_o to_o the_o same_o jesus_n our_o lord_n and_o true_a god_n be_v glory_n for_o ever_o amen_n ¶_o three_o the_o subject_n and_o end_n of_o this_o treatise_n if_o the_o schism_n do_v ruinate_v christendom_n by_o the_o advantage_n that_o the_o infidel_n do_v take_v it_o be_v nothing_o less_o endamage_v by_o the_o scandal_n which_o christian_n themselves_o do_v receive_v the_o one_o of_o the_o other_o the_o one_o live_v uncertain_a of_o that_o which_o he_o ought_v to_o believe_v the_o other_o persuade_v himself_o that_o he_o follow_v the_o right_a way_n and_o animate_v out_o of_o measure_n against_o the_o opinion_n of_o the_o rest_n he_o do_v but_o attend_v the_o hour_n to_o renew_v those_o ancient_a furor_n if_o any_o man_n speak_v of_o a_o council_n or_o to_o correct_v and_o eschew_v those_o vicious_a and_o scandalous_a extremity_n he_o be_v so_o soon_o reprove_v by_o those_o which_o have_v the_o ear_n of_o king_n and_o people_n 7._o i_o seek_v peace_n say_v the_o prophet_n and_o when_o i_o talk_v thereof_o they_o be_v bend_v to_o war_n the_o say_n of_o zaga_n bishop_n of_o ethiope_n and_o ambassador_n of_o prester_n aethiop_n john_n be_v more_o charitable_a it_o be_v a_o miserable_a thing_n say_v he_o that_o christian_a stranger_n shall_v be_v so_o sharp_o reprove_v as_o enemy_n as_o i_o have_v be_v here_o and_o other_o thing_n which_o concern_v not_o the_o true_a faith_n but_o it_o shall_v be_v far_o more_o convenient_a to_o support_v all_o christian_n be_v they_o grecian_n be_v they_o armenian_n be_v they_o ethiopian_n be_v they_o of_o any_o one_o of_o the_o seven_o christian_a church_n with_o charity_n and_o love_n of_o christ_n and_o to_o permit_v they_o to_o live_v and_o converse_v among_o other_o christian_n brethren_n without_o any_o injury_n because_o that_o we_o be_v all_o infant_n of_o one_o baptism_n and_o do_v hold_v true_o the_o true_a faith_n and_o there_o be_v no_o reason_n to_o dispute_v so_o sharp_o touch_v ceremony_n but_o rather_o that_o every_o one_o shall_v observe_v and_o keep_v his_o own_o without_o hate_v or_o trouble_v the_o other_o and_o not_o to_o be_v exclude_v out_o of_o the_o commerce_n of_o the_o church_n if_o be_v a_o stranger_n in_o other_o province_n he_o keep_v and_o observe_v the_o custom_n of_o his_o own_o country_n this_o be_v the_o discourse_n of_o a_o moor_n verum_fw-la which_o shall_v make_v we_o blush_v but_o see_v that_o ignorance_n obscure_v the_o understanding_n and_o that_o anger_n stop_v the_o ear_n and_o shut_v the_o eye_n of_o the_o man_n of_o this_o world_n it_o rest_v for_o the_o lover_n of_o peace_n and_o truth_n to_o put_v in_o practice_v the_o commandment_n of_o our_o saviour_n take_v heed_n say_v he_o of_o the_o leaven_n of_o the_o 6._o pharisee_n for_o who_o can_v assure_v himself_o that_o this_o commandment_n have_v not_o more_o scope_n but_o some_o man_n will_v say_v what_o mean_n be_v there_o to_o discern_v this_o leaven_n and_o these_o pharisee_n in_o so_o great_a a_o conflict_n of_o reason_n the_o answer_n be_v that_o when_o the_o scripture_n the_o which_o all_o christian_n do_v claim_v have_v not_o sufficient_a light_n for_o to_o make_v the_o truth_n in_o the_o doctrine_n of_o controversy_n to_o be_v apparent_o perceive_v yet_o may_v a_o man_n now_o a_o day_n use_v that_o mean_n which_o s._n ireneus_fw-la councel_v haeres_fw-la we_o which_o be_v that_o he_o have_v a_o recourse_n to_o the_o church_n where_o the_o apostle_n have_v converse_v for_o to_o learn_v the_o apostolic_a tradition_n but_o man_n be_v far_o enough_o from_o take_v this_o way_n the_o one_o persuade_v himself_o that_o the_o apostolic_a church_n be_v perish_v the_o other_o call_v they_o plain_a heretic_n for_o it_o be_v manifest_a that_o we_o must_v believe_v the_o promise_n of_o the_o son_n of_o god_n who_o say_v to_o his_o apostle_n yea_o as_o well_o to_o they_o as_o to_o the_o college_n of_o their_o successor_n go_v through_o the_o universal_a world_n behold_v i_o be_o with_o you_o until_o the_o consummation_n of_o the_o 20_o world_n here_o be_v the_o full_a but_o of_o this_o treatise_n to_o make_v man_n see_v by_o testimony_n of_o historiographer_n be_v ocular_a witness_n and_o of_o unreprovable_a author_n that_o there_o be_v church_n in_o the_o apostolic_a see_v and_o for_o to_o show_v that_o they_o be_v conformable_a among_o themselves_o and_o to_o the_o scripture_n in_o that_o which_o be_v necessary_a to_o salvation_n as_o for_o ceremony_n or_o curious_a question_n it_o matter_n not_o if_o every_o one_o of_o they_o do_v make_v or_o believe_v that_o which_o seem_v he_o best_o that_o which_o be_v worst_a of_o all_o be_v the_o division_n which_o proceed_v of_o zeal_n but_o with_o little_a charity_n and_o it_o will_v not_o be_v amiss_o to_o recite_v the_o moderation_n which_o saint_n paul_n command_v if_o you_o say_v he_o be_v otherwise_o mind_v god_n shall_v reveal_v even_o the_o same_o unto_o 15._o you_o as_o

catholiqve_n tradition_n or_o a_o treatise_n of_o the_o belief_n of_o the_o christian_n of_o asia_n europa_n and_o africa_n in_o the_o principal_a controversy_n of_o our_o time_n in_o favour_n of_o the_o lover_n of_o the_o catholic_a truth_n and_o the_o peace_n of_o the_o church_n write_a in_o french_a by_o th._n a._n i._o c._n and_o translate_v into_o english_a by_o l._n o._n london_n print_v by_o w._n stansby_n for_o henry_n fetherstone_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o his_o shop_n in_o paul_n churchyard_n at_o the_o sign_n of_o the_o rose_n 1609._o to_o the_o high_a and_o mighty_a prince_n henry_n prince_n of_o great_a britain_n my_o gracious_a lord_n great_a attempt_n become_v great_a prince_n and_o be_v there_o a_o great_a or_o a_o more_o worthy_a enterprise_n more_o holy_a in_o itself_o and_o more_o comfortable_a to_o the_o world_n than_o the_o re-establish_a of_o peace_n in_o the_o church_n and_o the_o refresh_n of_o christendom_n through_o the_o reconcilement_n of_o the_o difference_n which_o ignorance_n avarice_n and_o ambition_n have_v hatch_v and_o which_o passion_n and_o stomach_n do_v as_o yet_o maintain_v and_o be_v there_o any_o prince_n more_o worthy_a for_o the_o sincerity_n of_o his_o life_n more_o capable_a for_o his_o solid_a judgement_n and_o rare_a knowledge_n in_o all_o good_a science_n especial_o in_o those_o that_o belong_v to_o god_n and_o godliness_n than_o that_o great_a king_n your_o father_n the_o nurs-father_n of_o learning_n who_o i_o say_v more_o fit_a for_o this_o great_a business_n than_o he_o as_o well_o for_o his_o eminent_a dignity_n power_n credit_n and_o authority_n among_o the_o christian_a prince_n of_o the_o west_n as_o also_o for_o the_o experience_n which_o he_o have_v in_o the_o manage_n of_o the_o like_a affair_n have_v already_o well_o nigh_o pacify_v those_o division_n which_o the_o overmuch_o scruple_n of_o some_o and_o the_o too_o too_o much_o liberty_n of_o other_o have_v bring_v into_o the_o church_n of_o england_n unto_o the_o which_o conformity_n he_o have_v also_o most_o happy_o reduce_v the_o church_n of_o scotland_n to_o be_v conjoin_v and_o reunited_a both_o in_o discipline_n and_o ceremony_n that_o he_o may_v attainne_v to_o that_o mark_n which_o he_o aim_v at_o that_o be_v a_o holy_a and_o strict_a union_n as_o well_o in_o the_o religion_n as_o in_o the_o state_n of_o all_o the_o people_n and_o country_n under_o his_o obedience_n who_o i_o say_v can_v with_o more_o hope_n of_o good_a success_n undertake_v so_o excellent_a a_o piece_n of_o work_n than_o he_o who_o the_o heaven_n have_v so_o rich_o endow_v with_o such_o rare_a quality_n as_o i_o have_v say_v and_o other_o perfection_n true_o heroic_a and_o admirable_a and_o you_o my_o renown_a lord_n after_o he_o and_o with_o he_o for_o to_o second_v he_o in_o such_o a_o goodly_a and_o honourable_a enterprise_n see_v that_o already_o by_o reason_n of_o the_o generosity_n of_o your_o spirit_n the_o happy_a education_n of_o your_o youth_n the_o imitation_n of_o so_o rare_a a_o example_n and_o that_o at_o home_n and_o of_o your_o own_o father_n and_o above_o all_o the_o rest_n by_o reason_n of_o the_o bounty_n and_o courage_n of_o your_o nature_n you_o be_v the_o second_o hope_n of_o great_a britain_n and_o make_v man_n expect_v great_a and_o mighty_a design_n at_o your_o hand_n and_o such_o shall_v be_v profitable_a to_o all_o christendom_n and_o if_o it_o please_v god_n to_o be_v one_o day_n a_o principal_a instrument_n to_o tame_v these_o damnable_a monster_n of_o wicked_a faction_n and_o pernicious_a sect_n which_o have_v almost_o make_v a_o spoil_n of_o the_o body_n of_o christ_n his_o church_n yet_o not_o so_o much_o doubtless_o through_o the_o diversity_n of_o belief_n in_o the_o matter_n of_o faith_n which_o be_v the_o soul_n and_o essence_n of_o religion_n for_o the_o which_o we_o be_v great_o to_o praise_n god_n as_o for_o the_o difference_n of_o ecclesiastical_a rite_n and_o ceremony_n whereof_o your_o highness_n shall_v see_v here_o a_o pattern_n or_o platform_n establish_v only_o to_o show_v to_o the_o world_n that_o in_o the_o three_o other_o climate_n yea_o even_o among_o the_o blind_a pagan_n and_o impious_a mahometist_n the_o name_n of_o the_o son_n of_o god_n be_v know_v and_o call_v upon_o if_o not_o with_o so_o much_o purity_n yet_o sure_o with_o more_o piety_n although_o that_o their_o doctrine_n be_v not_o so_o subtle_o expound_v then_o among_o we_o and_o shall_v be_v more_o and_o more_o god_n will_v towards_o the_o end_n of_o the_o world_n according_a to_o the_o prophetical_a and_o evangelicall_a promise_n and_o in_o the_o issue_n to_o convince_v and_o confound_v those_o which_o do_v empale_v and_o enclose_v the_o church_n of_o jesus_n christ_n within_o the_o circuit_n of_o their_o wall_n or_o within_o the_o limit_n of_o one_o province_n or_o else_o within_o the_o region_n of_o those_o people_n who_o hold_v oneself_o same_o opinion_n and_o be_v obedient_a to_o one_o chief_a or_o head_n above_o all_o other_o jesus_n christ_n be_v the_o grand_a sovereign_n and_o universal_a patriarch_n of_o all_o his_o church_n and_o the_o holy_a ghost_n say_v that_o it_o neither_o have_v nor_o shall_v have_v any_o other_o bound_n or_o limit_n than_o the_o whole_a compass_n of_o the_o round_a world_n and_o which_o be_v more_o that_o it_o shall_v have_v his_o presence_n and_o assistance_n for_o ever_o although_o for_o the_o ingratitude_n of_o man_n not_o at_o all_o time_n nor_o in_o all_o place_n with_o like_a glory_n and_o efficacy_n the_o sun_n never_o cease_v to_o shine_v upon_o the_o earth_n but_o not_o every_o day_n and_o in_o every_o place_n with_o the_o like_a brightness_n this_o enterprise_n of_o reconciliation_n my_o gracious_a lord_n have_v be_v attempt_v not_o once_o or_o twice_o but_o often_o in_o age_n past_a as_o well_o by_o call_v of_o counsel_n as_o by_o public_a conference_n as_o for_o example_n that_o with_o the_o donatist_n through_o the_o mediation_n of_o saint_n augustine_n at_o carthage_n where_o the_o end_n be_v happy_a enough_o and_o may_v in_o some_o sort_n serve_v for_o a_o pattern_n in_o the_o difference_n of_o this_o age_n as_o also_o the_o conference_n at_o ratisbon_n under_o the_o authority_n of_o the_o emperor_n charles_n the_o five_o for_o germany_n and_o for_o france_n that_o at_o poisi_n in_o the_o reign_n of_o charles_n the_o nine_o and_o beside_o these_o public_a meeting_n and_o conference_n there_o have_v be_v find_v learned_a judicious_a and_o moderate_a man_n not_o a_o a_o few_o from_o time_n to_o time_n who_o bear_v a_o great_a zeal_n to_o the_o peace_n of_o the_o church_n have_v open_v and_o show_v certain_a mean_n and_o way_n every_o one_o according_a to_o his_o knowledge_n and_o conscience_n but_o these_o discovery_n of_o the_o truth_n have_v find_v no_o place_n in_o the_o heart_n of_o they_o that_o be_v lead_v with_o passion_n but_o will_v by_o all_o possibility_n bring_v forth_o better_a fruit_n hereafter_o in_o their_o due_a season_n that_o be_v to_o say_v when_o as_o god_n be_v first_o overcomeby_o our_o repentance_n cry_v and_o prayer_n shall_v cause_v that_o lamentable_a schism_n to_o cease_v be_v one_o of_o the_o great_a plague_n that_o ever_o happen_v or_o can_v happen_v among_o christian_n your_o highness_n shall_v see_v by_o mark_v that_o which_o i_o have_v here_o compile_v out_o of_o they_o and_o their_o write_n how_o the_o difficulty_n of_o reconciliation_n for_o a_o great_a part_n of_o our_o controversy_n whether_o it_o be_v with_o the_o east_n or_o south_n church_n or_o between_o ourselves_o of_o the_o western_a church_n lie_v not_o so_o much_o in_o the_o thing_n themselves_o which_o fall_v in_o question_n as_o in_o the_o perverse_a opinion_n of_o the_o disputant_n and_o that_o those_o thing_n wherein_o we_o agree_v be_v a_o thousand_o time_n of_o more_o importance_n to_o the_o glory_n of_o god_n and_o our_o salvation_n than_o those_o thing_n wherein_o we_o vary_v and_o disagree_v and_o shall_v have_v far_o more_o reason_n to_o love_v we_o for_o those_o thing_n wherein_o we_o agree_v then_o for_o to_o hate_v and_o persecute_v we_o cruel_o for_o those_o thing_n which_o remain_v as_o yet_o to_o be_v avoid_v from_o among_o we_o yea_o see_v the_o great_a part_n of_o our_o disputation_n happen_v for_o want_v of_o understand_v the_o state_n of_o the_o controversy_n in_o question_n or_o else_o by_o reason_n of_o our_o term_n and_o fashion_n of_o speak_v but_o far_o more_o for_o want_v of_o conceive_v the_o true_a sense_n of_o the_o holy_a scripture_n which_o also_o some_o great_a man_n of_o our_o time_n have_v show_v manifest_o in_o certain_a point_n of_o doctrine_n which_o be_v judge_v irreconcilable_a wherein_o be_v manifest_v god_n justice_n against_o our_o sin_n of_o presumption_n curiosity_n vainglory_n envy_n avarice_n and_o ambition_n i_o say_v the_o

intercession_n of_o saint_n the_o heal_n of_o disease_n and_o such_o like_a if_o all_o this_o be_v beside_o and_o against_o the_o intention_n of_o jesus_n chrrist_n it_o be_v manifest_a that_o it_o be_v a_o abuse_n to_o convert_v it_o to_o other_o use_n the_o council_n of_o trent_n do_v excommunicate_v those_o that_o hold_v this_o to_o be_v evil_a it_o will_v be_v know_v whether_o this_o council_n be_v allow_v by_o the_o apostolic_a church_n the_o grecian_n 13_o say_v that_o in_o their_o liturgy_n they_o make_v mention_n and_o remembrance_n of_o the_o saint_n but_o this_o be_v not_o to_o say_v that_o they_o think_v that_o the_o liturgy_n be_v ordain_v to_o that_o end_n likewise_o although_o that_o the_o armenian_n do_v kiss_n and_o salute_v one_o another_o in_o the_o liturgy_n yet_o no_o man_n will_v impute_v unto_o they_o that_o they_o do_v believe_v that_o it_o be_v institute_v for_o to_o kiss_v &_o salute_v one_o another_o if_o the_o roman_a catholic_n can_v show_v that_o the_o foresay_a nation_n do_v say_v their_o liturgy_n of_o purpose_n for_o to_o obtain_v thereby_o the_o intercession_n of_o saint_n it_o be_v a_o hazard_n but_o they_o will_v be_v find_v alone_o in_o that_o opinion_n attend_v to_o see_v if_o that_o will_v be_v we_o will_v here_o conclude_v as_o well_o upon_o this_o last_o article_n as_o upon_o the_o precedent_n and_o will_v say_v that_o the_o liturgy_n which_o the_o latin_n call_v the_o mass_n and_o the_o protestant_n the_o lord_n supper_n be_v a_o sacrifice_n wherein_o the_o communicant_n by_o the_o receive_n of_o the_o sacrament_n and_o prayer_n do_v obtain_v forgiveness_n of_o their_o sin_n and_o by_o their_o prayer_n and_o offering_n and_o not_o by_o the_o communion_n do_v profit_n those_o that_o communicate_v not_o but_o this_o sacrifice_n be_v not_o institute_v to_o obtain_v the_o intercession_n of_o the_o saint_n nor_o for_o any_o other_o use_n question_n xxxii_o whether_o we_o ought_v to_o use_v in_o the_o church_n a_o unknowen_a language_n as_o latin_a or_o any_o other_o and_o whether_o the_o people_n ought_v to_o read_v the_o holy_a scripture_n or_o hear_v it_o read_v the_o east_n churches_n belon_n 12._o when_o the_o priest_n in_o armenia_n read_v the_o gospel_n the_o attendant_n do_v salute_v one_o another_o both_o on_o the_o right_a hand_n and_o on_o the_o left_a every_o one_o understanding_n the_o armenian_a tongue_n in_o which_o language_n it_o be_v always_o read_v vilamont_n 22._o the_o jacobite_n do_v use_v many_o language_n according_a to_o the_o several_a province_n where_o they_o inhabit_v have_v nevertheless_o one_o particular_a language_n which_o they_o use_v only_o in_o divine_a service_n but_o what_o language_n it_o be_v i_o can_v not_o discover_v idem_fw-la 23._o the_o nestorian_n use_v the_o chaldean_a language_n in_o their_o liturgy_n or_o divine_a service_n and_o in_o their_o scripture_n idem_fw-la ibidem_fw-la the_o armenian_n can_v speak_v diverse_a language_n but_o in_o their_o divine_a service_n mass_n prayer_n and_o ceremony_n they_o use_v the_o armenian_a tongue_n which_o be_v understand_v both_o of_o man_n and_o woman_n throughout_o all_o their_o country_n nichol._n 36._o the_o grecian_n do_v celebrate_v the_o liturgy_n in_o their_o own_o language_n to_o the_o end_n the_o common_a people_n may_v be_v able_a to_o understand_v they_o vilamont_n the_o maronites_n do_v use_v the_o pure_a syrian_a tongue_n in_o their_o divine_a service_n thevet_n 12._o the_o moscovite_n have_v few_o preacher_n content_v themselves_o only_a with_o the_o lecture_n which_o the_o priest_n make_v every_o sunday_n who_o read_v unto_o they_o the_o gospel_n and_o epistle_n of_o the_o apostle_n and_o the_o book_n of_o learned_a man_n in_o a_o language_n that_o they_o understand_v cythraeus_fw-la the_o priest_n in_o russia_n do_v consecrate_v with_o the_o word_n speak_v by_o jesus_n christ_n but_o it_o be_v only_o in_o the_o language_n of_o the_o country_n the_o south_n church_n thevet_n 14_o i_o have_v see_v many_o bishop_n and_o have_v hear_v their_o mass_n which_o they_o say_v in_o the_o abyssin_n language_n the_o which_o be_v very_o near_o the_o arabic_a yea_o in_o the_o character_n themselves_o aluares_n ult._n all_o their_o book_n whereof_o the_o number_n be_v great_a be_v of_o parchment_n for_o they_o have_v no_o other_o paper_n and_o their_o scripture_n be_v read_v in_o the_o tigique_a tongue_n which_o be_v abyssin_n the_o first_o country_n that_o receive_v the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n the_o reform_a church_n calvin_n 33._o it_o be_v evident_a that_o public_a prayer_n ought_v to_o be_v pronounce_v not_o in_o greek_a among_o the_o latin_n neither_o in_o latin_a among_o the_o frenchman_n and_o englishman_n as_o heretofore_o have_v be_v use_v but_o in_o the_o vulgar_a tongue_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v be_v understand_v by_o the_o people_n for_o it_o be_v convenient_a that_o all_o be_v do_v in_o the_o church_n to_o edification_n for_o no_o man_n receive_v any_o fruit_n from_o a_o unknown_a language_n the_o latin_n church_n the_o council_n of_o trent_n 8._o albeit_o the_o mass_n do_v contain_v much_o instruction_n for_o faithful_a people_n neveruerthelesse_o it_o seem_v not_o expedient_a to_o the_o father_n that_o it_o shall_v be_v celebrate_v every_o where_o in_o the_o vulgar_a tongue_n annotation_n in_o the_o catholic_a church_n of_o the_o east_n west_n north_n and_o south_n be_v manifest_o accomplish_v that_o scripture_n which_o say_v that_o all_o language_n do_v confess_v the_o lord_n the_o church_n of_o rome_n only_o say_v the_o protestant_n labour_v to_o hinder_v the_o same_o they_o will_v not_o permit_v the_o mass_n nor_o any_o part_n of_o divine_a service_n to_o be_v celebrate_v in_o the_o french_a tongue_n in_o france_n and_o which_o be_v more_o they_o have_v bring_v their_o latin_a service_n into_o america_n but_o the_o people_n can_v say_v 16._o amen_o to_o any_o purpose_n if_o they_o understand_v not_o that_o which_o be_v say_v in_o the_o church_n their_o vow_n and_o their_o intention_n can_v be_v join_v together_o with_o those_o of_o the_o priest_n the_o priest_n and_o the_o people_n which_o speak_v a_o language_n unknown_a and_o barbarous_a each_o to_o other_o may_v think_v one_o thing_n and_o say_v another_o behold_v here_o the_o confusion_n likewise_o one_o may_v gather_v by_o the_o place_n or_o sentence_n before_o allege_v that_o the_o foresay_a apostolic_a church_n prohibit_v not_o at_o all_o the_o read_n of_o the_o holy_a scripture_n for_o if_o it_o be_v permit_v to_o the_o laic_n yea_o command_v to_o be_v present_a at_o the_o read_n thereof_o be_v write_v in_o the_o vulgar_a tongue_n it_o follow_v that_o they_o may_v read_v it_o also_o in_o private_a there_o be_v roman_a catholic_n which_o on_o the_o contrary_a side_n do_v abhor_v and_o hate_v the_o same_o their_o doctor_n and_o teacher_n hare_n not_o be_v ashamed_a to_o say_v that_o the_o translation_n of_o the_o holy_a scripture_n into_o the_o vulgar_a tongue_n be_v the_o mother_n of_o heresy_n but_o there_o be_v many_o catholic_n in_o the_o church_n of_o rome_n which_o be_v not_o of_o this_o opinion_n and_o who_o read_v attentive_o the_o holy_a scripture_n imitate_v therefore_o the_o practice_n of_o the_o catholic_a church_n we_o will_v say_v that_o the_o language_n of_o the_o country_n ought_v to_o be_v use_v in_o every_o church_n and_o that_o it_o be_v good_a to_o read_v the_o holy_a scripture_n and_o to_o hear_v they_o read_v in_o the_o vulgar_a tongue_n question_n xxxiii_o whether_o the_o ordination_n of_o the_o minister_n of_o the_o church_n do_v depend_v on_o the_o pope_n of_o rome_n the_o east_n church_n ieremie_n patriarch_n 14_o ordination_n be_v no_o further_o respect_v of_o we_o than_o the_o holy_a canon_n have_v prescribe_v and_o as_o touch_v the_o ordination_n of_o a_o bishop_n the_o first_o canon_n of_o the_o apostle_n teach_v we_o thus_o that_o a_o bishop_n be_v ordain_v by_o two_o or_o three_o bishop_n and_o a_o priest_n by_o a_o bishop_n in_o like_a manner_n the_o deacon_n and_o the_o rest_n nichol._n 36._o the_o four_o patriarch_n be_v create_v and_o elect_v by_o the_o metropolitan_o of_o the_o province_n who_o above_o all_o other_o thing_n take_v great_a care_n to_o elect_v he_o who_o be_v among_o they_o the_o maturest_n in_o year_n wisdom_n and_o holiness_n gagninus_n mosc_n all_o the_o metropolitan_o of_o the_o ruthenian_o and_o moscovite_n have_v their_o authority_n from_o the_o patriarch_n of_o constantinople_n and_o in_o the_o begin_n the_o metropolitan_a be_v elect_v and_o choose_v by_o the_o judgement_n and_o consent_n of_o the_o bishop_n and_o abbot_n and_o of_o all_o the_o spiritual_a order_n but_o now_o the_o great_a duke_n of_o moscovia_n have_v this_o authority_n thevet_n 14._o within_o the_o island_n of_o gezert_n do_v the_o patriarch_n of_o the_o sect_n of_o the_o nestorian_n make_v his_o residence_n and_o also_o there_o the_o

invocatition_n as_o also_o the_o protestant_n do_v sing_v with_o the_o psalmist_n praise_v god_n you_o angel_n of_o great_a power_n you_o angel_n of_o god_n which_o do_v all_o that_o he_o command_v as_o soon_o as_o you_o hear_v his_o voice_n as_o for_o other_o matter_n two_o thing_n be_v object_v against_o this_o invocation_n or_o exhortation_n of_o saint_n practise_v by_o the_o grecian_n armenian_n &_o other_o of_o the_o east_n the_o one_o that_o it_o be_v a_o idle_a &_o unprofitable_a interpellation_n see_v that_o the_o saint_n understand_v not_o at_o all_o those_o that_o pray_v unto_o they_o whereunto_o they_o answer_v that_o the_o spirit_n of_o charity_n which_o they_o have_v understandeth_v the_o prayer_n and_o know_v the_o thought_n of_o man_n and_o that_o this_o spirit_n be_v promise_v they_o until_o the_o end_n of_o the_o world_n it_o seem_v that_o by_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o use_v they_o mean_v the_o holy_a ghost_n dwell_v in_o the_o faithful_a for_o the_o patriarch_n gennade_n take_v it_o in_o this_o sense_n in_o that_o place_n of_o scripture_n which_o we_o have_v allege_v in_o the_o preface_n of_o this_o treatise_n where_o it_o be_v say_v that_o all_o the_o apostle_n have_v oneself_o same_o teacher_n to_o wit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o that_o the_o opinion_n of_o the_o grecian_n shall_v be_v this_o that_o it_o be_v good_a to_o recommend_v our_o soul_n to_o the_o prayer_n of_o saint_n because_o that_o the_o holy_a ghost_n which_o dwell_v in_o they_o and_o which_o understand_v the_o prayer_n of_o they_o that_o be_v live_v do_v move_v the_o saint_n to_o pray_v for_o they_o the_o other_o objection_n be_v that_o there_o be_v no_o commandment_n of_o god_n to_o recommend_v a_o man_n self_n to_o the_o prayer_n of_o the_o dead_a they_o answer_v that_o god_n command_v the_o friend_n of_o job_n to_o go_v unto_o job_n to_o pray_v he_o to_o pray_v to_o god_n for_o they_o and_o that_o there_o be_v no_o impediment_n why_o a_o man_n may_v not_o do_v the_o like_a to_o the_o saint_n that_o be_v dead_a the_o great_a argument_n herein_o be_v the_o custom_n receive_v from_o antiquity_n in_o the_o catholic_a church_n the_o intention_n or_o meaning_n thereof_o now_o a_o day_n be_v that_o the_o saint_n do_v not_o understand_v the_o prayer_n of_o the_o live_n nevertheless_o it_o be_v lawful_a for_o we_o to_o recommend_v ourselves_o to_o their_o prayer_n because_o that_o the_o holy_a ghost_n the_o spirit_n of_o charity_n which_o dwell_v in_o they_o do_v induce_v they_o to_o pray_v for_o the_o live_n either_o in_o general_a or_o in_o particular_a for_o those_o that_o recommend_v themselves_o to_o their_o prayer_n question_n xli_o whether_o those_o that_o have_v be_v canonize_v by_o the_o pope_n be_v true_o saint_n the_o east_n church_n thevet_n 15._o as_o concern_v the_o saint_n of_o the_o latin_a church_n which_o we_o reverence_v the_o indian_n acknowledge_v none_o of_o they_o except_o the_o apostle_n and_o prophet_n nor_o the_o grecian_n and_o javians_n likewise_o idem_fw-la 10_o the_o grecian_n do_v keep_v holy_a the_o festival_n day_n of_o saint_n as_o well_o as_o we_o not_o for_o that_o they_o acknowledge_v those_o which_o the_o latin_n and_o the_o church_n of_o rome_n do_v reverence_n sacranus_fw-la mosc_fw-fr they_o speak_v ill_o of_o the_o saint_n of_o the_o catholic_a church_n and_o faith_n under_o the_o roman_a obedience_n gagninus_n they_o reject_v the_o saint_n of_o the_o church_n of_o rome_n and_o do_v hold_v they_o for_o great_a heretic_n the_o south_n church_n thevet_n 15._o the_o abyssin_n do_v acknowledge_v but_o very_o few_o of_o our_o saint_n honour_v in_o our_o church_n except_o catherine_n by_o reason_n that_o her_o body_n be_v in_o mount_n sinai_n saint_n anthony_n a_o egyptian_a and_o s._n helen_n except_o also_o the_o virgin_n marie_n who_o name_n be_v acknowledge_v throughout_o the_o universal_a world_n the_o reform_a church_n chemnitius_n sanct._n those_o of_o the_o church_n of_o rome_n do_v worship_n many_o saint_n which_o never_o live_v as_o george_n christopher_n and_o catharine_n this_o say_n have_v be_v use_v in_o the_o church_n of_o rome_n that_o in_o earth_n man_n do_v worship_v the_o relic_n of_o many_o who_o soul_n do_v burn_v in_o hell_n they_o be_v worthy_a of_o the_o hate_n of_o all_o good_a man_n though_o there_o be_v no_o other_o reason_n but_o this_o that_o they_o have_v deprave_a by_o their_o fable_n the_o history_n of_o the_o life_n and_o death_n of_o the_o saint_n which_o doubtless_o be_v very_o full_a of_o true_a doctrine_n and_o consolation_n the_o latin_n church_n the_o gloss_n of_o the_o canon_n gloriosus_n venus_n the_o pope_n alone_o have_v power_n not_o only_o to_o extol_v some_o among_o the_o saint_n but_o also_o to_o canonize_v they_o first_o because_o it_o be_v one_o of_o the_o great_a matter_n that_o can_v be_v propound_v among_o christian_n second_o because_o miracle_n be_v attribute_v unto_o faith_n three_o because_o that_o if_o it_o appertain_v unto_o the_o pope_n to_o determine_v those_o thing_n that_o be_v doubtful_a in_o the_o scripture_n then_o by_o far_o great_a reason_n ought_v he_o to_o judge_v of_o holiness_n four_o to_o the_o end_n that_o the_o people_n shall_v not_o be_v deceive_v through_o the_o simplicity_n of_o many_o bishop_n and_o fifthly_o to_o the_o end_n there_o shall_v not_o be_v a_o infinite_a number_n of_o saint_n lest_o that_o thereby_o devotion_n shall_v grow_v cold_a annotation_n it_o be_v a_o thing_n confess_v that_o particular_a church_n may_v err_v namely_o in_o the_o canonise_a of_o 18._o saint_n and_o by_o tradition_n of_o the_o catholic_a church_n the_o church_n of_o rome_n ought_v to_o be_v hold_v for_o a_o particular_a church_n this_o above_o write_v do_v show_v that_o the_o most_o part_n of_o christian_n do_v not_o hold_v for_o saint_n those_o which_o the_o pope_n have_v canonize_v if_o any_o man_n say_v that_o the_o church_n can_v err_v i_o will_v answer_v that_o from_o thence_o it_o follow_v that_o it_o can_v be_v that_o she_o can_v undertake_v to_o canonize_v they_o who_o she_o never_o do_v while_o they_o be_v in_o their_o body_n the_o church_n can_v make_v a_o new_a article_n of_o faith_n pope_n leo_n the_o three_o say_v bellarmine_n be_v the_o first_o which_o canonize_v saint_n before_o they_o be_v honour_v by_o custom_n and_o not_o by_o law_n the_o same_o be_v retain_v as_o yet_o in_o the_o east_n country_n where_o they_o name_v none_o saint_n but_o those_o ancient_n which_o live_v about_o a_o thousand_o year_n ago_o there_o be_v none_o in_o those_o church_n which_o think_v themselves_o able_a to_o know_v who_o those_o be_v who_o god_n have_v choose_v not_o because_o that_o none_o ought_v to_o hold_v for_o saint_n those_o who_o holiness_n the_o ancient_a church_n do_v acknowledge_v it_o will_v be_v worse_a to_o doubt_v it_o then_o dangerous_a to_o believe_v it_o charitable_o that_o which_o induce_v the_o protestant_n to_o say_v that_o catherine_n george_n and_o christopher_n never_o live_v be_v the_o falsehood_n of_o their_o legend_n bellarmine_n confess_v that_o they_o be_v apocrypha_fw-la they_o of_o the_o east_n do_v believe_v that_o there_o be_v a_o certain_a man_n name_v christopher_n but_o no_o giant_n they_o hold_v likewise_o that_o there_o have_v be_v a_o s._n catherine_n and_o a_o s._n george_n both_o very_a renown_a in_o all_o the_o east_n but_o if_o credible_a history_n do_v contradict_v the_o story_n of_o their_o life_n it_o may_v well_o be_v say_v that_o they_o be_v not_o to_o wit_n such_o as_o they_o be_v imagine_v to_o have_v be_v to_o end_v see_v that_o the_o church_n have_v every_o one_o the_o memory_n of_o the_o saint_n who_o have_v live_v in_o their_o country_n the_o sure_a way_n be_v not_o to_o condemn_v they_o without_o good_a and_o sufficient_a proof_n nevertheless_o it_o be_v not_o a_o article_n of_o faith_n that_o they_o shall_v be_v all_o saint_n no_o nor_o those_o neither_o of_o the_o church_n of_o rome_n for_o all_o the_o church_n do_v believe_v that_o those_o which_o the_o pope_n canonize_v be_v not_o undoubted_o saint_n question_n xlii_o whether_o it_o be_v lawful_a to_o paint_v god_n to_o bow_v or_o kneel_v before_o idol_n or_o image_n to_o bow_v the_o head_n or_o uncover_v it_o before_o church_n cross_n or_o picture_n of_o saint_n or_o when_o we_o take_v in_o hand_n holy_a relic_n and_o the_o book_n of_o the_o holy_a scripture_n the_o east_n churches_n damascen_n a_o greek_a doctor_n 8._o who_o can_v make_v a_o image_n of_o god_n who_o be_v invisible_a incorporal_a and_o incircumscriptible_a it_o be_v a_o great_a folly_n and_o impiety_n to_o seek_v to_o give_v a_o shape_n to_o he_o who_o be_v divine_a sacranus_fw-la 2._o the_o russian_n do_v abhor_v the_o image_n of_o the_o roman_a catholic_n and_o