c. 980 10 Arise I also myselfe am a man c. 654. 890 10 That which God hath cleansed call not thou common or vncleane c. 226. 1055 10 Thy prayers and thine almes déedes are hadde in remembraunce c. 924 11 Agabus foretolde Saint Paule the famine which was to come c. 878 12 Herode put Peter in pryson Peter slept betwéene two souldiers c. 735 12 It is the voyce of God and not of man c. 890 13 The Churches by the commandemente of the Apostles ordeyned doctours c. 837 13 Be it knowne vnto you men brethren that through this Lorde c. 45. 408 13 The Iewes being filled with indignation spake against those thinges c. 903 13 The word of God ought first to be preached vnto you but bycause you reiect it and iudge your c. 1107 14 The apostles returned strengthened the disciples soules againe c. 1016 14 God left not him selfe without witnesse in that he shewed his benefites from heauen c. 638 15 Dissention kindled by Paule and Barnabas againste them that taught circumcision c. 1001 15 Paule preaching the worde of God among the Gentiles went into the Synagogues c. 1114 15 We beléeue that through the grace of our Lord Iesus c. 50 15 Fornication forbidden by the Apostles in that Synodal Epistle which they sent froÌ„ Ierusalem c. 234 15 Bloud and strangled forbidden by the apostles in that Synodal Epistle which they sent from Ierusalem c. 421 16 Beléeue in the Lord Iesus and thou shalt be saued and thy whole c. 903 17 By God we liue and moue and haue our being c. 638. 685 17 God is not farre from euerie one of vs For by him wee liue wee moue and haue our being c. 610 17 God that made the worlde and all that therein is c. 126. 1004 17 Feare not Paule thou must be brought before Caesar and lo God hath giuen thée all them that sayle with thée c. 740 18 The Apostle shooke his raymeÌ„t and sayd your bloud be vppon your c. 903 19 The sonns of Sceâ—a the priest were sayd to be exorcistes c. 884 972 19 The holy ghost came vpon theÌ„ and they spake with tongues and prophecied c. 1032 19 When they heard these things they were baptised in the name of the Lord Iesus c. 1060 19 Iohn baptised with the baptisme of repentance saying vnto the people that they should beléeue c. 1031 20 God hath purchased to him selfe a church with his owne bloud c. 695 20 Take héede vnto your selues to the whole flocke whereof c. 866. 878. 901 20 I knowe this that after my departing shall grieuous wolues enter in c. 829. 887 20 Paule preached brake breade at Troas c. 1069 21 Paule being oppressed of the Iewes in the Temple of Hierusalem is rescued c. 832 22 I receiued authoritie from the high Priestes to binde al those that call c. 812 22 Paule being borne frée in the citie of Tharsus traueled to HierusaleÌ„ vnto Gamaliels féete c. 1115 22 Arise and be baptised washe away thy sinnes by calling on the name c. 989. 1061 23 Atroupe of horsemen and a certein companie of footmen sent with the Apostle Paule c. 832 23 As thou hast borne witnesse of me at Hierusalem so must thou beare record of me at Rome c. 640 23 The Saduceis say that there is no resurrection neyther Angel nor spirite c. 731 24 I beléeue all that is written in the Lawe and the Prophets c. 89 26 Paul wisheth that king Agrippa were suche an one as him selfe except his bandes c. 872 26 I send thée vnto the Gentiles to open their eyes that they may be c. 871 27 Sâ—rs I exhort you to be of good cheare for there shall be no losse of any mans life c. 640 27 There sâ—oode by me this night the Angel of God whose I am c. 743 Out of the Epistle of S. Paule to the Romanes 1 APpointed to preache the Gospel of God which he promised afore by his Prophetes c. 629 693 838 1 His inuisible thinges being vnderstanded by his workes through the creation c. 620 1 God verily promised the Gospel of God afore by his Prophets c. 429 1 What so euer may be knowne of God is manifest c. 102 1 God gaue them vp vnto a reprobate sense c. 492 1 The wrath of God is reuealed from heauen against al vngodlines c. 520 2 There are two sorts of Circumcisions the one of the letter in the flesh c. 361 2 The circumcision of the heart is the circumcision which consisteth in the spirite c. 715 2 What doest thou despise the riches of Gods goodnes c. 125. 522 2 When the Gentiles which haue not the lawe do of nature c. 101 3 Doe we then destroye the lawe through fayth God forbid c. 553 3 The righteousnesse of GOD by fayth in Iesus Christe conuneth vnto all c. 546 3 Is he the God of the Iewes only Is he not also of the Gentiles c. 553 3 Where is the boasting it is excluded By what lawe Of works 552 3 All haue sinned and are destitute or haue néede of the Grace of God c. 501 3 If our vnrighteousnesse setteth foorth the righteousnesse of GOD what c. 482 3 Shall their vnbeliefe make the fayth of God without effect God forbid c. 1027 3 We doe therefore hold that a maÌ„ is iustified withoute the workes of the lawe c. 553 4 To him that worketh not but beléeuâ—th in him that iustifieth the vngodly c. 555 4 To him that worketh is the reward not reckoned of Grace but of duetie c. 554 4 What shal we say theÌ„ that Abraham our father as apperteyning to the flesh c. 51 4 If Abraham were iustified by workes c. Abraham beléeued God and it was counted for righteousnesse c. 51. 457 554 4 Where no lawe is there is no transgression c. 502 4 Therefore by fayth is the inheritaunce giuen that it might be by grace c. 52 5 Euen as by one man sinne entâ—red into the worlde and death by sinne c. 45. 482. 496. 502. 645. 1052. 5 Being iustified by the bloude of Christe we shall be saued c. 45. 54 5 We reioice also in tribulations knowing that tribulation worketh patience c. 294 5 The loue of God is poured oute into our hearts c. 92 5 Therefore being iustified by faith we are at peace with GOD c. 1002 5 Christe when as yet we were sinners dyed for vs muche more therefore nowe being iustified c. 662 5 Knowe ye not that all we which haue bin baptised into Iesus Christ haue bene baptised into his death c. 444. 709. 1025 7 Sinne withoute the lawe was once deade and I once
condemnation iustlie pronounced against them because when they liued they belieued not with Noe and them that were with him in the Sauiour that was to come Or else otherwyse by the lower partes or by hell wée vnderstād not the place of punishment appointed for the wicked but the faythful that are departed euen as al so by the higher parts we vnderstand them that yet are remayninge aliue Wherefore the soule of Christe descended into hell that is to say it was caried into Abrahams bosome wherein all the faythfull already departed were gathered together Therefore when hee sayd to the thiefe that was crucified wyth him This day shalt thou be wyth mee in Paradise he promised him the fellowship of life and of the blessed soules Touching Abrahams bosome our Lorde spake at large in the sixtenth Chapiter of the Gospell after S. Luk. For whereas the Lord is said to haue descended that commeth to passe by the manner of speakinge For otherwise it is euident by Luk that Abrahams bosome is a place seuered a great way from hell and placed vp aloft But to inquire or reason ouer curiouslye of these thinges is rather the point of a curious foole then of a godlye minded man Wée confesse in this article that the Soules are immortall and that they immediatelie after the bodilie death do passe to life and that all the sainctes from the beginninge of the worlde beinge sanctified by fayth throughe Christe do in Christe and by Christe receiue the inheritaunce of lyfe euerlasting I woulde adde to these the fifte article but that the houre is now alreadie spent Wée will therfore differre it vnto the next Sermon And nowe let vs altogether praye to God our father which is in heauen that hee will vouchsafe by his spirite to inspire vs wyth the true and quickening Fayth which is in the father and the sonne in the father as the maker of all thinges in the sonne as the sauiour of the whoale worlde who therefore came downe from heauen and was incarnate in the wombe of the moste holie Virgine Marie to the ende hee might bee the mediatour betwixte God and men and reconcile or make them at one againe betwixte themselues and that hee mighte haue wherewithal to make an oblation to appease Gods iustice and to purge oure sinnes which he bare on his body yea which he tooke awaye and made all the faithful heyres of lyfe euerlastinge Let vs nowe giue prayse to the grace of God and thanks to the sonne of god To whome alone all honour and glorie is due for euer and euer Amen Of the latter articles of Christian fayth conteined in the Apostles Creede ¶ The eight Sermon LEt vs firste of all pray to our God that he wyll vouchsafe to graunt vs an happie speedie and verye fruitefull proceeding in the declaration of the other Articles of Christian beliefe The fifte Article of oure beliefe is The thirde daye he rose againe from the deade And this article verilie of our beliefe is in a maner the chiefe of all the reste Neyther are the Apostles so busily occupied in declaring and confirminge the other as they are in this one For it had not beene enoughe if our Lorde had dyed onely vnlesse he had also rysen from the deade agayne For if hee had not risen from the deade but had remayned still in death who shoulde haue persuaded vs men that sinne was purged by the death of Christe that death was vanquished Sathan ouercome and Hell broken vppe for the faythfull by the death of Christe Yea verilye wee haue foolish fellowes that would neuer ceasse to blaspheme the verye God to make a mocke of oure hope and to saye Tushe who did euer returne from the deade to tell vs whether there be a lyfe in an other worlde after this or no and what kinde of lyfe it is Because therfore wée cannot finde finde that any man did euer returne from the deade that is to be doubted of which these babblers do tattle touchinge the lyfe of the world to come That the Lorde therefore mighte declare to the whole worlde that after this life there is an other and that the Soule dyeth not wyth the bodye but remayneth aliue hee returned the thirde daye aliue agayne to hys Disciples and at that instant shewed them that sinne was purged death disarmed the deuill vanquished and hell destroyed For the stinge of death is sinne Or the reward of sinne is death The deuill hath the power of Death and shutteth in Hell for sinnes Nowe therefore in that Christe ryseth aliue againe from the deade Death coulde haue no Dominion ouer him and because Death by sufferinge the Lorde to passe is broken It muste needes followe that the Deuill and Hell are vanquished by Christe And lastelie that Sinne the strēgth and power of them all is purelie purged It is euident therefore that the resurrection of our Lord Iesus Christ doth as it were certifie and by seale assure vs of oure Saluation and Redemption so that nowe wee cannot anye longer doubte of it Wee confesse therefore in this Article that oure Lorde Iesus Christe is rysen againe and that hee is rysen agayne for oure behoofe that is to saye that hee hath wipte awaye oure sinnes and that for vs hee hath Conquered death the deuill and hell accordinge to the saying of the Apostle God hath saued vs and hath called vs with an holie callinge not according to our woorkes but according to his owne purpose and fauour which was giuen vnto vs through Iesus Christe before all beginninge but is declared openlie now by the appearing of our Sauiour Iesus Christe who hath verilie put out death brought forth lyfe lighte and immortalitie by the Gospell There are many more like this in the 4. of his Epistle to the Romans and in the 15. of his first to the Corinthians For the Lord also in the Gospell after S. Iohn sayth I am the resurrection and the life hee that belieueth in mee althoughe hee be dead shall liue and euerie one that liueth and belieueth in mee shall not die for euer Nowe also let vs throughlie consider euery woorde of this article seuerallie by it selfe Wée confesse the Lord his resurrection But a resurrection is to rise againe That riseth which falleth The bodie of Christ fell therfore the bodie of Christ riseth yea it riseth againe that is to saye the verie same bodie of Christe which before it fell did both liue and stirre doth nowe rise againe it doth I say both liue and stirre againe For trulie sayde Tertullian of the resurrectiō of the flesh that this word Resurrectiō is not properly spoken of any thing saue of y which first fell For nothing can rise againe but y that fell For by rising againe because it fel we say the resurrection is made Because this sillable Re is neuer added but when a thing is done againe Wherefore the women in the Gospell when they wente to annointe the bodie of the Lord
of this exposition let him heare the woordes of the Apostle who saith I knew not sinne but by the lawe for I had not knowen luste except the lawe had said Thou shalt not luste Without the lawe sinne was dead I once liued without lawe but when the commaundement came sinne reuiued and I was dead And againe The affection of the fleshe is death but the affection of the spirite is life peace Because the affection of the â—leshe is enimitie against God for it is not obedient to the lawe of God neither can be So then they that are in the flesh cannot please God. The affection of concupiscence therefore doth condemne vs or as I should rather say wée are worthily condemned by the iuste iudgment of God for our coÌ„cupiscence which doth euery houre and moment bewray it selfe in the thoughts of our harts There are I confesse sundrie fantasies and many thoughts in the minds of men which while they tend not to the offence of God or our neighbour nor do coÌ„tâ—ine any vncleannesse or selfeloue are not to be counted in the number of sinns as I did immâ—diately after the beginning declare vnto you So hetherto verilie God hath forbidden the grosser sinnes which man doeth daily commit against him and now at last hee commeth to the concupiscence corrupte nature of man the welspring of al euil which in this precept he goeth about to stop vp and cause to sléepe or as I should rather say to detect to the eyes of all men the infirmitie and weakenesse of mankinde For what is he that hath not some whiles felt concupiscence yea what is he that is not euery houre moment pricked with the stinge of fleshly concupiscence What man is there I pray you that is not diseased with the naturall sicknesse common to vs al and spotied with the blemish of originall guiltinesse Being therefore coÌ„uinced of sinne before the lord wee are not able to excuse our fault nor escape the sentence of the Iudge that doth condemne all flesh For the iust Lord doeth expressely condemne our naturall corruption and wicked inclination which is a continual turning from God and rebellion against the sinceritie which hee requireth at our handes For they are called happie that are cleane in heart because they shall sée god They therefore whose hartes are wrapped in lustes diseased with concupiscence and spotted with the poyson of original guilt shall not sée god But such are al we that are the sonnes of Adam And therefore this lawe doth conuince vs all of sinne infirmitie naturall corruption of damnation which followeth vpon the neck of our corruptioÌ„ Moreouer god in his law doth not only require the outward cleannesse of the body but the inward purenesse also of the minde the soule and al our affections and giueth charge that all whatsoeuer wee thincke determine goe about or doe should tende to the health and profite of oure neighbour This coÌ„maundement therefore may be referred to all the other that went before For the Lord himself expounding this coÌ„mandement Thou shalt not coÌ„mit murder addeth Whosoeuer is angrie with his brother shal be in danger of iudgment c. Matt. 5. and againe in expouÌ„ding this precept Thou shalt not coÌ„mitadulterie hée addeth Whosoeuer looketh on an other manns wife to lust after her hee hath committed adulterie alreadie with her in his hart And here he doth exactly rehearse the things which we do couet and in longing after which we are wont to sin Now our couetousnes consisteth in the desire either of things or persoÌ„s The thinges that we couet are either immoueable or moueable as we Germans do vsually say Der gueteren sind etliche ligende etliche furende The immoueable things are houses farmes lands vineyards woods medows pastures fishpooles such like Things moueable are monie cattell honour office and dignities The persons are wife childreÌ„ manseruants maidseruants These and such like which our neighbor hath in possessioÌ„ none of vs ought to couet to his hurt or hinderance or if any man happen to couet them yet let him not consent to y concupiscence nor take delite therin let him not séek to obteine the thing that he so desireth nor suffer his ill conceiued purpose to break out to y deed doing in taking from his neighbour his things or persoÌ„s for god requireth at the hands of those y worship him such kind of righteousnes as is altogether sound and absolutely perfecte not in the outward déede alone but also in the inward mind settled purpose of the hart Wherupon the lord in the gospel saith Vnlesse your righteousnes exceede the righteousnes of the Scribes Phariseis ye shal not enter into the kingdome of God. But touching the maner how Gods comaundements are fulfilled that faith is the absolute righteousnes I will hereafter in an other sermon tell you as I haue alreadie said somewhat in the sermon that I made vpon true faith Hetherto in twelue Sermons I haue runne through and declared the tenne preceptes of the morall lawe in which I told you that the forme of vertue is layd before our eyes therby to frame our maners according to the wil of god God himself hath diuided al the branches of his moral law into two tables The first doth shew the dutie of vs meÌ„ to our creator teacheth how to worship aright our God gouernor The secoÌ„d table in sixe whole precepts doth declare what and how much euery man is bound to owe to his neighbour how we may al liue both quietly well ciuilie one with another It comaundeth vs to honor our parents al those which god hath ordeyned in stéed of our parents It forbiddeth murder or doing iniury to any man in his life and body It forbiddeth whordom adultrie wicked lustes comending wedlock cleannes a continent life It forbiddeth lyes false witnesse bearinges and euil desires biddeth vs to loue our neighbours with al our harts being ready at all times with al our power to doe them good To God our Lord and most prudent lawgiuer be praise and thankes for euer and euer Amen Of the Ceremonial lawes of God but especially of the priesthood time and place appointed for the Ceremonies ¶ The fifth Sermon IN the partition of gods lawes next after the moral lawe we placed the Ceremoniall lawe and therfore since the morall lawe is alreadie expounded I haue now next by the help of God to treate of the law of Ceremonies And that I may not hide any thing from you note this by the way that some write Ceremoniae and some Cerimoniae which two words are vsed for Ceremonies considering y sundrie men haue sundrie opinions touching y word froÌ„ whence it should come For some after the opinion of Seruius Sulpitius do thinke that they are called Ceremoniae a Carendo But Festus affirmeth that Ceremonies did first take their name of the towne CÄ™res or CÄ™rete For Liuie in his fifte
The eighth Sermon ALthough I haue hitherto in large Sermons layed foorth the lawe of God by seuerall partes yet mée thinketh I haue not sayde all that should be sayde nor made an ende as I should doe vnlesse I adde nowe a treatise of the vse effect fulfilling and abrogating of the lawe of God albeit I haue here and there in my Sermons touched the same argument Nowe by this discourse or treatise dearely beloued ye shal vnderstand that the testamēt of the olde and newe church of God is all one and that there is but one meanes of true saluation for all them that either haue or else at this present are saued in the worlde ye shall also perceiue wherein the olde testament doth differ from the newe Moreouer this treatise wil bee necessarie and verie profitable both to the vnderstanding of many places in the holy Scripture and also to the easie perceiuing and moste hoalesome vse of those thinges which I haue saide hitherto touching the lawe God who is the author the wisedome and the perfect fulnesse of the lawe giue mée grace to speake those thinges that are to the setting foorth of his glorie and profitable for the health of your soules The vse of Gods lawe is manifolde and of sundrie sortes and yet it may be called backe to thrée especiall poyntes and wee may saye that the vse therof is thréefold or of thrée sorts For firste of all the chiefe and proper office of the lawe is to conuince all men to be guiltie of sinne and by their owne fault to be the children of death For the lawe of God setteth foorth to vs the holie will of God and in the setting forth thereof requireth of vs a moste perfecte and absolute kinde of righteousnesse And for that cause the lawe is wont to be called the testimonie of Gods will and the moste perfect exampler of his diuine purenesse And hereunto belong those wordes of the Lord in the Gospell where he recitinge shortly the summe of Gods cōmaundements doth say The firste of all the commaundements is Heare O Israel the Lorde our God is one Lorde and thou shalt loue the Lorde thy God with all thy heart and with all thy soule and with all thy minde and with all thy strength This is the firste commandement and the seconde like to this thou shalt loue thy neighbour as thy selfe There is none other commaundement greater then these Therefore to this doeth also apperteine that sayinge of the Apostle Paule The end of the commaundement is charitie out of a pure heart and a good conscience and faith vnfeigned But since the law doth require at all our handes most absolute righteousnesse charitie and a pure heart it doth condemne all men of sinne vnrighteousnesse and death For in the lawe of God it is expressely said Cursed is euery one whiche abideth not in all that is writtē in the booke of the lawe to doe it But what one of vs fulfilleth all the pointes of the lawe what mā I pray either heretofore hath had or at this day hath a pure heart within him What man hath euer loued or doeth now loue God with all his heart with all his soule and with all his minde What man is he that did neuer luste after euill Or who is it now y lusteth not euery day Therefore imperfection and sinne is by the lawe or by the bewraying of the lawe reuealed in mankinde What shall we say to this where I pray you doth there appeare in any man that diuine and most absolute righteousnesse whiche the lawe requireth Iob crieth I knowe verilie that a man compared to God cannot be iustified Or How shall a man be found righteous if hee be compared to God If he wil argue with him he shall not be able to aunswere one for a thousand If I haue any righteousnes in me I will not answere him but I will beseech my Iudge Like to these are the words of the Apostle Iohn who saith If wee say wee haue no sinne we deceiue our selues and the truth is not in vs. Againe If we say we haue not sinned we make him a lyar and his word is not in vs. Therefore by this meanes the lawe is a certaine looking glasse wherein we behold our owne corruption frailnesse imbecillitie imperfection oure iudgement that is our iust and deserued damnation For the Apostle doth expressely say that the law was giuen to the end that it might make manifest mens trāsgressions and by that meanes driue them to the acknowledging of their imperfection and guilt in sinning For none of vs doth looke into his owne boosome nor into the secrets of his owne breast but wee do all flatter our selues and will not be persuaded that our thoughts and deedes are so corrupt as they bee in very deede and therefore doth the lawe creepe in and lay open the secrets of our hearts and bringeth to lighte oure sinne and corruption Before the lawe saith the Apostle although sinne were in the world yet was it not imputed The same Apostle also saith The lawe worketh wrath for where there is no lawe there is no transgression And againe By the lawe cōmeth the knowledge of sinne For in the 7. to the Romans the same Apostle doth say more fully I knew not sin but by the lawe For I had not knowen luste excepte the law had said Thou shalt not lust But sinne taking occasion by the cōmaundement wrought in me al maner of concupiscence For without the lawe sin was dead I once liued without lawe but when the commaundement came sinne reuiued and I was dead And it was found that the same commaundement which was ordeyned vnto life was vnto me an occasion of death c. For a good part of that Chapiter is spent in that matter Therefore the proper office of Moses and the principal vse and effecte of the lawe is to shew to man his sinne and imperfection As for those which staye heere and goe no further to make any other vse and effecte of the lawe but as thoughe Moses did nothing but kill the lawe nothing but slay they are diuersly and that not lightly deceiued I do here againe repeate it and tel them that the very proper office of the lawe is to make sinne manifest also that Moses his chiefe office is to teach vs what wée haue to doe with threateninges and cursings to vrge it especially whē the law is compared with the Gospel For in the third Chapter of the 2. Epistle to the Corinthians Paul calleth the law the letter and immediately after the ministration of death then againe hée calleth it a doctrine written in letters and incke and figured in tables of stone which should not endure but perish and decay The same Apostle on the otherside againe doeth call the Gospel the ministration or doctrine of the spirite which endureth decayeth not which is written in mens hearts giueth life to the beléeuers
in danger of the lawe and of the curse thereof For we are the bondslaues of sinne wée are made subiâ—â—te to sundrie calamities by reason of our sinne This therefore is called the spirituall bondage not because it is onely in the minde of man but béecause of the opposition whereby it is opposed to the bodilie bondage For otherwise sinne hath made oure bodie also subiecte to the curse Neither doe wée sinne in minde alone but in the bodie also For euery part and al the members of our bodies are subiecte vnto sinne and infected with iniquitie Therefore we serue in most miserable bondage while beeing vnder the diuels dominion wee doe the thinges that please the fleshe by the egging on of euil affections to the bringing forth of fruite or rather to the making of abortion with perill of oure liues to the diuell our cruell and ouer rigorous maister For this verilie is oure hardest and most lameÌ„table seruitude and bondage Nowe on the other side let vs sée what Christian libertie is that is to say from what and howe farre foorth the Lord hath made vs frée In one word wée doe briefly say that Christe oure Lord hath deliuered vs from a gréeuous bondage to wit that hée hath so farre forth made vs frée as wée by sinne were slaues and bondseruants This we maye more largely expound and say The sonne of God came into this world and hauing first oppressed the tyrannie of Sathan and crusshed his head by his death and passion hee hath traÌ„slated vs into his owne kingdome hath made himselfe oure Lord and king Secondarilie hee hath adopted vs to be the sonnes of GOD and with his blessing tooke awaye the bitter curse of the lawe For he toke awaye all sinnes and purged all the faithfull from their iniquities Thirdly hee did most liberally bestow the frée gift of the holy Ghoste to the end that the sonnes of God should willingly and of their owne accorde submit themselues to the will of God and to doe the thinges that the Lord would haue them For the hatred of the lawe doeth not remaine although the weakenesse of the fleshe abideth still Lastly the same our Lord king hath taken from the shoulders of his electe the burthen of the law the types and figures with all the coste belonging to the same and hath forbidden vs being once set at libertie to entangle our selues againe with any lawes and traditions of men Of all this being layed together we make this definition To deliuer is to make frée and to set at libertie from bondage Hée is frée or manumised that beeing deliuered from bondage doeth enioye his libertie Therefore manumission or libertie is nothing else but the state of him that is made frée the commoditie I saye whiche a frée made man hath receiued and doth enioy by reason of his deliueraunce to witt in that hée being deliuered from the tyrannie of Sathan from sinne from the curse of the lawe and from death is made the sonne of God and heire of euerlasting life and also that he hath receiued the spirite of libertie by whiche hee doeth wholie giue himselfe to bée the seruaunte of God to doe him seruice all his life long and lastly that beeing deliuered from the lawe of Moses and from all lawes of mortall men hée doeth altogether depende vppon the Gospell onely hauing at libertie the frée vse of external thinges as of meate of drincke of cloathing and of such like indifferent thinges And in these thrée last rehearsed points doth ChristiaÌ„ libertie chiefly consiste Nowe to this I will add such testimonies of Scripture as shall both better confirme and more plainely declare my exposition And first of all I will alledge those testimonies which are to be found in the bookes of the holie Euangelistes and then those that are extant in the writinges of the Apostles Zacharias the priest father of Iohn Baptiste in his hymne of thanckesgiuing Luke 1 doeth declare the trueth and goodnesse of God in performing that to vs which hee promised to oure forefathers to witt That wee beeing deliuered out of the handes of oure enimies mighte serue him without feare in holinesse and righteousnesse before him all the dayes of our life In this testimonie of his wée haue the true libertie that fréedome I meane wherein wée being by the Lord deliuered from all our enimies both visible and inuisible should no longer serue them with feare but serue oure GOD in ioye and gladnesse There is added also the manner and order howe to serue him In holinesse and righteousnesse Holinesse doeth cutt off and caste awaye all vncleannesse and incontinencie Righteousnesse giueth to euery man that whiche is his due to witt the thinges which wee of duetie doe owe to euerie man and doeth conteyne in it bothe fréedome and beneuolence And in this kinde of seruice doe they whiche are made frée serue the Lord their God not for a day or two or a certeine fewe yeares but all the dayes of their life Therefore true Christian libertie is the perpetuall seruice which wée owe and doe to God. In the eighth Chapiter of Saincte Iohns Gospell to the Iewes whiche made great bragges of the vaine and sillie libertie which they receiued of their auncestours Christe our Lord maketh this obiection Verilie verilie I say vnto you that whosoeuer committeth sinne hee is the seruaunt of sinne And the seruaunt abideth not in the house for euer but the sonne abideth for euer if the sonne therefore shall make you free then are ye free in deede In these woords hée maketh mention both of bondage and of libertie Hée is a bondman to sinne as to a cruell maister or a neuer contented tyrant whosoeuer doeth committ any sinne For he doth obey as one that is bound to sinne Such bondmen are all the sonnes of men whose punishment is to haue none inheritaunce in their fathers house whiche is the heauenly Hierusalem As for those whiche the Sonne of God restoareth to fréedome they are partakers of the heauenly kingdome and fellowe heires with the Sonne of god But Christe maketh none frée but them that are faithfull therefore the sonnes of God and fellowe heires of Christ are for Christ his sake their onely deliuerer made frée and set at libertie Neither is there any other in heauen or in earth beside Christ Iesu which is able to set vs at fréedome and at libertie Paule in the sixte Chapiter to the Romanes sayth Let not sinne reigne in your mortall bodie that ye should therunto obey by the lustes of it neither giue ye your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne but giue your selues vnto god as they that are aliue from the dead and your members as instrumentes of righteousnesse vnto god For sinne shall not haue power ouer you because ye are not vnder the Lawe but vnder Grace In these wordes he exhorteth them that are purged and made frée by Christ to liue holilie in their spirituall bondage Now
he saith not Let not sinne be in you or in your mortall body but he saith Let not sinne reigne in you or in your mortall bodie But when reigneth sinne Forsoothe sinne reigneth then when wée obey it thorough the lusts thereof that is when we resiste not but doe fulfill the lustes of the fleshe Sinne therefore doth not reigne in our mortall bodie so longe as it is but fealt in the bodie and not obeyed or permitted to rule but rather resisted and trode vnder foote This same sentence doth he expound by an other somwhat more easie to be vnderstood I would not haue you to permit your members to sinne as to a tyraunt to vse them as instrumentes to woorke all vnrighteousnesse I rather require you to giue your selues to bée ruled and gouerned by god For since hée hath set you frée from death brought you to life againe it is requisite that ye should giue your members to God as liuely instrumentes to woorke all righteousnesse And that shall ye bée easilie able to doe because ye are not vnder the lawe but vnder grace Vppon this doth all the rest of that Chapiter depend vnto the end What then saith hée shall we sinne because wee are not vnder the lawe but vnder grace God forbidde Knowe ye not how that to whomsoeuer ye commit your selues as seruauntes to obey his seruauntes ye are to whome ye obey whether it be of sinne vnto death or of obedience vnto righteousnesse But God be thanked that ye were the seruants of sinne but ye haue obeyed with heart the fourme of doctrine into the which ye are brought vnto Being then made free from sinne ye are become the seruauntes of righteousnesse And yet he sheweth that the fréemen of Christ do not abuse their libertie and giue themselues againe to be gouerned by their old tyrannous maister Sinne. For he maketh Sinne and Righteousnesse to bée as it were two maisters and addeth to eche of them the hire or reward that they giue to their seruauntes the one Life the other Death Lastly he saith generallie that we are his seruaunts to whome wée giue our selues to obey Vppon which hée inferreth Being redeemed by the grace of God from the bondage of sinne and from death whiche is the rewarde of sinne we are translated into the bondage of righteousnesse whose reward is life that thereby we may liue For he doth more significantly expresse his meaning in that which followeth saying I speake after the manner of men because of the infirmitie of your flesh As ye haue giuen your mēbers seruaunts to vncleannesse and iniquitie vnto iniquitie euen so now giue your members seruauntes to righteousnesse vnto holinesse For when ye were the seruauntes of sinne ye were free from righteousnesse What fruite had ye then in those thinges whereof ye are nowe ashamed For the end of those thinges is death But nowe ye being made free from sinne made the seruants of God haue your fruit vnto holinesse and the ende euerlasting life For the reward of sinne is death but the gift of God is eternall life thoroughe Iesus Christe oure lord All this is so plaine and euident that it néedeth no larger exposition of mine And yet in the seuenth Chapiter next following hee doeth by comparison in a parable more fullie expounde all that hée said before The woman saith hée whiche is in subiection to the man is by the lawe bound to the man as longe as hée liueth If while the man liueth shée goe a side to an other she is counted an adultresse But if the man be dead shée may couple her selfe with an other man Euen so I saye wée are dead to the lawe For Christ died for vs and was in his bodie offered vpp to be a sacrifice or oblation to cleanse and purge oure sinnes that we might thenceforth bée vnited and coupled to him and that wée being conceiued and made with childe with his holy spirite maye trauaile bring foorth and be deliuered of an excellent issue holie fruite of good works euen as while we serued sinne were subiecte vnto it as to oure maister wee brought foorth an ill fauoured babe of death I meane iniquitie and wickednesse for the punishing whereof death is appointed and ordeined But let vs now heare the verie woords of the holie and blessed Apostle saying Euen so my brethren wee also are deade concerning the Lawe by the bodie of Christe that wee should bee coupled to an other who is raysed from the dead that wee should bring forth fruite vnto god For when we were in the flesh the lustes of sinne which were by the lawe wrought in oure members to bring forth fruite vnto death But no we are wee deliuered from the law and dead vnto it wherunto wee were in bondage that wee may serue in newenesse of spirite and not in the oldnesse of the letter That place in the eighth Chapiter to the Romanes is vnknowen to no man where he saith The lawe of the spirite of life thorough Christ Iesus hath made mee free from the lawe of sinne and death The manner of this deliueraunce hée doeth immediately after add saying For what the lawe could not doe that GOD did by sending his owne sonne And so forth as followeth For the woordes are sufficiently plaine and vnderstoode of all men In the seuenth Chapiter of the first Epistle to the Corinthians hee saith Yee are bought with a price doe not ye become the seruauntes of men In these woordes the holy Apostle exhorteth seruauntes vnder the colour or pretence of worldly bondage not to committ anye thinge for their earthly maisters pleasure whiche soundeth against sinceritie and is repugnant to pure religion to witt althoughe they bee called by the name of seruauntes yet that they should not obey the wicked lawes and vngodly ordinaunces of mortall men The cause that oughte to pull and draw vs from it is Because we are redeemed and set at libertie by the price of Christes his bloud It would therefore be to to bad and vnwoorthie a thinge if wée contrarie to the effecte of oure libertie should obey the naughtie lawes and ordinaunces of man. This also is extended stretcheth oute to the lawes of men whiche are made in matters of religion For in the fiftéenth Chapiter of the holy Gospell written by the Euāgelist S. Matthewe the Lord and Sauiour sayeth In vaine doe they worship mee teaching doctrines the precepts of men And Let them alone they are blinde leaders of the blinde And the Apostle S. Paul saith If ye be dead with Christe from the rudimentes of the world why as yet liuing in the world are ye ledd with traditions Touche not Taste not Handle not Which all doe perishe in abusing after the commaundementes and doctrines of men which thinges haue a shewe of wisedome in superstition and humblenesse of minde and in neglecting of the body not in any honour to the satisfying of the flesh First of all hee sheweth that the faithfull ones
Againe Contra Faustum Manichaeum Lib. 22. Cap. 27. Sinne is a deede a woord or a wishe against the lawe of God. The same Augustine De duabus animabus coÌ„tra Manichaeos cap. 11. sayeth Sinne is a wil to reteine or obteine that whiche iustice forbiddeth and is not free to absteine And In Retract Lib. 1. Cap. 15. he sayeth That will is a motion of the minde without compulsion either not to loose or else to obteine some one thinge or other All whiche definitions as I doe not vtterly reiecte so doe I wishe this to bée considered and thought off with the reste Sinne is the naturall corruption of manhinde and the action whiche ariseth of it contrarie to the lawe of God whose wrath that is both death and sundrie punishments it bringeth vppon vs. Thou hearest howe well this definition doeth consist vppon his partes Thou hearest in it of our natural corruption in the naming whereof appeareth how this definition doeth not agrée to the sinne of our first parents in whome there was no naturall corruption Of which I meane to speake in place conuenient Thou hearest the action named whiche ariseth of that natural corruption and is repugnaunt to the lawe of god Thou hearest that sinne doeth bring vppon vs the wrath of God that is death and sundrie sorts of punishments appointed by the mouth of God to plague vs for our sinnes Of which I wil speake in order as they lye so farre foorth as the Lord shall giue mée grace and abilitie Now therefore it séemeth that this treatise maye most aptly bée begonne at the discussing of the originall cause and beginning of sinne Some there bee that doe deriue the originall cause of euill or sinne from the influence of the Planets saying I sinned because I was borne vnder an vnluckie Planet Other there are which when they sinne and are rebuked for it do make this aunsweare Not I but the diuel is in fault that I haue committed this greeuous crime And sometime laying a side all excuses they doe directlye cast the blame vppon God and saye Why God would that it should bee so For if hee would not haue had it so I had not sinned An other sayeth Since God could haue letted it and would not he is the cause authour of my sinne But it is no newe thinge nowe that men doe whâ—t their blasphemous tongues against God the maker and ruler of all thinges For our first parents when they had sinned were accused of it by God himselfe found a shifte for to translate the sinne whiche they committed from themselues to other would not confesse the trueth as it was in very déede Such is the abhominable wickednesse of man For Adam as it were aunswearing GOD ouerthwartlye casteth the faulte of his offence not onely vppon his wife which God had coupled vnto him but also vppon GOD himselfe The woman sayeth hee whome thou gauest to bee with mee gaue mee of the tree and I did eate As if he should haue said If thou haddest not giuen mee the woman I had not sinned But the Lord coupled him to a wife not to the end that shée should bée an occasion of euill but that the man mighte bée in the better case and condition Againe the woman doeth simplie impute the cause of that euill vnto the diuel saying The Serpent beguiled mee and I did eate Loe these are most corrupt false wicked and detestable opinions touching the originall cause of sinne wherewith the iustice and trueth of God is mightily offended Neither is the nature of man the cause of sinne For God which created all thinges did also create the nature of man and made it good euen as all thinges else whiche hée created were also good Therefore the nature of man was good For it is an accidental qualitie that hapened to man either in or immediatly after his fall and not a substantiall propertie to haue his nature so spotted with corruption as nowe it is Nowe wee being borne in sinne of sinnefull progenitours haue sinne by descent as our naturall propertie For Sainct Augustine writing De Fide contra Manichaeos Cap. 9. sayeth And if wee saye that any men are euill by nature wee meane that they are so because of the originall descent of our first parentes sinne wherein wee mortall men are wholie borne But this nowe requireth a more exacte and ample declaration That the diuel alone is not the authour of sinne so that when we sinne the blame thereof should redound to him and wee that sinned escape without fault this doth greatly argue béecause it is in his power to egge and persuade but not to inforce a maÌ„ to do euill For God by his power restrayneth the diuel from being able to doe the thing that he would do He can do no more theÌ„ God permitteth him to do for if he had no power ouer an hierd of filthie swine how much lâ—sse authoritie hath hee ouer the excellent soules of Gods most excellent creatures Hée hath I confesse great subtilties and more then Khethoricall force wherewith to persuade vs but God is stronger and neuer ceasseth to prompt good and hoalesome counsels vnto the soules of his faithfull seruants Nether doth he permit more to Satan than is for our commoditie as is to be séene in the example of that holy man the patient Iob and also in the example of Paul 2. Cor. 12. and in his words saying God is faithfull whiche will not suffer vs to be teÌ„pted aboue that wee are able to beare They therefore are vainely seduced whiche caste the faulte of their sinne vppon the diuels shoulders To procéede if thou demaundest of them whiche laye the blame of their sinne vppon their euill destinie what destinie is they will answeare either that it is a course knitt together by eternitie and lincked to it selfe as it were a certaine chaine and continuall roawe of counsels and workes necessarilie following one vppon an others necke according to the disposition and ordinaunce of God or else that it is the euill starres or planets Now if thou demaundest againe who made the starrs they haue none other answere but God it followeth therefore consequently that they inforce the cause of their sinne vppon God himselfe But al the auncient and best Philosophers did neuer pretend or alledge destinie much lesse such Christians as did freely confesse the mightie power of their God and maker And euen amonge our men I meane amonge them that would séeme to bee Christians they which stoode in the opinion of destinie and constellations were such kinde of fellowes as wise men would be ashamed to follow them as authors Bardesanes imputed to destinie the coÌ„uersations of mortall men And the Priscillianists who were condemned in the first counsell helde at Toledo thought and taught that maÌ„ is tyed to fatall starres and hath his bodie compact according to the 12. signes in heauen placing Aries in the head Taurus in the necke and so
reason of that first corruption which roote bringeth foorth a corrupt braunche in nature like vnto it selfe which braunch Satan euen nowe as hee hath done alwayes doeth by his sleightes subtilties and lyes cherish tende and tender as an impe of his owne planting and yet notwithstandinge hee laboureth in vaine vnlesse wee yelde our selues to his handes to bee framed as he listeth Nowe therefore that there may herein appeare lesse doubte or darkenesse I will for confirmations sake adde two moste euident testimonies the one out of the writinges of the Euangelistes the other out of the doctrine of the Apostles The Lorde in the Gospell saith The diuell was a murderer from the beginninge and stoode not in the trueth because the trueth is not in him When he speaketh a lye he speketh of his owne because he is a lyar and the father of lyes By these wordes of the Lorde wee gather that euill is to be referred to the diuel who being created in trueth and goodnesse did not stand fast in trueth and goodnesse but degenerated from his nature wherein hee was made good and fell into another nature corrupt and wicked and hath out of him selfe dispersed al euil as it appeared by the historie of our first parentes into the worlde to wite murther and lyes vnder which two are comprehended all other euils of which he is expressely saide to be the father that is the cause the author the welspring and beginning not because he was made suche an one of God but because hee stoode not fast in the trueth To them therefore that do demaunde of what beginning Satan came and whether God made him or no Our aunswere is that God in déede made all the Angels and those also which afterwarde did become reprobates and wicked diuels but we do not therefore saye that the cause of euil doth redound to god For we knowe that God in the beginning made all the Angels good For all things which hee made were good Furthermore it is saide that the diuel stoode not in the trueth that is that he reuolted from the trueth froÌ„ which he could not haue reuolted if he had neuer stoode in it Therefore God in the beginning did place all his Angels in the trueth Hee required of them trueth faith or fidelitie and the duetie that they ought him which they were able to haue done if they them selues would But they did disloyally fal from their allegiaunce and sinned as the Apostle Peter testifieth against the Lorde and therefore the fault of their falshood and of all their naughtinesse was not in God but in the rebellious and reuolting Angel. For since the time of his fall there is no trueth no fidelitie no integritie no feare of God no light or goodnesse to be found in him Therefore truely saide Sainct Iohn in his Canonicall Epistle He that committeth sinne is of the diuel for the diuell sinneth from the beginning For he is the first sinner and the beginning of sinne To this also may this note be added that of Peter and Iohn the diuel is saide to sinne For sinne is repugnaÌ„t to the will of God therefore God would not haue had him perish whervpon since he perished it followeth that he perished not by the faulte of God but by his owne fault Let vs nowe heare the other testimonie concerning the corrupt will of man which is in verie deede the cause of sinne Sainct Iames the Apostle saith Let no man saye when hee is tempted I am tempted of God for God cannot bee tempted with euil neither tempteth he any man But euerie man is teÌ„pted when he is drawen away and enticed of his owne concupiscence then when lust hath conceiued it bringeth forth sinne and sinne when it is finished bringeth forth death In these wordes Sainct Iames I hope doth euidently enough make God to be free from all faulte of sinne and doeth deriue it of vs our selues shewing by the way the beginning and procéeding of sinne Neither doeth Iames in this place gainsay the place in Genesis where Moses saide God tempted Abraham For in Moses to tempt doth signifie to make a triall or a proofe But in this argument of ours it signifieth to stirre or drawe to euil and so to corrupt vs Therefore God as hee cannot saith he be â—â—mpted of euil that is to saye as God is by nature good and vncorrupt so doth he not corrupt depraue or defile any man with euil For that is contrarie to the nature of God From whence then hath sinne his beginning The holie Apostle aunswereth saying Yea euery one is tempted corrupted and drawen into euil while he is withdrawen and enticed with his owne concupisence Lo here sinne taketh beginning of our concupiscence and is accomplished and finished by our owne woorke and labour Note heere by the waye what a weight and Emphasis euery one of y Apostles wordes doeth carrie with it For firste hee maketh concupiscence our owne or proper to vs al euen as the Lorde before did saye of Satan When he speaketh a lye he speaketh of his owne Nowe because concupiscence is our owne therefore sinne is our owne also For concupiscence doth withdrawe vs from that that is true iust and good to that which is false vniust and euil The same coÌ„cupiscence enticeth vs that is by making a shewe of false hope it doth deceiue vs as foulers are wont with meate to entice birdes into their nets which wheÌ„ they haue deceiued them they catch vpp and kill What I pray you could bee spoken more plainely wee are by our owne concupiscence cast into euil This concupiscence draweth vs from God it doth entice and vtterly deceiue vs And then hauing layde the foundation of sinne and opened y welspring from whence it floweth he doth verie properly allude and by an Allegorie shewe vs y genealogie that is the beginning and procéeding of sinne That concupiscence saith he which is proper vnto vs all doeth as it were a matrix conceiue sinne in vs and immediatly after doeth bring it forth to wite when our lust bursteth out into the act when wee do gréedily prosecute that which we lusted after and being once obteined we do inioye it against the lawe of God vppon the necke whereof death doeth followe without intermission For the reward of sinne is death I haue I trust by these euident proofes of Scripture plainly declared that God is not the cause of euil but our corrupt will or concupiscence and the diuel which stirreth prouoketh and inflameth our depraued nature to sinne and wickednesse as he which is the tempter and vtter enimie to mankind and his saluation It will not be a misse here to heare the obiections of certeine cauillers against this doctrine and to learne howe to aunswere them accordinge to the trueth Some there are which when they sée that wee deriue sinne not of the nature of God but of the corrupt will of man and false suggestion of the diuel do presently obiect that
but Extraduce and by propagation For Iob in his fourtéenth Chapter saith manifestly Who can make or bring foorth a pure or cleane thing of that which is vnclean no bodie vndoubtedly is able to do it Of that sorte also there are many other sayinges in the fiftéenth 25 Chap. of the same booke And Paule the holye Apostle of Christe in the fifte to the Romanes doth moste euidently saye As by one man sinne entred into the worlde and death by sinne euen so death entred into all men in so muche as all haue sinned for vnto the lawe was sinne in the worlde but sinne is not imputed when there is no lawe Neuerthelesse death reigned from Adam vnto Moses ouer them also that had not sinned with like transgression as did Adam c. Doeth not the Apostle in these woordes manifestly shewe the propagation of sinne saying Sinne entred by one man into the worlde death entred into all men in so muche as they haue all sinned to wite in so muche as they are all subiect to corruption And that no men either beefore or after Moses might be excepted he addeth Death reigned from Adam vnto Moses ouer them also which had not sinned with the like transgression as did Adam that is to saye ouer them which had not sinned of their owne wil as Adam had but drew froÌ„ him originall sinne by propagation Sainct Augustine doth more fully excusse and handle this argument in his first booke De peccatorum meritis et remissione in the ninth tenth and eleuenth Chapter and the reste as they followe in order Againe Paule in the seuenth to the Romanes calleth this euil the sinne y dwelleth in vs that is to saye the sinne y is begotten borne with vs For he addeth I am carnall solde vnder sinne And I knowe that in me that is my fleashe there dwelleth no good And therfore the blessed Apostle Euangelist Iohn telleth vs that if we saye we haue no sinne we deceiue our selues and trueth is not in vs. He saith verie significantly wee haue and not we haue had or we shall haue For by our corrupt nature we haue that proper vnto vs Therefore it is manifest that the fiction of the Pelagians is false whereby they affirme that wee are borne without vice it is false that the voluntarie action onely and not y corruption or deprauation which is not yet burst forth to the déede is sinne And Augustine doth in one place call euen that voluntarie sinne originall sinne and that two sundrie wayes firste not simply of it selfe but in respect of Adam because it beeing committed by the naughtie will of Adam is drawen and made hereditarie in vs Secondly because a naughtie lust may be named a will. For Lib. Retract 1. Cap. 15. he saith If any man doth sâ—ye that euen tâ—e verie lust is nothing else but will suche a will yet as is vicious and subiect to sinne he needeth not to be gaâ—â—said for where the thing is manifest wee must not striue about termes and wordes For so it is proued that without will there is no sinne either in deede or in propagation that is either actuall or originall Thus much Augustine who doth also alledge other sayings like to this in his thirde booke Contra Iulianum Pelagianum Chap. 5. It shal be sufficient to vs euen without them to learne by the testimonies of the holie Scriptures that sinne is not onely a voluntarie action but also an hereditarie corruption or deprauation that commeth by inheritance Not vnlike to all this is that sentence in Ezechiâ—l where the Lorde saith The sonne shall not beare the iniquitie of the father but euery man shal dye in his owne sinne For Adams fall should do vs no harme if it were not â—o that eueÌ„ from him there is sprung vpp in vs such a peruersenesse as is worthie of Gods iust iudgement But nowe since all the inclination disposition and desire of our nature euen in a childe but one day olde is repugnaunt to the purnesse and will of God which is onely good no man therefore is punished for his father but euery one for his owne iniquitie and calamities fall euen on the yongest babes whome wee see to be touched with many afflictions by the holie and iuste iudgement of the moste iust God. Neither is their obiection anye whitt stronger which saye that the children of holie parents cannot draw or take any spott of their parents For they haue their line all descent of the fleshely generation and not of the spirituall regeneration And wheâ—eas the Apostle saide The vnbeleeuing husbande is sanctified by the wife and the vnbeleeuing wife is sanctified by the husbande else were your children vncleane but nowe are they cleane it is not repugnant to our former allegations For they are called holie not by the prerogatiue of their birth or generation as though children were borne holie without any spott or vice at aâ—l but for because they beeinge borne by nature corrupt are by the vertue of the couenaunt grace made pure vncleannesse is not imputed to them for Christ his sake or the remission oâ— sinnes which is pronounced in these woordes I will bee thy God and the God of thy seede after thee For of olde euen those children which of the seede of Abraham were holie blessed receiued notwithstanding the signe of circumcision Now what neede I pray you had they had of Circumcision or purging if by their birthe they had had no vncleannesse in them That therfore is vtterly false whiche ye heard euen now that Caelestius the Pelagian did vtter in these words We did not therefore say that infants are to bee baptised into the remission of sinnes to the end that wee should thereby seeme to affirme that sinne is extraduce or hereditarie which is vtterly coÌ„trarie to the catholique sense For it is catholique and true doctrine that the children of the Iewes were circumcised not so much onely beecause they were partakers of the diuine couenaunt as for because that all the antiquitie of holy fathers did so coÌ„fesse that in infants there was somewhat which had néede of cutting that is which had néede to be remitted by the grace of God and not bee imputed to them vnto death It is catholique true doctrine that the infantes of ChristiaÌ„s are baptised not so much because they are the children of God and fréely receiued into the couenant as for because there is in them euen from their birth somewhat which the Lord by his grace doeth wash awaye least it should bring vpon them death and damnation Yea that cannot bée catholique whiche doeth so manifestly repugne so many euident places of Scripture which proue that in infaÌ„ts there is sinne by propagation To coÌ„firme this wee may add that S. Augustine in his first booke Contra Iulianum Pelagianum Cap. 2. gathereth together the testimonies of the most excellent bishops and doctours in the primatiue Church by whiche hee proueth
which Image as the Apostle expoundeth it was a conformitie and participation of Gods wisedome iustice holinesse trueth integritie innocencie immortalitie and eternall felicitie Therefore what else can the blotting or wiping out of this Image bée but originall sinne that is the hatred of God the ignoraunce of God foolishnesse distrustfulnesse desperation selfeloue vnrighteousnesse vncleannesse lying hypocrisie vanitie corruption violent iniurie wickednesse mortalitie and eternall infelicitie This corrupte Image and likenesse is by propagation deriued into vs all according to that saying in â—he fifte of Genesis Adam begatt a sonne in his owne similitude and likenesse Therefore as our father Adam was him selfe corrupted depraued and full of calamities so hath hee begotten vs his sonnes corrupte depraued and full of miseries so that all we which do descend of his vnpure séede are borne infected with the contagious poyson of sinne For of a rotten roote doe springe as rotten braunches which in like manner put ouer their rottennesse into the little twiggs that shoote out and growe vppon them And this euill verilie this corruption and this sinne althoughe it lye hidd in infants and by reason of their tender age doeth not breake foorthe into any déede dooing yet notwithstanding it is a sinne and such a sinne verilie as maketh them indaungered vnto Gods wrath separateth them from the fellowship of God. For with the most holy God who is a consuming fire no man can abide but hee that is vnspotted and cleane from the filthinesse of sinnes And Paule sayeth All haue sinned and are destitute or haue neede of the glorie of God. This glorie of God is the very image of God whereof because they are destitute they being corrupted with originall sinne are worthilie excluded from the fellowship of god To this place doth belong the whole treatise of concupiscence in the fourth Sermon of this third Decade where I taught you that bare concupiscence which is not yet burst forth to the déed doing is a sinne that to such a sinne as maketh all men subiecte to the curse of god For it is written Cursed be euerie one whiche abideth not in all thinges that are written in the booke of this lawe Therefore the first effecte of originall sinne is this that it bringeth wrath death and damnation vppon verie infants and so consequently vppon all mankinde whereof that it maye the more firmely be settled in euerie mans minde without all scruple of doubting I wil by some store of testimonies out of the scripture make manifest proofe vnto you not by repeating those places againe which I haue alreadie cited in this Sermon in the fourth Sermon of this thirde Decade The Lord in the Gospell sayeth to Nicodemus Verilie I say vnto thee vnlesse a maÌ„ be borne from aboue he caÌ„not see the kingdome of God. And againe Vnlesse a man bee borne of water and of the holie Ghost he cannot enter into the kingdome of god That whiche is borne of the flesh is flesh and that which is borne of the spirite is spirite In these words are comprehended two things worthie to be remembred and very consonant to our present argument First none enter into the kingdome of heauen but those that bee regenerate from abcue by the holy Ghost therefore ourâ— fâ—â—st birthe tendeth to death and not to life For in oure first natiuitie wee are borne to death The latter is That which is borne of flesh is flesh therefore in oure first natiuitie wee are all borne flesh But touching the disposition of the flesh and the force thereof the Apostle sayeth The fleshly minde is enimitie against God for it is not obedient to the lawe of God neither can bee Therefore that fleshly birthe ingeÌ„dreth vs not the friends sonnes but the enimies of God and so consequently doth make vs indaungered to the wrath of God. Paul in his second Chapiter to the Ephesians sayeth Wee were by nature the sonnes of wrathe euen as other In which words he pronounceth that all men are damned For al those that are damned or are worthie of eternall death and all such with whom God hath good cause to be offended hée calleth the sonnes of wrath after the proper phrase of the Hebrue speache For the wrath of God doth signifie the punishment which is by the iust iudgment of God layd vppon vs men And he is called the child of death which is adiudged or appointed to be killed So is also the sonne of perdition c. Now marke that he calleth vs all the sonnes of wrath that is the subiectes of paine damnation euen by nature in birth from our mothers wombe But whatsoeuer is naturallie in all men that is originall therefore originall sinne maketh vs the sonnes of wrath that is we are all for our originall corruption made subiecte to death and vtter damnation This place of Paule for the proofe of this argument is worthie to be remembred The same Apostle in the first to the Colossians sayeth God hath deliuered vs from the power of darcknesse and hath translated vs into the kingdome of his deere sonne Nowe if we be translated into the kingdome of the sonne of God then were we once in the kingdome of the diuel And to this place belong very many testimonies of the same Apostle in the fifte Chapter of his Epistle to the Romanes By one mans sinne many are dead Againe By one that sinned came death For iudgement came by one vnto coÌ„demnation Againe For the sinne of one death reigned by the meanes of one And againe By the sinne of one sinne came vppon all men vnto condemnation Finally original sinne is by Dauid and Paule expressely called sinne therefore death is due to originall sinne For the reward of sinne is death Wée do therefore conclude that infants doe bring damnation with them into this world euen from their mothers wombes because they bring with them a corrupt nature and therefore they perish not by any others but by their owne fault naughtinesse For althoughe S. Augustine doeth in one place séeme to cal this sinne peccatum alienum that is an others sinne that thereby he may shew how it is by propagation deriued from other into vs yet doeth he confesse that it is in very déed and truely proper to all and euery seuerall one of vs And although it bee so that for lacke of age in a newe borne babe this disease hath not alreadie brought foorth the fruite of his iniquitie yet notwithstanding the very whole nature of the babe is nothing but filchie corruption and a certeine séede of sinne and wickednesse whiche cannot choose but bée abhominable vnto the lord For God doth hate al maner of vncleannesse With this agréeth that sentence of Paule where he sayth Where no law is there is no transgression For the Apostle doth not absolutely saye that the sinne or transgression whiche is sinne in very déed in the sight of God is no sinne but hee respecteth the
intricate places of the holie scripturs which it is hard to coÌ„prehend or define in any certeine order both that many things are vnknowen without the perill of Christian faith and also that in some points men do erre with out any crime of hereticall doctrine But concerning the two men by the one of whoÌ„ wee are sold vnder sinne by the other redeemed from sinne by one we are cast headlong into death by the other wee are made free vnto life because that man did in himselfâ— destroye vs by doing his owne will and not the will of him that madâ— him but this man hath in himselfe saued vs by doing not his owne wil but the will of him that sent him Therfore in the coÌ„sideration of these two men Christian faith doeth properly consist For there is one God and one mediatour of God and man the man Christ Iesus Because there is none other name vnder Heauen giuen vnto men in which they must be saued in him hath God appointed all men to trust raysing him vp from death to life Therefore Christian veritie doubteth not but that without this faith that is without the faith of the only mediatour of God and man the man Christ Iesus without the beliefe I say of his resurrection whiche God hath prescribed to men whiche cannot be truly beleeued without the beleefe of his incarnation and death without the faith therefore of the incarnation death and resurrection of Christ none of the auncient iust men could be clâ—nsed and iustified of God from their sinnes whether they were in the number of those iuste men whome the holy Scripture mentioneth or in the number of those iuste men whom the Scripture nameth yet are to bee beleeued to haue beene either before the deluge or betwixte the deluge and the lawe or in the verie time of the lawe not onely among the children of Israel as the Prophets were but also without that people as Iob was For euen their harts were cleÌ„sed by the same faith of the mediatour and charitie was powred into them by the same holy spirite which breatheth where he listeth not following after merits but euen working the verie merits themselues For Gods grace will not bee by any meanes vnlesse it be free by al meanes Although therefore death reigned from Adam vnto Moses because the law giuen by Moses could not ouercome it For there was no such law giuen as could quicken but such a lawe as whose office was to shewe that the dead to the quickening of whome grace was necessarie were not only ouerthrowen by the propagation and dominion of sinne but were also condemned by the hidden transgression of the verie law it selfe not that euery one should perish that did then vnderstand it in the mercie of God but that euery one being through the dominioÌ„ of death appointed vnto punishment and detected to himselfe by the transgression of the lawe should seeke for the helpe of God that where sinne abouÌ„ded grace might more abound which alone doth deliuer from the body of this death Although therefore the lawe giuen by Moses could not ridd any maÌ„ from the kingdome of death yet in the very time of the lawe were the men of God not vnder the terrifying conuinceing punishing law but vnder the delectable sauing and deliuering grace There were among them some which said In iniquitie was I conceiued and in sinne hath my mother fedd mee in her wombe And so forth For hetherto I haue cited the very words of S. Augustine I haue thus farre spoken of originall sinne of the natiue and hereditarie corruption of our nature which is the first part in the definition of sinne here followeth nowe the latter part to witt the very Action which ariseth of that corruption the actual sinne I say which is so called Ab actu that is an acte or a déede doing For in so much as that corruption whiche is borne together with and is hereditarie in vs doeth not alwayes lye hidd but woorketh outwardly and sheweth forth it selfe doth at last bring forth an imp of her owne kinde and nature which impe is actuall sinne therefore we define actuall sinne to bee an action or woorke or fruite of oure corrupte and naughtie nature expressing it selfe in thoughts words and workes against the lawe of God and therby deseruing the wrath of God. So then by this the cause of actuall sinne is knowen to be the very corruption of mankind which sheweth forth it selfe through concupiscence and euil affections affections intice the will wil being helped with the other faculties in man that worke together with it doth finish actual sinne And that ye may more clearely perceiue that whiche I saye I wish you to note that our minde hath two partes The vnderstanding or reason or iudgement and the will or appetite In the reason are the lawes of nature whereunto must be added the preaching or reading or knowledge of Gods word And nowe as of good woorkes in man there are two especiall causes to witt sound iudgement well framed by the woord of God and a will consenting and obeying therevnto and yet notwithstanding there is principallie to be required the comming to of the holye Ghoste from heauen to illuminate the minde and moue forward the will euen so we may most properly say that actuall sinne is finished when any thinge is of set purpose with aduised iudgement and the consent of our wil committed against the lawe of god And yet to these there doe many times happen other outward causes both visible and inuisible For euill spirites moue men and euill men moue men and other infinite examples of corruption that are in the world Hope seare and weakenesse doe also moue men Augustine Quaest in Exodum 29. sayeth The beginning of vice is in the will of man but the heartes of men are moued by sundrie accidental causes now this now that sometimes the causes are all one the difference is in the manner and order according to euery ones proper qualities which doe arise of euerie seuerall will. Againe in the 79. Psalme he sayeth Two things there are that woorke all sinnes in mortall men desire and feare Consider examine aske your heartes search your consciences and see if any sinnes can be but by desiring or else by fearing Thou aâ—t promised if thou wilt sinne to haue such a reward giueÌ„ thee as thou doest delight in and for desire of the gifte thou crackest thy conscience doest commit sinne And againe on the other side though peraduenture thou wilt not be seduced with giftes yet being terrified with threatnings thou doest for dread of that whiche thou fearest coÌ„mit the iniquitie that other wise thou wouldest not As for example Some one man or other would with giftes corrupte thee to beare false witnesse Thou presently hast turned thee selfe to God and hast said in thy heart what doth it aduantage a man if hee gaine the whole world suffer the losse
time present Is it not farre better in such extreme times of calamitie to committ such a fault as by repentaunce may bee forgiuen than to doe such a sinne whereby no time is left to repent in This haue I said because of those wilfull men and women whiche to auoyde not others but their owne sinne least perhapps vnder an others luste they should consent to their owne being stirred vpp doe thincke that they ought to ridd themselues from it by shortening their liues But farre bee it from a Christian minde which trusteth in our God and with a settled hope doeth staye on him as on his surestayde Farre bee it I say from such a minde to yeeld to any pleasures of the fleshe vnto the consenting to filthinesse But if the concupiscentiall disobedience whiche dwelleth yet in our mortal members is against the lawe of our will stirred vp or moued by a lawe of her owne how much rather is it without blame in the body of him that consenteth not if it be without blame in the bodie of him that sleepeth Thus much out of Augustine Nowe doe wée returne to our purpose againe To proceede therefore they diuide actuall sinnes into hidden or priuate and into manifest or publique sinnes Those hidden sinnes are not such as are hidd from men béeing knowen to none but God alone of which sorte is hypocrisiâ— the deprauation of mans disposition but such as are not vtterly without witnesses althoughe they bée not openly knowen and made manifest to all men For on the other side the manifest and publique sinnes are committed with the knowledge and offence of the whole Church And these verilie are of both the greater those the lighter because they touche the church and pâ—ocure the offence of many men Touching which the Apostle speaketh in the fift Chapter of his first Epistle to Timothie But the most vulgar and apte distinction of actuall sinne whiche doeth in a manner conteine in it selfe all the other kinds and parts thereof is that wherein it is called either mortall or veniall sinne They thincke that mortal sinne is euerie sinne which is committed of an vnfaithfull person And that veniall sinne is euerie sinne that is done of a faithfull man I doe simplie and according to the Scriptures suppose that all the sinnes of men are mortall For they are done against the lawe or will of god But death is due to sinnes For the Prophete cryeth The soule that sinneth shal die it selfe And the Apostle sayeth The reward of sinne is death Yea and deadly sinnes doe take the name of death To this nowe doe belong these testimonies of the Apostle This yee knowe that euerie fornicatour or vncleane person or couetous person whiche is a worshipper of Idols hath none inheritaunce in the kingdome of Christ and God. The same sentence béeing againe rehearsed in the fifâ—e to the Ephesians is againe to bee founde in the fifte to the Galathians and the fifte and sixt Chapiters of the first to the Corinthians But the sinnes whiche are of their owne nature mortall are thoroughe grace in the faith of Iesus Christ made veniall béecause they are thoroughe Christ forgiuen by Gods great fauour and mercie And therefore the Apostle in the sixte Chapiter to the Romans did not saye Let not sinne bee in your mortall bodie But Let not sinne reigne in your mortall bodie that yee should obey to it thoroughe the lustes thereof And againe There is therfore no condemnation to them that are in Christ Iesus which walke not after the fleshe but after the spirite And againe Brethren wee are debters not to the flesh to walke after the flesh For if ye liue after the flesh ye shall die But if by the spirite ye shall mortifie the deedes of the fleshe ye shall liue Therefore there is sinne in our bodie alwayes so long as wee liue but by Grace it is not imputed vnto death and they to whome it is not imputed doe by all meanes indeuour to walke after the spirit and not after the flesh and yet they do verie often times slip and fall which falles and slippings neuerthelesse together with that infirmitie of mortall men are counted sinnes I meane sinnes pardonable and not to be punished eternally Nowe to mortall sinnes is that sinne especially to be referred which is called the sinne against the holie Ghost which some do not without a cause suppose to bee moste properly called mortal sinne Of which I will speake when first I haue somewhat briefly aunswered to certeine questions that do depend vppon this argument Firste of all here is demaunded whether y sinne or disease which after baptisme remaineth in infants be sinne in verie déede Nowe it is manifest that concupiscence remaineth in them that are baptised and that concupiscence is sinne and therfore that sinne remaineth in them that are baptised which sinne notwithstanding is through the Grace of God in the merite of Iesus Christ not imputed vnto them So did Sainct Augustine resolue this knott in the first booke De Peccatorum meritis remissione Cap. 39. where he saith In infants verily it is so wrought by the Grace of God through the baptisme of him that came in the likenesse of sinfull fleshe that the fleshe of sinne should be made voide And yet it is made voide so not that the concupiscence which is spredd and bredd in the fleshe while it liueth shoulde of a soudeine bee consumed vanish awaye and not bee but that it should not hurte him nowe being dead in whome it was euen at his birth For it is not giuen in baptisme to them of more yeres that the lawe of sinne which is in their members contrarie to the lawe of their minde should vtterly be extinguished and not bee at all but that all the euill whatsoeuer is faide done or thought of man when with his captiue mind he serued that concupiscence should be vtterly wiped out and so reputed as thoughe it neuer had beene done Thus much hath Augustine Another question is whether those workes that the Gentiles doe which haue a shewe of vertue and goodnesse are sinnes or else good woorkes It is assuredly true that God euen among the Gentiles also had his electe Nowe so many such as were among them were not without the holie Ghoste and faith Therefore their workes which were wrought by faith were good workes and not sinnes For in the Actes of the Apostles mention is made that the prayers and almes déedes of Cornelius the Centurion were had in remembraunce before god And the same Cornelius is saide to haue beene a deuout man and fearing God wherevppon I inferre that hee was faithfull whose faith afterward is made fully perfect and vppon whome the gift of the holie Ghoste is more plentiously bestowed Moreouer the worthie déedes of the heathens are not to be despised nor vtterly contemned For as they were not altogether done without God so did they much auaile to the preseruing and restoring
if he had saide men are iustified for Christ his sake by the méere grace or mercie of God without anye helpe or merite of their owne If so be they do but beléeue that God hath giuen his sonne to the worlde to shedd his bloud and to reconcile the purified sinners vnto his father in heauen In which wordes there are moste fully and plainly declared the whole manner and order of sanctifying purifying and iustifying of sinners But it is good here to repeate the Apostles woordes and more nerely to examine and deepely to consider them They are saith hee freely iustified But wherefore freely because forsooth they are iustified by the meere grace of God without the helpe of their owne workes or merites For all men are sinners and therefore they haue nothinge of them selues to alledge for their iustification wherevppon it followeth that since some are iustified they are iustified freely by the grace of god For the same Apostle in the eleuenth to the Romanes saith If wee bee saued by grace then nowe not of woorkes for then grace is no more grace but if by workes then is it nowe no grace But there followeth in Paule immediately that which doth yet make that argument more manifest which is notwithstanding verie manifest alreadie through the redemption saith he that is in Christe Our righteousenesse and saluation is the worke of méere grace because we are redéemed For in respecte of our selues our workes and merites wee were the seruaunts of death and the diuell in so muche as wee were sinners and subiecte to sinne But God by sending his sonne redeemed vs when as yet beeinge his enimies wee were bounde to the diuell his open aduersarie Therefore hee did fréely redéeme vs as Esaye the Prophet did in his 52. Chapter plainly foretell that it should come to passe But true saluation is not in any other whatsoeuer he bee saue in Christ alone oure true Lorde and Sauiour For the heauenly father did by his eternall counsell set forth his sonne our Lorde Iesus Christe to bee our propitiation to wite that hee might bee our reconciliation for whose sake onely the father being pacified adopteâ—h vs into the number of the sonnes of GOD which is accomplished by none other way but through faith in his bloud that is if wee beléeue that the sonne being sent of the father did shedde his bloud thereby to set vs cleansed iustified and sanctified before his heauenly father Wherin we sée againe that our saluation doth freely consiste in faith in Iesus Christ These poyntes beeing thus vnfolded the Apostle procéedinge to shewe howe farre the benefite of redemption and iustification doth stretche doth immediately adde To declare his righteousnes by the forgiuenesse of the sinnes that are past which GOD did suffer to shewe at this time his righteousenesse God saith he hath set forth Christ to be the onely propitiation that hee might shewe that there is but one and the same righteousenesse of all ages Christ I saye him selfe who is the righteousenesse of all that beleeue Nowe heere hee maketh mention of two seuerall times that auncieÌ„t age of the fathers and this present tyme wherein wee nowe liue The auncient age is that which went before the comming of Christ This latter age of ours is that which beginneth at Christe is nowe at this present and shal bee extended to the ende of the worlde And God verily did of his long sufferaunce beare with and suffer the sinnes of that olde age for Christe his sake by whome and for whome hee hath forgiuen them Neither doeth he set beefore vs at this daye any other righteousenesse saue Christe alone to be receiued and embraced by faith For the Apostle doeth not obscurely afterwarde adde That he might be iust and the iustifier of them that beleeue on Iesus As if he should haue saide nowe the meaninge of all this is that we should vnderstand that all men are vnrighteous and altogether sinners but that God alone is righteous without whome there is no righteousenesse at all and that hee doeth communicate his righteousenesse to all them that do beléeue in Cstriste to wite which do beléeue that for Christ his sake the father is pleased and recoÌ„ciled vnto vs and that for him we are reputed both iust and holie By these woordes of the Apostle there are two verie wicked and blasphemous errours of certeine fellowes notably refuted The one of the twaine is the errour of them whiche saye that oure fathers were iustified not by faith in Christ but by the law and their owne merites affirminge that Christ suffred not for the fathers but for them alone that liued when he was vppon the earth and for them that followed after his death The other errour is theirs which saye that Christ offered vp his bodie for the fathers for originall sinne onely not for vs and all our sinnes and therefore that wee must make satisfaction for our owne sinnes But the Apostle Paule doeth in this place condemne both these opinions And the holie Euangelist Iohn agréeing with Paule doth saye The bloud of the sonne of GOD doeth cleanse vs from all sinne for he is the propitiation for our sinnes not for our sinnes onely but for the sinnes of all the worlde Therefore the merite of Christ his redemption doth extende it selfe to all the faithfull of both the testaments The Apostle Paul procéedeth vpon that which he had saide hee inferreth Where is the boasting it is excluded By what lawe Of woorkes Naye but by the lawe of faith He gathereth by the Euangelicall doctrine hetherto taught that all the boasting of euery mannes owne righteousenesse and all the bragginge of euerye ones merites is vtterly taken away altogether exempted and vanished Not by the lawe of woorkes that is not by the doctrine concerning works which is wont for the moste parte to puffe men vpp and make them swel but by the lawe of faith that is by the doctrine concerning faith which doth emptie and leaue in vs nothinge but an humble confession and acknowledging of our owne lacke of merites attributing all oure helpe to grace in Christ Iesus And at the last gathering the cheefe proposition hee sayth We do therefore holde that a man is iustified without the woorkes of the lawe This is the summe and breuiarie of the whole Gospell that wee are iustified that is to saye absolued from sinnes from the definitiue sentence of death and damnation and sanctified and adopted into the number of the sonnes of God by faith that is by an assured confidence in the name of Christe which is giuen by the father to be our onely Sauiour And here are workes by name excluded to the ende there should be giuen to vs no occasion to entangle faith with workes or to attribute to workes the glorie title due to faith alone or rather to Christe vppon whome our faith is grounded and vphelde This proposition beeing once put foorth he doth presently after coÌ„firme with argumentes shewing withall
liued without lawe c. 502 7 O wretched man that I am who shall deliuer me from the body of this death c. 409 7 With the mynde the same I or euen I doe serue the Lawe of God c. 515 7 Wee knowe that the lawe is spirituall but I am carnall solde vnder sinne c. 405. 496 7 I knowe that in me that is in my flesh there is no good c. 482 589. 594. 7 I knewe not sinne but by the lawe for I had not knowne lust except the lawe c. 325. 401 7 I finde when I would doe good that euill is present with by and in me c. 515 8 Those which he knewe before he did also predestinate that they should be like c. 894 8 It is God that iustifieth who is he that can condemne c. 662 8 Who spared not his sonne but gaue him for vs all howe can it be that he shoulde not also with him giue vs allthings c. 644 8 You haue not receiued againe the spirite of bondage vnto feare but you haue receiued the spirite of adoption c. 565. 660 8 If any haue not the spirite of Christ the same is none of his c. 660. 925. 1055 8 As many as are led by the spirite of GOD they are the sonnes of God c. 718 8 They that are in the fleshe can not please God c 728 8 Bâ—cause ye are sonnes GOD hath sent the spirite of his sonne into your hearts c. 723 8 Who shall separate vs from the loue of GOD shall tribulation c. 93. 311 8 The affection of the flesh is death but the affection of the spirit is life c. 325 8 The lawe of the spirite of life through Christe Iesus hath made mée frée c. 446 8 Wée are saued by hope but hope that is séene is no hope For howe can a man c. 305 8 What the Lawe could not do in as much as it was weake through the flesh c. 407 8 We sufferwith Christ that with him we may be glorified For I am c. 310 9 It is not in him that willeth nor in him that runneth but in God that sheweth mercie c. 644 9 They are not all Israelits whiche came of Israel neither are they c. 820 9 Which is God in all thinges to be praised for euer c. 685 10 Faith coÌ„meth by hearing and hearing commeth by the woord of god c. 827 10 With the heart man beléeueth vnto righteousnesse and with the mouth c. 974 10 But how shall they call vppon him in whome they haue not beléeued c. 660 10 If thou shalt knowledge with thy mouth the Lord Iesus and shalt beléeue in thine heart c. 1007 10 The same Lord ouer all is rich to all them that call vppon him c. 546. 11 Wée say that faith was imputed to Abraham for righteousnesse c. 1011 11 I haue left vnto me selfe 7000 men in Israel who haue neuer bowed c. 855 11 O the depth of the riches of the wisedome and knowledge of God c. 642 12 I beséeche you brethren by the mercies of god that ye giue vp your bodies a liuely sacrifice c. 668 12 Dearely beloued reuenge not your selues but rather giue place vn to wrath c. 197 12 For as we haue manâ— meÌ„bers in one body and all members haue not c. 826 13 Owe nothing to any man c. for he that loueth another hath fulfilled the Lawe c. 98 13 The magistrate is Gods minister giue therefore to all men honour to whome honour belongeth c. 650 13 Wée must not obey the magistrate for anger onely but for â—onscience sake c. 220 13 Let euery soule be subiect to the higher powers c. 170. 755 14 Let vs followe the things that make for peace and al things wherby we may one edifie c. 426 14 Him that is weake in faith receiue ye not to strifes of disputations c. 451 14 All thinges are lawfull for mée but all thinges are not expedient c. 449 14 The kingdom of GOD is not meate and drinke but righteousnes and peace c. 699 16 Phebe a woman deacon of the Church of Cencrea c. 879 ¶ Out of the first Epistle of S. Paule to the Corinthians 1 THe Lord sent me to preache the Gospel and not to baâ—tise c. 1055 1 Were ye baptised in the name of Paule c. 627 1 I thancke God that I baptised none of you but Crispus and Gaius c. 1033 1 Nowe we sée in a glasse euen in a darcke speaking but then we shall sée face to face c. 608 1 After that in the wisedome of God the world through their wisedome knewe not God c. 619 2 God hath reuealed them vnto vs by his spirite For the spirite searcheth all thinges c. 728 2 Had they knowen it they would not haue crucified the Lord of glorie c. 695 2 My preaching was not in the enticeing words of mans wisedom but in the shewing of the spirite c. 603. 825 2 I was among you CorinthiaÌ„s in weakenesse and in feare and in much trembling c. 831 2 The natural man perceiueth not the thinges of the spirite of GOD c. 500. 589 3 As a skilfull buildes I haue laid the foundation c. 860 3 For wee together are Gods labourers ye are gods husbandrie c. 860 3 Other foundation can no man lay than that which is layed which is c. 861. 862 3 He which watereth is nothing nor he which planteth c. 20. 3 Who is Paul And who is Apollos but the ministers by whom ye beléeued c. 860. 873 983. 1137 3 Know ye not that ye are the temple of God that the spirit of God dwelleth in you c. 717. 723. 861 3 Not that we are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues c. 646 3. 4. Ministers are fellowe labourers with God and disposers of the secretes c. 873 4 Let a man so estéeme of vs as the ministers of Christ and disposers c. 881 4 For it is required in the disposers that a man be found faithfull c. 895 4 I begat you in Christe Iesu thorough the Gospell c. 827 5 God was in Christ reconciling the world vnto himselfe not imputing their sinnes vnto them c. 555. 569. 5 If any man that is called a brother be a théefe or a whoremonger c. 819. 1131 5 Therefore let vs kéepe the feast not in the old leauen nor in the leauen of malice c. 367 6 Yee are bought with a price become therefore the seruants c. 60 446. 1138 6 The holy and pure vse of the body seuearely requâ—red without all fâ—lthy and vncleane c. 426 6 Knowe ye not that your bodies are the members of Christe c. 235 6 Knowe ye not that your bodies are the temple
of the holy Ghost which is in you c. 717. 861 6 Ye are washed ye are sanctified ye are iustified in the name of the Lord c. 989 7 Sorrow which is to Godward causeth repentaunce vnto saluation c. 565. 593 7 Let euery man walke according as he is called And so ordeine I in all Churches c. 441 7 He that is called a bondman in the Lord is the Lords freeman Likewise he c. 441 7 To auoyd whoredome let euery man haue his owne wife and euery womaÌ„ her own husband 226. 1132 7 Let the husband giue to the wife due beneâ—olence likewise also the wife to the husband c. 226 7 The vnbeléeuing husband is sanctified by the wife and the vnbeléeuing wife â–ª c. 497 8 Knowledge puffeth vpp but loue edifyeth c. 846 8 There is none other God but one And though there bee that are called Gods whether c. 624 8 Meate commendeth vs not to God For neither if we eate c 244 9 Haue we not power and authoritie to eate and drincke or may wée not carrie about with vs a woman sister c. 1121. 1132 9 Who doeth goe to warre at his owne costes and charges Or who pâ—anteth a vineâ—ard c. 1121 9 Doe I speake these thinges according to man doeth not the scriptur also say the same c. 1121 9 Doeth GOD care for oâ—en or doeth he not speake it altogether for our sakes c. 1121 9 If others be partakers of the power towards you why rather are not we c. 1122 9 Knowe ye not that they whiche take paines in the holy thinges doe eate of the holy thinges c. 1122 9 If wee sowe vnto you spirituall thinges is it a great matter if wée reape your carnall things c. 1120. 1122. 10 Flée fornication c. 234 10 I would not brethren that ye should be ignorant that our fathers c. 435. 982 10 The rocke was Christe c. 861 862 10 God is faithfull and will not suffer his to be tempted c. 174. 310 480 10 Though wee be many yet are we one bread and one body for c. 822 10 Are not they whiche eate of the sacrifice â–ª partakers of the altar c. 329 10 Flée from idolatrie I speake as vnto them that haue vnderstanding iudge ye what I say c. 1022 10 God doeth not suffer vs to bee tempted aboue that we are able to beare c. 754 11 When we are iudged wée are chastened of the Lord that we should not c. 308 11 So often as ye shal eate of this bread and drinke of this cup declare the Lords death tâ—l he come c. 1106 11 Be ye the followers of me euen as I am of Christ c. 828 11 I receuied that of the Lord which I haue also deliuered vnto you c. 963. 1061 11 For this cause many are weake and feeble amonge you and many sleepe c. 1109 11 Whoso eateth and drinketh vnworthily eateth and drincketh his owne damnation c. 1026 1108 11 Let a man examine himselfe and so let him eate of that bread drinke of that cup. 1007. 1109. 1030 12 As the bodie is one and hath many members and all the members of the body c. 1021 12 There are diuersities of giftes but it is the selfe same spirite c. 716 12 Through one spirite we are all baptised in one body c. 822. 1062 12 And all these thinges worketh euen one and the selfe same spirite distributing c. 717 13 The grace of oure Lord Iesus Christ and the loue of God and the fellowship of the holy ghost be with you all c. 716 13 Loue suffereth wronge and is curteous Loue enuyeth not c. 98 13 If I haue all faith so that I can remoue mounteines out of their places c. 46â— 14 Let the Prophetes speake two or three at once let the other iudge c 839 14 If I pray in a straunge tongue my spirite or voice prayeth but my c. 714. 931 14 I will pray with the spirite and will pray with the vnderstanding c. 925. 933 14 If therefore when the whole church is come together in one and all speake c. 916 15 Loe I tell you a mysterie wée shall not all verily sléepe c. 86 15 S. Paule confesseth that he persecuted the Church or congregation of God c. 812 15 Flesh and bloud cannot inherite the kingdome of GOD c. 27. 89 15 If the dead doe not rise neither is Christ risen But Christ is risen being the first frâ—â—tes of them that sléepe c. 1091 15 It is sowen in corruption it riseth in incorruption it is sowen c 88 15 Of the resurrection of Christe from the dead c. 68 ¶ Out of the second Epistle of S. Paule to the Corinthians 1 IT is God which hath annoinâ—ed vs whiche hath also sealed vs and hath giuen the earnest of the spirite in our heartes c. 726. 1016 3 Paule calleth the Lawe the letter the ministration of death c. 402 3 Ye are the epistle of Christ ministred by vs written not with incke c. 874 3 The Lord hath made vs able ministers of the newe testament c. 715 4 Wee which liue are alwayes deliuered to death for Iesus sake c. 86 4 Wée haue this treasure in earthen vessels that the excellencie of the power c. 293 4 We preache not oure selues but Iesus Christe the Lord and our selues your c. 874 4 Wée are troubled on euery side yet are we not without shift c. 311 5 Thogh we haue knowen Christ after the flesh nowe yet henceforth know we him no more c. 689 6 There is no agreement betwéene Christ and Belial c. 817. 859. 1103. 6 So we as workers together beséech you that ye receiue not the grace of God in vaine c. 646 6 Wherfore come out from among them and separate your selues saith the Lord c. 859 11 But I feare least it come to passe that euen as the serpent c. 868 11 If any other be the ministers of Christe I am more in labours more c. 3â—4 11 I haue coupled you to one man to present you a chasâ—e virgin c. 868 11 I haue robbed other Churches hauing receiued wages of them to the incent I might do you seruice c 1122. 12 Least I should be exalted out of measure through the aboundance of reuelations there was giuen vnto me a pricke to the â—lesh c. 753 ¶ Out of the Epistle of S. Paule to the Galathians 1 PAule though taken vp into the third heauen c. is referred ouer vnto a man c. 871 1 When it pleased GOD that I should preach his sonne amonge the Gentiles c. 427 1 I mâ—ruaile that yee are so some turned froÌ„ Christ whiche called you by grace c. 423 1 Thoughe wée or an angel from heauen
from the truth the narrowe breadth of one small haire The aunswere therefore is this if any man shall sweare against the faith and charitie so that the kéeping of his othe maye tâ—â—d to the worse then it is better for him to chaunge his othe then to fulfill it Whervpon Saint Ambrose saith It is somtime coÌ„trarie to a mans duetie to performe the othe that he hath promised as Herod did Isidore also saith In euill promises breake thine othe in a naughtie vow change thy purpose The thing thou haste vnaduisedly vowed do not performe The promise is wicked that is finished with mischiefe And againe That othe muste not be kept whereby any euill is vnwarely promised As if for example one shoulde giue his fayth to an adultresse to abide in naughtinesse with her for euer vndoubtedly it is more tolerable not to keepe promise then to remaine in whordome stil Beda moreouer saith If it shal happen that we at vnawares shal with an othe promise any thing and that the keping of that othe shall be the cause of further euill then let vs thinke it best vpon better aduice to chaunge our othe without hurt to our conscience and that it is better vpon such a necessitie for vs to be forsworne then for auoyding of periurie to fall into another sinne tenne times worse then that Dauid sware by God that he woulde kyll the foolishe fellowe Naball but at the firste intercession that his wyfe Abigail wiser then him selfe did make hee ceassed to threaten him hee sheathed his sworde agayne and did not finde him selfe any whit grieued for breaking his hastie othe Augustine also sayeth Whereas Dauid did not by sheading of bloude perfourme his promise bound with an othe therein his godlynesse was the greater Dauid sware rashly but vpon better and godly aduice he performed not the thing he had sworne By this and the like it is declared that many othes are not to be obserued Now he that sweareth so doth sinne but in chaunging his othe hee doth verie well Hee that chaungeth not suche an othe committh a double sinne firste for swearing as he ought not and then for doing that he shuld not Thus much hitherto haue I rehearsed of other mens wordes which al men verily acknowledge to be true and so in déede Nowe by this ye doe easily vnderstande dearely beloued what ye haue to thinke of those monasticall vowes and Priestes othes whiche promise chastitie no farther ywis by their leaue than mans fraile weaknesse will suffer them For it is better sayth the Apostle to marrie theÌ„ to burne And more commendable is it not to perfourme those foolishe hurtfull and vnpure promises that driue them perforce to filthy vncleannesse then vnder the colour of kéeping an othe truely to lye and to liue vnchastly God wot Fiftly and lastly I haue briefly to put you in mynde that ye indeuour your selues by al the meanes ye may deuoutly to keep that which ye swere and therewithall in fewe wordes to let you vnderstande what rewarde is prepared for them that do religiously and holily kéepe and obserue the holy othe once solemnely taken If we loue God if we desire to sanctifie his name if we take the true God for the very true God and for our God if we will haue him to be gentle and mercyfull to vs warde and to be our present deliuerer and ayder at all assayes then will we haue a most diligent care to sweare with feare deuoutly and holily to kéepe and perfourme the othe that wée deuoutly make But vnlesse we do this then terrible threatenings and sharpe reuengement of Gods iust iudgement are thundred from heauen against vs transgressours The very heathens shall rise vp and condemne vs in the day of iudgement For the Saguntines the Numantines and they of Petilia chose rather to die with fire and famine then to breake or violate their promise once bound with an oth Moreouer the lawes of all wise and ciuil Princes and people do adiudge periured persons to dye the death Howe great offences howe great corruptions howe great and many mischiefes I praye you doe rise through periuries They intangle trouble disgrace marre and ouerthrowe the estates both ciuil and Ecclesiasticall Who so euer therefore doth loue the common weale and safegarde of his countrie who so euer dothe loue the Church and good estate thereof he wil aboue all things haue an especiall regard to kéepe religiously the promise of his othe Nowe to those that holily do kéepe their othes the Lord doth promise a large reward For Ieremie saieth And the nations shall blesse theÌ„selues in him in him shall they glory As if he should say If the people of Iuda shall sweare holily and kéepe their othes then will the Lorde poure out vpon them so great felicitie and abouÌ„dant plentie of al good things that when as hereafter one shal blesse or wishe well to another he shall say The Lorde shewe thée his blessing as of olde he did to the Iewes And who socuer shall prayse another he shall say That he is like to the Israelites It is therefore assuredly certayne that they shall be inriched with all good thinges and worthy of all manner prayse who so euer shall inuiâ—lably kéepe their othes and promyses Let vs indeuour oure selues my brâ—thâ—â—n thren I beseeche you to sanctifie the Lords name and to adde to this third commandemeÌ„t your earnest and continuall prayers saying as our Lorde Iesus hath taught vs O heauenly father hallowed be thy name or let thy name be holily worshipped To him be glory for euer and euer Amen Of the fourth precept of the first table that is of the order and keeping of the Sabboth day ¶ The fourth Sermon THE fourth Commaundement of the first table is worde for word as followeth Remember that thou kepe holy the Sabboth day Sixe dayes thou shalt labour and do al thy workes but on the seuenth day is the Sabboth of the Lorde thy God in which thou shalt not do any manner of work neither thou nor thy sonne nor thy daughter nor thy man seruant nor thy maide seruant nor thy cattell nor thy straunger whiche is within thy gates Bycause in sixe dayes the Lorde made heauen and earth the sea and all that is therin and rested the seuenth day Therefore the Lorde blessed the Sabboth daye and hallowed it The order which the Lorde vseth in giuing these commaundements is naturall and very excellent In the first precept the Lorde did teache vs faith and loue to God ward In the second he remoued from vs Idoles and all forreine kinde of worship In the third he beganne to instruct vs in the true and lawfull worship of GOD which worship standeth in the sanctifying of his holy name for vs to call thereon and holily and fréely to praise it and to thinke and speake of it as religiously as he shall giue vs grace The fourth Commaundement teacheth vs also the worship due to
god Because man is created to the similitude and likenesse of god If a man should of purpose deface the image of the King or Prince set vp at their commaundement hée should be accused of treason committed in how great daunger is he then that doth destroy a man which is the reasonable liuely and very picture of God himselfe Wée read that Theodosius the Emperour did determine to destroy a great number of the Citizens of Antioch for none other cause but for ouerthrowing that Image that was set vp for the honour of Placilla Augusta But thereunto is added that one Macedonius an Heremite came to the Emperours messingers said O my friends goe say to the Emperour Thou art not an Emperour only but also a man Do not thou cruellie destroy the image of god Thou angrest thy maker when thou killest his image Consider with thee selfe that thou art soaâ—ie for an image of brasse Now it is euideÌ„t to al meÌ„ what difference there is betwixt a thing that is dead and that which hath life and a reasonable soule Moreouer it is an easie matter in steede of one brasen image to set vp more but it is vnpossible to restore one haire to them that once are slaine Finally murder is clean contrary to the nature of man For man chéerisheth himselfe and flesh destroyeth not it selfe but preserueth and nourisheth it selfe so much as it may But al wée men as many as liue are of one lumpe and of the same substantiall flesh to kill a man therefore is against mans nature Furthermore al men are the children of one father of one stocke of the same progenie murder therefore is directly against ciuil humanitie and is a plague that reigns amoÌ„g men And doth not the Lord our redéemer also require charitie of all men which must so abound that wée may not sticke to die for our neighbour To kill our neighbour therefore is flatly repugnaunt to Christian religion And take this by the way too that the bloud of man shedde by murder crieth out of the earth to heauen for reuengment For to Cain when he had slaine his brother it was said The voyce of thy brothers bloud crieth out of the earth and is come vp to mee For bloudshedde verilie polluteth and maketh the ground accursed whereon it is shedde and is not cleansed againe nor easilie appeased vntill it doe also 〈◊〉 the giltie bloud of them which spilte before the giltlesse bloud of innocentes Lastly murders procure marke y conutters thereof with endlesse spots of reprochfull infamie and that which is worst of all it bringeth vnto them euerlasting damnation Wherefore Salomon in his Prouerbes sayth My sonne if sinners entice thee consent not vnto them If they say Com with vs we will lay waite for bloud wil lurk priuily for the innocent without a cause Wee will swallow them vp like the graue quicke and whole as those that goe downe into the pitte Wee shall find all maner of costly riches and fil our houses with the pray Cast in thy lot among vs wee wil all haue one purse My sonne walke not thou with them but rather pull back thy foot from their wayes For their feete runne to euill and are hastie to shead bloud Now Dauid sayth that The bloudthirstie man and the hypocrite are abhominable to the Lord. From this law is exempted the Magistrate ordeyned by God whom God commaundeth to vse authoritie and to kill threatening to punish him most sharpely if hée neglect to kill the men whom God commaundeth to be killed This sixt commaundement of the Law therefore doth flatly forbid vppon priuate authoritie to kill any man But the magistrate killeth at Gods commaundement when hée putteth to death those which are by law condemned for their offences or when in defence of his people he doth iustly and necessarilie arme himself to the battell And yet the magistrates may offend in these two pointes two sundry wayes For either they do by law that is vnder the coloured pretence of law sâ—ay y giltlesse to satisfie their own lust hatred or couetousnes As wée read that Iesabell slew y iuste man Naboth with the Lords Prophets Or else by peeuish pitie and foolish clemencie do let them escape skotte frée whom the Lord commaunded them to kill as Saul Achab are reported to haue sinned in letting go the blouddie kings whom God commaunded to be slaine And Salomon in the 17. of his Prouerbes doth testifie that the Lord doth as greatly hate the magistrate that acquiteth a wicked person as him that condemneth an innocent man The magistrates also in making or else repelling warre do offend two wayes in this sort For either they doe vniustly themselues make warre vppon other men and intangle their people therein Or else they suffer forreigne enimies to rob and spoile the people committed to their charge do not with such force as they may kéepe off and defend that open wrong and manifest iniurie Both these offences are of sundrie sorts and therewithall so great that they can hardly be purged Thou readest therefore that the holie kings of Israell did neuer make warre vppon any body vnlesse the Lord commaunded them And they againe fought for their people suffered them not to be led away captiue as miserable bondslaues For so did the blessed Patriarch Abraham follow vpon pursue those foure kinges nay rather cutthroate robbers of the East and recouered by force of armes Lot Lots substaunce and the people of Sodom that were carried away And such warres as these are taken in hand either for the recouerie or else for the confirmation of peace so that the magistrates that make warre in such a cause are rightly and in déede the children of God because they are peacemakers For all peace makers are the children of God. And now this place and argument doe require that I speake somewhat touching the office or authoritie of the magistrate which by Gods helpe I will assay to doe not that I meane or can alledge all that may be sayd therof but that which shal séeme most properly to declare the meaning of it and is most necessarie for this presente treatise Magistratus which woord we vse for the roome wherein the magistrate is doth take the name A magistris populi designandis of assigning the masters guiders and captaines of the people That roome place is called by the name of power or authoritie by reason of the power that is giuen to it of god It is called by the name of Domination for the dominion that the Lord doth graunt it vpon that earth They are called Princes that haue that Dominion for they haue a preeminence aboue the people They are called Consules of Counseling And kinges of Commaunding ruling and gouerning the people So then the Magistracie that I may henceforward vse this word for the magistrates power and place is an office and an action in the executing of the same Aristotle defineth the
doubt whether any more greate and mightie did reigne in the world publisheth a decrée that hée should be torne in péeces his house made a iakes whosoeuer spake reprochfullie against the true God which made both heauen and earth The place is extant in the third Chapiter of Daniels prophecie Darius Medus the sonne of Assuerus king Cyrus his vncle saith I haue decreed that all men in the whole dominion of my kingdome doe feare the God ofDaniel as is to be séene in the sixte of Daniel Cyrus king of Persia looseth the Iewes from bondage and giueth them in charge to repaire the temple and restore their holie rites againe Darius Persa the sonne of Hystaspes saith I haue decreed for euerie man which chauÌ„geth any thing of my determination touching the reparation of the temple and the restoring of the worship of god that a beame be takeÌ„ out of his house set vp and he hanged theron and his house to be made a iakes The verie same Darius again who was also called Artaxerxes saith Whosoeuer will not doe the lawe of thy God Esdras and the law of the king let iudgemeÌ„t straight way passe vpon him either to death or to vtter rooting out or to confiscation of his goods or imprisonment All this we find in the booke of Esdras The men which are persuaded that the care and ordering of religion doth belong to bishopps alone do make an obiection and say that these examples which I haue alledged do nothing apperteine to vs which are Christians because they are examples of the Iewish people To whom mine aunsweare is The men of this opinion ought to proue that the Lord Iesus his Apostles did translate the care of religion from the magistrate vnto bishops alone which they shal neuer be able to doe But wée on the other side will briefly shew that these auncient princes of Gods people Iosue Dauid and the rest were Christians verilie in deede and that therefore the examples which are deriued from them applied to Christian princes both are and ought to bée of force and effect among vs at this day I wil in the end adde also the prophecie of the Prophet Esai wherby it may appere that euen now also kings haue in the Church at this day the same office that those ancient kings had in that Congregation which they call the Iewish Church There is no doubt but that they ought to be accoÌ„pted true Christians which being annoynted with the spirite of Christ do belieue in Christ and are in the Sacramentes made partakers of Christ For Christ if ye interprete the verie word is as much to say as annointed Christians therefore according to the Etymologie of their name are annoynted That annointing according to the Apostles interpretation is the spirite of God or the gift of the holie ghoste But S. Peter testifieth that the spirit of Christ was in the kinges Prophets And Paul affirmeth flatly that wee haue the verie same spirite of faith that they of old had And doth moreouer communicate our Sacraments with them where hee saith that they were baptised vnder the cloud and that they all dranke of the spirituall rocke that followed them which rock was Christe Since then the case is so the examples truly which are deriued froÌ„ the words and woorkes of those auncient kinges for the confirmation of faith and charitie both are and ought to be of force with vs And yet I know that euerie thing doth not consequently folow vppon the gathering of examples But here wée haue for the making good of our argument an euident prophecie of Esai who foretelleth that kinges princes after the times of Christ and the reuealing of the Gospell should haue a diligent care of the Church should by that meanes become the féeders and nourices of the faithfull Now it is euident what it is to feede to nourish for it is al one as if he shold haue said that they sâ—ould be the fathers mothers of the Church But hée could not haue said that rightly if the care of religion did not belong to Princes but to Bishops alone The words of Esaie are these Behold I wil stretch out my hand vnto the Gentiles and set vp my token to the people they shal bring thee thy sonnes in their lappes and thy daughters on their shoulders And kinges shal be thy nourcing fathers Queenes thy nurcing mothers they shal fal before thee with their faces flatte vppon the earth and licke vp the duste of thy feete c. Shal not wée say that all this is fullie performed in some Christian princes Among whom the first was the holie Emperour CoÌ„stantine who by calling a generall counsell did determine to establish true sincere doctrine in the Church of Christe with a settled purpose vtterly to roote out all false and hereticall phantasies and opinions And when the bishopps did not go rightly to worke by the true rule and touchstone of the Gospel and of charitie hée blamed them vpbrayding them with tyrannicall crueltie and declaring therwithal what peace the Lord had grauÌ„ted by his meanes to the Churches Adding moreouer that it were a detestable thing if the bishopps forgetting to thancke God for his gift of peace should goe on amonge themselues to baite one an other with mutuall reproches taunting libells thereby giuing occasion of delight and laughter to wicked idolatrers when as of dutie they ought rather to handle and treat of matters of religion For sayth hée the bookes of the Euangelistes Apostles and Oracles of the auncient Prophetes are they which must instruct vs to the vnderstanding of Gods holie lawe Let vs expell therefore this quarelling strife and thincke vppon the questions proposed to resolue them by the woordes of Scripture inspired from aboue After him againe the holie Emperours Gratian Valentinian Theodosius make a decrée and giue out the edicte in these verie woords Wée wil and coÌ„maund all people that are subiecte to our gratious Empire to be of that religion which the verie religion taught conueighed from Peter till now doth declare that the holie Apostle Peter did teach to the Romanes And so forward By this derely beloued ye perceiue how kings and Princes amonge the people of the new Testament haue béen the foster fathers and nourices of the Church being persuaded that the care of religion did first of all and especially belong to themselues The second obiection that they make is the leprosie of Osias king of Iuda which hée gatt by challenging to himselfe the office of the Priest while hée presumed to burne incense on the incense altar They obiect the Lords commaundement who badd Iosue stand before Eleazar the Prieste and gaue the king in charge to receiue the booke of the law at the Leuites haÌ„ds But our disputation tendeth not to that confounding of the offices and duties of the magistrate and ministers of the Church as that wée would
vnto saluation For if the wicked do acknowledge his fault repent himself of his ill déede and beléeue in Christ with al his heart his sinne is forgiuen him bée is saued as wée haue an euident example in the thiefe that was crucified whose punishment was an occasion of his saluation But from the other this saluation was farre off because he did not belieue in Christ and would not be warned by the paine y he felt for his offence to repent for his sinnes and to call to God for mercie Furthermore by publique iudgment and open execution all other men may take example to learne to beware of like offences vnlesse they will suffer like horrour of torments But let not the magistrate execute any man vntil he know first perfectly whether hée that is to be punished hath deserued that punishment that the iudges determine and whether God hath commaunded to punish that offence that is whether by Gods lawe that is condemned which is to be punished The trueth therof shal be manifestly knowne either by the proper and frée confession of the man accused or by the probable testimonies broght in and gathered against the deâ—endant or by conferring y lawes with the offences of him that is to be punished So then the magistrate may not punish vertue true religioÌ„ nor good honest godly men For he is ordeyned of God to terrifie not the good but offenders Now touching the maner and facion of punishment I think it not best ouer curiousâ—ie to dispute Let euerie nation or citie reteine stil their penalties and order of punishing vnlesse peraduenture their countrie custome smack somewhat of rigour extreme crueltie For no wise man denieth but that the kinde of punishment must be tempered according to the rule of iustice equitie The kindes of punishment are exile or banishment boÌ„dage losse of goods imprisonment fetters scourges markes with burning iroÌ„s losse of limms lastly death it self by killing w the sword by burning hanging drowning other such meanes as euerie natioÌ„ vseth of custome Neither is the scripture without a pitiful beadrowe of miserable torments For in y booke of Esdras we read And who soeuer wil not do the lawe of thy god Esdras and the lawe of the king let iudgment streightwayes passe vppon him whether it be to death or banishment or losse of goods or imprisonmeÌ„t This do I ad not vnaduisedly because of them the are of opinion y such tormentes ought not so much as once to be named amonge christian people But measure and discretion must be vsed of the iudges in punishing offenders so the heynous faults may be plagued with greuous punishmeÌ„t lesser crimes may be nipped with smaller penalties and the smallest light offences punished more lightly That sentence in Gods law ought to be remeÌ„bred According to the fault so shall the punishment bee Where also the iudge must haue a consideration of his clemencie pitie Oftentimes y kinde and age excuseth the partie accused The circuÌ„stances being rightly weighed do somtime excuse the déedes that otherwise are of themselues not all of the best The iudge also must inquire after diligentlie consider the former life of the man accused for which if it fal out to haue bene good and honest than doth he deserue some fauour and mercie vnlesse the offence for which be is troubled be so heynous y it can admit no sparkle of pitie But godlines or y feare of god with powring out of prayers vnto the Lord and a diligent and lawful examinatioÌ„ of y déede or word that is of the fault committed is the best rule for the iudge to followe in choosing his time when to vse pitie and when to deale with extreme rigour For otherwise decent clemeÌ„cie is most praise worthie before God and men I haue shewed you déerlie beloued that the magistrate both may and of duetie ought to punish offenders then for what causes y Lord wil haue them to be punished and lastlie how when how much they are to be punished It remayneth now for mée to declare wherfore and for what offences they are to be punished Which I meane to lay downe in one word and briefly too All words and déeds which are coÌ„trarie to the lawes of God and the magistrate that is all things that are done mischiefouslie against the lawes are to be punished but lawes are made either for religion or politique gouernment and politique gouernment consisteth in honestie iustice and peace Therfore the magistrate must punish and kéepe vnder al them which do disturbe afflict trouble destroy or ouerthrow honestie iustice publique peace or priuate tranquillite betwixt man man Let him punish dishonestie ribauldrie filthie lust whordome fornication adulterie inceste sodomie riottousnes dronkennesse gluttonie couetousnesse coosening cutting vsurie treason murder slaughter of parents sedition and whatsoeuer is like to these The lawe of the Lord published by the ministerie of Moses doth in the 18. and 20. of Leuiticus reckon vppe a beadrowe long enough of such offences as are to be punished And least perhappes any man may thinke that at this day that which Moses hath rehearsed is vtterly abolished let him giue eare to S. Paul who saith To the iust the lawe is not giuen but to the vniust and to sinners to vnholie and vncleane to murderers of fathers and murtherers of mothers to manslears to whoremongers to them that defile themselues with mankinde to manstealers to lyars to periured men and if there be any other thing contrarie to sounde doctrine But Apostates idolatrers blasphemers here tiques false teachers and mockers at religion doe offend against the lawes of religion and therefore ought they to be punished by the magistrates authoritie But the question hath béene and is yet at this day in controuersie whether it be lawefull sor a magistrate to punish any man in his iurisdiction for the contempt of religion or blaspheming of the same The Maniches and Donatistes were of opinion that no man ought to be compelled much lesse to be killed for any religion but that euerie man ought to bee left to his owne minde and iudgement And yet the Scripture doth expresselie coÌ„maund the magistrate not to spare false Prophetes yea rebells against God are commaunded by holie lawes and iudges to be killed without mercie The places are extant to be séene in the holie Scriptures the one in the 13. of Deut. the other in the 17. of the same booke In Exodus this same is set downe for a rule Whosoeuer sacrificeth to any God but to the Lord alone let him bee rooted out In Leuiticus the blasphemer is slaine euerwhelmed with stones In the booke of Numbers the man is slaine that did vnhallow the Sabboth day And how many I pray you did Gods reuenging sword destroy of that caluish people that did erecte and worship the calfe in the wildernesse Helias at mount Carmel killed whole hundreds of false
Prophets in a solemne set and appointed Sacrifice Eliseus at the Lords commaundemente annointed Iehu king to the end that hée might roote out the house of Achab and kill at once all Baals priestes Ioiada the priest slue Athalia And good king Iosias destroyed together the wicked stubborne priestes of all high places S. Augustine Tractatu in Ioan. 11. disputing against the Donatistes doth proue by the example of Nabuchodonosor that Christian Princes do iustlie punishe the Donatistes for despising Christ and his Euangelicall doctrine Among other thinges he saith If king Nabuchodonosor did glorifie God for deliuering three childreÌ„ out of the fyâ—e yea and glorified him so much that he made a decree throughout his kingdom for his honour and worship whie should not the kinges of our dayes be moued so to do which see not three children saued from the flame alone but themselues also deliuered from the fire of hell when they behold Christ by whom they are deliuered burnt vpp in Christian men and when to a Christian they heare it said Say thou that thou art no Christian This they wil doe and yet this they wil not suffer For marcke what they doe and see what they suffer They kill soules they are afflicted in bodie They kill other eternallie and doe complaine that they themselues doe suffer a temporall death Thus much hath Augustine In that new testament we haue most euideÌ„t examples of Peter Paul Christ his greatest Apostles The one wherof sâ—ue Ananias and Saphyra for their lying hypocrisie and feined religion The other strucke Elymas the Sorcerer blinde bereft him of his eyes Neither is there one hayres difference to choose whether a maÌ„ be killed with a sword or with a word For to kill is to kill by what meanes or with what instrument soeuer it be done God wrought that by his Apostles and doth the like by the magistrate also For vengeaunce is Gods who giueth it to the magistrate and chiefe men to bée put in vre and execution vpon wicked offenders There are to be séene many lawes made by holie Christian princes for the state of religion which giue an especiall charge to kill idolatrers apostataes heretiques and godlesse people I will recite vnto you déerely beloued one lawe among many made by the holie Emperour CoÌ„staÌ„tine the great For in an epistle intituled ad Taurum P. P. hée saith It pleaseth vs that in al places throghout euerie citie the temples be out of hand shut vpp and libertie denied to wicked men to haue accesse thether to commit idolatrie Wee will also and commaund all men to bee restrained from making of sacrifice And if so be it happen that they offend herein our pleasure is that they be slain with the sword and the slaine mans goods to be confiscate And wee haue decreed that the rulers of the prouinces shall suffer like punishment if they neglect to punish the offenders The verie same almost do Theodosius and Valentinianus by proclaimed edicts commaund In Codice Theodosiano tit 2. And Valentinianus and Martianus in Codice Iustiniano tit 11. lib. 1. Lastlie without al controuersie adulterers murderers rebells deceiuers and blasphemers are rightlie punished and not against religion Wherfore it followeth consequentlie that false Prophets and heretiques are by good right slaine For they are deceiuers blasphemers and manquellers But in the execution of this punishment there must a great consideratibe had and obserued First of the persons then of the errours and lastly of the penalties For in persons there is great diuersitie because there are some standard bearers and headie graund capitaines which are stoute hypocrites and full of tongue therfore y aptest for to seduce who falling headlong without ameÌ„dment to their owne destruction do with themselues draw other into daunger They must by al meanes be brideled and kept vnder as plagues to the Church least like a cancker they spread all ouer Againe there are some sillie seduced soules made fooles by other men which erre not of malice nor stubborne stomach but doe repente and amend in time These the magistrate must not streightway condemne but pray to the Lord and beare with their error and teach them in the spirit of gentlenesse vntill they be brought to a better minde Moreouer in erronious doctrines som are more intollerable than other some are Some there be so wicked blasphemous that they are vnworthie to bée heard much lesse to bee done Some there are which do directly and openly tend to the ouerthrow of the common weal vnlesse they be in time appensed and resisted But those crimes that are brought in and accused ought first to be by the Scripture and manifest truth coÌ„uinced to be such as they are said to be When the truth is knowen and manifest proofes of scripture alledged then is it lawfull most sharpely to punish those blasphemers of God and ouerthrowers of the Church and common weale But a light and easier penaltie must be set on the heads of them whose offence consisteth in light and smaller errors For some doe erre so that by their error God is not blasphemed that Church not subuerted nor the common weale in any daunger at all Where by the way euerie one must thincke of that saying of the Apostle Beare ye one an others burthen And againe The weake in faith receiue yee not to the doubtfulnes of questions Furthermore in punishment and penalties there is a great difference They that erre stubbornely and doe their indeuour to drawe in and kéepe other men in their errours blasphemers troublers and subuerters of Churches maye by lawe bee put to death But it followeth not therevppon that euery one which erreth must therefore by and by suffer losse of his life The things that by threates and faultfinding may bée remedied and amended must not be punished with sharper correction A meane in euerie thing is alwayes the best There is a penaltie by paiment of money There are prisons for them to be shut vppe into which are corrupted with the poison of false doctrine and lacke of beliefe least peraduenture they infecte others with their contagious disease There are also other meanes to punish the bodie whereby to kéepe them vnder that erre from the trueth to kéepe them from marring those that are sounde and to preserue them selues that they perish not vtterlie but that through repentaunce they may fall to amendment But the feare of God iustice and the Iudges wisedom shal by the circumstaunces make him perceiue how hée ought to punish the naughtie doctrine and stubborne rebellion of malicious seducers and howe to beare with the foolishe lighte beliefe of sillie seduced men grounded vppon simplicitie and not enuenomed rancour Earnest and diligent admonition is giuen to late when the fault is allreadie committed and is so detestable that it ought streight waye to be plagued with the sword Let the magistrate therefore alwayes haue an eye to admonish them in time that are to be warned
men that wittingly and willingly without all shame commit adulterie To Abimelech king of the Philiftines the Lord doth saye Loe thou shalt die because of the woman which thou hast taken away from hir husband And yet this king also had taken away Sara not knowing that shée was Abrahams wife Ioseph being prouoked to adulterie by his maisters wife doth simplie saye How should I doe this great wickednesse and sinne against God Euery word here doth beare some weight For adulterie is an heynous sinne Wherevpon in the booke of Iob we find these woords of Iob himselfe If mine heart haue bene deceiued by a woman or if I haue layde waite at my neighbours doore then let my wife bee an other mans harlot and let other men haue to doe with her For this is a wickednesse and sinne that is worthie to bee iudged to death Yea it is a fire that vtterlie should consume and roote oute all mine increase Iob sayth that hée hath not onely not committed adulterie but that hée hath not so much at any time as once giuen the attempt to defile an other mans wife Hée confesseth that adulterie is a sinne and so greeuous an offence that it doth deserue to haue the adulterers wife to be defiled with adulterie He addeth that adulterie is a fire that vtterly consumeth and deuoureth all thinges and lastly that it is a sinne to bée iudged and punished by death Moreouer Solomon the wisest of all men saith May a man take fire in his bosome and his cloathes not be brent Or can one go vppon hoat coales and his feete not be brent Euen so he that goeth in to his neighbours wife and toucheth hir cannot be vnguiltie Men doe not vtterly despise a theefe that stealeth to satisfie his soule when hee is hungrie But if he may be gotten hee restoreth againe seuen times as much or else he maketh recompence with all the substaunce of his house But whoso committeth adulterie with a woman hee lacketh vnderstanding and hee that doth it destroyeth his owne soule He getteth himselfe a plague and dishonour and his reproch shall neuer bee put out For the iealosie and wrath of the man will not be intreated neither accepteth he the person of any mediatour nor receiueth any giftes howe great soeuer they bee In these words of Solomon many thinges are to bée noted First as it cannot otherwyse bée but that fire must burne the garment wherein it is carried so no man can cōmit adulterie without damage and daunger of further punishmente Secondarilie comparison is made betwirte a théefe and an adulterer not that theft is thereby defended but because théeues although they be infamous doe seeme yet to sinne a greate deale lesse than adulterers doe For a théefe may make satisfaction by restoring the worth of the thing that hée stoale to him from whole hée stoale it away but for adulterie no amendes can bee made And what is hée that would not rather wish to haue théeues ransacke his chest and take away his substaunce than to haue his wife his dearling defiled with adulterie Moreouer Solomon calleth the adulterer madde and without vnderstanding Adulterie is iudged to be a sinne worthie of death endlesse infamie For the Lord in the lawe doth not say onely Thou shalt not commit adulterie But in an other place also goeth on addeth And he that cōmitteth adulterie with an other mans wife euē hee that cōmitteth adulterie with his neighbours wife let both the adulterer and the adultresse bee slaine Leuit 20. And this punishment of adulterie by death was not abrogated or chaunged by the very Gentiles For the Romane lawe called Lex Iulia is very well knowne how it commaunded adulterers to bee put to death Which lawe was of force in the time of S. Hierome as wée may gather by the Historie which hée wrate of an adultresse at the chopping off of whose head seuen stroakes were giuē Neither is it meruaile vndoubtedly that adulterie was amonge them of olde and is yet at this day according to the lawes to be punished by death For vppon that one many sinnes do depēd First of al the adulterer is a periured man For hée hath broaken and violated the faith which he gaue openly before God and the face of the congregation by calling to witnesse the most holie and reuerend Trinitie when the minister of Christe did solemnise the marriage and couple him to his wife by geuing hand in hand Secondarily the adulterer hath committed thefte and robberie For whē the adultresse doth make her body common to an other man then doth shée set to sale defile and marre not her owne but her husbandes body Thirdly bastardes borne in adulterie doe often times enioy an equall parte of inheritaunce with that right begottē children Which cannot be without great wrong done to the lawfull heyres and legitimate ofspring For they are against al right robbed of their due inheritance wher of an equall portion is giuen to him to whom by lawe no parcel is due Lastly beside all these innumerable mischiefes doe spring of adulterie Since therefore that it is a serpente with so many heades both the lawes of God and men do rightly punish adulterers with losse of life But some iollie fellowes there are forsooth that of adulterie do make but a sport They are persuaded that Dauids adulterie doeth make on their side and that place of scripture where wée read that the Lord was fauourable to the adultresse that was taken euen as the déede was in doing Whie doe not these merrie conceipted men cōsider how seuerely the Lord did punish Dauid for that offēce The bloudie house of Dauid was immediately after defiled with filthie inceste For Amnon doth perforce defloure his sister Thamar And streightway vppon the necke of that againe his house is defamed by most cruell parricide while Absalom in a banquet murdered his brother Amnon The verie same Absalom also Dauids sonne defileth or deflowreth his fathers wyues and that openly too laying al feare of God and shame aside Hée driueth his father out of his kingdome and hasteneth on to shorten his dayes Al which calamities Dauid confesseth that hee doth worthily susteine for the adulterie and murther by him committed Lastly many thousands of his people are slaine in the batteile Dauid himself is hardly and with much adoe restoared to his kingdome and afterward being restored hée repented his sinne all dayes of his life Nowe it is meruaile if adulterers consideringe these punishments will goe on yet to alledge the example of Dauid in defence of their naughtinesse Our sauiour did not come into the world to be a iudge but a Sauiour neither did he in any place vsurpe take to himself the right of the sword Who therfore will make any meruayle at it to sée the adultresse not to be condemned by him to be stoned to death Yet hée said Hath no man condemned thee as if he minded not to haue resisted the lawe
being vtterly forsaken of the Lord he heareth Samuel say to his face Thou hast refused and cast off the word of the Lord therefore hath God also cast thee away that thou shalt not be king of Israell I will not here stand ouer largely to declare the miseries and calamities wherein he was wrapped from that time forward For as he himselfe was horriblie haunted and vexed with the euill spirite so did he not ceasse to vexe and torment his people and kingdome vntill hee had brought them all into extreeme daunger where hee and some of his were slaine put to the worste by the heathen their enimyes leauing nothing behind him but a perpetuall shame and endlesse ignominie Next after Saule doth Dauid succeede in the seate and kingdome who without all controuersie was the most happiest of all other kinges and Princes But what stoare he did set by the word of the Lord it is euident to bee seene by many notable actes of his and especially in that Alphabeticall Psalme which in order and number is the hundreth and nintenth For therin he setteth forth the praise of Gods word the whoalsom vertue wherof he doth at large wonderfully expound in teaching what great desire zeale we ought to haue thereto For he was scholed had learned before by priuate mishaps and shameful deeds lastly by the vnhappie seditioÌ„ of his graceles sonne Absalom what an euill it is to decline froÌ„ the word of the lord SolomoÌ„ the sonne of Dauid the wisest most coÌ„mended king of all the world did so long enioy prosperitie praise at the mouth of the Lord as he did not neglect with reuerence to obey his word But when once he had transgressed the Lords commaundement streight way the Lord did say vnto him For as much as this is done of thee and that thou hast not kept mine ordinaunces and my statutes which I commaunded thee I will rent thy kingdome from thee and will giue it to thy seruaunt And nowe marke that according to that saying immediately after Solomons death the kingdome was rent into two partes and that 10. Tribes followed Ieroboam the seruaunt of Solomon Two tribes claue still to Roboam Solomons sonne Hee for neglecting the word of the Lord following after straunge Gods is ouerwhelmed with an infinite number of wofull miseries For the Scripture testifieth that the Aegyptians came vpp against Hierusalem and did destroy the Citie Palace and temple of the lord Abia the sonne of Roboam ouercame the host of Israell and bare away a triumphant victorie when hee had wounded and slaine fiue hundred thousand men of the 10. Tribes of Israell And of this so great a victorie no other cause is mencioned but because hee beleeued the word of the lord Next after Abia did his sonne Asa a renowmed and most puissaunt king reigne in his steede of whom the holy Scripture testifieth that hee abolished all superstition and did restoare sincere religion according to the word of God whereby hee obteyned a most flourishing kingdome in peace and quietnesse by the space of fourtie yeares Againe of Iosaphat Asa his sonne wee read The Lord was with Iosaphat because he walked in the former wayes of his father Dauid sought not Baalim but sought the God of his father and walked in his commaundement And therefore for his princelike wealth and famous victories he was renowmed through all the world But to his sonne Ioram who forsooke the word of God Helias the Prophete said Because thou hast not walked in the wayes of Iosaphat thy father and in the wayes of king Asa but hast walked the wayes of the kings of Israell behold with a great plague wil the Lord smite thy folke thy children thy wiues and all thy goods And thou shalt suffer great paine euen a disease of the bowells vntill thy guttes fall out And whatsoeuer the Lord threatened to bring vppon him by the mouth of the Prophet that did the vnhappie king feele with vnspeakeable tormentes to his great reproche being made an example of wretchâ—dnesse miserie which doth light on all the pates of them that do forsake the word of god Neither was the happ of Ochosias sonne to king Ioram and Athalia in any point better For at the commaundement of Iehu hee was stabbed in and slaine wretchedly bâ—câ—usâ— hee chose rather to followe the lawes and rites of the kinges of Israell than the verie true lawes of the Lord his god Moreouer Ioas a child yet but seuen yeares old being by the labour fayth and diligence of the faithfull priest Ioiada restoared to and settled in the place of his father who was slaine before him reigned after the wicked Athalia was put to death most happilie and in a prosperous state so longe as Ioiada the priest did line But when the high priest was once departed out of this world vnto the Lord the king being immediately seduced by the malice and wilinesse of his wicked counsellours left off to follow the word of the lord And as hee ceassed to followe the lord so did felicitie and glorie forsake to followe him For the Syrians comming on with a verie small power of armed men doe destroy and put to flight an insinite hoast of Iewish people they put to the sword all Ioas his counsellours and make a spoile of all his kingdome And Ioas for reiecting the Lord deserued with excessiue griefe first to behold this miserie than to 〈◊〉 away with a long consuming sicknesse and lastly vppon his bedd to haue his throate cruellte cutt of his owne houshold scruaunts Amasias the sonne of Ioas is renoâ—med for a â—amous victorie which he obteyned vppon the Idumitâ—s for no other cause but for obeying the word of the lord But afterward when hee began to rebell against God and his Prophets he is in battaile vanquished by Ioas king of Israell by whom when be was spoyled and compelled to see the ouerthrowe of a great part of the walles of Hierusalem he was himselfe at the last by conspiratours entrâ—pped and miserablie murdered Next after him succeeded his sonne Osias who also as well as his father enioyed a singular felicitie and most happie life so longe as he gainsayed not the mouth of God but when hee would vsurpe and take vppon him that office which God had properly appointed to the Leuits alone directly opposing himselfe against the word of the Lord he was striken with a leprosie and for his vncleannesse was compelled seuerallie to dwell â—loofe in banishmeÌ„t from the companie of men euen vntil his last and dying day Iothan also the sonne of Osias is reported to haue beene wealthie and victorious in his warres the cause of this felicitie the Scripture dâ—th briefly add and say Iothan became mightie because he directed his wayes before the Lord his God. But contrarily Achaz the some of Iothan as hee was of all the Iewishe kinges almost the wickeddest so was hee in his life
the most vnfortunate For in so much as hee forsâ—â—ke the lawe of the Lord his God the Lord deliuered both him and his people first into the hands of the king of Syrians and afterward into the hands of the Israelites who in one day â—lew one hundred and twentie thousand Iewes and tooke captine away with them two hundreth thousand women and children So Achaz himselfe and all that were his by feeling had proofe of all kinde of calamities beeing made an example to terrifie all other that doe gaiâ—â—say the woorde of god The good and godly king Ezechias succeeded his vngodly father in the seate and kingdome Of him wee haue this testimonie in the holie Scripture Hee did that which was right in the sight of the Lord according to all that his father Dauid did Hee put away the high places and brake the images and cut downe the groaues and all to brake the brasen Serpent which Moses had made For vnto those dayes the children of Israell burnt sacrifice to it Hee trusted in the Lord God of Israell For hee claue to the Lord and departed not from him but kept his commaundements which the Lord commaunded Moses And now let vs heare what followed vppon this obedience and faith of his The Scripture goeth forward and sayth And the Lord was with him so that hee prospered in all thinges that hee tooke in hand While hee did reigne the most auncient and puissant Monarchie of the Assyrians was broken and diminished For when Senachâ—rib king of Assyria besieged the citie of Ierusalem the Angell of the Lord in one night â—lue in the Assyrian campe one hundred fourescore and fiue thousand souldiours And the king of Babylon also did verie honourably by his ambassadours send prince like giftes vnto Ezechias desiring earnestly his amitie and friendshipp For the glorie of that most godly king was blowen abroade and knowen in all the world Againe when his sonne Manasses a verie wicked man did not treade the pathe and expresse the deedes of his most holy father but being made king in the twelfth yeare of his age did of purpose crosse the word of God and brought in againe all the superstition which his father had abolished hee was taken captiue and carried away to Babylon and although by the goodnesse and mercie of God hee was restoared to his seate againe yet when he died hee left a maymed and a trouble some kingdome vnto his sonne Ammon who also for his rebellion against the word of God as a most vnfortunate man reigned but two yeares onely and was at the last wretchedly slaine by his owne houshold seruaunts In place of his murdered father was his sonne Iosias settled in the kingdome being when hee was crowned a child but eight yeares old Of all the kinges of Iuda he was the floure and especiall crowne Hee reigned quietly and in all pointes most happilie by the space of one and thirtie yeares Now the Scripture which cannot lye doth paint out to our eyes the fayth and obedience which hee did deuoutly shewe to the woord of God for which that felicitie did accompanie his kingdome Hee was nothing moued with the admonitions of his father Ammons counsellours But so soone as hee had heard the woords of the lawe read out of the booke which Helkia the high priest found in the temple at Hierusalem hee streight way committed himselfe whoaly to God and his woorde Neither stayed hee to looke for the mindes and reformations of other kinges and kingdomes but quickly forecasting the best for his people hee beganne to reforme the corrupted religion which hee did especially in the eightenth yeare of his age And in that reformation hee had a regard alwayes to followe the meaning of the holie scripture alone and not to giue eare to the deedes of his predecessours to the prescribed order of longe continuaunce noâ— to the common voyces of the greatest multitude For he assembled his people together before whome hee layde open the booke of Gods lawâ— and appointed all thinges to be ordered according to the rule of his written word And therevppon it commeth which wee finde written that hee spared not the auncient temples longe accustomed rites which Solomon and Ieroboam had erected and ordeyned against the word of god To be short this king Iosias pulled downe and ouerthrew whatsoeuer was set vpp in the Church or kingdome of Iuda against the woorde of god And least peraduenture any one should cauill and say that hee was ouer hardie and too roughe in his dealinges the Scripture giueth this testimonie of him and sayth Like vnto him was there no king before him which turned to the Lord with all his heart with all his soule and all his might according to all the lawe of Moses neither after him arose there any such as hee Whereas wee read therefore that this so commended and most fortunate king was ouercome and slaine in a foughten battaile that death of his is to be compted part of his felicitie not of his miserie For the Lord himselfe said to Iosias I will gather thee vnto thy fathers and in peace shalte thou bee buried that thine eyes may not see all the euill which I will bring vppon this place For there is no greater argument that the people and verie princes of the kingdome vnder that most holie king were meere hypocrites and idolaters than for beecause next immediately after his death both his sonnes and Peeres reiecting the word of God did bring in againe all superstition and blasphemous wickednesse Whereuppon wee reade that for the whoale 22. yeares wherein the kinges of Iudâ— did reigne after the death of Iosias there was no peace or quietnesse in Hierusalem but perpetuall seditions and most bloudie murders Next after Iosias reigned his sonne Ioachas but within three monethes after he was taken bound and ledd captiue away into the land of Aegypt After the leading away of Ioachas his brother Ioachim ware the crowne whom in the eleuenth yeare of his reigne being bound in chaynes was slaine by Nabuchodonosor and lastly as Ieremie saith was buried in the sepulcre of an Asse In Ioachims steede was his sonne Iechonias set vpp but about three monethes after hee with his Princes and substaunce was taken captiue and ledd away to Babylon After him the kingdome was giuen to Zedechias the sonne of Iosias but because hee would not obey the word of God preached by the Prophete Ieremie he looseth both his life and kingdome in the eleuenth yere of his reigne In whose time also the temple is set on fire Hierusalem is sacked and the people slaine for the most part or led away captiue Thus much hetherto touching the kinges of Iuda For in Zedechias both the kingdome and maiestie or dignitie thereof did fayle and make an ende To these if wee add the endes and destinies of the kinges of Israell we shal againe be compelled to confesse that all felicitie of kinges and kingdomes doe
séemed to belong to the seruice of God as oyle franckincense and such like things Now before the temple was erected and that the Israelits had obteyned a place where to settle themselues in the land of promise the priests office was to sée the tabernacle pitched downe taken vp againe and caried to and froo For in the third of Numbers thus wée read The Leuites shal keepe all the instruments of the tabernacle of the congregation and haue the charge of the children of Israel to doe the seruice of the tabernacle For the tabernacle was so appointed that when they iourneyed it might bée taken into many péeces Therefore when the Israelites were readie to remoue their campe Aaron and his sonnes came with the coueringes appointed for the purpose to wrapp vp and carrie the holy vessells in The Cahatites bare the Arke the table the altar and instrumentes belonging thereunto The Gersonites had charge ouer the cordes the couerings the hangings the curtaynes the vayles and roapes belonging to y tabernacle The Merarites did beare the harder stuffe that was made of wood brasse as the pillers barres stakes and planks Al which whosoeuer desireth to vnderstand more néerly let him read the third and fourth Cap. of the booke of Numbers When the temple was builded there were porters and warders of the temple appointed amonge the Leuites The trumpetts also wherewith the congregation was called together were in the Leuites hands as wée read in the 10. of Numbers The priestes also were appointed to be readie serue in the warres as is to be séene in the 20. of Deut. For the Lord would not haue the lawes to be huisht where armour did clatter for victories do auaile greatly to godlines and the studie of religion Beside this also the priests had yet an other office that was to iudge betwixt cause cause betwéene cleane and vncleane Both which are more largly declared in the 17. of Deut. and in the 13. and 14. cha of Leuiticus For as often as any difficult matter happened to rise amonge them the hearing of it was brought to the mother citie Hierusalem if any man were suspected to be a Leper the Leuiticall priestes did iudge of his disease according to the lawes that were prescribed them So hitherto I haue summarily layed downe the offices of priest hood among the old people reckoning vp only the especiall parts belonging to their seruice Now as those priests did serue the Israelitish church so â—id they liue of the reuenues of the church For the Lord appointed them certain stipends and dwelling places in the land of promise For hée assigned 48. cities for them to inhabite in the land of Israel sire whereof were cities of refuge for men to slye vnto as vnto Sanctuaries Moreouer he comaunded to lay out and appoint for the sustenance of the priestes cattel and families the suburbs and fermes without the walls of the cities within a thousand cubites compasse on euery side In those cities were scholes so conueniently placed throughout all y land that all men mighte easilie goe with very smal paine from y places there about vnto the synagogues to heare the word of god In those cities there was no sacrifices made for they were commaunded to sacrifice in one place alone and thrice a yeare they went vp to the temple to sacrifice vnto the Lord but euery sabboth day the law was taught in euery town wher the synagogues were Moreouer the rents belonging to the priestes were great ample as is to be seen in the 18. of the booke of Numb in the last of Leuit. The wealth of the priests was enough sufficient to maintein their families and to liue themselues honestly And they with that stipend did not giue themselues to riot and idlenes but liuing moderately did apply themselues to learning teaching of the people Thus much hetherto touching the persons belonging to the ministerie of holy religion And for because by lawe they could not sacrifice but in one place alone there was a certaine place appointed to the people wherin as in an holy shop the priestes should exercise their holy ministerie in sacrificing to the Lord and therfore now the very order and course of this argument doth require that I say somewhat touching that holy place That place in the beginning was the tabernacle builte by Moses afterward the temple which Solomon did make The law which forbadd them to sacrifice any where but in that one place alone vnlesse it were by dispensation is extant in the 12. of Deut. and in the 17. Cap. of Leuit and deeth conteyne the mysterie of Christe who was offered vpp but once and in one place to cicanse the sinnes of all the world Of whome I wil speake somwhat more hereafter Now that tabernacle or tent being called the tabernacle of appointment because the Lord appointed it both to giue aunsweares in and to haue his lawfull worship duelie accomplished in was to the people in stéed of a temple so long as they wandered dwelt in the wildernesse For in so much as they strayed 40. yeres in the desart it was not conuenient for them to haue a settled temple but such an one as in their iourneys they might carrie to and fro so oft as they remoued That tabernacle was erected in this order and was in a maner of this forme and facion First of all there were â—â—uck into the earth close by the ground siluer sockets to fasten in and set boords vpon to make a wal withall vnder euerie planke or boord were two sockets For euerie boord had two tâ—nons like pikes whereby they were stucke into the socketts The boordes on either side of the tabernacle North and Southe were twentie in number at the vpper end which was toward the Weste were tenne boordes or planckes all layed ouer with gold and ten cubites high a péece These wheÌ„ they were set vp were stucke or fastened into the sockets vpon the backe sites those bordes had golden ringes throughe whiche were barres of 〈◊〉 wood whiche iâ— thought to be white Thoarne thruste partly to ioyne the boordes cloase together that they might bee like a wall without chincke or creauise and partly to make them stand stedfast without wagging to and fro The Sanctum on the East side was shut vp with a vaile Moreouer there were made tenne curtaynes or hauginges of brodered woorke which were coupled together with loupes or taches These curtaynes were layed vppon the toppes of the boords that were set vpright as it had béene the rafter or rouffe of an house ouer which curtaynes were thrée coueringes more the vppermost whereof was of Taxus leather well able in rayne to kéepe water out Nowe the tabernacle was in length 30. cubites and in breadth 10. cubites as may be gathered by the measure of the boords It was diuided also into three parts The first was called Sanctum sanctorum
in the temple was rent from the top to the very ground whereby all men might vnderstand that the way was opened into the Sanctum fanctorum that is into the very heauens that satisfaction was made for all men in respect of the law In the tabernacle also did hange other vayles which were as shadowes of y flesh of Christ Those vayles did hange at the very entrie into the Sanctum and the Atrium Now Christe our Lord is the way and the doore by whose incarnation and death wée haue an entrie made into the kingdome of god Yea Christ himselfe is oure tabernacle in whom wée dwel liue and in whome we worship and please our God he is the curtaine and seeling the rafter ornament of his Church hée is the trustie most assured couering that doth 〈◊〉 vs from the iniuries of man and the diuel hée is the barre of the Church which ioyneth the members thereof together kéepeth them in the vnitie of faith he is the piller and sockett of his Church hée is the head and onely all-in-all both of our life and true saluation In those figures therfore they of old had the chiefe mysteries hidden of Christe and the Church in which Christ is now no etherwise to be behold than he was in the beginning of the world beheld of the auncient Patriarchs to wit very God and very man the onely and highest king and priest the true Sauiour of the world in whome and by whome alone the faithfull haue their whole saluation To procéed now this Tabernacle by the Lords appointment was erected in Silo as soone as they came into the land of promise and did continue there vntill the time of Heli as is euident in the 18. of Iosue and 1. Samuel 1. and 3. Chap. Vnder Heli the Arcke was taken by the Philistines and caried into Palestine frō whence it was restoared againe and placed in Bethsemes from thence againe it was carried to Kiriathiearim into the house of Abinadab in Gibea that is on the hill For his house was set vppon an high place For in the 6. of the second booke of Samuel wée read Dauid wente with all the people to Baala Iuda which is in the 15. of Iosue called Kiriathiearim to fetch from thence the arke of God. And presently after And they fetched it out of the house of Abinadab that was in Gibea that is on the hill For there was an highe place in Kiriathiearim wherein Abinadab dwelte Some other which take Gabaa for the proper name of the towne doe say that the Arcke was translated from Palestine into Gabaa But this is sure the Arcke was conueyed from the house of Abinadab into the house of Obededom and from thence into the citie of Dauid that is into Sion For so is the citie Dauid expounded in the eighth Chap. of the 3. booke of kinges In Sion did Dauid pitche a newe tabernacle for the Arcke of God wherin hée did place it and appointed priestes to minister there before the Lord as it is at large described in the 16. Chapiter of the first booke of Chronicles And yet by building that new tabernacle Dauid neglected not the old tabernacle of appointment For after the time of Heli the taking of the Arcke by the Philistines it séemeth that it was translated diuersly from place to place Silo verilie wherein it was first placed was desolate as is to bee séene in the 78. Psalme and the seuenth Chapiter of Ieremie Therefore when Saule did reigne it appeareth to haue beene pitched in Gilgal where hée offered peace offeringes in signe of thanckesgiuing vnto the Lord for victorie against the Ammonites as is to bée seene in the 11. Cap. of the first booke of Samuel In the 21. cap. of y same booke it is apparant that the tabernacle was for a time in Nob a towne not very farre from Hierusalē Esaie 10 where Abimelech the priest gaue to Dauid the fresh Shew bread that was takē from the golden table In the time when Dauid reigned it was erected in Gabaon a citie of the Beniamites For in the 21. of the first of Chro. thus we read The tabernacle of the Lord which Moses made in the wildernes the altar of burnt offerings was at that time when the Angel appeared to Dauid wyth a sword ready drawen in the hill of Gabaon In that place was it also in the reigne of Solomon and to that hill did Solomon goe to praye to the Lord before the temple was builded For in the first Chapiter of the second booke of Chrenicles wée finde And Solomon wyth all the Congregation went to the highe place that was at Gabaon For there was the tabernacle of Gods appointment which Moses the seruaunt of the Lord made in the wildernesse But the Arcke of GOD had Dauid brought from Kiriathiearim into the place which Dauid had prepared for it For hee had pitched a tent for it at Hierusalem Moreouer the brasen altar that Bezaleel the sonne of Vri had made was there before the tabernacle of the Lord and Solomon and the Congregation wente to visite it Therfore where as wée read in the 3. Chapiter of the third booke of Kinges Solomon loued the Lord and walked in the wayes of his father Dauid onely hee sacrificed and burnte incense in the highe places that is not spoken in the dispraise but in the praise of Solomon as hée that did not at aduentures sacrifice in euery place but in the highe places to witt vppon that consecrated altar whiche was appointed of the Lord whereof I spoake euen now before Other there are which think that Solomon was not simplie blamed in these words for offering vppon the altar of burnt offerings for that was altogether lawful but because he had til thē deferred the building of the temple But that which goeth before followeth after doe make greatly that those words were speken in that sense and signification which I did first alledge The same Solomon when the temple was builded did cōmaund see that the old Arck with al the instrument◠longing thereunto should be brought by the priests as a precious treasure from Gabaon and placed in the temple which hee had caused to be builte for that purpose the holy Scripture bearing witnesse thereunto and saying And they brought the Arcke of the Lord and the tabernacle of appointment and all the holy vessells that were in the tabernacle the priestes and Leuites I say brought them into the temple The 3. of kinges 8. Cap. and the 2. of Chronicles 5. Cap. And so was the tabernacle of the Lord which stoode 478. yeares abrogated at the last and in stéede thereof the temple was erected Touching the temple of the Lord which was prepared by Dauid but builded and made an end of by Solomon I néed not make many woords in the description thereof because it is in the 3. of Kings and 2. of the Chronicles very busilie set downe painted out at the
pot of Manna and Aarons rodd y budded For we heard that in Christ were hidden the iewels of the Church Christ is our wisedom the word of the father the fulfilling of the Lawe he is iust himselfe and oure righteousnes also In Christ is the heauenly foode For he is the bread of life that came downe from heauen to the ende that euery one that eateth of it may liue eternallie In Christ did the priesthood bud againe it séemed verily at the death of Christ vppon the crosse to haue béene cut downe for growing any more but at his resurrection it bâ—dded againe and he tooke the euerlasting priesthoode that neuer shal be ended For euen now as he standeth at the right hand of his father in heauen he maketh intercession to him for vs Moreouer the arke was compassed with a crowne because Christ our lord is a king which deliuereth vs his faithfull seruaunts from all euill and maketh vs the sonnes of god Vppon the arke we read that there was placed the mercie seate which was either the couer of the arke or else a seate set vppon the arke By it was figured as the Apostles Iohn Paule interprete it Christ our Lord who is the throne of grace and the propitiation for oure sinnes not onely for ours but also for the sinnes of all the world Out of the propitiatorie or Mercie seat also were vttered the Oracles and aunsweares of god For the vse of the mercie seate is read in the holy Scripture to haue béene this that Moses entering into the tabernacle did at the mercie seate receiue the answeres and commaundements of God which he declared vnto the people And Christ is he by whom our heauenly father declareth his wil to vs and whom alone he hath giuen vs to heare saying This is my beloued sonne in whom I am wel pleased heare him Two Cherubim haue their faces turned toward the mercie seate and do as it were looke one to an other Whereuppon S. Peter saith that The Angels do desire to behold the sauiour of the world which is declared in the Gospell The same Angels doe alwayes serue our Lord and maister and are readie at his becke as to him that is Lord ouer all Now none did carrie the arke of the Lord but the priests alone For they onely which are annoincted by the holy ghost and indued with true faith do receiue Christ and are made partakers of his heauenly giftes Neither must wée winck at and let passe the note that is giuen in the 4. and 5. Chap. of the first booke of Samuel where it is said that the Israelites for abusing the arke and turning it to another vse than that for which it was giuen and for attributing vnto it more than the Scripture willed were slaine by the Philistines and that the arke was carried into captiuitie to the ende that all men might learne therby not to attribute more to the Sacramentes and mysteries of God than is conuenient and not to applie them to any other vse than that for which the Lord hath ordeyned them For the arke was not ordeined to the ende that it should be taken for God althoughe it bare the name of God neither was it made to the end that they should loke for grace and helpe to procéede from it as wée read that they did but it was giuen them as a token that God their confederate was in the middest of his people so long as they did kepe the tables of the couenaunt that were cloased within the arke did cleaue to God alone at whose hands they should looke for all good things through Christ his sonne whiche was prefigured by the arke Nexte to the Adytum or Sanctum SanctoruÌ„ in the Sanctum did stand the golden table the matter and fashion wherof is declared in the 25. ca. of Exod. Vppon the table we men doe set oure meate and sustenance by the table we are refreshed and at the table we forget our cares and are merrie and iocunde Therfore the table can be none other but Christe our Lord and Christian doctrine For Christ is the sustenance of our life he is the ioy mirthe of the faithfull The table was of gold without and all wood within because Christ our table is both God and maÌ„ The table which is the type of Christian doctrine is set forth in the Church it is not therefore to be sought at Athens amonge the Sophisters nor amonge the Gymnosophistes of India nor in the Iewish Synagogues Vppon the table are set 12. new loanes diuided into two parts For the bread of life which is new and swéete doth féed and fill both the Iewes and the Gentiles Moreouer that bread was holy and not prophane none might eate it but the priestes alone In like maner the faithful only are worthie of Christ the bread of life and they that beléeue receiue it only The loaâ—es were called by the name of Shewe bread or y bread of sight wherby is ment that the bread of life which is Christian doctrine should alwayes be in sighte before oure eyes And as those leaues were to be set alwayes before the Lord in the sight of all men so must not the doctrine of Christe be priuily hidden but openly shewed vnto all people A vessel with franckincense was set vppon the Shewe bread Because they that eate the heauenly bread doe offer to God prayers and thankesgiuinges without intermission which is to God as swéete aâ— franckincense In the 24. of Leuiticus it is at large declared in what sort the Shewe bread is prepared The golden Candlesticke is in the Sanctum standeth before the vaile on the one side or ouer against the table Wée haue the description of it in the 25. Chap. of Exodus Candles are set vp in oure common houses to giue light to all them that are in the house And Christ our Lord is come a lighte into the world that whosoeuer followeth him should get the light of life Out of Christe doe procéede and vppon Christe doe sticke other noses of Candlestickes which haue their light from Christ the chiefe Candlesticke For the Lord did saye vnto the Apostles Ye are the lighte of the world So then Christ is the shancke or shalt of the CaÌ„dlesticke vpon which shanke many snuffes or noses doe sticke whiche hold the light vp to the Church For what light soeuer is in the ministers of y Church they haue it all of Christ who is the head of light very lighte it selfe The candlesticke is wholie all of gold And Christ is very God in déed the lighte and wisedome of the father and the ministers of Christe must bée sincere and throughly snuffed from al affections of the flesh and to that end belongeth the vse of the snuffers that did pertaine vnto the candlesticke In the middest betwixt the table the candlestick before the vaile in the Sanctum did stand the golden altar of incense
be conueyed ouer and giuen to the daughters or at leaste wise to those that were néerest of affinitie And thereunto belongeth the lawe of raysing séede vnto the deceased brother and the whole 26 Chapter almost of the booke of Numbers Vpon this lawe also doeth hang the right which commeth by adoption Furthermore of whoredomes adulteries and the rauishing of virgins there are many profitable honest and hoalsome lawes In the thirtéenth of Deuteronomie it is saide There shal be no whore of the daughters of Israel nor whoremonger of the sonnes of Israel And in the same placâ— he forbiddeth to bring oblations which are the price of an harlots hire In Leuiticus charge is giuen saying Set not out thy daughter for hyre to make her playe the harlot least the lande be defiled and filled with sinne Therefore in the 22 of Deuteronomie the mayde that was deflowred and yet feigned her selfe to bée a virgin still when shée was giuen to an husbande was commaunded to be stoned to death before the dores of her fathers house to the end that parents beeing terrified with so grieuous a thing might be stired vp to looke more warely vnto their children In the 22 of Exodus this lawe is giuen If a man entice a maide that is not betrothed and lye with her hee shall endowe her and take her to his wife There are moste sharp lawes against whoredomes and adulteries Deuterâ—nomie 22. For there adulterers are punished with death The same punishement was appointed for him that did by violence rauish a virgin For suspicions and ielousie there are rules giuen in the fifth Chapter of Numeri Against detestable vnlawfull and altogether diuelish lustes there are moste seuere and yet moste iust lawes expressed as against moste silthie incest abhominable Sodomie horrible and vnnaturall buggarie and such sinnes as God hath cursed and are not once worthie to be named among men Leuit 8. 20. Chapter Diuorcementes and separations were permitted by the lawe in the 24 of Deuteronomie for nothing else but for the hardnesse of the Iewishe peoples heartes and for the auoiding of some greater inconuenience to wite least peraduenture any man shoulde poyson strangle or otherwise kill the woman his wife which he hated when hee coulde by none other meanes ridde his handes of her And they that were in that maner diuorced might at their pleasures be married to others Moreouer that iustice might bée mainteined and that euery man might inioye his owne in the lawe there was charge verie diligently giuen for the diuision of thinges for the partition of the lande of promise by equall portions and for the peculiar possession of proper goods that to euery tribe possessions might bee giuen by lott and that no man should by any meanes make awaye the possessions which were giuen him For hereunto belongeth that whiche is spoken by Moses in the 32. 33. 34. Chapters of the booke of Numbers and often times in other places also And yet notwithstanding this law was nothing preiudiciall to traffique by exchaunge For there were many and verie vpright lawes published for buying and selling for letting and hiring for borrowing and lending for vsurie and thinges leafte in custodie Whosoeuer desireth to see the places in the lawe he shal haue them in the 25 of Leuiticus in the 22. of Exodus and in the fiftéenth and twentie thrée Chapter of Deuteronomium And I suppose that to this is to bée referred the lawe which is giuen coÌ„cerning pawnes or pledges If thou hast taken thy neighbours garment to pledge thou shalt restore it him againe before the Sunne be sett For that is his onely couering that is it is the garment wherewith he couereth his fleashe and wherein he sléepeth For it shal come to passe that if he crie to mee I will heare him because I am mercifull Againe Thou shalt not take the neather or vpper milstone to pledge for he hath layde that whereon he liueth to pledge to thee The lawes for thinges leaft in custodie or committed to the credite of another man and for takeinge of ohters commaundeth euery man to make true restitution of the thinge which was giuen vnto him to kéepe But if it were stolen awaye from him to whome the custodie of it was committed then he that kept it ought to purge him selfe by an othe before a Magistrate to shewe that he consented not to the conueying of the thinge away The same order is commaunded to bee obserued in thinges borrowed that are lost or otherwise broken as is to be séene in the 22 Chapter of Exodus And for because it is manifest that no small parte of the goods of the auncient Israelites did consist in the multitude of bondmen therefore the law of God doth sticke long vppon the discourse of bondage and bonomen and of the bynding and manumission of them And yet it doth diligently commaund to handle bondmen mercifully like men and euery sixte yeare to set them frée from slauerie But if it so fell out that at the sixte yeares end any bondman were desirous to staye still in his maisters house hee was permitted so to do vppon condition that his voluntarie bondage should be coÌ„firmed by the ceremonie of Mancipation to wite that the bondman beeinge brought before the Iudges shoulde there testifie that hee woulde serue in bondage voluntarily and thereuppon the nether lap of his care should be boared with an aule and fastened to the dore And that was the signe or token of faith and obedience For Dauid alluding therevnto did saye that the Lorde had boared through his eare that is that by faith hee had bound him to obedience Moreouer the Lorde did in these lawes limitt out the time of bondmeÌ„s manumission because the Lordes of bondmen shoulde not vse them ouer cruelly for their gaine and commodities sake al which are at ful set down in the 21 Chapter of Exodus we must also referre that to the clemencie that ought to be shewed to seruants wheras in the 23 Chapter of Deuterono it it saide Thou shalt not deliuer vnto his maister the seruaunt which is escaped from his maister vnto thee but let him dwell in any place wherunto he is fledd And yet manstealing is moste sharpely forbidden Now they committ the offence called Plagium the is to saye manstealing whosoeuer do entice other mennes bondmen to runne from their maisters or which do by theft or robberie steale other mennes seruaunts whom they do either kéepe to them selues or else sel to others Against such this lawe is giuen Whosoeuer stealeth a man and selleth him if he be conuinced of the crime let him dye the death And the same lawe is againe repeated in the 24 of Deuteronomium Of frée men little is saide in the lawe but they were exempted from bearing office in the common wealth which were knowen to be harlots children whose fathers no man knowe Straungers also as the Amonites Moabites were
vtterly barred from rule and authoritie in the Israelitishe weale publique Deuteronomium 23. All deceipte cousening robberie shiftings and subtile craftes are flatly forbidden in the law vnder the title of theft For in the 19 of Leuit. wée read Ye shall not steale nor deale falsely nor lye one to another And in the ninetéenth of Deuteronomie Thou shalt not remoue thy neighbours meerestone In the 22 of Exodus the Lord doth punishe thefée with foure or fiuefolde double restitution which whosoeuer did not perfourme he was solde and brought into extreme bondage But if the stolen thing were founde with the théefe and recouered againe then did the stealer restore to the owner double the value of that which was stolen To this lawe belonged whatsoeuer was spoken concerninge sacrilege stealing of cattaile robbing of the common treasurie and carrying awaye of other mennes bondslaues of which I spake somewhat a little before And to this doth appertaine that excellent lawe which sayeth Thou shalt not denie nor keepe back the wages of an hyred seruaunt that is poore and needie whether he be of thy brethren or of the straungers that are within thy land Thou shalt giue him his hire the same daye and that before the sunne go downe because he is needie and doeth therewith susteine his life least he crie against thee vnto the Lord and it be sinne vnto thee Concerning doinge and receiuinge damage and the making of full restitution for the harme that is done there are many constitutions in the lawe of the Lorde If any man saith the lawe doth digge a well and do not cause it to be couered so that an Oxe or a sheepe of an other mannes do fall into it then let him that oweth the well take to him selfe the beast that perished and paye the worth of the beast to him that is the owner thereof The like lawe is made in the 21 of Exodus touching an Oxe that pussheth with his hornes In the 22 Cha. is giuen the lawe of restitution in giuing like for like If either one mans pasture be eatē vp by an other mans cattaile or if one man hurte anothers corne or vineyarde For y lawe commaundeth to restore other pasturings other corne ground and other vineyardes not of the worste but of the best to him that had the damage done him Likewise if any man had set thornes on fyre and by his negligence had suffered it to catch holde vpon corne either standing in the fielde vpright or stacked vp in mowes at home then hee by whose negligence the fire began did make amendes for the losse that the other receiued The same lawe is againe repeated in the 24 of Leuiticus In the 22 of Deuteronomie there are many things expressed that must bee referred vnto this title of which sorte is the lawe that biddeth vs to bring backe the Oxe that goeth astraye and to restore the things that are founde to him that lost them to keepe our buyldings in good reparations that by misfortune in the fall of them our brethren be not mischieued And like to these is the lawe also which saith Thou shalt haue a place without the hoast to go forth vnto and shalt beare a paddle sticke at thy girdle wherewith as thou sittest thou shalt digge a hole to hide thy ordure or couer thine excremēts in And in the ciuil law the like mater in effect is handled for verie necessitie doth require y in cōmon weales there should be lawes cōcerning draughts order of buyldinges so y no man by his excrementes or buylding of newe houses shoulde trouble or annoye his neighbours about him To this place also we may add the lawes that were made concerning the separating of leapers frō thē that were cleane lest peraduenture y contagious disease shoulde by little little infect the healthfull The lawes of Lepers and the leprosie are at large set downe in the 13 14 Chapter of Leuiticus Iust weightes and iust measures the Lord commaunded to bee kept in the lawe where he saith Thou shalt not haue in thy bagge two manner of weightes a great and a small neither shalt thou haue in thine house diuers measures a greate and a small But thou shalte haue a right and a iust weight and a perfect and a iuste measure shalt thou haue that thy dayes may be lengthened in the land which the Lorde thy God giueth thee For all that do such thinges and all that deale vnrightly are abhomination vnto the Lord thy God. This lawe is giuen in the 25 of Deuteronomie and is againe repeated in the 19 Chapter of Leuiticus Of publique iudgements of witchcraftes and the punishment of offenders there are many lawes set down in the booke of the lord Thou shalt not saith the Lorde suffer witches to liue Againe The fathers shall not bee killed for the sonnes nor the sonnes for the fathers but euery one shal bee slaine for his owne offence Neither doeth the lawe conceale the manner of killing for it giueth the vse of the swoorde of stones and of fire into the magistrates handes And sometime it is leaft to the Iudges discretion to punish the offendour according to the circumstance of the crime committed either in bodie or goodes in losse of limmes or life in scourging with roddes or selling into bondage In the twentieth Chapter of Leuiticus all the offences are almoste reckoned vp that are to be punished w present death And in like manner the like are repeated in the eyghtéenth twentie one Chap. of the same booke Against witches and soothsayers there is precise charge giuen in the eyghtéenth of Deuteronomie in the ninetéenth of Leuiticus this short precept is giuen Ye shal not seeke after witches nor obserue your dreames ye shal not decline to sorcerers nor inquire of soothsayers to bee defiled by them Against such the lawe doeth expressely giue iudgement of death extreme punishment Leuiticus 20. In the 22 of Exodus this streight sentence is sharpely pronounced Let not a woman liue that is a witche Against heretiques schismatiques apostataes and false prophets the lawe giueth iudgement in the thirtéenth and eightéenth Chap. of Deuteronomium where it doth most plainly teache howe such kinde of people are to be handled And like to this is the lawe for the stoninge of blasphemers which is conteined in the 24 of Leuiticus And also the lawe for the contemners breakers of the Lordes Sabboth Numeri 15. Against seditious rebels and secrete slaunderers there is much to be found in many places of the lawe Chore Dathan and Abyrom were rebelles of whose endes ye may read in the sixtéenth of the booke of Numbers If any man did maliciously bring vp a slaunder vppon his wiues chastitie and was not able to proue it true he was mearced at a sūme of money or punished with stripes as is to be séene in the 22 of Deuteronomie In the 19 of Leuit. this
precept is giuen Thou shalt not go vp downe with tales among thy people neither shalt thou hate thy brother in thine heart but shalt rebuke him and tell him thy minde plainely Also in the 22 of Exodus it is saide thou shalt not raile vpō the Gods or Iudges nor blaspheme the ruler of thy people Moreouer there are sundrie kinds of murther wherof some are greater or smaller then other The moste detestable murther of all is parricidie when one killeth his father or his kinnesman vnder which wee do cōprchend the euil intreating or currishe handling of parentes by their children Whosoeuer striketh father or mother or curseth them saith the lawe let him die the death Againe they are bidden to kill the rebell that dareth stande vpp to resist the vpright decrées and holie ordinances of the elders Deuteronomium 17. And also in the 21 of Deuteronomie we finde If any man haue a stubborne a froward and rebellious sonne that will not harken to the voice of his father and the voice of his mother they haue chastened him and hee woulde not hearken vnto them Then shall his father and his mother take him bring him out vnto the elders of that citie and to the gate of that place and saye vnto the elders of the citie this our sonne is stubborne and disobedient wil not hearken to our voice he is a riottour and a drunkard and straightway all the men of that citie shal stone him with stones vntil hee die and thou shalt put euil frō thee and all Israel shal heare and feare Furthermore murther is either committed willingly or else vnwillingly Of murther vnwillingly cōmitted there is an example in the 19 Chapter of Deuteronomie where the case is put as followeth two friends go to the wood to hewe wood together and as the one fetcheth his stroke the head of the are falleth from the helue and striketh the other so that he dyeth vppon it This déede the Lorde doeth neither impute nor would haue it to be imputed to the man but to him selfe And therefore he giueth licence to the man to flye vnto the Sanctuarie For his minde was that the sanctuaries should be a safegarde to suche kinde of people as killed men vnwillingly and not to bladers and cutters not to them that poyson or otherwise kill their neighbours of a set pretence or purpose Of which there is much to be séene in the 35 of Numeri the fourth the ninetéenth Chapters of Deuteronomie To the lawe for murther vnwillingly committed doth the case belong that is thus put forth Two men fight together and in their fight they strike a woman with childe so that either shée falleth in trauaile before her time or else doth presently die out of hande In such a case what is to be done the Lord did teach in the 21 of Exodus where the lawe of like for like is also set downe An eye for an eye a toothe for a toothe a hand for a hand c. In the same place also is putt an other kinde of murther which is committed either by thy beast as by thine Oxe that pussheth with his hornes or by thy Wolfe or by thy dogge that thou kéepest in thine house or else by some instrument or buylding that is in thy possession Nowe thou diddest either knowe or not knowe the fiercenesse of thy beast the perill in thine instrument or the rottennesse of thy buylding If thou knewest it not thou wast then excused But if thou knewest it and didst not séeke a way to preuent the mischiefe the Lorde gaue charge that thou shouldest dye for it But if of clemencie it were graunted thee to redéeme thy life thou shouldest not refuse to paye any summe of money howe greate so euer it were Nowe wilfull murther committed vppon pretended malice is vtterly vnpardonable in the lawe of god Such an one saith the lawe thou shalt pull from mine altar that he may bee killed In this case redemption of life is not permitted but the bloud of the murtherer is streightly required Many causes of this seueritie and many other thinges tending to this ende are to be read in the 35 Chapter of Numbers and the seconde of Exodus In the 21 of Deuteronomie is described the action partely ceremoniall and partly Iudiciall which was solemnized when any man was found to be slayne and no man knewe who was the murtherer Where also the manner is prescribed howe to make an attonemēt for the murther whereby we may gather howe horrible a sinne murther is in the sight of God the Catholique church Lastly the lawe doth not leaue the order of warre vntouched For it giueth precepts concerning the beginning the making and the endinge of warre which are to bee read in the twentieth Chapter of Deuteronomie Moreouer in the law there are set out the examples of terrible warres as that with the Amalechites in the seuenth of Exodus and that with the Madianites in the 31 of the booke of Numbers where somewhat also is sayed touching the diuision of spoyles gotten in the warres I knowe my brethren that I haue béene somewhat tedious vnto you in makinge this rehearsall of the lawes vnto you but for because the moste wise and mightie God doth nothinge without especiall causes and the euident profite of mankinde I coulde not therefore suffer this parte of the lawe to passe mée vntouched considering that I sée it so diligently taught by God him selfe and that it maketh much to the opening and mainteining of the morall lawe Our good God who knoweth all thinges doeth also knowe the dullnesse and ouerthwarte slacknesse of mannes witt and howe it requireth to be driuen perforce many times to do good and eschue euill And therefore the holie Lorde hath in these Iudiciall lawes added an holy kinde of compulsion to driue men on withall In the Morals hee frameth our manners and teacheth vs what to doe and what to leaue vndone With the ceremonials he helpeth forwarde the morals and doth vnder types and figures laye before the eyes of our bodie and mynde the mysteries of God and his heauenly kingdome And lastly by the Iudicials he compelleth vs to the kéepinge of the lawes and doth preserue the integritie of the same Nowe all these together doe tende to this end only that man may be saued that he may worship God aright and liue according to the will of the Lorde Thus much haue I spoken hitherto by the helpe of God concerninge his holie lawes Nowe let vs prayse the goodnesse of the Lorde who doeth not suffer his people to lacke any thing that is necessarie for their commoditie and doth euen at this day instruct vs with these lawes to the glory of his name and health of our soules ¶ Of the vse or effect of the lawe of God and of the fullfilling and abrogating of the same of the likenesse difference of both the testaments people the olde the newe
Wherevppon wée doe fréely confesse that the lawe doeth properly make manifeste our infirmitie but that the Gospel giueth a medicine a remedie to that which was almost past hope And now here we must thinke that our holy ancestors had not the lawe alone to conuince them of sinne nor Moses to doe nothing else but kill and slay nor that Moses was giuen to wound them but to heale them that not by his owne power or vertue but by the guiding of them to him that chéerisheth the contrite in heart and healeth all their sorrowes that is Christ Iesus who also wrought by the ministerie of Moses For we must not thincke from the beginning of the world nor from Moses his time till the comming of Christe that the bare letter was preached onely and that the grace and spirite of God was idle wrought not in the mindes of the faithfull For in that the law doth shewe vs and inuincibly proue to vs that in vs I meane in our flesh y perfection is not which the most holy and perfecte God doth in his lawe require of vs it doeth therein reuoke and pull backe mankinde not by the vertue of it selfe but by the power of the quickening spirite of Christ from confidence of the fleshe as that wherin there is no health nor iote of perfection and so coÌ„sequently doeth giue vs occasion to turne our selues to Christ our mediatour who is alone our sanctification perfection And so for this occasion the law is a path and readie way and as it were a scholemaster giuen by God to vs men to drawe vs from all confidence in our owne strengths from all hope of our owne merites and from y trust in any kinde of creatures and to lead vs directly by faith to Christ who was made by God as I said eueÌ„ now our righteousnesse sanctification and redemptioÌ„ without whom there is no saluation vnder the sunne Therefore Moses did not onely vrge the lawe but did also preach Christ life in Christ For the Lord in the Gospel saith to the Iewes Thinke not that I will accuse you to my father There is one that accuseth you euen Moses in whome ye trust For if ye had beleued Moses ye would vndoubtedly haue beleued mee For he wrote of mee And Paule to the Galathians saith If there had beene a law giuen which could haue giuen life then no doubt righteousnesse should haue beene by the lawe but the Scripture hath concluded all vnder sinne that the promise by the faith of Iesus Christ should bee giuen vnto them that beleeue But before faith came wee were kept vnder the lawe and were shut vp into the faith which should afterward be reuealed Wherefore the lawe was our scholemaster vnto Christ that we should be iustified by faith Loe what could bée said more plainly then that the lawe hath concluded all vnder sinne But to what end That the promise by the faith of Christ Iesus should bée giuen vnto them that do beléeue And againe Before faith came that is before he came to whom our faith is directed and vppon whoÌ„ it is grounded we were kept vnder the lawe How forsooth being shut vp vnto the faith that was to bee reuealed Therefore our fathers were shut vpin the law that they should not breake out at any time séeke for life and saluation any where else but in Christ alone Wherefore the lawe did lead vs by faith directly vnto Christe And yet more plainly hée saith The lawe was oure scholemaister vnto Christ Loe here againe the law doth bring vs to Christ And againe he addeth That we should bee iustified by faith Therefore the lawe setteth forward the true doctrine of iustification teaching plainly that we are iustified by faith in Christ and not by the merits of our owne workes In whiche point it is opeÌ„ly like vnto the Gospel and taketh to it selfe the office of the Gospell and no meruaile since to many men through their owne fault the Gospell doth become and is made the letter Furthermore the same Apostle doth in an other place say that in sacrifices they called their sinnes to remeÌ„brance we knowe that in them was prefigured the purging of sinns Therfore eueÌ„ the ceremonial lawes also led them to Christ testifying teaching them that he alone doth clense vs from all our sinnes Whervpon I conclude that the office of Moses and of the lawe both was is to opeÌ„ to vs our sinne iudgment yet not to condemne vs only but also by occasion to lead vs to Christ By which we learne also that the law doth not only teach vs the first principles and rudimentes of righteousnesse but the very true absolute righteousnesse For Moses doth expresly say that he taught a most perfecte absolute kind of doctrine as that wher in both life and death doth wholie consist And the Apostle saith that the law leadeth vs by the hand to Christ that we should be iustified by faith Now the righteousnesse of faith is the most perfect righteousnesse Therfore wher as the precepts of the law are in some places called the rudimeÌ„ts of the world that is for two especiall causes The first wherof is because the lawe is as it were the first instructioÌ„s or elemeÌ„ts which when the doctrine of the Gospel commeth is finished and giueth place to it as to more absolute principles The latter cause is because ceremonies are taught vnder outward thinges or signes when as in those outward things they do prefigure and set forth to be séen y inward things euen Christ himselfe his holy mysteries And out of that which I haue hetherto said we may also learne that the ancient saints which liued vnder the old testament did not séeke for righteousnesse saluation in the workes of the lawe but in him which is the perfectnesse end of the law euen Christ Iesus therfore that they vsed the law the ceremonies as a guide and scholemistresse to lead them by the hande to Christe their sauiour For so often as they heard that the lawe required perfect righteousnesse at their hands they did by faith through grace vnderstand y in the lawe Christ was set forth to be the most absolute righteousnesse to whom all men ought to flie for â—he obtâ—ining of righteousnesse So often as they mette together in the holy congregation to behold the holy Ceremonies which God had ordeined they did not looke vppon the bare figures only nor thincke that they did please God and were purged from their sinnes by that externall kinde of worshipp but they did cast the eyes of their minds of faith vppon the Messiah to come who was prefigured in al the Ceremonies and ordinaunces of the lawe They therefore did abuse the lawe who thoughte that they were acceptable to God and that they serued him as they should because they were busie in those Ceremoniall workes For those thoughtes and persuasions the Prophets
the law and the Prophets Moreouer oure Lord fulfilled the lawe in that he did most absolutely in all poinctes satisfie the will of God being himselfe the holiest of all in whome there is no spot no euill concupiscence nor any sinne in him is the loue of God most perfecte righteousnesse altogether absolute which righteousnesse he doth fréely coÌ„municate to vs that are most vnperfect if wee beléeue and haue oure hope fast settled in him For hée forgiueth vs our sinnes being made a cleansing Sacrifice for vs and maketh vs partakers of his owne righteousnesse which is for that cause called Imputed righteousnesse Whereunto the testimonies of the Apostle do apperteine God saith Paul was in Christ recoÌ„ciling the world vnto himselfe not imputing their sinnes vnto them For him which knew not sinne he made sinne for vs that we might bee made the righteousnesse of God by him Againe Abraham beleeued God and it was imputed to him for righteousnesse without workes So also if wee beleeue in God throughe Christ our faith shal be imputed to vs for righteousnesse For by faith we lay hold on Christ whom we beleue to haue made most absolute satisfaction to God for vs and so consequently that God for Christ his sake is pleased with vs and that the righteousnesse is imputed to vs as our owne and is in déed by gift our owne because wee are nowe the sonnes of God. These things being diligently weyyed it shal be easie for vs to aunswere them whiche make this question and doe demaunde since no mortall man doth of himself exactly satisfie the law Howe then is righteousnesse life and saluatioÌ„ promised to them that do obserue the lawe Our aunswere is forsoothe that that promise hath a respect to the perfect righteousnesse of Christ which is imputed vnto vs Otherwise it is assuredly certaine that the holy Scripture doth not so much as in one iote disagrée or square in any pointe from it selfe The Apostle doth plainly say If there had a lawe beene giuen which could haue giuen life then had righteousnesse beene of the lawe but now the Scripture hath shutt vpp all vnder sinne that the promise might be giuen by faith to them that do beleeue Wherefore he kéepeth or doeth fulfil the lawe euen of the tenne commaundements who doth the thing for which the lawe was chiefly ordeyned But the lawe was chiefly ordeyned as I did declare a little before to the ende that it might conuince vs all of sinne and damnation and so by that meanes send vs from our selues and lead vs by the hand to Christe who is the fulfilling of the lawe vnto iustification to euery one that doeth beléeue And therefore hée doth fulfil and kéepe the lawe who hath no confidence in himselfe and his owne woorkes but committing himselfe to the very grace of God doth séeke all righteousnesse in the faith of Christ Whereuppon now it is euident that these two sentences of Christ oure Lord are of one sense meaning Whosoeuer beleeueth in mee he hath life euerlasting And If thou wilt enter into life keepe the commaundements For Paule also in the 13. Chapiter of the Actes saith Be it knowen vnto you brethren that thorough Christe is preached to you the forgiuenesse of sinnes by him all that beleeue are iustified from all the thinges from which he could not be iustified by the lawe of Moses And to this place nowe belongeth all the woorke of iustification of whiche I haue at large disputed in an other place Now that faith wherewith we beleeue that Christ hath satisfied the law and that he is oure righteousnesse and our perfection is neither of our owne nature nor of our owne merits but is by the grace of God powred into vs through the holy spirit which is giuen into our hearts This spirite abiding in our heartes doth inflame our breastes with the loue and desire of Gods lawe to doe oure endeuoure to the expressing and shewing of the lawe in al our workes and conuersation Which desire and endeuour although they be neuer fully accomplished by reason of the sâ—eashes frailetie or weakenesse of mans nature which remayneth in vs euen till the last gaspe and end of our life is notwithstanding acceptable to God by grace for Christe his sake alone neither doeth anye Godly man put any confidence in this other but in the first fulfilling of the lawe as that which is onely absolute and perfecte For Paule in his Epistle to the Romans crieth out O wretched man that I am who shall deliuer me from the bodie of this death And yet immediatly after he answereth I thanke God. to wit because he hath redéemed me from death through Iesus Christ our lord So then I me selfe with the minde serue the law of God but with the fleshe the lawe of sinne There is then no damnation to them whiche are graffed in Christ Iesu which walk not after the fleshe but after the spirite c. Wherfore since we are in Christ we are in grace and therefore is God pleased with oure woorkes which being giuen to vs by faith and by the liberal spirite do procéede from an hart that loueth God the giuer of them all For Iohn saide This is the loue of God that we keepe his commaundementes And his commaundementes are not greeuous Hée addeth also the reason thereof and saith For al that is borne of God ouercoÌ„meth the world nowe euerie one is borne of God that doth beléeue as is declared in the first of Iohn By whiche it is easie to reconcile these 2. places which séeme at a blushe to iarre one with an other The lawes of God are heauie which neither we nor oure fathers were able to beare And The lawes of God are not greeuous or heauie to be borne For they are not heauie to the faithfull whiche are in Christ and to those which haue the gift of Gods spirite that is to those that are reconciled to God by Christe their Lord and Sauiour Without Christ faith in Christe they are most gréeuous and heauie to be borne of euery vnbeléeuer So the faithfull béeing stirred vpp by the spirite of God doth voluntarilie and of his owne accord do good to all men so farre as his abilitie doeth suffer him will not in any case do hurt to any man not forbecause hee feareth the punishment that in the law is appointed for the disobedient vniuste and wrongfull dealers but forbecause he loueth god And so also he fulfilleth the Iudicial lawe Here I know full well the thou wilt make this obiection and say if the law be fulfilled that the fulfilling thereof hath a place in the Sainctes faithful ones what néeded then I pray you the abrogating of the lawe What néeded Paule and all the best diuines to dispute so largely of the abrogation of the same I wil therefore say somewhat of the abrogation of the law first generallie then by partes peculiarly But first of all
were then forgiuen them that the people of God was set at libertie from al the burthen and yoke of the lawe Verilie when the wicked stiffenecked and disloyall people of the Iewes did after the death of Christ goe on to exercise prorogue and to obtrude to all men the Ceremonies which were finished and abrogated at the comming of Messiah then Christ sitting at the right hand of the father did by the meanes of the Romane Princes vtterly deface their citie and ouerthrow the temple wherin they boasted Which thing the prophet Daniel and Balaam many hundred yeares before Daniels time foretold and said should come to passe Neither hetherto yet by the space of 1500. yeares and more haue they had any place to restore and set vpp againe their citie and temple In Theodoretus and Ruffinus we read that in the reigne of Iuhan the Emperour the Iewes with very great hope and presumption wente about to build a newe temple and that they sought the foundation therof in the place where that temple stoode which was burnt by Titus sonne and generall to the Emperour Vespasian but Christ our Lord who in the Gospell foretold out of Daniels prophecie the desolation thereof and did amonge other speaches say And Hierusalē shal be troden vnder foote of the Gentiles till the time of the Gentiles be fulfilled did mightily represse their wicked endeuours hinder their labour for going forwarde For whē they had gathered brought together many thousand bushells of lyme and chaulk then soudeinly came a whirlewind w a wonderfull storme and blustring which scattered abrode and carried away the store of stuffe by them prouided There happened also a terrible earthquake by which all the buildinges almost of the whole place were swepte away made euen with the ground Finally when a great cōpanie which were busie in the worke did the same nighte remaine or take their rest in a certeine porch or galerie néere to the new begonne citie temple the whole building and roofe therof falling downe on a soudeine slue al the number that were within y reach thereof In the morning they whiche remained aliue ran together to séeke euery man for his frend among them that were slaine by the ruinous building and when those terrours could do no good nor turne them from their purpose then soudenly out of the trenches foundations and stoarchouses hard by where their tooles and other necessaries lay there sprange foorth a fearefull fire which burnt many that vrged the worke and compelled the rest to take their héeles For in that one day it brake forth sundry times and so at last repressed the stubborne rashenesse of that stiffnecked people And for because these thinges should not be thought to haue happened casually or at aduentures the night before and y night following there appeared in the skie a bright or glistering signe of the Crosse the garments of the Iewes were filled ouer w crosses not bright but blacke which could not be ridd away or wiped out by any paines taking or maner of meanes They therfore in spite of their téeth and full sore against their wills being compelled with those horrible terrours fearefull iudgementes and bitter plagues of Christ our Lord forsoke the place and fledd euery man to his house leauing the worke vndone and openly confessing that Iesus Christ whō their forefathers had crucified is a most mightie God howsoeuer Iulian with Pharao and the chiefe of the Iewes did perseauer still in their disloyaltie and despiteful blasphemie against him and his holy Church But howsoeuer the Iewes do euen at this day abide in their wilfull stubbornnesse the Lord did from heauen declare openly enough that hee is no longer delighted with the Ceremonial rites because he destroyed all the instruments belonging to that auncient kinde of worship and made the very shopp of that old religion I meane the temple and citie of Hierusalem leuel with the ground Touching the temple the Lord in the Gospel spake to his disciples when they with wondering did behold it and said Do ye not see al these thinges verilie I say vnto you there shal not be leaft here one stone standing vpon an other And againe weeping ouer the vnthanckful citie he said They shall not leaue in thee one stone standing vppon an other beecause thou knewest not the time of thy visitation And nowe that all this was word for word accomplished and fullie finished Iosephus an eye witnesse of the same doeth largely testifie in the 18. Chap. of his 7. booke De Bello Iudaico Euen very now I told you that from one thousand and fiue hundreth yeares agoe vnto this present time the Iewes neuer had anye place giuen them to build their temple vpp in againe whereby if they were not beside themselues they might easilye gather that the Messiah is alreadie come into the world and that hée hath abrogated all the Ceremoniall rites It is a very slender or rather no defence at all for the Iewes to alledge the woords in the lawe which are many times rehearsed where the Ceremonies are described Ye shall keepe it for an euerlasting ordinaunce For in this sense Euerlasting is taken for Longlasting and Vnchaungeable so farre foorth as it hath respecte vnto the will or authoritie of mankinde For the Lord did with threatening of gréeuous punishments forbidd that mankinds vnaduisednesse should chaunge or abrogate the holy Ceremonies And yet since hée did ordeine those Ceremonies vntil the time of amendment hée doeth neither sinne nor yet incurre the crime of vnconstancie when hée doeth chaunge or take away the Ceremonies according to the determinate purpose whiche hée intended from the beginning Moreouer so long as the thing signified doeth not decaye and that the shadowe onely or momentanie figure doeth vanish away it is assuredly certaine that the Ceremonie doth yet remaine in full effecte and substaunce The whole man doeth liue for euer and yet the thinges that are temporall or corruptible in him doe perishe in death and are abolished in his clarification But that all these thinges may appeare as cleare as the day light I will particularly runne through and touch the more notable sort of Ceremonies That the priesthood of Aaron is vtterly abrogated it is euident by the wordes whiche the Apostle citeth out of Dauid saying The Lord hath sworn and will not repent thou art a priest for euer after the order of Melchisedech Christ therefore is the one and onely high priest and that too an euerlasting priest hauing an immutable priesthood which cannot by succession passe from him to any other man or Angel. For hee now standing at the right hand of the father in heauen the very true temple which was prefigured by the Tabernacle and temple at Hierusalem doeth make intercession for vs doth all the offices of an high priest Of whom the Apostle of Christ S. Paule doeth speake very largely in his Epistle vnto the Hebrues This Christ Iesus our highe
spéeche the fruites of the spirite and of faith both are notwithstanding and are also sayde to bee ours that is to saye the woorkes of faithfull men partely because God worketh them by vs and vseth our ministerie in the dooing of the same and partely because wee are by faith the sonnes of God and are therefore made the brethren and ioyntheires with Iesus Christ For by this right of inheritaunce all the workes of God which are in vs Gods giftes do beginne to be not anothers but our owne and proper woorkes Yea the verie Scripture doeth attribute them to vs as vnto sonnes and fréeborne children For the Lorde in the Gospell saith The seruaunt abideth not in the house for euer the sonne abideth for euer Therefore as all thinges in the fathers house do by right of inheritance and title of proprietie come to the sonne although the sonne hath not gotten them by his owne industrie nor gathered them by his owne labour but hath receiued them by the liberalitie of his parents euen so the workes of God which he doth woorke in vs and by vs which are Gods gifts bestowed vppon vs both are and are saide to be our owne because we are the sonnes of the houshold as it were by adoption and therefore are the lawful heires Wherefore it were the signe of a verie vnthankfull minde for an adopted sonne beeing forgetfull of his fathers beneficence liberalitie to make his bragges that all those goods which hee enioyeth by right of inheritaunce were gotten come by through his owne labour and trauaile Whereuppon Paule saide verie religiously What hast thou that thou hast not receiued if thou hast then receiued it why doest thou yet boast as though thou receiuedst it not Verie well thought the holy martyre of Christe Sainct Cyprian who was wont to saye We should boast of no thing because wee haue nothinge of our owne And to this place belongeth that saying of the Prophet Esaie Shall the axe boast against him that heweth with it or shal the sawe brag against him that draweth it We verily are the instrumentes or tooles of God by which he woorketh For the Apostle saith We are ioyntworkers with God ye are Gods husbandrie ye are Gods building according to the grace which God hath giuen me Therefore according to the meaning of the Apostles writing Sainct Augustine lib. de Gratia et libero arb in the sixte Chapter doth saye When grace is giuen then doe our merites begin to be good and that through grace For if grace bee taken awaye then man doth fall not being set vp but cast downe headlong by free wil. Wherefore when man beginneth to haue good workes hee must not attribute them to him selfe but vnto God to whome it is saide in the Psalme Be thou my helper oh forsake mee not In saying forsake mee not he sheweth that if he bee forsaken he is able to do no good of him selfe So then in these woordes sainct Augustine doeth plainly enough declare that good workes are oures after that sorte that yet notwithstanding they ceasse not to be the workes of God yea that they ought neuerthelesse to bee ascribed to the grace of God that worketh in vs. Nowe by this which wee haue hitherto alledged out of the scriptures touchinge the true originall cause of good workes wee may easily vnderstande howe and after what manner the Scripture doeth attribute righteousnesse vnto oure merites For I haue in another place sufficiently declared and will againe saye somewhat when I come to the treatise of the Gospel that faith not woorkes doeth iustifie vs in the sight of God which is the especiall point and chiefe foundation of the Euangelical and Apostolicall doctrine All our workes generally are either the works of nature or the fleshe or else the workes of the lawe or else the workes of faith or grace Nowe the workes of nature or the fleshe do not iustifie but cōdemne vs Because that which is borne of fleshe is fleshe But the luste of the fleshe is death and enimitie against God. What the Apostle thought and saide touching the woorkes of the lawe I did declare to you in my former sermon By the woorkes of the lawe saith he shal no fleshe be iustified But if we beat out and examin the workes of grace and of faith wee shal finde that they both are and haue béene done by faithfull and iust men Whereupon it is manifest that iustification did alwayes goe beefore the workes of righteousnesse For the iust man doth worke righteousnesse so the righteousnesse is the fruite that the iust do bring forth Man verily is iustified freely by grace and not by woorkes which followe after iustification What may be saide to that where the Scripture saith that euen Abraham the father of all that beléeue was not iustified by the woorkes of grace and of faith He liued 430 yeres before the lawe he beléeued in God and by true faith did most excellent workes and yet by those his woorkes of faith hee was not iustified For Paule doth plainly argue thus If Abraham were iustified by workes than hath he wherein to boast but not before god For what saith the Scripture Abraham beleeued God and it was counted vnto him for righteousnesse To him that worketh is the rewarde not reckoned of grace but of dutie But to him that worketh not but beleeueth on him that iustifieth the vngodly his faith is counted for righteousnesse Nowe whereas wee conclude that we also shal bee iustified according to the example of Abraham by faith and not by workes wee ground that conclusion not vppon our owne mindes but vppon the Apostles doctrine who saith Neuerthelesse it was not written for him onely that faith was imputed to him for righteousnesse but it was written for vs also to whome it shal be reckoned if wee beleeue in Christ Touching this matter I haue alreadie disputed in the sixte sermon of the first Decade I verily am persuaded that this doctrine of the Apostles and Euangelistes ought to bee laide vp in the bottome of euery faithfull heart that wee are iustified by the grace of God not by merites through faith not through workes But while wee vrge and repeate this doctrine vnto the people we are saide of many to be the patrones of all naughtinesse and vtter enimies to al good workes and vertues But wee by this our preaching and doctrine of faith which doeth only iustifie do not contemne good woorkes nor thinke them to be superfluous Wee do not saye that they are not good but do cry out vppon the abuse of good woorkes and the corrupt doctrin of good works which is defiled with the leauen of the Phariseis For we teache to do good woorkes but wee will not haue them to be set to sale to be bought I cannot tell in what order of bargaining we wil not haue any man to put confidence in them wee will not haue any man to boast of the giftes of God wee
God created Adam and so consequently created sinne in Adam To this wee aunswere that sinne is the corruption of the good nature made by God and not a creature created by God either in or with man God created man good but man beeing left to his owne counsell did through the persuasion of Satan by his owne action and depraued will corrupte the goodnesse that God created in him so nowe that sinne is proper to man I meane mannes corrupt action against the lawe of God and not a creature created in him of god To this they replie but the will and abilitie that was in Adam was it from else where than from God him selfe vndoubtedly no it was from god Therefore saye they sinne is of GOD. I denye it for God gaue not to Adam will and power of working to the ende that he should worke euil For by expresse commaundement he forbadd him to do wickednesse Therfore Adam him selfe did naughtily applye the will and power which he receiued of God by vsing them vntowardly The prodigall sonne receiued money at his fathers hand whose meaning was not that he shuld waste it prodigally with riottous lyuing but that hee might haue wherevppon to liue and supplye the want of his necessities Wherefore when he had lauishly lasht it out and vtterly vndone him selfe the fault was in him selfe for abusing it and not in his father for giuing it vnto him Furthermore to haue the power to doe good and euill as Adam had of God is of it selfe a thing without fault euen as also to haue poyson to beare a weapon or weare a swoorde is a thing that no man can worthily blame They haue in them a force to doe good or harme They are not naught vnlesse they be abused And hee that giueth thee them doeth leaue to thee the vse thereof If hee bee a iust man hee putteth them into thy hande not to abuse but to vse as equitie and right requireth Wherefore if thou abusest them the faulte is imputed to thee selfe and not to him that gaue thée them Nowe since God which gaue Adam that will and power is of him selfe moste absolutely iust it followeth consequently that hee gaue them to Adam not to doe euil but good why then is the moste iuste God blamed in such a case as sinfull man is without all blame in Wee do therfore conclude because affection in Adam beeing moued by sense and egged on by the serpent did persuade him to eate of the forbidden fruite when neuerthelesse his vnderstanding did yet holde the worde of God which forbadde him to eate and that his will was at free choyce and libertie to incline to whether parte it pleased him he did notwithstanding will and choose that which God had forbidden him wee do therefore I saye conclude that sinne is properly to be imputed to man which willingly transgressed and not to God which charged him that hee shoulde not sinne Here againe the aduersaries aske this question why did God create man so fraile that he of his owne will might incline to euill why did hee not rather confirme in him the goodnesse and perfecte soundnesse of nature that he could not haue fallen or sinned To this the Scripture aunsweareth saying What art thou that disputest with God woe to him that striueth with his maker Wo to him that saith to the father why begottest thou and to the mother why broughtest thou foorth Vnlesse God had made man fallable there had béene no praise of his workes or vertue For hee coulde neither haue willed nor choosed but of necessitie haue béene good Yea what if man ought altogether to be made fall-able For so did the counsell of God require him to bee God giueth not his owne glorie to any creature Adam was a man and not a god But to be good of necessitie is the proper glorie of God and of none but god And as God is bountifull and liberall so also is he iust He doth good to men but will therewithall that men acknowledge him and his benefites and that they obey him and bee thankfull for the same He had bestowed innumerable benefites vppon Adam there lacked nothing therefore but to giue him an occasion to declare shewe his thankfulnesse and obedience to his good God and benefactour Which occasion hee offered him by the making of the lawe or giuing his commandement We sée therefore that God ordeined not that lawe to bee a stumblinge blocke in Adams waye but rather to bee a staffe to staye him from falling For in the lawe he declareth what he would haue him to doe He sheweth that he wisheth not the death or destruction of Adam he teacheth him what to do that he may escape death and liue in felicitie perfect happinesse For which cause also hee prouided that the lawe should be a plaine and easie commandement Of the tree of knowledge of good and euil thou shalt not eat saith the Lorde for if thou doest thou shalt dye the death but of any other tree in the garden thou shalt eate What else was this than as if hee shoulde haue saide thou shalt in all thinges haue an eye to mée thou shalt stick to mee obey mee be subiect vnto mee and serue mee neither shalt thou frō elsewhere ferche the formes of good euil than of mee and in so dding thou shalt shewe thy self obedient thankfull vnto mee thy maker Did God in this desire any vniust thinge or more than he should at the hands of Adam He shewed him the trée as a sacramēt or signe of that which he inioyned him by the giuing of the law to wite that the trée might be a token to put him in memorie that he ought to obey the Lord alone as a wise bountiful excellent and greatest God and maker And what difficultie I pray you or darknesse was there herein Sainct Augustine is of the same opinion with vs who in his booke De natura boni aduersus Manichaeos Cap. 35. saith He did therefore forbidd it that hee might shewe that the nature of the reasonable soule ought to be not in mannes owne power but in subiection vnto God and that by obedience it keepeth the order of her saluation which by disobedience it doeth corrupt and marre And herevppon it commeth that he called the trée which he forbadd by the name of the trée of knowledge of good and euil because Adam if hee touched it against the Lordes commaundement shoulde by tryall feele the punishmēt of his sinne and by that meanes knowe what difference there was betwixt the good y followeth obedience the euil which ensueth the sinne of disobediēce Now therefore when the Serpēt was crept in and beganne to tell man of other fourmes of good and euil directly contrary to the lawe of God and that mā had once receiued them as thinges both true and credible hee did disloyally reuolt from God and by his owne fault through disobedience hee wrought his owne destruction Therefore
of the church of Christe as the Popish pastors do falsely boast to ordeine new lawes and to broach new opinions For the doctrine whiche was deliuered to the apostls of Christ is simply to be receiued of the church and simply and purely to be deliuered of the pastours to the church whiche is the congregation of such as beléeue the word of Christe And who knoweth not that it is sayde by the Prophete All men are lyars God only is true And the church is the piller and ground of truth bycause as it stayeth vpon the truth of the Scriptures euen so it publisheth none other doctrine than is deliuered in the scriptures neither receiueth it being published And who is he that will challenge to him selfe the glorie due vnto God onely God is the onely lawegiuer to all mankinde especially in those thinges which perteine to religion and a blessed life For Esaie sayth The Lorde is our iudge the Lord is our lawegiuer the Lorde is our king and he him selfe shal be our Sauiour And S. Iames also saythe There is one lawgiuer which is able to saue and to destroy God challengeth this thing as proper to him selfe to rule those that are his with the lawes of his word ouer whome he only hath authoritie of life and death Moreouer those lawes can not be godly whiche presume to prescribe and teache fayth and the seruice of God after their owne fancie The doctrine concerning fayth and the worship of God vnlesse it be heauenly is nothing lesse than that which it is sayd to be God only teacheth vs what is true fayth and what worship he delighteth in And therefore in Matthewe the sonne of God pronounceth out of Esaie In vayne doe they worship me teaching for doctrines the commaundementes of men Ioyne herevnto also that from the newe constitutions of men there springeth alwayes vp a wonderfull neglecting yea and contempt of the word of God and of heauenly lawes For through our owne traditions as the Lorde also sayth in the Gospell we goe astraye and despise the commaundements of God. Nowe since it is manifest from whence the Pastour or doctour must fetche his doctrine to wit from no other place than out of the Scripture of the old and new Testament which is the infallible and vndoubted word of God and that therefore this doctrine is certeine and immutable There remaineth nowe also something to be spoken of the manner of teaching which the teacher or pastor of the Churche ought to followe And here I will onely briefly touche the shorte summe or effect of matters Afore all other thinges therefore it is required of Pastours that continually they account that to be spoken vnto them whiche the Apostle commanded to be often tolde to Archippus Take heede to the ministerie that thou haste receiued in the Lord that thou fulfill it And moreouer 〈◊〉 they neuer turne away their eies from that liuely picture of a good and euill shepehearde whiche Ezechiel that famous Prophete setteth out after this manner Thus sayth the Lorde God woe be vnto the shepeheardes of Israel that feede them selues shoulde not the shepeheards feede the flocks ye eate the fat ye cloath you with the wooll ye kill them that are fed but ye feed not the shepe the weak haue ye not strengthened the sicke haue ye not healed neither haue ye bound vp the broken nor brought againe that whiche was driuen away neyther haue ye sought that whiche was lost but with crueltie and with rigour haue ye ruled them And againe I will feede my sheepe sayth the Lord God I will seeke that whiche was lost and bring againe that whiche was driuen away and will binde vp that which was broken and will strengthen the weake but I will destroy the fat and the strong and I will feede them with iudgement Hereby we gather that it is the duetie of a good Pastour or shepeheard to féde and not to deuour the flocke to minister not to exercise dominion to séeke the safetie of his shéepe not his priuate gaine and also to séeke out againe the lost shéepe that is to say to bring again such as can not abide the truth and wander in the darkenesse of errous home to the church and vnto the light of the trueth and to restore and bring back againe the shéep that is driuen or chased away to wit such as are separated from the felowship of the Saintes or godly for some priuate affections sake to heale or binde vp such as are broken For he meaneth the wounds of sinnes whiche Ieremie also commaundeth to heale and to be short to strengthen the weake and féeble shéep and not altogether to treade them vnder foote and to bridle such shéepe as be strong that is to say men flourishing in vertues least they be proude and puffed vp with the giftes of God and so fall away But let him thinke that these thinges can not be perfourmed but through sounde and continuall teaching deriued oute of GOD his worde The manner of teaching extendeth it selfe to publique and priuate doctrines By publique doctrine the Pastour eyther catechiseth that is to say instructeth them that be younglings in religion or other whiche are grounded therein To the younglings or ignoraunt sorte he openeth the principles of true religion For Catechesis or the fourme of Catechising comprehendeth the groundes or principles of fayth and Christian doctrine to wit the chiefe pointes of the couenaunt the tenne commaundements the Articles of fayth or Apostles Créede the Lordes prayer and a briefe exposition of the Sacramentes The auncient churches had Catechisers appoynted properly to this charge And the Lorde commendeth vnto vs bothe in the olde Testament and in the newe with great earnestnesse the charge of the youth commaunding vs to instruct them both betimes and also diligently in true religion Moreouer he setteth out great rewardes and grieuous punishments in that behalfe Assuredly no profite or fruite is to bee looked for in the Churche of those hearers that are not perfectly instructed in the principles of religion by Catechising for they knowe not of what thing the Pastor in the Churche speaketh when they heare the couenaunt the commaundement the lawe grace fayth prayer and the sacraments to be named Therefore if in any thing then in this ought greatest diligence to be vsed The doctrine whiche apperteyneth to the perfecter sorte is specially occupyed in the exposition of holy Scripture It may appeare out of the writings of the old bishops that it was the custome in that happie and most holie primitiue churche to expounde vnto the Churches not certeine parcels of the Canonicall bookes neyther some chosen places out of them but the whole bookes as well of the newe Testament as the olde And in so doing there came no small fruite vnto the Churches As at this day also we sée by experience that Churches can not be better instructed nor more vehemently stirred vppe
receiued againe by faithfull repentaunce into the same grace from whence they fel. But to our purpose Baptisme the seale of the righteousnesse of faithe is not sett to parchmente or to the writing of the Gospell but it is applyed to the very bodyes of the Children of God and is as it were marked and imprinted in them For wée are whoâ—â—e dipped with our bodies or wholie sprinckled with the water of Baptisme which truely is a visible sealing confirming that the true God is our God which sanctifieth and purifieth and that purification and euery good gifte of God is due vnto vs as the heyres of god And to the setting foorth of this matter pertayneth that euidente place of Paule which in the Epistle to the Galathians is thus read For yee are all the children of God by faith in Christ Iesus For all ye that are baptised haue put on Christe And so foorth The supper of the Lorde hath the like reason whiche also is a seale of the righteousnesse of faith For the sonne of God dyed hee by his death redéemed the beléeuers also his body and bloud is our meat and drinck vnto eternall life And truely this singular and excellent priuiledge giuen vnto the faithfull is declared and sett downe in writing by the Apostles â–ª but it is consecrated and sealed of the Lorde him selfe by the Sacramente of his bodye and bloude whereby he sealeth vs an assuraunce that we are iustified by faith in the death of Christ and that all the good giftes of Christe are communicated vnto vs and that wee are fedd and strengthened by Christe Moreouer that the sealing might be the more liuely he setteth not the seale to written parchmente but it is brought and also giuen to be eaten of our bodyes that we might haue a witnesse within our selues that Christe with all his giftes is wholy ours if wee perseuere in faith For the Lorde him selfe in the Gospell saith He that eateth me shall liue by the meanes of mee But hee eateth whiche beléeueth For in the same place the Lord saithe I am the bread of life He that commeth to mee shall not hunger and hee that beleeueth in me shall neuer thirst Héereby we gather the summe of the whole matter that the Sacramentes doe seale vpp the promises of God and the gospel and that therefore so often mention is made in the Churche of euidences or letters patents or charters and seales of the preaching of the gospell and the promises of God that the whole mysterie of our saluation is renued and continued as oft as those actions instituted of God I meane Sacramentes are celebrated in the Church Hetherto I think doeth that belong whiche the faithfull minister of Christe Zuinglius vppon the SacrameÌ„ts hath deliuered in these wordes Sacramentes beare witnesse of a thing that hath bene done For al lawes customes and ordinaunces doe shew their authours and beginnings Therefore Baptisme since it setteth foorth in signification the death and resurrection of Christe it must needs bee that those thinges were done indeede These wordes are to be found In Expositione sidei ad regem ChristianuÌ„ The same Zuinglius Ad principes Germaniae contra Eggium saith When that noble man taking his iourney in to a farre countrie distributing bread and wine did farre more liuelie and peculiarly giue him selfe vnto vs when he saide This is my body than if he had said This is a token or signe of my bodide although hee tooke away his naturall bodie and carried it into Heauen Yet neuerthelesse by these wordes in that apperteyneth to faith and grace hee giueth him selfe wholy as if hee had saide Now I goe to dye for you and after a while will wholie departe from hence But I wil not haue you doubt of my loue and care to you warde How much soeuer I am I am altogether yours In witnesse whereof I commend vnto you a signe of this my betraying and testament to the intente you might maintaine the memorie of me and of my benefites that when ye see this bread and this cupp ministred vnto you in the supper of my remembraunce ye may be no otherwise mindfull of me that is that I deliuered vp my self for you than if you should see mee with your eyes face to face as ye now se me bothe to eate with you and by and by shall see me to be led from you to dye for you Hetherto I haue recited Zuinglius his words and anon I wil rehearse other wordes of his againe not that I stay my selfe vppon them or vppon any testimonyes of man but that it may be made manifest that this man did not as some haue falsely thought contemne the sacramentes In the meane while we acknowledge these testimonies of the holie Scripture And God it is which stablisheth vs with you in christ hath annointed vs whiche hath also sealed vs and hath giuen the earnest of the spirite in our harts 2. Cor. 1. And also After ye beleeued ye were sealed with the holie spirite of promise whiche is the earnest of our inheritaunce vnto the redemption of the purchased possession vnto the praise of his glorie Ephesi 1. verse 13. And againe Greeue not the holie spirit of GOD by whome ye are sealed vnto the day of redemption Ephe. 4. Wee acknowledge the trueth of God to be sufficiently sound true and certeine of it selfe neither can wee from else-where haue a better confirmation than out of it For if our minde be not confirmed one euerye side it wauereth God therefore frameth him self according to our weaknesse and by his Sacraments as muche as may bee doeth as it were vpholde vs yet so that we referre all the benefite of our confirmation to the spirite it selfe and to his operation rather than to the element Wherfore as we attribute Confirmation to doctrine and to teachers euen so doe wee Sealing to the Sacramentes We read in the Actes of the Apostles Chapter 14 and 18. The Apostles returned and strengthened the Disciples soules againe and exhorted them to continue in the faithe Againe in the firste to the Thesâ—a 3. Wee haue sent saith Paule Timotheus our Brother and minister of GOD to confirme or stablish you and to comforte you concerninge your faithe Neuerthelesse vnlesse the inwarde force of the spirite doe drawe and quicken the hartes of the hearers the outwarde persuasion of the teacher though it bee neuer so forceable veheÌ„ment shall nothing auayle but if the holie spirit do shew foorth his might and worke with the worde of the Preacher the soules of the hearers are moste mightilie strengthened And so it standeth with the mysterie of the Sacramente For if the inwarde anuoynting and fealing of the holy Ghost be wanting the outwarde action will be counted but a toy to the vnbeléeuers neither worketh the sealing of the Sacramentes any thing at all but when faith the gifte of the holie Ghost goeth before the sealing of the Sacramentes is very strong
yet able to confesse beléeuers bycause he reputeth them of his grace for beléeuers Neyther is this any wonder or strange thing since god yea to them that are of perfect age imputeth faith for righteousnesse For in all points righteousnesse acceptation or sanctification is frée and imputatiue that the glory of his grace might be praysed Furthermore his will is that little ones should not be despised muche lesse to be cast out among the number of the Saintes Yea he doth affirme that Angels are giuen vnto them to bée their kéepers who though they be ministers of Gods maiestie yet the selfe same are giuen and graunted to litle children to be their guard so that hereby we may iudge what great store the Lord setteth by infants and learne not to wype them out of the skoare of Gods people to whome the inheritaunce of life is due We attribute nothing here to the byrthe which is after the fleshe but all thinges to the grace and promise of god Nowe it is euident by all these testimonies that as well the infantes of the faythfull are to bee baptised as also those that are of perfect age confessing the faythe Nowe on the contrarie parte the Anabaptistes doe contend that none is to be baptised but he alone whiche bothe is able to be taught and to beléeue yea and to make confession of his fayth also And for confirmation of this thing they bring these sayinges of our Sauiour Out of Saint Matthewe Goe yee therefore and teache all nations baptising them in the name of the Father c. Out of Marke Goâ— yee into the whole worlde and preache the Gospell to all creatures he which shall beleue and bee baptised shall bee saued c. Beholde say they teaching goeth before baptisme Therefore they that are notable to be taught ought not to be baptised Furthermore to beléeue goeth before and to baptise followeth after Infantes do not beléeue therefore they are not to be baptised Vpon all these they heape vp out of the Actes of the Apostles examples whiche proue that the faithfull that is to say they that confesse the fayth were baptised of the Apostles They reckon vppe also the newly instructed Christians of the olde time to whom say they there had bene no place giuen if they had baptised infantes I aunswere If the order of the wordes make anything in this matter we also haue in a readinesse to serue oure turne For in Marke thus we reade Iohn baptised in the desert preaching the baptisme of repentaunce in whiche place we sée that to baptise goeth before to preache followeth after Yea I will shewe also that that place which they alledge out of Matthewe for them selues maketh also for vs For Matthewes wordes be these All power is giuen vnto me both in heauen and in earth sayth the Lord Goe therfore 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that is to say discipulate that I may so speak that is make ye me disciples or gather together al nations yea he teacheth them also the way means how to gather disciples vnto him out of all nations or al nations by baptising teaching them By baptising and preaching â—e shall gather me together a church And he setteth out both of them seuerally one after an other swéetely and shortly saying baptising them in the name of the father and of the sonne and of the holie Ghoste Teaching them to obserue all thinges which I haue commaunded you Now therefore baptisme goeth before teaching But we doe not thereby gather that those nations which neuer heard any thing before of God and the Sonne of God and the holy Ghoste are to be baptised neyther would the Apostles haue borne that but we alledge these thinges to declare vpon howe fickle a foundation the Anabaptists do build And we simply say that it is not true whiche these men imagine that the Lord coÌ„manded his apostles to baptise them onely whom they taught Neyther dothe he here poynt out who are to be baptised in the whole worlde but he speaketh of them that are of perfect age and of laying the firste foundations of fayth and of the Churche among the Gentiles being rude as yet and ignoraunt altogether in religion They that are of perfect age are able to beare preaching or teaching Infantes are not so They that are of perfect age are able to beleeue and confesse Infantes are not so Therefore he speaketh nothing here of infantes Yet therefore they are not debarred from baptisme It is a general law He which doth not labor let him not eate but who is so cruell and vnnaturall to thinke that therefore infantes are to be famished to death The Lorde when true religion beganne to be spread abroad sent his Apostles into all nations vnto them which bothe were ignoraunt of God and strangers from the Testamentes of God Truely it behâ—â—ued them not firste to baptise and afterwarde to teache but first to teach and then to baptise If at this day we shuld go to 〈◊〉 or turne the Turkes to the sayth of Christe first truely we should â—eache theÌ„ afterward baptise the seruantes of Christ and those that would yelde themselues into his subiectioÌ„ So the Lord him self in times past also first renued his couenant with Abraham him selfe and instituted CircumcisioÌ„ for a seale of the Couenant and after that Abraham was circumcised But he him selfe when he vnderstoode that infantes also were partakers in the couenant and that circumcision was the seale of the couenaunt he afterward did not only circumcise Ismael being thirtéene yeares of age and all that were borne in his owne house but infantes also among whom we reckon Isaach also Euen so the faythfull whiche were turned by the preaching of the Gospel from gentilisme and confessing were baptised when they vnderstoode that their infantes were counted amonge the people of God and that baptisme was the badg of Gods people they caused also their infantes to be baptised As therefore it is written of Abraham He circumcised al the menchildren in his house so we oftentimes reade in the Actes and writings of the Apostles that after the maister of the house is turned the whole familie is baptised But as concerning the newly instructed Christians they came in the old time from the Gentiles dailye vnto the Church whome these did instruct in the principles of faythe being ignoraunt therein and afterwarde baptised them But the auncient fathers them selues neuerthelesse baptised also the infants of the faythful which anon we will declare Neither doe they lawfully gather when they conclude in this sort Hee which shall beleeue and be baptised shall be shwed Infantes doe not beléeue therfore they are not to be baptised For againe it is certeine that it is spoken of them that be of perfecte age as in Matth. And bycause he requireth fayth and confession of fayth of those that are of perfect age it doth not followe therevpon that he requireth the same of infantes For he accounteth these as his
as were religious no not many yeres after For Ezechias the king celebrated the passeouer so likewise did Iosias celebrate the same but not after any other rite or maner than was deliuered from Moses The fathers circūcised their infantes but not after any other maner nor any other rite than was first instituted In times past who so had not sacrificed in the same place according to the same maner which God commaunded by Moses was by the law accused of murther Nadab Abihu are smitten with lightning from heauen for bringing strange fire into the Tabernacle Oza is smitten with souden death for that the Arke of the Lorde of hoastes was not handled in suche sort as was by the law commanded And therefore the maner of celebrating the lords supper as it was by the Lord instituted deliuered to the Church by the Apostles is to be obserued with great religiō vnlesse we wil beléeue that the institutions maners of celebrating our sacraments are more vnperfect than theirs of olde time that God the father doth now a days lesse regard the prophanation or the religious obseruation of his sonnes institutions than these of Moses and the forefathers in olde time But Paule the vessell of election knowing Christes institution to be moste perfect that the same ought to bee kept still in the Churche simplie and without any addition sayth to the Corin. I receiued that of the Lorde which I haue also deliuered vnto you For he thought it an heinous offence to deliuer any other thing to the church than that which he had receiued of the lord Let vs therfore with great religion holde that fast whiche is deliuered vnto vs by the Lord and the Apostles But the Apostle deliuered none other thing to the Corinthians yea many yeares after the Lords ascension into heauen than that which was faithfully set downe vnto vs in writing by the holy Apostles Euaungelistes S. Matthew Marke Luke Certeinly it is well knowen how that certeine hundred yeres after the death of the Apostles this simple maner of celebrating the lords supper was held in the church For the pastour or minister of the church after that he had preached the Gospel giuen publique thanks vnto God in open prayer then came he forth into the mids of the holy assemblie Before the face of the people stoode a table furnished with bread wine behinde the which the minister standing blessed the people saying The Lord be with you The people answered And with thy spirit Thē replied the minister Lift vp your harts admonishing the congregation that the holy mysteries shal be celebrated therefore that they must lift vp their mindes from visible thinges vnto inuisible The people answered We lift thē vp vnto the lord Afterwards exhorting the whole companie to giue thankes he cried aloude Let vs giue thanks vnto the Lord our God. The Congregation aunswered It is meete and right so to do Then procéeded the minister saying It is verie meete and right our bounden duetie and behoful for vs turning himselfe then to the Lord that we giue thanks alwayes and in all places vnto thee Lord holy father almighty and euerlasting god through Christ our lord who the day before that he suffred his passion toke bread gaue thanks brake it gaue it to his discipls with the residue as followeth in the gospel These things being repeated out of the gospell the minister procéeded further saying Let vs pray being admonished by holsome precepts instructed by diuine institution we are imboldened to say Our father which art in heauen c. After the rehearsal of the lords prayer the people receiued the holy mysteries and did communicate together after they had giuē thāks and praised God they were dimissed And of this forme there remaine certeine footsteps in the writings of the auncient fathers to be séen to wit in S. Cyprian S. Augustine others But consequently in later times the prayers blessings the ceremonies grewe to be verie great Moreouer Christes institution was chaunged turned into a strange vse in fine the Masse was patcht together in whiche appeareth but small antiquitie But touching these maters I haue in treted very largely in another place you your selues are verie well séen in this point we which defend hold that the institution of our Lord Christe which is deliuered vnto vs by the Apostles is most pure perfect do nothing regard neither what any man nor at what time any bishop hath added this or that to the holy rite or else hath taken away or changed but rather what he who is before aboue all did first him selfe and cōmanded to be done If the authoritie of him that did institute if learning holines if antiquitie may be of force then the victory is ours who haue Christ on our side with the best chosen cōpanie of the apostles for frō these we haue what we celebrate the which we hold that al godly men ought to celebrate But why the Lord instituted this mysterie vnder the forme of bread wine it is euident For bread comforteth wine maketh glad the harte of man which I also touched wher I intreated of the proportiō agréement of the sacramēts Moreouer our fathers in the figure of Manna did eate bread which rained down frō heauen Also in their sacrifices gratulatorie of thanksgiuing in their drinke offerings they vsed bread and wine But there hath sproung a great contentiō cōcerning the substāce of the lords supper some holding opinion that it ought to be celebrated with vnleuened bread others with such as is leuened But among our fore-fathers of olde there was about these no such cōtentiō for the church vsed both indifferētly as thē pleased It may séeme y at the first supper the lord vsed vnleuened bread at the table acording to the auncient maner of celebrating the Passetouer Whervpon many churches vsed vnleuened bread who notwithstanding cōdemned not them of heresie which vsed leauened bread The Pope his adherents cōceiuing no smal displesure here at hath déepely accursed the gréek church for so trifling a matter But the Artotyrites were vpon some iust cause condemned by the ancient fathers of whō Epiphanius maketh mentiō betwéene the Pepuzianes the Priscillianes setting bread and chéese vpon the table in their celebrating contrary to Christes institutiō It is furthermore disputed vpon whether vnmingled wine or delayed with water is by the faithfull to be vsed at the supper Cyprian the martyr holdeth opinion that in this mystery the wine ought not to be vnmingled but delayed with water so to be offered that is to say drunken by the faithfull For thus he hath written Because Christ hath borne vs al who also bare our sinnes we may perceiue that in the water the people is to bee vnderstoode in the wine the bloud of Christ to be vnderstoode For when water is
the honour due to parents the Lord himself doth ratifie in the 15. cap. of Matthews Gospel Euen as he doth also very diligently teache the sixte against murther the seuenth against adulterie in the 5. Cap. of y same Gospel The eighth which is against theft is renued by the Apostle whoe giueth charge that no man deceiue his brother and that no mā steale any more but that euery one should labour with his handes that he may haue thinges necessarie for himselfe and be able to giue to him that wanteth The ninthe precepte which is for the brideling of the tongue so that no lye be made nor false witnesse borne against our neighbour is by Christ himselfe and his Apostles cōfirmed so often as they giue rules for the ordering of the tongue and charge euery man to speake the trueth to his neighbour And they also doe condemne euill lustes and affections wherby they do not abrogate but repaire the tenthe commaundement which doth forbid all maner of concupiscence Therefore the whole abrogation of the tenne cōmaundements so farre foorth as they are abrogated doth consist in those points whereof I spake euen now to wit that Christ in faith is our perfecte absolute righteousnesse c. The Apostle bearing witnesse thereunto and saying What the lawe could not doe in as much as it was weak through the flesh God hauing sent his owne sonne in the similitude of sinnefull flesh euen by sinne cōdemned sinne in the flesh that the righteousnesse of the lawe might bee fulfilled in vs which walke not after the flesh but after the spirite As is to be séene in the 8. to the Romans I haue therfore discoursed the brieflier of this matter in this place because I haue at the full spoken of it in the treatise of the tenne commaundements I am nowe come to speake of the Ceremonials These Ceremonials were giuen and graunted vntill the time of amendement to witt vntill Messiah should come Messiah is alreadie come therefore all the Ceremonies euen to the comming death resurrection and ascension of Christ our Lord into the heauens are come to an end and haue no place any longer in the Church of the Christians And yet héere wee must and doe make a difference betwixte the writinges concerning the Ceremonies and the verie things of the Ceremonies that are set downe in writing I meane the very Ceremonies themselues or actions y were vsed For the writings cōcerning the Ceremonies which were set forth by the spirite of God are not taken away from Christians nor abrogated so that they may not be read reteyned or vsed in the Church as I declared in the 2. Sermon of the first Decade For they are effectuall to instructe vs in Christ Iesu while in them we doe behold the maner how Christ was preached and prefigured to the auncient Church of the holy fathers Paul verilie did most significātly preach Christ out of the ceremonies which no man will denie that readeth diligently his Epistle to the Hebrues For hee doeth wōderfully in that Epistle lay Christ and all his gifts before the eyes of all the Church Therfore the Ceremonials both may and ought to be read in the church so yet that in them Christ may be sought and whē he is found be aptly preached And for that cause in the 5. 6. Sermons of this Decade where I handled the Ceremonials I annered vnto them certaine notes of their significations that I might open away for the students of the scriptures and louers of Christ to goe forward procéede in that hind of argument Now the Ceremoniall things or stuffe of the ceremonies of which sort are the priesthoode the place the time the sacrifice whatsoeuer else is like to these are vtterly abrogated so y henceforth they are neither vsed nor haue any place in the Church of Christ This did Ieremie foretel in the 3. Chap. of his prophecie saying In those daies they shal make no more boaste of the arcke of the Lords couenaunt no man shall thincke vppon it neither shall any man make mention of it for from thenceforth it shall neither bee visited neither shall such things be done any more By the arke the Prophete meaneth those poinctes of the lawe which are abolished by the cōming of Christ S. Paule in his Epistle to the Hebrues by the promise that GOD made to Ieremie saying That hee would make a newe couenaunt doeth gather this obseruation In that hee saith a new couenant he hath worne out the first For that which is worne out and waxed old is readie to vanish away The same Apostle to the Ephesians saith Christ is our peace which hath made both one and hath broken downe the middle wall that was a stop betweene vs taking away in his flesh the hatred euen the lawe of cōmaundements cōteyned in ordinances for to make of twaine one newe man in himselfe So making peace Ephes 2. God verily seuered the Iewes from the Gentiles while he chose and consecrated them to be a peculiar people vnto himselfe not by the calling of the woord onely but also by the sacraments For there were ceremonies prescribed and giuē which as a middle wall betwixte the Iewes and the Gentiles should compasse in and conteine the heritage of the Lord so that in the ceremonies the note of difference did consiste wherby the Iewes were knowen to bee the lawefull heires of Gods good promises wherof the Gentiles had no part or portiō But Christ came into the world to the intent that of two people the Iewes the Gentiles he might make one Church and therefore did hée breake downe the middle wall that parted them that is hée did cleane take away the Ceremoniall ordinances which were a stopp betwixt them For Christ in that case did the same that Princes are wont to doe whoe when they goe about to bring two nations that are at variaunce into one kingdome and vnder one authoritie doe first take away the diuersitie of armes which are the cognizaunces of their auncient hatred that when the cause of the remembraunce of the grudge is taken from their eyes they maye the better agrée betwixt themselues in minde and behauiour For euen so did Christ take awaye Circumcision the Sacrifices and all the Ceremonies to the ende that of the Iewes and Gentiles hée mighte make one Church and fellowship Paule to the Colossians compareth the Ceremonies to an obligation or handwriting wherby God hath vs bound as it were so that wée cannot denie the guilt But he saith that wee were so deliuered by Christe from the guilt that the obligation or handwriting was cancelled or torne in péeces But by the cancelling of the handwriting the debitor is acquieted set at libertie And therefore wée read that at the death of our Lord the vaile of the temple was torne in peeces from the bottome vppe to the very toppe that thereby all people might vnderstand both that sinnes