Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n eternal_a sin_n wage_n 12,499 5 11.2125 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A08849 [A Paraphrase vppon the epistle of the holie apostle S. Paule to the Romanes ...] Palfreyman, Thomas, d. 1589?; Zwingli, Ulrich, 1484-1531.; Borrhaus, Martin, 1499-1564.; Somerset, Edward Seymour, Duke of, 1506?-1552. 1572 (1572) STC 19137.5; ESTC S4810 168,483 223

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

sort_n as_o though_o you_o be_v whole_o transform_v and_o change_v into_o a_o other_o nature_n redeem_v from_o the_o prison_n of_o sin_n to_o the_o end_n you_o shall_v obey_v unto_o righteousness_n innocence_n and_o do_v the_o prescript_n thereof_o and_o sure_o it_o be_v not_o a_o impossibility_n or_o else_o a_o thing_n hard_a for_o you_o to_o obey_v unto_o virtue_n and_o as_o the_o nature_n of_o sin_n do_v great_o differ_v from_o the_o nature_n of_o innocence_n even_o so_o the_o reward_n also_o of_o they_o both_o be_v much_o unlike_a by_o mean_n whereof_o weigh_v the_o thing_n as_o it_o be_v we_o have_v much_o more_o occasion_n to_o serve_v god_n than_o the_o devil_n yet_o whosoever_o obey_v unto_o vice_n serve_v the_o devil_n but_o he_o that_o serve_v god_n obey_v unto_o innocence_n howbeit_o i_o think_v it_o best_o to_o temper_v my_o communication_n in_o this_o case_n according_a to_o the_o infirmity_n and_o weakness_n of_o some_o of_o you_o in_o who_o the_o spirit_n of_o god_n be_v not_o yet_o perfect_o settle_v but_o this_o thing_n i_o earnest_o require_v of_o you_o all_o that_o righteousness_n may_v have_v at_o the_o least_o wise_a as_o good_a entertainment_n among_o you_o as_o sin_n and_o whereas_o before_o you_o have_v exhibit_v your_o member_n to_o serve_v unto_o vice_n and_o filthiness_n continual_o fall_a from_o one_o vice_n unto_o another_o to_o your_o own_o confusion_n even_o so_o it_o be_v now_o require_v that_o you_o exhibit_v your_o member_n unto_o righteousness_n and_o for_o your_o profit_n and_o to_o ascend_v from_o one_o virtue_n to_o another_o unto_o your_o most_o worthy_a and_o high_a commendation_n be_v sure_o it_o shall_v be_v a_o great_a shame_n for_o you_o if_o christ_n have_v not_o as_o great_a room_n and_o place_n in_o you_o now_o at_o this_o time_n as_o have_v the_o devil_n in_o time_n paste_v or_o else_o that_o you_o do_v not_o aswell_o obey_v unto_o righteousness_n as_o you_o have_v heretofore_o do_v unto_o sin_n and_o to_o say_v as_o the_o matter_n partly_o occasion_v you_o may_v peradventure_o have_v somewhat_o to_o lay_v for_o your_o excuse_n for_o that_o in_o time_n past_a be_v then_o but_o paynim_n you_o do_v obey_v unto_o sin_n and_o think_v yourselves_o not_o subject_a to_o this_o new_a righteousness_n of_o the_o gospel_n to_o obey_v unto_o it_o inasmuch_o as_o you_o know_v not_o the_o law_n but_o now_o you_o have_v no_o manner_n of_o thing_n to_o lay_v for_o your_o defence_n therefore_o if_o that_o the_o nature_n of_o virtue_n shall_v not_o be_v sufficient_a of_o itself_o to_o move_v you_o to_o this_o obedience_n yet_o at_o the_o least_o wise_n you_o shall_v revolve_v with_o yourselves_o the_o great_a diversity_n of_o the_o reward_n for_o the_o service_n both_o the_o which_o you_o have_v already_o sufficient_o put_v in_o practice_n call_v to_o remembrance_n i_o pray_v you_o what_o reward_n you_o receive_v at_o such_o time_n as_o you_o become_v bind_v to_o serve_v unto_o the_o filth_n of_o sin_n and_o unclenlynesse_n very_o your_o vice_n which_o you_o then_o exercise_v bring_v you_o unto_o such_o abomination_n and_o beastly_a filthiness_n that_o after_o the_o put_v away_o thereof_o you_o worthy_o become_v ashamed_a and_o loathsome_a unto_o your_o own_o self_n and_o not_o this_o only_o chance_v unto_o you_o through_o the_o work_n of_o vice_n and_o wickedness_n 5._o but_o also_o the_o devil_n be_v always_o ready_a at_o hand_n with_o death_n to_o pay_v it_o unto_o you_o for_o your_o reward_n which_o he_o due_o ought_v unto_o you_o for_o your_o service_n do_v unto_o he_o wherefore_o consider_v the_o life_n that_o you_o lead_v before_o be_v not_o right_o to_o be_v call_v life_n but_o rather_o very_a death_n itself_o you_o have_v now_o great_a occasion_n to_o say_v that_o the_o exchange_n of_o your_o service_n be_v worthy_a all_o acceptation_n by_o which_o be_v make_v free_a from_o the_o power_n of_o sin_n you_o be_v become_v servant_n of_o jesus_n chryst_n i_o do_v not_o doubt_v but_o you_o well_o perceive_v the_o diversity_n of_o these_o two_o master_n the_o wage_n and_o reward_n of_o who_o also_o if_o you_o well_o consider_v with_o yourselves_o i_o fear_v not_o but_o you_o will_v confess_v that_o of_o very_o wretched_a sinner_n you_o be_v become_v and_o make_v the_o pure_a and_o clean_a servant_n of_o the_o almighty_a god_n all_o which_o after_o you_o have_v finish_v the_o few_o year_n of_o your_o service_n you_o shall_v receive_v at_o the_o hand_n of_o your_o master_n immortality_n for_o your_o salary_n and_o wage_n bo●●_n i_o will_v wish_v therefore_o you_o shall_v compare_v together_o the_o two_o master_n the_o one_o with_o the_o other_o god_n and_o the_o devil_n godliness_n and_o filthiness_n and_o life_n everlasting_a to_o the_o eternal_a death_n of_o hell_n and_o you_o shall_v evident_o discern_v the_o profit_n and_o fruit_n that_o proceed_v from_o they_o all_o for_o as_o i_o say_v before_o the_o reward_n of_o sin_n be_v death_n which_o the_o devil_n pay_v for_o all_o such_o service_n as_o be_v do_v in_o filthiness_n and_o sin_n so_o contrariwise_o he_o that_o serve_v god_n have_v pay_v unto_o he_o everlasting_a life_n not_o as_o due_a unto_o he_o for_o his_o service_n but_o it_o proceed_v only_o unto_o he_o from_o the_o special_a mercy_n and_o goodness_n of_o god_n and_o that_o not_o by_o moses_n but_o through_o jesus_n chryst_n our_o lord_n unto_o who_o god_n the_o father_n will_v we_o shall_v render_v our_o thank_n for_o all_o such_o grace_n blessing_n and_o benefit_n as_o we_o receive_v of_o he_o and_o not_o unto_o the_o law_n or_o circumcision_n that_o be_v not_o through_o keep_v of_o the_o law_n or_o through_o the_o dignity_n of_o our_o work_n the_o vij_o chapter_n chryst_n have_v deliver_v we_o from_o the_o law_n and_o death_n paul_n show_v what_o the_o flesh_n and_o outward_a man_n be_v and_o call_v it_o the_o law_n of_o the_o member_n because_o chryst_n have_v not_o only_o redeem_v we_o from_o the_o tyranny_n of_o sin_n but_o also_o from_o the_o bondage_n of_o the_o law_n and_o that_o not_o the_o gentile_n only_o which_o be_v not_o obedient_a to_o the_o law_n but_o also_o the_o jew_n themselves_o that_o be_v all_o under_o the_o prescript_n and_o appointment_n thereof_o unto_o who_o even_o now_o at_o this_o present_a do_v i_o speak_v for_o all_o you_o know_v well_o enough_o who_o soever_o he_o be_v that_o be_v bind_v under_o a_o law_n as_o you_o be_v not_o long_o since_o under_o the_o law_n of_o moses_n that_o so_o long_a time_n you_o be_v bind_v to_o serve_v and_o keep_v it_o until_o it_o be_v full_o expire_v and_o lose_v the_o strength_n thereof_o the_o which_o after_o it_o be_v once_o abrogate_v and_o dissolve_v they_o be_v set_v at_o liberty_n and_o become_v free_a from_o the_o further_o observe_v of_o it_o for_o as_o the_o manner_n of_o the_o law_n be_v betwixt_o the_o marry_a wife_n and_o her_o husband_n even_o such_o also_o it_o be_v touch_v the_o law_n of_o moses_n for_o the_o marry_a woman_n be_v no_o long_o bind_v unto_o the_o commandment_n of_o her_o husband_n 7._o but_o so_o long_o as_o he_o live_v with_o she_o which_o when_o he_o be_v dead_a she_o be_v set_v free_a and_o at_o liberty_n from_o he_o and_o be_v then_o make_v she_o own_o woman_n to_o do_v what_o she_o ly_v but_o the_o same_o woman_n if_o she_o will_v disorderly_a seek_v her_o freedom_n from_o he_o 5._o and_o become_v wife_n to_o a_o other_o man_n during_o the_o life_n of_o her_o first_o husband_n she_o ought_v to_o be_v take_v for_o a_o harlot_n and_o a_o committer_n of_o adultery_n in_o her_o do_v notwithstanding_o if_o she_o continue_v just_a to_o he_o through_o all_o his_o life_n time_n and_o willing_o bear_v herself_o in_o subjection_n until_o he_o die_v from_o she_o than_o she_o may_v well_o marry_v with_o a_o other_o man_n you_o must_v know_v that_o the_o state_n of_o marriage_n be_v not_o like_a to_o the_o state_n of_o inheritance_n which_o descend_v from_o one_o to_o another_o of_o the_o same_o line_n and_o kindred_n neither_o be_v it_o like_o the_o case_n of_o a_o bondman_n which_o when_o his_o master_n die_v do_v not_o then_o change_v his_o state_n and_o condition_n but_o only_o his_o master_n but_o the_o state_n of_o marriage_n alter_v assoon_o as_o the_o husband_n die_v even_o so_o it_o fare_v with_o the_o law_n of_o moses_n which_o be_v give_v to_o the_o jew_n for_o a_o while_n and_o do_v with_o her_o rite_n and_o ceremony_n prefigure_v chryst_n to_o come_v and_o to_o that_o only_a respect_n but_o when_o the_o true_a light_n of_o christ_n presence_n be_v come_v than_o all_o the_o shadow_n and_o ceremony_n cease_v and_o stand_v no_o long_o in_o effect_n for_o in_o steed_n of_o the_o shadow_n we_o then_o receive_v the_o body_n
high_a and_o notable_a mystery_n for_o after_o almighty_a god_n of_o his_o great_a goodness_n have_v create_v adam_n far_o pass_v all_o other_o his_o creature_n in_o the_o excellency_n of_o his_o creation_n and_o have_v also_o but_o of_o very_o base_a and_o vile_a matter_n make_v he_o unto_o his_o own_o godly_a im●●●_n and_o similitude_n resemble_v therein_o his_o divine_a majesty_n in_o heaven_n and_o most_o godly_a perfection_n of_o all_o innocence_n wherewith_o he_o be_v high_o endue_v at_o his_o first_o original_a and_o beginning_n he_o then_o place_v he_o in_o a_o most_o pleasant_a paradise_n of_o all_o ●oy_n and_o singular_a comfort_n and_o give_v free_a choice_n and_o liberty_n unto_o he_o to_o use_v all_o thing_n there_o at_o pleasure_n and_o to_o his_o own_o heart_n desire_n save_v only_o he_o forbid_v he_o to_o eat_v of_o the_o fruit_n of_o the_o knowledge_n of_o good_a and_o evil_a which_o be_v of_o most_o amiable_a apearance_n beautiful_a to_o behold_v and_o most_o pleasant_o place_v in_o the_o midst_n of_o paradise_n the_o commandment_n hereof_o be_v not_o burdenous_a or_o unreasonable_a for_o man_n to_o bear_v but_o only_o request_v therein_o due_a obedience_n and_o love_n towards_o his_o love_a god_n and_o maker_n unto_o who_o only_o that_o noble_a creature_n man_n above_o all_o other_o creature_n shall_v have_v have_v most_o special_a regard_n consider_v most_o deep_o in_o himself_o the_o excellency_n of_o his_o majesty_n that_o so_o gracious_o form_v he_o bless_v he_o and_o most_o pleasant_o place_v he_o and_o there_o to_o look_v for_o all_o goodness_n only_o at_o his_o holy_a hand_n &_o not_o to_o take_v as_o it_o be_v upon_o himself_o by_o his_o own_o worthiness_n the_o form_n of_o goodness_n and_o evil_n but_o shall_v only_o have_v hold_v that_o for_o evil_a and_o forbid_a which_o god_n restrain_v as_o evil_a and_o to_o count_v that_o only_a for_o good_a and_o righteous_a which_o of_o god_n be_v allow_v and_o grant_v god_n therefore_o take_v adam_n and_o to_o put_v he_o out_o of_o all_o doubt_n bring_v he_o to_o the_o same_o place_n and_o show_v he_o the_o very_a tree_n and_o the_o fruit_n thereof_o stand_v in_o the_o midst_n of_o the_o garden_n of_o pleasure_n and_o forbid_v he_o the_o eat_v thereof_o with_o a_o earnest_a charge_n and_o threaten_a say_v on_o this_o wise_a unto_o he_o in_o what_o so_o ever_o hour_n thou_o shall_v eat_v the_o fruit_n of_o that_o tree_n thou_o shall_v sure_o die_v &_o be_v subject_a to_o eternal_a death_n yet_o notwithstanding_o this_o straight_a restraint_n of_o god_n adam_n stacker_v and_o deal_v but_o slipper_o untrue_o and_o careless_o with_o his_o faithful_a god_n and_o maker_n transgress_v his_o holy_a commandment_n and_o give_v more_o credit_n to_o the_o persuasion_n of_o the_o woman_n and_o of_o the_o wicked_a serpent_n than_o to_o the_o truth_n of_o god_n word_n and_o his_o holy_a commandment_n which_o be_v nothing_o else_o but_o even_o so_o much_o as_o in_o they_o do_v lie_v to_o take_v unto_o themselves_o the_o form_n of_o good_a and_o evil_a as_o out_o of_o themselves_o or_o by_o some_o other_o mean_v rather_o than_o of_o god_n their_o maker_n unto_o who_o only_a will_n and_o pleasure_n they_o shall_v most_o humble_o have_v yield_v their_o obedience_n as_o unto_o he_o who_o always_o most_o gracious_o wish_v all_o goodness_n unto_o every_o man_n for_o he_o be_v by_o the_o woman_n and_o the_o serpent_n deceive_v think_v that_o god_n be_v not_o indifferent_a towards_o he_o but_o that_o be_v have_v rather_o of_o set_a purpose_n withdraw_v from_o he_o some_o parcel_n of_o his_o divine_a and_o godly_a wisdom_n therefore_o for_o as_o much_o as_o in_o mind_n he_o be_v thus_o deceive_v sudden_o change_v and_o depart_v now_o from_o god_n declare_v thereby_o his_o unstaidness_n infidelity_n and_o unfaithfulness_n and_o look_v not_o for_o all_o good_a thing_n only_o at_o his_o gracious_a hand_n as_o of_o duty_n he_o shall_v but_o yield_v to_o the_o devil_n receive_v that_o be_v offer_v and_o taste_v to_o his_o condemnation_n of_o that_o straight_o forbid_a fruit_n to_o advance_v and_o set_v forward_o himself_o to_o the_o presence_n and_o secret_a highness_n of_o god_n mighty_a majesty_n and_o that_o rather_o by_o some_o buy_v way_n with_o his_o own_o will_n and_o consent_v then_o content_v himself_o with_o the_o only_a will_n of_o god_n and_o so_o to_o recover_v thereby_o as_o he_o think_v the_o fullness_n of_o his_o necessity_n and_o lack_n of_o perfection_n which_o he_o then_o imagine_v to_o be_v much_o want_v in_o himself_o and_o thus_o with_o his_o forgetfulness_n haughtiness_n of_o heart_n infidelity_n slipperine_n disobedience_n &_o unthankfulness_n against_o his_o god_n and_o maker_n and_o deserve_v thereby_o his_o just_a vengeance_n and_o to_o be_v for_o ever_o the_o firebrand_n of_o hell_n ever_o burn_v ever_o die_v and_o never_o to_o die_v the_o second_o death_n he_o yet_o fasten_v upon_o life_n which_o he_o most_o happy_o receive_v through_o the_o only_a compassion_n and_o great_a mercy_n of_o god_n who_o notwithstanding_o offence_n so_o grievous_o commit_v against_o he_o whereby_o eternal_a damnation_n be_v due_a to_o the_o offendor_n and_o to_o become_v a_o bondslave_n unto_o the_o devil_n for_o ever_o to_o who_o he_o so_o willing_o yield_v so_o diligent_o obey_v believe_v follow_v and_o serve_v yet_o as_o be_v say_v so_o great_a and_o unspeakable_a be_v the_o mercy_n of_o god_n towards_o man_n so_o infinite_o his_o love_n abound_v and_o so_o tender_a he_o be_v over_o he_o and_o so_o sorrowful_a for_o his_o grievous_a fall_n from_o bliss_n into_o perdurable_a torment_fw-mi and_o pain_n and_o to_o redeem_v he_o again_o from_o it_o and_o from_o the_o devil_n that_o he_o most_o certain_o decree_v with_o himself_o to_o curse_v his_o own_o dear_a son_n and_o to_o push_v he_o as_o it_o be_v forward_o by_o the_o shoulder_n to_o most_o cruel_a death_n for_o the_o recover_n again_o of_o man_n and_o so_o through_o his_o son_n most_o painful_a death_n and_o passion_n to_o save_v mankind_n from_o everlasting_a ●●ath_n and_o damnation_n which_o adam_n himself_o and_o his_o whole_a posterity_n fall_v into_o through_o the_o infection_n of_o his_o pride_n disobedience_n and_o looseness_n of_o heart_n against_o god_n even_o here_o very_o as_o you_o perceive_v have_v the_o just_a god_n just_a occasion_n by_o justice_n just_o to_o expel_v man_n to_o confound_v he_o to_o damn_v he_o and_o to_o leave_v he_o utter_o destitute_a of_o his_o grace_n and_o to_o yield_v he_o to_o the_o devil_n for_o ever_o for_o so_o do_v his_o righteousness_n and_o truth_n require_v consider_v these_o be_v the_o word_n that_o god_n speak_v unto_o he_o i_o tell_v thou_o adam_n in_o what_o soever_o hour_n thou_o eat_v of_o the_o fruit_n thou_o shall_v sure_o die_v the_o death_n how_o it_o the_o great_a goodness_n and_o mercy_n that_o be_v in_o god_n call_v he_o back_o from_o most_o severe_a justice_n and_o require_v not_o utter_a revengement_n and_o thereby_o to_o suppress_v man_n a_o very_a frail_a poor_a and_o naked_a creature_n in_o the_o mean_a time_n therefore_o god_n find_v out_o the_o very_a true_a and_o ready_a way_n whereby_o his_o righteousness_n &_o truth_n may_v full_o to_o effect_n be_v satisfy_v and_o wherein_o also_o the_o sweetness_n of_o his_o mercy_n shall_v special_o be_v exercise_v and_o declare_v forth_o the_o mightiness_n of_o itself_o that_o be_v true_o to_o say_v the_o only_a lord_n and_o saviour_n jesus_n chryst_n which_o as_o i_o say_v before_o be_v willing_o push_v unto_o death_n to_o deliver_v adam_n and_o his_o whole_a posterity_n from_o their_o sin_n and_o damnation_n through_o the_o only_a favour_n and_o mercy_n sake_n of_o god_n the_o eternal_a father_n therefore_o because_o mankind_n can_v in_o no_o wise_n be_v save_v and_o deliver_v free_o from_o sin_n death_n and_o the_o devil_n and_o so_o make_v again_o at_o one_o with_o his_o so_o love_a and_o faithful_a a_o god_n as_o he_o show_v himself_o unto_o adam_n his_o first_o creature_n but_o only_o by_o chryst_n jesus_n his_o own_o and_o only_a son_n chryst_n do_v most_o willing_o join_v in_o consent_n with_o his_o father_n and_o so_o take_v upon_o himself_o the_o rigour_n of_o his_o father_n terrible_a sentence_n pronounce_v just_o against_o adam_n &_o the_o curse_n of_o the_o whole_a law_n upon_o his_o own_o back_n and_o die_v adam_n due_a death_n for_o he_o and_o for_o we_o all_o that_o be_v by_o he_o in_o the_o like_a state_n of_o damnation_n for_o even_o so_o say_v the_o prophet_n curse_v be_v he_o that_o hang_v on_o tree_n we_o be_v now_o therefore_o redeem_v again_o by_o christ_n death_n from_o our_o bondage_n and_o from_o the_o service_n and_o slavery_n of_o the_o devil_n and_o from_o that_o most_o bitter_a curse_n that_o be_v proper_a unto_o adam_n
time_n god_n true_o as_o a_o god_n of_o mercy_n do_v for_o his_o part_n that_o which_o be_v well_o seem_n to_o the_o uttermost_a point_n but_o they_o will_v not_o so_o take_v it_o at_o his_o merciful_a hand_n therefore_o in_o their_o sin_n of_o contempt_n they_o still_o slip_v from_o grace_n they_o fall_v far_o from_o their_o god_n and_o deny_v also_o his_o son_n jesus_n chryst_n that_o come_v to_o redeem_v both_o they_o and_o all_o mankind_n as_o you_o have_v hear_v before_o and_o the_o effect_n of_o this_o matter_n shall_v the_o reader_n have_v more_o perfect_o discuss_v in_o his_o place_n follow_v of_o this_o say_a epistle_n which_o i_o think_v here_o sufficient_a enough_o only_o to_o touch_v and_o to_o put_v he_o in_o mind_n thereof_o against_o he_o come_v to_o the_o text_n itself_o therefore_o see_v we_o have_v now_o bring_v it_o unto_o this_o conclusion_n that_o god_n true_o be_v clear_a and_o not_o to_o be_v blame_v for_o any_o man_n fall_n but_o save_v he_o from_o it_o even_o through_o his_o great_a mercy_n in_o his_o only_a son_n jesus_n chryst_n we_o may_v not_o then_o leave_v so_o much_o to_o ourselves_o nor_o have_v any_o confidence_n at_o all_o in_o our_o own_o work_n in_o our_o own_o devise_a toy_n or_o vain_a imagination_n neither_o yet_o in_o the_o keep_v of_o any_o ceremony_n whether_o they_o be_v of_o the_o law_n of_o moses_n or_o otherwise_o not_o for_o chryst_n in_o his_o come_n and_o by_o his_o death_n have_v not_o only_o take_v upon_o his_o back_n the_o heavy_a burden_n or_o most_o terrible_a curse_n of_o the_o law_n from_o they_o which_o believe_v in_o he_o but_o have_v also_o put_v clean_o away_o all_o the_o ceremony_n thereof_o inasmuch_o as_o by_o his_o come_n now_o in_o our_o flesh_n all_o such_o thing_n be_v clear_o finish_v for_o who_o only_a cause_n they_o be_v first_o make_v and_o have_v therefore_o by_o he_o their_o short_a continuance_n the_o circumcision_n therefore_o of_o the_o law_n the_o feast_n of_o the_o new_a moon_n the_o jewish_a sabbat_n day_n with_o all_o the_o rest_n of_o such_o observance_n and_o ceremony_n be_v utter_o now_o to_o be_v banish_v and_o never_o henceforth_o any_o more_o to_o be_v exercise_v among_o christian_n man_n in_o the_o true_a church_n of_o god_n and_o chryst_n for_o to_o uphold_v by_o any_o state_n that_o those_o ceremony_n shall_v still_o continue_v amongst_o man_n and_o the_o professor_n of_o chryst_n be_v flat_o to_o deny_v the_o come_n of_o chryst_n into_o this_o world_n in_o our_o flesh_n deny_v in_o effect_n the_o virtue_n of_o his_o death_n and_o therefore_o 〈◊〉_d worthy_a the_o name_n of_o ethnic_n th●●_n christian_n 〈◊〉_d less_o 〈◊〉_d the_o multitude_n of_o ●●●●sh_a 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d joy_n ●eviled_v of_o mortal_a man_n be_v use_v in_o ch●●●●e●_n 〈◊〉_d church_n among_o all_o other_o church_n 〈◊〉_d that_o the_o ceremony_n which_o god_n himself_o appoint_v be_v now_o make_v frustrate_a and_o to_o be_v clean_o put_v away_o from_o amongst_o we_o how_o be_v it_o moses_n have_v within_o the_o limit_n of_o his_o law_n as_o it_o be_v two_o law_n which_o be_v thus_o to_o be_v understand_v one_o the_o table_n of_o the_o commandment_n and_o the_o other_o moral_a and_o ●●ill_a instruction_n which_o paul_n call_v a_o spiritual_a b●●●●e_n which_o be_v still_o to_o be_v look_v upon_o daily_o practise_v and_o follow_v also_o there_o be_v ceremony_n rite_n usage_n and_o custom_n which_o be_v call_v a_o gross_a and_o carnal_a law_n and_o be_v to_o be_v banish_v from_o every_o true_a christian_n man_n and_o even_o here_o i_o will_v that_o the_o g●●tle_a reader_n shall_v diligent_o remember_v that_o the_o whole_a law_n of_o moses_n be_v proclaim_v only_o to_o the_o jew_n which_o god_n take_v at_o that_o time_n for_o his_o own_o and_o only_a darling_n and_o that_o the_o gentile_n have_v no_o part_n thereof_o but_o in_o the_o ●●ede_n thereof_o the_o law_n of_o nature_n which_o be_v a_o natural_a aptness_n or_o inclination_n to_o follow_v honest_a civility_n to_o be_v gentle_a and_o of_o good_a behaviour_n this_o same_o law_n of_o nature_n be_v graft_v of_o god_n in_o the_o heart_n of_o the_o gentile_n at_o their_o very_a beginning_n and_o fi●t●●_n creati●●_n which_o have_v in_o it_o a_o certain_a knowledge_n of_o god_n as_o many_o of_o the_o gentile_n have_v a_o certain_a love_n towards_o he_o to_o speak_v well_o of_o he_o to_o call_v daily_o upon_o he_o to_o fear_v he_o to_o love_v their_o neighbour_n and_o not_o to_o hurt_v the_o simple_a or_o their_o inferior_a with_o many_o other_o such_o godly_a virtue_n of_o honesty_n or_o godly_a quality_n but_o the_o most_o part_n of_o they_o do_v abuse_v the_o same_o civil_a and_o honest_a law_n which_o be_v give_v unto_o they_o of_o god_n to_o use_v it_o to_o his_o glory_n and_o honour_n and_o many_o of_o they_o also_o be_v so_o blind_v in_o idolatry_n false_a worship_v and_o lean_v many_o way_n to_o their_o own_o damnable_a imagination_n that_o they_o can_v not_o follow_v the_o nature_n of_o that_o law_n therefore_o s._n paul_n say_v though_o they_o have_v not_o the_o write_a law_n of_o moses_n amongst_o they_o yet_o they_o be_v all_o save_v or_o condemn_v according_a to_o their_o law_n of_o nature_n because_o it_o prescribe_v that_o in_o effect_n to_o the_o gentile_a which_o the_o law_n of_o moses_n do_v unto_o the_o jew_n and_o even_o so_o all_o man_n be_v find_v sinful_a and_o wretched_a before_o the_o face_n of_o god_n but_o it_o be_v provide_v through_o the_o wonderful_a wisdom_n of_o god_n that_o when_o the_o jew_n do_v forsake_v their_o own_o profession_n and_o deny_v the_o saviour_n christ_n that_o come_v to_o save_v they_o and_o all_o mankind_n according_a to_o his_o father_n truth_n that_o they_o this_o same_o law_n of_o moses_n and_o the_o fruit_n of_o christ_n come_n shall_v be_v turn_v unto_o the_o gentile_n for_o their_o conversion_n and_o salvation_n how_o be_v it_o this_o benefit_n of_o god_n be_v not_o so_o to_o be_v take_v as_o though_o he_o have_v now_o break_v promise_n with_o the_o jew_n or_o that_o they_o shall_v utter_o be_v deprive_v of_o his_o mercy_n and_o goodness_n but_o that_o they_o may_v all_o have_v the_o profit_n and_o commodity_n thereof_o as_o well_o as_o the_o gentile_n if_o they_o will_v forsake_v in_o time_n their_o pride_n malice_n and_o stoutness_n and_o submit_v humble_o themselves_o to_o the_o true_a faith_n in_o jesus_n christ_n and_o whereas_o paul_n speak_v against_o the_o trust_n that_o the_o jew_n have_v in_o their_o law_n and_o circumcision_n he_o mean_v under_o the_o same_o all_o kind_n of_o ceremony_n and_o custom_n of_o religion_n as_o yet_o be_v now_o use_v among_o christian_a man_n thus_o for_o the_o better_a declaration_n of_o all_o the_o premise_n i_o do_v intend_v to_o refer_v the_o reader_n unto_o saint_n paul_n himself_o in_o his_o epistle_n to_o the_o roman_n which_o i_o have_v according_a to_o the_o grace_n and_o gift_n give_v i_o of_o god_n write_v more_o plain_o out_o than_o appear_v in_o the_o very_a bare_a text_n itself_o which_o be_v no_o commentary_n or_o gloze_n upon_o the_o say_a text_n but_o as_o it_o be_v altogether_o one_o uniform_a epistle_n or_o paraphrase_n like_o and_o in_o such_o order_n so_o draw_v out_o near_o to_o the_o nakedness_n of_o the_o text_n itself_o even_o as_o though_o the_o apostle_n himself_o do_v whole_o write_v the_o same_o a●●_n even_o so_o the_o reader_n must_v consider_v thereof_o and_o take_v it_o who_o i_o beseech_v god_n almighty_a to_o assist_v and_o further_o after_o such_o a_o sort_n in_o the_o read_n thereof_o that_o he_o may_v thereby_o take_v no_o less_o advantage_n and_o profit_n than_o it_o shall_v not_o repent_v he_o to_o receive_v the_o free_a mercy_n of_o god_n and_o his_o eternal_a salvation_n through_o the_o only_a merit_n death_n and_o passion_n of_o his_o son_n jesus_n christ_n amen_n ❧_o the_o content_n of_o this_o book_n a_o paraphrase_n upon_o the_o epistle_n of_o saint_n paul_n to_o the_o roman_n fol._n 1._o huldricke_n zuinglius_fw-la in_o his_o friendly_a exposition_n to_o luther_n touch_v the_o eucharist_n confess_v what_o he_o acknowledge_v of_o jesus_n christ_n fol._n 68_o a_o few_o word_n touch_v the_o covenant_n that_o god_n make_v unto_o his_o church_n in_o christ_n translate_v out_o of_o huldrick_n zuinglius_fw-la in_o his_o subsidy_n annex_v to_o the_o work_n aforesaid_a fol._n 69_o of_o vanity_n by_o martinus_n cellarius_n fol._n 72_o of_o vow_n by_o martinus_n cellarius_n fol._n 75_o of_o the_o old_a man_n and_o the_o new_a which_o be_v compare_v together_o by_o martinus_n cellarius_n upon_o the_o seven_o of_o the_o preacher_n 78_o a_o exhortation_n send_v from_o a_o stranger_n a_o worthy_a and_o famous_a learned_a man_n of_o god_n to_o the_o right_a high_a
and_o mighty_a prince_n edward_n duke_n of_o somerset_n for_o the_o seek_n and_o quiet_a establish_n of_o peace_n and_o righteousness_n in_o the_o church_n of_o england_n immediate_o upon_o the_o commotion_n sudden_o raise_v up_o in_o the_o west_n part_n as_o also_o in_o suffolk_n and_o n●●●olke_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n christ_n 1549._o 86_o ¶_o a_o paraphrase_n upon_o the_o epistle_n of_o the_o holy_a apostle_n s._n paul_n to_o the_o roman_n the_o first_o chapter_n i_o paul_n who_o man_n heretofore_o have_v call_v saul_n 8.9.26_o that_o be_v to_o say_v one_o which_o be_v now_o become_v of_o a_o busy_a and_o troublesome_a fellow_n or_o of_o a_o very_a tyrant_n and_o persecuter_n a_o well_o stay_v peaceable_a and_o quiet_a man_n and_o be_v bind_v many_o year_n ago_o under_o the_o law_n of_o moses_n straight_o to_o serve_v and_o obey_v he_o 13._o but_o now_o at_o this_o time_n ●n_o make_v free_a from_o he_o set_v at_o liberty_n and_o prefer_v to_o the_o high_a freedom_n service_n and_o dignity_n of_o the_o great_a god_n our_o lord_n jesus_n chryst_n yet_o notwithstanding_o i_o be_o not_o thereby_o fall_v into_o the_o corrupt_a state_n of_o apostasy_n or_o a_o clean_a forsaker_n of_o moses_n institution_n but_o be_o call_v to_o be_v christ_n true_a messenger_n and_o therefore_o now_o more_o high_o advance_v than_o when_o i_o be_v one_o of_o the_o stout_a and_o mighty_a disorder_n of_o the_o pharisee_n sect_n against_o moses_n for_o the_o cause_n thereof_o be_v that_o be_v then_o not_o true_o godly_a nor_o lead_v by_o the_o spirit_n of_o truth_n and_o although_o learned_a yet_o not_o right_o learn_v but_o a_o wanderer_n in_o darkness_n and_o error_n i_o miss_v very_o far_o from_o the_o verity_n and_o from_o the_o true_a understanding_n of_o the_o holy_a law_n of_o god_n but_o now_o i_o may_v right_o be_v call_v a_o true_a pharisie_n that_o be_v one_o which_o by_o grace_n be_o choose_v separate_v and_o put_v apart_o by_o the_o lord_n jesus_n chryst_n himself_o who_o have_v endue_v i_o with_o the_o spirit_n of_o truth_n 13._o to_o preach_v and_o teach_v the_o gospel_n of_o his_o eternal_a father_n which_o be_v not_o any_o new_a gospel_n of_o late_o invent_v but_o the_o same_o that_o be_v promise_v long_o before_o by_o the_o holy_a prophet_n upon_o the_o son_n of_o man_n 3._o which_o at_o his_o time_n appoint_v be_v bear_v of_o the_o stock_n of_o david_n as_o touch_v the_o flesh_n and_o be_v also_o declare_v of_o the_o holy_a ghost_n to_o be_v the_o eternal_a son_n of_o the_o everlasting_a god_n 3._o as_o most_o true_o appear_v because_o after_o his_o bodily_a death_n and_o burial_n in_o the_o sepulchre_n he_o triumphant_o rise_v again_o 9_o even_o with_o the_o same_o very_a flesh_n in_o which_o mighty_a and_o notable_a mystery_n he_o do_v not_o only_o teach_v we_o the_o resurrection_n also_o to_o come_v of_o our_o flesh_n but_o also_o himself_o to_o be_v the_o beginner_n and_o only_a author_n of_o the_o same_o by_o who_o i_o be_o appoint_v to_o the_o function_n and_o high_a office_n of_o a_o apostle_n that_o like_o as_o the_o gospel_n of_o god_n have_v be_v promulgate_v and_o teach_v among_o the_o nation_n of_o the_o jew_n so_o it_o may_v also_o by_o i_o be_v declare_v unto_o the_o gentile_n not_o to_o any_o such_o intent_n that_o they_o shall_v be_v burden_v with_o the_o mightiness_n and_o charge_n of_o the_o law_n but_o rather_o that_o they_o shall_v submit_v themselves_o to_o the_o only_a true_a faith_n in_o jesus_n christ_n and_o to_o be_v bring_v hereunto_o not_o by_o the_o vain_a gloss_n of_o philosopher_n of_o the_o which_o sort_n all_o you_o be_v that_o be_v gentile_n but_o by_o receive_v the_o name_n of_o chryst_n in_o holy_a baptism_n and_o so_o make_v the_o child_n of_o god_n by_o adoption_n to_o refrain_v yourselves_o from_o all_o vain_a and_o fantastical_a persuasion_n paint_a and_o damnable_a opinion_n as_o be_v now_o and_o long_o have_v be_v amongst_o you_o inasmuch_o as_o the_o adoption_n itself_o be_v through_o grace_n in_o chryst_n jesus_n general_o offer_v to_o all_o man_n therefore_o i_o say_v to_o all_o you_o that_o be_v at_o rome_n the_o faithful_a lover_n of_o god_n and_o forsaker_n of_o your_o old_a iniquity_n i_o wish_v the_o grace_n 1_n mercy_n and_o peace_n of_o god_n not_o such_o peace_n very_o as_o the_o world_n give_v but_o the_o very_a true_a perfect_a and_o new_a peace_n which_o only_o proceed_v from_o the_o father_n &_o almighty_a god_n of_o heaven_n and_o first_o of_o all_o thing_n i_o thank_v the_o same_o father_n of_o heaven_n for_o you_o that_o it_o have_v please_v he_o by_o his_o son_n jesus_n chryst_n to_o give_v this_o inestimable_a benefit_n unto_o you_o which_o although_o you_o have_v be_v heretofore_o all_o infidel_n miscreant_n and_o idolater_n &_o deserve_v by_o god_n justice_n to_o be_v eternal_o damn_v yet_o now_o he_o will_v that_o your_o faith_n and_o profession_n shall_v in_o such_o sort_n be_v change_v make_v 〈…〉_o strong_a in_o he_o that_o it_o may_v most_o happy_o redound_v to_o your_o ●●●noume_n and_o special_a commendation_n throughout_o all_o the_o whole_a world_n the_o which_o thing_n consider_v my_o dear_a &_o tender_a love_n towards_o you_o can_v not_o be_v but_o most_o joyful_a and_o comfortable_a to_o i_o for_o god_n the_o father_n be_v my_o record_n who_o i_o now_o serve_v not_o in_o vain_a and_o dead_a ceremony_n 1._o but_o in_o the_o power_n of_o his_o spirit_n preach_v the_o glad_a tiding_n of_o his_o dear_a son_n that_o always_o from_o time_n to_o time_n i_o have_v you_o in_o my_o thought_n &_o remembrance_n rome_n pray_v continual_o to_o god_n that_o if_o it_o be_v possible_a i_o may_v once_o come_v unto_o you_o and_o see_v you_o at_o rome_n for_o i_o think_v very_o long_o there_o to_o see_v you_o and_o to_o be_v make_v joyful_a of_o your_o godly_a company_n not_o seek_v thereby_o my_o own_o profit_n or_o singular_a advantage_n but_o most_o hearty_o desirous_a to_o bestow_v upon_o you_o some_o healthsome_a fruit_n of_o my_o apostleship_n and_o to_o exhibit_v unto_o you_o not_o the_o gross_a service_n or_o dead_a ceremony_n of_o moses_n but_o the_o very_a delectable_a yea_o most_o sweet_a and_o spiritual_a good_a taste_n of_o the_o saviour_n jesus_n christ_n and_o to_o speak_v unto_o you_o after_o my_o affection_n &_o familiarity_n together_o to_o the_o end_n that_o one_o of_o we_o may_v comfort_v another_o in_o the_o only_a true_a faith_n which_o we_o now_o have_v in_o our_o lord_n jesus_n and_o to_o the_o confirmation_n &_o establish_v one_o another_o in_o the_o same_o heavenly_a gift_n all_o which_o though_o they_o be_v not_o yet_o hitherto_o do_v as_o most_o right_o behove_v sure_o for_o my_o part_n i_o be_o in_o no_o fault_n thereof_o rome_n for_o i_o have_v most_o earnest_o wish_v to_o have_v be_v among_o you_o but_o alas_o i_o have_v have_v many_o impediment_n and_o let_n to_o the_o contrary_n and_o for_o this_o cause_n special_o i_o have_v desire_v to_o see_v you_o that_o it_o may_v be_v my_o lot_n and_o good_a hap_n aswell_o to_o profit_v you_o and_o to_o do_v you_o good_a as_o i_o have_v do_v unto_o other_o nation_n for_o as_o god_n himself_o be_v a_o universal_a god_n and_o lord_n of_o mercy_n to_o all_o man_n even_o so_o by_o his_o mercy_n be_v the_o gospel_n universal_a and_o in_o time_n to_o be_v utter_v to_o all_o nation_n exception_n wherefore_o in_o deed_n i_o confess_v it_o my_o duty_n not_o only_o to_o declare_v the_o holy_a gospel_n to_o the_o jew_n but_o also_o to_o the_o gentile_a not_o only_o to_o the_o wise_a and_o learned_a but_o also_o to_o the_o most_o barbarous_a rude_a &_o unlearned_a yea_o to_o every_o man_n whatsoever_o he_o be_v without_o exception_n unless_o he_o must_v wicked_o and_o with_o fix_a will_v withstand_v and_o resist_v the_o same_o for_o which_o consideration_n in_o the_o zeal_n of_o my_o lord_n chryst_n &_o to_o do_v you_o good_a my_o heart_n melt_v within_o i_o until_o i_o preach_v the_o gospel_n also_o unto_o you_o that_o be_v at_o rome_n gospel_n and_o you_o shall_v understand_v that_o as_o i_o fear_v not_o at_o all_o the_o state_n of_o your_o great_a mighty_a famous_a and_o pompous_a empire_n so_o be_o i_o not_o ashamed_a of_o the_o humble_a and_o base_a state_n or_o appearance_n of_o christ_n kingdom_n nor_o of_o the_o preach_n of_o his_o holy_a gospel_n in_o the_o simplicity_n and_o plainness_n thereof_o which_o although_o it_o be_v to_o the_o unfaithful_a but_o a_o scoff_n a_o mock_n or_o scorn_v yet_o be_v the_o same_o to_o all_o the_o faithful_a the_o most_o high_a mighty_a and_o puissant_a virtue_n of_o god_o through_o which_o only_o they_o be_v bring_v to_o the_o haven_n of_o felicity_n and_o to_o eternal_a salvation_n the_o