god_n and_o be_v what_o heaven_n be_v sith_o that_o thou_o be_v death_n mortal_a after_o care_n for_o those_o thing_n thou_o which_o be_v mortal_a 3_o the_o fear_n of_o death_n do_v banish_v drive_v away_o joy_n off_o leave_v the_o fear_n of_o death_n for_o it_o be_v a_o folly_n foolish_a thing_n in_o every_o time_n or_o at_o all_o time_n death_n while_o thou_o fear_v death_n thou_o lose_v the_o joy_n of_o life_n 4_o anger_n angrinesse_n be_v eschew_v to_o be_v take_v heed_n of_o strive_v do_v not_o thou_o contend_v be_v angry_a doubtful_a concern_v a_o uncertain_a matter_n anger_n do_v reason_n hinder_v the_o mind_n that_o it_o can_v truth_n see_v the_o truth_n 5_o we_o must_v quick_o spend_v where_o or_o when_o need_n be_v bestow_v make_v cost_v or_o spend_v ready_o quick_o when_o require_v the_o matter_n itself_o do_v desire_v or_o when_o just_a occasionis_fw-la for_o something_o bestow_v be_v to_o be_v give_v when_o time_n or_o matter_n do_v require_v 6_o safe_a a_o moderate_a fortune_n or_o mean_a estate_n be_v more_o safe_a avoid_v fly_v that_o which_o be_v overmuch_o remember_v content_a to_o rejoice_v estate_n in_o a_o little_a the_o ship_n safe_o be_v more_o safe_a which_o be_v carry_v sea_n in_o a_o moderate_a river_n or_o stream_n 7_o fault_n hide_a vice_n be_v to_o be_v silent_a keep_v in_o or_o conceal_v wary_o thou_o be_v wise_a remember_v to_o hide_v from_o thy_o fellow_n that_o thing_n shame_n which_o may_v shame_v thou_o lest_o that_o more_o man_n blame_v that_o thing_n know_v which_o do_v displease_v thou_o alone_o 8_o hide_a thing_n be_v reveal_v at_o length_n al._n i_o will_v not_o that_o thou_o think_v not_o wicked_a man_n sin_n to_o gain_v their_o sin_n sin_n time_n lie_v hide_v in_o time_n and_o reveal_v lie_v open_a in_o time_n 9_o strength_n weakness_n be_v recompense_v by_o virtue_n not_o do_v not_o thou_o contemn_v power_n the_o strength_n of_o a_o little_a body_n or_o a_o weak_a body_n excel_v wise_a he_o excel_v wisdom_n in_o counsel_n to_o who_o nature_n force_n have_v deny_v strength_n 10_o place_n we_o must_v yield_v to_o a_o more_o mighty_a man_n time_n for_o a_o time_n yield_v give_v place_n in_o time_n too_o he_o who_o thou_o know_v shall_v know_v thou_o not_o to_o be_v equal_a to_o thou_o we_o see_v oft_o time_n overcome_v the_o conqueror_n weak_a to_o be_v overcome_v of_o the_o conquer_a or_o of_o he_o who_o be_v vanquish_v 11_o friend_n not_o to_o brawl_v with_o our_o familiar_a friend_n not_o do_v not_o thou_o contend_v in_o word_n against_o acquaintance_n thy_o know_a friend_n discord_n the_o great_a strife_n rise_v do_v grow_v sometime_o word_n by_o the_o least_o word_n 22_o be_v fortune_n be_v not_o to_o be_v seek_v by_o lot_n vain_o do_v not_o inquire_v or_o search_v out_o curious_o by_o lot_n what_o god_n purpose_v intend_v he_o himself_o do_v determine_v deliberate_a counsel_v without_o thou_o what_o he_o thou_o determine_v concern_v thou_o 13_o excess_n riot_n beget_v do_v breed_v hatred_n remember_v thou_o eschew_v to_o shun_v envy_n in_o too_o much_o pomp_n trick_v or_o fineness_n which_o envy_n if_o or_o although_o it_o do_v not_o hurt_v nevertheless_o yet_o it_o be_v a_o troublesome_a grievous_a thing_n it_o to_o suffer_v or_o bear_v it_o 14_o heart_n our_o mind_n be_v not_o to_o be_v put_v down_o or_o cast_v down_o condemn_v for_o unequal_a unjust_a judgement_n cheer_n be_v thou_o of_o a_o valiant_a mind_n wrongful_o when_o thou_o be_v condemn_v unjust_o no_o man_n do_v long_o rejoice_v long_o cause_n which_o do_v overcome_v judgement_n by_o a_o unjust_a judge_n 15_o again_o strife_n be_v not_o to_o be_v rub_v again_o or_o renew_a to_o friend_n agree_v reconcile_v do_v not_o thou_o repeat_v relate_v or_o rehearse_v the_o say_n evil_a speech_n past_o of_o strife_n past_a etc._n it_o be_v the_o property_n of_o evil_a man_n to_o remember_v anger_n reconcile_v after_o enmity_n 16_o neither_o commend_v praise_n thou_o thyself_o nor_o blame_v or_o dispraise_v thyself_o thou_o thyself_o may_v neither_o praise_v thou_o thyself_o neither_o shall_v thou_o dispraise_v blame_v thyself_o man_n fool_n do_v this_o glorious_a who_o vain_a glory_n do_v vex_v 17_o thriftiness_n spare_v use_v prodigality_n moderate_o get_v thing_n get_v when_o cost_v or_o our_o expense_n do_v abound_v or_o exceed_v our_o ability_n go_v it_o slide_v away_o in_o a_o little_a time_n gather_v which_o have_v be_v get_v in_o a_o long_a time_n 18_o the_o eyebrow_n or_o countenance_n be_v to_o be_v change_v put_v down_o then_o sometime_o or_o it_o be_v good_a sometime_o to_o counterfeit_v folly_n fool_n be_v unwise_a or_o fain_o lightness_n or_o folly_n when_o cause_n time_n or_o matter_n do_v require_v to_o fain_o or_o counterfeit_n folly_n foolishness_n place_n in_o place_n or_o when_o opportunity_n serve_v be_v the_o chief_a wisdom_n 19_o be_v thou_n neither_o measure_n prodigal_a miserable_a nor_o covetous_a avoid_v fly_v prodigality_n riotousness_n and_o withal_o or_o together_o remember_v to_o shun_v the_o crime_n of_o avarice_n covetousness_n for_o vice_n they_o estimation_n be_v contrary_a to_o fame_n or_o good_a reputation_n 20_o we_o must_v believe_v little_a or_o give_v small_a credit_n talker_n to_o a_o prattler_n do_v not_o thou_o credit_n believe_v a_o man_n ever_o report_v always_o news_n certain_a thing_n or_o some_o strange_a matter_n for_o very_o heed_n little_a credit_n be_v to_o be_v give_v to_o they_o talk_v who_o speak_v many_o thing_n 21_o the_o drunken_a man_n wine_n let_v he_o not_o accuse_v the_o wine_n thyself_o do_v not_o thou_o pardon_v thyself_o that_o thou_o sin_v offend_v by_o drink_n or_o by_o overmuch_o drink_v for_o there_o be_v no_o crime_n fault_n wine_n of_o the_o wine_n but_o the_o fault_n be_v excessive_o of_o the_o drinker_n 22_o counsel_n be_v to_o be_v credit_v or_o commit_a to_o our_o friend_n commit_v commit_v secret_a counsel_n counsel_n to_o a_o silent_a close_a companion_n commit_v body_n the_o help_n of_o thy_n body_n to_o a_o trusty_a faithful_a physician_n 23_o success_n the_o prosperity_n success_n of_o evil_a man_n let_v it_o not_o offend_v thou_o do_v not_o thou_o heart_n bear_v or_o take_v grievous_o success_n the_o unworthy_a success_n of_o evil_a man_n fortune_n favour_n do_v cocker_v evil_a man_n that_o it_o may_v hurt_v they_o the_o first_o verse_n may_v be_v more_o easy_a thus_o noli_fw-la successus_fw-la indignos_fw-la far_o molestè_fw-fr 24_o out_o future_a chance_n prevent_v to_o be_v foresee_v foresee_v look_v to_o these_o chance_n bear_v to_o be_v bear_v which_o out_o do_v come_v or_o all_o out_o for_o whatsoever_o thou_o shall_v foresee_v look_v unto_o before_o hurt_n do_v hurt_v more_o light_o 25_o the_o mind_n be_v comfort_v to_o be_v cherish_v with_o hope_n in_o thing_n adversity_n discourage_v do_v not_o thou_o submit_v or_o cast_v down_o thy_o mind_n thing_n in_o adversity_n courage_n retain_v hope_n death_n one_o hope_n or_o hope_n alone_o do_v not_o leave_v a_o man_n in_o death_n 26_o opportunity_n be_v take_v to_o be_v hold_v when_o it_o chance_v happen_v or_o fall_v out_o do_v not_o thou_o overslip_v let_v pass_v thing_n the_o matter_n which_o thou_o know_v to_o be_v thou_o apt_a to_o thou_o or_o for_o thou_o occasion_n or_o opportunity_n hair_n be_v hairy_a in_o the_o before_o forehead_n it_o be_v hair_n bald_a part_n past_a after_o or_o behind_o 27_o come_v future_a thing_n â—re_n know_v to_o be_v gather_v past_a of_o thing_n past_a consider_v look_v to_o that_o thing_n us._n which_o follow_v and_o for_o see_v before_o that_o come_v which_o hang_v over_o see_v that_o thou_o imitate_v that_o way_n god_n which_o look_v to_o either_o part_n or_o to_o both_o part_n or_o which_o see_v both_o before_o and_o behind_o 28_o reason_n a_o consideration_n regard_n of_o our_o life_n be_v to_o be_v have_v be_v thou_o sometime_o ordinary_o more_o spare_v that_o thou_o may_v be_v health_n more_o strong_a or_o more_o healthful_a pleasure_n few_o thing_n be_v due_a to_o pleasure_n more_o thing_n be_v endue_v to_o health_n 29_o yield_v we_o must_v give_v place_n sort_n to_o the_o multitude_n thou_o be_v one_o or_o alone_o never_o shall_v never_o despise_v contemn_v the_o sentence_n judgement_n of_o the_o people_n lest_o thou_o please_v body_n no_o man_n while_o thou_o will_v any_o contemn_v many_o man_n 30_o thing_n health_n be_v to_o be_v care_v for_o health_n let_v there_o be_v especial_o a_o care_n of_o health_n to_o thou_o which_o thing_n be_v the_o first_o thing_n thing_n thou_o may_v not_o blame_v the_o time_n cause_n when_o thou_o be_v a_o cause_n sorrow_n of_o grief_n thou_o to_o thyself_o 31_o dream_n be_v not_o regard_v to_o be_v observe_v for_o thou_o may_v not_o care_v for_o dream_n for_o what_o thing_n man_n man_n mind_n do_v wish_v hope_v for_o when_o it_o do_v awake_a see_v it_o do_v see_v that_o same_o thing_n sleep_n by_o god_n sleep_n or_o thus_o the_o mind_n of_o man_n do_v see_v that_o same_o thing_n by_o sleep_n
secret_o in_o secret_a speech_n conscience_n he_o himself_o guilty_a to_o himself_o himself_o do_v think_v all_o thing_n to_o be_v speak_v of_o himself_o 18_o come_v we_o must_v think_v of_o adverse_a thing_n or_o adversity_n in_o prosperous_a thing_n or_o in_o prosperity_n when_o thou_o shall_v estate_n be_v happy_a or_o in_o prosperity_n aforehâ—_n beware_v of_o hap_v those_o thing_n which_o be_v adverse_a or_o against_o thou_o fortune_n the_o last_o thing_n do_v not_o answer_v to_o the_o first_o thing_n in_o the_o same_o course_n 19_o shoe_n the_o death_n of_o another_o be_v not_o to_o be_v hope_v for_o uncertain_a sith_o that_o a_o doubtful_a life_n and_o a_o frail_a life_n be_v giâ—n_v to_o us._n do_v not_o thou_o affiance_n put_v hope_n to_o thyself_o or_o do_v not_o thou_o hope_v he_o in_o the_o death_n of_o another_o man_n 20_o gift_n the_o mind_n be_v to_o be_v esteem_v in_o the_o gift_n when_o poor_a a_o poor_a friend_n do_v give_v gift_n a_o little_a gift_n to_o thou_o take_v thou_o it_o thankful_o pleas_o or_o kind_o and_o remember_v much_o to_o praise_v it_o full_o 21_o suffer_v the_o endure_v of_o poverty_n sith_o that_o nature_n have_v thou_o create_v thou_o bear_v a_o naked_a infant_n remember_v mind_n to_o bear_v patient_o the_o burden_n of_o poverty_n 22_o death_n be_v not_o to_o be_v fear_v not_o thou_o may_v not_o fear_v that_o death_n which_o be_v the_o last_o end_n of_o life_n he_o that_o fear_v death_n life_n lose_v that_o same_o thing_n that_o he_o live_v 23_o the_o unthankfulnes_n ingratitude_n of_o friend_n be_v patient_o to_o be_v flâ—dde_a iâ—_n friend_n no_o friend_n answer_v to_o thou_o for_o thy_o benefit_n desert_n or_o according_a to_o thy_o deserve_n god_n do_v not_o accuse_v god_n but_o thou_o thyself_o thyself_o keep_v under_o thyself_o 24_o frugality_n or_o thriftiness_n use_v get_v thing_n get_v excess_n spare_o want_v lest_o any_o thing_n be_v want_v to_o thou_o and_o that_o thou_o may_v keep_v that_o which_o be_v or_o that_o which_o thou_o have_v think_v thou_o always_o it_o have_v to_o be_v want_v to_o thou_o or_o that_o thou_o may_v want_v 25_o make_v a_o promise_n iterate_v or_o repeat_v again_o be_v grievous_a or_o offensive_a not_o thou_o shall_v not_o promise_v twice_o to_o any_o man_n that_o thing_n easy_o which_o thou_o can_v perform_v lest_o thou_o account_v be_v wâ—ering_a windy_a or_o a_o boaster_n whilst_o thou_o think_v will_v be_v account_v 〈◊〉_d or_o courteous_a &_o friendly_a 26_o cunning_a be_v be_v to_o be_v delude_v by_o art_n word_n he_o that_o do_v dissemble_v in_o word_n friend_n neither_o be_v a_o faithful_a friend_n in_o heart_n christianity_n thou_o also_o do_v thou_o the_o like_a thing_n so_o dissimulation_n art_n void_a be_v delude_v by_o art_n or_o cunning_n 27_o flattery_n fair_a speak_v be_v suspicious_a suspect_v or_o aught_o to_o be_v suspect_v do_v not_o thou_o approve_v over_o much_o man_n smooth_o flatter_v in_o speech_n merry_o the_o pipe_n sing_v or_o sound_v sweet_o will_v the_o foul_a beguile_v do_v deceive_v the_o bird_n 28_o child_n be_v up_o to_o be_v instruct_v live_v in_o art_n if_o child_n be_v to_o thou_o or_o if_o thou_o have_v child_n they_o neither_o wealth_n or_o but_o no_o wealth_n then_o science_n instruct_v they_o in_o art_n that_o whereby_o they_o may_v be_v able_a to_o poverty_n defend_v their_o poor_a life_n or_o to_o get_v their_o live_n 29_o how_o thing_n be_v to_o be_v reckon_v esteem_v thou_o think_v thou_o or_o esteem_n that_o thing_n which_o be_v base_a cheap_a to_o be_v worth_n dare_v that_o which_o be_v dear_a to_o be_v cheap_a so_o thou_o shall_v be_v account_v neither_o necessary_a spare_v to_o thyself_o covetous_a nor_o covetous_a to_o any_o 30_o thing_n reprehend_v blame_v or_o blame_v worthy_a be_v not_o to_o be_v do_v thou_o thou_o thyself_o shall_v not_o do_v those_o thing_n which_o thou_o be_v wont_a with_o to_o blame_v it_o be_v reproach_n a_o dishonest_a thing_n teach_v to_o the_o teacher_n when_o fault_n a_o fault_n himself_o reprove_v himself_o or_o when_o he_o himself_o do_v that_o which_o he_o blame_v in_o other_o 31_o grant_v thing_n to_o be_v grant_v be_v to_o be_v request_v ask_v thou_o ask_v thou_o that_o which_o be_v â—ust_z or_o that_o which_o may_v seem_v honest_a for_o it_o be_v folly_n a_o foolish_a thing_n to_o ask_v that_o which_o may_v be_v deny_v lawful_o by_o right_a 32_o know_a thing_n be_v not_o to_o be_v leâ—t_fw-la change_v for_o unknown_a thing_n do_v not_o thou_o of_o put_v before_o or_o prefer_v not_o a_o thing_n unknown_a to_o thou_o to_o with_o know_v thing_n or_o before_o know_v thing_n know_a thing_n reason_n do_v consist_v in_o judgement_n or_o do_v stand_v on_o certainty_n unknown_a thing_n do_v consist_v uncertainty_n in_o chance_n 33_o every_o day_n be_v to_o be_v account_v think_v day_n the_o last_o day_n sith_o that_o our_o life_n disquiet_v be_v toss_v doubtful_o or_o conversant_a not_o in_o uncertain_a danger_n whosoever_o thou_o be_v which_o labour_v death_n put_v or_o account_n the_o day_n to_o thou_o for_o gain_v 34_o we_o must_v obey_v or_o please_v our_o friend_n forbear_v give_v place_v or_o yield_v sometime_o companion_n to_o thy_o fellow_n when_o overcome_v thou_o arable_a to_o overcome_v because_o retain_v sweet_a friend_n be_v overcome_v condition_n by_o pliantness_n or_o yield_v to_o 35_o the_o duty_n of_o friendship_n aught_o to_o be_v other_o mutual_a not_o thou_o may_v not_o doubt_v present_n to_o bestow_v little_a thing_n when_o thou_o ask_v great_a thing_n for_o requite_v favour_n or_o love_n do_v join_n together_o dear_o friend_n kindness_n by_o these_o thing_n 36_o friend_n friendship_n hate_v brauling_n beware_v contention_n to_o bring_v in_o strife_n to_o he_o friend_n with_o who_o favour_n or_o goodwill_n be_v join_v to_o thou_o or_o with_o who_o thou_o be_v in_o love_n anger_n do_v beget_v breed_v hatred_n agreement_n concord_n do_v nourish_v or_o increase_n friendship_n love_n 37_o anger_n correction_n aught_o to_o be_v without_o anger_n when_o displeasure_n grief_n do_v thou_o urge_v thou_o unto_o anger_n for_o the_o offence_n fault_n of_o thy_n servant_n thou_o thyself_o thyself_o moderate_v thyself_o that_o thou_o may_v spare_v thy_o or_o thy_o servant_n 38_o to_o overcome_v by_o patience_n overcome_v thou_o he_o sometime_o suffer_v by_o bear_v or_o for_o bear_v who_o thou_o may_v vanquish_v overcome_v power_n by_o force_n for_o patience_n be_v have_v be_v always_o the_o virtue_n great_a virtue_n of_o manner_n 39_o thing_n get_v be_v to_o be_v keep_v keep_v or_o save_v together_o more_o rather_o those_o thing_n which_o be_v already_o now_o get_v by_o labour_n labour_n when_o our_o labour_n be_v in_o loss_n or_o in_o repair_v our_o loss_n come_v deadly_a neediness_n do_v increase_v or_o grow_v 40_o consult_v thou_o must_v consult_v or_o look_n to_o thyself_o other_o especial_o when_o thou_o be_v happy_a or_o in_o prosperity_n shall_v be_v sometime_o cheer_n liberal_a or_o frank_a to_o thy_o know_n al._n and_o dear_a friend_n friend_n be_v thou_o always_o next_o or_o best_o to_o thyself_o or_o look_v first_o to_o thyself_o or_o to_o thy_o own_o estate_n the_o second_o book_n of_o al._n metres_fw-la distich_n cato_n concern_v manner_n or_o of_o moral_a distich_n the_o preface_n if_o peradventure_o perhaps_o thou_o will_v or_o desire_v to_o know_v ground_n the_o tillage_n of_o the_o earth_n read_v thou_o virgil_n georgic_n regard_v if_o that_o thou_o labour_v more_o know_v to_o know_v operation_n the_o force_n or_o virtue_n of_o herb_n mâ—cer_n macer_n verse_n will_v tell_v thou_o in_o verse_n if_o thou_o covete_v to_o know_v the_o roman_a war_v or_o war_n the_o punic_a war_n thou_o may_v seek_v lucan_n who_o will_v tell_v thou_o battle_n the_o battle_n of_o mars_n or_o of_o war_n manner_n if_o it_o list_v thee_o any_o thing_n or_o at_o all_o to_o love_n or_o to_o learn_v to_o love_v by_o read_v or_o through_o read_v any_o thing_n concern_v love_n read_v seek_v naso_n or_o ovid_n but_o care_n if_o this_o care_n be_v to_o thou_o or_o if_o thou_o have_v this_o care_n that_o thou_o may_v live_v man_n a_o wise_a man_n here_o thou_o learn_v to_o the_o intent_n that_o thou_o may_v learn_v which_o by_o what_o thing_n man_n the_o life_n or_o age_n be_v live_v lead_v be_v remove_v sever_a or_o free_a from_o vice_n therefore_o attend_v come_v thou_o hither_o and_o learn_v precept_n by_o read_v life_n what_o wisdom_n be_v 1_o well_o we_o must_v deserve_v well_o of_o all_o man_n remember_v thou_o to_o to_o profit_v not_o even_o man_n unknown_a if_o thou_o can_v or_o if_o thou_o be_v able_a it_o be_v more_o profitable_a than_o a_o kingdom_n to_o get_v friend_n they_o by_o desert_n or_o thus_o to_o get_v friend_n by_o desert_n be_v kingdom_n more_o profitable_a than_o a_o kingdom_n 2_o secret_a thing_n be_v not_o to_o be_v search_v off_o omit_v curious_o to_o inquire_v the_o secret_n of_o
or_o in_o sleep_v which_o it_o wish_v hope_v whilst_o it_o awake_v the_o three_o book_n of_o metres_fw-la distich_n of_o manner_n the_o preface_n o_o reader_n whosoever_o thou_o be_v which_o will_v or_o desire_v understand_v to_o know_v verse_n this_o verse_n thou_o shall_v away_o bear_v in_o mind_n these_o precept_n which_o be_v pleasant_a most_o acceptable_a or_o profitable_a to_o life_n or_o to_o good_a live_n instruction_n instruct_v thy_o mind_n in_o precept_n neither_o learning_n thou_o may_v cease_v to_o learn_v for_o the_o life_n without_o learning_n be_v as_o picture_n man_n a_o image_n of_o death_n thou_o shall_v commodity_n bear_v or_o reap_v many_o commodity_n but_o if_o thou_o shall_v despise_v book_n that_o or_o this_o verse_n thyself_o thou_o shall_v not_o despise_v neglect_n i_o book_n the_o writer_n but_o loser_n thou_o shall_v neglect_v thyself_o 1_o fear_v see_v that_o thou_o fear_v not_o the_o tongue_n of_o other_o man_n well_o in_o do_v right_o when_o thou_o live_v right_o or_o well_o for_o thou_o may_v not_o care_v for_o speech_n the_o word_n slanderer_n of_o evil_a man_n it_o be_v not_o tongue_n of_o our_o judgement_n arbitrement_n or_o it_o lie_v not_o in_o we_o what_o every_o one_o talk_n may_v speak_v 2_o the_o fault_n crime_n of_o a_o friend_n be_v to_o be_v be_v conceal_v thou_o be_v forth_o produce_v witness_v as_o a_o witness_n yet_o the_o credit_n credit_n modest_a shame_n or_o honesty_n of_o thy_o friend_n be_v safe_a before_o close_o conceal_v the_o fault_n crime_n of_o thy_o friend_n asmuch-as-eve_a thou_o can_v 3_o flatter_a fair_a speak_v suspect_v be_v suspect_v or_o suspicious_a fly_v remember_v thou_o to_o beware_v of_o speech_n fawn_a and_o stutter_v stammer_n or_o counterfeit_n speech_n truth_n simplicity_n of_o truth_n be_v plain_a sound_n or_o sincere_a but_o cunning_a the_o fraud_n or_o deceitfulness_n deceitful_o of_o speak_v be_v counterfeit_n feign_v 4_o a_o slothful_a sluggish_a life_n be_v to_o be_v eschew_v flee_v fly_v thou_o dulness_n slothfulness_n which_o be_v account_v the_o sloth_n sluggishness_n of_o life_n for_o when_o the_o mind_n idle_a do_v languish_v idleness_n or_o litherness_n do_v spoil_n consume_v the_o body_n 5_o the_o mind_n overtoyl_v weary_v be_v to_o be_v recreation_n release_v put_v between_o sometime_o mirth_n joy_n or_o honest_a recreation_n to_o thy_o with_o care_n or_o labour_n that_o thou_o may_v be_v able_a to_o undergo_v endure_v great_a any_o labour_n in_o thy_o mind_n 6_o thou_o may_v man_n reprehend_v no_o man_n malicious_o with_o a_o evil_a mind_n thou_o shall_v not_o with_o carp_v at_o at_o any_o time_n the_o speech_n say_n or_o deed_n of_o another_o man_n lest_o that_o another_o man_n thou_o deride_v thou_o alike_o by_o a_o like_a example_n 7_o our_o state_n inheritance_n be_v to_o be_v augment_v increase_v increase_v keep_v thou_o by_o increase_v friend_n those_o thing_n which_o the_o last_o lot_n or_o last_o will_n of_o thy_o friend_n be_v note_a or_o set_v down_o table_n in_o table_n or_o write_n shall_v give_v thou_o husband_n lest_o thou_o be_v he_o who_o fame_n may_v speak_v of_o or_o of_o who_o all_o man_n may_v talk_v 8_o bountiful_a let_v old_a age_n be_v bountiful_a when_o riches_n enough_o remain_v to_o thou_o in_o the_o end_n of_o old_a age_n make_v thou_o or_o see_v thou_o that_o thou_o live_v liberal_o bountiful_a not_o niggard_n niggardly_o to_o thy_o friend_n or_o towards_o thy_o friend_n 9_o the_o word_n be_v to_o be_v speak_v attend_v speak_v not_o the_o mouth_n of_o the_o speaker_n lord_n thou_o be_v a_o master_n or_o thou_o that_o be_v a_o master_n not_o do_v not_o despise_v the_o profitable_a counsel_n of_o thy_n servant_n time_n thou_o may_v despise_v opinion_n the_o advice_n or_o counsel_n of_o no_o man_n at_o any_o time_n profitable_a if_o it_o profit_n 10_o we_o must_v use_v our_o present_a fortune_n or_o we_o must_v be_v content_a with_o our_o present_a estate_n diminish_v if_o there_o be_v not_o to_o thou_o or_o if_o thou_o have_v not_o that_o thing_n which_o have_v be_v before_o in_o good_n or_o money_n revenue_n or_o in_o yearly_a maintenance_n or_o rent_n make_v thou_o or_o see_v that_o thou_o live_v content_a with_o give_v that_o which_o the_o time_n do_v give_v or_o afford_v 11_o awife_n be_v take_v not_o to_o be_v marry_v in_o hope_n of_o good_n dowry_n fly_v thou_o or_o beware_v least_o thou_o marry_v or_o that_o thou_o do_v not_o marry_v a_o wife_n good_n under_o the_o name_n or_o in_o regard_n of_o a_o dowry_n neither_o she_o will_v thou_o or_o be_v thou_o willing_a to_o retain_v she_o if_o she_o shall_v begin_v to_o be_v wicked_a christian._n troublesome_a 12_o example_n to_o be_v wise_a by_o another_o man_n example_n learn_v thou_o by_o the_o example_n of_o many_o man_n what_o thing_n deed_n follow_v tâ—ou_v may_v follow_v what_o deed_n thou_o may_v avoid_v fly_v or_o thou_o ought_v to_o fly_v man_n another_o man_n life_n be_v avoid_v a_o mistress_n to_o us._n 13_o nothing_o be_v to_o be_v attempt_v try_v above_o our_o strength_n power_n thou_o may_v hand_n try_v that_o thing_n which_o thou_o can_v or_o be_v able_a to_o bring_v to_o pass_v least_o thy_o labour_n be_v vanquish_v oppress_v with_o the_o difficulty_n weight_n of_o the_o work_n do_v down_o faint_v or_o yield_v and_o thou_o undo_v leave_v enterprise_n thing_n try_v or_o assay_v profit_n in_o vain_a or_o without_o effect_n 14_o he_o that_o silent_a hold_v his_o peace_n do_v seem_v to_o consont_v do_v not_o thou_o dissemble_v hold_v thy_o peace_n at_o that_o thing_n which_o know_v thou_o have_v know_v do_v not_o right_o or_o ill_o do_v lest_o thou_o seem_v to_o will_n or_o to_o be_v willing_a to_o of_o imitate_v evil_n man_n in_o do_n hold_v thy_o peace_n 15_o mitigate_v rigour_n be_v to_o be_v temper_v by_o favour_n ask_v thou_o favour_n the_o aid_n of_o the_o judge_n under_o law_n a_o unequal_a law_n law_n yea_o or_o even_o the_o law_n themselves_o do_v covet_v or_o require_v that_o they_o be_v equity_n rule_v by_o right_a 16_o thou_o see_v that_o thou_o bear_v those_o thing_n which_o thou_o suffer_v by_o thy_o own_o fault_n remember_v thou_o part_n to_o bear_v patient_o what_o thing_n thou_o suffer_v worthy_o deserve_o and_o when_o thou_o be_v faulty_a guilty_a to_o thyself_o or_o when_o thou_o know_v thyself_o guilty_a judge_n condemn_v thyself_o thou_o be_v judge_n 17_o many_o thing_n be_v to_o be_v read_v but_o with_o judgement_n make_v thou_o or_o see_v thou_o that_o thou_o read_v many_o thing_n over_o they_o be_v read_v thorough_o more_o read_v over_o many_o more_o for_o the_o verse_n poet_n of_o do_v sing_v thing_n to_o be_v at_o marvel_v at_o but_o always_o not_o to_o be_v believe_v 18_o we_o must_v speak_v modest_o banquet_n in_o a_o banquet_n make_v thou_o or_o see_v that_o thou_o word_n be_v modest_a speech_n in_o speech_n among_o guest_n or_o at_o a_o feast_n lest_o thou_o be_v call_v talker_n a_o prattler_n whilst_o thou_o will_v or_o desire_v to_o be_v esteem_v account_v behaviour_n civil_a 19_o the_o anger_n angrinesse_n of_o wife_n be_v not_o to_o be_v fear_v not_o do_v not_o thou_o fear_v the_o word_n angry_a of_o the_o angry_a wife_n for_o whilst_o a_o woman_n do_v weep_v treachery_n she_o do_v build_v or_o practice_n deceit_n with_o her_o tear_n 20_o get_v we_o must_v use_v thing_n get_v but_o we_o must_v not_o they_o abuse_v they_o use_v thing_n get_v but_o thou_o may_v not_o seem_v wasteful_o to_o abuse_v they_o they_o that_o do_v consume_v their_o own_o good_n thing_n after_o do_v follow_v other_o folk_n thing_n go_v when_o it_o be_v want_v to_o they_o or_o when_o they_o lack_v 21_o death_n be_v not_o to_o be_v fear_v make_v thou_o or_o see_v that_o thou_o thyself_o propound_v to_o thyself_o death_n death_n not_o to_o be_v fear_v which_o death_n if_o or_o although_o it_o be_v not_o good_a notwithstanding_o yet_o it_o be_v the_o end_n life_n of_o evil_n 22_o a_o honest_a wife_n be_v to_o be_v bear_v with_o if_o or_o although_o she_o be_v apratler_n or_o shrew_n of_o her_o tongue_n remember_v thou_o endure_v to_o bear_v the_o talk_v tongue_n of_o thy_n wife_n if_o she_o be_v huswife_n thrifty_a for_o it_o be_v fault_n a_o evil_a thing_n thing_n to_o will_n or_o be_v will_v to_o suffer_v nothing_o nor_o to_o be_v able_a answer_n to_o hold_v the_o peace_n 23_o godliness_n piety_n towards_o parent_n love_n dear_o thy_o dear_a parent_n not_o with_o a_o compulsion_n sick_a or_o constrain_a piety_n offend_v neither_o may_v thou_o offend_v thy_o mother_n whilst_o thou_o will_v be_v dutiful_a good_a to_o thy_o father_n the_o four_o book_n of_o distich_n manner_n concern_v manner_n the_o preface_n whosoever_o whosoever_o thou_o be_v which_o desire_v covete_a live_v to_o lead_v trouble_v a_o secure_a life_n have_v neither_o thy_o mind_n spot_v to_o stick_v in_o vice_n or_o to_o be_v delight_v in_o vice_n which_o mar_v be_v against_o or_o
contrary_n to_o manner_n manner_n remember_v thou_o often_o these_o precept_n to_o be_v read_v again_o or_o read_v over_o and_o over_o always_o to_o thou_o or_o of_o thou_o thou_o shall_v they_o find_v something_o master_n in_o which_o thou_o may_v use_v thyself_o as_o a_o master_n 1_o the_o contempt_n of_o riches_n despise_v riches_n soul_n if_o thou_o will_v be_v bless_v in_o thy_o mind_n which_o riches_n covetous_a man_n which_o upon_o look_v up_o unto_o or_o admire_v doe_n beg_v always_o or_o be_v always_o needy_a &_o poor_a or_o thus_o which_o riches_n they_o which_o admire_v do_v beg_v be_v always_o covetous_a 2_o to_o live_v nature_n according_a to_o nature_n be_v thing_n the_o best_a thou_o the_o commodity_n of_o nature_n shall_v be_v want_v to_o thou_o at_o no_o time_n if_o thou_o shall_v be_v content_a with_o that_o which_o need_n or_o nature_n present_v use_v require_v require_v 3_o perform_v matter_n be_v to_o be_v do_v wisdom_n by_o reason_n when_o thou_o be_v circumspect_a unwarie_a neither_o do_v order_n govern_v thy_o matter_n or_o business_n discretion_n by_o reason_n do_v not_o thou_o fortune_n call_v fortune_n blind_a fortune_n which_o be_v not_o or_o which_o be_v not_o at_o all_o 4_o the_o love_n of_o money_n aught_o to_o be_v to_o use_v or_o only_o for_o our_o use_n money_n love_v a_o penny_n but_o love_v glitter_a the_o form_n or_o sight_n of_o it_o it_o spare_o or_o not_o to_o much_o which_o money_n â—ight_n man_n no_o holy_a man_n nor_o honest_a man_n earnest_o desire_v greedy_o to_o have_v 5_o not_o thou_o may_v not_o spare_v thy_o good_n riches_n in_o sickness_n good_n when_o thou_o shall_v be_v wealthy_a remember_v to_o body_n care_n for_o thy_n body_n sick_a a_o sick_a rich_a man_n have_v money_n money_n but_o he_o himself_o have_v not_o himself_o or_o the_o command_n of_o himself_o 6_o correction_n fatherly_a correction_n be_v to_o be_v bear_v whereas_o sith_o that_o thou_o learn_v or_o when_o thou_o be_v a_o scholar_n gentle_o have_v suffer_v sometime_o correction_n stripe_n of_o thy_n master_v suffer_v the_o government_n of_o thy_n father_n chide_v when_o he_o go_v out_o or_o break_v out_o into_o anger_n in_o word_n 7_o undoubted_a sure_a thing_n and_o profitable_a thing_n be_v to_o be_v do_v profitable_a do_v those_o thing_n which_o profit_n contrary_o again_o remember_v avoid_v to_o shun_v those_o thing_n in_o which_o doubtful_a error_n be_v in_o neither_o there_o be_v sure_a hope_n labour_n of_o our_o labour_n 8_o we_o must_v give_v willing_o grant_v glad_o free_o to_o a_o man_n ask_v or_o to_o he_o that_o ask_v that_o which_o thou_o can_v give_v for_o beneficial_a to_o have_v do_v right_o well_o well_o to_o good_a man_n gainful_a be_v in_o part_n of_o gain_n 9_o mischief_n suspicion_n prevent_v be_v to_o be_v dispatch_v straightway_o forthwith_o or_o that_o which_o we_o suspect_v be_v to_o be_v seek_v out_o and_o prevent_v present_o diligent_o discuss_v or_o lift_v out_o speedy_o quick_o what_o it_o be_v which_o be_v suspect_v to_o thou_o or_o what_o thou_o suspect_v for_o those_o thing_n hurt_n be_v wont_a to_o hurt_v which_o neglect_v be_v neglect_v first_o at_o the_o first_o 10_o love_n lust_n be_v repress_v to_o be_v keep_v under_o by_o abstinence_n when_o the_o damnable_a pleasure_n of_o venus_n or_o fleshly_a lust_n do_v lust_n detain_v or_o hold_n thee_o do_v not_o cocker_v pamper_v thy_n cheer_n gullet_n or_o throat_n which_o be_v paramour_n a_o friend_n of_o the_o belly_n or_o which_o fill_v the_o belly_n and_o so_o nourish_v lust_n 11_o a_o evil_a man_n beast_n be_v the_o worst_a wild_a beast_n when_o as_o thou_o determine_v do_v propound_v to_o thyself_o wary_o to_o fear_v all_o creature_n wild_a beast_n i_o command_v or_o counsel_n thou_o beast_n one_o man_n or_o man_n alone_o to_o be_v fear_v more_o to_o thou_o or_o of_o thou_o then_o all_o beast_n 12_o wisdom_n be_v to_o be_v prefer_v puissance_n to_o fortitude_n or_o valour_n when_o mighty_a very_o great_a strength_n shall_v be_v to_o thou_o in_o thy_o body_n or_o if_o thou_o be_v very_o strong_a make_v thou_o or_o see_v that_o wisdom_n thou_o be_v wise_a so_o â—udged_v thou_o may_v be_v account_v a_o valiant_a man_n 13_o a_o friend_n be_v al._n a_o sure_a heart_n physician_n help_n ask_v thou_o aid_v of_o thy_o know_v friend_n if_o peradventure_o bechance_v grief_n thou_o labour_v with_o any_o evil_n or_o be_v in_o any_o adversity_n neither_o any_o man_n comforter_n be_v a_o better_a physician_n than_o a_o faithful_a friend_n 14_o sin_n a_o contrite_a spirit_n be_v a_o sacrifice_n why_o sacrifice_v a_o sacrifice_n do_v die_v for_o thou_o or_o why_o do_v a_o sacrifice_n die_v for_o thou_o since_o that_o thou_o thyself_o be_v offend_v guilty_a or_o the_o offendor_n it_o be_v foolishness_n to_o hope_v for_o safety_n health_n sacrifice_v in_o the_o death_n of_o another_o thing_n 15_o a_o friend_n be_v to_o be_v choose_v by_o his_v quality_n manner_n when_o thou_o seek_v thou_o to_o thyself_o either_o fellow_n a_o companion_n or_o friend_n a_o faithful_a friend_n the_o fortune_n or_o wealth_n of_o the_o man_n be_v not_o for_o to_o be_v ask_v or_o seek_v after_o thou_o of_o thou_o honest_a but_o his_o life_n or_o conversation_n 16_o avarice_n covetousness_n be_v to_o be_v avoid_v shun_v use_v wealth_n thy_n riches_n get_v be_v get_v shun_v fly_v the_o infamy_n name_n of_o a_o covetous_a man_n profit_n good_n what_o do_v riches_n profit_v thou_o if_o thou_o do_v abound_v enough_o being_n poor_a still_o or_o if_o thou_o be_v poor_a in_o thy_o abundance_n 17_o pleasure_n be_v a_o enemy_n to_o fame_n or_o to_o a_o good_a name_n if_o thou_o desire_v covete_v to_o keep_v a_o honest_a estimation_n fame_n life_n while_o thou_o live_v make_v thou_o or_o see_v thou_o that_o thou_o diligence_n fly_v in_o thy_o mind_n like_a those_o joy_n or_o pleasure_n of_o life_n which_o be_v evil_a 18_o thou_o shall_v not_o at_o mock_v a_o old_a man_n tho_o even_o dote_v or_o although_o he_o doane_v when_o thou_o be_v wise_a conceit_n in_o mind_n do_v not_o thou_o mock_v at_o o_o old-age_n man_n for_o whosoever_o be_v old_a a_o old_a man_n dote_v a_o childish_a wit_n sense_n be_v in_o he_o 19_o riches_n be_v vanish_v flow_v or_o unstable_a run_v be_v be_v stable_n perpetual_a science_n learn_v something_o for_o when_o sudden_a fortune_n lose_v go_v back_o sudden_o abide_v art_n do_v remain_v and_o do_v not_o forsake_v the_o life_n of_o man_n time_n ever_o 20_o manner_n be_v know_v speech_n of_o word_n peace_n thou_o be_v silent_a or_o still_o mark_n well_o all_o thing_n what_o every_o one_o do_v speak_v or_o mark_v every_o one_o talk_n speech_n do_v hide_v conceal_v the_o manner_n of_o man_n and_o the_o same_o speech_n do_v bewray_v show_n man_n they_o 21_o be_v be_v to_o be_v help_v by_o use_n exercise_n study_v or_o study_n still_o although_o thou_o have_v study_v get_v art_n as_o as_o wisdom_n care_v do_v help_n the_o wit_n so_o also_o the_o exercise_n hand_n or_o practice_n do_v help_n use_v or_o increase_n learning_n 22_o the_o contempt_n of_o life_n for_o thou_o may_v not_o care_v for_o much_o the_o time_n of_o fate_n destiny_n or_o death_n to_o come_v he_o do_v not_o fear_v death_n who_o know_v life_n to_o contemn_v life_n 23_o teach_v we_o must_v learn_v and_o we_o must_v teach_v learn_v thou_o but_o man_n of_o the_o learned_a thou_o thyself_o teach_v the_o unlearned_a viz._n when_o thou_o have_v learn_v for_o skill_n the_o doctrine_n of_o good_a thing_n be_v other_o to_o be_v propagate_v 24_o measure_n the_o manner_n of_o drink_v good_a drink_v this_o which_o thou_o can_v well_o if_o thou_o will_v live_v sound_v or_o in_o health_n pleasure_n be_v sometime_o a_o cause_n disease_n of_o a_o evil_a disease_n to_o man_n or_o to_o man_n 25_o condemn_v thou_o may_v not_o condemn_v that_o which_o thou_o have_v commend_v approve_v what_o thing_n soever_o thou_o have_v praise_v man_n open_o whatsoever_o thing_n thou_o have_v approve_v beware_v see_v that_o thou_o do_v not_o with_o condemn_v this_o again_o inconstancy_n by_o the_o crime_n or_o through_o the_o fault_n of_o lightness_n or_o inconstancy_n 26_o considerate_a be_v thou_n circumspect_a adversity_n in_o either_o fortune_n or_o both_o estate_n etc._n beware_v of_o or_o foresee_v those_o thing_n which_o be_v against_o thou_o in_o quiet_a thing_n or_o in_o prosperity_n again_o remember_v for_o to_o hope_v for_o better_a thing_n adversity_n in_o adverse_a thing_n or_o in_o adversity_n 27_o wisdom_n do_v increase_v by_o study_n give-ove_a thou_o may_v not_o cease_v to_o learn_v thing_n wisdom_n study_n do_v increase_v by_o care_n wisdom_n rare_a prudence_n be_v give_v study_v by_o a_o long_a use_n of_o time_n 28_o we_o must_v praise_v much_o spare_o praise_v thou_o spare_o for_o who_o thou_o have_v commend_v approve_v oft_o time_n declare_v one_o day_n will_v show_v what_o a_o friend_n he_o have_v be_v 29_o
ashamed_a let_v it_o not_o shame_n thee_o to_o learn_v let_v it_o not_o shame_n thee_o learn_v to_o be_v willing_a to_o be_v teach_v not_o those_o thing_n which_o thou_o have_v not_o know_v knowledge_n to_o know_v something_o be_v a_o praise_n but_o to_o be_v willing_a to_o learn_v nothing_o or_o to_o be_v unwilling_a to_o learn_v be_v thing_n a_o shame_n 30_o we_o must_v use_v thing_n sober_o to_o sobriety_n join_v strife_n be_v with_o lust_n venus_n and_o wine_n bacchus_n or_o strife_n follow_v lust_n and_o wine_n and_o pleasure_n be_v join_v to_o they_o which_o embrace_v in_o thy_o mind_n that_o love_n which_o be_v dainty_a or_o pleasant_a but_o fly_v strife_n the_o meaning_n seem_v to_o be_v this_o pleasure_n be_v in_o the_o use_n of_o lust_n and_o wine_n but_o strife_n &_o braw_v come_v oft_o thereof_o love_n that_o which_o be_v honest_a in_o they_o but_o fly_v the_o evil_n of_o they_o 31_o we_o must_v not_o trust_v close_a sad_a and_o ill_o man_n remember_v thou_o to_o shun_v man_n counsel_n cast_v down_o in_o mind_n and_o still_o or_o secret_n peradventure_o the_o water_n do_v lie_v hide_v more_o deep_o full_a where_o the_o river_n be_v calm_a or_o where_o it_o run_v soft_o 32_o other_o lot_n be_v to_o be_v compare_v to_o lot_n when_o the_o estate_n fortune_n of_o thy_o good_n thing_n do_v displease_v thou_o consider_v behold_v the_o fortune_n of_o another_o man_n in_fw-ge or_o by_o what_o danger_n difference_n thou_o may_v be_v or_o art_n worse_n 33_o nothing_o be_v unto_o to_o be_v undertake_v or_o attempt_v ability_n beyond_o our_o strength_n achieve_v try_v that_o thing_n which_o thou_o can_v or_o be_v able_a for_o side_n to_o take_v or_o go_v near_o unto_o the_o shore_n with_o the_o rudder_n be_v safe_a by_o much_o then_o sail_n to_o stretch_v out_o or_o spread_v abroad_o the_o sail_n into_o the_o deep_o sea_n or_o into_o the_o main_a sea_n 34_o we_o must_v not_o contend_v unjust_o unequallie_o with_o a_o upright_o just_a man_n not_o do_v not_o thou_o contend_v injurious_o wicked_o against_o a_o just_a man_n for_o god_n do_v punish_v revenge_n always_o unjust_a wrong_n anger_n 35_o prosperity_n either_o fortune_n or_o both_o estate_n be_v to_o be_v bear_v equal_o or_o alike_o dolendo_fw-la dumpish_a do_v not_o thou_o lament_v by_o complain_v thy_o good_n be_v take_v away_o or_o when_o thou_o have_v lose_v thy_o good_n but_o rejoice_v rather_o wealth_n if_o it_o happen_v to_o thou_o to_o have_v wealth_n 36_o what_o be_v to_o be_v bear_v from_o a_o friend_n etc._n it_o be_v a_o great_a grievous_a loss_n to_o lose_v by_o mischance_n loss_n those_o thing_n which_o be_v or_o that_o which_o a_o man_n have_v there_o be_v like_a certain_a thing_n which_o it_o become_v a_o friend_n to_o bear_v patient_o of_o a_o friend_n 37_o we_o must_v not_o confidence_n trust_v to_o the_o time_n long_o do_v not_o promise_v long_a time_n of_o life_n to_o thyself_o umbra_fw-la whithersoever_o thou_o interest_n in_o or_o which_o way_n so_o ever_o thou_o go_v death_n do_v follow_v body_n al._n as_o the_o shadow_n do_v fallow_a the_o body_n 38_o with_o what_o thing_n god_n be_v to_o be_v appease_v pacify_v pacify_v god_n with_o he_o frank_a incense_n or_o incense_n labour_n suffer_v the_o calf_n that_o he_o grow_v up_o to_o the_o plough_n or_o for_o the_o plough_n neither_o thou_o can_v think_v believe_v to_o pacify_v god_n or_o any_o man_n to_o appease_v god_n slaughter_n whilst_o it_o be_v sacrifice_v to_o he_o sacrifice_n by_o slaughter_n or_o by_o sacrifice_n make_v by_o slaughter_n 39_o it_o dissemble_v thou_o be_v hurt_v of_o mighty_a man_n or_o when_o thou_o be_v hurt_v of_o mighty_a man_n etc._n thou_o be_v hurt_v give_v place_v or_o yield_v to_o fortune_n yield_v to_o a_o mighty_a mighty_a man_n al._n he_o who_o have_v be_v able_a hurt_v to_o hurt_v thou_o will_v be_v able_a sometime_o to_o profit_n thee_o or_o to_o do_v thou_o good_a 40_o thyself_o correct_v thyself_o when_o thou_o shall_v offend_v any_o thing_n or_o in_o any_o thing_n thou_o thyself_o reprehend_v correct_v thyself_o incontinent_o forthwith_o for_o whilst_o thou_o do_v heal_v wound_n grief_n be_v cure_v a_o medicine_n of_o grief_n 41_o a_o friend_n be_v change_v be_v not_o to_o be_v dispraise_v thou_o shall_v never_o of_o condemn_v a_o friend_n long_o after_o a_o long_a time_n he_o have_v change_v his_o manner_n but_o remember_v love_n the_o first_o pledge_n of_o his_o love_n 42_o the_o bestow_n of_o benefit_n be_v to_o be_v attend_v be_v thou_o thankful_a more_o kind_a dutifulness_n in_o office_n by_o how_o much_o thou_o be_v indebt_v more_o dear_a to_o any_o lest_o thou_o of_o undergo_v the_o name_n which_o be_v call_v lose_v a_o loseoffice_n or_o a_o unthankful_a man_n 43_o suspicious_a take_v away_o suspicion_n heed_n beware_v lest_o suspect_v be_v suspicious_a or_o give_v to_o suspicion_n thou_o be_v a_o fear_n wretch_n or_o live_v in_o misery_n at_o all_o hour_n or_o perpetual_o for_o man_n death_n be_v most_o apt_a to_o fearful_a man_n and_o suspicious_a man_n 44_o courtesy_n humanity_n be_v to_o be_v exercise_v towards_o servant_n when_o thou_o shall_v buy_v slave_n servant_n for_o thine_a own_o behoof_n use_n and_o call_v they_o slaveâ—_n servant_n notwithstanding_o nevertheless_o remember_v beast_n they_o to_o be_v man_n 45_o thou_o may_v not_o over_o omit_v the_o occasion_n offer_v of_o a_o commodious_a matter_n the_o first_o occasion_n be_v to_o be_v snatch_v to_o thou_o or_o catch_v earnest_o of_o thou_o hand_n the_o first_o of_o all_o lest_o thou_o late_o seek_v again_o those_o thing_n which_o thou_o have_v before_o neglect_v now_o before_o 46_o we_o must_v not_o rejoice_v untimely_a of_o the_o sudden_a departure_n death_n of_n wicked_a man_n do_v not_o thou_o rejoice_v in_o the_o sudden_a death_n of_o evil_a man_n death_n happy_a man_n do_o die_v blameless_a the_o life_n of_o who_o be_v without_o fault_n or_o blame_n 47_o of_o a_o poor_a man_n let_v he_o shun_v friend_n a_o dissemble_a friend_n when_o a_o wife_n be_v to_o thou_o or_o when_o thou_o have_v a_o wife_n neither_o substance_n or_o but_o good_n no_o substance_n and_o inconstancy_n the_o fame_n of_o her_o do_v labour_n or_o she_o be_v in_o a_o evil_a name_n see_v that_o thou_o account_v dangerous_a the_o hurtful_a name_n of_o a_o friend_n to_o be_v shun_v or_o beware_v of_o those_o man_n who_o haunt_v thy_o house_n under_o pretence_n of_o friendship_n 48_o still_o join_v study_n learning_n when_o it_o chance_v to_o thou_o to_o know_v many_o thing_n by_o thy_o study_n make_v or_o see_v that_o thou_o learn_v many_o thing_n and_o that_o fault_n thou_o shun_v teach_v not_o to_o know_v or_o to_o be_v over-proud_a to_o be_v teach_v 49_o shortness_n brevity_n be_v profitable_a a_o friend_n or_o friendly_a to_o memory_n write_v do_v thou_o marvel_v i_o to_o write_v verse_n or_o that_o i_o write_v verse_n cloquence_n in_o naked_a or_o bear_v word_n brevity_n the_o shortness_n short_a of_o the_o sense_n or_o sentence_n have_v make_v i_o together_o to_o join_v these_o verse_n two_o two_o and_o two_o or_o by_o couple_n together_o finis_fw-la finis_fw-la call_v call_v of_o the_o precept_n of_o the_o common_a course_n of_o life_n life_n erasmus_fw-la roterdame_n be_v corrector_n corrector_n correct_v and_o expound_v by_o erasmus_n erasmus_n the_o fore-speech_n or_o speech_n set_v before_o the_o book_n book_n whereas_o i_o do_v observe_v or_o perceive_v perceive_v to_o offend_v great_o great_o in_o their_o manner_n or_o order_n of_o live_v live_v i_o have_v â—dged_v it_o meet_v or_o think_v good_a good_a to_o provide_v for_o for_o their_o weakness_n or_o error_n error_n chief_o chief_o commendable_o or_o with_o commendation_n commendation_n come_v to_o to_o now_o therefore_o therefore_o â—fter_o what_o manner_n or_o in_o what_o soâ—t_n soâ—t_n order_n or_o fashion_n thy_o manner_n manner_n my_o lesson_n or_o instruction_n instruction_n in_o such_o sort_n sort_n be_v to_o despise_v and_o contemn_v learning_n learning_n make_v humble_a supplication_n to_o god_n or_o use_v to_o pray_v to_o god_n god_n love_n thy_o father_n &_o mother_n entire_o entire_o have_v thy_o kin_n in_o estimation_n estimation_n teacher_n teacher_n keep_v diligent_o diligent_o that_o which_o be_v commit_v to_o thou_o thou_o come_v not_o to_o plead_v before_o thou_o be_v instruct_v what_o to_o say_v say_v for_o the_o bar_n bar_n with_o they_o who_o be_v virtuous_o and_o well_o dispose_v dispose_v thrust_v not_o â—n_v thyself_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d other_o man_n matter_n matter_n handsome_a or_o neat_a not_o slovenlike_a slovenlike_a salute_v other_o cheerful_o cheerful_o to_o he_o that_o be_v may_v tier_n then_o thou_o or_o strive_v not_o with_o he_o that_o be_v mighty_a than_o thyself_o thyself_o be_v not_o cruel_a or_o rigorous_a against_o thy_o inferior_a inferior_a be_v not_o unthrifty_a unthrifty_a modesty_n or_o shamefastness_n shamefastness_n be_v careful_a in_o thy_o affair_n affair_n give_v thyself_o to_o
defile_v or_o spot_v spot_v hurt_v hinder_v or_o mar_v mar_v good_a manner_n manner_n to_o read_v over_o these_o precept_n often_o often_o find_v in_o they_o they_o which_o may_v guide_v thou_o as_o a_o master_n master_n if_o thou_o desire_v to_o be_v happy_a in_o thy_o soul_n soul_n look_v upon_o or_o have_v in_o admiration_n or_o dote_v upon_o upon_o to_o nature_n nature_n the_o best_a thing_n thing_n thing_n necessary_a for_o the_o life_n shall_v never_o fail_v thou_o thou_o necessity_n of_o nature_n nature_n do_v require_v require_v thing_n be_v to_o be_v manage_v or_o perform_v perform_v by_o wisdom_n wisdom_n inconsiderate_a or_o not_o circumspect_a circumspect_a order_n order_n with_o wisdom_n &_o discretion_n discretion_n say_v fortune_n to_o be_v blind_a or_o do_v not_o complain_v of_o blind_a fortune_n fortune_n see_v there_o be_v no_o fortune_n fortune_n love_v money_n money_n the_o behold_v of_o it_o show_n or_o glitter_a glitter_a be_v not_o in_o love_n with_o the_o sight_n of_o it_o it_o sight_n of_o money_n money_n no_o good_a man_n man_n catch_v at_o greedy_o or_o desire_v earnest_o earnest_o see_v thou_o spare_v not_o not_o wealth_n or_o good_n good_n if_o thou_o shall_v be_v rich_a or_o full_a of_o good_n good_n provide_v for_o the_o health_n of_o thy_o body_n body_n a_o rich_a man_n be_v sick_a sick_a money_n money_n be_v not_o his_o own_o man_n or_o can_v find_v in_o his_o heart_n to_o bestow_v aught_o of_o himself_o himself_o the_o father_n correction_n correction_n whereas_o whereas_o have_v bear_v or_o take_v gentle_o gentle_o the_o sharp_a correction_n correction_n when_o he_o break_v out_o into_o angry_a speech_n or_o into_o chide_v chide_v thing_n certain_a or_o undoubted_a undoubted_a employ_v thyself_o in_o such_o thing_n which_o may_v be_v profitable_a profitable_a contrary_o contrary_o to_o avoid_v avoid_v there_o be_v error_n or_o doubt_v or_o which_o be_v doubtful_a doubtful_a of_o the_o profit_n of_o our_o labour_n labour_n willing_o &_o glad_o glad_o to_o have_v be_v bountiful_a or_o beneficial_a beneficial_a right_o right_o to_o man_n deserve_v well_o well_o be_v a_o part_n of_o gain_n or_o gainful_a gainful_a a_o mischief_n mischief_n be_v to_o be_v search_v out_o and_o prevent_v prevent_v straightway_o straightway_o inquire_v diligent_o diligent_o speedy_o speedy_o do_v hurt_n hurt_n have_v be_v neglect_v neglect_v in_o the_o beginning_n or_o first_o first_o venus_n fleshlie_o lust_n lechery_n or_o carnal_a love_n love_n to_o be_v repress_v repress_v catch_v hold_n on_o thou_o or_o delight_v thou_o or_o when_o thou_o be_v trouble_v with_o lust_n lust_n cocker_v cocker_v appetite_n or_o give_v not_o thyself_o to_o gluttony_n or_o good_a cheer_n cheer_n the_o leman_n or_o paramour_n paramour_n be_v worse_o than_o any_o wild_a beast_n beast_n do_v think_v or_o determine_v determine_v to_o be_v afraid_a of_o or_o to_o avoid_v wary_o wary_o live_v creature_n creature_n to_o fear_v a_o wicked_a man_n more_o than_o all_o wild_a or_o brute_n beast_n beast_n before_o strength_n manhood_n or_o puissance_n puissance_n very_o valiant_a or_o mighty_a mighty_a thou_o get_v wisdom_n wisdom_n thou_o shall_v be_v able_a to_o account_v deem_v or_o â—udged_v al._n the_o physician_n of_o the_o heart_n heart_n require_v help_n help_n perhaps_o or_o peradventure_o peradventure_o thou_o bein_z any_o danger_n distress_n or_o grief_n grief_n be_v there_o any_o better_a comforter_n comforter_n a_o heart_n trouble_a or_o sorrowful_a for_o sin_n sin_n a_o beast_n to_o be_v sacrifice_v sacrifice_v faulty_a or_o have_v offend_v offend_v deliverance_n salvation_n or_o safety_n safety_n by_o the_o death_n of_o a_o beast_n sacrifice_v sacrifice_v behaviour_n or_o quality_n quality_n to_o thou_o thou_o a_o fellow_n fellow_n a_o true_a friend_n friend_n to_o be_v inquire_v for_o for_o to_o thou_o thou_o thou_o be_v not_o to_o regard_v how_o rich_a he_o be_v but_o how_o honest_a honest_a avarice_n avarice_n avoid_v avoid_v thy_o wealth_n wealth_n which_o thou_o have_v seek_v or_o get_v get_v shun_v shun_v note_n or_o infamy_n infamy_n what_o riches_n do_v profit_n profit_n to_o what_o end_n serve_v thy_o good_n good_n live_v as_o a_o poor_a man_n or_o never_o have_v enough_o enough_o desire_v desire_v name_n report_n estimation_n estimation_n during_o thy_o life_n life_n shun_v with_o all_o diligence_n diligence_n those_o thing_n which_o be_v the_o evil_a joy_n of_o life_n as_o gluttony_n lechery_n and_o the_o like_a like_a laugh_v at_o at_o yea_o tho_o tho_o in_o thy_o mind_n or_o conceit_n old_a man_n man_n very_o old_a old_a he_o be_v a_o child_n again_o or_o dote_v dote_v wit_n wit_n vanish_v vanish_v run_v run_v remain_v stable_n stable_n get_v some_o trade_n art_n or_o science_n science_n wealth_n go_v away_o of_o a_o sudden_a sudden_a depart_v or_o be_v lose_v lose_v skill_n abide_v abide_v at_o any_o time_n time_n by_o word_n or_o speech_n speech_n consider_v well_o be_v silent_a or_o hold_v thy_o peace_n peace_n hide_v hide_v discover_v or_o bewray_v bewray_v the_o condition_n of_o man_n man_n attain_v the_o learning_n or_o the_o art_n which_o thou_o study_v study_v even_o as_o as_o study_n do_v increase_v wisdom_n wisdom_n labour_n or_o manual_a exercise_n exercise_n care_v not_o much_o for_o for_o fate_n fate_n to_o make_v no_o reckon_n of_o life_n life_n it_o be_v to_o be_v learn_v of_o we_o and_o to_o be_v teach_v teach_v of_o learned_a man_n man_n the_o knowledge_n science_n or_o skill_n skill_n to_o be_v spread_v abroad_o or_o make_v common_a by_o teach_v other_o other_o the_o moderation_n or_o measure_n measure_n drink_v so_o much_o as_o thou_o may_v well_o or_o as_o will_v do_v thou_o good_a good_a of_o many_o evil_a and_o great_a disease_n disease_n do_v not_o condemn_v condemn_v allow_v or_o commend_v commend_v before_o all_o man_n man_n beware_v beware_v blame_v not_o or_o find_v not_o fault_n with_o with_o through_o thy_o inconstancy_n inconstancy_n look_v well_o about_o thou_o or_o be_v thou_o very_o considerate_a considerate_a both_o in_o prosperity_n and_o adversity_n adversity_n in_o prosperity_n beware_v of_o etc._n etc._n etc._n to_o look_v for_o for_o when_o thou_o be_v in_o adversity_n adversity_n do_v not_o cease_v oâ—_n give-ove_a give-ove_a the_o knowledge_n of_o thing_n thing_n grow_v by_o daily_a study_n study_n singular_a wisdom_n wisdom_n by_o long_a experience_n or_o study_v study_v moderate_o or_o not_o too_o much_o much_o commend_v commend_v time_n will_v declare_v declare_v be_v not_o ashamed_a ashamed_a to_o learn_v learn_v what_o thou_o know_v not_o not_o to_o have_v some_o knowledge_n knowledge_n a_o dishonest_a and_o shameful_a thing_n thing_n sober_o sober_o or_o thus_o strife_n be_v join_v with_o venus_n and_o bacchus_n and_o pleasure_n be_v join_v join_v carnal_a love_n or_o lust_n lust_n bacchus_n the_o god_n of_o wine_n put_v for_o wine_n wine_n choose_v that_o which_o *_o venus_fw-la the_o goddess_n of_o love_n put_v for_o love_n love_n man_n over_o heavy_a or_o silent_a and_o close_a close_a which_o be_v common_o sad_a &_o hide_v their_o counsel_n counsel_n in_o what_o part_n it_o be_v the_o full_a full_a we_o be_v to_o compare_v our_o estate_n with_o the_o estate_n of_o other_o other_o condition_n estate_n or_o meaneness_n of_o thy_o estate_n estate_n good_n good_n view_v look_v upon_o or_o consider_v consider_v danger_n danger_n to_o be_v go_v unto_o unto_o above_o or_o past_o our_o ability_n ability_n take_v that_o in_o hand_n which_o thou_o be_v able_a to_o achieve_v achieve_v to_o row_v by_o the_o sea_n side_n side_n to_o hoist_v up_o sail_n sail_n unjust_o unjust_o upright_o upright_o strive_v not_o not_o perverse_o or_o injurious_o injurious_o punish_v punish_v contention_n or_o wrong_n wrong_n aswell_o adversity_n as_o prosperity_n prosperity_n the_o first_o of_o these_o two_o verse_n be_v corrupt_v it_o will_v be_v noli_fw-la mâ—rere_fw-la querendo_fw-la or_o dolendo_fw-la dolendo_fw-la be_v not_o heavy_a and_o dumpish_a dumpish_a if_o thou_o chance_v to_o have_v wealth_n wealth_n or_o to_o lose_v by_o loss_n those_o thing_n which_o be_v be_v a_o great_a loss_n etc._n etc._n etc._n great_a great_a damage_n mishap_n or_o mischance_n mischance_n as_o speech_n or_o hurt_v do_v at_o unaware_o or_o the_o like_a like_a have_v confidence_n confidence_n do_v not_o promise_v to_o thyself_o long_o life_n or_o that_o thou_o shall_v live_v long_o long_o whersoever_o thou_o be_v mors_fw-la corpus_fw-la ut_fw-la umbra_fw-la al._n as_o the_o shadow_n of_o the_o body_n body_n appease_v appease_v offer_v or_o burn_a incense_n to_o he_o he_o permit_v or_o let_v the_o calf_n grow_v up_o to_o labour_n labour_n think_v think_v whilst_o he_o be_v seek_v to_o be_v appease_v by_o slaughter_n slaughter_n by_o blood_n or_o the_o kill_n of_o beast_n for_o sacrifice_n sacrifice_n hide_v thy_o grief_n make_v no_o show_n of_o it_o it_o yield_v thou_o to_o fortune_n when_o thou_o be_v hurt_v etc._n etc._n etc._n mighty_a al._n he_o that_o can_v yield_v he_o that_o can_v do_v thou_o hurt_v hurt_v reprove_v thyself_o thyself_o check_v or_o reprehend_v reprehend_v incontinent_o incontinent_o a_o remedy_n physic_n or_o cure_v cure_v dispraise_n or_o speak_v ill_a of_o of_o who_o have_v be_v thy_o friend_n long_o long_o his_o first_o love_n or_o the_o bond_n of_o thy_o first_o love_n love_n more_o thankful_a thankful_a in_o duty_n or_o dutifulness_n dutifulness_n more_o beholden_a &_o indebt_v indebt_v get_v the_o name_n or_o incur_v the_o ignominy_n or_o note_n of_o of_o a_o unthankful_a body_n or_o one_o upon_o who_o a_o benefit_n bestow_v be_v lose_v lose_v be_v not_o suspicious_a suspicious_a see_v that_o thou_o take_v heed_n heed_n suspect_v suspect_v always_o live_v in_o fear_n fear_n death_n be_v better_a than_o life_n to_o such_o man_n man_n compassion_n or_o courtesy_n courtesy_n bond_n slave_n slave_n need_v necessity_n or_o behoof_n behoof_n household_n servant_n slaveâ—_n slaveâ—_n notwithstanding_o notwithstanding_o that_o they_o be_v man_n not_o beast_n beast_n pretermit_v let_v slip_n or_o pass_v over_o over_o of_o a_o special_a commodity_n offer_v offer_v very_o quick_o or_o out_o of_o hand_n hand_n seek_v those_o thing_n too_o late_o late_o make_a no_o reckon_n of_o before_o before_o at_o the_o untimely_a untimely_a death_n or_o departure_n departure_n they_o die_v happy_a or_o they_o be_v count_v happy_a in_o their_o death_n death_n whole_a life_n have_v be_v without_o crime_n or_o blameless_a blameless_a let_v a_o poor_a man_n beware_v of_o of_o a_o counterfeit_a friend_n friend_n no_o good_n good_n she_o be_v suspect_v for_o jewdness_n or_o inconstancy_n inconstancy_n noisome_a or_o dangerous_a dangerous_a join_v study_n to_o study_v or_o study_v still_o still_o when_o thou_o have_v get_v much_o learning_n learning_n thou_o eschew_v or_o take_v heed_n of_o that_o fault_n fault_n to_o be_v ignorant_a or_o to_o be_v unwilling_a to_o be_v teach_v teach_v shortness_n shortness_n a_o help_n or_o profitable_a profitable_a do_v you_o wonder_v that_o i_o thus_o write_v write_v without_o any_o cloquence_n cloquence_n brevity_n brevity_n because_o the_o sentence_n be_v short_a short_a to_o tie_v they_o together_o together_o by_o distich_n or_o by_o two_o and_o two_o
cato_n translate_v grammatical_o direct_v for_o understanding_n construe_v parse_v make_v and_o prove_v the_o same_o latin_a and_o so_o for_o continual_a practice_n of_o the_o grammatical_a analysis_n and_o genesis_n do_v for_o the_o good_a of_o school_n and_o of_o all_o desirous_a to_o recover_v or_o keep_v that_o which_o they_o get_v in_o the_o grammarschoole_n or_o to_o increase_v therein_o at_o london_n print_v by_o h._n l._n for_o thomas_n man_n 1612._o to_o my_o reverend_n and_o worthy_a brother_n mr._n doctor_n hall._n the_o wise_a merchant_n that_o after_o long_a travail_n with_o much_o search_a and_o adventure_v do_v think_v that_o he_o have_v find_v some_o rich_a treasure_n although_o he_o do_v much_o rejoice_v in_o it_o yet_o will_v not_o trust_v himself_o but_o will_v use_v all_o mean_n of_o trial_n of_o it_o by_o the_o most_o skilful_a and_o expert_a before_o he_o will_v adventure_v his_o estate_n upon_o a_o uncertain_a commodity_n or_o offer_v any_o way_n to_o vent_v the_o same_o blame_v i_o not_o then_o my_o reverend_a and_o dear_a brother_n if_o after_o trial_n of_o this_o kind_n of_o translation_n by_o myself_o and_o other_o i_o crave_v of_o you_o to_o be_v in_o stead_n of_o many_o for_o bring_v it_o unto_o the_o touch_n to_o try_v whether_o it_o be_v in_o all_o thing_n according_a to_o the_o worth_n which_o i_o have_v conceive_v of_o it_o for_o carrying-on_a the_o little_a one_o in_o so_o plain_a and_o so_o pleasant_a a_o way_n to_o all_o good_a learning_n for_o who_o can_v i_o find_v more_o meet_a than_o yourself_o and_o first_o in_o regard_n of_o that_o right_n noble_a hope_n to_o who_o i_o have_v dedicate_v my_o first_o assay_n in_o this_o kind_n be_v as_o yet_o unable_a to_o iugde_v thereof_o consider_v your_o love_a affection_n so_o due_o and_o public_o testify_v to_o that_o honourable_a house_n secondlie_o in_o regard_n of_o the_o general_a sort_n to_o who_o you_o have_v not_o more_o approve_v your_o love_n in_o your_o painful_a and_o worthy_a labour_n than_o they_o in_o their_o glad_a embrace_n of_o the_o same_o and_o for_o i_o who_o have_v ever_o witness_v more_o true_a and_o sound_a affection_n first_o in_o comfort_v and_o support_v your_o faithful_a sister_n in_o that_o her_o long_a and_o weary_a combat_n of_o so_o many_o year_n together_o against_o the_o manifold_a terror_n assault_n and_o torture_n of_o the_o bloody_a enemy_n and_o that_o not_o only_o private_o by_o your_o tender_a letter_n but_o public_o in_o that_o most_o sweet_a epistle_n which_o have_v be_v for_o the_o comfort_n of_o many_o a_o faint_a soul_n wherein_o you_o do_v not_o leave_v her_o destitute_a of_o your_o brotherlie_a consolation_n until_o the_o lord_n who_o strengthen_v she_o to_o be_v faithful_a unto_o the_o death_n have_v vouchsafe_v unto_o she_o a_o most_o glorious_a victory_n and_o translate_n she_o into_o his_o throne_n from_o all_o the_o malice_n of_o the_o dragon_n give_v unto_o she_o the_o crown_n of_o life_n also_o for_o my_o own_o self_n since_o as_o i_o have_v acquaint_v you_o and_o some_o other_o of_o chief_a note_n and_o place_n with_o all_o my_o schoole-travell_n from_o the_o time_n that_o i_o thus_o set_v myself_o more_o earnest_o unto_o they_o so_o with_o this_o kind_n of_o grammatical_a translation_n in_o particular_a from_o my_o very_a first_o enter_v into_o they_o and_o more_o special_o of_o late_a with_o the_o controversy_n concern_v the_o same_o so_o that_o you_o be_v ful_o able_a to_o satisfy_v any_o as_o i_o hope_v and_o by_o your_o wisdom_n to_o compose_v it_o in_o peace_n that_o thâ—re_o may_v be_v still_o a_o joint_a union_n in_o this_o labour_n which_o i_o trust_v will_v prove_v so_o profitable_a to_o all_o and_o moreover_o for_o that_o you_o have_v not_o refuse_v to_o put-to_a your_o help_a hand_n to_o the_o work_n peruse_v and_o add_v some_o of_o your_o own_o experiment_n and_o have_v also_o see_v some_o little_a trial_n of_o my_o beginning_n and_o by_o all_o mean_v encourage_v i_o hereunto_o last_o for_o that_o you_o have_v now_o vouchsafe_v to_o grace_v my_o weak_a endeavour_n with_o your_o love_v though_o undeserued_a testimony_n wherefore_o my_o kind_a brother_n as_o you_o have_v witness_v all_o this_o love_n so_o let_v i_o entreat_v you_o especial_o among_o other_o in_o these_o and_o all_o other_o my_o study_n for_o our_o poor_a counâ—reyschooles_n to_o help_v as_o your_o great_a occasion_n shall_v permit_v to_o sever_v all_o the_o dross_n that_o nothing_o may_v remain_v but_o only_o that_o which_o be_v pure_a and_o will_v abide_v the_o touch_n that_o in_o the_o end_n that_o which_o be_v approve_v may_v come_v forth_o as_o the_o gold_n which_o have_v seven_o time_n pass_v the_o fire_n the_o latin_a commentary_n of_o corderius_n which_o i_o late_o meet_v withal_o have_v much_o confirm_v i_o in_o the_o course_n though_o the_o english_a translation_n join_v to_o it_o do_v very_o oft_o translate_v the_o exposition_n not_o the_o text_n notwithstanding_o fear_v lest_o i_o shall_v deceive_v myself_o or_o any_o other_o or_o lest_o i_o shall_v faint_v in_o the_o way_n leave_v the_o work_n undo_v together_o with_o the_o good_a experience_n of_o your_o tender_a love_n so_o careful_o support_v i_o and_o so_o brotherlie_a censure_v and_o direct_v in_o such_o mildness_n and_o also_o accept_v my_o willingness_n make_v i_o thus_o to_o presume_v the_o fruit_n i_o trust_v shall_v be_v for_o you_o among_o other_o and_o in_o this_o hope_n that_o you_o will_v esteem_v of_o so_o mean_v a_o gift_n according_a to_o my_o affection_n not_o the_o work_n i_o commend_v it_o unto_o your_o love_n and_o to_o the_o blessing_n of_o our_o most_o wise_a and_o holy_a god_n who_o it_o be_v remain_v ever_o your_o thankful_a though_o unworthy_a brother_n i._n b._n to_o the_o ivdicicus_fw-la reader_n learned_a reader_n if_o you_o perceive_v the_o benefit_n of_o this_o kind_n of_o translate_n help_v love_o to_o amend_v what_o be_v amiss_o future_a edition_n god_n will_v shall_v supply_v what_o be_v want_v and_o bring_v to_o more_o perfection_n to_o the_o learner_n 1._o bâ—_n careful_a firsâ—_o to_o be_v ready_a in_o the_o ground_n of_o your_o accidence_n and_o grammar_n at_o least_o to_o have_v the_o perfect_a understanding_n of_o they_o and_o to_o be_v very_o cunning_a in_o the_o example_n of_o noun_n and_o verb_n also_o to_o have_v very_o ready_o the_o rule_n of_o construe_v for_o your_o better_a direction_n herein_o see_v the_o question_n of_o the_o accidence_n and_o grammar_n call_v the_o pose_n of_o the_o part_n gather_v of_o purpose_n to_o help_v thereto_o 2._o in_o use_v these_o translation_n labour_v ever_o first_o to_o understand_v full_o the_o matter_n of_o every_o sentence_n which_o you_o will_v construe_v by_o oft_o read_v over_o the_o english_a to_o get_v it_o as_o it_o be_v without_o book_n 3_o then_o learn_v to_o construe_v the_o latin_a according_a to_o the_o rule_n of_o construe_v use_v the_o book_n where_o you_o doubt_v and_o to_o the_o end_n to_o go_v sure_o and_o speedy_o 4_o next_o to_o parse_v as_o you_o construe_v be_v help_v by_o the_o latin_a and_o english_a together_o 5._o after_o try_v to_o construe_v and_o parse_v out_o of_o the_o english_a alone_o look_v only_o on_o it_o whereby_o you_o continual_o make_v latin_n 6._o last_o prove_v whether_o by_o oft_o reading-ove_a the_o latin_a out_o of_o the_o english_a first_o according_a to_o the_o order_n of_o the_o translation_n after_o according_a to_o the_o order_n of_o the_o author_n both_o latin_a and_o matter_n will_v not_o most_o speedy_o be_v make_v your_o own_o understand_v the_o matter_n perfect_o and_o the_o latin_a will_v flow_v most_o easy_o as_o of_o the_o own_o accord_n for_o the_o use_n of_o this_o book_n see_v the_o grammar-schoole_n chap._n 8._o in_o the_o manner_n use_n and_o benefit_n of_o grammatical_a translation_n a_o most_o elegant_a little_a book_n which_o be_v call_v entitle_v or_o name_v cato_n life_n concern_v the_o precept_n of_o common_a life_n corrector_n erasmus_n of_o roterdame_n erasmus_n be_v corrector_n and_o interpreter_n or_o expounder_n a_o book_n preface_n with_o most_o short_a precept_n perceive_v because_o i_o do_v mark_v very_o many_o man_n great_o to_o err_v grievous_o live_v in_o the_o way_n of_o manner_n good_a i_o have_v think_v to_o help_v and_o for_o to_o consult_v for_o or_o to_o have_v a_o regard_n unto_o error_n the_o opinion_n of_o those_o man_n chief_o especial_o that_o they_o may_v live_v commendation_n glorious_o and_o may_v to_o attain_v to_o honour_n therefore_o now_o my_o most_o dear_a son_n i_o will_v teach_v thou_o soâ—t_n by_o what_o manner_n or_o how_o thou_o may_v manner_n compose_v or_o frame_n the_o manner_n of_o thy_o mind_n therefore_o â—ee_o that_o thou_o read_v instruction_n my_o precept_n sort_n so_o that_o thou_o may_v understand_v they_o for_o to_o read_v
good_a name_n or_o estimation_n estimation_n to_o a_o great_a talker_n talker_n give_v credit_n credit_n tell_v ever_o ever_o some_o news_n news_n little_a heed_n heed_n who_o use_v many_o word_n or_o be_v ever_o talk_v talk_v may_v not_o accuse_v or_o let_v not_o the_o drunken_a man_n accuse_v the_o wine_n wine_n condemn_v or_o accuse_v thyself_o thyself_o sin_v sin_v crime_n crime_n in_o the_o wine_n wine_n of_o he_o that_o drink_v excessive_o excessive_o see_v that_o thou_o commit_v commit_v to_o a_o friend_n which_o be_v discreet_a to_o keep_v counsel_n counsel_n still_o or_o silent_a silent_a the_o cure_n of_o thy_o body_n body_n trusty_a trusty_a let_v not_o the_o success_n success_n prosperity_n prosperity_n take_v to_o heart_n heart_n the_o undeserued_a success_n or_o prosperous_a success_n success_n do_v cherish_v or_o favour_n favour_n thing_n which_o may_v fall_v out_o out_o to_o be_v look_v to_o before_o or_o prevent_v prevent_v provide_v for_o aforehand_o or_o foresee_v foresee_v to_o bear_v bear_v be_v wont_a to_o fall_v out_o out_o foresee_v foresee_v do_v less_o hurt_n hurt_n to_o be_v cheer_v or_o comfort_v comfort_v adverse_a thing_n thing_n be_v not_o dismay_v or_o discourage_v discourage_v in_o adverse_a thing_n thing_n keep_v hope_n or_o be_v of_o courage_n courage_n man_n hope_v still_o in_o death_n death_n to_o be_v take_v take_v chance_v chance_v omit_v let_v slip_n or_o overslip_v overslip_v any_o thing_n thing_n fit_a or_o profitable_a and_o commodious_a for_o thou_o thou_o have_v hair_n hair_n that_o it_o may_v be_v lay_v hold_n on_o before_o before_o with_o out_o hair_n hair_n on_o the_o hinder_a part_n part_n it_o be_v to_o late_o to_o catch_v when_o it_o be_v past_a past_a thing_n to_o come_v come_v to_o be_v know_v know_v by_o thing_n past_a past_a consider_v consider_v which_o be_v past_a and_o behind_o us._n us._n provide_v for_o for_o which_o be_v come_v come_v janus_n the_o double_a face_a god_n of_o the_o roman_n look_v both_o way_n way_n a_o reason_n reason_n we_o must_v have_v a_o regard_n or_o consideration_n consideration_n more_o moderate_a in_o thy_o diet_n than_o thou_o aâ—t_v wont_n ordinary_o ordinary_o have_v better_a health_n health_n we_o must_v be_v more_o careful_a for_o health_n then_o pleasure_n pleasure_n we_o must_v yield_v yield_v to_o the_o most_o or_o to_o the_o general_a sort_n sort_n shall_v contemn_v never_o never_o despise_v despise_v opinion_n or_o sentence_n sentence_n none_o or_o no_o body_n body_n make_v no_o reckon_n of_o the_o counsel_n of_o any_o any_o we_o must_v regard_v our_o health_n above_o all_o thing_n thing_n have_v chief_a regard_n of_o thy_o health_n l_o which_o be_v the_o chief_a of_o all_o thing_n thing_n when_o thou_o be_v the_o cause_n cause_n of_o thy_o own_o woe_n or_o sorrow_n sorrow_n to_o thou_o thou_o to_o be_v regard_v regard_v do_v not_o care_n for_o for_o the_o humane_a mind_n or_o the_o mind_n of_o man_n man_n it_o seem_v to_o see_v see_v in_o sleep_n sleep_n this_o be_v mean_v of_o ordinary_a dream_n not_o such_o divine_a vision_n as_o be_v record_v in_o the_o book_n of_o god_n double_a metres_fw-la metres_fw-la to_o understand_v understand_v this_o little_a book_n write_v in_o verse_n verse_n bear_v away_o away_o most_o welcome_a happy_a or_o pleasant_a pleasant_a furnish_v or_o adorn_v with_o instruction_n instruction_n cease_v not_o or_o give_v not_o over_o or_o be_v weary_a of_o learning_n learning_n a_o picture_n picture_n a_o man_n without_o learning_n be_v like_o a_o dead_a man_n man_n bear_v away_o or_o get_v much_o commodity_n commodity_n this_o book_n book_n thou_o thyself_o thyself_o despise_v despise_v the_o author_n of_o this_o book_n book_n thou_o shall_v be_v the_o loser_n loser_n thou_o may_v not_o fear_v or_o do_v not_o fear_v fear_v while_o thou_o do_v well_o well_o do_v not_o care_n for_o for_o the_o speech_n speech_n of_o slanderer_n slanderer_n in_o our_o power_n to_o rule_v man_n tongue_n tongue_n judgement_n judgement_n do_v talk_n talk_n fault_n fault_n hide_v asmuch_o as_n may_v be_v be_v bring_v forth_o forth_o to_o witness_v witness_v credit_n credit_n or_o so_o that_o thou_o may_v save_v thy_o own_o credit_n credit_n hide_v or_o keep_v close_o close_o fault_n fault_n fawn_v or_o flatter_a flatter_a be_v to_o be_v suspect_v suspect_v take_v heed_n to_o fly_v fly_v flatter_v or_o fair_a speech_n speech_n stutter_v stutter_v plainness_n of_o speak_a truth_n truth_n honest_a plain_a plain_a the_o cunning_a cunning_a of_o speak_v deceitful_o deceitful_o counterfeit_n counterfeit_n idle_a or_o slothful_a slothful_a eschew_v eschew_v slowness_n or_o dulness_n dulness_n sloth_n sloth_n be_v idle_a idle_a spoil_n spoil_n tire_a or_o overtoyl_v overtoyl_v â—ased_v lose_a or_o refresh_v with_o recreation_n recreation_n mirth_n u._fw-mi intermeddle_v or_o interpose_v and_o mingle_v with_o with_o bear_v out_o or_o undergo_v undergo_v any_o though_o never_o so_o great_a great_a reprove_v no_o man_n man_n malicious_o malicious_o find_v fault_n with_o with_o speech_n speech_n mock_v thou_o thou_o by_o thy_o example_n or_o requite_v thou_o alike_o alike_o state_n state_n augment_v augment_v increase_v augment_v or_o see_v thou_o increase_v increase_v those_o thing_n which_o come_v unto_o thou_o by_o the_o death_n of_o thy_o friend_n friend_n in_o table_n because_o in_o old_a time_n they_o write_v in_o table_n table_n lest_o all_o speak_v of_o thou_o as_o of_o a_o spend-al_a or_o evil_a husband_n husband_n old_a age_n let_v it_o be_v bountiful_a bountiful_a abound_v to_o thou_o or_o thou_o have_v wealth_n enough_o enough_o bountiful_o or_o frank_o and_o liberal_o liberal_o spare_v as_o a_o niggard_n niggard_n consider_v viz._n what_o be_v speak_v speak_v not_o who_o speak_v speak_v thou_o who_o be_v a_o master_n or_o lord_n lord_n despise_v not_o not_o thou_o shall_v not_o contemn_v at_o any_o time_n time_n the_o sense_n or_o opinion_n opinion_n if_o it_o be_v profitable_a profitable_a if_o thou_o have_v not_o as_o thou_o have_v have_v before_o or_o if_o thy_o good_n be_v diminish_v diminish_v in_o money_n money_n that_o thing_n which_o god_n give_v give_v to_o be_v lead_v or_o take_v take_v portion_n or_o good_n good_n in_o respect_n of_o portion_n or_o good_n good_n retain_v thou_o or_o keep_v she_o she_o wicked_a wicked_a this_o counsel_n be_v heathenish_a not_o christian._n christian._n we_o must_v learn_v to_o be_v wise_a by_o other_o man_n example_n example_n fact_n or_o thing_n thing_n thou_o ought_v to_o follow_v follow_v shun_v or_o avoid_v avoid_v the_o life_n of_o other_o man_n man_n a_o teacher_n to_o we_o teach_v what_o to_o do_v what_o to_o avoid_v avoid_v assay_v or_o attempt_v p_o ability_n or_o power_n power_n take_v that_o in_o hand_n hand_n press_v overloaden_a or_o vanquish_v vanquish_v difficulty_n difficulty_n lie_v down_o down_o leave_v undo_v undo_v thy_o enterprise_n enterprise_n without_o profit_n profit_n be_v silent_a silent_a keep_v secret_a conceal_v or_o dissemble_v dissemble_v thou_o know_v know_v countenance_n or_o like_v of_o of_o keep_v in_o silence_n their_o evil_a do_n do_n severity_n be_v to_o be_v moderate_v or_o mitigate_v mitigate_v the_o help_n or_o favour_n favour_n a_o hard_a or_o rigorous_a law_n law_n also_o the_o best_a law_n law_n overruled_n or_o mitigate_v by_o equity_n equity_n thou_o may_v bear_v or_o bear_v thou_o thou_o to_o take_v in_o good_a part_n part_n by_o thy_o own_o fault_n or_o worthy_o worthy_o faulty_a faulty_a be_v thy_o own_o judge_n judge_n and_o when_o they_o be_v read_v over_o over_o read_v daily_o more_o &_o more_o more_o poet_n write_v in_o verse_n verse_n do_v speak_v of_o of_o wonder_v at_o at_o not_o to_o be_v credit_v always_o always_o at_o a_o feast_n or_o banquet_n banquet_n of_o few_o word_n word_n in_o talk_n or_o spare_v in_o speech_n speech_n a_o busy_a talker_n talker_n esteem_v esteem_v courteous_a &_o of_o good_a behaviour_n behaviour_n anger_n anger_n fear_v not_o not_o of_o thy_o wife_n be_v angry_a angry_a she_o work_v wiâ—es_n or_o treachery_n treachery_n use_v well_o that_o which_o thou_o have_v get_v get_v misspend_v they_o they_o to_o spend_v they_o wasteful_o wasteful_o good_n good_n do_v seek_v after_o after_o when_o they_o want_v or_o when_o all_o be_v go_v go_v determine_v with_o thyself_o thyself_o not_o to_o fear_v death_n death_n nevertheless_o or_o yet_o notwithstanding_o notwithstanding_o of_o evil_n of_o this_o life_n life_n to_o suffer_v or_o endure_v endure_v talk_v talk_v a_o good_a huswife_n huswife_n a_o fault_n fault_n to_o be_v unwilling_a to_o suffer_v any_o thing_n thing_n to_o give_v no_o answer_n answer_n godliness_n godliness_n thy_o father_n and_o mother_n who_o thou_o ought_v to_o love_v dear_o dear_o grievous_a enforce_a or_o not_o by_o compulsion_n compulsion_n neither_o offend_v offend_v dutiful_a dutiful_a of_o manner_n manner_n thou_o whosoever_o whosoever_o desire_v desire_v to_o pass_v over_o or_o to_o live_v live_v a_o quiet_a life_n or_o a_o life_n free_a from_o care_n &_o trouble_v trouble_v neither_o to_o have_v have_v to_o be_v