Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n woman_n world_n write_v 86 3 4.9325 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A08936 Here endith a compendiouse treetise dyalogue. of Diues [and] paup[er]. that is to say. the riche [and] the pore fructuously tretyng vpon the x. co[m]maǹ„mentes ...; Dives and pauper. Parker, Henry, d. 1470, attributed name. 1493 (1493) STC 19212; ESTC S109783 415,802 492

There are 22 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o defauty_n and_o to_o prithee_o god_n word_n and_o to_o win_v mannis_fw-la soul_n not_o to_o rob_v the_o folk_n of_o their_o good_a but_o take_v their_o costy_n in_o esy_n manner_n so_o that_o they_o sclaundre_v not_o their_o brother_n ne_o their_o sugetty_n ne_o be_v not_o grevouse_n to_o they_o x._o cue_n iii._n cavend_a all_fw-es man_n and_o namely_o man_n of_o holy_a church_n most_o besely_a flee_v sclaundre_v that_o they_o yeve_v no_o man_n ne_o woman_n occasyon_n of_o slaundre_v ne_o of_o sin_n butt_v oft_o time_n life_n the_o hard_a and_o abstain_v they_o from_o many_o thing_n leful_a to_o flee_v sclaundre_v for_o as_o say_v saint_n jerom_n super_fw-la mycheam_n all_o that_o yeve_v occasion_n of_o sclaundre_v be_v guilty_a of_o although_o that_o perish_v by_o the_o sclaundre_v i_o cue_n i._o hii_fw-la quosquunque_fw-la et_fw-la nota_fw-la pro_fw-la vitando_fw-la scandalo_fw-la in_o rebus_fw-la licitis_fw-la ad_fw-la ron_fw-mi xiii_o et_fw-fr p._n ad_fw-la corum_fw-la viiio._n for_o these_o causy_v god_n say_v to_o man_n of_o holy_a church_n by_o the_o prophet_n osee_fw-mi you_o be_v make_v snare_n to_o man_n look_v a_o fer_fw-fr and_o as_o a_o net_n spread_v abrede_v on_o the_o hylle_n of_o thabor_n &_o you_o have_v bow_v down_o sacrifice_n in_o to_o the_o depnes_n that_o be_v to_o say_v that_o y●_z aught_o to_o be_v ware_a loker_n to_o worche_n well_o and_o warn_v man_n of_o perel_n of_o sin_n be_v make_v a_o snare_n and_o a_o net_n in_o holy_a church_n that_o be_v the_o hill_n of_o thabor_n to_o take_v folk_n in_o sin_n and_o draw_v they_o to_o folly_n and_o so_o you_o have_v slay_v soulis_fw-la &_o bow_v they_o down_o into_o the_o depnesse_n of_o damption_n and_o so_o make_v sacrifice_n to_o the_o devel_n of_o the_o souly_v that_o god_n take_v you_o to_o keep_v osee._n vo.c._n also_o man_n of_o holy_a church_n sle_n there_o suget_v it_o be_v ghostly_a that_o miss_v egg_v miscounseyle_n and_o miss_v enformacyon_n bring_v they_o in_o deadly_a sin_n &_o in_o eresie_n or_o else_o let_v they_o from_o good_a dedy_n that_o they_o will_v do_v &_o so_o slay_v good_a purpose_n and_o good_a will_n that_o man_n or_o woman_n be_v in_o &_o in_o manner_n sleyn_n their_o faith_n wherbi_fw-la they_o shall_v live_v for_o the_o ꝓphete_n say_v justus_n ex_fw-la fide_fw-la vivit_fw-la the_o rightful_a man_n lyve_v by_o feyth_n and_o saint_n james_n say_v that_o faith_n wythoute_n good_a werke_n of_o charite_n be_v but_o deed_n and_o also_o prayer_n without_o devotion_n be_v but_o dead_a as_o say_v these_o clerk_n dives_fw-la than_o nyghe_a alle_fw-mi the_o prayer_n that_o man_n make_v be_v but_o deed_n for_o common_o in_o our_o prayere_n we_o be_v destracte_v and_o thank_v on_o other_o thing_n and_o it_o be_v not_o possible_a to_o we_o alwey_a to_o thenke_n on_o what_o we_o say_v for_o there_o be_v no_o thing_n so_o change_v able_a as_o think_v &_o thou_o we_o thank_v on_o that_o we_o say_v yet_o it_o be_v not_o in_o our_o power_n without_o special_a gift_n of_o god_n to_o have_v devocioun_n therein_o pauper_fw-la take_v it_o not_o so_o straight_o for_o it_o be_v understonde_v thus_o preyere_n witheoute_a devotion_n be_v butt_n deed_n that_o be_v to_o say_v prayer_n make_v ayens_n devocioun_n be_v but_o deed_n dives_fw-la how_o a_o yens_n devotion_fw-la pauper_fw-la as_o whanne_v man_n prey_v ayen_n the_o salvation_n of_o our_o souly_n or_o other_o soul_n &_o not_o for_o the_o worship_n of_o god_n but_o for_o ipocrisi_fw-la or_o onli_fw-la for_o worldly_a lucre_n or_o when_o man_n prey_v ayen_n charite_v as_o for_o to_o have_v vengeance_n of_o their_o enemy_n or_o for_o any_o thing_n ayens_n goddis_fw-la worship_n and_o in_o their_o prayer_n submytt_n not_o there_o will_v to_o the_o wylle_n of_o god_n every_o prayere_n that_o be_v make_v to_o the_o worship_n of_o god_n by_o weigh_v of_o charite_n and_o for_o a_o good_a end_n with_o purpose_n to_o please_v god_n that_o preyer_n be_v make_v with_o devotion_n though_o we_o he_o that_o prey_v be_v distracte_v and_o thenkethe_v not_o on_o his_o wordy_n &_o peraventure_fw-fr understondethe_v they_o not_o ne_o have_v but_o lytel_a like_n there_o in_o nethelesse_o man_n and_o woman_n ove_v to_o do_v there_o devour_v to_o thenke_n on_o god_n and_z of_o that_o that_o he_o sein_fw-fr they_fw-mi in_o his_o prayere_n tte_fw-fr tenthe_n chapter_n diues_fw-la thy_o speech_n please_v i_o seye_v forth_o what_o thou_o wylte_n pauper_fw-la as_o i_o say_v first_o all_o that_o let_v man_n or_o woman_n of_o their_o good_a dedy_n and_o good_a purpose_n and_o tyse_v they_o to_o sin_n and_o folly_n and_o bring_v they_o in_o erroure_n or_o eresie_n by_o miss_v teching_n be_v mansleer_n and_o lymmy_n of_o the_o find_v which_o as_o criste_n say_v in_o the_o gospel_n be_v a_o manqueller_n from_o the_o begin_v of_o the_o world_n for_o through_o he_o miss_v counseyle_n and_o his_o fodinge_n he_o sloughe_v all_o mankind_n both_o gostli_a and_o bodily_a at_o the_o begin_n of_o the_o world_n also_o he_o sloughe_v himsilfe_n through_o pride_n and_o many_o thousandys_n angel_n that_o assentyd_v to_o he_o and_o yet_o he_o sesethe_v not_o to_o sle_v manny_n soul_n by_o false_a suggestioun_n and_o temptacioun_n and_o that_o by_o hymsilfe_n &_o whanne_n man_n see_v he_o not_o and_o suntyme_o visibily_n in_o the_o lickenesse_n of_o sum_n visible_a creature_n &_o so_o he_o tempt_v criste_n eve_n and_o saint_n martin_a many_o other_o sumtyme_o he_o temptethe_v and_o slethe_v mannis_fw-la soul_n by_o his_o limb_n that_o be_v wicked_a man_n &_o wyman_n also_o man_n of_o holy_a church_n sle_n man_n and_o wyman_n gostli_v of_o god_n word_n and_o of_o good_a tech_v for_o as_o crist_n say_v non_fw-la insolo_fw-la pane_fw-la vivit_fw-la homo_fw-la sed_fw-la in_o omni_fw-la verbo_fw-la ꝙ_n procedit_fw-la de_fw-la ore_fw-la dei_fw-la mt._n iiiio._n co._n man_n lyvethe_v not_o only_o in_o bodeli_fw-la breed_n but_o moche_n more_o he_o lyve_v in_o every_o word_n that_o comethe_v of_o god_n mouth_n that_o be_v to_o say_v in_o the_o wordy_n of_o the_o trwe_v prechour_n for_o every_o trwe_v prechoure_n sentte_n of_o god_n be_v clepe_v god_n mouth_n and_o therefore_o god_n say_v to_o the_o ꝓphete_n si_fw-mi seperaveris_fw-la preciosum_fw-la a_o vili_fw-la quasi_fw-la os_fw-la meum_fw-la eris_fw-la jere._n xvo._n if_o thou_o depart_v precious_a thing_n from_o thing_n that_o be_v foul_a and_o of_o no_o prize_v thou_o shall_v be_v as_o my_o mouth_n for_o it_o long_v to_o you_o prechoure_v of_o goddis_fw-la word_n to_o commend_v vertuis_fw-la and_o despise_v vice_n to_o ●hese_n truth_n and_o let_n falshede_v to_o commend_v heaven_n bliss_n and_o ghostly_a thing_n and_o reprove_a pomp_n and_o pride_n of_o this_o world_n and_o flesshly_a thing_n and_o thamne_fw-la be_v you_o prechoure_v as_o god_n mouth_n and_o spekethe_v with_o god_n mouth_n and_o his_o word_n be_v god_n word_n by_o the_o which_o man_n and_o woman_n lyve_v ghostly_a and_o escape_v endless_a death_n and_o therefore_o david_n say_v misit_fw-la verbum_fw-la suum_fw-la et_fw-la sananavit_fw-la eos_fw-la et_fw-la ●ripuit_fw-la eos_fw-la de_fw-fr intericionibus_fw-la eorum_fw-la god_n have_v send_v his_o word_n and_o have_v hele_v his_o people_n from_o ghostly_a sekenes_n and_o delyver_v they_o from_o their_o diing_n whanne_v they_o shall_v have_v dye_v through_o sin_n and_o hell_n pain_n and_o therefore_o he_o say_v in_o the_o gospel_n that_o who_o so_o keep_v his_o word_n he_o shall_v not_o ataste_v the_o death_n with_o out_o end_n since_o that_o god_n word_n be_v life_n and_o salvation_n of_o mamny_n soul_n alle_fw-mi though_o that_o let_v god_n word_n and_o let_v they_o that_o have_v auctorite_n of_o god_n and_o by_o order_fw-fr take_v to_o prithee_o and_o teach_v that_o they_o may_v not_o prithee_o and_o teach_v goddys_n word_n ne_o god_n law_n they_o be_v manslear_v gostli_fw-la and_o guilty_a of_o as_o many_o soul_n as_o perish_v and_o dye_v ghostly_a by_o such_o letting_a of_o god_n word_n and_o namely_o these_o proud_a covetouse_n prelaty_n and_o curate_n that_o neither_o kunne_n teach_v ne_fw-fr will_n tech_n ne_o suffer_v other_o that_o kunne_n and_o will_n and_o have_v auctoryte_n to_o teach_v of_o god_n and_o of_o the_o busshop_n that_o yevethe_v theym_fw-mi their_o order_n but_o let_v theym_a for_o drede_v that_o they_o shall_v have_v the_o less_o of_o their_o sugettis_n or_o else_o the_o less_o be_v set_v by_o or_o else_o that_o their_o sin_n shall_v be_v know_v by_o preaching_n of_o god_n word_n and_o therefore_o lever_n they_o have_v to_o less_o the_o souly_n that_o criste_n so_o dear_o buy_v than_o to_o here_o there_o own_o sin_n open_o repreve_v generaly_a among_o other_o mennys_n sinnys_n as_o saint_n austen_v say_v goddis_fw-la word_n owth_n to_o be_v worship_v as_o much_o as_o cristy_n body_n and_o as_o much_o sin_n do_v he_o that_o let_v god_n word_n
say_v xxiii_o cue_n viij_o petrꝰ_n he_z slow_a they_o not_o wythe_v material_a sword_n but_o only_o by_o power_n that_o god_n have_v hin_a to_o do_v myracly_n wythe_v his_o prayer_n he_o reyse_v a_o woman_n from_o death_n to_o life_n who_o name_n be_v thabita_fw-la auctuum_fw-la ix.c_fw-la and_o wythe_v wordy_n of_o his_o blame_a he_o take_v her_o life_n from_o ananye_n and_o safira_fw-la he_o pray_v not_o for_o she_o dethe_v but_o only_o under_o name_n they_o for_o their_o sin_n and_o a_o non_fw-la they_o fall_v down_o deed_n by_o the_o virtue_n of_o the_o sword_n of_o goddys_n word_n that_o peter_n speak_v and_o the_o holy_a gooste_n by_o peter_n for_o as_o saint_n poule_z say_v the_o sword_n of_o god_n word_n full_o oft_o depart_v the_o soul_n from_o the_o body_n and_o therefore_o the_o word_n and_o the_o curse_v and_o undernyme_v of_o holy_a man_n and_o of_o man_n of_o holy_a church_n be_v moche_n for_o to_o drede_v or_o else_o by_o sufferance_n of_o god_n anon_o as_o seint_a petyr_n undernam_fw-la they_o for_o they_o repent_v they_o not_o the_o fiend_n sathanas_fw-la take_v power_n over_o they_o and_o slow_a they_o bodily_a as_o he_o slow_a theym_n first_o goostly_a by_o the_o sin_n of_o false_a covetyse_n the_o xxi_o chapter_n diues_fw-la be_v it_o leful_a in_o oni_n ca●_n to_o sle_n oni_n man_n or_o woman_n ungylty_a pauper_fw-la in_o no_o case_n as_o the_o law_n say_v open_o twenty_o cue_n v._o si_fw-la non_fw-la dives_fw-la i_o suppose_v that_o you_o queste_n dampnethe_v a_o man_n that_o you_o justice_n knowethe_v ungylty_a shall_v not_o the_o justice_n yeve_v the_o sentence_n and_o dampne_v he_o since_o the_o queste_n say_v that_o he_o be_v guilty_a pauper_fw-la god_n forbede_o for_o thamne_v fallethe_v the_o justice_n in_o manslaughter_n for_o he_o may_v by_o no_o law_n sle_v he_o that_o he_o knowethe_v ungilty_a xxiii_o cue_n v._o si_fw-la non_fw-la dives_fw-la what_o shall_v he_o do_v thanne_n pauper_fw-la if_o he_o have_v no_o iuge_n above_o he_o he_o shall_v save_v hin_a by_o his_o plain_n power_n and_o if_o he_o have_v a_o iuge_a above_o he_o he_o shall_v send_v the_o man_n to_o he_o &_o tell_v he_o all_o the_o case_n that_o he_o may_v of_o his_o plain_n power_n deliver_v he_o and_o save_v he_o from_o the_o dethe_v or_o else_o seek_v some_o other_o weigh_v for_o to_o save_v he_o but_o he_o shall_v not_o yeve_v the_o sentence_n of_o his_o death_n pylat_fw-la traveyl_v full_o besy_o to_o save_v criste_n from_o death_n for_o that_o he_o wyste_v he_o ungylty_a much_o more_o a_o cristen_v iuge_a owe_v to_o travail_v to_o save_v the_o innocenty_n lyf_v who_o crist_n buy_v with_o his_o blood_n and_o flee_v false_a sentence_n pylat_fw-la might_n and_o ought_v by_o law_n have_v save_v criste_fw-fr but_o for_o to_o please_v the_o peple_n and_z for_o dread_n that_o they_o shall_v have_v accuse_v he_o to_o the_o emperor_n he_o follow_v their_o wylle_n and_o put_v criste_n to_o the_o death_n and_o therefore_o afterward_o he_o be_v damn_a for_o the_o false_a queste_n pilot_n will_v not_o have_v damn_a he_o in_o that_o that_o he_o wyste_v he_o ungylty_a but_o only_o for_o drede_v and_o to_o please_v the_o people_n he_o dampnede_v he_o and_o since_o hethen_a law_n sleethe_v no_o man_n ungilty_a moche_n more_o cristen_v law_n shall_v sle_v no_o man_n ungylty_a but_o the_o iuge_n shall_v do_v all_o his_o besynesse_n to_o flee_v shed_v of_o blood_n without_o guilt_n therefore_o he_o be_v make_v iuge_a to_o descuse_v the_o truth_n to_o save_v the_o ungilty_a and_o to_o punyssh_v the_o guilty_a and_o to_o let_v malice_n folly_n and_o falsehood_n of_o the_o questy_n &_o of_o the_o false_a wytnessy_n therefore_o god_n seyth_v thus_o to_o every_o iuge_n thou_o shall_v not_o take_v the_o voice_n of_o lesinge_n ne_o thou_o shlat_a nof_n joy_n ne_o thin_a hon_n to_o say_v false_a wytnes_n for_o the_o wicked_a man_n that_o be_v to_o say_v thou_o shall_v make_v no_o covenaunt_n to_o say_v false_a wytnesse_n ne_o assent_v thereto_o thou_o shall_v not_o follow_v the_o peple_n will_v to_o do_v any_o evil_a thing_n or_o any_o falseness_n in_o doom_n thou_o shall_v not_o assent_v to_o the_o sentence_n of_o many_o to_o go_v aweye_n from_o the_o truth_n exo._n xxiii_o c_o therefore_o the_o law_n bid_v that_o the_o justice_n be_v not_o to_o light_v ne_fw-fr to_o ready_a to_o leave_v ne_o to_o ready_a to_o take_v vengeance_n di._n lxxxvi_o si_fw-la quid_fw-la et_fw-la xi_o cue_n vi.iii._fw-la quamuis_fw-la et_fw-la xuj_o cue_n viij_o si_fw-la quid_fw-la the_o end_n of_o every_o doom_n shall_v be_v iusticia_fw-la that_o be_v riyhtwisnesse_n in_o englisshe_n and_o rightwisnesse_n be_v a_o virtue_n and_o a_o stedfaste_a will_n alwey_a to_o yield_v every_o man_n &_o woman_n his_o right_n extra_n the_o v._o significacione_n co._n forum_n in_o glosa_fw-la and_o therefore_o whanne_v the_o justice_n do_v wrong_v in_o his_o sentence_n yeve_v that_o be_v no_o rightful_a doom_n for_o it_o end_v not_o in_o rightwysnes_n but_o more_o wrong_n may_v he_o not_o do_v to_o man_n or_o woman_n thanne_v rob_v he_o of_o his_o life_n and_o slay_v he_o with_o out_o guilt_n therefore_o thanne_v what_o iuge_n slee_v man_n or_o woman_n ungilty_a wyte_o he_o be_v no_o iuge_n but_o he_o be_v a_o tyrant_n and_o do_v ayens_n all_o law_n which_o be_v ordain_v to_o do_v right_a to_o every_o man_n to_o punissh_v the_o guilty_a and_o to_o save_v the_o ungilty_a and_o therefore_o seyth_v the_o law_n that_o he_o be_v no_o iuge_a if_o rightwysnesse_n be_v not_o in_o he_o non_fw-fr est_fw-fr iudex_fw-la si_fw-la non_fw-la est_fw-la in_o eo_fw-la iusticia_fw-la xxiii_o cue_n two_o iustum_fw-la the_o xxii_o chapter_n diues_fw-la it_o be_v lefulle_a to_o any_o man_n or_o woman_n in_o any_o case_n to_o slay_v themsylfe_a pauꝑ_n in_o no_o case_n and_o that_o for_o many_o skylly_n first_o for_o by_o weigh_n of_o kind_a every_o man_n lovethe_v himsilf_a and_o be_v besy_n to_o save_v himsilfe_n and_o to_o withstond_v all_o thing_n that_o will_v destroy_v he_o and_o therefore_o it_o be_v sin_n ayens_fw-fr all_o kind_a man_n or_o woman_n to_o sle_v he_o silfe_n also_o it_o be_v ayens_n charite_v ffor_o each_o man_n be_v bind_v to_o love_v he_o silfe_n and_o his_o even_o cristen_v as_o hinsilf_o also_o he_o do_v wrong_a to_o you_o comontye_v of_o mankind_n for_o as_o the_o philosofre_o say_v vto_o ethicorum_fw-la every_o man_n be_v apart_o of_o the_o comonte_n as_o every_o menbre_n be_v apart_o of_o the_o body_n also_o for_o manny_n life_n be_v a_o high_a gift_n of_o god_n yoven_v to_o man_n to_o serve_v god_n and_o only_a god_n may_v take_v it_o away_o whanne_v he_o will_v and_o therefore_o he_o that_o slee_v hymsilfe_n he_o syn_v ayens_n his_o god_n in_o that_o that_o he_o slee_v his_o servant_n ayens_n his_o will_n for_o though_o god_n yeve_v a_o man_n auctorite_n to_o sle_v another_o man_n for_o his_o misdeed_n yet_o god_n yeve_v no_o man_n auctoritye_n to_o sle_n hymsilfe_n and_o therefore_o say_v the_o law_n xxiii_o cue_n v._o non_fw-la licet_fw-la that_o no_o man_n ne_o woman_n shall_v sle_v hinsilfe_n neither_o to_o flee_v myscheeffeof_o of_o this_o world_n ne_o to_o flee_v other_o mennys_n sin_n ne_o for_o sorrow_n of_o his_o own_o sin_n that_o he_o have_v do_v ne_o for_o to_o go_v the_o soon_o to_o heaven_n for_o if_o he_o sle_v himsylfe_a as_o say_v there_o the_o law_n he_o goth_v to_o endless_a mischeeffe_n and_o he_o fallethe_v in_o over_o grevous_a sin_n and_o in_o that_o he_o sleethe_o hymsilfe_n fall_v in_o wanehope_o and_o do_v dispyte_n to_o the_o mercy_n of_o god_n as_o juda_n dydde_v for_o after_o his_o death_n he_o may_v not_o amend_v he_o of_o that_o grevous_a sin_n of_o manslaughter_n and_o by_o that_o manslaughter_n he_o lese_v his_o life_n in_o this_o world_n and_o his_o life_n in_o heaven_n bliss_n and_o goth_v to_o the_o dethe_v in_o hell_n wythe_v out_o end_n and_o therefore_o there_o shall_v no_o woman_n sle_n hirsilfe_n to_o save_v her_o chastity_n that_o she_o be_v not_o defouled_a for_o if_o she_o be_v defoul_v by_o violence_n ayens_fw-fr her_o will_n she_o syn_v not_o for_o as_o saint_n lucy_a say_v to_o the_o tyrant_n paschasius_fw-la you_o body_n be_v not_o defoul_v but_o by_o assent_n of_o the_o soul_n but_o the_o sin_n be_v in_o he_o that_o so_o defoul_v her_o and_o less_o sin_n it_o be_v to_o fall_v in_o lechery_n than_o man_n or_o woman_n to_o sle_n himsilfe_n for_o there_o be_v no_o help_n after_o nether_a shall_v not_o man_n ne_o woman_n slay_v himsilfe_n ne_o maim_n himsilfe_n for_o dr●d_n that_o he_o shall_v ꝯsent_v to_o sin_n but_o trust_v in_o god_n that_o may_v keep_v he_o from_o consent_v and_o let_v occation_n of_o sin_n and_o though_o man_n or_o woman_n be_v constrain_v to_o sin_n for_o drede_n of_o
not_o dampne_v the_o go_v and_o be_v in_o will_n no_o more_o to_o sin_n dives_fw-la by_o the_o law_n she_o be_v worthy_a to_o be_v deed_n why_o will_v thaune_v criste_n that_o have_v you_o the_o law_n save_o her_o pauper_fw-la although_o she_o be_v worthy_a to_o dye_v yet_o her_o accusery_n and_o the_o people_n that_o bring_v she_o thede_a be_v not_o worthy_a to_o dampne_a her_o ne_o to_o pursue_v she_o to_o death_n for_z they_o be_v more_o gyltye_n than_o the_o woman_n and_o therefore_o seythe_v the_o gloose_v in_o that_o place_n though_o the_o law_n bid_v they_o be_v slay_v that_o be_v gyltye_n you_o itt_v the_o law_n will_v not_o that_o they_o shall_v be_v slay_v by_o they_o that_o be_v gyltye_n in_o the_o same_o sin_n butte_n he_o that_o be_v ungyltye_n in_o the_o same_o sin_n shall_v punysshe_v he_o that_o be_v giltye_n and_o terfore_o seyth_v the_o gloze_n that_o they_o y●_z so_o accuse_v the_o woman_n by_o right_a of_o law_n or_z they_o most_o have_v lete_fw-la she_o go_v or_o ellis_n be_v stone_v with_o she_o for_o they_o be_v more_o giltye_n in_o that_o sin_n than_o the_o wooman_n and_o so_o by_o the_o law_n cryste_n delyver_v she_o rightful_o and_o save_v she_o merciable_o therefore_o seythe_v the_o law_n of_o holy_a church_n that_o though_o that_o be_v gil_z tie_v in_o any_o great_a sin_n shall_v not_o be_v take_v for_o accuser_n ne_fw-fr witnessis_fw-la in_o doom_n no_o manqueller_n no_o thief_n ne_o wicked_a iogulor_n robber_n of_o churchis_n ravenour_n ne_o open_a lechour_n ne_o they_o that_o be_v in_o avoutrye_n ne_o they_o that_o poysone_n folk_n ne_o periurery_n ne_o false_a witnessy_n ne_o they_o that_o axe_n counseyl_n of_o witch_n all_o these_o and_o such_o other_o be_v unable_a for_o to_o accuse_v in_o doom_n or_o to_o bear_v witness_n in_o doom_n butt_v if_o it_o be_v for_o to_o accuse_v they_o that_o be_v their_o felowy_n and_o helper_n in_o their_o sin_n m_o cue_n v._o constituimꝰ_n et_fw-la vi_fw-la cue_n li._n q_o i_o crimen_fw-la and_o saint_n ambrose_v seythe_n that_o only_o he_o be_v worthy_a to_o be_v domesman_n and_o dampne_a the_o error_n of_o a_o neither_o that_o have_v nought_o in_o himsylfe_n that_o be_v damnable_a suꝑ_n btin_n immaculati_fw-la et_fw-fr iii._n cue_n seven_o iudicet_fw-la and_o therefore_o the_o law_n put_v many_o a_o case_n in_o which_o you_o husbond_n may_v not_o accuse_v his_o wife_n of_o lechery_n first_o if_o he_o be_v gyltye_n in_o the_o same_o xxxii_o cue_n nichil_fw-la iniqus_fw-la also_o if_o he_o yeve_v her_o occasion_n to_o do_v fornycation_n by_o withhold_v of_o det_fw-la of_o his_o body_n xxii_o cue_n seven_o si_fw-mi tu_fw-mi also_o if_o she_o be_v defoul_v by_o streuth_n and_o great_a violence_n ayens_n her_o will_n xxxii_o cue_n v._o ita_fw-la we_o also_o if_o she_o ween_z that_o her_o husbond_n be_v dead_a xxxiiii_o cue_n i._o si_fw-la ꝑ_n bellicam_fw-la and_o if_o she_o be_v wed_v to_o a_o neither_o wen_v that_o her_o husbond_n be_v dead_a whamne_v he_o comethe_v hoomeshe_n most_o forsake_v the_o secunde_a husbond_n and_o go_v again_o to_o the_o first_o and_o but_o she_o forsake_v the_o secunde_a anon_o as_o she_o knowethe_v that_o her_o first_o husbond_n be_v a_o live_v else_o she_o fall_v in_o avoutrye_n and_o her_o first_o husbond_n may_v accuse_v she_o &_o forsake_v her_o also_o if_o she_o be_v deseyve_v and_o meddle_v with_o another_o wen_v that_o it_o be_v her_o husbonde_n xxxiiii_o cue_n two_o in_o lectum_fw-la also_o if_o he_o know_v her_o lechery_n and_o suffer_v she_o in_o her_o sin_n and_o medlebh_v with_o her_o after_a that_o he_o know_v she_o sin_v or_o foryeve_v it_o she_o &_o reconseyle_v she_o to_o he_o thanne_v may_v he_o notte_fw-it accuse_v she_o xxxii_o cue_n i._o si_fw-la quis_fw-la vxorem_fw-la also_o if_o her_o husbonde_n put_v she_o to_o do_v amiss_o extra_n lio._n iiio._n ti_o xiii_o o_o discrecione_fw-la also_o if_o a_o hethen_a man_n forsake_v his_o hethen_a wife_n and_o she_o be_v wed_v to_o anooth_a hethen_n man_n &_o after_o they_o be_v both_o turn_v to_o cristen_v feythe_n thamne_v be_v he_o bind_v to_o take_v she_o again_o butt_n she_o fall_v in_o any_o other_o fornication_n not_o withstond_v that_o she_o be_v know_v flessh_o of_o the_o secund_a husbond_n extra_n lio._n iiiio._n de_fw-fr divorciis_fw-la .co._n gaudemus_fw-la s._n si_fw-fr go._o the_o seven_o chapter_n diues_fw-la be_v a_o man_n bind_v to_o forsake_v his_o wife_n whanne_v she_o fall_v in_o fornication_n pauper_fw-la either_o you_o fornicaconn_v be_v puy_a or_o it_o be_v open_a if_o it_o be_v prevy_v and_o may_v not_o be_v preve_v he_o shall_v notte_fw-it forsake_v her_o open_o ne_z he_o be_v notte_fw-it bound_z to_o forsake_v she_o preve_o as_o anenty_n the_o bed_n if_o her_o fornication_n be_v open_a either_o there_o be_v hope_n of_o amendment_n or_o there_o be_v noon_n hope_v of_o amendment_n if_o she_o will_v amend_v her_o and_o there_o be_v good_a hope_n of_o amendment_n he_o may_v leful_o keep_v she_o still_o if_o there_o be_v non_fw-fr hope_n of_o amendment_n he_o owe_v not_o to_o keep_v she_o still_o for_o if_o he_o do_v it_o seem_v that_o he_o consenth_fw-mi to_o her_o sin_n sm_n con_fw-mi lio._n iiiio._n ti_o xxii_o cue_n vi_fw-la quero_fw-la dives_fw-la may_v a_o man_n by_o his_o own_o auctoritye_n forsake_v his_o wife_n if_o she_o fall_v in_o fornicacioun_n pauper_fw-la as_o anenty_n her_o bed_n he_o may_v forsake_v she_o by_o his_o own_o auctoritye_n but_o not_o anentis_fw-la dwel_v to_o gydre_a wythoute_n auctoritye_n of_o holy_a church_n and_o if_o he_o forsake_v her_o company_n as_o anentis_fw-la dwelling_n without_o auctorite_n of_o holy_a church_n he_o shall_v be_v compel_v to_o dwell_v with_o her_o butt_n he_o may_v anon_o preve_v her_o fornication_n if_o a_o man_n meddle_v wythe_v his_o wife_n after_o that_o that_o he_o know_v her_o fornication_n he_o be_v irregular_a though_o he_o be_v compel_v thereto_o by_o holy_a church_n sm_n con_fw-mi lio._n iiiio._n tio._n xxii_o cue_n viij_o utrum_fw-la vir_fw-la if_o the_o husbond_n be_v depert_v from_o his_o wife_n by_o auctoritye_n of_o hooly_a church_n he_o may_v if_o he_o wylle_v entre_fw-fr into_o religion_n without_o she_o leeve_o butte_n whether_o he_o entre_fw-fr or_o nay_o he_o be_v bind_v to_o contynence_n all_o her_o lyffe_n and_z he_o may_v non_fw-la othir_o wife_n have_v as_o long_o as_o she_o lyve_v for_o only_a death_n depert_v the_o bond_n of_o wedlok_n dives_fw-la contra_n if_o a_o man_n wed_v a_o woman_n he_o may_v entre_fw-fr into_o religion_n or_o he_o meddle_v with_o she_o &_o she_o may_v take_v another_o husbond_n and_o yet_o neither_o of_o they_o be_v deed_n pauper_fw-la there_o be_v bodily_a death_n and_o ghostly_a death_n that_o be_v entre_fw-fr into_o religion_n for_o thanne_v man_n or_o woman_n die_v ayens_n the_o world_n if_o he_o meddle_v with_o her_o bodily_a only_o bodily_a death_n may_v depert_a they_o as_o ayens_n the_o bond_n of_o wedlok_n but_o or_o that_o he_o meddle_v wythe_v her_o bodily_a goostly_a death_n that_o be_v entre_fw-fr into_o religion_n may_v depart_v they_o for_o till_o whanne_n they_o meddle_v to_o gydre_v bodily_a the_o boude_a of_o their_o wedlok_n be_v but_o goostly_a and_o therefore_o goostly_a dethe_v brekethe_v that_o boonde_n and_o for_o as_o moche_v leeve_o friend_n as_o the_o husbonde_n be_v as_o well_o bind_v to_o keep_v feythe_n to_o his_o wive_fw-mi as_o the_o wife_n to_o the_o husbonde_n therefore_o if_o the_o husbond_a trespass_n and_o fall_v in_o fornication_n she_o haehe_fw-ge as_o great_a action_n ayen_n he_o as_o he_o shall_v have_v ayens_n his_o wyf_v if_o she_o die_v amiss_o quia_fw-la quo_fw-la ad_fw-la fidem_fw-la matrimonii_fw-la iudicantur_fw-la ad_fw-la paria_fw-la the_o eight_o chapter_n diues_fw-la i_o may_v well_o assent_v that_o avoutrye_n be_v asul_n grevous_a sin_n both_o in_o man_n and_o in_o woman_n but_o that_o simple_a fornication_n bytwene_v syngle_a man_n and_o syngle_a woman_n shall_v be_v deed_o sin_n i_o may_v not_o assentt_v thereto_o and_o common_a opynyon_n it_o be_v that_o it_o be_v no_o deadly_a sin_n pauper_fw-la every_o sin_n that_o excludethe_v man_n or_o woman_n out_o of_o heaven_n be_v deadly_a sin_n but_z simple_a fornication_n exclude_v man_n and_o woman_n out_o of_o heaven_n but_o they_o amend_v they_o here_o therefore_o thanne_v simple_a fornication_n be_v deadly_a sin_n dives_fw-la where_o fyndeste_v thou_o that_o simple_a fornication_n exclude_v man_n and_o woman_n out_o of_o heaven_n pauper_fw-la in_o the_o pystle_n of_o saint_n paul_n where_o he_o seyth_v that_o no_o fornicary_n ne_o they_o that_o do_v avoutrye_n nesodomitis_fw-la ne_o thief_n ne_o mawmetrery_n ne_o gloton_n ne_o wicked_a speker_n ne_o they_o that_o live_v by_o ravyn_n shall_v have_v the_o kingdom_n of_o heaven_n i_o ad_fw-la corum_fw-la vi_fw-la and_o in_o the_o chapter_n next_o bifore_fw-la he_o byd_v that_o
servant_n and_o his_o child_n whanne_v sara_n have_v bear_v her_o son_n ysaac_n bytoken_v that_o in_o time_n of_o grace_n whanne_v the_o new_a testament_n that_o be_v the_o new_a law_n and_o cristen_v people_n byganne_v than_o the_o old_a law_n shall_v be_v put_v aweye_n and_o the_o jew_n put_v from_o you_o household_n of_o heaven_n but_o they_o will_v be_v convert_v and_o also_o that_o alle_fw-mi that_o lyven_v after_o the_o flsshe_n and_o in_o deadly_a sin_n shall_v be_v put_v out_o of_o god_n household_n but_o they_o amend_v theym_a the_o xxi_o chapter_n diues_fw-la i_o have_v oft_o hard_o say_v that_o fende_v in_o manny_n likeness_n have_v leyne_v by_o wyman_n and_o make_v theym_n with_o child_n and_o that_o be_v wonderful_a to_o i_o for_o the_o find_v be_v but_o asprite_n and_o have_v neither_o flesh_n ne_o boon_n ne_o any_o thing_n of_o mankind_n whereby_o he_o shall_v gendre_a with_o woman_n pauper_fw-la the_o fiend_n by_o sufferance_n of_o god_n may_v sad_a the_o eyre_n and_o make_v he_o a_o body_n of_o the_o heir_n in_o what_o likeness_n god_n suffer_v he_o in_o so_o much_o that_o as_o say_v saint_n poule_n he_o transfygurethe_o himsilfe_n into_o a_o aungel_n of_o light_n much_o more_o than_o he_o may_v transfigure_v he_o into_o likeness_n of_o man_n or_o woman_n by_o sufferance_n of_o god_n for_o manny_n sin_n and_o woman_n and_o the_o fende_v that_o tempt_v folk_n to_o lechery_n be_v most_o bcsy_a to_o appear_v in_o manny_n likeness_n &_o woman_n to_o do_v lechery_n with_o folk_n &_o so_o bring_v they_o to_o lechery_n and_o in_o speech_n of_o folk_n they_o be_v clepe_v eluy_v but_o in_o latin_a when_o they_o appeir_n in_o mannis_fw-la likeness_n they_o be_v clepe_v incubi_fw-la and_o whamne_v they_o appy_a in_o likeness_n of_o wyman_n they_o be_v clepe_v succubi_fw-la and_o for_o they_o have_v no_o matter_n ne_fw-la sede_fw-la of_o themsilfe_n to_o gendre_a therefore_o they_o gendre_a and_o take_v the_o superfluyte_n of_o the_o matter_n and_o seed_n of_o man_n that_o pass_v from_o man_n sleep_a and_o other_o time_n and_z with_o that_o matter_n they_o meddle_v with_o wyman_n also_o they_o gader_n matyr_n and_o seed_n of_o wooman_n and_o with_o that_o meddle_v with_o man_n in_o woman_n likeness_n and_o of_o such_o meddling_n as_o god_n suffer_v common_a suntyme_o good_a child_n suntyme_o wicked_a sumtyme_o well_o shape_v sumtyme_o evil_a shape_a butte_n nedys_n one_o most_o be_v man_n or_o woman_n for_o fiend_n with_o fend_v may_v not_o gendre_a such_o fendy_n be_v most_o besye_v to_o shende_v wyman_n and_o therefore_o it_o be_v perilous_a to_o wyman_n that_o desyren_n much_o manny_n cumpanye_n to_o be_v overmoche_o solitary_a without_o on_a cumpanye_n and_o such_o foul_a spritis_fw-la do_v there_o lechery_n in_o this_o manner_n not_o only_o with_o man_n and_o woman_n but_o also_o with_o unresonable_a bests_n and_o appear_v to_o they_o in_o likeness_n of_o bests_n as_o a_o bowl_n to_o cow_n and_o as_o aram_fw-la to_o sheep_n and_o so_o by_o fende_v do_v come_v many_o of_o theyse_fw-mi mysshape_v thing_n that_o be_v bear_v both_o of_o wyman_n and_o of_o bests_n as_o a_o calf_n with_o a_o adder_n tail_n a_o child_n with_o a_o adder_n heed_n a_o child_n bear_v of_o a_o sheep_n with_o wool_n in_o the_o neck_n all_o these_o have_v fall_v in_o our_o day_n the_o xxii_o chapter_n diues_fw-la it_o may_v be_v well_o as_o thou_o sayste_v but_o i_o pray_v the_o tell_v i_o what_o be_v ghostly_a foruycation_n ghostly_a avoutrye_n and_o micherye_a pauper_fw-la awl_n three_o be_v take_v for_o one_o and_o pryncypa_o it_o be_v clepe_v ydolatrye_a whanne_v man_n or_o woman_n withdraw_v hyo_n love_n and_o his_o trust_n from_o god_n and_o settethe_v it_o more_o in_o creature_n than_o in_o god_n and_o the_o worship_n that_o longethe_v to_o godhead_n do_v it_o to_o creature_n thank_v creature_n of_o the_o benefice_n that_o only_o god_n may_v do_v and_o so_o the_o worship_n that_o long_v only_o to_o god_n they_o yeve_v it_o too_o creature_n stock_n or_o stone_n man_n or_o woman_n or_o to_o ymagys_n make_v with_o manny_n hondy_n that_o neither_o may_v see_v here_o ne_o help_v at_o need_n whanne_v man_n or_o woman_n be_v cristen_v his_o soul_n be_v wed_v be_v criste_n by_o right_a byleve_n and_o true_a love_n and_o charitye_n that_o he_o hote_v there_o to_o gog_n to_o keep_v his_o hesty_n and_o to_o forsake_v the_o fiend_n but_o after_o when_o he_o forsake_v god_n and_o god_n hest_n and_o turn_v he_o to_o the_o fiend_n by_o his_o own_o fyndinge_n of_o miss_v lust_n &_o leve_v you_o love_n of_o crist_n for_o you_o love_v of_o any_o creature_n than_o he_o do_v ghostly_a lechery_n with_o the_o fend_v and_o therefore_o say_v david_n that_o they_o have_v do_v fornication_n in_o their_o own_o fyndyngys_n and_o on_o this_o manner_n all_o flesshly_a thoughtis_n and_o of_o misluste_n and_o unrightful_a do_v and_o unleful_a covetyse_n in_o that_o it_o with_o draw_v the_o love_n of_o man_n or_o of_o woman_n from_o god_n it_o be_v clepe_v goostly_a fornication_n and_o avoutrye_n and_o thus_o every_o deadly_a sin_n be_v clepe_v ghostly_a avoutrye_n and_o ghostly_a fornication_n but_o pryncipaly_a ydolatre_n &_o forsake_v of_o the_o feyth_n also_o false_a preaching_n and_z false_a exposition_n of_o holy_a wryt_n be_v clepe_v spirituel_a fornicaconn_n as_o they_o that_o prithee_o pryncipaly_fw-fr to_o please_v the_o peple_n and_o to_o gete_v a_o name_n or_o to_o get_v temporal_a good_a of_o such_o say_v saint_n poule_n that_o they_o put_v god_n word_n in_o avoutrye_n adulterantes_fw-la verbum_fw-la dei_fw-la ii_o ad_fw-la corum_fw-la ·iiiio._n for_o there_o they_o shall_v use_v it_o to_o the_o worship_n of_o god_n and_z to_o the_o profyt_n of_o manny_n soul_n they_o use_v it_o to_o there_o own_o worship_n and_o to_o there_o own_o worldly_a profyt_n and_o to_o pleasance_n of_o the_o fiend_n and_o harm_n of_o manny_n soul_n also_o fall_v covetyse_n be_v clepe_v ghostly_a fornication_n therefore_o saint_n james_n say_v to_o false_a covetyse_n man_n adulterii_fw-la nescitis_fw-la quia_fw-la amicicia_fw-la huius_fw-la mundi_fw-la inimica_fw-la est_fw-la deo_fw-la jacobi_fw-la iiiio._n you_o avouterery_n &_o lechouris_fw-la wit_n you_o not_o that_o friendship_n of_o this_o world_n be_v enemy_n to_o god_n therefore_o in_o the_o book_n of_o god_n prevetye_n covetyse_v and_o pomp_n of_o this_o world_n and_o covetous_a and_o proud_a people_n be_v clepe_v the_o cetye_n of_o babiloyne_n that_o be_v to_o say_v the_o cetie_n of_o shenship_n and_o it_o be_v liken_v to_o a_o common_a woman_n with_o which_o king_n prince_n lord_n marchaunty_n and_o alle_fw-mi covetouse_n folk_n have_v do_v ghostly_a lechery_n and_o it_o be_v clepe_v mother_n of_o fornication_n and_o of_o abominaconn_n for_o as_o saint_n poule_n say_v covetyse_n be_v rote_n of_o alle_fw-mi wickednessy_n and_o therefore_o god_n byddethe_v there_o that_o his_o peple_n shall_v go_v out_o of_o you_o cetye_n of_o babiloyne_n that_o be_v to_o seye_v forsake_v synful_a cumpanye_n and_o forsake_v lust_n of_o the_o flessh_n &_o pomp_n and_o covetyse_n of_o this_o world_n that_o make_v man_n to_o forsake_v god_n and_o do_v ghostly_a lechery_n with_o the_o fiend_n wend_v you_o out_o say_v god_n from_o this_o wicked_a babiloyne_n and_o forsake_v this_o wckiid_v common_a woman_n of_o lust_n &_o of_o false_a covetyse_n that_o deseyve_v alle_fw-mi this_o world_n for_o in_o one_o day_n shall_v come_v all_o her_o destrucconn_n and_o that_o shall_v be_v endless_a death_n weep_v and_o hungre_n without_o end_n &_o there_o shall_v be_v brenning_a fire_n &_o smoder_n without_o end_n and_o than_o all_o that_o have_v do_v ghostly_a lechery_n &_o live_v in_o delicy_n &_o fall_v covetise_n shall_v weep_v &_o say_v veve_v alas_o alas_o apo_fw-it c.xvii_o &_o xviii_o the_o xxiii_o chapter_n diues_fw-la all_o though_o thy_o speech_n be_v skylful_a yet_o in_o one_o thing_n clerk_n hold_v ayen_n the_o in_o that_o that_o thou_o seist_n that_o the_o sin_n of_o adam_n be_v mare_n than_o the_o sin_n of_o eue._n and_o they_o argue_v thus_o ayens_n the_o god_n rightful_a iuge_n punyssh_v eve_o hard_a for_o her_o sin_n than_o he_o do_v adan_n for_o his_o sin_n but_o that_o shall_v not_o god_n have_v do_v but_o for_o her_o sin_n be_v mor_n grevous_a than_o the_o sin_n of_o ada_z therefore_o than_o the_o sin_n of_o eve_n be_v more_o grevous_a than_o the_o sin_n of_o ada_z pauper_fw-la this_o argument_n be_v ground_v in_o two_o false_a maxym_n first_o that_o every_o punissh_v and_o vengeance_n assign_v of_o god_n for_o manny_n sin_n and_o woman_n be_v assign_v after_o that_o the_o sin_n be_v mor_n or_o less_o and_o this_o maxim_n &_o ground_n be_v false_o wherefore_o thou_o shall_v understond_v that_o god_n punish_v some_o sin_n in_o this_o world_n and_o some_o in_o the_o other_o world_n sum_n both_o here_o and_o
they_o be_v damn_a that_o rob_v man_n of_o there_o lyf_v &_o lyvelode_v &_o they_o that_o do_v lechery_n avoutrye_n manslaughter_n robbery_n and_o other_o orrible_a sin_n and_o on_o the_o same_o manner_n whanne_v cryste_n specify_v to_o that_o scotfree_a man_n the_z precept_n of_o the_o secounde_n table_n and_z the_o secounde_n precepte_v of_o charitye_n he_o shewith_o that_o sithen_a though_o be_v so_o necessary_a to_o have_v the_o lyf_v without_o end_n moche_n more_o the_o pcepte_n of_o the_o first_o table_n and_o the_o first_o pcept_v of_o charite_n be_v necessary_a to_o alle_fw-mi that_o will_v have_v the_o lyf_v with_o outen_v end_n dives_fw-la therefore_o will_v i_o fain_o keep_v theym_n better_a thanne_v i_o have_v do_v but_o i_o see_v many_o doubt_n therein_o the_o i_o can_v not_o keep_v theym_a pauꝑ_n what_o doubt_n haste_v thou_o therein_o the_o first_o chaptre_n diues_fw-la in_o the_o first_o commandment_n as_o i_o have_v lernyd_v god_n say_v thus_o thou_o shall_v have_v no_o on_o other_o strange_a god_n bifore_fw-la i_o thou_o shall_v make_v to_o the_o no_o gravyn_a thing_n no_o mawmet_fw-ge no_o likeness_n that_o be_v in_o hevyn_n above_o ne_o that_o be_v bynethe_v in_o earth_n ne_z of_o any_o thing_n that_o be_v in_o the_o water_n undre_fw-fr therth_n thou_o shall_v not_o worship_n they_o with_o thy_o body_n outewarde_v ne_o with_o thin_a heart_n inward_a exodi_fw-la xx_o c_o so_o by_o this_o i_o think_v the_o god_n defend_v make_v of_o ymage_n and_o worship_a of_o they_o and_z yet_o man_n do_v make_v ymage_n these_o day_n great_a plente_fw-la both_o in_o church_n and_o out_o of_o church_n and_o alle_fw-mi man_n as_o i_o thynk_v worship_n ymage_n and_o it_o be_v fulle_v hear_v to_o i_o but_o i_o do_v in_o that_o as_o all_o man_n do_v and_o if_o i_o worship_n they_o i_o think_v i_o do_v ydolatrie_n against_o god_n law_n pauper_fw-la god_n forbedith_v not_o man_n to_o make_v ymage_n for_o he_o bad_a mose_n make_v ymage_n of_o two_o aungely_n that_o be_v clepyd_v cherubyn_n in_o the_o lyknesse_n of_o two_o young_a man_n as_z we_o find_v exodi_fw-la xxxvii_o c_o and_o salomon_n make_v such_o and_o many_o mo_z thereto_o in_o the_o temple_n to_o the_o worship_n of_o god_n the_o three_o book_n of_o king_n vii.c._a and_o god_n bad_a mose_n make_v his_o tabernacle_n &_o all_o that_o longith_n thereto_o aftre_fw-fr the_o example_n and_o the_o lyknes_n that_o be_v shewyde_v to_o he_o upon_o the_o hylle_n whanne_v he_o be_v there_o with_o god_n xl_o day_n &_o xl_o night_n exodi_fw-la twenty-five_o and_o therefore_o god_n forbedith_v not_o utter_o the_o make_n of_o ymage_n but_z he_o forbedith_v utter_o for_o to_o make_v ymage_n for_o to_o worship_v they_o as_o god_n and_o to_o set_v their_o faith_n their_o trust_v their_o hope_v their_o love_n &_o their_o bileve_n in_o they_o for_o god_n will_v have_v manny_n herte_a hole_n knytt_n to_o he_o alone_o for_z in_o he_o be_v all_o our_o help_n &_o all_o our_o salvation_n and_o therefore_o we_o must_v worship_n he_o &_o love_v he_o &_o trust_v in_o he_o above_o all_o thing_n &_o no_o thing_n worship_n but_o he_o or_o for_o he_o that_o alle_fw-mi the_o worship_n that_o we_o do_v to_o any_o creature_n be_v do_v principaly_a for_o he_o &_o arectyd_v to_o he_o for_o he_o say_v gliam_fw-la meam_fw-la alteri_fw-la non_fw-la dabo_fw-la et_fw-fr laudem_fw-la meam_fw-la sculptilibus_fw-la ysaie_v xlii_o i_o shall_v not_o yeve_v my_o worship_n my_o bliss_n my_o glory_n to_o none_o other_o ne_z my_o pryse_v to_o gravyn_v ymage_n ne_z to_o paint_a ymage_n and_o in_o the_o same_o chaptre_n he_o say_v shameful_o shend_v mote_n they_o be_v alle_fw-mi that_o set_v their_o trust_n in_o grave_a ymage_n dives_fw-la whereof_o serve_v these_o ymage_n i_o will_v they_o be_v burn_v all_fw-ge pauper_fw-la they_o serve_v for_o three_o thing_n for_o they_o be_v ordain_v to_o steer_v mamny_n mind_n to_o think_v on_o cristes_fw-fr incarnation_n and_z on_o his_o passion_n &_o on_o his_o lyve_a &_o on_o other_o seinte_n lyve_v also_o they_o be_v ordain_v to_o stir_v manny_n affection_n and_o hi●_n herte_a to_o devotion_n for_o oft_o man_n be_v more_o steryd_v by_o sight_n than_o be_v hear_v or_o rede_a also_o they_o be_v ordain_v to_o be_v a_o token_n &_o a_o book_n to_o the_o lewd_a peple_n that_o they_o may_v rede_n in_o ymagery_n &_o painture_n that_o clerk_n rede_v in_o the_o book_n as_o the_o law_n say_v de_fw-fr consecra_fw-la distinct_a iii_o ꝑ_n latum_fw-la where_o we_o find_v that_o a_o bishop_n destroy_v ymage_n as_o thou_o will_v do_v and_z forfendyd_v that_o no_o man_n shall_v worship_v ymage_n he_o be_v accuse_v to_o the_o pope_n seynt_a gregory_n which_o blamyd_fw-la he_o grete_o for_o that_o he_o have_v so_o destroy_v the_o ymage_n but_o utter_o he_o prise_v he_o for_o he_o forfendyd_v they_o to_o worship_n ymage_n the_o two_o chaptre_n diues_fw-la how_o shall_v i_o rede_v in_o the_o bo●ke_n of_o peynture_n &_o of_o ymagery_n pauper_fw-la whamne_v thou_o see_v the_o image_n of_o the_o crucifix_n thynk_v on_o he_o that_o die_v on_o the_o cross_n for_o thy_o sin_n and_o thy_o sake_n and_o thank_v he_o for_o his_o endless_a charite_n that_o he_o will_v suffer_v so_o moche_n for_o the_o take_v heed_n by_o the_o image_n how_o his_o heed_n be_v crown_v with_o a_o garlonde_n of_o thorn_n till_o they_o go_v into_o the_o brain_n &_o the_o blood_n brest_n out_o on_o every_o side_n for_z to_o distroye_v the_o high_a sin_n of_o pride_n that_o shewyth_o most_o in_o mamny_n heed_n and_o womanne_n and_o make_v a_o end_n of_o thy_o pride_n take_v heed_n by_o the_o image_n how_o his_o arm_n be_v spradde_a abroad_o &_o draw_v fulstrayte_o upon_o the_o three_fw-mi till_o all_o the_o vein_n and_o the_o synowe_v crakyd_v and_o how_o his_o ande_fw-mi be_v nalyd_v to_o the_o cross_n and_o stremyd_fw-la out_o blood_n for_o to_o distroye_v the_o sin_n that_o adam_n and_o eue._n do_v with_o their_o ande_fw-mi whanne_v they_o take_v the_o apple_n against_o god_n forbid_v also_o he_o suffryd_v this_o to_o distroye_v the_o sin_n of_o wicked_a dedy_n and_o wicked_a werkes_n that_o man_n and_o wyman_n do_v with_o their_o ande_fw-mi &_o make_v a_o end_n of_o thy_o wyckyd_a werky_n take_v heed_n also_o how_o his_o side_n be_v openyd_v &_o his_o herte_n cleave_v in_o two_o with_o the_o sharp_a spear_n and_o how_o he_o shed_v blood_n and_o water_n to_z show_v that_o if_o he_o have_v have_v more_o blood_n in_o his_o body_n more_o he_o will_v have_v yeven_v for_o manny_n love_v he_o shed_v blood_n to_o ransom_n of_o our_o soul_n &_o war_n to_o wasshe_v we_o from_o our_o sin_n also_o he_o suffride_fw-la this_o for_o to_o distroye_v the_o sin_n of_o pride_n covetise_n envy_n hate_v wrath_n and_o malyce·_n that_o reign_n in_o man_n heart_n &_o woman_n take_v heed_n &_o make_v a_o end_n of_o thy_o pride_n of_z thy_o false_a covetise_n of_o hate_v envy_v wrath_n &_o malice_n &_o foryeve_v thin_a even_o cristen_v for_z his_o love_n that_o foryave_v his_o death_n take_v heed_n also_o by_o the_o image_n how_o his_o foot_n be_v nail_v to_o the_o cross_n and_o stremyd_fw-la on_o bode_v to_o distroye_v the_o sin_n of_o sleuth_n in_o god_n service_n and_o make_v a_o end_n of_o sleuthe_n in_o god_n service_n and_o haste_v thy_o fot_o to_o god_n house_n &_o to_o god_n seruyce_n take_v heed_n also_o by_o the_o image_n how_o his_o body_n be_v to_o rend_v and_o all_o to_o tear_v with_o though_o sharp_a scourge_n that_o fro_o the_o sole_a of_o the_o foot_n unto_o the_o top_n of_o the_o heed_n the_fw-mi be_v no_o hole_n place_n on_o his_o body_n &_o that_o be_v to_o distroye_v the_o sin_n of_o lust_n and_o like_n of_o the_o flesh_n glotonye_n &_o lichery_n which_o regne_fw-la in_o manny_n body_n and_o woman_n and_o make_v a_o end_n of_o glotony_n &_o lychery_n take_v heed_n how_o naked_a &_o poor_a he_o hinge_n upon_o the_o cross_a for_z thy_o sin_n &_o thy_o sake_n and_o be_v thou_o not_o ashamyd_fw-la to_o suffer_v poverty_n &_o myscheif_n for_o his_o love_n and_o as_o seynt_a bernarde_n byddith_v take_v heed_n by_o the_o image_n how_o his_o heed_n be_v bow_v down_o to_o the_o ready_a to_o kiss_v the_o and_o come_v at_o one_o with_o the_o see_v how_o his_o arm_n and_o his_o ande_fw-mi be_v spradde_a abroad_o on_o the_o tree_n in_z token_n that_o he_o be_v ready_a to_o halse_a and_o clyppe_v the_o &_o kiss_v the_o and_z take_v the_o to_o his_o mercy_n see_v how_o his_o side_n be_v open_v and_o his_o herte_n cleave_v on_o two_o in_z token_n that_o his_o herte_n be_v always_o open_a to_o the_o ready_a to_o love_v the_o and_o to_o forgyve_v the_o alle_fw-mi trespass_n if_o thou_o wylte_n amend_v the_o and_o axe_n mercy_n take_v heed_n also_o
i_o say_v bifore_fw-la and_o propir_o to_o speak_v dulia_n be_v a_o worship_n that_o longith_n only_o to_o god_n and_o to_o reasonable_a creature_n and_o principal_o and_o excellent_o to_z our_o lady_n seint_a marry_o and_o to_o the_o manhood_n of_o criste._n which_o worship_n be_v clepyd_v yꝑdulia_fw-la propir_o say_v also_o to_o the_o cross_a that_o criste_n die_v upon_o if_o that_o man_n have_v it_o as_o clerk_n say_v longith_n yꝑdulia_n for_o of_o all_o thing_n that_o want_v lyf_v the_z cross_a of_o criste_n owith_v most_o to_o be_v worshipyd_v and_o be_v in_o most_o veneration_n and_o reverence_n but_o that_o veneracione_n be_v clepid_a yꝑdulia_n unpropir_o also_o friend_n there_o be_v worship_n that_o the_o subget_n do_v to_o his_o soverayne_n knowlech_a he_o his_o soverayne_n by_o word_n or_o by_o token_n as_z by_o knel_a louting_n &_o such_o other_o &_o this_o manner_n worship_n be_v clepyd_v propir_o adoration_n other_o worship_n that_o be_v clepyd_v honoration_n &_o veneration_n be_v convenyent_n both_o to_o the_o soverayne_n &_o to_o the_o subget_n for_o a_o lord_n honour_v his_o servant_n by_o yifte_n by_o promotion_n in_o office_n in_o dignity_n also_o a_o lord_n worshype_v a_o poor_a man_n whanne_v he_o settith_v he_o at_o his_o own_o table_n or_o above_o other_o that_o be_v of_o high_a degree_n thanne_v he_o and_z yet_o adour_v he_o he_o not_o ne_o do_v he_o the_o worship_n of_o adoration_n nevertheless_o adoration_n be_v take_v suntyme_o fulle_a unpropir_o for_z common_a honoration_n and_o veneration_n and_o for_o asmoche_n as_o all_o these_o manner_n of_o worship_n so_o diverse_a ben_fw-mi clepid_a with_o one_o name_n of_o worship_n in_o englisshe_n tunge_v &_o oft_o the_o latin_a of_o worship_n be_v take_v and_o use_v unpropir_o and_o to_o common_o therefore_o man_n fall_v in_o much_o doubt_n and_o error_n in_o reding_n &_o nat_n well_o understonde_v what_o they_o rede_v the_o xiiii_o chaptre_n diues_fw-la this_o distinction_n and_o declaration_n of_o worshype_a how_o it_o be_v take_v and_o use_v in_o diverse_a manner_n &_o how_o it_o be_v clepyd_v with_o one_o name_n in_o englisse_n have_v avoid_v many_o argugumente_n and_o skill_n which_o i_o think_v to_o have_v make_v ayenste_n the_o i_o be_o out_o of_o doubt_n i_o can_v answer_v thereto_o myself_o by_o thy_o declaration_n but_o two_o thing_n as_o i_o thynk_v thou_o say_v not_o all_o truth_n pauper_fw-la which_o be_v though_o dives_fw-la thou_o seyde_v that_o man_n shall_v not_o offer_v but_o only_o to_o god_n ne_o knee_n on_o both_o knee_n but_o only_o to_o god_n and_o we_o see_v at_o iye_v that_o man_n offer_v to_o the_o press_v in_o the_o church_n &_o knee_n on_o both_o kneis_n to_o the_o pnste_n in_o sherifte_n pauper_fw-la man_n offer_v not_o the_o priest_n but_o only_o to_o god_n as_o i_o say_v first_o by_o the_o ande_fw-mi of_o the_o pnste_n for_o the_o priest_n be_v goddess_n mynistre_fw-fr ordeynede_v to_o resceyve_v thing_n that_o be_v offryd_v to_o god_n as_o tithe_n &_o devotion_n &_o live_v thereby_o honest_o &_o dispende_v the_o remenant_n to_o needy_a folk_n &_o to_o worship_n of_o god_n &_o help_n of_o holy_a church_n ne_o man_n knee_n not_o on_o the_o manner_n to_o the_o pnste_n but_z to_o god_n bifore_fw-la the_o priest_n for_o the_o reverence_n of_o god_n &_o of_o the_o sacrament_n of_o holy_a chirch_n but_o when_o man_n knelith_a to_o temporal_a lord_n plate_n or_o pnste_n or_o any_o other_o ꝑsone_n for_o reverence_n of_o his_o pnsoone_n or_o of_o his_o dignyte_n he_o shall_v knee_n only_o with_o the_o one_o knee_n but_o as_o say_v seynt_a austyn_n de_fw-fr civitate_fw-la dei_fw-la lio._n xo.c.v._n by_o flaterye_n and_o ovirlownesse_n of_o the_o people_n &_o ambition_n of_o the_o sovereyn_n many_o worshyppe_n that_o long_v suntyme_o to_o god_n alone_o ben_z now_o use_v in_o the_o worship_a of_o synful_a man_n &_o woman_n and_o though_o it_o be_v do_v to_o man_n or_o woman_n for_o the_o worship_n of_o god_n as_o i_o say_v first_o it_o be_v suffrable_a the_o xv_o chap_a diues_n thurification_n &_o encense_v be_v by_o old_a time_n a_o high_a divyne_a worship_n and_o many_o seynte_n be_v put_v to_o the_o death_n for_o they_o will_v not_o encense_n ymage_n stock_n ne_o stone_n but_o now_o clerk_n encense_n ymage_n &_o other_o preeste_n &_o clerk_n &_o lewd_a people_n also_o and_o so_o as_o i_o think_v they_o do_v ydolatrie_n pauper_fw-la in_o every_o law_n thurification_n &_o encensing_n have_v be_v a_o high_a dyvyne_a worship_n that_o ought_v not_o to_o be_v do_v to_o any_o creature_n by_o weigh_n of_o offer_v nevirtheles_o it_o may_v be_v do_v on_o two_o manner_n first_o by_o weigh_v of_o offering_n with_o convenient_a tokn_a &_o so_o it_o may_v not_o be_v do_v to_o any_o creature_n for_o on_o this_o manner_n it_o owith_v not_o to_o be_v do_v butt_n only_o of_o a_o priest_n &_o at_o a_o auter_n hallow_v or_o with_o a_o suꝑaltare_n hallow_v so_o the_o preste_n leful_o may_v say_v there_o their_o mass_n for_o by_o the_o encensour_n be_v understonde_v manny_n herte_a by_o the_o encense_n holy_a py_a by_o the_o fire_n charity_n and_o so_o such_o encensing_n and_o thurification_n betoken_v that_o right_a as_o the_o pnste_n offrith_v up_o in_o the_o encensoure_n encense_n sweet_a smell_v by_o hete_n of_o the_o fire_n so_o the_o priest_n &_o the_o people_n by_o the_o priest_n offer_v up_o her_o herte_n to_o god_n and_o her_o prayer_n quycn_v by_o the_o fire_n of_o charite_n and_o pray_v that_o their_o bede_n and_o their_o prayer_n and_o devocione_n may_v be_v plesaunte_a to_o he_o for_o that_o endless_a charite_n that_o he_o shewyd_v to_o mankind_n whanne_v he_o die_v for_o we_o alle_fw-mi upon_o the_o cross_a which_o charitye_n be_v presentyde_v in_o the_o sacrament_n of_o the_o autre_fw-fr for_o alle_fw-mi the_o mass_n sing_v be_v a_o special_a mind_n make_v of_o cristes_fw-fr passion_n and_o right_n as_o cryst_n be_v mean_a in_o his_o passion_n bitwene_v god_n and_o mankind_n so_o be_v the_o priest_n in_o his_o mess_n sa_v and_o sacrifice_n make_v and_o offer_v and_o encense_v mean_v bitwene_v god_n and_o the_o people_n and_o therefore_o only_a a_o priest_n shall_v encense_n at_o the_o autre_fw-fr and_z with_o hallow_v encense_n and_z with_o holy_a prayer_n sa_v on_o this_o wise_n for_o himself_o &_o for_o the_o people_n dirigatur_fw-la oratio_fw-la mea_fw-la sicut_fw-la incensum_fw-la in_o conspectu_fw-la tuo_fw-la lord_n make_v my_o prayer_n go_v right_o up_o in_o thy_o sight_n as_o encense_n also_o thurification_n may_v be_v do_v only_o for_o stere_a to_o devotion_n &_o for_o to_o kening_a and_o so_o it_o may_v be_v do_v to_o the_o clergy_n and_o to_o the_o people_n in_o token_n that_o as_o the_o encense_n by_o hete_n of_o the_o fire_n smellith_a sweet_a &_o sty_v up_o to_o heaven_n ward_n so_o shall_v they_o lift_v up_o their_o hertes_o with_o devotion_n and_o make_v their_o prayer_n in_o charite_n that_o they_o may_v be_v plesaunte_a to_o god_n and_o wend_v up_o to_o god_n for_o but_o the_o priest_n and_o the_o peple_n be_v in_o charite_n elles_fw-fr their_o prayer_n pleasith_v not_o god_n ne_o goth_v not_o up_o to_o god_n as_o it_o shall_v else_o do_v &_o therefore_o be_v no_o man_n worthy_a to_o be_v encense_v but_o if_o he_o be_v in_o charite_n and_o when_o the_o clergye_a in_o the_o quere_z or_o the_o people_n be_v encense_v they_o shall_v lowte_n low_o for_o reverence_n of_o god_n and_o take_v it_o not_o as_o for_o worship_n do_v they_o but_o as_o stere_a to_o devotion_n &_o as_o a_o token_n what_o devotion_n they_o shall_v show_v to_o god_n &_o by_o lout_a show_n lowness_n of_o devotion_n that_o it_o sterith_v they_o to_o for_o without_o devotion_n and_o lowness_n of_o heart_n our_o prayer_n go_v not_o up_o to_o god_n but_o as_o say_v the_o wiseman_n the_o prayer_n of_o he_o that_o low_v he_o in_o his_o prayer_n thirlith_a the_o cloud_n the_o myssalle_n and_o the_o gospel_n be_v encense_v in_o token_n that_o the_o prayer_n write_v therein_o profit_n little_a or_o nought_o but_o if_o they_o be_v make_v with_o devotion_n and_o in_o charity_n and_o there_o shall_v no_o man_n prithee_o the_o gospel_n butt_n with_o devotion_n and_o for_o charitye_n &_o alle_fw-mi his_o speed_n and_o alle_fw-mi his_o profit_n refer_v up_o to_o god_n and_o alle_fw-mi his_o prayer_n put_v in_o his_o wylle_n at_o buri_a man_n encense_n the_o deed_n body_n in_z token_n that_o he_o die_v in_o charitye_n &_o in_o his_o dyenge_a he_o have_v his_o heart_n up_o to_o god_n by_o hope_v faith_n charite_v &_o devotion_fw-la for_o else_o he_o be_v not_o worthy_a to_o be_v bury_v in_o cristen_v buryelle_n also_o in_o token_n that_o he_o shalle_v quycken_v again_o and_o rise_v up_o from_o death_n to_o lyf_v at_o the_o doom_n and_o wend_v up_o to_o
beauty_n ne_fw-fr brightness_n and_o so_o light_o the_o fiend_n may_v appear_v to_o he_o that_o be_v alyve_a in_o the_o lyknesse_n of_o he_o that_o be_v deed_n and_o tell_v he_o lesynge_n and_z in_o case_n make_v he_o so_o aferyd_v that_o he_o shall_v less_o his_o wit_n and_o fall_n in_o wanbileve_n as_o felle_fw-fr to_o one_o with_o in_o a_o few_o year_n and_o happy_o he_o shall_v tell_v he_o that_o he_o be_v damnyd_v though_o it_o be_v not_o so_o or_o tell_v he_o that_o he_o be_v in_o bliss_n though_o he_o be_v in_o byttre_fw-fr peyne_n and_o so_o lete_fw-la he_o of_o his_o almesdede_n and_o from_o holy_a prayer_n and_o other_o good_a dede_n by_o which_o nat_n on_o lie_v that_o soul_n shall_v be_v holpen_v but_o many_o other_o with_o he_o also_o if_o he_o aperyd_v to_o he_o or_z if_o he_o wend_v that_o he_o appear_v to_o he_o he_o shall_v have_v the_o less_o meed_n for_o his_o byleve_n thanne_v he_o have_v bifore_fw-la for_o thanne_n be_v he_o cachyd_v by_o exꝑience_n to_o know_v that_o the_o soul_n lyve_v after_o the_o body_n also_o it_o be_v not_o in_o the_o soul_n power_n to_o appear_v to_o man_n or_o woman_n after_o the_o death_n of_o his_o body_n ne_o man_n be_v not_o able_a to_o see_v a_o soul_n for_o it_o be_v invisible_a without_o special_a miracle_n of_o god_n and_o so_o both_o he_o that_o chargith_o he_o to_o come_v again_o and_z he_o that_o hotith_n to_o come_v again_o tempten_a god_n and_o right_o as_o god_n wool_fw-mi that_o every_o man_n and_o woman_n be_v uncerteyn_fw-mi what_o time_n he_o shall_v die_v for_o that_o always_o he_o shall_v be_v dredeful_a to_o do_v amiss_o and_o besy_v to_o do_v well_o right_o so_o he_o will_v that_o man_n be_v uncerteyn_a of_o their_o friend_n when_o they_o be_v deed_n in_o what_o state_n that_o they_o be_v for_z that_o they_o shall_v always_o be_v besy_n to_o help_v their_o soul_n with_o mess_n se_a alm_n do_v with_o bedys_n bidding_n and_o other_o good_a dede_n not_o only_o for_o help_v of_o hin_n but_o of_o other_o that_o have_v lytel_fw-mi help_n or_o none_o also_o for_o encrese_v of_o their_o own_o meed_n for_o who_o so_o travayl_v well_o for_o a_o neither_o travaylith_a beast_n for_o himself_o for_o as_o say_v seynt_a poule_n there_o shall_v no_o good_a deed_n be_v unyolden_a ne_o no_o wyckyd_a deed_n be_v unpunyssh_v dives_fw-la thy_o skylle_n be_v good_a for_o if_o man_n wist_v that_o their_o friend_n be_v out_o of_o peyne_n they_o will_v do_v right_o nought_o for_o they_o and_o so_o they_o shall_v less_o moche_n meed_n for_o that_o know_v &_o soul_n less_o moche_n help_v and_o if_o man_n wist_v for_o certain_a when_o they_o shall_v dye_v they_o shall_v be_v to_o bold_a to_o do_v amiss_o in_o hope_n that_o they_o shall_v amend_v they_o in_o their_o diing_n but_o yet_o not_o withstond_v alle_fw-mi thy_o skill_n somme_fw-fr clerk_n sayne_o that_o it_o be_v lefulle_v to_o man_n to_o charge_v their_o friend_n to_o come_v again_o and_o show_v they_o her_o state_n after_o their_o dethe_v for_o as_o they_o say_v it_o be_v kind_o thing_n for_o to_o desire_v to_o know_v or_o to_o kunne_v for_o the_o philosopher_n say_v that_o every_o man_n and_o woman_n by_o weigh_n of_o kind_n desire_v to_o know_v and_o to_o kunne_v omnes_fw-la hoine_n natura_fw-la scire_fw-la desiderant_fw-la pauper_fw-la they_o say_v sothe_o and_o not_o against_o i_o for_o it_o be_v leful_a to_o every_o manand_n woman_n to_o desire_v to_o cunne_v and_o to_o know_v but_o it_o be_v not_o leful_a for_o to_o desire_v to_o know_v on_o that_o manner_n ne_z by_o no_o mean_n unleful_a nat_n by_o tech_v of_o the_o fiend_n ne_z by_o teching_n of_o they_o that_o be_v deed_n the_o xli_o chaptre_n diues_fw-la how_o be_v it_o that_o spiryte_n walk_v so_o about_o whanne_n man_n be_v deed_n pauper_fw-la common_o such_o spirit_n be_v fende_v and_o go_v so_o about_o to_o sclaundre_v they_o that_o be_v deed_n &_o for_o to_o bring_v the_o people_n into_o error_n &_o bacbiting_n and_o wicked_a deme_n that_o if_o the_o peple_n demyd_fw-la evil_a and_o speak_v evil_a of_o they_o bifore_fw-la their_z dethe_v to_o do_v they_o speak_v and_o deem_v moche_n worse_a aftre_n their_o death_n &_o so_o to_o bring_v the_o peple_n full_o deep_a in_o sin_n and_o suntyme_o they_o go_v into_o the_o body_n of_o heym_n that_o ben_fw-mi deed_n and_o bury_v and_o bear_v it_o about_o to_o do_v they_o vilony_n but_o whanne_v spirit_n go_v on_o this_o manner_n they_o do_v moche_n harm_n and_o moche_n disese_v natheles_o by_o the_o leave_n of_o god_n the_o soul_n appear_v in_o what_o manner_n god_n will_v to_o they_o that_o been_v alyve_a suntyme_o for_o to_o have_v help_v sumtyme_o to_o show_v that_o the_o soulis_fw-la live_v after_o the_o body_n to_o conferme_v they_o that_o be_v feeble_a in_o the_o feyth_n and_o bileve_v not_o sad_o that_o mannes_z soul_n lyve_v after_o his_o death_n but_o such_o spiryte_n do_v no_o harm_n but_o to_o though_o that_o will_v natt_fw-mi leave_v theym_fw-mi that_o they_o have_v such_o peyne_v or_o will_v not_o ready_o help_v they_o at_o their_o axing_n the_o xlii_o chapter_n diues_fw-la be_v it_o leful_a to_o trust_v in_o these_o fasting_n new_o find_v to_o flee_v sudden_a dethe_v pauper_fw-la it_o be_v a_o great_a folly_n to_o trust_v therein_o for_o as_o i_o say_v now_o late_o god_n will_v that_o man_n &_o woman_n be_v uncerteyne_a what_o time_n they_o shall_v dye_v and_z in_o what_o manner_n for_o god_n will_v that_o man_n and_o woman_n be_v always_o besy_v to_o flee_v sin_n and_o to_o do_v well_o for_o drede_v of_o death_n and_o always_o ready_a what_o time_n god_n will_v send_v aftre_fw-fr theym_fw-mi and_o if_o man_n be_v certain_a by_o such_o fast_a that_o they_o shall_v not_o die_v sodeyn_o but_o have_v time_n of_o repentance_n and_o to_o be_v shrevyne_a and_o houselyde_v they_o shall_v be_v the._n more_o reckless_a in_o their_o lyve_a and_o the_o less_o tale_n yeve_v for_o to_o do_v amiss_o in_o hope_n of_o amendment_n in_o their_o di_a and_o therefore_o god_n grauntyth_v they_o not_o the_o end_n ne_fw-fr the_o effect_n that_o they_o fast_o for_o for_o more_o sudden_a death_n wyste_v i_o nevir_v that_o man_n have_v thanne_v i_o wyste_v theym_v have_v that_o have_v fastyd_v such_o fast_n seven_o year_n about_o ne_o more_o dispytefulle_a and_o shamefulle_v in_o open_a punyssh_v of_o their_o sin_v ●nd_n be_v their_o nevir_n so_o moche_v sudden_a death_n so_o long_o reign_v in_o this_o land_n as_o have_v be_v sith_o such_o fast_a begin_v we_o may_v not_o art_n god_n ne_o put_v he_o to_o no_o law_n and_o therefore_o we_o shall_v put_v alle_fw-mi our_o lyf_v and_o our_o death_n only_o in_o his_o wylle_n pra_v to_o hin_n of_o his_o grace_n that_o he_o will_v ordeyn_a for_o we_o both_o in_o lyf_v and_o death_n as_o it_o be_v mooste_v to_o his_o worship_n and_o help_n of_o our_o soul_n it_o be_v well_o do_v tor_z pray_v to_o god_n with_o fast_v and_o good_a dedy_n that_o he_o save_v we_o from_o sudden_a death_n for_o all_fw-ge holy_a church_n pray_v so_o but_o for_o to_o set_v feyth_n in_o such_o nice_a obseruaunce_n and_o ween_v to_o be_v syker_n of_o their_o axing_n for_o such_o obseruaunce_n that_o be_v not_o lefulle_a for_z we_o may_v not_o know_v the_o will_n of_o god_n in_o such_o thing_n wtout_fw-fr special_a revelation_n of_o god_n we_o may_v pray_v and_o owe_v to_o pray_v but_o god_n shall_v grant_v as_o he_o like_v and_o as_o he_o see_v that_o it_o be_v mooste_o spedeful_a to_o we_o and_o most_o to_o his_o worship_n and_o therefore_o salomon_a say_v nemo_fw-la sit_fw-la utrum_fw-la amore_fw-la a_o odio_fw-la dignus_fw-la sit_fw-la eccle._n ix_o c_o no_o man_n he_o say_v wot_v sickerly_a whether_o he_o be_v worthy_a hate_n or_o love_n and_o yet_o we_o hope_v &_o owe_v alle_fw-mi to_o hope_v that_o god_n will_v love_v we_o and_o save_v we_o if_o we_o do_v our_o devour_v fast_v be_v good_a if_o it_o be_v do_v in_o measure_n &_o manner_n &_o with_o good_a intemtion_n so_o that_o man_n set_v no_o mysbyleve_n therein_o ne_o ground_n they_o in_o no_o lesynge_n ne_o in_o no_o nice_a obseruaunce_n but_o in_o asmoche_n as_o they_o prefer_v in_o their_o fast_a day_n of_o their_o own_o choice_n bifore_fw-la tho_o day_n that_o be_v ordain_v by_o holy_a church_n to_o fast_a in_o somoche_n they_o sin_n in_o presumption_n &_o do_v piudice_n to_o holy_a church_n that_o ordain_v such_o day_n that_o be_v most_o convenyent_a to_o fast_a as_o wednesday_n fridaye_n and_o saturday_n de_fw-fr conse_n distinc_fw-la three_o ieiunia_fw-la etc._n etc._n sabbato_fw-la dives_fw-la i_o see_v no_o ground_n ne_o reason_n in_o such_o fast_a ne_o why_o it_o shall_v be_v more_o medeful_a to_o fast_v alle_fw-mi mondaye_n in_o
mankind_n and_o god_n that_o take_v mankind_n of_o a_o woman_n in_z asmoche_n as_o they_o put_v their_o body_n in_o such_o despite_n and_o pryve_v it_o of_o the_o due_a worship_n for_o the_o body_n of_o a_o good_a man_n or_z of_o a_o good_a woman_n that_o be_v knytte_a to_o that_o preciouse_a soul_n that_o cryste_n buy_v so_o dear_a with_o his_o precioꝰ_n blood_n with_o which_o soul_n it_o shall_v rise_v apen_v at_o the_o doom_n and_o live_v in_o bliss_n without_o end_n bright_a than_o the_o son_n it_o be_v of_o full_a great_a dignyte_v all_o if_o it_o be_v here_o in_o great_a myscheyf_v for_o a_o time_n for_o adamme_n sin_n mannys_n body_n be_v of_o fulle_a great_a dignyte_n in_o that_o the_o god_n take_v our_o body_n of_o a_o woman_n alone_o and_z bicame_v man_n without_o part_n of_o man_n and_z bodily_a in_o our_o kind_n reign_v god_n and_o man_n above_o alle_fw-mi creature_n and_o therefore_o by_o weigh_n of_o kind_n and_o for_o worship_n of_o god_n that_o take_v our_o kind_n it_o owe_v to_o be_v worship_v namely_o in_o his_o death_n for_o than_o be_v no_o drede_n of_o pride_n and_o therefore_o say_v the_o wyseman_n eccle._n vii.c._o mortuo_fw-la non_fw-la prohibeas_fw-la graciam_fw-la withdraw_v not_o thy_o grace_n &_o thy_o mercy_n from_o the_o deed_n that_o be_v to_o say_v withdraw_v nat_n ne_o let_n natt_fw-mi he_o due_a seruyce_n and_o worshipful_a cerymony_n that_o long_o to_o the_o body_n ne_z the_o suffrage_n and_o prayer_n that_o long_o to_o the_o soul_n as_o say_v the_o the_o gloze_n and_o in_o a_o neither_o place_v he_o say_v thus_o son_n weep_v thou_o on_o the_o deed_n man_n with_o bitter_a teres_fw-la and_o great_a sorrow_n and_z after_o his_o state_n as_o right_a be_v hile_o his_o body_n despise_v not_o his_o buriing_n make_v morning_n one_o day_n or_o ii_o after_o his_o desert_n eccle._n xxxviii_o c._n for_o by_o the_o law_n of_o kind_n by_o law_n write_v by_o law_n of_o grace_n &_o every_o time_n worshipful_a sepulture_n after_o mennys_n power_n have_v be_v due_a debt_n to_o manny_n body_n and_o womanne_n in_o the_o law_n of_o kind_n have_v we_o example_n of_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n and_z her_o wyves_n which_o have_v full_o costly_a burying_n as_o we_o rede_v in_o holy_a wrytte_n gen._n lvi.c._o and_o in_o the_o law_n write_v have_v we_o example_n of_o samuel_n david_n salomn_a josaphat_a ezechie_n iosie_a toby_n and_z of_o the_o machabeis_n who_o burying_n be_v costly_a and_o worshipful_a in_o the_o law_n of_o grace_n that_z be_v in_o the_o new_a law_n have_v we_o example_n of_o our_o lord_n ihesu_n cryste_n which_o not_o withstond_v that_o he_o suffcyde_v spytefulle_a death_n for_o mankind_n yitt_o he_o will_v have_v and_o have_v worshypfulle_a and_o costly_a sepulture_n and_o buriing_n as_o we_o find_v in_o the_o gospelle_fw-fr io._n nineteeen_o c_o whereby_o as_o the_o gloze_n say_v there_o he_o have_v man_n example_n to_o keep_v worshypful_a buri_v after_o the_o custom_n of_o the_o cuntre_n and_o therefore_o he_o commendyd_v marry_o mawdeleyn_n that_o she_o come_v bifore_fw-la his_z dethe_v to_o anoint_v his_o body_n so_o precious_o and_o costly_a into_o the_o sepulture_n and_o many_o seynte_n be_v bury_v worshipful_o by_o the_o do_n of_o angel_n as_z seynt_a clement_n seint_a katherine_n seynt_a agace_n and_o many_o other_o and_o seint_a poule_n the_o first_o hermete_n be_v bury_v worshipful_o and_o wounder_o by_o worchinge_v of_o lion_n and_z of_o wild_a bests_n in_o token_v that_o manny_n body_n &_o woman_n owe_v to_o have_v worshypful_a sepulture_n for_o sithen_a angel_n and_o wild_a bests_n die_v such_o worship_n to_o manny_n body_n after_o his_o death_n moche_v more_o mankind_n shall_v worship_n manny_n body_n after_o his_o death_n and_o do_v worship_n to_o his_o own_o kind_n and_o so_o man_n shall_v releve_n poor_a folk_n in_o their_o myscheyf_v and_o special_o in_o their_o diing_n by_o alm_n yeve_v butt_n they_o shall_v not_o for_o that_o do_v any_o wrong_n by_o their_o lyve_n to_o their_o even_o cristen_v for_o to_o make_v they_o scotfree_a to_o do_v moche_n alms_n at_o their_o end_n for_o as_o the_o law_n say_v there_o shall_v no_o man_n be_v make_v rich_a with_o wrong_n and_o harm_n of_o a_o neither_o locupletari_fw-la non_fw-la debet_fw-la aliquis_fw-la cum_fw-la alterius_fw-la iniuria_fw-la vel_fw-la iactura_fw-la extra_n de_fw-fr regulis_fw-la iuris_fw-la libro_fw-la vi_fw-la the_o lxiiii_o chaptre_n diues_fw-la what_o say_v thou_o of_o they_o that_o hold_v markette_n and_o feyre_n in_o holy_a church_n &_o in_o sanctuary_n pauper_fw-la both_o the_o bier_n and_o the_o seller_n and_o man_n of_o holy_a church_n that_o mayntene_v hem_n or_o suffer_v they_o whanne_v they_o may_v let_v it_o be_v acursed_a for_o we_o find_v not_o that_o evir_n criste_n punissh_v so_o hard_a any_o sin_n while_o he_o go_v here_o in_o earth_n as_z he_o do_v buy_v &_o selling_n in_o god_n house_n as_o we_o find_v io._n xi_o c_o on_o a_o time_n he_o come_v into_o the_o temple_n of_o jerusalem_n and_o there_o he_o find_v man_n bi_v and_o sell_v ox_n &_o sheep_n and_o dove_n to_o be_v offryd_v in_o the_o temple_n and_o chaunger_n of_o money_n also_o to_o be_v offryd_v in_o the_o temple_n he_o be_v high_o offend_v and_o make_v a_o scourge_n and_o bet_fw-mi they_o out_o of_o the_o temple_n and_o say_a to_o they_o on_o this_o wise_a my_o house_n shall_v be_v a_o house_n of_o prayer_n and_z you_o have_v make_v it_o a_o den_n of_o thevy_v bear_n you_o out_o say_v he_o this_o merchandise_n lede_n hen_n these_o bests_n &_o make_v you_o not_o my_o faders_n house_n a_o house_n of_o merchandise_n and_o a_o den_n of_o thevy_v and_o as_o seynt_a matheu_n tell_v &_o other_o gospeller_n he_o draw_v down_o her_o bothe_n and_o ovirturnyd_v their_o stall_n and_o their_o setis_fw-la and_o shed_v their_o money_n and_o as_o seint_a mark_n say_v he_o will_v not_o suffer_v no_o vessel_n that_o be_v not_o long_a to_o the_o temple_n to_o be_v bear_v through_o the_o temple_n and_o sithen_a cryste_n will_v not_o suffer_v thing_n be_v sell_v in_o the_o temple_n that_o be_v only_o for_o the_o worship_n of_o god_n and_o help_v of_o the_o temple_n moche_n more_o he_o will_v not_o suffer_v thing_n to_o be_v sell_v in_o the_o temple_n that_o longith_v not_o to_o the_o temple_n but_o only_o to_o seculertie_n dives_fw-la sithen_n god_n be_v so_o offendyde_v for_o that_o man_n sell_v therein_o that_o be_v nedeful_a to_o the_o temple_n and_o for_o easement_n of_o they_o that_o come_v fro_o far_o cuntree_n what_o shall_v he_o have_v do_v if_z he_o have_v find_v they_o bi_v and_o sell_v thing_n of_o seculerte_v or_o if_o he_o have_v find_v theym_a in_o bacbi●ing_v and_o glotony_n dronkenshyp_n lichery_n in_o song_n &_o speech_n of_o rybaudrye_a as_o man_n use_v these_o day_n in_o holy_a church_n pauper_fw-la seynt_a austyn_a say_v that_o as_o he_o trowyth_o he_o shall_v haf_v cast_v they_o to_o the_o pytte_n of_o hell_n dives_fw-la how_o may_v cryste_n that_o be_v so_o poor_a a_o man_n have_v cast_v out_o such_o a_o multitude_n of_o people_n it_o be_v a_o wonder_n that_o they_o withstoden_v he_o not_o pauꝑ_n for_o as_o the_o gloze_n say_v there_o come_v such_o a_o light_n out_o of_o his_o face_n by_o weigh_n of_o his_o god_n hod_z as_o long_o as_o he_o will_v that_o they_o be_v all_o aferid_fw-la of_o the_o sight_n of_o his_o face_n and_o flee_v away_o and_o for_o the_o same_o sill_z in_o time_n of_o his_o passion_n when_o they_o come_v for_o to_o take_v hin_n he_o say_v i_o be_o he_o that_o you_o seek_v twye_n they_o go_v bakwarde_o and_o for_o drede_v felle_fw-fr down_o to_o ground_n dives_fw-la why_o say_v he_o that_o they_o make_v his_o house_n a_o den_n of_o thief_n pauꝑ_n for_o who_o so_o be_v about_o to_o beguile_v any_o man_n or_o woman_n of_o his_o good_a he_o be_v a_o thief_n and_o in_o bi_v and_o selling_n either_o of_o they_o be_v about_o to_o beguile_v other_o and_z in_o that_o they_o be_v thief_n and_o for_o that_o they_o do_v it_o in_o god_n house_n &_o there_o cast_v in_o their_o herte_n how_o privelye_o &_o how_o sligh_o they_o may_v beguile_v her_o evyn_n cristen_v therefore_o they_o make_v god_n house_n a_o den_n of_o thevy_v and_o common_o in_o such_o fair_n and_o markette_v where_o so_o evir_n it_o be_v hold_v the_fw-mi ben_fw-mi many_o thief_n mycher_n and_o cut_v purse_n dives_fw-la and_o i_o drede_v i_o that_o fulle_v often_o by_o such_o fare_v god_n house_n be_v make_v a_o tavern_n of_o glutones_fw-la and_o a_o bordelle_n of_o lychoure_n for_o the_o merchant_n and_o chapman_n keep_v there_o with_o theym_fw-mi their_o wyve_n &_o lemmanne_n both_o night_n and_o day_n pauper_fw-la and_o if_o any_o man_n comyne_n there_o flesshe_o with_o his_o wyf_v or_o
creature_n and_o therefore_o the_o prophet_n say_v vovete_fw-la &_o reddite_fw-la dno_fw-la deo_fw-la vestro_fw-la make_v you_o your_o vow_n to_o our_o lord_n god_n and_o yeldith_v theym_a to_o hun_z also_o it_o be_v take_v in_o vein_n whanne_v folire_fw-la keep_v not_o their_o vow_n that_o be_v lefulle_n but_o break_v they_o retches_o or_z by_o freyltie_n wtouten_a need_n &_o without_o authority_n of_o their_o soverayne_n which_o have_v power_n to_o dispense_v with_o hem_n or_o change_v their_o vow_n also_o if_o man_n make_v vow_n unlefulle_v against_o charite_n &_o to_o do_v any_o thing_n against_o god_n law_n as_o if_o thou_o make_v a_o vow_n to_o sle_v thy_o evyn_n cristen_v or_o that_o thou_o shall_v nevyr_v do_v good_a to_o poor_a man_n for_o paraventure_fw-fr sum_n poor_a man_n have_v aggreve_v the._n also_o whamne_v man_n make_v vow_n unwise_o light_o wtoute_fw-la avysement_n and_o by_o common_a custume_n of_o speech_n the_o iii_o chaptre_n diues_fw-la and_o such_o vow_n be_v make_v these_o day_n full_a many_o for_o with_o moche_n folk_n be_v they_o once_o speak_v they_o be_v no_o more_o think_v on_o for_o they_o be_v so_o common_a in_o their_o mouth_n pauper_fw-la therefore_o they_o sin_n full_o grevous_o so_o take_v god_n name_v in_o vein_n for_o there_o shall_v no_o vow_n be_v make_v but_o for_o a_o thing_n of_o charite_n and_z with_o a_o good_a avysement_n ¶_o we_o find_v in_o holy_a wrytte_n judicum_fw-la xi_o c_o that_o there_o be_v a_o leder_n &_o a_o iuge_a of_o god_n peple_n who_o name_n be_v jept_v and_o whanne_v he_o shall_v go_v to_o fight_v against_o god_n enemy_n the_o folk_n of_o amon_n he_o make_v his_o vow_n to_o god_n that_o if_o he_o have_v he_o the_o vitorye_n of_o his_o enemy_n when_o he_o come_v home_o again_o what_o lyve_v thing_n he_o meet_v first_o of_o his_o house_n hold_v in_o his_o come_n hoome_n he_o shall_v sle_v it_o &_o offer_v it_o up_o to_o god_n in_o sacrifice_n after_o this_o as_o god_n will_v he_o have_v the_o maistree_fw-mi and_z come_v home_o with_o great_a worship_n when_o his_o daughter_n hear_v these_o tiding_n she_o be_v full_a glade_n and_o take_v her_o timber_n in_o her_o honde_n and_o come_v in_o great_a haste_n first_o of_o all_o the_o household_n dance_v ple_v &_o se_a against_o her_o fader_fw-mi for_fw-mi to_o welcome_v he_o home_o whanne_n iept_v see_v his_o daughter_n so_o come_v against_o he_o he_o bithoughte_v he_o of_o his_o a_o vow_n and_o wexte_v full_o sorry_a for_o he_o have_v no_o child_n but_o she_o &_o he_o lovyd_v her_o fulle_a moche_n alas_o daughter_n alas_o say_v he_o whatt_n haste_v thou_o do_v why_o cummyste_v thou_o so_o soon_o against_o i_o i_o have_v openyd_v my_o mouth_n to_o god_n and_o make_v a_o vow_n ayenste_n the_o for_z i_o must_v by_o my_o vow_n slay_v the_o and_z offer_v the_o up_o into_o sacrifice_n to_o god_n but_o the_o woman_n his_o daughter_n yet_o clean_a maiden_n be_v so_o glad_a of_o god_n worship_n and_z of_o her_o fader_n worship_v and_o that_o god_n enemy_n be_v so_o slay_v that_o she_o make_v lytel_a sorrow_n or_o none_o for_o her_o death_n and_o say_v to_o she_o fader_fw-mi jept_v sith_o thou_o haste_v make_v such_o a_o vow_n &_o god_n have_v send_v the_o victory_n of_o his_o enemy_n fulfil_v thy_o vow_n for_o i_o take_v the_o death_n gladely_a but_o i_o pray_v the_o of_o one_o boon_n or_o i_o die_v let_v i_o go_v with_o other_o maiden_n my_o pleyfere_n and_o morn_n and_o bewail_v my_o maydenhode_n among_o the_o hill_n and_o the_o mounteyne_v ii_o month_n for_o it_o be_v that_o time_n repreef_a to_o a_o woman_n to_o dye_v wtouten_a issue_n of_o her_o body_n and_o iept_v grauntyd_v her_o bone_n after_o two_o month_n she_o come_v again_o to_o she_o fader_fw-mi iepte_v and_o meke_o suffryd_v the_o death_n for_o god_n sake_n and_o for_o the_o love_n of_o she_o fader_fw-mi and_o thus_o leeve_o friend_n that_o woman_n death_n which_o be_v clean_a maiden_n betoken_v cristes_fw-fr passion_n for_o right_a as_o she_o take_v the_o death_n wilful_o for_o salvation_n of_o god_n folk_n and_o destruction_n of_o god_n enemy_n so_o criste_fw-fr clean_a maiden_n the_o nevir_n be_v defoul_v with_o sin_n and_o nevyr_n do_v amiss_o wilful_o suffryde_v bitter_a death_n for_o salvation_n of_o alle_fw-mi mankind_n and_o destruction_n of_o the_o fiend_n power_n dives_fw-la be_v not_o his_o vow_n lefulle_n pauper_fw-la it_o be_v not_o lefulle_a for_o by_o his_o vow_n if_o he_o have_v first_o meet_v with_o a_o cat_n or_o a_o hound_n come_v against_o he_o he_o shall_v have_v make_v sacrifice_n to_o god_n thereof_o which_o sacrifice_n shall_v have_v be_v abomination_n to_o god_n for_o neither_o be_v able_a to_o be_v offer_v in_o sacrifice_n and_o for_o asmoche_n as_o he_o make_v his_o vow_n so_o unwyse_o god_n suffryd_v he_o to_o fall_v into_o that_o mischeyf_v to_o sle_v a_o innocent_a his_o own_o daughter_n ayenste_n god_n law_n for_o god_n say_v innocentem_fw-la et_fw-la iustum_fw-la non_fw-la occides_fw-la thou_o shall_v natt_v sle_n the_o innocent_a ne_o the_o rightful_a man_n ne_o woman_n and_o so_o by_o his_o vow_n so_o fo_o make_v he_o do_v full_o grevous_a deadly_a sin_n and_o forfettyd_v full_o high_o against_o god_n law_n and_o therefore_o say_v the_o master_n of_o the_o story_n and_o josephus_n alsoo_o that_o he_o be_v a_o fool_n in_o his_o vow_n make_v and_o wicked_a and_z ovir_a do_v cruel_a in_o the_o fulfilling_n and_o therefore_o say_v the_o great_a clerk_n ysodoru_v in_o synonimis_fw-la li.ii._fw-la et_fw-la xxii_o cue_n iiii_o in_o malis_fw-la ꝓmissis_fw-la rescinde_fw-la fidem_fw-la in_o turpi_fw-la voto_fw-la muta_n decretum_fw-la quod_fw-la incaute_fw-la no_o vistine_a facias_fw-la impia_fw-la en_fw-fr ꝓmissio_fw-la que_fw-fr scelere_fw-la adimpletur_fw-la in_o wicked_a hest_n kytte_n away_o feyth_v that_o be_v to_o say_v fulfylle_v no_o wyckyd_a biheeste_n keep_v no_o faith_n to_o do_v amiss_o for_o in_o shrewyd_a biheste_n it_o be_v betr_n to_o be_v hold_v fall_n than_o true_a for_o who_o so_o fulfil_v they_o be_v false_o to_o god_n in_o the_o vow_n say_v that_o he_o be_v foul_a and_o unlefulle_n change_v thy_o doom_n and_o that_o that_o thou_o haste_v not_o wise_o avowyd_v do_v it_o not_o for_o it_o be_v a_o wicked_a biheste_n that_o be_v fulfil_v &_o do_v with_o sin_n the_o iiii_o chaptre_n diues_n i_o assent_n say_v forth_o i_o pray_v the._n pauper_fw-la also_o god_n name_n be_v take_v in_o vein_n by_o blasphemye_n and_o spiteful_a speech_n of_o god_n as_o when_o man_n grutch_v against_o god_n dome_n in_o seknes_n tribulation_n and_o disease_n and_o say_v that_o god_n be_v unrightful_a and_o cruel_a or_o grutche_n ayenste_n his_o mercy_n whanne_n they_o may_v natt_fw-mi have_v vengeance_n of_o their_o adversary_n as_o they_o will_v have_v &_o say_v that_o god_n be_v to_o patient_a and_o to_o mercy_n able_a and_o they_o also_o that_o fall_n in_o wan_a hope_n and_o say_v that_o god_n wool_fw-mi nat_n foryeve_fw-mi theym_fw-mi their_o sin_n and_o they_o also_o that_o presume_v to_o moche_v of_o god_n mercy_n and_o will_v not_o amend_v theym_fw-mi for_z they_o say_v that_o god_n will_v foryeve_v it_o they_o at_o the_o first_o word_n also_o sum_n say_v that_o god_n slepith_n whanne_v he_o helpith_n they_o not_o as_o they_o will_v awl_n that_o speak_v thus_o or_o say_v any_o other_o thing_n of_o god_n that_o be_v against_o his_o worship_n and_o his_o godhode_n take_v god_n name_n in_o vein_n by_o blasphemy_n also_o god_n name_n be_v take_v amiss_o and_o in_o vein_n by_o miss_v speech_n of_o oath_n swear_v for_o who_o so_o will_v light_o swear_v for_o a_o thing_n of_o nought_o or_a of_o no_o charge_n or_o custumable_o or_o false_o wyt_v well_o that_o he_o sweryth_v false_a or_o dispitous_o or_o disseyvablye_o or_o swerith_v any_o creature_n or_o use_v any_o nice_a oath_n or_z unleful_a oath_n alle_fw-mi these_o take_v god_n name_v in_o vein_n for_o there_o owith_v no_o man_n ne_o woman_n swear_v but_o for_o a_o treuthe_n of_o charge_n and_o whamne_v it_o nedith_v to_o swear_v to_o witness_v of_o treuthe_n and_o whanne_v a_o man_n shalle_fw-mi swear_v he_o shall_v swear_v by_o his_o god_n &_o by_o no_o creature_n dives_fw-la moche_n folk_n be_v so_o bring_v in_o custume_n of_o swear_v that_o un_v they_o can_v speak_v three_o word_n to_o gidder_fw-mi but_o they_z sure_a by_o god_n or_o by_o some_o creature_n or_o some_o great_a or_o nice_a oath_n pauꝑ_n as_o i_o say_v bifore_fw-la wyckid_fw-la custume_n excuse_v not_o sin_n but_o accuse_v and_o aggregith_v sin_v and_o therefore_o it_o be_v to_o drede_v that_o they_o swear_v so_o custumable_o &_o so_o light_o that_o they_o sin_v deadly_a swear_v they_o sothe_o swear_v they_o false_a and_o therefore_o salomon_a say_v juracioni_fw-la ne_fw-la assues_fw-la case_z os_fw-la tuum_fw-la
not_o be_v disseyve_v and_o that_o shall_v these_o false_a iurour_n feel_v at_o the_o day_n of_o doom_n but_z they_o amend_v they_o dives_fw-la why_o ley_z men_z their_o honde_n on_o the_o book_n whanne_v they_o shall_v swear_v bifore_fw-la a_o iuge_n pauper_fw-la for_o that_o man_n shall_v charge_v their_o oath_n the_o more_o for_o whanne_v he_o leith_n his_o honde_n on_o the_o book_n he_o forsake_v alle_fw-mi the_o faith_n of_o holy_a church_n and_o alle_fw-mi the_o holy_a prayer_n write_v in_o the_o book_n but_o it_o be_v as_o he_o say_v also_o he_o forsake_v alle_fw-mi the_o joy_n of_o hevyn_n write_v in_o the_o book_n and_o bind_v he_o to_o alle_fw-mi the_o peyne_n write_v in_o the_o book_n but_o if_o it_o be_v as_o he_o say_v and_o in_o that_o he_o leyth_v his_o honde_n on_o the_o book_n in_o his_o swear_a he_z forsakith_o alle_fw-mi the_o good_a dedy_n that_o evyr_n he_o do_v or_o evyr_n shall_v do_v but_z it_o be_v sothe_o that_o he_o swerith_v for_o in_o holy_a wrytt_n by_o the_o ande_fw-mi ben_fw-mi understonde_v werke_n and_o in_o that_o he_o sweryth_v so_o with_o his_o mouth_n &_o kyss_v the_o book_n he_o forsakith_v alle_fw-mi holy_a prayer_n and_o good_a word_n that_o evyr_n he_o speak_v with_o his_o mouth_n or_z evyr_a shalle_n speak_v but_o if_o it_o be_v as_o he_o say_v &_o but_o he_o swear_v sothe_o and_o if_o he_o forswear_v he_o with_o his_o mouth_n he_o make_v it_o unable_a to_o resceyve_v the_o holy_a sacrament_n of_o the_o auter_n that_o be_v crist_n himself_o soverayne_a treuthe_n under_o form_n of_o breed_n the_o ix_o chapter_n diues_fw-la what_o say_v thou_o of_o theym_n that_o though_o they_o swear_v sothe_o yitt_fw-ge in_o sligh_v word_n they_o disseyve_v their_o evyn_n cristen_v which_o understond_v theym_a nat_n pauper_fw-la such_o be_v forswear_v for_o in_o two_o manner_n a_o man_n may_v be_v forswear_v in_o swear_a sooth_n first_o if_o he_o swear_v sooth_n in_o gilous_a word_n and_o slighe_a for_o to_o beguile_v his_o evyn_n cristen_v for_o as_o saithe_n isodorus_n xxii_o cue_n quinta_fw-la quacumque_fw-la what_o craft_n or_o slighte_n evir_n thou_o use_v in_o thy_o speech_n and_o in_o thy_o oath_n to_o disseyve_v thy_o evyn_n cristen_v god_n that_o knowyth_o thy_o thought_n and_o thy_o conscience_n takith_o it_o not_o as_o you_o meny_v but_o as_o he_o understond_v it_o to_z who_o thou_o swery_v so_o in_o disseyte_n and_o as_o he_o say_v thou_o do_v double_a sin_v so_o swear_v for_o both_o thou_o take_v god_n name_n in_o vein_n and_o also_o thou_o disseyve_v thy_o evyn_n cristen_v dives_fw-la tell_v sum_n example_n pauper_fw-la we_o find_v in_o the_o lyf_v of_o seynt_a nicholas_n that_o a_o jew_v lend_v a_o cristen_v man_n a_o great_a sum_n of_o gold_n unto_o a_o certeyn_a day_n and_o take_v no_o sikerness_n of_o he_o but_o his_o faith_n and_z seynt_a nicholas_n to_o borowe_n the_o day_n passide_fw-la and_o the_o cristen_v man_n pay_v nat_n wherefore_o the_o jew_v challenge_v his_o gold_n of_o the_o cristen_v man_n bifore_fw-la a_o iuge_a for_z he_o say_v false_o that_o he_o have_v pay_v he_o when_o the_o iuge_n shall_v sytt_n on_o the_o cause_n the_o cristen_v man_n bithoughte_v he_o of_o guile_n and_o feynyd_v he_o seek_v &_o come_v len_v on_o a_o staff_n bifore_fw-la the_o iuge_a in_o which_o staff_n he_o have_v put_v all_o the_o gold_n that_o he_o ought_v to_o the_o jew_v and_o more_o thereto_o for_o the_o staff_n be_v holowe_v and_o whanne_v be_v shall_v ley_z his_o honde_n on_o the_o book_n he_z take_v the_o jew_v the_o staff_n in_o his_o honde_n pra_v he_o to_o hold_v it_o while_o he_o make_v his_o oath_n the_o jew_v think_v of_o no_o gyle_v but_o take_v the_o staff_n to_o hold_v as_o he_o pray_v he_o and_o than_o the_o false_a cristen_v man_n leyd_v his_o honde_n on_o the_o book_n &_o make_v his_o oath_n on_o this_o manere_n by_o god_n and_o seint_a nicholas_n &_o so_o help_v i_o god_n at_o the_o holy_a doom_n i_o take_v the_o all_o the_o money_n that_o thou_o chalengi_v and_o more_o thereto_o and_o he_o say_v soothe_v for_z he_o have_v take_v it_o he_o that_o time_n in_o the_o staff_n the_o jew_v be_v wroth_a &_o say_v to_o he_o now_o as_o wysly_a as_o you_o haste_v forswear_v the_o by_o god_n &_o seynt_a nycholas_fw-mi i_o pray_v god_n and_o seynt_a nicholas_fw-mi that_o be_v thy_o borowe_n that_o hard_a vengeance_n come_v to_o the_o the_o cristen_v man_n take_v again_o his_o staff_n of_o the_o jew_v &_o go_v homeward_a again_o len_v on_o his_o staff_n there_o felle_v such_o a_o hevyne_n of_o sleep_v on_o he_o that_o he_o leyd_v hin_a down_o in_o the_o way_n to_o sleep_v a_o lytel_n from_o the_o cite_v where_o he_o have_v make_v his_o oath_n and_z leyd_a the_o staff_n with_o the_o gold_n fast_a beside_o he_o come_v a_o cart_n and_o go_v upon_o he_o and_z slay_v he_o and_o brak_fw-mi his_o staff_n till_o the_o gold_n scateryd_v alle_fw-mi about_o anoon_n the_o peple_n and_o the_o jew_v also_o run_v for_o to_o see_v what_o be_v fall_v and_o whanne_v they_o see_v the_o staff_n break_a and_o the_o gold_n so_o scateryd_v about_o they_o know_v how_o gyleful_o he_o have_v swear_v and_o thankyd_v god_n and_o seint_a nicholas_n that_o the_o treuthe_n be_v try_v and_o shewid_v the_o jew_v have_v that_o gold_n to_o poor_a folk_n &_o bicame_v a_o cristen_v man_n dives_fw-la this_o ensample_n be_v open_a now_o i_o see_v that_o gyleful_a oath_n be_v full_o perilous_a say_v forth_o i_o pray_v the_o pauper_fw-la alsoo_o a_o man_n may_v be_v forswear_v swear_v sothe_o unwitting_o and_o wenyth_a to_o swear_v fall_v to_o disseyve_v his_o evyn_n cristen_v as_o if_o i_o swear_v to_o a_o neither_o that_o it_o be_v not_o day_n to_o disseyve_v he_o and_o let_v he_o of_o his_o journey_n wen_v myself_o that_o it_o be_v day_n all_o though_o it_o be_v not_o day_n but_o fer_fw-fr from_o day_n yet_o i_o be_v forswear_a as_o the_o law_n shewyth_o well_o xxii_o cue_n two_o c._n i_o o_o also_o if_o a_o man_n swear_v a_o treuthe_n with_o a_o blasphemye_n of_o god_n name_n as_o if_o he_o swear_v by_o god_n body_n herte_v iyen_v wound_n or_o any_o such_o other_o if_z he_o be_v customyd_fw-la thereto_o he_o be_v forsuorne_v whether_o it_o be_v sothe_o or_o false_a that_o he_o sueryth_v the_o x._o chapter_n wherefore_o leave_n friend_n you_o shall_v understonde_v that_o in_o vi_o manner_n a_o man_n be_v forswear_a first_n if_o he_o swear_v ayenste_n his_o conscience_n as_o when_o he_o swerith_v false_a wytting_o though_o he_o do_v it_o for_o drede_v also_o if_o he_o swear_v a_o thing_n unleful_a and_o against_o charite_v as_o if_o he_o swear_v to_o sle_v a_o man_n or_o defoule_n a_o woman_n with_o his_o body_n or_z that_o he_o shalle_v nevir_n do_v alms_n to_o poor_a man_n ne_o come_v in_o his_o neighbour_n house_n also_o if_o man_n do_v against_o his_o oath_n which_o be_v leeful_a alle_fw-mi though_o he_o do_v it_o for_o drede_n of_o death_n if_o the_o oath_n turn_v to_o none_o evil_a end_n also_o if_o he_o swear_v treuth_n for_o disseyte_n and_o gyle_v as_o i_o say_v now_o late_o also_o if_o he_o swear_v unwise_o as_o say_v durandus_fw-la in_o summa_fw-la sva_fw-la extra_fw-la de_fw-fr iureiurando_fw-la c._n sicut_fw-la etc._n etc._n tua_fw-la and_o if_o he_o do_v it_o with_o avysement_n or_o usaunt_o it_o be_v dede_o sin_n and_o he_o say_v there_o that_o every_o oath_n make_v unwise_o be_v perjury_n also_o if_o he_o compelle_fw-fr a_z neither_o to_o swear_v wyt_v well_o that_o he_o will_v forswear_v he_o as_o the_o law_n shewith_o we_o will_v xxii_o cue_n iiii_o inter_fw-la ceterus_fw-la and_o seynt_a austyn_a also_o in_o a_o sermone_fw-la that_o he_o make_v in_o the_o decollation_n of_o seynt_a john_n baptyste_v where_o he_o tellith_a that_o on_o a_o time_n a_o good_a simple_a true_a man_n have_v lend_v a_o certeyn_a money_n to_o a_o false_a man_n which_o forsake_v it_o and_o say_v that_o he_o lent_fw-la he_o none_o wherefore_o the_o true_a man_n ꝓuokyd_v he_o to_o swear_v wytting_a well_o that_o he_o will_v forswear_v he_o and_o so_o he_o do_v and_o the_o true_a man_n lose_v his_o money_n and_o the_o night_n follow_v the_o true_a man_n think_v that_o he_o stand_v bifore_fw-la a_o great_a iuge_n which_o say_v to_o he_o on_o this_o wise_n why_o do_v thou_o that_o man_n swear_v sithen_a thou_o wyste_v well_o that_o he_o shall_v forswear_v he_o lord_n say_v he_o for_o he_o deny_v i_o my_o good_a thanne_n the_o iuge_n say_v to_o he_o it_o have_v be_v better_o to_o the_o for_o to_o have_v lose_v thy_o good_a thanne_v to_o slay_v his_o soul_n that_o god_n buy_v so_o dear_a with_o his_o precious_a blood_n and_o anon_o he_o die_v he_o bete_v hard_a and_o sore_o in_o somoche_n
pater_fw-la minarum_fw-la et_fw-la deus_fw-la tocius_fw-la consolacionis_fw-la he_o be_v our_o fader_fw-mi for_o he_o make_v we_o of_o nought_o he_o buy_v we_o wythe_v his_o blood_n he_o find_v we_o all_o that_o we_o need_v and_o much_o more_o he_o save_v us._n he_o keep_v us._n he_o lede_v we_o he_o fedethe_v we_o he_o mede_v us._n he_o be_v our_o fader_fw-mi by_o grace_n for_o by_o his_o grace_n he_o have_v make_v we_o eyry_n of_o heaven_n bliss_n be_v there_o never_o fader_fw-mi so_o tender_a over_o his_o child_n as_o god_n be_v tender_a over_o we_o he_o be_v to_o we_o both_o fader_fw-mi and_o mother_n and_o therefore_o we_o be_v bind_v to_o love_v he_o and_o to_o worship_v he_o above_o all_o thing_n as_o i_o say_v in_o the_o first_o commandment_n but_o he_o may_v say_v to_o we_o as_o that_o he_o say_v to_o the_o unkind_a iewis_fw-mi filius_fw-la honorat_fw-la patrem_fw-la et_fw-la seruus_fw-la dominum_fw-la suum_fw-la timebit_fw-la etc._n etc._n the_o son_n say_v he_o by_o weigh_n of_o kind_a worshipith_n his_o fader_fw-mi and_o the_o servant_n shall_v drede_v his_o lord_n since_o thanne_v i_o be_o fader_fw-mi of_o al._n where_o be_v my_o worship_n and_o since_o i_o be_o lord_n of_o all_o where_o be_v my_o drede_n neither_o you_o worship_n i_o as_o a_o fader_fw-mi ne_o drede_v i_o as_o a_o lord_n malach._n i.c._n nunqd_v non_fw-la est_fw-la pater_fw-la unꝰ_n omnium_fw-la vestrum_fw-la nunquid_fw-la non_fw-la deus_fw-la unius_fw-la creavit_fw-la vos_fw-la have_v you_o not_o say_v he_o all_o oon_n fader_fw-mi &_o oon_o god_n make_v you_o all_o why_o thanne_n say_v he_o despise_v you_o each_o man_n other_o that_o be_v his_o brother_n by_o pride_n and_o overledinge_v and_o break_v the_o commandment_n of_o your_o formfadris_n malach._n two_o c._n also_o for_o ten●re_a love_n that_o he_o have_v to_o mankind_n he_o clepc●h_v hymsylfe_a our_o mother_n sai_v to_o sinful_a soul_n ween_v thou_o say_v he_o that_o you_o mother_n may_v foryete_v her_o young_a child_n that_o she_o bear_v of_o her_o body_n and_o have_v no_o reuthe_n ne_o petye_n thereon_o and_o thou_o she_o foryete_v her_o child_n &_o have_v no_o petye_n thereon_o yet_o i_o shall_v not_o foryete_v the_o to_o show_v the_o mercy_n ysa_fw-la xlixo.c._n and_o therefore_o he_o say_v ego_fw-la mater_fw-la pulcre_fw-la dilecci_fw-la onis_fw-la etc._n etc._n i_o be_o mother_n of_o fair_a love_n of_o love_n drede_v of_o know_v of_o holy_a hope_n in_o i_o be_v all_o manner_n grace_n of_o truth_n &_o of_o lyf_v in_o i_o be_v all_o hope_n of_o life_n of_o virtue_n of_o mercy_n alof_o all_o manner_n goodness_n eccle._n xxiiii_o c_o and_o thus_o by_o this_o precepte_v we_o be_v bind_v to_o love_v our_o god_n and_o worship_n he_o above_o all_o thing_n as_o our_o principal_a fader_fw-mi &_o mother_n and_o that_o principaly_a for_o the_o mercy_n and_o petty_a that_o he_o shewthe_v to_o mankind_n in_o his_o governaunce_n &_o keep_v by_o the_o first_o commandment_n we_o be_v boande_a to_o worship_n he_o above_o all_o thing_n for_o he_o be_v endless_a might_n as_o god_n &_o beginner_n and_o shaper_fw-fr of_o alle_fw-mi thing_n the_o xiii_o chapter_n also_o we_o be_v bind_v by_o this_o commandment_n to_o worship_v our_o ghostly_a fader_fw-mi that_fw-mi have_v cure_v of_o our_o soul_n as_o pope_n and_o our_o busshop_n our_o prelate_n our_o ꝑson_n our_o vecary_n our_o curate_n our_o confessoure_n and_o our_o mother_n that_o we_o must_v worshipe_n be_o holy_a church_n of_o this_o manner_n fader_fw-mi and_o mother_n say_v salomon_a audi_fw-la fili_fw-la mi_fw-mi disciplinam_fw-la patris_fw-la tui_fw-la et_fw-la ne_fw-la dimittas_fw-la legen_fw-mi matris_fw-la tue_o mi_fw-mi dear_a son_n say_v he_o here_o the_o lore_n of_o thy_o ghostly_a fader_fw-mi and_o forsake_v not_o the_o law_n of_o thy_o mother_n holy_a church_n ꝓun_n i.c._n of_o these_o manner_n fader_n spekethe_v also_o holy_a wryt_n lord_n say_v he_o here_o before_o thou_o make_v choson_n fader_n and_o make_v they_o full_a holy_a .iio._n macha_fw-it i.c_fw-la prelate_n of_o holy_a church_n be_v clepe_v fader_n for_o there_o offyce_v be_v to_o gendre_a folk_n in_o right_a byleve_n and_o to_o norishe_v they_o in_o good_a thewy_n and_o virtuous_a live_v and_o therefore_o saint_n poule_n say_v per_fw-la evangelin_fw-mi ego_fw-la vos_fw-la genui_fw-la by_o this_o gospel_n i_o beget_v you_o in_o crist_n such_o fader_n be_v worthy_a double_a worship_n as_o saint_n poule_z say_v for_o they_o be_v worthy_a to_o be_v reverence_v of_o their_o sutgettis_n &_o to_o have_v there_o live_v therefore_o they_o owe_v to_o have_v tithe_n and_o offeringys_n of_o their_o child_n that_o be_v under_o cure_v for_o as_o saint_n poule_z say_v in_o the_o same_o place_n the_z werkeman_n that_o well_o traveilethe_v io_o worthy_a his_o meed_n i_o tymo_fw-la u.c_fw-la but_o now_o god_n may_v say_v regnaverunt_fw-la sed_fw-la non_fw-la ex_fw-la i_o prelatys_n have_v reygn_v in_o holy_a church_n &_o not_o of_o i_o ne_fw-fr by_o my_o pleasance_n i_o make_v they_o not_o i_o chase_v they_o not_o and_o therefore_o saint_n poule_n say_v that_o thou_o man_n have_v ten_o thousend_v master_n yet_o they_o have_v but_o few_o fader_n for_o prelatis_fw-la for_o the_o most_o part_n seek_v mor_fw-mi the_fw-mi own_o ꝓfyt_n than_o profyt_n of_o manny_n soul_n omen_n que_fw-la sva_fw-la sunt_fw-la querunt_fw-la non_fw-la que_fw-la jesu_fw-la cristi_fw-la such_o prelate_n and_o curatis_fw-la be_v not_o fadir_n of_o the_o peple_n but_o wolf_n of_o ravyn_n that_o devour_v god_n peple_n sicut_fw-la escam_fw-la panis_fw-la of_o such_o prelatis_fw-la &_o curatis_fw-la speak_v ysaie_v the_o prophet_n ipi_fw-la pastor_n ignoraveuerunt_fw-la intelligenciam_fw-la etc._n etc._n such_o shepeherdis_fw-la prelate_n and_o curate_n know_v not_o goddis_fw-la law_n ne_fw-la the_o understond_n of_o god_n law_n all_o they_o bow_v away_o from_o god_n weigh_v into_o their_o own_o weigh_n of_o false_a confience_n from_o the_o higheste_n to_o the_o low_a ysaie_n lvi.r._n and_o for_o that_o say_v he_o that_o the_o shepeherdis_fw-la prelate_n and_o curate_n of_o holy_a church_n deed_n so_o fo_o &_o will_v not_o seek_v up_o our_o lord_n god_n to_o please_v he_o and_o to_o serve_v he_o therefore_o they_o have_v lose_v understond_v and_o wit_n to_o teach_v the_o people_n and_o so_o all_o the_fw-mi flock_n be_v disperplid_v by_o eresie_n debate_v divisonn_v &_o dissension_n jeremie_n x.c_fw-la who_o say_v god_n by_o take_v the_o shepherdess_n &_o plate_n that_o thus_o disparplen_n and_o all_o forrende_n you_o flock_v of_o my_o pasture_n or_o lesewe_v that_o be_v cristen_v people_n jeremy_n xxiii.c_fw-la and_o therefore_o saint_n gregori_fw-la in_o his_o omelie_a omen_fw-la xvii_o we_o signavit_fw-la dominus_fw-la make_v his_o moan_n &_o say_v thus_o pray_v you_o to_o god_n that_o he_o will_v send_v true_a werkeman_n into_o his_o corn_n that_o be_v to_o say_v amongis_n his_o people_n for_o there_o be_v much_o corn_n and_o much_o people_n to_o be_v teach_v but_o few_o werkeman_n of_o prechour_n to_o teach_v they_o and_o to_o till_o manny_n soul_n for_o thowe_v there_o be_v folk_n to_o hire_v there_o be_v few_o to_o seye_n or_o to_o teach_v we_o se_fw-mi well_o say_v he_o that_o the_o world_n be_v full_a of_o preste_n but_o full_a lytel_n any_o of_o theym_n worchethe_v in_o god_n corn_n for_o we_o take_v say_v he_o the_o offyce_v of_o presthode_n but_o we_o fulfil_v not_o to_o do_v the_o werke_n of_o the_o offyce_v the_o xiiii_o chapter_n also_o by_o this_o precept_n we_o be_v bind_v to_o worship_n our_o eldre_n that_o be_v our_o fader_n in_o age_n and_o therefore_o god_n say_v coram_fw-la can●_n capite_fw-la consurge_n etc._n etc._n rise_v up_o say_v he_o before_o the_o whytheryd_a man_n and_o worship_v you_o the_o ꝑsone_fw-mi of_o old_a man_n or_o woman_n and_o drede_v thy_o lord_n god_n that_o be_v to_o say_v for_o drede_v of_o god_n worshype_v thou_o thin_a elder_n and_o despise_v they_o not_o for_o no_o age_n forno_fw-la febilnesse_n levitici_fw-la xix.c_fw-la and_o therefore_o saint_n poule_n bid_v the_o busshop_n tymothie_a that_o he_o shall_v not_o under_o nyme_n his_o eldre_n ne_o old_a folk_n to_o shrape_o ne_v to_o proud_o but_o prai_fw-la they_o as_o fader_n to_o amend_v they_o young_a man_n as_o brother_n old_a woman_n as_o moder_n young_a woman_n as_o sister_n in_o all_o manner_n chastytye_n i._o adtimo_fw-la iiii.c_fw-la dives_fw-la oft_o time_n old_a folk_n be_v more_o sherewy_n than_o other_o and_o be_v full_o hard_a to_o a_o mend_v they_o be_v so_o rote_v in_o sin_n and_o therefore_o as_o i_o think_v they_o ne_o death_n to_o be_v hard_a undernoman_n &_o sharp_o for_o god_n saithe_v that_o you_o child_n of_o a_o hundred_o year_n shall_v dye_v and_o the_o sinner_n of_o a_o hundred_o year_n shall_v be_v curse_v ysa_fw-la xlv_o pauper_fw-la some_o old_a folk_n be_v virtuous_a and_o not_o customable_a to_o fine_a such_o owe_v to_o be_v worship_v &_o
lovethe_v i_o fulwel_n and_o keep_v my_o body_n with_o great_a cheerte_n that_o no_o man_n shall_v defoule_n i_o and_o if_o thou_o will_v by_o foul_a love_n defoule_n i_o he_o shall_v sle_v the_o and_o if_o thou_o love_v i_o with_o clean_a love_n and_o will_v keep_v my_o maidenhode_n hool_n and_o clean_o ▪_o he_o shall_v love_v the_o as_o well_o as_o i_o and_o whamne_v thou_o be_v cristen_v thou_o shall_v see_v he_o anon_z her_o husbond_n valerian_a by_o her_o counsel_n go_v and_o be_v cristen_v of_o the_o busshop_n saint_n urban_n and_o when_o he_o be_v cristen_v he_o come_v again_o &_o fond_a saint_n cecy_o pra_v in_o closet_n &_o the_o aungel_n stond_v bisidy_n she_o with_o wingis_fw-la &_o feather_n fulbright_a and_o his_o faceshon_n and_o glymer_v as_o the_o flame_n of_o fire_n he_o have_v in_o either_o hand_n a_o garlonde_n make_v of_o rosy_n and_o lelye_v full_o fair_a and_o fressh_a and_o fulswete_a in_o smell_v he_o have_v unto_o saint_n cecile_v one_o another_o to_o valerian_a and_o bad_a they_o keep_v they_o in_o clennes_n both_o of_o bodi_fw-la &_o of_o soul_n for_o why_o say_v he_o i_o have_v bring_v they_o out_o of_o paradise_n and_o you_o shall_v know_v by_o this_o token_n for_o they_o shall_v alwey_a be_v green_a and_o fresh_a and_o neither_o welke_o ne_o fade_v ne_o less_o their_o sweet_a savore-and_a no_o man_n ne_o woman_n may_v see_v they_o but_o they_o that_o love_v clennesse_n and_o chastyte_n as_o you_o do_v we_o rede_v also_o in_o the_o life_n of_o saint_n agnes_fw-la that_o whamne_v she_o be_v but_o threttene_v year_n of_o age_n suffer_v death_n for_o the_o love_n of_o god_n and_o for_o the_o love_n of_o chastite_n for_o the_o will_v not_o assent_v to_o be_v wed_v to_o the_o great_a lord_n son_n of_o room_n for_o he_o be_v hethen_n and_o also_o for_o she_o will_v keep_v her_o maydenhode_n to_o crist_n she_o be_v make_v naked_a and_o lead_v to_o the_o bordel_n house_n to_o be_v defoul_v of_o synful_a wretchis_n but_o sudden_o she_o here_o weigh_v so_o moche_n that_o it_o hill_v and_o hide_v all_o her_o body_n and_o whamne_v she_o come_v to_o the_o bordello_n house_n her_o good_a aungel_n be_v ready_a and_o bring_v she_o a_o clothe_v as_o white_a as_o snow_n full_o mete_v to_o her_o body_n and_o bylap_v she_o with_o so_o great_a light_n that_o there_o may_v no_o man_n look_v upon_o she_o ne_o no_o man_n dare_v entreye_a place_n thanne_n the_o lordis_fw-la son_n as_o foal_n hardy_a run_v into_o that_o light_n for_o to_o defoule_n she_o and_o anon_o the_o fiend_n who_o he_o will_v have_v serve_v he_o slough_n he_o but_o saint_n agnes_fw-la with_o her_o prayer_n to_o god_n and_o help_n of_o her_o good_a aungel_n reyse_v he_o from_o dethe_v to_o life_n to_o shame_n and_o shenship_n of_o all_o hethen_a peple_n for_o anon_o he_o go_v out_o of_o that_o house_n and_o cry_v open_o that_o there_o be_v no_o god_n but_o crist_n and_o despise_v her_o mawmenty_n and_o there_o fall_v byleve_v also_o whanne_v saint_n agace_n be_v bery_v her_o aungel_n in_o the_o likeness_n of_o a_o young_a man_n clothe_v in_o cloth_n of_o silk_n with_o a_o hundred_o young_a man_n all_o clothe_v in_o white_a that_o be_v angel_n also_o or_o else_o holy_a souly_n come_v to_o the_o beri_a and_o say_a astone_n of_o marble_n upon_o her_o grave_n with_o a_o writing_n of_o great_a comfort_n to_o all_o the_o contre_fw-fr &_o go_v not_o then_n till_o all_o the_o beriing_n be_v do_v and_o never_o after_o be_v see_v any_o of_o all_o that_o company_n also_o the_o good_a aungel_n break_v the_o whelis_fw-la that_o shall_v have_v slay_v saint_n kateryne_n and_o whamne_v she_o be_v deed_n for_o god_n sake_n the_o angel_n take_v her_o body_n &_o bear_v it_o in_o the_o earth_n into_o you_o mount_n of_o synai_fw-fr and_o there_o bery_v it_o worship_n full_o and_o therefore_o leave_v friend_n i_o pray_v you_o that_o you_o have_v saint_n in_o heaven_n and_o holi_fw-la angel_n in_o revernece_n and_o devotion_n for_o they_o be_v to_o we_o fader_fw-mi and_o mother_n as_o i_o say_v first_o worship_n you_o our_o ladi_fw-la mother_n and_o maid_n above_o all_o next_o after_o god_n and_o thanne_v other_o saint_n both_o man_n and_o woman_n and_o holy_a angel_n as_o god_n yevethe_v you_o grace_n whorship_v you_o theym_fw-mi not_o as_o god_n but_o as_o our_o tuter_n defondour_n &_o keper_n and_o our_o leder_n and_o governouris_fw-la under_o god_n and_o menis_fw-la between_o we_o and_o god_n that_o be_v fader_fw-mi of_o all_o and_o soveren_n iuge_a to_o que_fw-fr i_o him_z &_o to_o pray_v for_o we_o to_o gete_v we_o grace_n to_o do_v well_o &_o foryevenes_n of_o our_o mysdede_n and_o therefore_o david_n say_v pro_fw-la hac_fw-la id_fw-la est_fw-la ꝓ_n missione_n pccin_n orabit_fw-la ad_fw-la te_fw-la oimn_v scun_n in_o tempore_fw-la oportuno_fw-la every_o saint_n shall_v pray_v to_o the_o lord_n in_o byhoful_a time_n for_o mercy_n and_o foryevenesse_n of_o sine_fw-la and_o leave_v friend_n by_o you_o hertely_fw-mi to_o your_o aungel_n as_o to_o he_o that_o be_v next_o you_o and_o have_v most_o cure_n of_o you_o and_o be_v most_o besy_n to_o save_v you_o under_o god_n and_o if_o you_o will_v follow_v his_o governaunce_n and_o trust_n in_o he_o in_o all_o goodness_n &_o with_o reverence_n &_o clennes_n by_o you_o hin_fw-mi faitful_o pleine_fw-fr you_fw-mi to_o hin_n &_o speak_v you_o to_o hin_a homely_a to_o be_v your_o help_n as_o he_o be_v your_o tutor_n and_o keeper_n assign_v of_o god_n and_o say_v you_o oft_o that_o holy_a prayer_n angelo_n qui_fw-la meus_fw-la es_fw-la etc._n etc._n the_o xxiiii_o chapter_n diues_n thy_o speech_n plese_v i_o well_o and_o thy_o wordis_fw-la be_v good_a and_o devoute_a but_o i_o pray_v the_o say_v forth_o of_o this_o commandment_n if_o thou_o can_v more_o pauꝑ_n also_o by_o this_o commandment_n man_n of_o holy_a church_n be_v bind_v to_o worship_v their_o patroness_n for_o the_o patron_n of_o the_o church_n be_v fader_fw-mi of_o you_o church_n and_o of_o the_o benefice_n in_o that_o that_o he_o begynnethe_v it_o of_o nought_o xuj_o cue_n seven_o pia_fw-it in_o glosa_fw-la dives_fw-la for_o which_o thingys_n be_v a_o man_n clepe_v patron_n pauper_fw-la for_o three_o thing_n for_o fundation_n that_o be_v yeve_v of_o ground_n for_o the_o first_o dotation_n and_o for_o make_v of_o you_o first_o church_n patronum_fw-la faciunt_fw-la do_v edificacio_fw-la fundus_fw-la dives_fw-la what_o worship_n owe_v man_n of_o holy_a church_n to_o do_v to_o their_o patroness_n &_o what_o right_a long_v to_o you_o patron_n pauper_fw-la it_o long_v to_o he_o for_o to_o present_v a_o person_n able_a and_o yeve_v the_o church_n and_o the_o benefice_n by_o weigh_n of_o alm_n to_o who_o he_o thenk_v able_a by_o assent_n of_o you_o busshop_n also_o it_o long_v to_o hin_a to_o mainten_a you_o church_n and_o to_o keep_v it_o fro_o dilapidation_n and_o from_o destrucconn_n &_o from_o all_o manner_n wrongys_n as_n a_o good_a fader_fw-mi &_o a_o good_a tutoure_n &_o as_o a_o true_a advoket_n to_o keep_v &_o defend_v the_o church_n and_o the_o mynystry_n of_o the_o church_n from_o all_o wrongis_fw-la and_o disesy_n up_o on_o his_o power_n and_o if_o he_o find_v person_n veker_fw-mi or_o curate_n or_o any_o other_o clerk_n or_o prelate_n mysuse_v the_o benefice_n in_o which_o he_o be_v patroun_n he_o owthe_v to_o amend_v they_o in_o fair_a manner_n if_o he_o may_v and_o if_o he_o may_v not_o be_v owth_n to_o tell_v the_o busshop_n thereof_o or_o sum_n of_o his_o officeris_fw-la to_o who_o longethe_v the_o correction_n of_o such_o defauty_n and_o if_o the_o busshop_n do_v not_o his_o devour_n ne_o he_o officeris_fw-la he_o shall_v tell_v it_o to_o the_o archebusshop_n and_o but_o he_o do_v he_o devour_v he_o shall_v tell_v it_o to_o you_o king_n xuj_o cue_n seven_o filiis_fw-la and_o therefore_o man_n of_o holy_a church_n that_o be_v avaunce_v by_o their_o patroun_n most_o nede_o do_v their_o patroun_n worship_n and_o have_v theym_a in_o reverence_n by_o weigh_v of_o kyndnesse_n and_o for_o need_v of_o help_n to_o be_v maynten_v in_o their_o right_n and_o also_o for_o drede_v of_o there_o offen_v for_o if_o they_o misbere_v they_o their_o patroun_n may_v depryve_v they_o of_o their_o benefice_n by_o assentt_n of_o the_o busshop_n and_o in_o case_n ayens_fw-fr the_o busshoppis_fw-la will_v also_o it_o long_v to_o man_n of_o holy_a church_n to_o sustain_v there_o patrun_v &_o their_o chidren_n whanne_v they_o fall_v to_o need_v and_o if_o they_o be_v take_v prisoner_n to_o help_v to_o pai_fw-fr the_fw-mi ransom_n xuj_o cue_n vii_o o_o qcunque_fw-la ex._n li_n o_o iiio._n de_fw-fr jure_fw-la patronatꝰ_n c_o nobis_fw-la fuit_fw-la et_fw-la twelve_o cue_n i_o aplicos_fw-la etc._n etc._n sacrorum_fw-la et_fw-la ibidem_fw-la cue_n ii_o aureum_fw-la and_o it_o longethe_v
long_o upon_o earth_n &_o fare_n well_o in_o the_o land_n that_o thy_o lord_n god_n shall_v yeve_v the._n deuto._n vi_fw-la c_o pauper_fw-la for_o since_o god_n hote_v so_o great_a meed_n for_o keep_v of_o this_o pcept_n that_o be_v most_o natural_a and_o whereto_o man_n &_o woman_n be_v most_o incline_v biwey_a of_o kind_n he_o shewthe_v well_o that_o man_n shall_v have_v much_o meed_n for_o keep_v of_o other_o pceptis_fw-la that_o be_v not_o so_o natural_a and_o by_o the_o meed_n assign_v for_o keep_v god_n show_v well_o what_o peine_fw-fr man_n &_o woman_n shall_v have_v for_o the_o break_v that_o be_v to_o say_v short_a life_n upon_o earth_n &_o evil_a fare_n both_o here_o and_o in_o land_n of_o death_n and_o after_o less_o the_o land_n of_o life_n without_o end_n and_o wend_v to_o the_o land_n of_o woo_v &_o of_o derkenes_n terran_n misery_n et_fw-la tenebrarum_fw-la and_o for_o that_o this_o pcepte_v be_v principal_a of_o the_o secunde_a table_n and_o in_o manner_n include_v all_o six_o follow_v therefore_o to_o this_o commandment_n he_o knit_v the_o meed_n for_o the_o keep_v of_o all_o and_o pain_n for_o break_v of_o all_o for_o after_o he_o hote_v many_o diverse_a medy_n to_o theym_v that_o keep_v his_o hesty_n &_o many_o myscheve_n to_o they_o that_o break_v they_o and_o all_o they_o be_v comphend_v in_o this_o short_a bihest_n knit_v to_o this_o commandment_n for_o the_o biheste_n be_v most_o convenient_a to_o this_o commandment_n for_o as_o saint_n poule_z say_v ruth_n petty_a and_o almesdede_n be_v good_a for_o all_o thingys_n and_n have_v his_o meed_n both_o in_o this_o world_n &_o also_o in_o the_o other_o world_n that_o be_v come_v dives_fw-la show_v i_o that_o pauꝑ_n for_o it_o be_v good_a reason_n that_o they_o live_v long_o with_o maynteyn_n well_o theym_a that_o be_v beginning_a of_o their_o life_n that_o be_v fader_fw-mi and_o mother_n for_o whanne_v the_o rote_n of_o the_o three_fw-mi faylethe_v by_o defaute_n of_o the_o three_fw-mi above_o thanne_v you_o tre_z shall_v soon_o fail_v and_o sear_v up_o and_o it_o be_v not_o worthy_a that_o he_o live_v long_o ne_o farewell_n that_o worship_v not_o they_o ne_o help_v they_o by_o who_o he_o lyve_v and_o have_v his_o life_n and_o his_o welfare_n and_o he_o that_o worship_v not_o the_o beginning_n of_o his_o his_z be_v be_v worthisone_fw-mi to_o less_o his_o be_v and_o he_o that_o help_v other_o with_o his_o good_a to_o live_v long_o good_a life_n be_v worthy_a to_o have_v good_a and_o good_a life_n the_o xxvii_o chapter_n also_o leave_v friend_n you_o shall_v understonde_v that_o god_n say_v these_o wordy_n not_o only_o to_o every_o person_n by_o himsilfe_n but_o he_o say_v they_o to_o all_o the_o peple_n &_o to_o every_o people_n as_o to_o one_o ꝑsone_n not_o onli_v for_o worship_v of_o their_o fleshly_a fader_fw-mi and_o mother_n but_o also_o for_o worship_v of_o their_o sovereyin_n in_o their_o degree_n as_o i_o say_v bifore_fw-la for_o why_o as_o long_o as_o any_o peple_n be_v buxum_fw-la &_o meek_a to_o their_o sovereyn_n &_o will_v follow_v her_o good_a governaunce_n and_o worship_v man_n after_o their_o degree_n &_o every_o man_n be_v pay_v with_o his_o own_o degree_n &_o do_v the_o dute_fw-mi of_o his_o degree_n so_o long_o the_o peple_n be_v able_a to_o keep_v that_o land_n that_o god_n have_v yoven_v they_o to_o live_v go_v the_o life_n but_o whanne_v they_o will_v rebelle_fw-fr ayens_fw-fr their_o soverein_n and_o will_v not_o stone_v to_o their_o ordinance_n but_o every_o man_n will_v be_v his_o own_o man_n and_o follow_v his_o own_o fantasy_n despice_fw-la his_o soverein_n their_o doom_n &_o governaunce_n ne_o yeve_v no_o tale_n of_o goddis_fw-la law_n ne_fw-la of_o londis_fw-la law_n ne_fw-la of_o holy_a chyrchy_n law_n ne_o have_v man_n of_o untue_n &_o of_o dignyte_n in_o worship_n but_o for_o pride_n have_v they_o in_o despite_n and_o be_v besi_n to_o worship_n themsilfe_n in_o hinder_v of_o other_o that_o peple_n be_v able_a to_o the_o sword_n &_o able_a to_o less_o his_o land_n for_o as_o you_o see_v at_o the_o iye_v in_o time_n of_o tempest_n thou_o the_o bowy_n of_o the_o three_fw-mi bete_a themsilfe_n togydre_fw-fr &_o altobr_a &_o full_a down_o as_o long_o as_o you_o rote_n of_o the_o three_fw-mi keep_v he_o fast_o in_o his_o place_n and_o rise_v not_o so_o long_v you_o tre_z shall_v not_o fall_v but_o when_o the_o rote_n begin_v to_o rise_v out_o of_o his_o place_n anon_o the_o three_fw-mi begin_v to_o fall_v right_n thus_o it_o fare_v by_o you_o peple_n of_o a_o land_n thou_o tempest_n of_o pride_n of_o covetise_n of_o envy_n of_o lechery_n fall_v suntime_o in_o the_o crop_n of_o the_o three_fw-mi that_o be_v to_o say_v a_o mongis_n lord_n &_o soverein_n &_o the_o great_a man_n if_o the_o poor_a peple_n that_o be_v rote_n of_o the_o three_fw-mi &_o of_o all_o the_o comonte_n keep_v they_o still_o in_o lowne_n &_o do_v meke_o their_o dwte_n to_o god_n kepinge_v his_o commaundementy_n &_o the_o good_a precepty_n of_o their_o soverein_n so_o long_o be_v hope_v that_o you_o peple_n shall_v fare_v well_o after_o the_o tempeste_fw-fr &_o not_o be_v destroy_v but_o if_o they_o rise_v ayens_fw-fr god_n by_o customable_a deadly_a sin_n &_o ayens_n there_o worldly_a soverein_n &_o will_v entermete_v they_o of_o every_o cause_n of_o that_o land_n &_o of_o holy_a church_n &_o termine_v euny_a cause_n by_o their_o wit_n body_n &_o crop_n of_o the_o tree_n shall_v fall_v for_o it_o be_v not_o possible_a that_o the_o rote_n shall_v be_v so_o high_a as_o the_o crop_n of_o the_o three_fw-mi but_o the_o three_fw-mi fall_fw-mi ne_fw-fr that_o the_o foot_n shall_v be_v above_o the_o heed_n but_o the_o body_n felle_fw-fr dives_fw-la this_o be_v full_a sooth_n we_o see_v it_o at_o you_o iye_v for_o pnde_v &_o rebellion_n of_o you_o poor_a peple_n be_v cause_n of_o destrucconn_n of_o this_o land_n for_o since_o they_o aresen_fw-mi ayens_fw-fr the_fw-mi soverein_n be_v there_o never_o stabilite_fw-la in_o this_o land_n but_o alwey_a since_o you_o three_fw-mi of_o you_o peple_n of_o this_o land_n &_o the_o realm_n have_v stone_v in_o falling_n pauper_fw-la vnbuxunnesse_n &_o pride_n be_v principal_a cause_n of_o lose_v of_o londy_n and_o of_o realmy_n and_o principaly_fw-fr the_o cause_n of_o salvation_n of_o realm_n londy_n and_o comontee_n be_v obedience_n and_o buxunnesse_n that_o each_o man_n in_o his_o degree_n obey_v to_o his_o sovereyn_n &_o worship_n hin_n as_o fader_fw-mi &_o therefore_o leave_v friend_n i_o pray_v you_o for_o god_n sake_n that_o you_o worship_v all_o your_o fader_n and_o moder_n in_o their_o degree_n as_o i_o have_v say_v and_o have_v you_o old_a folk_n &_o feeble_a in_o worship_n while_o you_o be_v in_o young_a age_n &_o worship_v you_o the_o age_n that_o you_o draw_v to_o and_o have_v no_o scorn_n of_o the_o old_a folk_n for_o feblenes_n and_o unclennes_n that_o you_o see_v they_o in_o but_o thank_v you_o that_o such_o shall_v you_o be_v if_o you_o abide_v their_o age_n feeble_a unourne_n and_o loath_a to_o the_o sight_n for_o such_o as_o you_o be_v now_o such_o be_v they_o suntime_n it_o fare_v by_o age_n of_o man_n and_o woman_n as_o it_o do_v by_o a_o precyous_a stone_n that_o be_v clepe_v crisolitus_fw-la this_o stone_n as_o say_v the_o master_n of_o kind_n in_o the_o beginning_a of_o the_o day_n it_o shine_v bright_a as_o any_o gold_n but_o as_o the_o day_n pass_v so_o pass_v his_o brightness_n and_o the_o nigh_a even_o the_o more_o it_o fade_v so_o that_o by_o even_o it_o be_v like_o a_o clot_n of_o earth_n thus_o it_o fare_v by_o man_n and_o woman_n in_o this_o world_n for_o in_o their_o youth_n and_o in_o their_o beginning_n they_o be_v fair_a rede_n and_o rody_n and_o fresh_a as_o rose_n in_o may_v full_a lusty_a to_o the_o iye_o but_o as_o youth_n pass_v so_o pass_v their_o bewte_n and_o as_o they_o old_a so_o they_o fade_v till_o at_o the_o last_o the_o day_n of_o their_o life_n come_v to_o a_o end_n and_o than_o be_v theye_n but_o a_o clott_n of_o earth_n full_o unourne_v &_o ghastly_a to_o the_o sight_n here_o end_v the_o fourthe_n pceptt_fw-mi &_o here_o begynnethe_v the_o five_o precept_n the_o first_o chapter_n diues_fw-la as_o i_o thenk_v thou_o haste_v inform_v i_o well_o in_o these_o iiii_o commaundementis_fw-la now_o i_o pray_v the_o for_o charyte_n that_o thou_o wolt_fw-ge inform_v i_o in_o the_o fifte_n pauꝑ_n the_o five_o commandment_n be_v this_o non_fw-la occides_fw-la that_o be_v to_o say_v thou_o shall_v now_o slay_v in_o which_o precept_n god_n forbedth_n we_o all_o manner_n manslaughter_n unleful_a both_o bodily_a and_o ghostly_a he_o biddethe_v we_o that_o we_o slay_v no_o man_n ne_o woman_n unrightful_o ayens_n the_o law_n neither_o with_o herte_n
and_o the_o doom_n be_v righful_a ray._n lio._n two_o ti_fw-mi i._o if_o a_o man_n be_v dryven_v by_o need_n to_o sle_n man_n or_o woman_n if_z he_o flee_v in_o that_o need_n by_o his_o own_o defaute_n and_o flee_v not_o that_o need_n whanne_v he_o may_v have_v flee_v he_o be_v full_a irregular_a but_o if_o it_o be_v such_o need_n that_o he_o may_v not_o flee_v it_o &_o you_o need_n come_v not_o by_o his_o defaute_n holy_a church_n sufferethe_v he_o in_o the_o ¶_o ordry_n that_o he_o have_v takeen_v to_o minystre_n therein_o butt_n he_o shall_v take_v none_o hygh_a order_fw-fr if_o any_o man_n slay_v man_n woman_n or_o child_n casuely_a and_o by_o miss_v hap_n whether_o his_o ocupacioun_n be_v leful_a or_o not_o leful_a if_o he_o dydde_v not_o his_o besynesse_n to_o flee_v manslaught_n he_o be_v full_a irregular_a but_o if_o his_o ocupation_n be_v leful_a &_o he_o dydde_v his_o besyne_n to_o flee_v manslaughter_n thou_o he_o see_v not_o before_o all_o chaunsis_fw-la that_o may_v fall_v he_o be_v not_o irregular_a ray_n .lio._n iio._n ti_o o_o io._n with_o he_o that_o slee_v man_n woman_n or_o child_n willy_a with_o hon_n or_o with_o tongue_n be_v no_o dispensacioun_n ibm_fw-la if_o a_o man_n smite_v a_o woman_n with_o child_n when_o the_o child_n be_v quick_a or_o poison_v she_o with_o venym_n if_o the_o child_n be_v dead_a bear_v or_o else_o bear_v out_o of_o time_n and_o dye_v by_o that_o poysoun_n or_o by_o the_o stroke_n he_o be_v irregular_a but_o if_o the_o child_n be_v not_o quick_o he_o be_v not_o irregular_a but_o he_o shall_v be_v punyssh_v by_o the_o law_n of_o holy_a church_n as_o a_o manqueller_n and_o so_o shall_v you_o man_n that_o yeve_v venyn_v or_o any_o drink_n or_o any_o other_o thing_n to_o let_v woman_n that_o she_o may_v not_o conseyve_v ne_o bring_v forth_o child_n and_o if_o the_o woman_n wilful_o take_v such_o drynky_n or_o do_v any_o miss_v craft_n to_o let_v hirsylfe_a or_o any_o other_o from_o beringe_v of_o child_n she_o be_v amanslee_a if_o many_o man_n fight_v to_o gedre_n &_o one_o or_o mo_z be_v slay_v &_o it_o be_v not_o know_v by_o who_o of_o that_o company_n all_o that_o smeten_v or_o come_v for_o to_o sle_n or_o for_o to_o fight_v all_o though_o they_o smeten_v not_o be_v mansleer_n and_o all_o that_o come_v to_o help_n mansleer_v thowgh_a they_o sloghe_v not_o ne_o have_v will_n to_o sle_n butt_n come_v only_o to_o conforte_v and_o to_o help_v of_o you_o sleer_v and_o all_o that_o be_v on_o you_o wrong_v side_n be_v irregular_a if_o man_n or_o woman_n dye_v by_o defaute_n of_o the_o leche_n &_o by_o his_o unkunning_a and_o miss_v medycyne_n you_o leche_v be_v irregular_a and_o therefore_o it_o be_v forbid_v man_n of_o holy_a church_n to_o yeve_v any_o perelon_n drynky_n or_o to_o brnne_v man_n by_o surgery_n or_o to_o kytte_n they_o for_o oft_o dethe_v or_o maim_n comethe_v thereof_o also_o they_o maim_n themsilfe_n wytheoute_v nedful_a cause_n or_o be_v maim_v by_o other_o man_n or_o by_o their_o own_o folly_n all_o if_o they_o dydde_v they_o gelde_v to_o be_v chaste_a and_o so_o please_v god_n they_o be_v irregular_a for_o there_o shall_v no_o man_n serve_v at_o goddis_fw-la aut_fw-la that_o have_v any_o great_a foul_a maim_n if_o aman_fw-mi with_o draw_v he_o that_o will_v save_v a_o man_n fro_o dethe_v &_o if_o he_o will_v not_o himslfe_o save_v fro_o you_o death_n if_o he_o may_v and_o namely_o if_o it_o long_o to_o hin_n of_o office_n he_o be_v irregular_a hec_fw-la ray_n .lio._n iio._n ti_o io._n if_o any_o clerk_n bear_v any_o wood_n or_o fire_n or_o any_o matter_n to_o the_o brenning_a of_o any_o eretyke_a if_o he_o be_v deed_n thereby_o or_o he_o dethe_v ¶_o haste_a thereby_o he_o be_v irregular_a thwgh_o the_o pope_n or_o the_o busshoppe_n yeve_v pardon_n to_o all_o that_o helpen_v to_o the_o death_n of_o that_o eretike_n in_o sm_n conf_n lio._n iio._n ti_o cue_n twenty-five_o quid_fw-la de_fw-fr ill_a if_o a_o prestesende_v ayonge_a child_n to_o water_v his_o horse_n though_o he_o bid_v he_o beware_v of_o you_o water_n and_o the_o child_n by_o his_o send_n drenche_v the_o press_v be_v irregular_a for_o he_o put_v so_o the_o child_n in_o aventure_n ibiden_v q·_v xxvii_o quid_fw-la de_fw-la presbitero_fw-la et_fw-la host·_fw-la li.v_fw-la rub._n de_fw-fr hoincidio_fw-la quid_fw-la de_fw-la presbitero_fw-la dives_fw-la and_o what_o if_o the_o press_v send_v out_o his_o child_n on_o his_o erand_n barelegged_a and_o barefote_a and_o evil_a clothe_v in_o frost_n and_o snow_n if_o the_o child_n dye_v for_o cold_a or_o take_v such_o sekenes_n by_o that_o cold_a that_o he_o die_v thereof_o be_v not_o the_o press_v irregular_a pauper_fw-la you_o his_o forsooth_o for_o he_o ought_v to_o do_v his_o diligence_n to_o save_v the_o child_n and_o to_o flee_v that_o parel_n in_o which_o he_o may_v light_o fall_v in_o that_o wedyr_n dives_fw-la and_o what_o if_o any_o prelate_n send_v out_o witting_o his_o suget_n barelegged_a &_o barefoot_a in_o such_o weder_n &_o evil_o clothe_v if_o he_o die_v by_o the_o cold_n that_o he_o take_v so_o by_o his_o send_n be_v that_o not_o the_o press_v irregular_a dives_fw-la in_o that_o that_o he_o slee_v he_o so_o by_o cold_a he_o be_v irregular_a &_o manqueller_n the_o nineteeen_o chapter_n diues_n seye_n forth_o what_o thou_o will_v pauꝑ_n prelate_n of_o holy_a church_n may_v not_o fight_v ne_o sle_n and_o yet_o they_o may_v stir_v man_n of_o arm_n and_o the_o people_n to_o fight_v for_o the_o feyth_n and_o for_o the_o truth_n of_o god_n law_n &_o of_o holy_a church_n and_o though_o man_n be_v slay_v thereby_o they_o be_v not_o irregular_a as_o the_o law_n show_v we_o l._n xxxiii_o cue_n viij_o igitur_fw-la cum_fw-la aliis_fw-la co._n if_o thou_o go_v by_o weigh_v with_o he_o the_o goth_v to_o slay_v any_o man_n though_o thou_o counseile_n he_o to_o cese_n of_o hs●_n purpose_n and_o will_v not_o cese_n &_o thou_o go_v forth_o with_o he_o to_o defend_v hin_a &_o he_o sle_n thou_o be_v irregular_a as_o seyth_n host_n lio.v._n ru._n de_fw-fr hoincidio_fw-la cue_n quid_fw-la si_fw-la quis_fw-la if_o a_o clerk_n pleyn_n he_o to_o the_o justice_n on_o hin_n that_o rob_v he_o of_o his_o good_a only_a to_o have_v again_o his_o good_a and_o not_o to_o pursue_v his_o death_n though_o you_o justice_n sle_n you_o thef_n the_o clerk_n be_v not_o irregular_a ex._n e●postulasti_fw-la etc._n etc._n tua_fw-la nos_fw-la s._n ad_fw-la ultimum_fw-la if_o a_o clerk_n help_v to_o take_v a_o thief_n or_o to_o bind_v he_o to_o lede_n hin_n to_o the_o justice_n or_o write_v only_a letter_n to_o take_v any_o man_n if_o the_o thief_n be_v slay_v or_o that_o man_n slay_v you_o clerk_n be_v irregular_a netheles_o he_o may_v clepe_v to_o bold_a you_o thief_n till_o he_o have_v his_o good_a or_o hold_v he_o hinsilfe_n &_o if_o he_o cry_v hold_v the_o thief_n or_o cry_n thief_n thief_n if_o it_o be_v seemly_a to_o hin_a that_o manslaughter_n shall_v follow_v thereof_o he_o be_v irregular_a if_o any_o man_n ¶_o be_fw-mi slay_v thereby_o but_o if_o he_o hope_v therbi_fw-la onli_fw-la to_o have_v again_o his_o good_a without_o manslaughter_n he_o be_v not_o irregular_a thowe_v manslaughter_n follow_v thereof_o clerkys_n may_v bear_v wepen_v whamne_v they_o pass_v by_o perelouse_a placy_n to_o afese_n thief_n but_o theye_n owe_v not_o to_o smite_v if_o a_o clerk_n lene_n any_o man_n bow_n arblast_n or_o oni_n other_o wepen_v to_o feyght_n wythe_v if_o any_o man_n be_v slay_v therewith_o or_o maim_v that_o clerk_n be_v irregular_a if_o a_o clerk_n err_v in_o answer_v and_o by_o his_o miss_v answer_n follow_v manslaughter_n if_o the_o clerk_n be_v hold_v awyse_o man_n he_o be_v irregular_a and_o thowe_v he_o be_v but_o simple_a lettred_a and_o he_o err_v so_o in_o such_o thing_n that_o he_o owethe_v to_o know_v and_o manslaughter_n come_v of_o his_o miss_v answer_n he_o be_v irregular_a as_o if_o a_o clerkd_v say_v that_o it_o be_v leful_a to_o sle_v a_o thief_n and_o to_o sle_v lecherous_a or_o to_o rise_v ayen_n their_o sovereyn_n or_o sle_v they_o if_o man_n follow_v his_o counseile_n and_o sle_n he_o be_v irregular_a if_o a_o clerk_n bid_v man_n stop_v the_o thief_n mouth_n that_o he_o cri_fw-la not_o so_o to_o lede_v he_o the_o more_o sly_o and_o the_o more_o sekerly_a to_o his_o iuge_n if_o he_o be_v slay_v the_o clerk_n be_v irregular_a if_o man_n pursue_v a_o thief_n or_o any_o other_o man_n to_o take_v he_o and_o they_o axe_n a_o clerk_n if_o he_o see_v any_o such_o if_o he_o teach_v they_o or_o wysse_o theym_a wetinge_v or_o suppose_v that_o they_o seek_v hin_n for_o to_o disease_n hin_n if_o the_o man_n be_v slay_v the_o clerk_n be_v irregular_a but_o if_o he_o
death_n better_a it_o be_v &_o a_o feyr_a that_o a_o neither_o sle_v he_o than_o he_o sle_v himsilfe_n for_o that_o be_v damn_a in_o everi_n law_n dives_fw-la contra_fw-la te_fw-la samson_n &_o dyvers_a other_o slough_n themsilfe_n as_o we_o rede_v in_o holy_a write_v pauper_fw-la as_o seyth_v saint_n austen_v de_fw-fr civitate_fw-la dei_fw-la they_z slough_n they_o silfe_n by_o the_o prevy_a counseyle_n of_o you_o holy_a gooste_n that_o will_v by_o their_o death_n do_v miracle_n as_o when_o sampson_n take_v the_o two_o pylery_n of_o the_o paynym_n temple_n which_o bear_v up_o all_o the_o temple_n and_o shake_v they_o to_o gidre_v with_o his_o arm_n till_o they_o brosten_v &_o the_o temple_n fall_v down_o &_o slough_n many_o thousandy_n of_o the_o hethen_a people_n that_o be_v gadrede_v to_o wondre_fw-fr on_o sampson_n in_o dispyt_n of_o god_n of_o heaven_n who_o servant_n sampson_n be_v the_o xxiii_o chapter_n diues_fw-la whether_o be_v it_o more_o sin_n to_o slay_v the_o rightfulman_n or_o awycked_a man_n pauꝑ_n it_o be_v more_o sin_n to_o sle_v the_o rightfulman_n for_z in_o that_o the_o sleer_n annoy_v most_o hin_a who_o he_o oughtmore_o to_o love_v also_o for_o he_o do_v wrong_v to_o he_o that_o have_v not_o deserve_v it_o and_o more_o ayens_fw-fr rightwisnesse_n also_o for_o he_o pryve_v and_o rob_v the_o comontye_n of_o manhood_n of_o agreate_a jewel_n for_o every_o good_a man_n and_o good_a woman_n be_v awelle_v to_o you_o comontye_v of_o mankind_n also_o for_o he_o do_v more_o dispyte_n to_o god_n for_o to_o all_o good_a criste_n seyth_n qui_fw-fr vos_fw-fr spernit_fw-la i_o spernit_fw-la who_z despisith_v you_o despisithe_v i_o dives_fw-la contra_n if_o a_o good_a man_n be_v slay_v he_o shall_v soon_o go_v to_o heaven_n butte_n the_o wicked_a man_n if_o he_o be_v slay_v unwar_o he_o shall_v go_v too_o hell_n and_o less_o sin_n it_o be_v to_o send_v be_v sle_v a_o man_n to_o heaven_n than_o to_o hell_n pauper_fw-la saint_n paul_n seyth_v i_o ad_fw-la corum_fw-la iiio._n that_o every_o man_n &_o woman_n shall_v thake_n his_o own_o meed_n after_o that_o his_o traveyle_n be_v therefore_o the_o good_a man_n so_o slay_v shall_v go_v to_o heaven_n for_o his_o good_a dedy_n notte_fw-it for_o the_o malice_n of_o the_o slee_a and_o the_o wicked_a man_n so_o slay_v shalle_o go_fw-mi to_o hell_n for_o his_o own_o wicked_a dedy_n not_o for_o the_o wicked_a dedy_n of_o the_o slee_a and_o the_o sleer_n shall_v go_v to_o hell_n both_o for_o the_o sle_v of_o the_o good_a and_o of_o the_o wicked_a but_o he_o shall_v be_v depper_n in_o hell_n for_o sle_v of_o the_o good_a than_o of_o the_o wicked_a for_o he_o shewethe_v more_o malice_n &_o more_o aggrevethe_v god_n and_o all_o the_o court_n of_o heaven_n in_o sle_v of_o the_o good_a than_o of_o the_o wicked_a and_o he_o shall_v answer_v for_o all_o the_o good_a dedy_n that_o the_o good_a man_n shall_v have_v do_v if_o he_o have_v live_v long_o and_o he_o shall_v be_v punyssh_v for_o the_o sleinge_n of_o the_o wicked_a man_n for_o that_o he_o slee_v he_o ayens_n god_n law_n and_o let_v he_o that_o he_o may_v have_v no_o time_n to_o amend_v he_o dives_fw-la be_v it_o leful_a to_o any_o man_n to_o sle_v his_o wife_n if_o he_o take_v she_o in_o avoutre_n pauper_fw-la to_o sle_v she_o by_o law_n cyvyle_v there_o lawis_o ordain_v man_n &_o woman_n that_o do_v avoutrye_n to_o be_v slay_v it_o be_v leful_a so_o that_o he_o do_v it_o only_o for_o love_n of_o rightwysnesse_n and_o of_o clennesse_n not_o for_o hate_v ne_fw-mi for_o to_o be_v avenge_v on_o she_o and_o lete_fw-la he_o well_o charge_v his_o consciens_fw-la if_o he_o be_v aught_o guilty_a in_o the_o same_o either_o in_o will_n or_o in_o deed_n and_o take_v heed_n to_o his_o own_o freelte_n and_o thenke_n that_o the_o law_n be_v aswell_o ordain_v to_o punuyssh_v he_o if_o he_o do_v amiss_o as_o to_o punyssh_v the_o woman_n but_o any_o man_n to_o sle_v his_o wife_n by_o his_o own_o auctorite_n or_o do_v she_o be_v slay_v without_o lawful_a iuge_n it_o be_v not_o leful_a by_o alle_fw-mi god_n law_n and_o though_o any_o londy_n see_v yeve_v man_n leave_v to_o slay_v their_o wyve_n in_o any_o case_n holy_a church_n shalle_v punysshe_v theym_fw-mi and_o enjoin_v they_o full_a hard_a penance_n as_o for_o manslaught_n dives_fw-la whether_o be_v more_o sin_n a_o man_n to_o sle_v his_o wife_n or_o to_o sle_v his_o fader_fw-mi or_o mother_n pauper_fw-la both_o be_v grevous_a sin_n &_o moche_n ayens_fw-fr kind_n for_o the_o man_n and_o his_o wife_n be_v one_o flesh_n and_o one_o blood_n and_o he_o owe_v as_o say_v saint_n poule_z love_v his_o wife_n as_o his_o own_o body_n and_o therefore_o he_o to_o sle_v she_o ayens_fw-fr kind_n butt_n yet_o it_o be_v more_o sin_n and_o more_o ayens_fw-fr kind_n to_o sle_n fader_fw-mi and_o mother_n for_o of_o they_o man_n have_v his_o beginning_n his_o flesh_n &_o blood_n and_o also_o if_o he_o sle_v any_o of_o they_o he_o forfet_v open_o ayens_n the_o commaundementy_n of_o god_n the_o fourthe_n and_o the_o fifte_n for_o in_o that_o he_o unworshyppethe_v over_o moche_v his_o fader_fw-mi and_o his_o mother_n and_o fallethe_v in_o cruel_a manslaughter_n and_o therefore_o it_o be_v more_o sin_n to_o slay_v fader_fw-mi and_o mother_n than_o to_o sle_v his_o wife_n as_o seyth_v the_o law_n in_o sm_n confessorum_fw-la .lio._n iiiio._n tio._n ix_o cue_n x._o the_o xxiiii_o chapter_n diues_fw-la since_o god_n byddethe_v that_o no_o man_n shall_v slay_v unrightful_o why_o suffer_v g●d_v so_o moche_n be_v be_v in_o earth_n &_o so_o many_o bateyle_n pauꝑ_n for_o much_o folk_n be_v worthy_a to_o die_v and_o will_v not_o stone_v to_o the_o law_n of_o pee_z therefore_o god_n have_v ordain_v and_o command_v the_o law_n of_o sword_n and_o of_o chevalrye_n to_o bring_v they_o to_o pee_z with_o the_o sword_n that_o will_v not_o obey_v to_o the_o pee_z by_o law_n of_o charitye_n and_o reason_n dives_fw-la than_o it_o seem_v that_o man_n of_o arm_n maysle_n man_n leful_o that_o will_v not_o obey_v to_o the_o pee_z and_o too_o god_n will_n pauper_fw-la that_o be_v sooth_n for_o abraam_n mose_n josue_n david_n iosie_a machabeis_n and_o many_o other_o be_v man_n of_o arm_n and_o slowghe_o moche_n folk_n and_o yet_o god_n repreve_v they_o not_o but_o he_o bid_v they_o sle_n and_o halpe_v they_o in_o there_o sle_v and_o in_o their_o fight_a dives_fw-la i_o may_v well_o assent_v that_o bateyle_n be_v leful_a if_o it_o be_v rightful_a for_o god_n be_v clepe_v dominus_fw-la exercituum_fw-la &_o dominꝰ_n sabaoth_o that_o be_v to_o say_v lord_n god_n of_o osty_n pauꝑ_n three_o thing_n be_v nedful_a that_o bateyle_n be_v rightful_a justa_fw-la causa_fw-la iustus_fw-la animus_n et_fw-la auctoritas_fw-la legitum_fw-la principis_fw-la a_o rightful_a cause_n arightful_a intention_n and_o authority_n of_o a_o lawful_a prince_n first_o it_o be_v nedful_a that_o you_o cause_n be_v rightful_a that_o they_o fight_v only_o for_o the_o right_n and_o to_o maintain_v right_a and_o for_o salvation_n of_o the_o comontye_n and_o of_o they_o that_o be_v ungiltye_n and_o will_v have_v pee_z for_o as_o seyth_v synt_n austen_v the_o end_n of_o bateyle_n shall_v be_v pee_z xxiii_o cue_n i._o nolite_fw-la also_o their_o intencon_n most_o be_v rightful_a that_o they_o fight_v not_o for_o pride_n to_o gete_v they_o aname_n ne_o for_o no_o false_a covetyse_n to_o gete_v worldly_a good_a ne_o for_o no_o malice_n for_o to_o be_v vengede_o ne_o for_o no_o cruelty_n and_o like_n to_o shed_v blood_n for_o if_o their_o intencioun_n be_v wicked_a though_o their_o cause_n be_v true_a they_o sin_n in_o manslaughter_n and_o for_o their_o wicked_a intenci_fw-la on_o god_n suffer_v man_n to_o be_v overcomme_n in_o a_o rightful_a cause_n also_o it_o must_v be_v do_v by_o auctorite_n of_o a_o lawful_a prince_n that_o be_v prince_n make_v by_o common_a custom_n or_o by_o common_a law_n or_o by_o common_a assentt_n of_o the_o comontye_n or_o by_o common_a lawful_a election_n for_o though_o aperson_n gadre_n to_o he_o rebelly_n ayens_n his_o league_n lord_n will_v all_o though_o the_o rebellis_fw-la make_v he_o their_o head_n and_o her_o prince_n they_o may_v not_o by_o his_o auctorite_n do_v rightful_a bateyle_n but_o all_o though_o auctorite_n of_o a_o prince_n lawful_a be_v nedful_a to_o rightful_a batayle_n that_o be_v solemply_fw-fr don_fw-mi by_o mannis_fw-la law_n yet_o in_o a_o rightful_a cause_n at_o need_n man_n may_v by_o law_n of_o kind_n with_o out_o auctorite_n of_o any_o prince_n fight_v and_o defend_v hymsilfe_n and_o his_o godis_fw-la ayen_n wicked_a folk_n for_o it_o be_v the_o law_n of_o kind_a every_o man_n to_o save_v himsilfe_n and_o put_v away_o for_o his_o with_o for_o we_o and_o may_v with_o might_n licitum_fw-la en_fw-fr vim_o
more_o grevous_a be_v avoutrye_n and_o fain_o i_o will_v keep_v i_o fro_o both_o sin_n but_o wyman_n be_v you_o fendis_fw-la snare_n and_o so_o tempt_v i_o to_o lechery_n that_o it_o be_v full_o hear_v too_o i_o to_o keep_v i_o adam_z sompsonem_fw-la petrum_fw-la david_n &_o salomonem_fw-la femina_fw-la decepit_fw-la q_n modo_fw-la tutꝰ_n erit_fw-la woman_n deseyve_v ada_z sampson_n petir_n david_n &_o salomon_a who_o may_v thamne_v be_v syker_n from_o woman_n gyle_v pauꝑ_n many_o a_o man_n have_v be_v deseyve_v by_o wicked_a wyman_n more_o by_o his_o own_o folythan_fw-ge be_v disseyte_n of_o wyman_n but_o many_o more_o wyman_n have_v be_v deseyve_v by_o malice_n of_o man_n than_o ever_o be_v man_n deseyve_v by_o malice_n of_o wyman_n and_o therefore_o the_o wooman_n lechoure_n be_v clepe_v you_o snare_n of_o you_o fend_v the_o huntith_o after_o manny_n soul_n for_o the_o wise_a man_n seyth_v inueni_fw-la amariorem_fw-la morte_fw-la mulierem_fw-la etc._n etc._n i_o have_v find_v woman_n more_o bitter_a than_o death_n such_o be_v the_o snare_n of_o the_o hunter_n her_o herte_n be_v a_o net_n and_o her_o handy_n be_v hard_a boondy_n he_o that_o plese_v god_n shall_v escape_v she_o butt_n the_o synful_a man_n shall_v be_v take_v of_o her_o eccle._n viio.c._n but_o man_n be_v clepe_v not_o only_o the_o snare_n of_o the_o fend_v but_o also_o they_o be_v clepe_v his_o net_n spread_v abroad_o on_o the_o hill_n of_o thabor_n for_o to_o take_v many_o at_o oones_o osee_n vo._n mannys_n malice_n be_v clepe_v a_o net_n spread_v a_o broad_a on_o a_o high_a hill_n for_o it_o be_v open_a and_o bodily_a don_n notte_fw-it in_o a_o few_o but_o in_o many_o and_o therefore_o whamne_v holy_a wryt_n spekethe_v of_o the_o malice_n of_o man_n he_o speak_v in_o the_o plurel_n noumbre_fw-mi as_z to_o many_o but_o whanne_v he_o reprevethe_v the_o malece_n of_o woman_n he_o speak_v in_o the_o syngule_a noumbre_fw-mi as_o to_o few_o in_o token_n that_o there_o be_v more_o shrew_n of_o man_n than_o of_o wyman_n and_o common_o more_o malice_n in_o man_n than_o in_o wyman_n all_o though_o sum_n woman_n be_v full_o malicious_a fight_v robberye_o manslaughter_n open_a lechery_n glotenye_n gyle_v falseness_n ꝑiuri_fw-la tratoury_n false_a contrive_v and_o such_o other_o orryble_a sin_n reign_n more_o in_o man_n than_o in_o woman_n this_o false_a excusation_n that_o excuse_n so_o their_o sin_n by_o the_o malice_n of_o wyman_n byganne_v first_o in_o ada_z and_o lose_v ada_z and_o all_o mankind_n for_o synfullye_o he_o excuse_v his_o sin_n by_o woman_n when_o god_n undernam_fw-la him_z of_o his_o sin_n and_o put_v woman_n in_o defaute_n also_o he_o put_v god_n in_o defaute_n that_o make_v woman_n and_o answer_v full_o proud_o as_o man_n do_v these_o day_n &_o say_v to_o god_n the_n woman_z that_o thou_o have_v to_o i_o to_o be_v my_o fellow_n have_v i_n of_o the_o tree_n and_o i_o eat_v thereof_o as_o who_o seyth_v haddeste_n thou_o not_o yoven_v she_o to_o be_v my_o fellow_n i_o shall_v not_o have_v sin_v and_o so_o notwithstond_v that_o he_o be_v more_o in_o defaut_fw-fr than_o the_o woman_n yet_o he_o will_v not_o knoulege_v any_o defaute_n butt_n he_o put_v woman_n and_o god_n principaly_a that_o make_v woman_n in_o defaute_n dives_fw-la how_o be_v ada_z more_o in_o defaute_fw-fr than_o woman_n pauper_fw-la for_o to_o he_o principaly_a god_n have_v the_o precepte_v that_o he_o shall_v not_o eat_v of_o that_o three_fw-mi and_o eve_o know_v it_o not_o but_o by_o ada_z woman_z be_v tempt_v by_o the_o fiend_n wonderful_o in_o the_o adder_n which_o wentt_v that_o time_n right_n up_o and_o have_v a_o face_n like_o a_o wooman_n as_o saint_n bede_fw-mi and_o the_o master_n of_o story_n and_o she_o be_v dysseyve_v with_o his_o fair_a by_o heeste_n and_o his_o falsse_a sly_a speech_n for_o he_o hyght_n her_o that_o they_o shall_v notte_fw-it dye_o but_o be_v as_o god_n kunning_a good_n and_o evil_n adam_n have_v no_o temptacioun_n from_o outward_a but_o asimple_n word_n of_o his_o wife_n that_o proffer_v he_o you_o apple_n for_o we_o find_v not_o that_o she_o say_v to_o hin_a any_o deseivable_a word_n and_o therefore_o since_o man_n be_v forbid_v of_o god_n mouth_n and_o she_o not_o but_o by_o man_n and_o man_n have_v less_o temptation_n than_o wooman_n and_o thereto_o in_o no_o thing_n will_v accuse_v himsilfe_n ne_o yield_v he_o guilty_a but_o put_v defaute_fw-fr all_o in_o wooman_n &_o in_o god_n therefore_o he_o sin_v more_o than_o woman_n for_o woman_n yield_v her_o ●tyltye_n but_o she_o a●sed_v no_o mercy_n she_o make_v no_o such_o excusaconn_v but_o in_o great_a perty_n yield_v her_o gyltye_n in_o that_o she_o seyd_v the_o adder_n have_v deseyve_v i_o for_o in_o that_o she_o knowlegyd_v that_o she_o be_v deseyve_v she_o knowlegide_a that_o she_o have_v do_v amiss_o and_o unwyse_o &_o otherwys_o than_o she_o ought_v have_v do_v and_z for_o that_o woman_n lowede_v she_o and_o knowlegide_a her_o unwisdom_n and_o her_o folly_n therefore_o god_n put_v in_o woman_n that_o time_n a_o hope_n of_o our_o salvation_n whanne_v he_o say_v to_o you_o adder_n i_o shall_v put_v enmity_n bitwene_v the_o and_o woman_n end_n bitwene_v thy_o seed_n and_o her_o seed_n and_o she_o shall_v break_v thy_o heed_n that_o be_v the_o fiend_n which_o be_v heed_n and_o leder_n of_o the_o adder_n that_o time_n the_o sede_fw-la of_o the_o fiend_n be_v wicked_a werke_n and_o wicked_a folk_n to_o who_o god_n say_v in_o the_o gospel_n vo●_n ex_fw-la ꝑte_fw-la diabolo_fw-la estis_fw-la io._n viij_o you_o be_v of_o the_o fader_fw-mi the_o fiend_n the_o seed_n of_o the_o woman_n goostly_a be_v her_o good_a dedy_n with_o which_o the_o fiend_n and_o you_o fendy_n lyme_n have_v great_a envy_n and_o common_o wymen_n more_o orribilitie_n of_o sin_n than_o do_v man_n and_o by_o our_o lady_n bless_a mote_n she_o be_v the_o fendys_n power_n be_v destroy_v also_o the_o seed_n of_o woman_n be_v criste_n bear_v of_o the_o maid_n marry_v without_o part_n of_o man_n and_o so_o there_o be_v never_o man_v proper_o seed_n of_o woman_n but_o crist_n alone_o &_o always_o be_v enmity_n bytwene_v criste_n &_o the_o fiend_n and_o his_o seed_n for_o as_o saint_n poule_z say_v criste_n &_o belial_a light_n and_o derkenesse_n may_v not_o acorde_v for_o this_o skill_n saint_n poule_n say_v that_o ada_z be_v not_o deseyve_v in_o the_o first_o privaricaconn_n but_o woman_n be_v deseyve_v i_o ad_fw-la thi●_n ii_o and_o therefore_o as_o seyth_v the_o gloze_n whamne_v god_n undernam_fw-la ada_z he_o say_v not_o that_o the_o wooman_n have_v deseyve_v i_o as_o the_o woman_n seyd_v the_o adoer_n have_v deseyve_v i_o butt_n he_o say_v the_o woman_n have_v i_n of_o the_o tree_n &_o i_o have_v eten_v and_o also_o as_o the_o gloze_n say_v there_o adan_n be_v so_o wis_v that_o he_o may_v not_o bileve_v you_o fendy_n tale_n ne_o be_v deseyve_v in_o that_o manner_n as_o you_o woman_n be_v and_o for_o you_o woman_n be_v not_o so_o wise_a as_o ada_z be_v therefore_o she_o bileve_v you_o fendis_fw-la tale_n &_o so_o be_v deseyve_v and_o you_o wise_a that_o ada_z was_z the_o more_o be_v his_o sin_n whamne_v he_o fall_v but_o all_o though_o ada_z be_v not_o deseyve_v fro_o outward_a by_o another_o he_o be_v deseyve_v fro_o inward_a by_o hinsilfe_n by_o prevy_a pride_n as_o say_v saint_n austen_v de_fw-fr cin_n lio._n xiiii_o co._n xiii_o where_o he_o say_v that_o ada_z and_o eve_o bygunne_v first_o to_o be_v wicked_a inward_a by_o which_o prevy_a wycked●nesse_n they_o fall_v in_o open_a unobedience_n for_o as_o he_o say_v there_o pride_n be_v beginning_n of_o every_o sin_n inicium_fw-la omin_n peccati_fw-la superbia_fw-la eccle._n xo._n and_o as_o salomon_a say_v contricionem_fw-la pcedit_fw-la superbia_fw-la &_o ante_fw-la rvinam_fw-la exaltatur_fw-la spc_fw-la ꝓu_n xuj_o o_o before_o break_v and_o brisure_n go_v pride_n and_o before_o open_a falling_n the_o spirit_n of_o a_o man_n and_o a_o woman_n be_v enhaunsyd_v by_o pride_n and_o therefore_o say_v saint_n austen_v in_o the_o same_o chapter_n that_o both_o ada_z and_o eve_o be_v wicked_a and_o deseyve_v by_o pride_n and_o well_o lete_fw-la of_o they_o silfe_n before_o they_o eat_v of_o you_o tree_n for_o prevy_a falling_n inward_a go_v before_o open_a fall_a outewarde_n by_o inobedience_n and_o so_o ada_z be_v deseyve_v and_o fall_v by_o pride_n or_o eve_n have_v he_o the_o apple_n and_o eve_n be_v deseyve_v by_o pride_n or_o you_o serpent_n deseyve_v she_o for_o as_o seythe_v saint_n austen_v ubi_fw-la sm_n they_o covet_v more_o excellence_n and_o hiyher_n degree_n than_o god_n ordain_v they_o to_o they_z both_o sin_v grevous_o but_o ada_z more_o grevous_o as_o i_o say_v first_o and_o therefore_o saint_n paul_n say_v not_o all_o man_n dye_v through_o the_o sin_n of_o eve_n but_o
through_o the_o sin_n of_o ada_z ne_fw-fr god_n say_v not_o to_o ada_z curse_a be_v the_o earth_n in_o eve_n sin_n ne_o he_o say_v curse_a be_v the_o earth_n in_o your_o sin_n but_o to_o ada_z alone_o he_o say_v curse_a be_v the_o earth_n in_o thy_o werke_n and_o in_o thy_o sin_n and_o therefore_o say_v saint_n ambrose_n suꝑ_n lucam_fw-la that_o eve_o sin_v more_o by_o freelte_fw-la and_z unstablete_a and_o chaungeabletie_n than_o by_o shrewednesse_n mobilitate_fw-la magis_fw-la animi_fw-la quam_fw-la puitate_fw-la peccavit_fw-la crist_n bycam_v not_o woman_n but_o man_n to_o save_v mankind_n that_o as_o mankind_n be_v lose_v by_o man_n so_o mankind_n shall_v be_v save_v by_o man_n and_o therefore_o in_o manhede_v he_o will_v die_v for_o mankind_n for_o manhed_a have_v lose_v mankind_n and_o also_o he_o bycam_v man_n and_o not_o woman_n to_o save_v the_o order_fw-fr of_o kind_n and_o for_o that_o woman_n sin_n be_v less_o grevous_a than_o adans_n sin_n and_o less_o dered_a mankind_n and_o woman_n be_v les_fw-fr infect_v in_o the_o first_o privaricaconn_n than_o be_v man_n therefore_o god_n take_v his_o manhed_a only_a of_o woman_n without_o part_n of_o man_n and_o so_o in_o that_o he_o bycam_v man_n he_o do_v great_a worship_n to_o man_n but_o in_o that_o he_o take_v his_o manhede_v only_o of_o woman_n without_o part_n of_o man_n he_o do_v great_a worship_n to_o woman_n for_o only_o of_o woomans_n kin_n he_o make_v medycyne_n to_o the_o sign_n of_o ada_z and_o to_o he_o will_v mamkind_a of_o the_o hard_a sikenes_n of_o adam_z sin_n the_o eleve_v chapter_n ▪_o diues_fw-la thy_o wordy_n be_v wonderful_a butte_n i_o can_v not_o ayensaye_v the_o for_o drede_n of_o our_o lady_n mother_n and_o maid_n that_o gate_n grace_n to_o mankind_n and_o be_v our_o help_n in_o every_o need_n but_o yet_o i_o seye_v as_o i_o say_v first_o woman_n disseyve_v sampson_n that_o be_v so_o strong_a pauper_fw-la woman_n disseyve_v he_o not_o till_o he_o have_v disseyve_v himself_o by_o lechery_n and_o misgovernaunce_n of_o himsilfe_n first_o he_o wed_v a_o hethen_a woman_n ayens_fw-fr god_n law_n and_o ayens_fw-fr the_o wylle_n of_o his_o fader_fw-mi and_o mother_n for_o lust_n and_o myslove_n that_o he_o hade_fw-mi to_o her_o after_o that_o he_o lie_v by_o a_o common_a woman_n that_o be_v hethen_n and_o after_o that_o he_o take_v another_o hethen_a woman_n to_o his_o concubine_n that_o hight_v dalida_fw-la wiche_a full_o disseyve_v he_o &_o bring_v he_o to_o his_o death_n he_o be_v false_a to_o god_n and_o wyman_n be_v false_a to_o hin_a wyman_n say_v that_o he_o be_v by_o sot_v upon_o they_o and_o therefore_o they_o trete_v he_o as_o a_o sot_n he_o disseyve_v hinsilfe_n &_o do_v full_o unwysly_a whamne_v he_o suffer_v a_o woman_n to_o bind_v he_o amongys_n his_n enemy_n and_o tell_v a_o hethen_a woman_n his_o counseyle_n and_o in_o what_o thing_n his_o enemy_n may_v mooste_o dear_o he_o and_o alle_fw-mi though_o god_n turn_v his_o folly_n dedy_n to_o the_o worship_n of_o god_n and_o of_o god_n law_n yet_o sampson_n be_v not_o excuse_v thereby_o for_o he_o dydde_v much_o amiss_o and_o much_o folly_n also_o david_n be_v deseyve_v by_o his_o miss_v lust_n and_o his_o lechery_n not_o by_o the_o woman_n bersabee_n as_o thou_o seyde_v in_o thy_o veer_n for_o thus_o we_o rede_v in_o holy_a wryt_n in_o the_o secunde_a ●oke_n of_o king_n xi_o cao._n that_o on_o a_o time_n whanne_v king_n david_n roo_v from_o his_o sleep_v after_o mydday_n &_o rome_v in_o his_o soler_fw-la of_o his_o paleyse_fw-mi he_o see_v a_o fair_a woman_n wassh_v she_o in_o she_o soler_fw-la he_o know_v not_o the_o wooman_n ●ne_z the_o woman_n think_v not_o on_o he_o ne_o know_v not_o of_o his_o wicked_a will_n as_o the_o book_n show_v there_o a_o non_fw-fr he_o sentt_v after_o this_o wooman_n and_o whanne_v she_o come_v to_o he_o he_o lay_v by_o she_o and_o bygate_n she_o wythe_v child_n and_o non_fw-it as_o he_o know_v that_o she_o be_v with_o child_n to_o hide_v his_o sin_n he_o send_v after_o her_o husbond_n urie_n that_o shall_v come_v home_o &_o meddle_v with_o his_o wife_n that_o you_o child_n shall_v be_v name_v to_o hin_n and_o not_o to_o david_n and_o for_o you_o godeknyght_o will_v not_o come_v home_o at_o his_o wife_n ne_o use_n lust_n of_o his_o body_n whyly_v god_n ooste_n lie_v in_o the_o field_n in_o siege_n of_o a_o cetye_n that_o hight_v rabath_n david_n send_v he_o again_o with_o letter_n of_o he_o dethe_v to_o ioab_fw-la the_o prince_n of_o the_o ooste_o and_o traytour_o do_v hin_a sle_n here_o mighteste_a thou_o see_v that_o david_n be_v oucome_v with_o lechery_n and_o deseyve_v by_o the_o fiend_n or_o the_o woman_n come_v to_o he_o for_o as_o criste_n say_v in_o the_o gospel_n for_o who_o so_o lokethe_v on_o a_o woman_n in_o will_n to_o do_v amiss_o with_o she_o anon_o he_o have_v do_v lechery_n and_o forset_v ayens_n this_o commandment_n non_fw-la mechaberis_fw-la david_n look_v on_o that_o wooman_n in_o will_n to_o do_v lechery_n whanne_v the_o woman_n think_v non_fw-la evil_n he_o send_v after_o she_o as_o after_o his_o league_n woman_n and_o she_o wyste_v not_o why_o and_o whanne_n she_o come_v to_o he_o as_o to_o her_o king_n he_o lie_v by_o she_o synful_o for_o it_o be_v full_o hear_v to_o she_o to_o let_v he_o also_o peter_n forsake_v cryste_n in_o time_n of_o his_o passion_n and_o run_v away_o from_o cryste_n or_o any_o wooman_n speak_v to_o he_o the_o time_n &_o so_o he_o deseyve_v himsilfe_n &_o the_o woman_n deseyve_v he_o notte_fw-it she_o do_v she_o offyce_v for_o she_o be_v usshere_v and_o keeper_n at_o the_o door_n as_o say_v the_o gloze_n and_o saint_n gregori_fw-mi and_o she_o say_v to_o he_o that_o he_o be_v one_o of_o cristy_n disciplis_n as_o she_o say_v sooth_n for_o she_o be_v bind_v that_o she_o shall_v lete_fw-la non_fw-la of_o cristy_n disciplis_fw-la entre_fw-fr and_o anon_o at_o the_o first_o word_n he_o forsake_v criste_n and_o say_v that_o he_o know_v he_o not_o and_o not_o only_a woman_n do_v saint_n peter_n forsake_v criste_n in_o this_o manner_n but_o man_n say_v to_o he_o the_o same_o wordis_fw-la &_o for_o drede_v he_o forsake_v crist_n soon_o after_o and_o suore_fw-mi that_o he_o know_v he_o not_o and_o therefore_o if_o it_o be_v reprove_v to_o woman_n the_o woman_n make_v saint_n peter_n forsake_v criste_n as_o much_o repreefe_n it_o be_v to_o man_n and_o much_o more_o for_o alle_fw-mi though_o he_o forsake_v criste_n at_o you_o woman_n word_n yet_o he_o swear_v not_o therefore_o ne_v forswear_v he_o till_o man_n say_v to_o he_o the_o same_o wordy_n m_o ●_o xxvi_o c_o o_o &_o m.xiiiioc_fw-la co._n also_o salomon_a disseyve_v himsilfe_n or_o any_o woman_n disseyve_v he_o for_o he_o take_v to_o hin_a many_o hethen_a woman_n of_o false_a bileve_n to_o have_v his_o lust_n he_o seek_v they_o they_o seek_v not_o he_o he_z wyste_a well_o that_o it_o be_v ayen_n god_n law_n a_o king_n to_o have_v so_o many_o wyve_n &_o concubine_n as_o he_o have_v for_o god_n bad_a the_o king_n of_o his_o peple_n shall_v not_o have_v many_o wyve_n ne_o multiply_v theym_fw-mi many_o horsy_n in_o grevaunce_n of_o the_o peple_n ne_fw-mi multiply_v to_o he_o great_a weyghty_n of_o gold_n and_o silver_n in_o disease_n of_o the_o people_n as_o holy_a wryt_n shewethe_v well_o deutronomio_n xviio._n capitulo_fw-la also_o it_o be_v forbid_v to_o he_o and_o to_o all_o other_o so_o to_o cumpanye_n wythen_a wyman_n and_o ayen_n alle_fw-mi this_o dye_a solomon_n in_o high_a offence_n of_o god_n solomon_n seek_v the_o company_n of_o hethen_a wyman_n the_o wimen_fw-la wer_fw-ge stable_n in_o their_o false_a byleeve_n he_o be_v unstable_a in_o his_o right_a bileve_n and_o follow_v her_o false_a byleeve_n &_o forsake_v god_n law_n in_o great_a ꝑtye_o and_o worship_v false_a god_n lechery_n overcam_v he_o long_o or_o many_o of_o the_o wyman_n know_v he_o and_o so_o be_v man_n right_o these_o day_n overcome_v with_o lechery_n wythe_v out_o womannis_fw-la cumpanye_n and_o wythoute_n do_v of_o wyman_n for_o as_o criste_n say_v in_o the_o gospel_n who_o so_o look_v on_o a_o woman_n in_o will_n to_o do_v amiss_o wythe_v her_o though_o she_o thenk_v not_o on_o he_o he_o do_v lechery_n and_o if_o he_o handle_v she_o or_o smell_v she_o or_o speak_v to_o she_o or_o go_v to_o she_o or_o seek_v by_o wily_n or_o by_o sleyghty_n to_o have_v his_o lust_n of_o her_o though_o the_o woman_n consent_v not_o to_o he_o &_o though_o he_o be_v let_v of_o his_o wicked_a will_n yet_o he_o be_v gyltye_n in_o lechery_n and_o do_v ayens_n this_o camaundement_n of_o god_n non_fw-la mechaberis_fw-la men_n lechour_n go_v and_o ride_v from_o town_n to_o town_n to_o gete_a wyman_n after_o their_o lust_n
shall_v have_v no_o part_n of_o eritage_n wythe_v my_o son_n isaac_n abraham_n bear_v full_a hevy_a of_o these_o word_n for_o he_o love_v moche_n ysmael_v thanne_n god_n say_v to_o abraham_n thake_n it_o not_o so_o hard_a ne_fw-mi so_o sharp_o that_o sara_fw-it say_v to_o the_o of_o thy_o child_n and_o of_o thy_o servant_n agar_fw-mi butte_n in_o alle_fw-mi thing_n that_o sara_fw-it say_n too_o the_o here_o by_o our_o voice_n and_o do_v thereafter_o and_o thanne_v abraham_n put_v they_o out_o household_n full_a moche_n ayens_fw-fr herte_fw-fr and_o so_o not_o withstond_v that_o abraham_n be_v so_o nyghe_a god_n that_o he_o be_v clepe_v god_n friend_n yet_o as_o for_o thanne_v his_o wife_n know_v more_o of_o goddis_fw-la will_v than_o do_v he_o also_o we_o rede_v of_o isaac_n and_o rebecca_fw-mi his_o wife_n that_o they_o have_v two_o son_n bear_v at_o onn_n which_o be_v esau_n and_o jacob_n ysaac_n love_v better_a esau_n than_o jacob_n but_o rebecca_n love_v betr_n jacob_n ●han_fw-mi esau_fw-mi and_o so_o do_v god_n and_o by_o teching_n of_o the_o holy_a ghost_n she_o beguile_v ysaac_n and_o esau_fw-mi also_o and_o do_v ysaac_n yeve_v his_o pryncypal_n bless_v to_o jacob_n there_o he_o will_v have_v yoven_v it_o to_o esau_n &_o all_o be_v goddys_n deed_n and_o so_o conferm_v by_o god_n that_o whanne_v ysaac_n wyste_v of_o gyle_v yet_o he_o dare_v not_o withdraw_v his_o bless_v for_o he_o see_v well_o that_o it_o be_v god_n will_v and_o god_n do_v and_o therefore_o he_o say_v to_o esau_v weep_a for_o he_o be_v so_o beguile_v benedixi_fw-la ei_fw-la et_fw-la erit_fw-la benedictus_n i_o have_v bless_v hin_a and_o he_o shall_v be_v bless_v the_o xiiii_o chapter_n diues_fw-la i_o assent_v well_o that_o by_o grace_n a_o wooman_n may_v be_v as_o stable_n in_o chastity_n in_o goodness_n as_o a_o man_n and_o without_o grace_n neither_o man_n ne_o woman_n may_v keep_v he_o chaste_a for_o the_o flesh_n both_o of_o man_n and_o woman_n be_v full_a freel_n and_o full_a ready_a to_o fall_v and_o therefore_o i_o pray_v the_o tech_n i_o some_o remedy_n ayens_fw-fr the_o temptaconn_v of_o of_o lechery_n pauper_fw-la one_o remedy_n be_v reasonable_a abstynece_n from_o meet_a and_o drink_v and_o for_o to_o flee_v deynte_a mety_n and_o deynte_n drink_v and_o to_o flee_v gloteny_n as_o most_o bygynning_a &_o mean_n to_o lechery_n and_o therefore_o glotenie_n be_v forbid_v by_o this_o commandment_n as_o mean_n and_o weigh_v to_o lechery_n another_o remedy_n be_v hard_a li_a watch_n and_o travail_n that_o the_o body_n have_v not_o to_o moche_v ease_n but_o be_v well_o ocupy_v for_o the_o wise_a man_n say_v that_o idylshyp_n have_v teach_v moche_n malice_n multam_fw-la enim_fw-la maliciam_fw-la do_v cuit_fw-la ociositas_fw-la therefore_o say_v he_o right_o as_o to_o the_o ass_n longethe_v fee_a yerde_a and_o birdeyn_a so_o to_o the_o servant_n that_o be_v to_o seye_v to_o the_o flesh_n that_o shall_v be_v sugett_v and_o servant_n to_o the_o soul_n long_v drede_n and_o chastise_a and_o werke_n of_o good_a ocupacioun_n eccle._n xxxiii●_n and_o god_n say_v the_o pride_n and_o plenty_n of_o breed_n and_o welfare_n and_o plenty_n of_o rychessy_n and_o idelshy●e_v be_v cause_n of_o the_o wyckednesse_n of_o sodemitys_n &_o of_o there_o lechery_n and_o for_o they_o love_v not_o poor_a folk_n ezechi_n xuj_o c●_n and_o therefore_o almesdede_n be_v a_o great_a remedy_n ayens_fw-fr lechery_n to_o gete_a grace_n of_o chastytie_n so_o that_o it_o be_v yoven_v to_o the_o poor_a nedye_n that_o be_v in_o myscheffe_n and_o to_o such_o that_o have_v not_o bykynd_n to_o get_v the_fw-mi lyvelo_fw-it de_fw-mi by_o traveyle_n of_o their_o body_n and_o if_o they_o beg_v they_o do_v it_o with_o out_o avarice_n with_o mekenesse_n &_o clennesse_n of_o lyve_v to_o such_o bid_v death_n criste_fw-fr do_v alms_n sei_v date_fw-la elimosina●_n et_fw-la ecce_fw-la omina_fw-la munda_fw-la sunt_fw-la vobis_fw-la luce_n yeve_v you_o alm_n and_o lo_o all_o thing_n be_v clean_a to_o you_o if_o you_o will_v amend_v you_o &_o another_o remedy_n be_v a_o man_n to_o have_v mind_n of_o he_o dethe_v and_o thenke_n how_o he_o shall_v wend_v hence_o with_o bitter_a pain_n and_o thamne_v all_o his_o lust_n shall_v turn_v into_o woe_n and_o so_o rue_v and_o thenke_n that_o by_o man_n or_o wooman_n never_o so_o fair_a so_o well_o fare_v so_o hole_n so_o lusty_a so_o like_n to_o the_o iye_o so_o mighty_a so_o witty_a so_o great_a of_o lineage_n so_o rich_a so_o great_a of_o name_n or_o of_o lordship_n either_o by_o man_n either_o woman_n he_o ever_o so_o plesaunte_a shall_v die_v and_o turn_v to_o earth_n and_o aisshis_n &_o worm_n meet_a and_o if_o he_o smell_v now_o never_o so_o sweet_a he_o shall_v stink_v than_o full_a sour_a therefore_o the_o wise_a man_n seythe_n in_o omnibus_fw-la oꝑibus_fw-la tuis_fw-la memorare_fw-la novissima_fw-la tua_fw-la &_o ineter_fw-la num_fw-la non_fw-la peccabis_fw-la eccle._n vii●_n c._n in_o all_o these_o werke_n thank_v on_o thy_o last_o thing_n and_o thou_o shall_v not_o do_v no_o sin_n without_o end_n we_o rede_v that_o in_o englonde_n be_v a_o king_n that_o have_v aconc●byne_n who_o be_v name_n be_v rose_n and_z for_o her_o great_a bewte_n he_o clepe_v her_o rose_n amounde_v rosa_fw-la mundi_fw-la that_o be_v to_o say_v rose_z of_o the_o world_n for_o he_o thought_n that_o she_o pass_v all_o wyman_n in_o bewtye_n it_o bifel_fw-mi that_o she_o die_v &_o be_v bury_v while_o the_o king_n be_v absent_a and_o whanne_v he_o come_v again_o for_o great_a love_n that_o he_o have_v to_o she_o he_o will_v see_v the_o body_n in_o the_o grave_n and_o whanne_v the_o grave_n be_v openned_a there_o sit_v a_o orrible_a toad_n upon_o her_o breast_n bytwene_v her_o teety_n and_o afoule_n adder_n bigirt_v her_o body_n about_o in_o the_o middle_n and_o she_z stanke_z so_o that_o the_o king_n ne_fw-fr non_fw-fr other_o might_n stone_v to_o see_v that_o orryble_a sight_n thanne_n the_o king_n die_v shette_v again_o the_o grave_n and_o die_v write_v these_o two_o veersis_fw-la upon_o you_o grave_n hic_fw-la iacet_fw-la in_o tumba_fw-la rosa_fw-la mundi_fw-la non_fw-la rosa_fw-la munda_fw-la non_fw-la redolet_fw-la sed_fw-la olet_fw-la quod_fw-la redolere_fw-la solet_fw-la that_o be_v thus_o to_o say_v in_o englissh_n hear_v lyethe_v in_o grave_a rose_n of_o the_o world_n but_o not_o clean_a rose_n she_z smell_v not_o sweet_a but_o stynk_v full_o foul_a that_o sumtyme_o smell_v full_o sweet_a and_o another_o remedy_n ayens_fw-fr lechery_n be_v that_o a_o man_n and_o woman_n keep_v well_o there_o fine_a wytte_n that_o a_o man_n keep_v well_o his_o hondy_n and_o his_o body_n from_o miss_v touching_n his_o ●erys_n fro_o misher_v that_o he_o he_o re_fw-mi no_o tale_n of_o lechery_n ne_z foul_a speech_n for_o saint_n poule_n say_v corrumpiunt_fw-la bonos_fw-es more_o be_v colloquia_fw-la prava_fw-la i_o ad_fw-la corum_fw-la xvo._n wicked_a speech_n destroy_v chastytye_n &_o good_a thewy_n also_o he_o most_o keep_v well_o his_o sight_n take_v exaumple_v of_o job_n which_o make_v acovenannt_v with_o his_o iyen_n that_o he_o shall_v not_o thenke_n on_o amayden_n to_o have_v miss_v like_n in_o the_o thought_n and_o you_o ꝓphete_n jeremye_n say_v that_o he_o iye_v have_v rob_v his_o soul_n in_o the_o woman_n of_o his_o cetye_n trenorum_fw-la iiio._n for_o theyse_v skylly_n the_o prophet_n say_v that_o death_n be_v enter_v by_o our_o windovy_v that_o be_v to_o say_v by_z our_o fyve_o wytty_n which_o be_v wyndovy_v ▪_o and_o wiketty_n to_o the_o soul_n jeremye_n ix_o o_o co._n and_o another_o remedy_n be_v a_o man_n to_o keep_v well_o his_o herte_n from_o idel_n thoughty_n and_z from_o wyckedd_a thing_n for_o as_o criste_n say_v in_o the_o gospel_n out_o of_o the_o he●●_n cowycked_a thoughty_n manslaught_n avoutrye_a fornichtion_n the●●●●●s_n wytnesse_n blasphemye_n mxvo._n and_o therefore_o seyth_v the_o wysman_n omni_fw-la custodia_fw-la serua_fw-mi cor_fw-la tuum_fw-la ꝓu_fw-fr iiii_o o_o co._n with_o all_o keep_v keep_v well_o thin_a herte_fw-fr for_o of_o the_o herte_n come_v lyffe_n and_o death_n the_o maysttr_n of_o kyndy_n lio._n xviii_o seyth_n that_o there_o be_v abest_fw-la that_o be_v clepe_v taxus_n that_o be_v a_o break_v or_o a_o bawsym_a inglysshe_n and_o there_o be_v a_o great_a enenmytye_n bytwene_v the_o fox_n and_o hin_n the_o fox_n be_v besy_n to_o put_v the_o bawsym_n out_o of_o his_o den_n and_o for_o he_o may_v notte_fw-it do_fw-mi it_o by_o might_n he_o do_v it_o by_o sleight_n he_o waytethe_fw-mi whamne_v you_o bausin_n be_v go_v out_o of_o his_o den_n tahn_n he_o go_v and_o piss_v &_o make_v foul_a the_o bawsony_n den_n and_o for_o the_o bawsym_n have_v stench_n and_o unclennesse_n whanne_v he_o comethe_v and_o find_v his_o den_n so_o stenk_n and_o so_o defoul_v he_o for_o soak_v his_o den_n and_o seek_v he_o another_o and_o thanne_v
lechery_n be_v rede_a and_o daliaunce_n of_o holy_a writ_n and_o of_o holy_a mennys_n lyve_n and_o therefore_o seint_a jerom_n say_v ad_fw-la rusticum_fw-la monachus_fw-la ama_n scienciam_fw-la scripturarum_fw-la &_o carnis_fw-la vicia_fw-la non_fw-la amabis_fw-la love_v kunning_a of_o holy_a wrytte_n and_o of_o god_n law_n and_o thou_o ¶_o shall_v notte_fw-it love_n vice_n of_o the_o flessh_n and_o therefore_o god_n say_v non_fw-fr videbit_fw-la i_o homo_fw-la et_fw-la vinet_fw-la exo._n xxxiiio._n there_o shall_v no_o man_n see_v i_o by_o devotion_n and_o live_v flesshe_o for_o noothing_n slee_v so_o much_o the_o lust_n of_o the_o flesh_n as_o devotion_n and_o thenke_fw-ge of_n god_n and_o study_n in_o god_n law_n and_o a_z neither_o remedy_n be_v to_o thenke_n on_o hell_n peyne_v for_o as_o seyth_v faint_a thomas_n de_fw-fr veritate_fw-la theology_n in_o hell_n shall_v be_v overdon_v hete_n of_o fire_n and_o gna_n of_o tooth_n for_o cold_a and_o for_o pain_n derkenes_n and_o smoke_n and_o bitter_a weep_a without_o end_n roar_a and_o belew_v of_o foul_a fende_v weep_v and_o weyl_v sob_v &_o sighing_n of_o synful_a souly_n and_z endless_a reprove_n of_o their_o sin_n endless_a drede_n endless_a thirst_n stench_n light_v thundre_v and_o worm_n of_o conscience_n boondy_n presoun_fw-fr drede_fw-la shame_n want_v of_o the_o blissful_a sight_n of_o god_n face_n and_z woo_v without_o any_o hope_n of_o any_o welthe_n there_o man_n shall_v seek_v death_n and_o not_o find_v it_o and_z wish_v that_o they_o hade_fw-mi never_o be_v bear_v and_o as_o saint_n bernard_n in_o his_o meditation_n seythe_o there_o shall_v be_v hard_o weep_v &_o groge_v of_o tooth_n roar_a of_o feendy_n and_o hidous_a thunder_n there_o their_o sight_n shall_v be_v foul_a wormys_n tody_n adder_n and_o orryble_a face_n of_o the_o fende_v and_o misshape_v thing_n there_o wicked_a worm_n shall_v gnaw_v the_o herte_a roty_n there_o shall_v be_v sorrow_n and_o sighing_n and_o orrible_a drede_n there_o synful_a wretchy_n shall_v brenne_n in_o the_o fire_n without_o end_n in_z their_o body_n they_o shall_v be_v turment_v by_o fire_n and_o in_o their_o soul_n by_o worm_n of_o conscience_n there_o shall_v be_v death_n without_o death_n for_o alweye_n they_o shall_v be_v in_o di_v and_o in_o utter_a pain_n and_o may_v not_o die_v butt_n alwey_n live_v in_o di_v there_o smelling_n shall_v be_v fill_v with_o orrible_a stench_n for_o there_o shall_v be_v no_o hope_n but_o whanne_v they_o be_v in_o these_o pain_n ten_o hundred_o year_n yet_o their_o pain_n be_v new_a all_o to_o begin_v and_o therefore_o if_o love_n of_o god_n ne_o meed_n in_o heaven_n styre_v we_o not_o to_o flee_v lechery_n and_o all_o other_o sin_n let_v we_o flee_v lechery_n and_o all_o other_o sin_n for_o drede_n of_o endless_a pain_n the_o xuj_o chapter_n and_o another_o remedy_n ayens_fw-fr lechery_n be_v to_o thenke_n of_o you_o hard_a vengeaunce_n the_o god_n have_v take_v for_o lechery_n first_o take_v heed_n what_o vengeance_n god_n have_v take_v for_o simple_a fornication_n we_o find_v in_o holy_a wryt_n gen_n xxxiiiio._n that_o dyva_n you_o daughter_n of_o jacob_n go_v fro_o home_o to_o see_v you_o wyman_n of_o that_o cuntre_n and_o to_o see_v their_o attire_n than_o sychem_fw-mi the_o son_n of_o emor_n prince_n y●_z cuntre_n go_v &_o defoul_v this_o dyva_n by_o might_n and_o not_o withstond_v his_o besines_n for_o to_o have_v weded_a she_o yet_o he_o be_v slay_v for_o his_o lechery_n and_o his_o fader_fw-mi and_o all_o the_o man_n of_o that_o cetye_n and_o that_o cetie_n destroy_v we_o rede_v also_o in_o holy_a write_v numeri_fw-la xxvo._n for_o that_o the_o child_n of_o israel_n do_v lechery_n with_o the_o wiman_n of_o moab_fw-la god_n be_v offend_v and_o bad_a moose_v take_v the_o prince_n of_o his_o peple_n and_o hang_v theym_a up_o on_o iebety_n for_z they_o be_v asesent_v to_o the_o sin_n and_o bad-every_a man_n sle_v his_o neyghbore_n that_o be_v gyltye_n in_o that_o sin_n for_o by_o lechery_n they_o fall_v into_o idolatre_n and_o so_o for_o that_o lechery_n be_v slay_v the_o time_n four_o &_o twenty_o thousand_o thanne_n phynee_n the_o son_n of_o eleazar_n see_v one_o of_o the_o child_n of_o israel_a lie_n by_o one_o of_o you_o wyman_n &_o to_o venge_v his_o sin_n he_o take_v his_o sword_n and_o roof_n they_o both_o togy_n dre_fw-fr into_o the_o earth_n through_o their_o prevy_n membry_v and_o god_n be_v so_o moche_v please_v with_o his_o deed_n that_o he_o grant_v to_o he_o and_o to_o his_o child_n after_o he_o the_o dignytye_n of_o preesthode_n wythoute_n end_n for_o but_o he_o have_v do_v that_o deed_n god_n shall_v else_o have_v destroyede_o the_o peple_n also_o for_o avoutrye_n and_o unlawful_a wedlok_v alle_fw-mi mankind_n be_v destroy_v in_o time_n of_o noeis_n flode_v safe_a eight_o souly_n gen_n vi_fw-la and_o for_o defoul_v of_o one_o manny_n wife_n be_v slay_v sixty_o thousand_o and_o fyve_o thousand_o and_o all_o acuntrye_n and_o a_o great_a cetye_n destroy_v at_o the_o bid_n of_o god_n judicum_fw-la xixo._n &_o xxo._n also_o david_n for_o avoutrye_n be_v dreven_v out_o of_o of_o his_o kingdom_n and_o he_o and_o all_o his_o household_n and_o all_o his_o kindred_n be_v afterward_o full_o hard_o punish_v for_o his_o lechery_n .iio._n regum_n xi_o &_o twelve_o of_o co._n and_o by_o the_o old_a law_n both_o man_n and_o woman_n shall_v be_v slay_v if_o they_o be_v take_v in_o avoutrye_n we_o rede_n that_o judas_n the_o son_n of_o iacob_n have_v three_o son_n by_o one_o wooman_n she_o woman_n and_o selam_fw-la but_o she_o that_o be_v the_o elder_a son_n be_v a_o shrew_n and_o mysuse_v his_o own_o wife_n wherefore_o god_n be_v wroth_a with_o he_o and_o slough_n he_o with_o sudden_a death_n for_z he_o use_v his_o wife_n in_o lust_n and_o will_v not_o bygete_a child_n of_o her_o but_o do_v so_o that_o she_o shall_v not_o cons●yve_v gn_n xxxviiio._n also_o for_o lechery_n seven_o husbondis_fw-la of_o sara_fw-it that_o be_v after_o the_o wife_n of_o young_a toby_n be_v slay_v of_o you_o fiend_n for_o their_o foul_a lust_n toby_n vi_fw-la o_o also_o for_o lechery_n of_o they_o that_o be_v of_o kindred_n &_o of_o affenitye_n god_n have_v take_v hard_a wrath_n as_z when_o aamon_n lie_v by_o his_o sustre_n thamer_n he_o be_v slay_v of_o his_o brother_n absolon_n &_o loath_a you_o brother_n of_o abraham_n by_o drunkenship_n lay_v by_o his_o own_o two_o doughter_n &_o bigat_n of_o they_o two_o child_n moab_n &_o amon_n which_o child_n and_o the_o peple_n that_o come_v of_o theym_n be_v alweye_n enemy_n to_o god_n folk_n and_o a_o curse_a of_o god_n also_o jacob_n curse_v his_o son_n reuben_n for_o he_o lie_v with_o one_o of_o his_o wyve_n also_o for_o the_o foul_a sin_n of_o sodomye_n fyve_o fair_a citee_n sodom_n &_o gomorre_n and_o other_o three_o cytee_n be_v destroy_v in_o time_n of_o abraham_n for_o god_n rain_v upon_o they_o fire_n and_o brimstone_n from_o above_o and_o the_o earth_n shake_v so_o and_o tremblyde_v that_o they_o sink_v down_o into_o hell_n house_n land_n man_n and_o child_n and_o best_a and_o all_o that_o they_o have_v there_o be_v no_o thing_n save_v butt_n loth_n &_o his_o two_o doughter_n his_o wife_n may_v have_v be_v save_v but_o for_o that_o she_o look_v again_o to_o you_o cetie_n ayens_n you_o angel_n bidding_n whamne_v she_o hear_v the_o rewful_a cry_n of_o they_o that_o perissh_v therefore_o she_o turnid_v into_o a_o salt_n stone_n for_o you_o aungel_n bid_v they_o streit_o that_o they_o shall_v not_o look_v again_o and_o all_o that_o cuntre_n which_o be_v before_o liken_v to_o paradise_n for_o farienesse_n and_o plenty_n of_o the_o cuntrye_n turn_v into_o afoule_n stynkinge_v podel_n that_o last_v into_o this_o day_n &_o be_v clepe_v the_o dead_a see_v for_o there_o may_v no_o thing_n live_v therein_o for_o filth_n and_o stench_n in_o vengeance_n of_o that_o stynk_n lechery_n gen_n xiio._o dives_fw-la i_o meruel_v moche_n that_o god_n take_v so_o general_a wretch_n to_o slay_v man_n and_o woman_n and_o child_n for_o i_o be_o syke_a there_o be_v many_o child_n full_o young_a and_o ungiltie_a in_o the_o sin_n also_o we_o find_v notte_fw-it that_o wyman_n be_v thanne_a gyltye_n in_o the_o sin_n the_o book_n say_v that_o alle_fw-mi the_o peple_n of_o man_n from_o the_o child_n male_a to_o you_o old_a kam_n to_o do_v that_o sin_n but_o of_o wyman_n speak_v he_o not_o that_o any_o come_v thereto_o pauꝑ_n though_o woman_n use_v notte_fw-it that_o sin_n yet_o they_o be_v guilty_a in_o that_o that_o they_o forsake_v not_o their_o husbondys_n that_o be_v gyltye_n for_o sodemye_n be_v moo_v sufficient_a cause_n of_o dyvorce_n bytwene_v husbond_n &_o wife_n whamne_v it_o be_v open_o use_v and_o since_o they_o will_v not_o forsake_v their_o husbondy_n in_o the_o orryble_a
bear_v ayens_fw-fr with_o out_o leave_v and_o if_o they_o do_v they_o shall_v be_v hard_a undernome_n and_o in_o case_n bete_a of_o their_o master_n and_o of_o their_o tutoure_n for_o fredam_fw-la in_o youth_n be_v cause_n of_o pride_n and_o of_o many_o other_o vice_n right_n so_o god_n sing_v that_o mankind_n which_o be_v lord_n of_o all_o erthe_o gody_n and_o ordain_v to_o regne_fw-la in_o heaven_n bliss_n if_o he_o have_v his_o fredam_fw-la in_o use_n of_o erthe_o thing_n he_o shall_v fall_v in_o pride_n and_o many_o vice_n as_o ada_z do_v while_o he_o be_v free_a therefore_o he_o have_v put_v mankind_n and_o namely_o the_o poor_a people_n under_o the_o governaunce_n of_o the_o rich_a folk_n and_z of_o their_o lord_n which_o be_v their_o tutoury_n &_o dispensatoury_n of_o gody_n of_o this_o world_n to_o salvation_n of_o the_o poor_a people_n and_o therefore_o saint_n poule_n say_v quanto_fw-la tempore_fw-la heres_fw-la pervulꝰ_n est_fw-la nichil_fw-la defert_fw-la a_o seruo_fw-la cum_fw-la sit_fw-la dominus_fw-la omnium_fw-la sed_fw-la sub_fw-la tutoribus_fw-la et_fw-la auctoribus_fw-la est_fw-la usque_fw-la ad_fw-la pfinitum_fw-la tempus_fw-la a_o patre_fw-la ad_fw-la gall_n iiii_o ●_o as_o long_o as_o the_o heir_n be_v young_a young_a and_o lytel_a there_o be_v no_o difference_n bitwene_v he_o &_o a_o servant_n sith_o there_o be_v a_o lord_n of_o alle_fw-mi but_z he_o be_v under_o tutor_n and_o governoure_n unto_o a_o certain_a time_n ordain_v of_o the_o fader_fw-mi and_o therefore_o since_o the_o scotfree_a folk_n be_v tutor_n &_o dispensatour_n of_o these_o worldly_a god_n ordain_v of_o god_n to_o salvation_n of_o you_o poor_a peple_n god_n will_v that_o noman_n take_v of_o the_o god_n that_o be_v committyd_v to_o they_o without_o their_o will_n and_o their_o leave_n and_o if_o any_o man_n take_v thereof_o against_o their_o wylle_n &_o against_o god_n ordenaunce_n he_o do_v theft_n against_o this_o pcepte_v non_fw-la furtum_fw-la facies_fw-la thou_o shall_v do_v no_o theft_n the_o vi_fw-la chapter_n diues_fw-la be_v it_o lefulle_v in_o any_o case_z to_o steel_n and_o take_v any_o thing_n against_o the_o lord_n wylle_n pauper_fw-la stealth_n swoon_v common_o theft_n &_o robbery_n and_o suntyme_o it_o swoon_v prive_a take_v without_o wit_v of_o the_o lord_n and_o so_o it_o may_v be_v do_v in_o iiii_o case_n without_o sin_n for_o need_v for_o alm_n for_o right_a for_o hap_n of_o fyndinge_v first_o for_o need_n &_o mischief_n for_o if_o any_o man_n or_o woman_n for_o myscheif_n of_o hungre_n or_z of_o thirst_n or_z of_o cold_a or_o of_o any_o other_o mischief_n which_o mischief_n he_o may_v not_o flee_v to_o save_v his_o lif_n but_o he_o take_v thing_n against_o the_o lord_n wylle_n if_o he_o take_v any_o thing_n so_o in_o ꝑel_n of_o death_n or_z in_o great_a mischif_fw-mi need_n excuse_v he_o fro_o sin_n &_o fro_o theft_n if_o he_o do_v it_o only_o for_o need_n &_o nat_n for_o covetise_n and_o he_o owe_v to_o inform_v his_o conscience_n &_o think_v that_o if_o the_o lord_n of_o the_o thing_n know_v his_o myscheife_n he_o shall_v not_o be_v mispay_v &_o thamne_v do_v he_o no_o theft_n for_z in_o the_o last_o need_n all_o thing_n be_v coenn_n also_o for_o you_o lord_n be_v bind_v to_o help_v he_o at_o the_o need_n &_o also_o for_o need_v hay_n no_o law_n example_n we_o have_v in_o the_o gospel_n where_o we_o find_v that_o the_o disciple_n of_o criste_n for_o hungre_n take_v ery_n in_o the_o field_n &_o gnyddyd_v theym_v &_o eat_v the_o corn_n for_o hungre_n the_o phariseis_n be_v asclaundryd_v thereof_o &_o say_v to_o crist_n that_o his_o disciple_n do_v thing_n that_o be_v not_o leful_a and_o thamne_v criste_n excuse_v they_o for_o need_n of_o hungre_n &_o say_v that_o they_o be_v ungiltie_a &_o innocent_n in_o that_o and_o he_o put_v they_o example_n of_o david_n that_o eat_v for_o need_n of_o the_o holy_a love_n in_o god_n tabernacle_n which_o love_v only_a preste_n shall_v eat_v by_o the_o law_n mt._n xii.c._o for_o it_o be_v a_o generalle_a rule_n in_o the_o law_n that_o need_n have_v no_o law_n dives_fw-la be_v the_o man_n that_o so_o takith_v for_o need_v bind_v to_o restitution_n pauꝑ_n nay_o and_o yet_o for_o more_o sikernesse_n &_o to_o put_v he_o in_o drede_n of_o stealth_n his_o confessor_n shall_v yeve_v he_o sundele_n penance_n for_o ya●_n do_v also_o by_o weigh_v of_o alms_n the_o wyf_v may_v take_v of_o her_o lord_n good_a in_o which_o she_o have_v dispensation_n as_z in_o mete_v drynk_v &_o clothes_n &_o yeve_v alms_n mesurable_a to_o the_o needy_a &_o think_v that_o her_o husbonde_n shall_v be_v pleasyd_v with_o her_o yifte_n if_o he_o see_v the_o mischief_n of_o the_o poor_a &_o if_o he_o suntym_v forbede_v his_o wyf_v to_o do_v alms_n she_o shall_v not_o full_o cease_v from_o alms_n discret_o do_v for_o husbonde_n make_v oft_o such_o inibition_n to_o their_o wyve_n to_o temꝑe_v their_o yeve_a nat_n full_o to_o let_v they_o and_o if_o she_o see_v that_o her_o husbonde_n be_v sclaundryd_v &_o wroth_a with_o her_o yeve_n though_o his_o wrath_n be_v uns●rilful_a she_o must_v tempre_fw-it the_o more_o her_o yeve_n but_o whamne_v she_o may_v well_o sumwhat_o yeve_v for_o they_o both_o with_o good_a conscience_n nevertheless_o if_o she_o see_v he_o great_o agrevyd_v for_o ●eryeving_v and_z he_o forbede_v utter_o she_o to_o yeve_v alms_n thanne_v it_o be_v good_a that_o she_o obey_v to_o his_o bid_n &_o be_v sorry_a that_o she_o may_v not_o yeve_v and_o be_v always_o in_o will_n to_o yeve_v if_o she_o dare_v &_o so_o win_v her_o meed_n by_o wylle_n alone_o as_z she_o do_v bifore_fw-la by_o will_n and_o deed_n dives_fw-la if_o you_o wife_n have_v good_a in_o ꝓpre_a by_o herself_o bona_fw-la ꝑafernalia_fw-la may_v she_o natt_v yeve_v thereof_o without_o her_o husbonde_n wylle_v pauꝑ_n she_o may_v yeve_v &_o she_o be_v bind_v to_o yeve_v &_o he_o owe_v not_o to_o let_v she_o dives_fw-la i_o suppose_v that_o the_o husbonde_n forbede_v his_o wyf_v utter_o to_o do_v alms_n of_o his_o good_a &_o she_o see_v a_o man_n or_o a_o woman_n in_o vi●_n mischief_n may_v she_o not_o than●eve_v they_o alms_n &_o help_v theym_a pauꝑ_n in_z the_o need_n she_o be_v bind_v to_o yeve_v &_o she_o shall_v yeve_v &_o think_v that_o if_o her_o husbonde_n see_v that_z need_n he_o shall_v not_o be_v mispay_v ¶_o we_o rede_v in_o the_o first_o book_n of_o king_n xxvi_o c_o that_o theridamas_n be_v a_o great_a nygarde_n &_o a_o angry_a shrew_n who_o name_n be_v nabal_n he_o have_v a_o good_a woman_n wise_a and_o fair_a to_o he_o wyf_v who_o name_n be_v abigail_v that_o time_n david_n flee_v the_o ꝑsecution_n of_o king_n soul_fw-mi &_o live_v in_o desert_n with_o vi_fw-mi hundryd_a man_n with_o he_o as_o outlaw_n and_o for_o mischief_n he_o send_v x._o man_n to_o this_o scotfree_a nabal_n pra_v he_o of_o sum_n alms_n in_o meet_a and_o drynk_v but_o this_o nabal_n despise_v david_n &_o his_o messenger_n &_o clepyd_v they_o thief_n &_o outlaw_n and_o flemyd_fw-la man_n and_z will_v no_o good_a yeve_v they_o not_o withstond_v that_o they_o have_v savyd_v his_o good_n &_o his_o bests_n all_o the_o time_n that_o they_o be_v in_o desert_n whanne_n david_n hear_v these_o tiding_n he_o be_v wroth_a and_o come_v with_o iiii_o hundryd_a man_n to_o sle_v nabal_n and_o alle_fw-mi that_o long_v to_o he_o it_o hapnyd_v that_o a_o seruamt_v of_o nabal_n tell_v he_o wyf_v abigail_v how_o david_n have_v send_v messenger_n to_o nabal_n and_o how_o he_o have_v despyse_v theym_a anon_o abigail_n without_o wyt_v of_o nabal_n charge_v assis_n with_o breed_n and_o wine_n with_o sudden_a flessh_n of_o fyve_o sheep_n fig_n &_o with_o reisens_n and_o other_o vitayle_n great_a plenty_n and_o send_v to_o david_n by_o her_o seruamtis_n and_o she_o follow_v after_o and_o happen_v to_o mete_v david_n in_o his_o come_n thanne_n david_n repreve_v her_o husbonde_a nabol_n of_o his_o unkyndnesse_n and_o say_v he_o shall_v sle_v he_o &_o all_o that_o long_v to_o he_o thanne_n the_o good_a woman_n abigail_n felle_v down_o to_o ground_n and_o worship_v david_n and_o pray_v he_o of_o audience_n thamne_v she_o axe_v mercy_n to_o her_o husbonde_a nabol_n and_o excuse_v hirsilf_n that_o she_o wist_v not_o of_o his_o massenger_n whamne_v they_o be_v there_o and_o pray_v david_n that_o he_o shall_v not_o so_o venge_v himsilfe_n &_o teach_v he_o much_o goodness_n and_o proficeid_v to_o he_o much_o wealth_n and_o pray_v that_o he_o will_v accept_v her_o presaunt_n and_o so_o he_o do_v thamne_v david_n say_v to_o her_o bless_a be_v our_o lord_n god_n that_o send_v the_o this_o day_n to_o i_o and_o bless_a be_v thy_o speech_n and_o bless_v be_v thou_o that_o this_o day_n have_v let_v i_o fro_o shedding_n of_o blood_n
manner_n competlyd_v by_o his_o rightfulness_n to_o dampne_a theym_n great_a matter_n shall_v they_o have_v than_o to_o sigh_v and_o sorrow_n whamne_v they_o shall_v know_v their_o sin_n so_o grievous_a and_o so_o great_a and_o their_o unkyndnesse_n so_o moche_n that_o there_o oune_a brother_n so_o meek_a a_o iuge_n must_v dampne_v they_o dives_fw-la this_o opinion_n be_v more_o plesaunt_n to_o rich_a man_n and_o to_o other_o synful_a wretch_n that_o hope_n than_o to_o be_v holpen_v by_o almesdede_n for_o in_o many_o cuntree_n be_v but_o few_o poor_a folk_n in_o spirit_n ne_o by_o their_o will_n few_o that_o forsake_v the_o world_n for_o god_n sake_n but_o many_o there_o be_v that_o the_o world_n have_v forsake_a many_o that_o for_o sin_v sake_n be_v full_o poor_a and_o many_o for_o their_o mysdedis_n lie_v bind_v in_o prison_n in_o great_a povert_a hungre_n cold_a and_o bitter_a peyne_n and_o to_o such_o folk_n in_o many_o cuntree_n man_n do_v most_o common_o their_o alm_n in_o hope_v to_o be_v thankyd_v and_o rewardyd_v therefore_o at_o the_o last_o doom_n pauꝑ_n they_o shall_v be_v thank_v and_o be_v medyd_v therefore_o as_o i_o say_v first_o &_o sithen_a criste_n rightful_a iuge_a shalle_n thanne_v thank_v man_n for_o the_o alm_n that_o they_o do_v for_o his_o love_n to_o his_o enemy_n &_o wicked_a doer_n as_o many_o such_o ben_fw-mi moche_n more_o he_o shall_v thank_v they_o for_o the_o alms_n that_o they_o do_v to_o his_o frendis_fw-la and_o to_o his_o true_a servant_n and_o sithen_a they_o shall_v be_v dampen_v that_o will_v not_o yeve_v to_o his_o enemy_n at_o need_n for_o his_o sake_n much_o soon_o shall_v they_o be_v damn_a that_o will_v not_o help_v his_o friend_n and_o his_o true_a servant_n at_o need_n for_o his_o sake_n that_o put_v then self_o for_o his_o love_n to_o povert_n and_o much_o travail_n for_o help_v of_o man_n soul_n and_o if_o it_o be_v so_o plesaunt_n and_o medfull_a to_o yeve_v alms_n to_o such_o poor_a folk_n forsake_v the_o world_n of_o which_o many_o neither_o shall_v be_v resceyve_v into_o endless_a tabernacle_n of_o bliss_n neither_o shall_v resceyve_v in_o to_o that_o bliss_n much_o more_o it_o be_v plesaunt_n to_o god_n and_o meritory_n to_o help_v they_o that_o ben_fw-mi poor_a in_o spirit_n and_o in_o will_n for_o the_o love_n of_o god_n for_o as_o crist_n say_v in_o the_o gospel_n the_o kingdom_n of_o hevenes_n be_v they_o and_o it_o be_v grauntyd_v to_o they_o to_o resceyve_v folk_n that_o have_v holpen_v they_o into_o endless_a tabernacle_n the_o xv_o chapter_n and_o therefore_o leave_v friend_n wytye_n it_o well_o that_o if_o man_n or_o woman_n have_v more_o will_n to_o yeve_v to_o they_o that_o be_v poor_a against_o their_o wylle_n and_o for_o the_o love_n of_o sin_n thanne_v for_o to_o yeve_v to_o they_o that_o ben_fw-mi poor_a for_o god_n sake_n and_o for_o god_n cause_n they_o sin_n full_o grevous_o and_o less_o the_o meed_n of_o their_o alms_n in_o that_o they_o put_v god_n enemy_n bifore_fw-la his_fw-la friend_n and_o vice_fw-la bifore_fw-la virtue_n and_o therefore_o you_o shall_v releve_n all_o the_o poor_a and_o needy_a as_o you_o may_v but_z principaly_a they_o that_o be_v needy_a and_o poor_a for_o god_n sake_n &_o by_o weigh_n of_o virtue_n for_o if_o you_o leeve_o by_o false_a opinion_n the_o more_o alm_n for_o the_o less_o whanne_n you_o may_v do_v both_o in_o good_a manner_n you_o less_o meed_n both_o for_o the_o more_o and_o for_o the_o less_o therefore_o seint_a austyn_a say_v thus_o thou_o shall_v not_o do_v to_o the_o poor_a prechoure_n of_o god_n word_n as_o thou_o do_v to_o the_o beggar_n pass_v by_o the_o weigh_n to_o the_o beggar_n thou_o yeve_v for_o crist_n biddith_v the_o that_o thou_o yeve_v to_o each_o that_o axith_n the._n butt_n to_o the_o poor_a prechoure_n thou_o owyst_n to_o yeve_v though_o he_o axe_n the_o nat_n and_o therefore_o look_v that_o the_o poor_a pechour_n god_n knight_n need_n nat_n to_o axe_n the_o for_o if_o he_o need_v to_o axe_n for_o thy_o defaute_fw-fr and_z thy_o defaute_n &_o thy_o lacchesse_n he_z shewithe_o the_o damnable_a or_o he_o axe_n and_o right_a as_o it_o be_v say_v of_o the_o beggar_n that_o sekith_v the_o yeve_v thou_o every_o man_n that_o axith_v the_o so_z it_o be_v say_v of_o he_o that_o thou_o owyst_n to_o seek_v let_v thy_o alms_n sweet_a in_o thy_o honde_fw-fr till_o thou_o find_v he_o to_o who_o thou_o must_v yeve_v ¶_o yeve_v thou_o to_o every_o man_n that_o axith_v the_o but_z moche_n rather_o and_o more_o yeve_v to_o god_n servant_n to_o the_o knight_n of_o criste_n though_o he_o axe_n nat_n hec_fw-la augustinus_fw-la et_fw-la ponitur_fw-la in_o glosa_fw-la suꝑ_n iliud_fw-la pi_fw-la producens_fw-la fenum_fw-la tumentis_fw-la and_o therefore_o say_v the_o law_n that_o who_o so_o wool_fw-mi not_o yeve_v alm_n to_o man_n that_o follow_v the_o lyf_v of_o the_o apostle_n in_o povert_n and_o to_o the_o poor_a prechoure_n for_o their_o nedeful_a use_n he_o dampn_v himself_o xuj_o cue_n i._o aplincis_fw-la for_o as_o the_o apostle_n say_v it_o be_v due_a dett_n to_o the_o poor_a prechour_n of_o god_n word_n to_o live_v by_o his_o pching_n therefore_o reymunde_v de_fw-fr hospilitate_fw-la ordinand_n seyth_fw-mi that_o some_o axe_n alms_n of_o debt_n sum_n only_o for_o need_n to_o sustain_v the_o body_n they_z that_o axe_n alms_n of_o det_fw-la either_o they_o be_v know_v for_o such_o or_o not_o know_v for_o such_o if_o they_o be_v know_v for_o such_o they_o must_v ned_o be_v holpen_v if_o they_o be_v not_o know_v they_o shall_v be_v examine_v wise_o whether_o it_o be_v as_o they_o say_v for_o it_o be_v great_a peryl_n to_o let_v they_o if_o it_o be_v so_o for_o in_o that_o they_o yeve_v ghostly_a thing_n bodily_a thing_n be_v due_a dett_n to_o they_o as_z say_v poule_n &_o the_o law_n xlii_o distinctione_n quiescaꝰ_n and_o if_o they_o axe_n only_o for_o sustenance_n of_o the_o body_n either_o thou_o may_v yeve_v all_o for_o stead_n and_o time_n either_o thou_o may_v not_o yeve_v all_o if_o thou_o may_v yeve_v all_o thou_o owyst_n to_o yeve_v all_o after_o the_o need_n that_o they_o pretend_v and_z after_o their_o state_n well_o rule_v take_v ensample_n of_o abraham_n and_o loth_n which_o resceyve_v folk_n indifferent_o to_o hospitalite_n &_o so_o they_o resceyve_v aungelis_fw-la and_o if_o they_o have_v put_v sum_n away_o ꝑaventure_fw-fr they_o shall_v have_v put_v away_o aungelis_fw-la for_o man_n as_o say_v crisostom_n suꝑ_n eplamm_n ad_fw-la hebreos_fw-la therefore_o he_o say_v that_o god_n shall_v not_o yield_v the_o thy_o meed_n for_o the_o good_a lyf_v of_o they_o which_o thou_o resceyve_v but_z for_o thy_o good_a wylle_n and_z for_o the_o worship_n that_o thou_o do_v to_o they_o for_o god_n sake_n for_z thy_o mercy_n and_o thy_o godenesse_n and_o therefore_o the_o law_n say_v that_o man_n owe_v to_o yeve_v their_o alms_n to_o curse_a folk_n &_o to_o synful_a folk_n be_v they_o nevir_a so_o wicked_a xi_o cue_n iii_o cum_fw-la multos_fw-la et_fw-fr d._n lxxxvi_o pasce_fw-la etc._n etc._n non_fw-la satis_fw-la in_o fine_a but_o they_o do_v the_o worse_o for_z that_o they_z ben_z syker_n of_o their_o lyuclode_n for_o as_o seint_a austeyn_n say_v if_o the_o sinner_n do_v the_o worse_o for_o mennys_n alms_n it_o be_v better_a to_o withdraw_v it_o from_o he_o thamne_v to_o yeve_v it_o he_o v._o cue_n u_o non_fw-la oins_fw-fr nevertheless_o if_o he_o be_v in_o uttter_fw-ge need_n he_o must_v be_v holpen_v di_fw-it lxxxvi_o pasce_fw-la the_o vi_fw-la chapter_n and_o in_o case_n when_o thou_o miȝt_v not_o help_v alle_fw-mi thou_o must_v take_v heed_n to_o x_o thing_n to_o faith_n cause_n place_n tyme._n manner_n nedeneighnesse_n of_o blood_n &_o of_o affinite_a age_n feebleness_n nobley_n first_o take_v heed_n heed_n to_o faith_n for_z in_o caa_v thou_o shall_v put_v a_o cristen_v man_n bifore_fw-la a_o hethen_a man_n also_o take_v heed_n to_o the_o cause_n of_o his_o need_n whether_o he_o i●_n come_v to_o need_v for_o god_n cause_n or_o by_o cause_n of_o sin_n take_v heed_n also_o to_o the_o place_n as_z when_o the_o rightful_a man_n be_v turmentyd_v in_o prison_n for_o dett_v &_o help_v he_o if_o thou_o may_v for_o sith_o we_o be_v bind_v to_o help_v all_o if_o we_o may_v moche_n more_o we_o be_v bind_v to_o help_v the_o rightful_a man_n &_o woman_n also_o take_v heed_n to_o the_o time_n for_o if_o he_o gete_v no_o thing_n of_o the_o in_o time_n of_o his_o tribulation_n and_o in_o time_n of_o ꝑell_n whanne_v he_o be_v lead_v to_o his_o death_n unrightful_o but_z thou_o setty_v more_o by_o thy_o money_n than_o thou_o do_v by_o his_o lyf_v it_o be_v no_o light_a sin_n also_o take_v heed_n to_o the_o manner_n of_o yeve_v that_o thou_o yeve_v so_o one_o
consent_v to_o his_o death_n neither_o by_o wrath_n &_o hate_n for_o as_o say_v saint_n iohn_n qui_fw-la odit_fw-la fremm_n suum_fw-la homicida_fw-la est_fw-la he_z that_o hate_v his_o brother_n be_v a_o mansteer_n for_o of_o wrath_n &_o hate_n come_v manslaughter_n also_o by_o this_o pcepte_v he_o forbid_v beting_n fight_v and_o mayn_v pnson_v banissh_a outlawinge_n for_o these_o &_o such_o other_o be_v a_o manner_n of_o dethe_v &_o despose_v to_o dethward_o &_o therefore_o it_o shall_v not_o be_v do_v to_o man_n to_o woman_n without_o great_a guilt_n also_o he_o forbiddethe_v that_o we_o sle_v no_o man_n ne_o woman_n with_o our_o tunge_v he_o hyndering_a and_o procuringe_v his_o dethe_v ne_o favour_n yeve_v ne_o false_a witness_n beringe_v ne_o lesynge_v make_v ne_o by_o diffame_a ne_o bacbiting_n for_o bacbyter_n and_o wicked_a speker_n be_v manqueller_n and_o therefore_o salomon_a say_v that_o moche_n folk_n have_v fall_n by_o the_o sword_n but_o not_o so_o many_o as_o have_v be_v slay_v by_o the_o tunge_v eccle._n xxviiio.c._n and_o therefore_o he_o say_v ꝓuer_o .xviiio.c._n that_o life_n &_o death_n be_v in_o you_o hondis_fw-la of_o the_o tongue_n that_o be_v to_o say_v in_o the_o might_n of_o you_o tongue_n for_o by_o hondis_fw-la in_o holy_a writ_n be_v understond_v might_n and_o power_n and_o therefore_o david_n say_v lingua_fw-la eorum_fw-la gladius_fw-la acutus_fw-la the_o tunge_v of_o the_o iewis_n and_o of_o other_o wicked_a speker_n be_v a_o sharp_a sword_n for_o the_o iewy_n slow_a criste_n with_o their_o tongue_n not_o with_o their_o ande_fw-mi for_o they_o procure_v his_o dethe_v by_o false_a witness_n and_o by_o excil_n of_o the_o people_n but_o paynym_v slow_a he_o with_o their_o hondy_n and_o do_v he_o on_o the_o cross_a and_o yet_o as_o say_v saint_n austen_v the_o iewy_n be_v mo●e_n guilty_a of_o cristy_n dethe_v than_o pilot_n that_o dampen_v he_o to_o the_o death_n or_o the_o knighty_n that_o die_v hin_a on_o the_o cross_n for_o with_o her_o tongue_n the_o iewis_n slow_a he_o and_o be_v cause_n of_o his_o death_n and_o therefore_o say_v the_o law_n that_o he_o that_o slee_v his_o brother_n with_o his_o hon_n and_o he_o that_o hatethe_v his_o brother_n and_o he_o that_o bacbyte_v his_o brother_n all_o three_o be_v mansleer_n de_fw-fr pe_z di.i_fw-la homicidiarum_fw-la the_o bacbyter_n slee_v three_o at_o ony_n he_o slethe_v himsilf_a by_o his_o own_o malice_n and_o he_o that_o her_v he_o and_o he_o that_o have_v like_v in_o his_o false_a tale_n and_o he_o that_o he_o bacbytethe_fw-mi for_o he_o make_v he_o to_o less_o his_o good_a name_n and_o peraventure_fw-fr his_z lyf_v he_o make_v he_o also_o to_o less_o charyte_n when_o he_o know_v his_o wekid_a speech_n that_o he_o have_v say_v byhind_v he_o and_o so_o by_o lesinge_v of_o charite_n he_o lese_v god_n that_o be_v his_o life_n of_o his_o soul_n and_o therefore_o the_o wis_v man_n lickenethe_v the_o bacbiter_n to_o the_o adder_n that_o bit_v and_o stynge_v in_o stylnesse_n eccle._n xo._n a_o shrewyd_a adder_n be_v the_o bacbiter_n that_o sle_v three_o with_o oon_n breath_n therefore_o salomon_a say_v keep_v you_o you_o from_o bacbyte_v of_o the_o partid_v tunge_v for_o wekid_a word_n say_v in_o prevy_n shall_v not_o pass_v in_o vain_a and_o with_o out_o woo_v for_o the_o money_n say_v he_o that_o lie_v sle_v the_o soul_n sapritius_n i.c._n the_o secunde_a chapter_n diues_fw-la be_v flatter_a any_o gostli_n manslaughter_n pauper_fw-la in_o so_o moche_v as_o it_o slethe_v the_o soul_n both_o of_o he_o that_o flater_v &_o of_o he_o that_o be_v flatter_v in_o so_o much_o it_o be_v ghostly_a manslaughter_n dives_fw-la be_v every_o flatter_a ghostly_a man_n slaughtyr_n and_o deadly_a sin_n pauꝑ_n nay_o for_o flatter_a be_v a_o speech_n of_o veyn_n praise_v say_v to_o man_n or_o woman_n with_o intention_n to_o please_v they_o and_o that_o may_v be_v do_v in_o three_o manner_n as_o praise_v man_n or_o woman_n in_o goodness_n and_o in_o good_a that_o he_o have_v or_o else_o praysinge_v they_o in_o goodness_n and_o good_a that_o they_o have_v not_o or_o else_o praise_v they_o in_o throw_v idnesse_n and_o falseness_n of_o which_o manner_n flatter_a speak_v david_n and_o say_v qni_fw-la laudatur_fw-la peccator_fw-la in_o desideriis_fw-la anime_fw-mi sue_v et_fw-fr iniquus_fw-la benedicetur_fw-la forsooth_o say_v he_o you_o sinner_n be_v praisid_v in_o desiris_n of_o his_o soul_n and_o you_o wicked_a man_n be_v bless_v of_o foly_n for_o whanne_n shrewi_v have_v forth_o their_o will_n in_o shrewednesse_n thanne_v the_o world_n praise_v they_o and_o worship_n theym_fw-mi the_o first_o manner_n of_o praise_v if_o it_o be_v do_v only_o to_o please_v man_n &_o not_o god_n it_o be_v sin_n and_o in_o case_z deadly_a sin_n and_o therefore_o saint_n poule_n say_v that_o if_o he_o will_v only_o please_v man_n &_o not_o god_n he_o be_v not_o cristy_n servant_n but_o it_o be_v do_v to_o please_v god_n and_o for_o a_o good_a end_n it_o be_v commendable_a and_o medful_a for_o in_o good_a folk_n virtue_n the_o be_v praise_v wax_v virtꝰ_n laudatur_fw-la crescit_fw-la butt_n this_o manner_n praysinge_v be_v no_o flatter_a the_o secunde_a manner_n of_o praise_v if_o it_o be_v do_v for_o god_n and_o for_o a_o good_a end_n it_o be_v sufferable_a &_o in_o case_z commendable_a and_o medeful_a but_o if_o be_v do_v witting_o only_o to_o please_v man_n and_o not_o god_n it_o be_v deadly_a sin_n the_o thyrd_o manner_n of_o praise_v if_o it_o be_v do_v willing_n and_o wit_a it_o be_v deadly_a sin_n and_o therefore_o david_n say_v oleum_fw-la pcconris_fw-la non_fw-la in_o pinguet_fw-la caput_fw-la meum_fw-la lord_n god_n say_v lete_fw-la not_o the_o oil_n of_o you_o sinner_n make_v fat_a my_o heed_n the_o si_fw-fr say_v late_o my_o herte_n never_o have_v no_o like_n ne_o joy_n in_o false_a flatter_a for_o as_o saint_n austen_v say_v you_o tongue_n of_o you_o flaterer_n do_v more_o harm_v yan_a the_o sword_n of_o the_o enemy_n pursue_v therefore_o salomon_a say_v it_o be_v better_a to_o be_v under_o nomen_fw-la of_o the_o wise_a man_n than_o he_o deseyve_v by_o flatter_a of_o folis_n eccle_n viio._n this_o sin_n of_o flateringe_v be_v so_o great_a &_o grevous_a the_o if_o any_o man_n of_o holi_fw-la church_n be_v customable_a therein_o he_o shall_v be_v degrade_v also_o if_o he_o be_v a_o traitor_n or_o a_o teller_n of_o shrifte_n distince_n xlvi_o clericus_fw-la god_n yeve_v cur_n to_o all_o false_a flatterer_n saiinge_v in_o this_o wise_n we_o qui_fw-la consuunt_fw-la puluillos_fw-la sub_fw-la omnium_fw-la cubito_fw-la manus_fw-la et_fw-la faciunt_fw-la ceruicalia_fw-la sub_fw-la capite_fw-la universe_n etatis_fw-la ad_fw-la capiendum_fw-la ainas_fw-la who_o be_v to_o they_o the_o sow_v small_a soft_a pelowis_n under_o every_o elbow_n and_o make_v pelowis_n under_o the_o heed_n of_o every_o age_n to_o take_v the_o sowly_n of_o my_o people_n they_o ●ckened_v souly_v the_o be_v not_o quik_v but_o deep_a in_o deadly_a sin_n and_o so_o defoul_v i_o by_o fore_o my_o people_n for_o by_o cause_n of_o their_o slater_a they_o yoven_v no_o tale_n of_o i_o ne_o dread_v i_o ne_o worship_v i_o for_o a_o handful_n of_o barley_n say_v be_v &_o for_o a_o go_v bet_v of_o breed_n they_o slow_a soulis_fw-la that_o be_v not_o deed_n and_o they_o qcken_v souly_n that_o live_v not_o make_v lesingys_n to_o my_o peple_n that_o love_v lesingys_n and_o they_o comfort_v sinner_n in_o their_o sin_n and_o in_o their_o falseness_n and_o dyconfort_v good_a folk_n in_o their_o goodness_n and_o in_o their_o truth_n eze._n xiiio.c._o the_o third_o chater_n diues_fw-la this_o vice_n of_o flateringe_v regn_v full_a much_o in_o this_o land_n for_o the_o peple_n be_v so_o blend_v with_o flatter_a and_o lesinge_n that_o they_o see_v not_o the_o mischef_n the_o they_o be_v in_o and_o therefore_o they_o live_v forth_o in_o pride_n and_o not_o low_o they_o to_o god_n ne_o pray_v to_o god_n for_o help_v as_o they_o shall_v do_v if_o they_o know_v their_o mischefuousnesse_n that_o they_o be_v in_o pauper_fw-la therefore_o god_n say_v popule_fw-la meus_fw-la q_o te_fw-la beatum_fw-la dicunt_fw-la ipsi_fw-la te_fw-la decipiunt_fw-la et_fw-la viam_fw-la gressuum_fw-la tuorum_fw-la dissipant_fw-la my_o people_n they_o that_o see_v that_o thou_o be_v bless_v &_o in_o wealth_n they_o disseyve_v the_o &_o destroy_v the_o weigh_n of_o thy_o goinge_a that_o thou_o may_v not_o forth_o ne_o have_v no_o speed_n in_o thy_o werky_n for_o defawte_a of_o grace_n ysa_fw-la iiio.c._o dives_fw-la what_o in_o understonde_v by_o the_o pillovis_fw-mi the_o god_n spekethe_v of_o a_o yens_fw-fr flatterer_n pauper_fw-la as_o saint_n gregrory_n suyth_v moralium_fw-la .xviiio.c._n suꝑ_n illud_fw-la job_n xvii_o o_o donec_fw-la deficiam_fw-la nonre_fw-la cedam_fw-la etc._n etc._n he_o that_o preyse_v man_n or_o woman_n in_o his_o wicked_a werke_n he_o leyth_v his_o