whereby the good were fauoured and also institutions of grieuous paines wherewith the wicked were punished Although truely I had rather and it were better that the good should loue reason then feare the law I speake of those which leaue to doe euill workes for feare onely of falling into the punishments appoynted for euill doers For although men approue that which they do for the present yet God condemaeth that which they desire Seneca in an epistle hee wrote vnto his friende Lucille saide these wordes Thou writest vnto mee Lucille that those of Scicile haue carryed a great quantitie of Corne into Spaine and into Affrike the which was forbidden by a Romaine law and therefore they haue deserued most grieuous punishment Now because thou art vertuous Thou mayest teache mee to doe well and I that am olde will teach thee to say well and this is because that amongst wise and vertuous men it is enough to say that the Law commaundeth appoynteth and suffereth this thing but in as much as it is agreeing with reason For the crowne of the good is reason and the scourge of the wicked is the law The fourth thing that commonly through the worlde amongst all men was accepted was the Barbers And let no man take this thing in mockery For if they doe reade Plinie in the 59. chapter and the seuenth booke there they shall finde for a Trueth that in those former times the Romaines were in Rome 454. yeares without eyther powling or shauing the hâ—ires off the bearde of anie man Marcus Varro said that Publius 〈◊〉 was the first that brought the barbers from Scicilie to Rome But admit it were so or otherwise yet notwithstanding there was a great contention among the Romaines For they sayd they thought it a rash thing for a man to commit his life vnto the curtesie of another Dyonisius the Syracusian neuer trusted his Beard with any barbor but when his Daughters were very little they clipped his beard with sisers but after they became great hee would not put his trust in them to trimme his beard but hee himselfe did burne it with the shales of nuttes This Dyonisius Syracusan was demaunded why hee would not trust any Barbours with his beard He aunswered Because I know that there bee some which will giue more to the Barbor to take away my life then I will giue to trimme my beard Plinie in the seuenth booke sayeth that the great Scipio called Affrican and the Emperour Augustus were the first that caused them in Rome to shaue their beards And I thinke the end why Plinie spake these things was to exalt these two Princes which had as great courage to suffer the rasours to touch their throats as the one for to fight against Hanniball in Affricke and the other against Sextus Pompeius in Scicilie The fifte thing which commonly throgh the world was accepted were the Dyalls and clockes which the Romains wanted a long time For as Plinie and Marcus Varro say the Romaines were without clockes in Rome for the space of 595. yeares The curious Hystoriographers declare three manner of dyalls that were in old time that is to say Dyalls of the houres Dyalls of the Sunne and Dyalls of the Water The dyall of the Sunne Aneximenides Millesius inuented who was great Animandraes scholler The dyall of the water Scipio Nasica inuented the dyall of houres one of the Schollers of Thales the phylosopher inuented Now of all these Antiquities which were brought into Rome none of them were so acceptable to the Romaines as the Dyalls were whereby they measured the day by the houre For before they could not say we will rise at seuen of the clocke wee will dine at ten we will see one the other at twelue at one wee will doe that wee ought to doe But before they sayde after the Sunne is vp wee wil doe such a thing and before it goe downe wee will do that wee ought to doe The occasion of declaring vnto you these fiue antiquities in this preamble was to no other entent but to call my Booke the Diall of Princes The name of the Booke beeing new as it is may make the learning that is therin greatly to be esteemed God forbid that I should bee so bolde to say they haue been so long time in Spaine without dayes of learning as they were in Rome without the Diall of the Sunne the water and of the houres For that in Spaine haue beene alwaies men well learned in Sciences and very expert in the warres By great reason and of greater occasion the Princes ought to bee commended the knights the people their wits and the fertility of their Countrey but yet to all these goodnesse I haue seen many vnlearned bookes in Spaine which as broken Dials deserue to bee cast into the fire to bee forged anew I doe not speake it without a cause that many bookes deserue to bee broken and burnt For there are so many that without shame and honesty doe set forth bookes of loue of the world at this day as boldlie as if they taught them to despise and speake euill of the world It is pitty to see how many dayes and nights be consumed in reading vaine bookes that is to say Orson and Valentine the Court of Venus and the foure sonnes of Amon and diuers other vaine bookes by whose doctrine I dare boldly say they passe not the time but in perdition for they learne not how they ought to flye vice but rather what way they may with more pleasure embrace it This Diall of Princes is not of sand nor of the Sunne nor of the houres nor of the water but it is the Diall of Life For the other Dials serue to know what houre it is in the night and what houre it is of the day but this sheweth and teacheth vs how wee ought to occupie our minds and how to order our life The property of other Dials is to order things publike but the Nature of this dyal of Princes is to teach vs how to occupie our selues euerie houre and how to amend our life euery moment It little auaileth to keepe the dyalls well and to see thy Subiects dissolutely without any order to range in routes and dayly rayse debate and contention among themselues The End of the generall Prologue THE AVTHOVRS PROLOGVE SPEAKETH PARTICVLARLIE of the Booke called MARCVS AVRELIVS which he translated and dedicated to the Emperour CHARLES the fift THe greatest vanity that I finde in the world is that vaine men are not onely content to be vaine in their life but also procure to leaue a memory of their vanity after their death For it is so thought good vnto vaine and light men which serue the world in vain works that at the houre of death when they perceyue they can do no more and that they can no longer preuaile they offer themselues vnto death which now they see approch vpon them Many of the World are so fleshed in the World that
World beside peraduenture it is not folly to winne with the tears of the poore and comfortlesse widdowes so great and bloudy victories peraduenture it is no folly willingly to wet the earth with the bloud of Innocents onely to haue a vaine glorie in this World Thou thinkest it no folly peraduenture God hauing diuided the World into so many people that thou shouldest vsurpe them to thee alone O Alexander Alexander truly such workes proceede not from a creature nourished among men on the earth but rather of one that hath beene brought vp among the infernall Furies of Hell for wee are not bound to iudge men by the good nature they haue but by their good and euill works which they do The man is cursed if hee haue not been cursed hee shal be cursed that liueth to the preiudice of all others in this world present onely to be counted couragious stoute and hardie in time to come For the gods seldome suffered them to enioy that quietly in peace which they haue gotten vniustly in the warres I would aske thee what insolencie moued thee to reuolte against the lord K. Darius after whose death thou hast sought to conquer all the world and thus thou doest not as a King that is an inhertitor but as a tyrant that is an oppressor For him properly we cal a tirant that without iustice reason taketh that which is another mans Eyther thou searchest iustic or thou searchest peace or else thou searchest riches and our honor Thou searchest rest or els thou searchest fauour of thy frends or thou searchest vengeance of thine enemies But I sweare vnto thee Alex that thou shalt not find any of all these things if thou seekest by this meanes as thou hast begun For the sweet Sugar is not of the nature of the bitter gumbe How shall wee belieue thou searchest iustice sith against reason and iustice by Tiranny thou rulest al the earth how shal we belieue thou searchest peace sith thou causest them to pay tribute which receiue thee and those which resist thee thou handlest thē like enemies How can we belieue that thou searchest rest sith thou troublest all the world How can wee belieue thou searchest gentiles sith thou art the scourge and sword of humaine frailnes how can we belieue that thou searchest riches sith thine owne Treasures suffiseth thee not neyther that which by thee vāquished cōmeth into thy hands nor that which the conque rors offer thee How shall we belieue thou searchest profit to thy friēds sith that of thy old friends thou hast made new enemies I let thee vnderstand Alex that the greatest ought to teache the least the least to obey the greatst And Friendship is onely amongst equalls But thou sith thou sufferest none in the World to bee equall and like vnto thee looke not thou to haue any Friend in the world For Princes oftentimes by ingratitude loose faithfull Friends and by ambition winne mortall enemies How shall we belieue thou searchest reuēge of thine enemies sith thou takest more vengeance of thy selfe beeing aliue then thine enemyes would take of thee if they tooke thee prisoner though perchance in times past they vsed thy Father Philip euill and haue now disobeyed thee his Sonne It were farre better counsel for thee to make them thy Friends by gentlenes then to confirme them Enemyes by crueltie For the Noble and pitifull harts when they are reuenged of any make of themselues a butcherie Wee cannot with truth say that thy Trauells are well employde to winne such honor sith thy conuersation and life is so vnconstant For truely honour consisteth not in that Flatterers say but in that which Lords doe For the great Familiaritie of the wicked causeth the life to be suspected Honour is not gotten by liberall giuing of Treasours at his death but by spending it well in his life For it is a sufficient profe that the man which esteemeth renowme doth little regard Money and it is an apparant token that man who little esteemeth Money greatly regardeth his renowme A man winneth not honor by murdering Innocents but by destroying Tyrants for all the harmony of the good gouernment of princes is in the chastising of the euil rewarding the good Honour is not wonne in taking and snatching the goods of an other but in giuing and spending his owne For there is nothing that beautifieth the Maiestie of a Prince more then for to shew his noblenes in extending mercie and fauour vnto his subiects and giuing gifts and rewards to the vertuous And to conclude I will let thee know who hee is that winneth true honour in this life and also a perpetuall memorie after his death and that is not hee which leadeth his life in Warres but hee that taketh his death in peace O Alexander I see thou art young and that thou desirst honour wherefore I let thee vnderstand that there is no man farther from true honor then hee which greedily procureth and desireth the same For the ambitious men not obtaining what they desire remaine alwaies defamed and in winning and getting that which they search true honour notwithstanding will not follow them Belieue mee in one thing Alexander that the most truest honor ought through worthie deedes to bee deserued and by no meanes to bee procured For all the honour which by tyrannie is wonne in the ende by infamy is lost I am sorrie for thee Alexander For I see thou wantest Iustice since thou louest Tyrannie I see thou lackest peace because thou louest warre I see thou art not Rich because thou hast made all the world poore I see thou lackest rest because thou seekest contention and debate I see thou hast no honour because thou winnest it by infamie I see thou wantest friends because thou hast made them thine enemies Finally I see thou doest not reuenge thy selfe of thine enemyes because thou art as they wold be the scourge to thy selfe Then since it is so why art thou aliue in this World sith thou lackest vertues for the which life ought to be desired For truely that man which without his owne profite and to the dammage of an other leadeth his life by Iustice ought forthwith to lose his breath For there is nothing that sooner destroyeth the Weale publike then to permit vnprofitable men therein to liue Therefore speaking the truth you Lords and Princes are but poore I beleeue thou conquerest the World because thou knowest not thy superiour therein and besides that thou wilt take life from so many to the end that by their death thou mayest win renowne If cruell and warlike Princes as thou art should inherite the liues of them whom they slay to augment prolong their liues as they doe inherite goods to maintaine their pride although it were vnmeete then warre were tollerable But what profiteth the seruant to lose his life this day and his Masters death to bee differred but vntill the morrow O Alexander to be desirous to
Realme to haue so worthie a King Amongst other Lawes for women hee enacted one worthy of high commendations the wich commaunded that the Father which dyed should giue nothing to his daughter and an other that neyther liuing nor dying hee should giue any Money to marrie her withall to the intent that none should take her for her goods but only for her vertues and not for her beautie but for her good qualities whereas now some are forsaken because they be poore so then they abode vnmarryed because they were vicious Oh Time worthie to bee desired when maydens hoped not to be marryed with their Fathers goods but by the vertuous works of their owne persons this was the time called The golden Worlde when neither the daughter feared to be disinerited by the father in his life nor the Father to dye sorrowfull for leauing her without dowrie at his death Oh Rome treble accursed bee hee that first brought Gold into thy house and cursed be he that first beganne to hoord vp treasures Who hath made Rome to be so rich of Treasures and so poor of vertues who hath caused noble-men to marry the Plebeyans and to leaue the daughters of Senatours vnmaried what hath made that the rich mans Daughter is demaunded vnwilling and the daughter of a poor man none will desire What hath caused that One marryeth a Foole with 500. marks rather then a wise woman with ten thousand vertues then I will not say that in this case the flesh vanquished the flesh but I say that vanitie is ouercome of malice For a couetous person will now-adayes rather take a wife that is rich and foule then one that is poore and faire Oh vnhappy woman that bringeth forth children and more vnhappie be the daughters that are born the which to take in marriage no man desireth neyther for the bloud of their predecessors nor the fauor of their friends nor the worthinesse of their persons nor the puritie of their liues Oh wicked world where the daughter of a Good-man without money shal haue no mariage but it was not wont to bee so For in the olde time when they treated of Marriages first they spake of the persons and afterward of the goods not as they do at this present in this vnhappie time For now they speak first of the goods and last of all of the persons In the said Golden-world first they spake of the vertues that the person was endued with and when they were marryed as it were in sporte they would speake of the Goods When Camillus triumphed ouer the Gaules he had then but one sonne and he was such a one that his deserts merited great praise and for the renowm of his Father diuers Kings desired to haue him to their sonnes and diuers Senators desired to haue him to their sonnes in law This yong man being of the age of thirty years and the Father at 60. was importunately styrred by his naturall friendes and desires of strange kings for to marie him but alwayes the olde Camille withstood the counsell of his friends and the importunitie of the straungers When it was demaunded why he determined not vpon some Marriage for his sonne sith thereby should ensue the quyet life of the man and the ioy and comforte of himselfe in his age He aunswered them thus I will not marry my Sonne because some offer mee rich daughters some noble of lynage some young and some fayre But there is none hath sayde to mee I giue you my vertuous daughter Certainely Gamille merited triumph for that hee did and deserued eternall memory for that he said I spake to you Faustine all these wordes because I see you leade your daughter to Theaters and playes and bring her into the capitol you put her to the keeping of the Sword players you suffer her to see the Tumblers and yet doe not remember that shee is young and you not too aged you goe into the streetes without licence and sport you by the riuers I find no villany therein nor thinke that your daughter is euill but I say it because you giue occasion that she should not bee good Beware beware Faustine neuer trust to the race of flesh of young people nor haue no confidence in old folkes for there is no better way then to flye the occasion of all things For this intent the virgins vestals are closed vp betweene the walles to eschew the occasions of open places not to bee more light and foolish but to bee more sad and vertuous flying occasions The young shall not say I am young and vertuous nor the olde shall not say I am olde and broken for of necessity the drie flaxe will burne in the fire and the greene flagge smoke in the flame I say though a man be a Diamond set among men yet of necessity hee ought to bee quicke and to melte as waxe in the heate among Women Wee cannot deny that though the Wood bee taken from the fire and the imbers quenched yet neverthelesse the stones oftentimes remaine hote In likewise the flesh though it bee chastised with hote and drie diseases consumed by many yeares with trauell yet concupiscence abideth still in the bones What neede is it to blaze the vertues and deny our Naturalities certainely there is not so olde a horse but if hee see a Mare will neigh once or twice there is no man so young nor old but let him see fayre young Damsels eyther hee will giue a sigh or a wish In all voluntary things I deny not but that one may bee vertuous but in naturall thinges I confesse euery man to be weake when you take the wood from the fire it leaueth burning when Sommer commeth the colde winter ceaseth when the sea is calme the waues leaue their vehement motions when the Sunne is set it lightneth not the World I will say then and not before the flesh wil cease to trouble vs when it is layde in the graue of the flesh wee are borne in the flesh wee liue and in the flesh wee shall dye and therby it followeth that our good life shall sooner end then our fleshlie desires forsake vs oftentime some wholesome flesh corrupteth in an euil Vessell and good wine sometimes sauoureth of the foist I say though that the Workes of our life bee vertuous yet shall wee feele the stench of the weake flesh I spake this Faustine sith that age cannot resist those hote apetites how can the tender members of youth resist them vnlesse you that are the Mother goe the right way how should the Daughter that followeth you find it The Romane Matrones if that they will bring vppe their Daughters well ought for to keepe and obserue these Rules when they doe see that they would wander abroade that they breake their legges and if that they should bee gazing then put out their eyes and if they will listen stop their eares if they will giue or take cut off their hands if they dare speake sowe vp their mouthes
Emperour at the houre of his death ch 50 531 A continuation of the Secretaries speeches admonishing all men to embrace death willingly vtterly to forsake the world and his alluring vanities c. 51. 534 The answer of the Emperour Marcus to his Secretary Panutiu declaring that he tooke no thought to forsake the world But all his sorrow was to leaue behinde him an vnhappy sonne to enherite the Empire chap. 52 588 The Emperours conclusion of the matter in question shewing that sundry yong Princes by being vicious haue vndone themselues and impouerished their Realmes chap. 53 541 Of the wordes which the Emperour Marcus Aurelius spake to his sonne Commodus at the houre of his death very necessary for all young Gentlemen to vnderstand chap. 54 545 Other wholesome counsels giuen by the Emperour to his sonne and aboue all to keepe wise and learned men about him to assist him with aduise in all his affaires chap. 55 550 The Emperours prosecution still in the same Argument with particular exhortations to his sonne well deseruing to bee engrauen in the hart of men ch 56 554 The good Emperour Marcus Aurelius concludeth both his purpose life And of the last words he spake to his son Commodus and the Table of Counsell he gaue him chap. 57 557 The fourth Booke The Prologue of the worke declaring what one true friend ought to do for another 563 A few precepts and counsels meet to be remembred by all such as are Princes familiars and affected Courtiers 572 The Argument of the Booke entituled The Fauoured Courtier declaring the entent of the whole worke 575 How it is more necessary for the Courtier abiding in Court to be of liuely spirit and audacitie then it is for the Souldier that goeth to serue in the warres c. 1. 592 Of Courtiers brawles quarrels with Harbingers for their ill lodgings c. 2. 592 How the Courtier should entreat his Host or master of the house where hee lodgeth chap. 3 589 What Courtier◠must do to win their Princes fauour chap. 4. 601 What manners and gestures do best become a Courtier when hee speaketh to his Prince ch 5. 607 How a Courtier should behaue himselfe both to know and to visite Noblemen and Gentlemen that are great with the Prince and continuing still in Court Chap. 6 612 What countenance and modesty becommeth a Courtier for his behauiour at the Princes or Noble mans table during the time of his meale ch 7 617 What company the Courtier should keepe and how he ought to apparrel him selfe chap. 8 624 In what manner the Courtier should serue and honour Ladies and Gentlewomen also how to satisfie and please the Vshers and Porters of the Kings house chap. 9 631 Of the great paines and trauels which the Courtier hath being toiled in suites of law And how he is to suffer and carrie himselfe with Iudges chap. 10 637 Of them that are affected in Court admonishing them to bee pacient in their troubles and that they bee not partiall in the affayres of the common wealth chap. 11 644 That Officers and such as are affected in Court should be very diligent carefull in dispatching the Princes affayres Common-wealth Also that in correcting and reforming of Seruants they ought to bee as circumspect and aduised Chap. 12 fol 649 That affected and esteemed Courtyers ought to be warie of beeing prowde and high-minded for lightly they neuer fall but onely by meanes of that detestable vice Chap 13 fol. 659 That it is not fit for Courtyers to be ouer-couetous if they mean to keepe themselues out of many troubles and dangers chap 14 fol. 670 That fauoured Courtyers should not trust ouer-much to their fauour and credit in Court nor to the prosperitie of their liues chap 15 fo 677 An admonition to such as are highly in fauour with Princes to take heede of the worlds deceyts learning both to liue and dye honourably and to leaue the Court before Age ouer take them chapter 16. fol. 684 What continencie ought to be in fauoured courtyers alwayes shunning the company of vnhonest women also to be carefull in the speedie dispatch of suters suing vnto them chap 17 fol. 691 That Nobles and affected of Princes should not exceede in superfluous fare nor bee ouer-sumptuous in their Dyet chapt 18. fol. 698 That courtiers fauored of Princes ought not to be dishonest of their Tongues nor enuious in their wordes chap. 19 fo 709 A comendation of Truth which professed courtyers ought to embrace And in no respect to be found defectiue in the contrarie reporting one thing for an other chap. 20. fo 718 Certaine other Letters written by M. Aurelius Of the huge Monster seene in Scicile in the time of M. Aurelius of the letters he wrote with bloud vpō a gate ch 1. 727 Of that which chaunced vnto Antigonus a cittizen of Rome in the time of Marcus Aurelius chap 2 fol 729 How M. Aurelius sought the wealth of his people how they loued him c. 3. 730 How at the intercession of manie sent by the Empresse the Emperour graunted his daughter Lucilla licence to sport herselfe at the Feasts chap 4 fo 732 Of the sharpe words which M. Aurelius spake to his wife his daughter c 5. 734 A letter sent by the Emperor M. Aurelius to Catullus Censorius concerning the newes then in Rome cha 6 740 M. Aurelius his letter written to the amourous Ladyes of Rome ch 7 747 A letter sent by M. Aurelius to his loue Boemia because shee desired to goe with him to the warres chap. 8 752 The answer of Boemia to the Emperor M. Aurelius expressing the great malice little patience in an euil womā c. 9 755 A letter of M. Aurelius to the Romaine Lady Macrine of whom beholding her at a window he became enamoured declaring what force the beautie of a faire Woman hath in a weake man ch 10 760 An other letter sent by him to the same Macrina expressing the firie flames which soonest consume gentle harts ch 11. 761 A letter sent by him to the lady Lauinia reprouing Loue to be naturall And affirming that the most part of Philosophers and wise-men haue beene ouercome by Loue chap 12 fol 763. The ende of the Table THE FIRST BOOKE OF THE DIALL OF PRINCES WITH the famous Booke of Marcus Aurelius wherein hee entreateth what excellency is in a Prince that is a good Christian and contrariwise what euils doe follow him that is a cruell Tyrant CHAP. I. Here the Author speaketh of the birth and lynage of the wise Philosopher and Emperour Marcus Aurelius And he putteth also at the beginning of this Booke three Chapterss wherein hee entreateth of the discourse of his life for by his Epistles and Doctrine the whole course of this present worke is approued AFter the death of the Emperour Antoninus Pius in the 695. years frō the foundatiō of Rome and in the 173. Olimpiade Fuluius Cato and Cneus Patroclus then being Consuls the fourth
but without comparison the gods whom they worshipped and inuented were greater in multitude then the Realmes and Prouinces which they conquered and possessed For by that folly the auncient Poets durst affirme in their writings that the Gods of one Nation and Country were mortall enemies vnto the Gods of another Prouince So that the Gods of Troy enuied the Gods of Greece more then the Prince of Greece enuied the Prince of Troy What a strange thing was it to see the Assyrians in what reuerence they worshipped the God Belus The Egyptians the God Apis. The Caldeans the God Assas The Babilonians the deuouring Dragon The Pharaones the statue of gold The Palestines Belzebub The Romans honoured the God Iupiter The Affricans the God Mars The Corinthians the God Apollo The Arabians God Astaroth The Arginians the Sun Those of Acaia the Moone The Cidonians Belphegorn The Amonites Balim The Indians Baccus The Lacedemonians Osiges The Macedonians did sacrifice to Mercurie The Ephesians to their goddesse Diana The Greekes to Iuno The Armenians to Liber The Troians to Vesta The Latines to Februa The Tarentines to Ceres The Rhodians as sayth Apolonius Thianeus worshipped the God Ianus and aboue all things wee ought to maruell at this That they striued oftentimes amongst themselues not so much vpon the possessions and seignories of Realmes as vpon a certaine obstinacie they had to maintaine the Gods of the one to bee of greater power then the others for they thought if their gods were not esteemed that the people should be empouerished vnfortunate and persecuted Pulio in his second booke De dissolatione regionum Orientarum declareth that the first Prouince that rebelled against the Emperour Helius Adrianus which was the fifteenth Emperour of Rome was the land of Palestine against which was sent a Captaine named Iulius Seuerus a man of great courage and very fortunate and aduenturous in Armes This Captaine did not onely finish the warres but hee wrought such an outragious destruction in that land that he besieged 52. Cities and razed them to the ground and burned 680. Villages and slew so many in battell skirmish and by Iustice that amounted to the number of 5000. persons For vnto the proud and cruell Captaines victory can neuer bee glorious vnlesse they water the ground with the bloud of their enemies And furthermore in the Cities and Townes besieged the children olde men and women which dyed through hunger and pestilence were more in number then those which were slaine in the wars For in wars the sword of the enemies lighteth not vpon all but pestilence and famine hath no respect to any After this warre of the Palestines was ended immediately after arose a more crueller betwixt the Alleynes and Armenians For there are many that see the beginning of the troubles and miseries which arise in Realmes but there are few that consider the end and seeke to remedie the same The occasion of this warre was as they came to the feast of the Mount Olimpus they fell in disputations whether of their Gods were better and which of them ought to bee preferred before other Whereof there sprang such contradictions and such mortall hatred that on euery part they were furiously moued to warres and so vnder a colour to maintaine the gods which they honoured both the common wealthes were brought into great pouerty and the people also into great misery The Emperour Helius Adrianus seeing such cruell warres to arise vpon so light occasion sent thither the Captaine aboue named Iulius Seuerus to pacifie the Allaines and Armenians and commaunded him that he should persecute those with warres which would not be ruled by his arbitremēt sentence For those iustly deserue the sword which with no reasonable conditions will condiscend vnto peace But Iulius Seuerus vsed such policy that he made thē good friends and neuer touched them nor came neare them Which thing was no lesse acceptable to the Emperour then profitable to the Realmes For the Captaine which subdueth the Country by entreatie deserueth more honor then he which ouercommeth it by battell The agreement of the peace was made vpon such condition that the Allaines should take for their Gods the Armenian Gods and the Armenians on the contrary the Gods of the Allaines And further when the people should embrace and reconcile themselues to the Senate that then the Gods should kisse the one the other and to be reconciled to the temple The vanity of the Ancients was such and the blindnesse of mortall men so great so subiect were they to diuelish deuises that as easily as the eternall wisedome createth a true man now a dayes so easily then a vain man might haue inuented a false God For the Lacedemonians had this opinion that men had no lesse power to inuent gods then the gods had to create men CHAP. V. How the Philosopher Bruxellus was greatly esteemed amongst the Ancients for his life and the words which hee spake vnto the Romanes at the houre of his death PHarasmaco in his 20 booke De libertate Deorum whereof Cicero maketh mētion in his booke De natura Deorum sayth that when the Gothes tooke Rome and besieged the high Capitoll there came amongst them a Philosopher called Bruxellus the which after the Gothes were repulsed out of Italy remained with Camillus at Rome And because at that time Rome wanted Philosophers this Bruxellus was had in great veneration amongst all the Romanes so that hee was the first stranger of whom being aliue a statue was euer made in the Senate the Romanes vsed to make a statue of the Romanes being aliue but not to strangers till after their death The age of this Bruxellus was 113. whereof 65. hee had been an inhabitant of Rome And among other things they recite 7. notable things of his life 1 The first that in 60. yeeres no mā euer saw him issue out of the wals of Rome For in the olde time the Sages were little esteemed if in their behauiours they were not iust and vpright 2 The second that in 60. yeares no man heard him speake an idle word For the words that are superfluous doe greatly deface the authoritie of the person 3 The third that in all his time they neuer saw him lose one houre of time For in a wise man there is no greater folly then to see him spend a moment of an houre idely 4 The fourth that in all his time hee was neuer detected of any vice And let no man thinke this to bee a small matter For few are they of so long life which are not noted of some infamy after their death The fifth that in all the 60. years he neuer made quarrell nor striued with any man and this thing ought to be no lesse esteemed then the other For truly hee that liueth a long time without offering wrong to another may be called a monster in nature 6 The sixt that in 3. or 4. yeares hee neuer issued out of the
commaund much hauing respite to liue but little mee thinketh it were a great folly and lacke of wisdome Presumptuous and ambitious men which measure their works not with the few dayes they haue to liue but with the arogant and haughty thoughts they haue to command They leade their life in trauell and take their death with sorrow And the remedy hereof is that if the wise man cannot obtaine that which hee would hee should content himselfe with that which hee may I let thee to know Alexander that the perfection of men is not to see much to heare much to knowe much to procure much to come to much to trauell much to possesse much and to bee able to do much but it is to bee in the fauour of the Gods Finally I tell thee that that man is perfect who in his owne opinion deserueth not that hee hath and in the opinion of another deserueth much more then that hee possesseth Wee are of this opinion amongst vs that hee is vnworthy to haue honour who by such infamous meanes searcheth for it And therefore thou Alexander deseruest to be slaue vnto many because thou thinkest to deserue the signory ouer all By the immortall Gods I sweare I cannot imagine the great mischiefe which entred into thy brest so vnrighteously to kill King Darius whose vassall and friend thou wast onely because thou wouldest possesse the Empire of the whole World For truly seruitude in peace is more worth then Signiory in warre And hee that shall speake against that I haue spoken I say he is sicke and hath lost his taste CHAP. XXXIIII The sage Garamante continueth his Oration shewing that perpetuitie of life cannot be bought with any worldly treasure Among other notable matters hee maketh mention of the seuen lawes which they obserued THou wilt not deny me Alexander but that thou werte more healthfull when thou wast King of Macedoâ—â—â— then thou art now being Lord of all the earth for the excessiue trauell bringeth men out of all order Thou wilt not deny me Alexander that the more thou gettest the more thou desirest for the heart which with couetousnesse is set on fire cannot with wood and bowes of riches but with the earth of the graue be satisfied and quenched Thou wilt not deny me Alexander but the aboundance that thou thy selfe hast seemeth vnto thee litle and the little which an other man possesseth seemeth vnto thee much For the Gods to the ambitious and couetous harts gaue this for penance that neyther with inough nor with too much they should content them selues Thou wilt not denie mee Alexander if in deed thy heart bee couetous that first the pleasures of life shall end before thy couetousnesse for where vices haue had power long time in the heart there death onely and none other hath authority to plucke vp the rootes Thou wilt not deny mee Alexander that though thou hast more then all yet thou enioyest least of any for the Prince that possesseth much is alwayes occupied in defending it but the Prince that hath little hath Time and leasure in quiet to enioy it Thou wilt not deny me Alexander though thou callest thy self Lord of all yet thou hast but onely the name thereof and others thy seruants and subiects haue all the profites for the greedy and couetous hearts doe trauel and toyle to get and in wasting that which they haue gotten they pine away And finally Alexander thou wilt not deny me that all that which thou hast in the long conquest gotten is little and that which of thy wisedom and quietnes thou hast lost is much For the Realms which thou hast gotten are innumerable but the cares sighes and thoughts which thou hast heaped vpon thy heart are innumerable I let thee know one thing that you Princes are poorer then the poore Subiects for hee is not rich that hath more then hee deserueth but he that desireth to haue lesse then possesseth And that therefore Princes you haue nothing For though you abound in great Treasurs yet notwithstanding you are poore of good desire Now Alexander let vs come to the poynt and cast account and let vs see vs see to what ende thy Conquest will come Either thou art a man or thou art a god And if thou bee anie of the gods commaunde or cause that wee be immortall and if thou canst doe any such thing then take vs and our goods withall For perpetuity of the life can by no riches be bought O Alexander I let thee vnderstand that therefore wee seeke not to make warre with thee For we see that both from thee and also from vs death will shortly take away the life For hee is a very simple man that thinketh alwayes to remaine in another mans house as in his owne It thou Alexander couldst giue vs as God euerlasting life eache man would trauell to defend his owne house But sith we know we shall dye shortly we care little whether to thee or any other our goods and riches remaine For if it be follie to dwell in an other mans house as his owne it is a greater follie to him that loseth his life in taking thought and lamenting for his goods Presuppose that thou art not god but a man I coniure thee then by the immortall gods and doe require thee that thou liue as a man behaue thy selfe as a man and couet no more then an other man neyther desire more nor lesse then a man for in the ende thou shalt dye as another man and shalt be buryed as another man and thou shalt bee throwne into the graue and then there shal be no more memorie of thee I tolde thee before that it greeued mee to see thee so hardy and couragious so apt and so young and now it grieueth mee to see thee so deceyued with the world and that which I perceyue of thee is that then thou shalt know thy folly when thou shalt not be able to finde any remedy For the proude Young man before hee feeleth the wound hath alreadie the ointment You which are Grecians call vs Barbarous because wee enhabite the mountaines But as touching this I say that we reioice to be barbarous in our speech and Greekes in our doings and not as you which haue the Grecian tong and doe barbarous workes For hee that doth well and speaketh rudely is no barbarous man but he which hath the tongue good and the life euill Sith I haue begun to that end nothing remaine vnspoken I will aduertise thee of our laws and life and maruell not to heare it but desire to obserue and keepe it for infinite are they which extoll vertuous workes but few are they which obserue the same I let thee know Alexander that wee haue short life wee are few people wee haue little lands wee haue little goods wee haue no couetousnes we haue few lawes we haue few houses and we haue few friends and aboue all we haue no enemies for a Wise man
are not angry for any thing wee see nor wee take any care for any thing we heare Finally when wee sleepe wee feele not the anguishes of the body neyther suffer the passion of the mind to come To this end yee must vnderstand that when they were troubled hee gaue them drinks which caused them immediatly to sleepe so that so soone as the man did drinke it so soone hee was a sleepe Finally all the study wherein the Epicurians exercised themselues was in eating and seeking meates and the chiefe study of this Aeschilus was in sleeping and hauing soft beds Of the Philosopher Pindarus IN the yeare of the foundation of the City of Rome 262. Darius the second of that name King of Persia who was the sonne of Histapsie and in the lynage of Kinges the fourth King of Persia Iunius Brutus and Lucius Collatinus being Consuls in Rome which were the first Consuls that were in Rome There was in the great City of Thebes in Egypt a Philosopher named Pindarus who was Prince of that Realme They write of this Philosopher that in Philosophy he excelled all those of his time and also in teaching singing and playing of Musicke hee was more excellent then any of all his Predecessors for the Thebanes affirmed that there was neuer any seen of such aptnes in speaking and so excellent deliuering of his fingers in playing as Pindarus was and moreouer hee was a great Morall Philosopher but not so excellent in naturall Philosophy For hee was a quiet and vertuous man could better worke then reach which thing is contrary now a dayes in our Sages of Rome For they know little and speake much and worst of all in their wordes they are circumspect and in their deedes very negligent The diuine Plato in his booke that he made of Lawes mentioneth this Philosopher and Iunius Rusticus in his Thebaide sheweth one thing of him and that is that an Ambassadour of Lides being in Thebes seeing Pindarus to bee of a vertuous life and very disagreeable in his words hee spake vnto him in such words O Pindarus If thy wordes were so limed before men as thy workes are pure before the Gods I sweare vnto thee by those Gods that are immortall that thou shouldest bee as much esteemed in Life as Promotheus was and shouldest leaue as much memory of thee after thy death in Egypt as the great Homere left of his life in Greece They demaunded of this Pindarus wherein felicity consisted hee aunswered In such sort yee ought to know that the inward scule followeth in many things for the most part the outward body the which thing presupposed I say that hee that feeleth no griefe in his body may well bee called happy For truly if the flesh bee not well the heart can haue no rest Therefore according to the counsell of Pindarus the Thebanes were aboue all other Nations and people most diligent to cure the diseases of their bodies Annius Seuerus sayth that they were let bloud euery month for the great aboundance of bloud in their bodies They vsed euery weeke vnmitations for the full stomackes They continued the bathes for to auoide opilations They carried sweet fauours about them against the euill and infected ayres And finally they studyed nought else in Thebes but to preserue and keepe their bodies as deliciously as they could inuent Of the Philosopher Zeno. IN the Olimpiade 133. Cneus Seruillus and Caius Brisius then Consuls in Rome which were appointed against the Artikes in the moneth of Ianuary immediately after they were chosen and in the 29. yeare of the raigne of Ptolomeus Philadelphus this great Prince Ptolomeus built in the coast of Alexandry a great Tower which hee named Pharo for the loue of a louer of his named Pharo Dolouina This Tower was built vpon foure engines of glasse it was large and high made foure square the stones of the Tower were as bright and shining as glasse so that the Tower being twenty foot of breadth if a candle burned within those without might see the light thereof I let thee know my friend Pulio that the auncient Historiograpers did so much esteeme his building that they compared it to one of the seuen buildings of the World At that time when these thinges flourished there was in Egypt a Philosopher called Zeno by whose counsell and industrie Ptolomeus built that so famous a Tower and gouerned his land For in the olde time the Princes that in their life were not gouerned by Sages were recorded after their death in the Register of fooles As this Tower was strong so hee had great ioy of the same because he kept his dearely beloued Pharo Dolouina therein enclosed to the end shee should bee well kept and also well contented He had his wiues in Alexandria but for the most part hee continued with Pharo Dolouina For in the old time the Perses Siconians and the Chaldeans did not marry but to haue children to enherite theyr goods and the residue of their life for the most part to leade with their Concubines in pleasure and delight The Egyptians had it in great estimation that were great Wrestlers especially if they were wise men and aboue all things they made great defiance against strangers and all the multitude of wrastlers was continually greate so there were notable Masters among them For truly he that dayly vseth one thing shall at the last be excellent therein The matter was thus That one day amongst them there were many Egyptians there was one that would not bee ouerthrowne nor cast by any man vnto the earth This Philosopher Zeno perceyuing the strength and courage of this great Wrastler thought it much for his estimation if he might throw him in wrastling and in prouing he threw him dead to the earth who of none other could euer be cast This victory of Zeno was so greatly to the contentation of his person that hee spake with his tongue and wrote with his penne that there was none other ioy or felicity then to know how to haue the strength of the Armes to cast downe others at his feet The reason of this Philosopher was that hee sayde it was a greater kinde of victory to ouerthrow one to the erth then to ouerthrow many in the wars For in the warres one onely wrongfully taketh the victory since there bee many that doe winne it but in wresiling as the victory is to one alone so let the onely victory and glory remaine to him and therefore in this thing felicity consisteth for what can bee more then the contention of the heart Truly wee call him in this world happy that hath his heart content and his body in health Of the Philosopher Anacharsis WHen the King Heritaches raigned among the Medes and that Tarquin Priscus raigned in Rome there was in the coasts of Scithia a Philosopher called Anacharsis who was borne in the City of Epimenides Cicero greatly commended the doctrine of this Philosopher and that he
in my life and for the gifts he sends mee now at my death For one friend can doe more to another then to offer him his person to depart with his proper goods Tell the king thy father that I maruell what hee should meane that I now beeing foure score yeares of age and haue walked all my life time naked in this world should now be laden with vestures and money since I must passe so great a gulfe in the Sea to go out of this world The Egyptians haue a custome to lighten the burden of their Camels when they passe the Desartes of Arabia which is much better then to ouercharge them I meane that he onely passeth without trauell the dangers of the life which banisheth frō him that thought of temporall goods of this world Thirdly thou shalt say to the King thy Father that from hence forth when any man will dye he doe not succour nor helpe him with Money Golde nor Riches but with good and ripe counsell For Golde will make him leaue his life with sorrow and good Counsell will moue him to take his death with patience The fifth king of the Macedonians was called Archelaus who they say to be the grandfather of king Philip father of the great Alexander This king boasteth himselfe to descend from Menelaus King of the Grecians and principall Captaine which was at the destruction of Troy This king Archelaus was a great friend to the Sages and amongst others there was a Poet with him called Euripides who at that time had no lesse glory in his kinde of Poetrie then Archelaus in his king dome being king of Macedonia For now a dayes we esteeme more the Sages for the bookes which they wrote then we do exalt kings for the Realms which they ruled or the battels which they ouercame The familiaritie which Euripides had with the king Archelaus was so great that in the Realme of Macedonie nothing was done but first it was examined by the hands of this Philosopher And as the simple and ignorant would not naturally be subiect to the Sage it chanced that one night Euripides was talking a long time with the King declaring vnto him the ancient Histories and when the poore Poet would depart to goe home to his house his enemies espyed him and let the hungrie dogges flie vpon him the which did not onely teare him in peeces but also eate him euery morsell So that the intrayles of the dogges were the wofull graue of the most miserable Poet. The King Archelaus being certified of this wofull case immediately as soone as they told him was so chafed that almost he was bereft of his senses And hereat maruell not at all For gentle hearts doe alter greatly when they are aduertised of any suddaine mishappe As the loue which the King had to Euripides in his life was much so likewise the sorow which he felt at his death was very great for he shed many teares from his eyes he cut the hairs off his head he rounded his beard hee changed his apparrell which he ware and aboue all he made as solemne a funerall to Euripides as if they had buried Vlisses And not contented with al these things he was neuer merry vntill such time he had done cruell execution of the malefactors for truely the iniury or death which is done vnto him whom wee loue is no other but as a bath and token of our owne good wills After iustice was executed of those homicides and that some of the bones all gnawne of the dogs were buried a Grecian Knight said vnto King Archelaus I let the know excellent king that all Macedonta is offended with thee because that for so small a losse thou hast shewed so great sorrow To whom king Archelaus aunswered Among Sages it is a thing sufficiently often tryed that noble hearts ought not to shew themselues sad for mishaps and sodaine chances for the king being sadde his Realme cannot and though it might it ought not shew it selfe merry I haue heard my father say once that Princes should neuer shed teares vnlesse it were for one of these causes 1 The first the Prince should bewaile the losse danger of his common wealth for the good Prince ought to pardon the iniuries done to his person but to reuenge the least act done to the Common-wealth he ought to hazard himselfe 2 The second the good Prince ought to lament if any man haue touched his honour in any wise for the prince which weepeth not drops of bloud for the things touching his honour deserueth to be buried quicke in his graue 3 The third the good Prince ought to bewayle those which can little and suffer much For the Prince which bewayleth not the calamities of the poore in vaine and without profit liueth on the earth 4 The fourth the good Prince ought to bewayle the glory and prosperity wherein the tyrants are For that Prince which with tyranny of the euill is not displeased with the hearts of the good is vnworthy to bee beloued 5 The fift the good Prince ought to bewayle the death of Wise men For to a Prince there can come no greater losse then when a wise man dyeth in his Common wealth These were the words which the King Archelaus answered the Grecian Knight who reproued him because he had wept for the death of Euirpides the Philosopher The ancient Historiographers can say no more of the estimation which the Philosophers and wise men had as well the Greekes as the Latines but I will tell you one thing worthy of noting It is well knowne through all the world that Scipio the Ethnicke was one of the worthiest that euer was in Rome for by his name and by his occasion Rome got such a memory as shall endure And this was not only for that he conquered Affricke but for the great worthinesse of his person Men ought not to esteeme a little these two giftes in one man that is to say to be happy and aduenturous For many of the Auncients in times past wanne glory by their swords and after lost it by their euill liues The Romane Historiographers say that the first that wrote in Heroicall meeter in the Latine tongue was Ennius the Poet the workes of whom was so esteemed of Scipio the Ethnick that when this aduenturous and so luckie Romane dyed he commaunded in his will and testament that they should hang the image of this Ennius the Poet ouer his graue By that the great Scipio did at his death wee may well coniecture how great a friend he was of Sages in his life since he had rather for his honour see the Statue of Ennius on his graue then the banner wherwith he wonne and conquered Affricke In the time of Pirrus which was King of the Epirotes and great enemy of the Romanes flourished a Philosopher named Cinas borne in Thessaly who as they say was the Disciple of Demosthenes The Historiographers at that time did so much
of her Husband doe spoyle her of her goods For in this case their heires oftentimes are so disordered that for a worne cloake or a broken shirt they wil trouble and vexe the poore widdowe If perchance the miserable widdow haue children I say that in this case shee hath double sorrow For if they are young shee endureth much paine to bring them vp so that each houre and moment theyr Mothers liue in great sorrows to bethinke them only of the life death of their children If perhaps the Children are olde truely the griefes which remaine vnto them are no lesse For so much as the greatest part of them are either proud disobedient malicious negligent Adulterers gluttons blasphemers false lyars dull-headed wanting witte or sickly So that the ioy of the woefull Mothers is to bewaile the deaths of their well beloued Husbands and to remedy the discordes of theyr youthfull children If the troubles which remaine vnto the careful mothers with their sonnes be great I say that those which they haue with their Daughters bee much more For if the Daughter be quicke of wit the Mother thinketh that shee shall be vndone If shee be simple she thinketh that euery man will deceyue her If she be faire shee hath enough to doe to keepe her If shee be deformed she cannot marrie her If she be well mannered she will not let her go from her If shee be euill mannered she cannot endure her If she be too solitary she hath not wherewith to remedy her If she be dissolute she will not suffer her to bee punished Finally if she put her from her she feareth she shal be slaundered If she leaue her in her house she is afraid she shal be stollen What shall the wofull poor widdow doe seeing herselfe burdened with daughters and enuironed with sonnes and neyther of them of sufficient age that there is any time to remedy them nor substance to maintaine them Admit that shee marrie one of her sonnes and one daughter I demand therfore if the poor widdow wil leaue her care anguish truly I say no thogh she chuse rich personages wel disposed she cānot scape but that day that shee replenished her selfe with daughters in law the same day she chargeth her heart with sorrows trauels and cares O poore widdowes deceyue not your selues and doe not imagine that hauing married your sonnes and daughters from that time forwardes yee shall liue more ioyfull and contented For that layde aside which their Nephewes doe demaund them and that their sonnes in Law do rob them when the poore olde woman thinketh to be most surest the young man shall make a claim to her goods what daughter in Law is there in this world who faithfully loueth her stepmother And what sonne in Law is there in the world that desireth not to bee heyre to his father in Lawe Suppose a poore widdow to be fallen sicke the which hath in her house a sonne in Law and that a man aske him vpon his oath which of these two things hee had rather haue eyther to gouerne his mother in Law with hope to heale her or to bury her with hope to inherite her goods I sweare that such would sweare that he could reioyce more to giue a ducket for the graue then a penny for a Physition to cure and heale her Seneca in an Epistle sayeth That the Fathers in Law naturally do loue their daughters in Law and the sons in Law are loued of the mothers in Law And for the contrary he saieth that naturally the sonnes in law doe hate their mothers in Law but I take it not for a generall rule for there are mothers in Law which deserue to be worshipped and there are sonnes in Law which are not worthie to be beloued Other troubles chaunce dayly to these poore widdowes which is that when one of them hath one onely sonne whom she hath in steade of a husband in stead of a brother in steade of a sonne shee shall see him dye whom sith shee had his life in such great loue shee cannot though she would take his death with patience so that as they bury the deade body of the innocent childe they burie the liuely heart of the woefull and sadde mother Then let vs omit the sorrowes which the mothers haue when their children dye and let vs aske the mothers what they feele when they are sicke They will aunswere vs that alwayes and as oftentimes as their children bee sicke the death of their husband then is renued imagining that it will happen so vnto them as it hath done vnto others And to say the truth it is no maruell if they doe feare For the vine is in greater perill when it is budded then when the grapes are ripe Other troubles oftentimes increase to the poore widdowes the which amongst others this is not the least that is to say the little regard of the Friendes of her Husband and the vnthankfulnes of those which haue been brought vp with him The which since hee was layde in his graue neuer ented into the gates of his house but to demaund recompence of their old seruices and to renew and beginne new suites I would haue declared or to say better briefly touched the trauells of widdowes to perswade Princes that they remedie them and to admonish Iudges to heare them and to desire all vertuous men to comfort them For the Charitable worke of it selfe is so Godly that hee deserueth more which remedyeth the troubles of the one onely then I which write their miseries altogether CHAP. XXXVII Of a letter which the Emperour Marcus Aurelius wrote to a Romane Lady named Lauinia comforting her for the death of her husband MArcus of mount Celio Emperour of Rome chiefe Consull Tribune of the people high Bishop appointed against the Daces wisheth health and comfort to thee Lauinia noble and worthy Romane matron the late wife of the good Claudinus According to that thy person deserueth to that which vnto thy husband I ought I thinke well that thou wilt suspect that I weigh thee little for that vnto thy great sorrowes complaints and lamentations are now arriued my negligent consolations When I remember thy merites which cannot fayle and imagine that thou wilt remember my good will wherewith alwayes I haue desired to serue thee I am assured that if thy suspition accuse mee thy vertue and wisdome will defend me For speaking the truth though I am the last to comfort thee yet I was the first to feele thy sorrowes As ignorance is the cruell scourge of vertues and sputre to all vices so it chaunceth oft times that ouer much knowledge putteth wise mē in doubt and slaundereth the innocent For as much as wee see by experience the most presumptuous in wisedome are those which fall into most perilous vices We find the Latines much better with the ignorance of vices then the Greekes with the knowledge of vertues And the reason hereof is for that of things
which we are ignorant we haue no paine to attaine vnto them and lesse griefe also to lose them My intention to tell thee this was because that I knew that which I would not haue knowne and haue heard that which I would not haue heard that is to say that the dayes and troubles of Claudinus thy husband are ended and now thy sorrowes Lauinia his wife doe beginne It is now a good while that I haue known of the death of the good Claudinus my friend and thy husband though I did dissemble it And by the God Mars I sweare vnto thee that it was not for that I would not bewaile him but because I would not discomfort thee For it were extreame cruelty that shee which was so comfortlesse and sorrowfull for the absence of so long time should bee killed with my hand through the knowledge of the death of her so desired husband It were too vnkind and vnseemely a thing that shee of whom I haue receyued so many good works should receiue of me so euill newes The auncients of Carthage held for an inuiolable Law that if the Father did tell the death of his sonne or the sonne the death of the Father or the woman the death of her husband or the husband the death of his wife or any other semblable wofull and lamentable death that he should bee cast into the prison among them which were condemned to die It seemed to those of Carthage that he which sayde vnto another that his brother kinsman or friend was dead immediately they should kill him or hee ought to dye or at the least hee should neuer bee seene in his presence If in this case the Law of the Carthaginians was inst then I ought to be excused though I haue not told this heauie newes For as oft as we see him who hath brought vs any euill tidinges our sorrowes by his sight is renewed againe Since Claudinus thy Husband dyed I haue not had one houre of rest for to passe the time away for feare least such woefull and sorrowfull newes should come to thy knowledge But now that I know that thou knowest it I feele double paine For now I feele his death my care and thy want of consolation and the dammage by his death shall followe the Romaine Empire Thou hast lost a noble Romaine valiaunt in bloud moderate in prosperities pacient in aduersities couragious in daungers diligent in affaires wise in counsels faithful to his friends subtill and wary of his Enemyes a louer of the common-wealth and very honest in his person and aboue all and wherof I haue most enuie is that hee neuer offended man in his life nor hurt any with his tongue We finde seldome times so many vertues assembled in one man For saying the truth if a man doe narrowly examine the vices of manie which presume to be very vertuous I sweare that he should finde more to reproue then to praise Since thou hast lost so good a Husband and I so faithfull a Friend wee are bound thou to bewaile so great a losse and I to sigh for so good a companion And this I do not desire for Claudine who now resteth among the Gods but for vs others which remaine in daunger of so many euills For the dead doe rest as in the sure Hauen and we others doe faile as yet in raging Sea O thou heauy heart how doe I see thee betweene the Bell and the clappers that is to say that thou wantest the companie of the good and art enuironned with the flocke of euill For the which occasion I doubt often times whether I may first bewaile the euill which liue or the good which are dead because in the ende the euill men do offend vs more which we finde then doth the good men which we loose It is a great pittie to see the good and vertuous men dye but I take it to be more sorrow to see the euill and vitious men liue As the diuine Plato sayeth the gods to kill the good which serue them and to giue long life to the euill which offend them is a mysterie so profound that daily wee doe lament it and yet wee can neuer attayne to the secretes thereof Tell me I pray thee Lauinia knowest thou not now that the Gods are so mercifull with whom we go when we dye and that men are so wicked with whom we be whiles we liue that as the euill were borne to dye so the good dye to liue For the good man though hee dye liueth and the euill man though he liue dyeth I sweare vnto thee by the Mother Berecynthia and so the God Iupiter do preserue mee that I speake not this which I will speake fainedly which is that considering the rest that the dead haue with the Gods and seeing the sorrowes and troubles wee haue here with the liuing I say and affirme once againe that they haue greater compassion of our life then wee others haue of their death Though the death of men were as the death of beasts that is to say that ther were no Furyes nor diuels which should torment the euill and that the Gods should not rewarde the good yet wee ought to be comforted to see our friends die if it were for no other but to see them deliuered from the thraldome of this world The pleasure that the Pilot hath to bee in sure Hauen the glorie that the captaine hath to see the day of victorie the rest that the Traueller hath to see his journey ended the contentation that the workeman hath to see his work come to perfection all the same haue the dead seeing themselues out of this miserable life If men were borne alway to liue it were reason to lament them when we see them dye but since it is true that they are borne to dye I would say since needes dye wee must that wee ought not to lament those which dye quickly but those which liue long I am assured that Clandine thy Husband remembring that which in this life hee hath passed and suffered and seeing the rest that hee hath in the other though the Gods would make him Emperour of Rome he would not be one day out of his graue For returning to the worlde hee should dye againe but being with the Gods hee hopeth to liue perpetually Ladie Lauinia most earnestly I desire thee so vchemently not to pierce the heauens with thy so heauie sighes nor yet to wette the earth with thy so bitter teares since thou knowest that Claudine thy husband is in place where there is no sorrowe but mirth where there is no paine but rest where hee weepeth not but laugheth where hee sigheth not but singeth where he hath no sorrowes but pleasures where hee feareth not cruell death but enioyeth perpetuall life Since therefore this is true it is but reason the widdow appease her anguish considering that her husband endureth no paine Oftentimes with my selfe I haue thought what the Wddowes ought to imagine
offer therin the sacrifice accustomed For wee doe not this honour to the substance wherewith the Temples are made but to the gods to whome they are consecrated I commend vnto thee the veneration of Priests I pray thee though they be couetous auaritious dissolute vnpatient negligent and vitious yet that they bee not dishonoured for to vs others it appertaineth not to iudge of the life they lead as men but wee must consider that they are mediators between the gods and vs. Behold my sonne that to serue the Gods honour the Temples and reuerence the Priests it is not a thing voluntary but verie necessarie for Princes For so long endured the glorie of the Greekes as they were worshippers of their goods and carefull of their temples The vnhappy realm of Carthage was nothing more cowardly nor lesse rich then that of the Romanes but in the ende of the Romaines they were ouercome because they were great louers of their treasures and little worshippers of their Temples I commend vnto thee my sonne Helia thy stepmother and remember though she be not thy mother yet shee hath beene my wife That which to thy mother Faustine thou oughtest for bringing thee into the world the selfe same thou oughtest to Helia for the good entertainement she hath shewed thee And indeed oftentimes I beeing offended with thee shee maintained thee and caused me to forget so that shee by her good wordes did winne againe that which thou by thy euill workes didst lose Thou shalt haue my curse if thou vsest her euill and thou shalt fall into the ire of the Gods if thou agreest that other doe not vse her well For all the damage which shee shall feele shall not bee but for the inconuenience of my death and iniury of thy person For her Dowrie I leaue her the tributes of Hestia and the Orchards of Vulcanus which I haue made to bee planted for her recreation Be thou not so hardy to take them from her for in taking them from her thou shalt shew thy wickednes and in leauing them her thy obedience and in giuing her more thy bounty and liberality Remember my sonne that shee is a Romane woman young and a widdow and of the house of Traiane my Lord that shee is thy mother adoptatiue and my naturall wife and aboue all for that I leaue her recommended vnto thee I commend vnto thee my sons in law whom I will thou vse as parents and friends And beware that thou be not of those which are brethren in words and cousins in workes Bee thou assured that I haue willed so much good to my daughters that the best which were in all the Countries I haue chosen for their persons And they haue beene so good that if in giuing them my daughters they were my sonnes in law in loue I loued them as children I commend vnto thee my sisters and daughters whom I leaue thee all married not with strange Kings but with naturall Senators So that all dwell in Rome where they may doe thee seruices and thou mayest giue them rewards and gifts Thy sisters haue greatly inherited the beauty of thy mother Faustine and haue taken little nature of their Father Marke But I sweare vnto thee that I haue giuen them such husbands and to their husbands such and so profitable counsailes that they would rather lose their life then agree to any thing touching their dishonour Vse thy sisters in such fort that they be not out of fauour for that their aged Father is dead and that they become not proud for to see their brother Emperour Women are of a very tender condition for of small occasion they doe complaine and of lesse they waxe proud Thou shalt keepe them and preserue them after my death as I did in my life For otherwise their conuersation to the people shall bee very noysome and to thee very importunate I commende vnto thee Lipula thy youngest sister which is inclosed within the Virgine Vestals who was daughter of thy mother Faustine whom so dearely I haue loued in life and whose death I haue bewailed vntill my death Euery yeere I gaue to thy sister sixe thousand sexterces for her necessities and indeeed I had married her also if shee had not fallen into the fire and burnt her face For though she were my last I loued her with all my heart All haue esteemed her fall into the fire for euill lucke but I doe count that euill lucke for good fortune For her face was not so burned with coales as her rerenowne suffered perill among euill tongues I sweare vnto thee my sonne that for the seruice of the gods and for the renowne of men she is more sure in the temple with the Vestall Virgins then thou art in the Senate with thy Senators I suppose now that at the end of the iourney shee shall find her selfe better to be enclosed then thou at liberty I leaue vnto her in the prouince of Lucania euery yeare sixe thousand sexterces trauell to augment them for her and not to diminish them I commend vnto thee Drusia the Roman widdow who hath a processe in the Senate For in the times of the commotions past her husband was banished and proclaymed Traytor I haue great pitty of so noble and worthy a widdow for it is now three monethes since shee hath put vp her complaint for the great warres I could not shew her iustice Thou shalt finde my sonne that in 35. yeares I haue gouerned in Rome I neuer agreed that any widow should haue any sute before me aboue eight dayes Be carefull to fauour and dispatch the orphans and widdows for the needy widdow in what place soeuer they be do incur into great danger Not without cause I aduertise thee that thou trauell to dispatch thē so soone as thou mayest and to administer iustice vnto them for throgh the prolonging of beautifull womens suites their honour and credite is diminished so that their businesse being prolonged they shall not recouer so much of their goods as they shall lose of their renowme I commend vnto thee my sonne my olde seruants which with my yong yeeres and my cruell wars with my great necessities with the cumbrance of my body and my long disease haue had great trouble and as faithful seruants oftentimes to ease me haue annoyed themselues It is conuenient since I haue profited of their life that they should not lose by my death Of one thing I assure thee that though my body remaine with the worms in the graue yet before the gods I will remember them And herein thou shalt shew thy selfe to be a good child whē thou shalt recompence those which haue serued thy Father well All Princes which shall do iustice shall get enemies in the execution thereof And sith it is done by the hands of those which are neere him the more familiar they are with the Prince the more are they hated of the people all in generall doe loue
iustice but none do reioyce that they execute it in his house And therfore after the Prince endeth his life the people will take reuenge of those which haue beene ministers thereof It were great infamy to the Empire offence to the gods iniurie to mee vnthankefulnes to thee hauing found the armes of my seruants ready eighteene yeers that thy gates should be shut against them one day Keepe keepe these things my sonne in thy memory and since particularly I doe remember them at my death consider how heartily I loued them in my life CHAP. LVII The good Marcus Aurelius Emperour of Rome endeth his purpose and life And of the last words which he spake to his sonne Commodus and of the table of Counsels which he gaue him WHen the Emperor had ended his particular recommendations vnto his sonne Commodus as the dawning of the day beganne to appeare so his eyes beganne to close his tongue to faulter and his handes to tremble as it doth accustome to those which are at the point of death The Prince perceyuing then little life to remaine commaunded his Secretary Panutius to goe to the coffers of his bookes and to bring one of the coffers before his presence out of the which hee tooke a table of 3. foote of bredth and 2. of length the which was of Eban bordered all about with Vnicorne And it was closed with 2. lids very fine of red wood which they call rasing of a tree where the Phenix as they say breedeth which did grow in Arabia And as there is but one onely Phenix so in the world is there but one onely tree of that sort On the vttermost part of the Table was grauen the god Iupiter and on the other the goddesse Venus and in the other was drawne the god Mars and the goddesse Diana In the vppermost part of the table was carued a Bull and in the nethermost part was drawne a King And they sayde the painter of so famous and renowmed a worke was called Apelles The Emperour taking the Table in his handes casting his eyes vnto his Sonne said these words Thou seest my sonne how from the turmoyles of Fortune I haue escaped and how I into miserable destinies of death do enter where by experience I shall know what shall be after this life I meane not now to blaspheme the Gods but to repent my sinnes But I would willinglie declare why the Gods haue created vs since there is such trouble in life and paine in death Not vnderstanding why the Gods haue vsed so great crueltie with creatures I see it now in that after lxij yeares I haue sayled in the daunger and perill of this life now they commaund mee to land and harbour in the graue of death Now approcheth the houre wherein the band of Matrimonie is loosed the threede of Life vntwined the key doth locke the sleepe is wakened my life doth ende and I goe out of this troublesome paine Remembring mee of that I haue done in my life I desire no more to liue but for that I knowe not whether I am carryed by death I feare and refuse his darts Alas what shall I doe since the Gods tell mee not what I shall do What counsell shall I take of any man since no man will accompanie mee in this iourney Oh what great disceipt Oh what manifest blindnes is this to loue one thing all the dayes of our life and to cary nothing with vs after our death Because I desired to be rich they let me dye poore Because I desired to liue with companie they let me die alone For such shortnes of life I know not what hee is that will haue a house since the narrow graue is our certaine mansion place Belieue mee my sonne that manie things past doe grieue mee sore but with nothing so much I am troubled as to come so late to the knowledge of this life For if I could perfectly belieue this neyther should men haue cause to reproue me neyther yet I now such occasion to lament me Oh how certaine a thing is it that men when they come to the point of death doe promise the Gods that if they prerogue their death they will amend their life but notwithstanding I am sorry that we see them deliuered from death without any manner of amendment of life They haue obtained that which of the Gods they haue desired and haue not performed that which they haue prornised They ought assuredly to thinke that in the sweetest time of their life they shall be constrained to accept death For admit that the punishment of ingrate persons be deferred yet therefore the fault is not pardoned Be thou assured my Sonne that I haue seene ynough hearde selte tasted desired possessed eaten slept spoken and also liued ynough For vices giue as great troubles to those which follow them much as they do great desire to those which neuer proued them I confesse to the immortall Gods that I haue no desire to liue yet I ensure thee I would not die For life is so troublesome that it wearyeth vs and Death is so doubtfull that it feareth vs. If the Gods deferred my death I doubt whether I should reforme my life And if I do not amend my life nor serue the gods better nor profit the commonwealth more and if that euery time I am sick it should grieue mee to dye I say it is much better for mee now to accept death then to wish the lengthening of my life I say the life is so troublesom so fickle so suspicious so vucertaine and so importunate Finally I say it is a life without life that hee is an obstinate foole which so much desireth it Come that that may come for finally notwithstanding that I haue spoken I willingly commit selfe into the hands of the gods since of necessitie I am therunto constrained For it proceedeth not of a little wisedome to receiue that willingly which to doe wee are constrained of necessitie I will not recommend my selfe to the Priests nor cause the Oracles to be visited nor promise any thing to the temples nor offer sacrifices to the gods to the end they should warrant me from death and restore mee to life but I will demaund and require them that if they haue created mee for any good thing I may not lose it for my euill life So wise and sage are the gods in that they say so iust true in that they promise that if they giue vs not that which wee others would it is not for that they will not but because wee deserue it not for wee are so euill and worth so little and we may doe so little that for many good works wee deserue no merite and yet with and euill worke wee be made vnworthy of all Since therefore I haue put my selfe into the hands of the gods let them doe with me what they will for their seruice for in the end the worst that they will do is much better then
ENTITVLED THE FAuoured Courtyer wherein the Authour sheweth the intent of his worke exhorting all men to studie good and vertuous Books vtterly reiecting all Fables vaine trifling storyes of small doctrine erudition AVlus Gellius in his Booke De noctibus Atticis saith That after the death of the great Poet Homer 7-famous cities of Grece were in great controuersie one with the other each one of them affirming that by reason the bones of the saide Poet was theirs and only appertained to them all 7. taking their oaths that he was not only borne but also nourished broght vp in euery one of thē And this they did Supposing that they neuer had so great honor in any thing but that this was far greater to haue educated so Excellent and rare a Man as hee was Euripides also the phylosopher born and broght vp in Athens trauelling in the realm of Macedonia was suddēly strucken with death which woful newes no soner came to the Athenians eares declared for a truth but with all expedition they dispatched an honorable Embasie only to intreat the Lacedemoniās to be contented to deliuer them the bones of the said phylosopher protesting to them that if they wold frankly grant them they would regratifie that pleasure done them and if they would denie them they should assure themselues they would come and fetch them with the sword in hand K Demetrius helde Rhodes besieged long time which at length he won by force of arms the Rhodiās being so stubborn that they wold not yeeld by composition nor trust to his princely clemencie hee cōmanded to strike off al the Rhodians heads to rase the city to the hard foundations But when he was let vnderstand that there was euen then in the Cittie Prothogenes a Phylosopher and Paynter and doubting least in executing others hee also vnknowne might bee put to the sword reuoked his cruell sentence gaue straight commandement forthwith they should cease to spoile and deface the towne further and also to stay the slaughter of the rest of the Rhodians The diuine Plato beeing in Athens aduertised that in the city of Damasco in the realme of Palestine were certaine bookes of great antiquity which a Philosopher borne of that Country left behind him there when he vnderstood it to be true went thither immediately led with the great desire he had to see them purposely if they did like him afterwards to buy them And when hee saw that neyther at his suit nor at the requests of others he could obtaine them but that he must buy thē at a great price Plato went and solde all his patrimony to recouer them and his owne not being sufficient hee was faine to borrow vpon interest of the commō Treasury to helpe him so that notwithstanding he was so profound and rare a Philosopher as indeed he was yet he would sell all that small substāce hee had onely to see as hee thought some prety new thing more of Philosophy As Ptolomeus Philadelphus king of Egypt not contened to bee so wise in al sciences as he was nor to haue in his Library 8000. bookes as hee had nor to study at the least 4. houres in the day nor ordinarily to dispute at his meales with Philosophers sent neuerthelesse an Ambassage of Noble men to the Hebrewes to desire them they would be contented to send him some of the best learned and wisest men amongst them to teach him the Hebrew tongue and to reade to him the books of their Laws When Alexander the Great was borne his father King Philip wrote a notable letter immediately to Aristotle among other matters hee wrote there were these I let thee to vnderstand O greatest Philosopher Aristotle if thou knowest it not that Olimpius my wife is brought to bedde of a sonne for which incessantly I giue the Gods immortall thankes not so much that I haue a sonne as for that they haue giuen him mee in thy time For I am asassured hee shall profite more with the doctrine thou shalt teach him then he shall preuayle with the Kingdomes I shall leaue him after me Now by the examples aboue recited and by many more wee could alledge wee may easily consider with what reuerence and honour the auncient Kings vsed the learned and vertuous men in their time And wee may also more plainely see it sith then they helde in greater price and estimation the bones of a dead Philosopher then they doe now the doctrine of the best learned of our time And not without iust occasion did these famous and heroycall Princes ioy to haue at home in their houses and abroad with them in the field such wise and learned men whilest they liued and after they were dead to honour their bones and carcases and in doing this they erred not a a iot For whosoeuer accompanieth continuallly with graue and wise men enioyeth this benefit and priuiledge before others that he shall neuer bee counted ignorant of any therfore continuing stil our first purpose let vs say that whosoeuer will professe the company of sober wise men it cannot otherwise be but he must maruellously profit by their cōpany for being in their company they wil put al vain and dishonest thoughts from him they will teach him to subdue resist al sudden passions motions moued of choler by thē they shal win good friends and learn also neuer to be troublesom or enemy to any they will make him forsake all sinne vice declaring to him what good works he shall follow and what hee shall most flye and eschew they will let him vnderstand how hee shall humble and behaue himselfe in prosperity and they will also comfort him in his aduersity to keep him from all sorrow and despaire For though a man be neuer so carefull and circumspect yet hath he hath always need of the councell of another in his affaires if therefore such a person haue not about him good vertuous sage men how can it otherwise bee but that he must stūble oft and fall down right on his face hauing no man to aid or help him Paulus Dyaconus sayth that albeit the Affricanes were wilde and brutish people yet had they notwithstanding a law amongst them that the senators amongst them could chuse no other Senator if at the Election there were not present a philosopher So it hapned on a day amongst the rest that of manie phylosophers they had in Carthage amongst them there was one named Apolonius who ruled for the space of 62. yeares all their Senat with great quyet and to the contentation of all the Senators which to shew themselues thankfull to him erected in the market place so many images of him as hee had gouerned their Common-weale yeares to the ende the fame and memorie of him should bee immortall and yet they did dedicate to their famous Hannibal but one only image and to this Phylosopher they set vp aboue 60. Alexander the great whē he was most
their peace and to be as dumbe men By mine aduise I would haue them banished by general counsell out of all Colledges counsels chapters townes and Common-wealthes For wee see dayly by experience that let an apple haue neuer so little a bruise that bruise is inough to rotte him quickly if hee be not eaten in time Demosthenes the Philosopher was of great authority for his person graue in manners and condition and very sententious profound in his words but with these he was so obstinate wilfull and such a talker in all his matters that all Greece quaked for feare of him Whereupon all the Athenians one day assembled in their hall or common house and there they appointed him a great stipend of the goods of the Common wealth telling him that they gaue him this not that he should reade but because hee should holde his peace Also this great and renowmed Cicero that was so valiant and politicke in martiall affayres so great a friend to the Common weale of Rome and moreouer a Prince of Eloquence for the Latine tongue though he was cruelly put to death by Marke Antony it was not for any fact committed against him neyther for any wrong or iniurie hee had done him saue onely for that hee enuyed against him and spake euill of him Also the Noble and famous Poet Salust and famous Orator of Rome was not hated of strangers and not beloued of his owne neighbours for no other cause but for that hee neuer tooke penne in hand to write but hee euer wrote against the one and neuer opened his mouth to speake but hee alwayes spake euill of the other Plutarch touching this matter reciteth in his bookes De Republica that amongst them of Lidia in their publike weale it was holden an inuiolable Law that they should not put a murderer to death for killing of any but that they should onely execute and put him to tortur that would defame his neighbour or in any one Worde seeme to touch him in honour and estimation So that those barbarous Nations thought it more execrable to defame a man then to kill and murther him And therefore I say hee that burneth my house beates my person and robbeth me of my goods must needes doe me great dammage but he that taketh vpon him to touch my honour and reputation with infamy I will say hee offendeth mee much and that so greatlie as he may well stand in feare of his life For there is not so little an offence done to a man of stoute courage but hee carrieth it euer after imprinted in his heart till hee haue reuenged the villany done him euen so in Princes Courts there rise more quarrels and debates through euill tongues and dishonest reports then there dooth for any play or shrewde turnes that are done I know not what reason they haue to strike off his hand that first draweth sword and fauoureth and leaueth him vnpunished that draweth bloud with his il tongue O what a happy good turne were it for the Common weale if as they haue in all Townes and well gouerned policies penall lawes prohibiting for to weare or carry weapon they had like lawes also to punnish detractiue and wicked tongues Surely there can not be so great a blotte or vice in a Noble man Knight or Gentleman of honest behauiour and countenance as to bee counted and reputed a tatler of his tongue and therewithall a detractor of others But let not such deceiue themselues thinking that for their countenance or estates sake they bee priuiledged aboue others at their wills and pleasure to enlarge their tongues on whom they list in such maner but that their inferiours farre will as liberally speake of them yea as much to their reproach as they before had done of them repenting as much of their honesty and credite for their calling beeing in equiualent in estate or degree to them as they doe of their dignity and reputation At that time when I was a Courtier and liued in Princes Court there dyed out of the Court a worthy knight who at his noble funerals was commended of vs al to be a good and deuout Christian and chiefly aboue all his noble and heroicall vertues hee was onely lauded and renowmed for that they neuer heard him speake ill of any man So one of the company that was present hearing this great prayse of him tooke vpon him to say this of him If hee neuer spake ill of any then did hee neuer know what pleasur those haue that speake ill of their enemies Which words when we heard though wee passed them ouer with silence yet was there none but was greatly offended at them and good cause why For to say truly the first degree of malignity is for a man to take a felicity in speaking ill of his neighbour King Darius being at dinner one day there were put foorth of the Waighters and Standers by certain Arguments of the Acts and doings of Alexander the Great in which lispute one Mignus a Captaine of the King and greatly in fauour with him was very earnest against Alexander and went too farre in speech of him But Darius perceiuing him thus passioned sayde to him O Mignus holde thy tongue for I doe not bring thee into the warres with mee that thou shouldest infame Alexander and touch his honour with thy tongue but that thou shouldst with thy sword ouercome him By these examples wee may gather how much wee ought to hate detraction and ill speaking since we see that the very enemies themselues cannot abide to heare their enemies euill spoken off in their presence and this is alwayes obserued of the honourable graue and wise men that are of noble mindes For sure each noble heart disdaineth to bee reuenged of his enemy with his tongue for his iniuries done him if hee cannot be reuenged on him with his sword It is fitting for all in generall to be modest and honest in their speech but much more it is due for him that embraceth the fauour and credite of his Prince For it is his profession to doe good to helpe euery man and to speake ill of no man They haue such Centinels of spies vpon them continually which are officers in Court and about the Prince to marke what they speake and do that treading once awry how little soeuer it bee it is straight blowne into the Princes eares and they perhaps accused of that which they neuer thoght delighting and taking great pleasure to tell openly what they heard them say Such therefore as are dayly Courtiers attending vppon the Prince and in fauour with him must if they meane to continue that fauour and credite be gentle and courteous in their Wordes and bountifull to those that stand in need of them Also the esteemed Courtyer must beware hee doe not speake yll of no man but also that he be not too great a talker For commonly these great talkers besides that they are not esteemed bee also
the diligence which the Iudges vsed towards the Senat to the end they might giue them offices the selfe same ought the Senate to haue to seeke vertuous men to commit such charge into their hands For the office of iustice ought to be giuen not to him which procureth it but to him that best deserueth it In the yeare of the foundation of Rome 642. yeares the Romane people had many warres throughout all the world That is to say Caius Celius against those of Thrace Gneus Gardon his brother against the Sardes Iunius Scilla against the Cimbres Minutius Rufus against the Daces Seruilius Scipio against the Macedonians and Marius Consull against Iugurtha King of the Numedians and amongst all these the warre of the Numidians was the most renowmed and also perillous For if Rome had many Armies against Iugurtha to conquer him Iugurtha had in Rome good friends which did fauour him King Boco at that time was king of the Mauritans who was Iugurthas friend in the end hee was afterwards the occasion that Iugurtha was ouerthrowne and that Marius tooke him These two Kings Marius the Consull brought to Rome and triumphed of them leading them before his triumphant chariot their neckes loaden with yrons their eyes full of teares The which vnlucky fortune al the Romaines which behelde lamented and tooke great pitie of the strangers whō they heard The night after the triumph was ended it was decreede in the Senate that Iugurtha should bee beheaded leauing king Boco aliue depriued of his Country And the occasion thereof was this The Romaines had a custom of long time to put no man to execution before that first with great diligēce they had looked the ancient bookes to see if any of their predecessors had done any notable seruice to Rome whereby the poore prisoner might deserue his pardon It was found written in a booke which was in the high Capitoll that the Grandfather of King Boco was very sage and a speciall friend to the Romane people and that once hee came to Rome and made diuers orations to the Senate and amongst other notable sentences there was found in that book that he had spoken these words Woe be to that realme where all are such that neyther the good amongst the euill nor the euil amongst the good are known Woe vpon that realme which is the entertainer of all fooles and a destroyer of all Sages Woe is that Realme where the good are fearefull and the euill too bold Wo on that realme where the patient are despised and the seditious commended Wo on that Realm which destroyeth those which watch for the good and crowneth those that watch to doe euill Woe to that realme where the poore are suffered to bee proud and the rich tirants Wo to that realme where all know the euil and no man doth follow the good woe to that realme where so many euill vices are openly committed which in another countrie dare not secrrtly bee mentioned Wo to that realm where all procure that they desire where all attaine to that they procure where all thinke that this is euill where al speake that they thinke and finally where all may doe that which they will In such and so vnfortunate a realm where the people are too wicked let euery man beware hee bee not inhabitant For in short time they shall see vpon him eyther the yre of the Gods the fury of the men the depoputation of the good or the desolation of the Tirants Diuers other notable thinges were contained in those Orations the which are not at this present touching my letter But forasmuch as we thought it was a very iust thing that they should pardon the folly of the Nephew for the deserts of the wise grandfather Thou shalt reade this my letter openly to the Pretours and Iudges which are resident there and the case shall bee that when thou shalt reade it thou shalt admonish them that if they will not amend secretly wee will punish them openly I wrote vnto thee the last day that as touching thy banishment I would be thy friend and be thou assured that for to enioy thy old friendshipp and to performe my word I will not let to danger my person I write vnto Panutius my Secretary to succour thee with two thousand Sesterses wherewith thou mayest releeue thy pouerty and from hence I send thee my letter wherewith thou mayest comfort thy sorrowfull hear I say no more to thee in this case but that thorough the Gods thou mayest haue contentation of all that thou enioyest health of thy person and comfort of thy friends the bodily euils the cruell enemies the perillous destenies bee farre from me Marke In the behalfe of thy Wife Rufa I haue saluted my wise Faustine shee and I both haue receyued with ioy thy salutations and with thankes wee sent them you againe I desire to see thy person here in Italy and wish my feuer quartens there with thee in Scicilie CHAP. XII An exhortation of the Author to Princes and Noble men to embrace peace and to eschew the occasions of warre OCtauian Augustus second Emperour of Rome is commended of all for that hee was so good of his person and so wel beloued of all the Romane Empire Suetonius Tranquillus sayth that when any man dyed in Rome in his time they gaue great thanks to the Gods for that they tooke their life from them before their Prince knew what death meant And not contented onelie with this but in their Testaments they commaunded their heires and children that yearely they should offer great sacrifices of their proper goods in all the Temples of Rome to the end the Gods shold prolong the dayes of their Prince That time indeed might bee called the golden age and the blessed land where the Prince loued so well his subiects and the subiects so much obeyed their prince for seldome times it hapneth that one will be content with the seruices of all neyther that all will bee satisfied with the gouernement of one The Romans for none other cause wished for the good Prince more then for themselues life out because he kept the commonwealth in peace The vertue of this Prince deserued much prayse and the good will of the people merited no lesse commendation he for deseruing it to them they for giuing it to him for to say the truth there are few in number that so heartily loue others that for theyr sakes will hate themselues There is no man so humble but in things of honour wil be content to goe before saue only in death where he can be content to come behinde And this seemeth to bee very cleare in that that now dyeth the father now the mother now the husband now the wife now the sonne now his neighbour in the end euery man is content with the death of an other so that he with his owne life may escape himselfe A Prince which is gentle patient stout sober honest and
true truly hee of right ought to be commended but aboue all more then all the Prince which keepeth his Common wealth in peace hath great wrong if hee not of all beloued What good can the Common wealth haue wherin there is warre and dissention Let euerie man say what he will without peace no man can enioy his owne no man can eate without feare no man sleepeth in good rest no man goeth safe by the way no mā trusteth his neighbour Finally I say that where there is no peace there wee are threatened dayly with death and euery houre in feare of our life It is good the Prince do scoure the realme of theeues for there is nothing more vniust thē that which the poor with toile and labour get should with vagabonds in idlenes be wasted It is good the Prince doe weed the realme of blasphemers for it is an euident token that those that dare blaspheme the king of heauen will not let to speake euill of the princes of the earth It is good the prince do cleare the common wealth of vagabonds players for play is so euill a mothe that it eateth the new gown and consumeth the drie wood It is good that the Prince doe forbidde his subiects of prodigall banquets superfluous apparrell for where men spend much in things superfluous it chanceth afterwards that they want of their necessaries But I aske now What auayleth it a Prince to banish all vices from his Common-wealth if otherwise he keepeth it in warre The only ende why Princes are Princes is to follow the good and to eschew the euill What shall you say therefore since that in the time of warres Princes cannot reforme vices nor correct the vicious Oh if Princes and Noble men knew what damage they doe to their countreyes the day that they take vppon them warre I thinke and also affirme that they would not onely not begin it nor yet anie priuate person durste scarely remember it And hee that doth counsell the Prince the contrary ought by reason to bee iudged to the Common-wealth an enemie Those which counsel Princes to seeke peace and to keepe peace without all doubt they haue wrong if they be not heard if they be loued and if they be not credited For the counsellour which for a light ocasion counselleth his Prince to beginne warre I say vnto him eyther choler surmounteth or else good Conscience wanteth It chaunceth often times that the prince is vexed and troubled because one certifieth him that a prouince is rebelled or some other prince hath inuaded his countrey and as the matter requireth the Councell is assembled There are some too rashe counsellours which immediately iudge peace to bee broken as lightly as others doe desire that Warres should neuer beginne When a Prince in such a case asketh counsell they ought forthwith not to aunswere him suddenly For things concerning the Warres ought with great wisedome first to be considered and then with as much aduisement to be determined King Dauid neuer tooke any warre in hand though he were very wise but first hee counselled with GOD The good Iudas Machabeus neuer entred into Battell but first hee made his prayer vnto Almightie GOD. The Greekes and Romanes durst neuer make warre against their enemies but first they would do sacrifice to the Gods and consulte also with their Oracles The matters of Iustice the recreations of his person the reward of the good the punishment of the euill and the diuiding of rewards a Prince may communicate with any priuate man but all matters of Warre hee ought first to counsell with GOD For the Prince shall neuer haue perfect victorie ouer his Enemyes vnlesse hee first committe the quarrell thereof vnto GOD. Those which counsell Princes whether it be in matters of warre or in the affaires of peace ought alwaies to remember this Sentence That they giue him such counsells alwayes when hee is alone in his Chamber as they would doe if they saw him at the poynt of death very sicke For at that instant no man dare speake with Flattery nor burden his conscience with bryberie When they entreate of warre they which moue it ought first to consider that if it came not well to passe all the blame will be imputed to their counsell And if that his substaunce bee not presently able to recompence the losse let him assure himselfe that here after his soule shall suffer the paine Men ought so much to loue peace and so much to abhorre warre that I belieue that the same preparation that a Priest hath in his Conscience with GOD before hee presume to receiue the holy Communion euen the same ought a counsellour to haue before that vnto his Prince hee giueth counsell concerning warre Since princes are men it is no maruell though they feele iniuties as men and that they desire to reuenge as men Therefore for this cause they ought to haue wise men of their counsell whereby they should mittigate and asswage theyr griefes and troubles For the Counsellours of Princes ought neuer to counsell thing they beeing angrie wherwith after they may iustly be displeased when they be pacified Following our matter in counting the goods which are lost in loosing peace and the euils which increase in winning warres I say that amongst other things the greatest euill is that in time of Warre they locke vp closely all vertues and set at libertie all vices During the time that Princes and great Lords maintaine warre though they bee Lordes of their Realmes and dominions by right yet for a trueth they are not to indeede For at that time the Lordes desire more to content their Souldiours and subiects then the Souldyers and subiects seeke to content the Lords And this they doe because they through power might vanquish their enemies and further through the loue of their money relieue their necessities Eyther Princes are gouerned by that wherevnto by sensualitie they are moued or else by that wherewith reason is contented If they will follow reason they haue too much of that they possesse but if they desire to follow the sensuall appetite there is nothing that will content them For as it is vnpossible to drie vp all the water in the Sea so it is harde to satisfie the heart of man that is giuen to couetousnes If Princes take vpon them warres saying that their right is taken from them and that therefore they haue a conscience Let them beware that such conscience bee not corrupted For in the worlde there is no Warre iustified but for the beginning thereof the Princes at one time or an other haue their Consciences burdened If Princes take vpon them Warre for none other cause but to augment their state and dignitie I say that this is a vaine hope For they consume and lose for the moste part more in one or two yeares warres then euer they get againe during their life If Princes take vpon them Warre to reuenge an iniurie as well