Selected quad for the lemma: death_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
death_n	woman_n	world_n	write_v	86	3	4.9325	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A00387	A playne and godly exposytion or declaratio[n] of the co[m]mune crede (which in the Latin tonge is called Symbolum Apostolorum) and of the. x. co[m]maundementes of goddes law, newly made and put forth by the famouse clarke, Mayster. Erasmus of Roterdame, at the requeste of the moste honorable lorde, Thomas Erle of wyltshyre: father to the moste gratious and vertuous Quene Anne wyf to our most gracyous soueraygne lorde kynge Henry the. viii. Cum priuilegio.; Catechismus. English	Erasmus, Desiderius, d. 1536.; Marshall, William, fl. 1535.	1534 (1534)	STC 10504; ESTC S101698	157,733	357

the_o old_a testament_v either_o have_v shadow_v &_o signyfy_v by_o figure_n or_o else_o have_v promise_v by_o the_o mouth_n of_o the_o profete_n in_o the_o examynatyon_n of_o witness_n thou_o know_v well_o that_z the_o consent_n &_o agreement_n of_o the_o record_n among_o then selue_o is_z of_o great_a weight_n and_o great_o to_o be_v regard_v compare_v that_o chryste_n which_o by_o many_o dark_a redle_n and_o figure_n be_v sygnyfy_v &_o shadow_v in_o the_o law_n of_o moses_n &_o who_o so_o many_o prophetꝭ_n do_v promise_n and_o that_o at_o dyverse_a &_o sundry_a time_n with_o he_o who_o the_o history_n of_o the_o gospel_n do_v set_v forth_o plain_o afore_o our_o iye_n as_o it_o be_v in_o a_o scafold_n and_o thou_o shall_v see_v all_o thes_n thing_n perfyght_o agree_v to_o gether_o over_o &_o besides_o this_o prophets_n do_v meruaylous_o consent_v and_o agree_v among_o themselves_o one_o with_o another_o where_o as_o among_o the_o phylosofer_n of_o the_o world_n there_o be_v great_a strife_n and_o contraryete_a of_o dyverse_a &_o sundry_a opynyon_n add_v also_o to_o these_o thing_n afore_o reherced_a the_o constante_n and_o stedfaste_a consent_n and_o agreement_n of_o all_o time_n and_o of_o all_o natyon_n &_o the_o fast_a conspyration_n of_o they_o unto_o this_o phylosofye_a hole_n with_o one_o mind_n and_o accord_n for_o who_o ever_o write_v any_o thing_n be_v he_o never_o of_o ●o_o high_a &_o excellent_a wit_n which_o the_o whole_a world_n do_v so_o receyve_v which_o the_o world_n do_v with_o so_o great_a constancy_n and_o steadfastness_n retain_v &_o cleve_v unto_o that_o so_o many_o thousandꝭ_n of_o man_n of_o child_n of_o woman_n and_z of_o vyrgyn_n neither_o with_o dyverse_a &_o sundry_a kynde_n of_o death_n neither_o with_o torment_n more_o fearful_a than_o death_n can_v be_v pluck_v away_o from_o it_o who_o mind_n the_o light_n of_o faith_n have_v puryfy_v and_o this_o thing_n be_v by_o so_o much_o the_o more_o meruaylouse_a and_o wonderful_a philosophy_n the_o wonderful_a virtue_n &_o may_v of_o the_o christiane_n philosophy_n for_o that_o this_o philosofye_v as_o it_o be_v a_o certain_a son_n do_v sodeyn_o shine_v and_o geve_v light_a through_o out_o the_o whole_a world_n and_o do_v overcome_v and_o gete_v the_o vyctory_n neither_o by_o the_o help_n of_o may_v and_o power_n neither_o of_o riches_n nor_o of_o any_o man_n craft_n or_o polycye_n neither_o final_o by_o any_o worldly_a help_n or_o aid_v &_o also_o for_o that_o it_o have_v hitherto_o against_o the_o power_n of_o kyngꝭ_n against_o worldly_a wysdome_n against_o heretic_n be_v a_o thousand_o manner_n way_n instruct_v &_o arm_v to_o impyete_v and_o to_o be_v short_a against_o all_o the_o engyne_n of_o the_o devyll_n stand_v fast_a and_o sure_a not_o able_a to_o be_v shake_v accord_v to_o the_o promysse_o of_o chryst._n xuj_o math._n xuj_o and_o the_o gate_n of_o hell_n shall_v not_o prevail_v against_o it_o dic._n i_o perceyve_v now_o some_o light_v to_o shine_v even_o to_o my_o iye_n also_o though_o be_v half_o blind_a but_o which_o be_v that_o chef_fw-fr and_o pryncypall_a thing_n madge_n uery_o thou_o have_v touch_v it_o already_o of_o thy_o one_o accord_n dis_n how_o so_o have_v i_o touch_v it_o unwares_o madge_n for_o thou_o feale_v and_o perceyv_a as_o thou_o sayeste_v some_o light_n to_o have_v schyne_v in_o to_o the_o iye_n of_o thy_o heart_n this_o be_v doubtless_o the_o spirit_n of_o chry●te_n ghost_n faith_n be_v cause_v pryncypallye_o by_o the_o ins●yration_n of_o the_o holy_a ghost_n which_o have_v now_o be_v go_v to_o show_v his_o effycacyte_n &_o strengthe_n in_o thy_o heart_n and_o as_o i_o hope_v and_o tr●ste_fw-fr shall_v fynysche_v and_o make_v perfyghte_a tha●_n which_o it_o have_v begin_v for_o this_o be_v the_o earnest_a penny_n or_o pledge_n of_o the_o dyvyne_a spirit_n which_o by_o his_o secret_a inspyratyon_n do_v so_o confirm_v strengthen_v and_o estableshe_o man_n mind_n that_o neither_o the_o power_n of_o the_o devylls_n neither_o aungell_n neither_o any_o creature_n at_o all_o be_v able_a to_o depart_v it_o and_o pluck_v it_o away_o from_o the_o the_o faith_n and_o hope_n which_o be_v in_o chryste_n jesu._n such_o a_o affectyon_n can_v no_o ꝑsuasyon_n of_o man_n gendre_a in_o our_o mind_n which_o be_v a_o very_a sure_a and_o undowted_a token_n that_o all_o these_o thing_n be_v do_v &_o wrought_v from_o above_o by_o god_n for_o no_o manner_n thing_n do_v set_v the_o mind_n of_o man_n at_o quyetnesse_n and_o rest_n save_v only_o this_o phylosofye_a dis_n o_o happy_a be_v they_o who_o it_o have_v chance_v to_o have_v this_o gift_n madge_n let_v we_o pray_v &_o desire_v i●_n sure_o trust_v and_o we_o shall_v have_v it_o di._n it_o but_o when_o you_o do_v name_v the_o book_n of_o both_o testament_n you_o do_v name_n &_o speak_v of_o a_o greatte_n be_v cause_n i_o will_v not_o say_v of_o a_o unmeasurable_a see_v but_o what_o thing_n do_v you_o advyse_v i_o to_o learn_v that_o be_o ye●_n very_o ignorant_a and_o more_o than_o a_o infaunte_n or_o babe_n in_o chryst_n ma._n the_o worldly_a scyence_n invent_v by_o man_n have_v as_o thou_o know_v their_o rudymente_n &_o pryncyple_n so_o likewise_o this_o heavenly_a philosophy_n also_o have_v certain_a rudymente_n and_o pryncyple_n or_o rule_n and_o instructyon_n which_o be_v first_o teach_v to_o he_o that_o be_v a_o young_a beginner_n and_o learner_n in_o it_o dis_n whence_o shall_v i_o fetch_v these_o say_a rudymente_n madge_n you_o may_v find_v they_o in_o the_o symbol_n or_o crede_fw-la which_o partly_o for_o the_o auctoryte_n of_o it_o &_o partly_o for_o a_o dyfference_n from_o other_o symbol_n apostle_n why_o the_o common_a crede_fw-la i●_n call_v the_o symbol_n of_o the_o apostle_n be_v call_v the_o symbol_n or_o crede_fw-la of_o the_o apostle_n and_o the_o old_a authores_fw-la do_v otherwyle_n call_v it_o the_o rule_n of_o the_o faith_n or_o beleffe_n this_o be_v a_o speech_n breflye_a comprehend_n in_o few_o word_n the_o sum_n of_o those_o thing_n which_o be_v necessare_o to_o be_v beleve_v of_o all_o man_n unto_o eternal_a saluacyon_n this_o symbol_n or_o crede_fw-la in_o the_o old_a time_n they_o that_o be_v baptyze_v wh●n_o they_o be_v grow_v in_o age_n do_v recyte_o open_o every_o man_n with_o his_o own_o mouth_n and_o ware_n than_o call_v cathecumeni_fw-la afore_o that_o they_o be_v dop_v in_o the_o wholesome_a water_n dis_n why_o be_v it_o call_v the_o rule_n of_o faith_n or_o beleffe_n faith_n why_o the_o creed_n be_v call_v the_o rule_n of_o faith_n ma._n because_o that_o accord_v to_o this_o styffe_n and_o strong_a inflexyble_n squyere_o or_o rule_v of_o veryte_n and_o troth_n all_o the_o opynyon_n of_o man_n be_v dyrect_v and_o correct_v &_o by_o it_o also_o all_o the_o error_n swerve_v &_o go_v awry_o from_o the_o truth_n both_o of_o hethen_a paynyme_n of_o jew_o and_z of_o heretic_n be_v straighten_v and_o amend_v for_o the_o troth_n of_o god_n be_v single_a &_o always_o contay●neth_v one_o and_z unmoveable_a which_o say_v xxiiii_o math._n xxiiii_o heaven_n and_o earth_n shall_v pass_v away_o but_z my_o word_n shall_v abide_v and_o not_o pass_v away_o dis_n but_o what_o mean_v this_o word_n symbol_n ma._n symbolum_n be_v a_o greek_a word_n which_o come_v of_o the_o verb_n symuallo_n symbolum_fw-la the_o sygnification_n of_o this_o greke_n word_n symbolum_fw-la which_o signify_v the_o same_o that_o confero_fw-la do_v in_o the_o latin_a tongue_n that_o be_v to_z bring_v together_o this_o word_n symbolum_fw-la symbolum_fw-la the_o first_o signification_n of_o this_o word_n symbolum_fw-la the_o greek_n have_v use_v many_o manner_n way_n and_z in_o diverse_a signification_n for_o otherwhiles_o they_o do_v call_v symbolum_fw-la the_o seal_v or_o mark_v which_o be_v emprynt_v on_o lettre_n &_o vessel_n to_o the_o intent_n that_o they_o shall_v not_o be_v open_v of_o such_o as_o be_v not_o mete_v &_o convenyent_n sometime_o again_o they_o do_v call_v symbolum_fw-la a_o gage_n whether_o it_o be_v money_n or_o a_o ring_n or_o any_o other_o thing_n that_o they_o give_v from_o they_o as_z many_a as_o be_v appoint_v &_o have_v make_v ꝓmyse_o to_o have_v a_o common_a bankette_n or_o feast_v together_o signification_n the_o second_o signification_n to_o the_o assurance_n that_o every_o one_o of_o they_o shall_v keep_v his_o appoyntement_n &_o no_o man_n withdraw_v or_o absente_a hym selffe_n hym selffe_n hym selffe_n ii●_o the_o ii●_o besydꝭ_n this_o also_o they_o do_v call_v symbolum_fw-la the_o token_n that_z be_v give_v between_o the_o spouse_n and_o the_o spousesse_v of_z their_o consent_n each_o of_o they_o to_o other_o to_o the_o end_n that_o neither_o of_o they_o may_v shrink_v from_o their_o promysse_o and_o bargayn_o and_o last_o of_o all_o they_z call_v symbolum_fw-la that_o token_n or_o cognysaunce_n four_o the_o four_o which_o be_v

judge_v this_o partycle_n to_o be_v more_o evydente_a than_o that_o it_o need_v to_o be_v express_v these_o word_n also_o be_v leave_v out_o qui_fw-fr conceptus_fw-la est_fw-la because_o in_o the_o gospel_n it_o be_v say_v ☞_o natum_fw-la est_fw-la for_o conceptum_fw-la est_fw-la for_z thus_o speak_v the_o angel_n to_o joseph_n ☞_o quod_fw-la enim_fw-la in_o eanatum_fw-la est_fw-la de_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la est●id_fw-la est_fw-la ●_o math._n ●_o ☞_o for_o that_o which_o be_v conceyve_v in_o she_o be_v of_o the_o holy_a ghost_n therefore_o this_o word_n natum_fw-la est_fw-fr which_o be_v common_a both_o to_o the_o child_n that_o be_v conceyve_v and_z to_o the_o child_n that_o be_v bring_v forth_o into_o this_o world_n seem_v to_o the_o old_a father_n a_o more_o proper_a and_o a_o more_o meet_a and_o convenyente_a word_n to_o signify_v and_o betoken_v that_o thing_n to_o have_v be_v do●_n by_o the_o work_n of_o the_o divine_a spirit_n in_z as_o much_o as_o neither_o in_o the_o conceyve_a be_v there_o any_o concupyscence_n of_o man_n neither_o in_o the_o deliveraunce_n or_o birth_n be_v there_o any_o violation_n of_o the_o virginal_a dignyte_n or_o integryte_n and_o clenne_n beside_o this_o this_z word_n conceptus_fw-la sound_v or_o sygnyfy_v a_o certain_a thing_n without_o facyon_n and_o unperfyghte_n for_o by_o little_a &_o little_a do_v the_o seed_n crudde_n or_o grow_v to_o gether_o in_o the_o matryce_n of_o the_o woman_n and_o afterward_o take_v lyffe_n &_o soul_n these_o thing_n to_o say_v of_o the_o conception_n of_o our_o lord_n we_o be_v afraid_a again_o in_o the_o article_n follow_v he_z do_v not_o say_v he_o suffer_v under_o ponce_n pilate_n so_o as_o we_o do_v say_v but_o he_o say_v be_v crucify_v that_o he_o may_v not_o only_o express_v the_o death_n of_o he_o but_o also_o the_o ma●er_n &_o kind_n of_o his_o death_n neither_o do_v he_o add_v be_v deed_n but_o only_o say_v be_v bury_v for_o to_o that_o intent_n be_v man_n hang_v on_o the_o crosse●_n that_o they_o shall_v there_o dye_v neither_o be_v man_n bury_v except_o they_o be_v undowted_o deed_n and_o also_o when_o he_o add_v and_o rise_v again_o that_o be_v to_o say_v he_o reviue_v again_o in_o so_o sayenge_a he_o do_v open_o and_o plain_o enough_o profess_v that_o he_o be_v deed_n and_o saynct_v augustin_n do_v not_o dysagree_v or_o varye_v in_o this_o point_n from_o cyprian_a which_o repete_v it_o in_o this_o wise_a therefore_o we_o do_v believe_v upon_o he_o which_o be_v crucyfy_v and_o bury_v under_o ponce_n pilate_n neither_o do_v cipriane_a say_v he_o rise_v again_o from_o deed_n man_n but_o only_o he_o rise_v again_o the_o thyrd_o day_n for_o no_o man_n reviu_v again_o but_o from_o death_n and_o when_o he_o say_v that_o he_o syt_v on_o the_o right_n hand_n of_o the_o father_n he_o add_v not_o of_o god_n neither_o almyghty_a which_z two_o word_n do_v seem_v to_o have_v be_v add_v and_o put_v to_o out_z of_o the_o symbol_n of_o athanasiu●_n for_o what_o do_v it_o need_n to_o express_v these_o word_n here_o in_o this_o place_n sing_v that_o it_o have_v before_o call_v the_o father_n of_o jesu_n god_n almighty_a neither_o do_v he_o rede_v thus_o credo_fw-la in_o spiritum_fw-la sanctum_fw-la i_o believe_v on_o the_o holy_a ghost_n least_o he_o may_v seem_v to_o begin_v a_o new_a symbol_n or_o crede_fw-la but_o have_a respect_n and_o reform_v his_o speech_n unto_o those_o thing_n that_o go_v before_o he_z have_v lever_n understande_v the_o verb_n credo_fw-la which_o be_v also_o understond_v when_o he_o speak_v of_o the_o son_n i_o believe_v in_o god_n the_o father_n and_z in_o his_o only_a son_n and_z in_o the_o holy_a ghost_n for_o it_o be_v all_o one_o faith_n by_o which_o we_o do_v believe_v the_o iii_o person_n of_o one_o essence_n and_o anon_o after_o in_o the_o next_o article_n he_o say_v not_o in_o sanctam_fw-la ecclesiam_fw-la but_o leve_v out_o the_o preposition_n in_o show_v the_o cause_n with_o many_o word_n why_o that_o preposition_n be_v not_o to_o be_v add_v neither_o do_v he_o add_v this_o word_n catholicam_fw-la nomore_o dot●_n saint_n austin_n neither_o add_v it_o in_o the_o symbol_n but_o he_o add_v it_o in_o his_o interpretation_n sayenge_a utique_fw-la catholicam_fw-la that_o be_v to_o wit_n catholic_a and_o what_o need_v it_o to_o add_v this_o word_n catholic_a sing_v that_o there_o be_v no_o church_n holy_a but_o only_o the_o catholic_a church_n which_o church_n this_o epitheton_fw-la or_o adiective_n s●tamm_n holy_a dissever_v from_o all_o the_o church_n of_o heretic_n of_o the_o jew_n and_o of_o the_o paynym_n and_o when_o he_o say_v and_o in_o the_o holy_a ghost_n &_o by_o &_o by_o after_o do_v put_v these_o word_n the_z holy_a church_n leve_v out_o also_o the_o preposition_n in_o it_o be_v evidente_a that_o cyprian_n do_v not_o rede_n in_o sctamm_n ecclesiam_fw-la and_o to_o make_v a_o end_n that_o last_o clause_n &_o everla_a life_n be_v also_o leave_v out_o but_o this_o be_v sufficient_o understond_v of_o the_o word_n resurrection_n or_o rise_a again_o that_o go_v next_o before_o in_o which_o be_v comprehend_v the_o sundry_a &_o diverse_a reward_n of_o good_a man_n and_o wicked_a man_n and_o also_o of_o that_o clause_n go_v before_o to_o judge_v the_o quick_o and_o the_o dead_a as_z we_o have_v say_v before_o and_o that_o cipriane_a do_v rede_n the_o symbol_n none_o other_o wise_a than_o i_o have_v recite_v it_o be_v eu●dente_a and_o easy_a to_o perceyve_v not_o only_o by_o his_o interpretation_n and_o declaration_n make_v upon_o the_o same_o but_o also_o by_o the_o epiloge_n or_o recapytulatyon_n which_o he_o put_v to_o afterward_o in_o the_o end_n for_o there_o show_v that_o only_a to_o the_o father_n son_n and_z holy_a ghost_n be_v add_v this_o preposition_n in_o and_z not_o in_o any_o wise_a to_o the_o other_o article_n he_o recite_v in_o this_o wise_a ☞_o sequitur_fw-la nanque_fw-la post_fw-la hunc_fw-la sermonem_fw-la sanctam_fw-la ecclesiam_fw-la remissionem_fw-la peccatorum_fw-la huius_fw-la carnis_fw-la resurrectionem_fw-la non_fw-la dixit_fw-la in_o sanctam_fw-la ecclesiam_fw-la nec_fw-la in_o remissionem_fw-la peccatorum_fw-la nec_fw-la in_o carnis_fw-la resurrectionem_fw-la which_o ●s_v thus_o much_o to_o say_v in_o englyshe_a for_o it_o follow_v after_o these_o word_n the_o holy_a church_n the_o remyssyon_n of_o sin_n the_o rise_v again_o of_o this_o flesh_n it_o say_v not_o in_o the_o holy_a church_n nor_o in_o the_o remyssyon_n of_o sin_n nor_o in_o the_o rise_v again_o of_o the_o flesh_n moreover_o be_v abowt_a ward_n to_o expound_v and_o declare_v this_o article_n the_o rise_v again_o of_o the_o flesh_n he_o make_v this_o preface_n say_fw-la vltimus_fw-la iste_fw-la sermo_fw-la qui_fw-la resurrectionem_fw-la pronunciat_fw-la summam_fw-la totius_fw-la perfectionis_fw-la succincta_fw-la brevitate_fw-la concludit_fw-la which_o be_v thus_o much_o to_o say_v but_o these_o last_o word_n and_o speech_n which_o do_v pronunce_n and_o show_v the_o resurrection_n do_v conclude_v &_o comprehend_v the_o ●umme_n and_o effect_n of_o all_o the_o hole_n perfection_n with_z compendiouse_a breffnes_n do_v he_o not_o here_o open_o call_v this_o clause_n the_o last_o and_o these_o ii_o word_n vitam_fw-la eternan_o everla_a life_n seem_v to_o have_v be_v add_v of_o some_o man_n either_o out_o of_o the_o symbol_n of_o athanasius_n or_o ●_z out_o of_o that_o crede_fw-la which_o be_v song_n in_o the_o mass_n neither_o do_v saint_n augustin_n rede_v any_o other_o wise_a in_o his_o little_a book_n make_v of_o the_o symbol_n save_v only_o that_o for_o de_fw-fr spiritu_fw-la sancto_fw-la he_o rede_v per_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la and_o whether_o he_o do_v add_v this_o clause_n vitam_fw-la ●ternam_fw-la or_o no_v it_o be_v not_o very_o evydente_a but_o it_o be_v very_o probable_a &_o likely_a that_o he_o do_v agree_v with_o cipriane_a doubtless_o he_o touch_v not_o this_o perceille_fw-fr he_z go_v down_o to_o hell_n neither_o do_v he_o add_v this_o pronoune_n huius_fw-la carnis_fw-la of_o this_o flesh_n and_o cipriane_a sing_v that_o he_o have_v show_v in_o other_o point_n if_o there_o be_v any_o discrepaunce_v or_o variannce_n he_o will_v also_o no_o doubt_n of_o it_o have_v give_v knowledge_n in_o other_o thyngꝭ_n if_o it_o have_v be_v any_o otherwhise_v in_o the_o roman_a symbol_n than_o himself_o do_v recyte_v dis_n see_v that_o there_o be_v so_o greatte_a diversite_n and_o variete_a in_o so_o few_o word_n what_o shame_n be_v there_o in_o they_o &_o such_o there_o be_v certain_a which_o do_v fast_o affirm_v with_o asseveration_n that_o this_o symbol_n be_v make_v and_o give_v of_o the_o apostle_n by_o common_a assent_n and_o that_o also_o in_o write_v for_o who_o dare_v be_v so_o bold_a to_o add_v unto_o orel_n to_o take_v away_o even_o but_o one_o title_n from_o the_o writing_a of_o any_o apostle_n which_o so_o

than_o any_o death_n what_o shall_v than_o the_o frayltye_n of_o man_n do_v madge_n persecution_n what_o be_v to_o be_v do_v in_o the_o greatte_a storm_n of_o persecution_n our_o lord_n himself_o have_v prescribe_v a_o form_n and_o have_v set_v we_o a_o exaumple_v when_o that_o exceed_a fear_n yrkesomnes_n &_o agonye_n shall_v come_v so_o sore_o upon_o we_o we_o shall_v acknowledge_v the_o weyknesse_n of_o our_o ouwe_a might_n &_o strength_n &_o whole_o mystru_v our_o own_o power_n and_o aid_v we_o shall_v cast_v ourselves_o flat_a upon_o the_o ground_n and_z with_o great_a confidence_n and_o trust_n shall_v with_o weep_a desire_v and_o call_v for_o the_o help_n of_o the_o divyne_a power_n nothing_o consider_v how_o grevouse_n or_o how_o cruel_a the_o thing_n be_v that_z be_v manacyd_v or_o threten_v to_o we_o or_o how_o frail_a our_o condition_n and_o state_n be_v but_o consider_v and_o remember_v how_o mighty_a and_o how_o merciful_a the_o lord_n be_v under_o who_o defence_n and_o governaunce_n we_o do_v fight_v which_o be_v not_o deaf_a when_o he_o be_v call_v on_o with_o faith_n &_o trust_v but_o either_o do_v delyver_v from_o evylles_n or_o else_o do_v add_v and_o increase_v strength_n to_o we_o that_o we_o may_v strong_o and_o manful_o endure_v and_o suffer_v bataylle_n faith_n be_v invincible_a in_o all_o manner_n bataylle_n for_o faith_n be_v a_o thing_n very_o invincible_a in_o all_o kynde_n of_o batayle_n for_o there_o do_v not_o lack_v batayle_n and_o stryve_v even_o among_o christian_a man_n also_o to_o such_o person_n as_o do_v study_n &_o labonre_n to_o live_v godly_a in_o jesu_n christ._n iii._n two_o timo._n iii._n now_o who_o so_o ever_o do_v exercise_v themselves_o daily_o in_o these_o lyght_a &_o smalle●_n conflict_n or_o skirmysh_n be_v at_o that_o batayle_n find_v unafrayde_a wherefore_o it_o be_v convenient_a and_o mete_v that_o the_o cheff_a ●_o principal_n study_v of_o a_o christian_a soldier_n be_v to_z quycken_a or_o stir_v up_o and_o also_o to_o increase_v daily_o the_o vigoure_n and_o lyvelyne_n of_o faith_n faith_n a_o christian_a soldier_n shall_v pryncypallye_o study_v to_o quick_a &_o increase_v this_o faith_n dis_n by_o what_o mean_n may_v one_o attain_v this_o it_o the_o mean_n whereby_o he_o may_v do_v it_o m._n the_o first_o point_n be_v that_o which_o the_o lordr_n do_v teach_v ☞_o ask_v &_o you_o shall_v have_v but_o that_o the_o prayer_n may_v not_o be_v idle_a prayer_n prayer_n let_v almoyse_n help_v not_o only_o outward_a almoyse_n which_o refresh_v &_o comfort_v the_o body_n but_o also_o spiritual_a almoyse_n spiritual_a almoyse_n both_o corporal_a and_o spiritual_a by_o monysshing_n lovyng_o he_o that_o be_v out_o of_o the_o right_a way_n by_o teach_v gentyl_o he_o that_o be_v unlearned_a by_o mercyful_o forgeve_v he_o that_o have_v offend_v or_o hurt_v the._n death_n hear_v oft_o sermon_n read_v of_o holy_a wrytte_n remembrance_n of_o christ_n death_n to_o these_o add_v also_o often_o hear_v of_o sermon_n and_z holy_a read_v sometime_o the_o one_o sometime_o the_o other_o by_z coarse_a often_o call_v to_o remembrance_n of_o the_o death_n of_o our_o lord_n namely_o when_o thou_o haste_v receyve_v his_o body_n &_o blood_n final_o often_o commemoration_n &_o rehearsal_n of_o those_o man_n &_o woman_n which_o in_o tourmente_n i._n remembrance_n of_o sayncte_v i_o timo._n i._n &_o diverse_a kynde_n of_o death_n have_v fight_v a_o good_a batayle_n or_o fell_v for_o christ_n sake_n by_o these_o nouryshemente_n the_o spark_n of_o faith_n be_v nourysh_v quycken_v &_o increase_v d._n good_a sir_n i_o do_v gyve_v thanks_n to_o the_o spirit_n of_o christ_n which_o by_o the_o instrument_n of_o your_o tongue_n have_v vouchesafe_v to_o teach_v i_o so_o meruaylouse_a philosophye_n and_o wysdome_n except_o there_o be_v yet_o any_o whit_n more_o remain_v behind_o madge_n there_o remain_v not_o much_o behind_o that_o i_o may_v teach_v but_o peradventure_o there_o rest_v behind_o somewhat_o whereof_o i_o may_v admonysh_v the_o if_z thou_o be_v not_o yet_o waxen_a weary_a how_o be_v it_o this_o thing_n have_v i_o do_v all_o ready_a heretofore_o by_o the_o way_n dis_n i_o very_o by_o hear_n a_o little_a and_o a_o little_a do_v wax_v more_o thrusty_a and_o desyrouse_a to_o here_o madge_n than_o that_o that_o rest_v behind_o we_o shall_v put_v to_o at_z our_o next_o come_v together_o the_o vi_o instruction_n disciple_n i_o be_o come_fw-mi again_o now_o look_n and_o long_a for_o the_o last_o mess_n of_o this_o most_o delicate_a and_o sweet_a feast_n ma._n this_o rest_v or_o remain_v behind_o to_o confirm_v each_o thing_n contaytayn_v in_o the_o crede_fw-la with_z diverse_a testimony_n of_o both_o testament_n for_o there_o be_v nothing_o teach_v herein_o which_o be_v not_o many_o thousand_o year_n agoo_o diverse_o shadow_v by_o the_o figure_n of_o the_o law_n of_o moses_n and_o also_o show_v or_o tell_v before_o by_o the_o oracle_n of_o the_o prophet_n you_o and_o certain_a thing_n also_o be_v evident_o express_v as_o for_o exaumple_v that_o there_o be_v not_o many_o god_n and_o that_o of_o one_o god_n this_o world_n be_v create_v for_o who_o so_o ever_o even_o afore_o the_o law_n give_v do_v live_v vertuos_o &_o godly_a do_v worship_n only_o one_o god_n the_o creature_n of_o all_o the_o world_n baptiste_n math._n xi_o prophecy_n end_v in_o johan_n baptiste_n now_o the_o gift_n of_o prophecy_n rest_v &_o cease_v in_o johon_n baptiste_n as_z in_o the_o join_a together_o of_o both_o law_n who_o fortune_n it_o be_v that_o who_o other_o prophet_n as_o it_o be_v through_o a_o mist_n do_v show_v a_o far_o of_o for_o to_o come_v he_o he_o show_v present_v point_a he_o with_o his_o fynger_n but_o of_o all_o prophet_n the_o most_o sure_a and_o undowted_o true_a prophet_n be_v our_o lord_n to_o his_o own_o self_n fullfylling_n with_o his_o dede_n &_o declare_v that_o which_o be_v shadow_v by_o the_o obscure_a say_n and_o figure_n of_o of_o the_o old_a law_n among_o the_o people_n in_o parable_n and_z among_o his_o disciple_n sometime_o covert_o sometime_o open_o his_o divine_a nature_n he_o show_v with_o work_n and_o dede_n rayther_o than_o express_v it_o with_o word_n and_o who_o shall_v ever_o have_v understonde_v that_o by_o the_o brazen_a serpent_n which_o be_v hang_v up_o on_o a_o stake_n be_v shadow_v and_o figure_v christ_n crucify_v xxi_o numeri_fw-la xxi_o if_o our_o lord_n himself_o have_v not_o vouchesafe_v to_o expound_v &_o declare_v it_o two_o johan._n iii._n johan._n two_o that_o sayinge_v of_o his_o louse_n you_o a_o sondre_fw-fr this_o temple_n and_z within_o iii_o day_n i_o will_v raise_v it_o again_o be_v not_o understanden_v not_o of_o his_o own_o disciple_n untyll_o after_o his_o resurrection_n moreover_o who_o will_v have_v deem_v that_o ii_o jone_n ii_o jonas_n which_o be_v devour_v of_o a_o whale_n &_o be_v cast_v forth_o again_o alyve_a on_o the_o three_o day_n do_v prefigure_v the_o burial_n &_o the_o resurrection_n of_o christ._n twelve_o math._n twelve_o and_o when_o the_o time_n of_o his_o death_n draw_v somewhat_o never_o he_o give_v his_o disciple_n open_o monition_n and_o knowledge_n afore_o that_o he_o shall_v be_v delyver_v to_o the_o gentile_n to_o be_v mock_v &_o nail_v on_o a_o cross_n xx_o math._n xx_o but_o he_o comfort_v the_o same_o again_o promysinge_v that_o he_o will_v rise_v again_o on_o the_o three_o day_n xxvi_o johan._n xxvi_o so_o likewise_o afore_o his_o death_n he_o tell_v they_o somewhat_o dark_o of_o his_o ascension_n but_o after_o his_o resurrection_n he_o tell_v they_o again_o of_o the_o same_o more_o evident_o xxiiii_o luce._n xxiiii_o in_o like_o manner_n he_o tell_v they_o before_o xiii_o math._n xiii_o luce._n xiii_o that_o the_o mustarde_fw-mi sede_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o faith_n of_o the_o gospel_n from_z very_a small_a begynnynge_n shall_v be_v spread_v abroad_o through_o out_o the_o whole_a world_n &_o also_o show_v they_o before_o xuj_o johan._n xv_o &_o xuj_o that_o shall_v chance_v &_o betide_v the_o preacher_n of_o the_o gospel_n xxi_o math._n xxi_o this_o thing_n also_o he_o tell_v they_o before_o that_o the_o religion_n of_o the_o jew_n shall_v be_v take_v away_o and_o destroy_v and_o the_o religion_n of_o the_o gospel_n translate_v &_o convey_v to_o the_o gentile_n the_o jew_n still_o contynue_v &_o remain_v in_o their_o dark_a blyndenesse_n untyll_o that_o at_o meet_a &_o conu●nient_a time_n accord_v to_o the_o prophecy_n of_o saynct_n paul_n xi_o roma_fw-it xi_o ☞_o of_o the_o jew_n &_o geutile_n shall_v be_v make_v one_o fold_n under_o the_o only_a hedepapastour_n christ._n x._o johan._n x._o neither_o do_v he_o so_o much_o as_o hide_v this_o from_o they_o that_o the_o chyrch_n shall_v in_o time_n afterward_o to_o come_v be_v assail_v with_o dyverse_a heresy_n xxiiii_o math._n

the_o mind_n &_o they_o be_v rather_o declaration_n of_o certain_a of_o they_o that_o be_v heretofore_o reherce_v commandment_n the_o viii_o commandment_n than_o new_a precept_n for_o if_o he_o that_o hurt_v his_o neighbour_n with_o false_a wytnesse_n do_v it_o for_o love_n of_o lucre_n and_o advantage_n it_o appertain_v than_o to_o the_o seven_o precepte_v of_o theft_n if_o he_o do_v it_o for_o hatred_n than_o appertain_v it_o to_o the_o u_o precept_n of_o manslaughter_n now_o so_o great_a be_v the_o grossness_n of_o that_o people_n of_o the_o jew_n that_o they_o do_v believe_v that_o there_o be_v no_o manslaughter_n but_o that_o which_o be_v do_v with_o a_o iron_n weapon_n or_o a_o staff_n and_o yet_o be_v the_o tongue_n more_o noisome_a and_o hurtful_a than_o any_o weapon_n of_o yearn_n and_o steel_n weapon_n the_o tongue_n be_v more_o noisome_a than_o any_o weapon_n neither_o be_v it_o much_o amiss_o or_o against_o reason_n likewise_o as_o under_o the_o name_n of_o of_o manslaughter_n be_v comprehend_v all_o manner_n hurt_v of_o the_o neighbour_n even_o so_o under_o the_o name_n and_o title_n of_o false_a wytnesse_n all_o manner_n hurt_v &_o damage_n to_o be_v contain_v which_o we_o do_v to_o our_o neighbour_n by_o the_o mean_a of_o our_o tongue_n but_o moses_n do_v put_v a_o notable_a &_o a_o great_a exaumple_v for_z false_a wytnesse_n do_v comprehend_v also_o perjury_n for_z in_o the_o old_a time_n both_o the_o judge_n be_v swear_v that_o do_v examine_v and_o take_v knowledge_n of_o any_o matter_n and_o the_o wytness_n also_o be_v swear_v that_o make_v answer_n and_o he_o do_v no_o less_o kill_v a_o man_n which_z oppress_v a_o innocent_a person_n with_o false_a wytnesse_n than_o do_v he_o that_o slee_v with_o a_o sword_n neither_o be_v he_o any_o whytte_n less_o a_o robber_n or_o a_o thief_n which_o put_v his_o neighbour_n from_o his_o good_n by_o corrupt_a judgement_n or_o false_a wytnesse_n than_o be_v he_o that_o spoil_v he_o by_o open_a robberye_n the_o mind_n and_o purpose_n be_v all_o one_o the_o will_n be_v all_o one_o only_o the_o instrument_n be_v change_v upon_o this_o rock_n do_v all_o those_o strike_v their_o ship_n which_o either_o by_o back_o bite_v or_o flatter_a or_z by_o crafty_a counsaylle_n or_o else_o by_o corrupt_a doctrine_n do_v hurt_v his_o neighbour_n which_o thing_n the_o more_o that_o they_o be_v contrary_a unto_o christiane_n charite_v by_o so_o much_o they_o do_v come_v near_o unto_o deadly_a sin_n twenty_o the_o ix_o and_o the_o ten_o precept_n exodi_fw-la twenty_o the_o other_o two_o preceptꝭ_n be_v put_v joint_o both_o to_o gether_o in_o exodi_fw-la in_o this_o wise_n ☞_o thou_o shall_v not_o desire_v the_o house_n of_o thy_o neighbour_n neither_o shall_v thou_o desire_v his_o wife_n nor_o his_o servant_n nor_o his_o handmaid_n nor_o his_o ox_n nor_o his_o ass_n nor_o any_o of_o all_o the_o thing_n that_o be_v he_o in_o deuterono_n they_o be_v put_v in_o this_o wise_n thou_o shall_v not_o desire_v the_o wife_n of_o thy_o neighbour_n not_o his_o house_n not_z his_o land_n not_z his_o bondman_n not_o his_o handmaid_n not_o his_o ox_n not_o his_o ass_n nor_o any_o of_o all_o the_o thing_n that_o do_v belong_v to_o he_o if_o thou_o do_v separate_v &_o depart_v the_o concupiscence_n &_o desire_n of_o the_o wife_n from_o the_o concupiscence_n of_o the_o other_o possession_n than_o shall_v they_o be_v two_o commandment_n of_o the_o which_o the_o foremore_n appertain_v to_o adultery_n the_o lattermore_o unto_o theft_n d._n what_o need_v these_o two_o commandment_n do_v not_o he_o that_o forbid_v the_o a_o evyll_n deed_n in_o so_o do_v forbid_v also_o a_o evyll_n will_n &_o a_o evyll_n desire_n ma._n this_o thing_n be_v do_v because_o of_o the_o rudeness_n &_o grossness_n of_o that_o people_n which_o because_o there_o be_v no_o penaltye_n set_v or_o appoint_v by_o the_o law_n unto_o a_o lewd_a and_o ungracious_a desire_n will_v else_o have_v beleve_v that_o that_o thing_n have_v be_v no_o sin_n afore_o god_n which_o be_v unponish_v among_o man_n not_o for_o that_o it_o be_v no_o sin_n but_o for_o that_o man_n thought_n be_v movable_a &_o oft_o tourn_v &_o the_o deed_n may_v be_v prove_v but_o the_o will_n be_v know_v only_o to_o god_n forbid_a why_o the_o desire_n of_o perjury_n &_o of_o murdre_fw-fr be_v not_o express_o forbid_a d._n but_o why_o be_v not_o concupiscence_n or_o desire_v express_o mention_v and_o speak_v of_o in_o the_o precept_n or_o commandment_n that_o forbid_v perjury_n and_o manslaughter_n ma._n there_o be_v some_o man_n that_o do_v make_v answer_n in_o this_o wise_n that_o the_o affection_n &_o the_o desire_n of_o fleshe_o pleasure_n &_o the_o desire_n of_o have_v that_o be_v to_o say_v lechery_n &_o covetousness_n be_v more_o inward_o rote_v in_o all_o man_n by_o nature_n than_o be_v the_o desire_n of_o perjury_n and_o manslaughter_n for_z from_o these_o we_o do_v abhor_v rather_o unless_o it_o be_v so_o that_z ah_o violent_a desire_n &_o passion_n do_v oppress_v the_o judgement_n of_o nature_n but_o the_o nation_n of_o the_o jew_n be_v more_o incline_v to_o vengeance_n than_o unto_o fleshe_o lust_n &_o therefore_o it_o be_v permit_v they_o to_o gyve_v a_o letter_n of_o divorcement_n xxiiii_o deute_n xxiiii_o but_o as_o i_o seem_v that_o i_o may_v say_v my_o mind_n without_o any_o man_n grief_n or_o displeasure_n concupiscence_n precept_n how_o concupiscence_n be_v take_v in_o these_o ii_o precept_n here_o in_o this_o place_n do_v not_o so_o much_o signify_v what_o so_o ever_o manner_n desire_v of_o another_o man_n wife_n or_o of_o another_o man_n possession_n as_o it_o do_v betoken_v the_o enforcement_n or_o endevoure_n &_o go_v about_o to_o do_v a_o evyll_n deed_n likewise_o as_o we_o be_v say_v in_o the_o latin_a tongue_n appetere_fw-la aliquem_fw-la insidus_fw-la not_o for_o that_o we_o have_v hurt_v he_o but_z for_o that_o by_o worky●ge_a train_n and_o lie_a in_o wayet_v we_o have_v go_v about_o to_o hurt_v he_o but_o that_o gross_a people_n will_v have_v judge_v it_o to_o be_v no_o sin_n the_o attempt_n of_o avoutrie_n &_o the_o go_v about_o to_o do_v theft_n unless_o it_o be_v also_o bring_v to_o pass_v and_o do_v in_o very_a deed_n for_o ●_z not_o everye_o desire_n be_v strayghtwayes_o sin_n as_z for_o exaumple_v if_o a_o man_n do_v desire_v to_o wed_v a_o woman_n to_o his_o wife_n if_o it_o shall_v chance_v her_o husbonde_n to_o decease_v or_o if_o ●_o man_n do_v covete_n and_o desire_v another_o man_n possession_n to_o be_v make_v his_o own_o by_o gift_n or_o by_o purchase_n neither_o be_v every_o theft_n ponysh_v with_o death_n neither_o every_o endevourment_n and_o attempt_v of_o adultery_n for_o man_n be_v not_o ponysh_v except_z they_o be_v take_v in_o the_o deed_n do_v but_o manslaughter_n commit_v be_v ponysh_v with_o death_n and_o the_o attempt_n of_o it_o or_z the_o go_v about_o to_o do_v it_o draw_v a_o man_n into_o danger_n and_o peryll_n of_o judgement_n for_o this_o cause_n be_v concupiscence_n express_o forbyden_v in_o those_o thing_n in_o which_o the_o only_a attempt_n be_v not_o ponysh_v here_o i_o do_v see_v certain_a man_n to_o have_v labour_v about_o this_o that_o he_o may_v reduce_v all_o precept_n either_o bidding_n or_o forbyd_v any_o thing_n to_o be_v do_v unto_o these_o ten_o commayndemente_n afore_o reher●ced_a and_z they_o do_v refer_v every_o one_o of_o the_o kynde_n of_o deadly_a sin_n which_o be_v account_v vii_o in_o noumbre_fw-mi to_o some_o one_o of_o these_o precept_n but_z with_o diligence_n very_o more_o busy_a than_o earnest_n for_o after_o this_o manner_n there_o be_v make_v a_o confusion_n &_o mengling_n to_o gether_o of_o all_o the_o precept_n all_o be_v comprehend_v under_o one_o precept_n and_o otherwhyles_o again_o one_o and_o the_o same_o be_v comprehend_v under_o dyverse_a preceptꝭ_n beside_o this_o sing_v that_o these_o law_n be_v give_v to_o the_o uplandyshe_n &_o rude_a unlearned_a people_n and_o a_o law_n ought_v to_o be_v plain_a clear_o and_z open_a how_o can_v the_o jew_n suspect_n or_o deem_v that_o under_o the_o name_n of_o adultery_n be_v forbyden_v all_o manner_n stupre_fw-fr and_o fornication_n though_o it_o be_v never_o so_o single_a or_o else_o that_o under_o the_o title_n and_o name_n of_o manslaughter_n be_v forfend_a all_o manner_n malice_n or_o evyll_n will_v nota._n nota._n it_o be_v therefore_o after_o my_o mind_n the_o more_o simple_a and_o plain_a way_n to_z say_v that_z these_o ten_o commandment_n be_v give_v to_o the_o intractable_a and_o stourdy_a people_n as_o first_o rudimente_n or_o principle_n that_o they_o shall_v not_o fall_v into_o all_o vice_n and_o sin_n but_o that_o from_o these_o first_o principle_n and_o begynnynge_n they_o shall_v profit_n and_o go_v forward_o unto_o the_o