Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n die_v time_n year_n 9,015 5 4.8371 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A36913 Luthers Alcoran being a treatise first written in French by the learned Cardinall Peron, of famous memory, against the Hugenots of France, and translated into English by N.N.P. : the page following sheweth the particular contents of the booke, which consisteth of symbolismes, parallells, identities. Du Perron, Jacques Davy, 1556-1618.; N. N. P. 1642 (1642) Wing D2638; ESTC R480 118,976 240

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o roman_n and_o the_o grecian_n but_o among_o the_o vnworthy_v and_o monster_n of_o mankind_n register_n and_o mutual_o confer_v not_o their_o fault_n for_o in_o so_o term_v they_o i_o speak_v over_o indulgent_o but_o their_o enormous_a crime_n and_o flagitious_a life_n but_o see_v they_o both_o creep_v into_o the_o world_n long_o after_o the_o former_a learned_a historiographer_n i_o will_v therefore_o be_v content_a to_o take_v the_o pain_n as_o to_o place_v they_o in_o the_o scale_n of_o a_o steady_a and_o impartial_a judgement_n first_o then_o mahumet_n erect_v alcor●●●_n erect_v bibliander_n in_o praes●●_fw-la alcor●●●_n himself_o by_o subtlety_n and_o treachery_n a_o great_a prince_n subiect_v to_o his_o government_n no_o small_a part_n of_o asia_n syria_n arabia_n egypt_n and_o africa_n in_o which_o place_n he_o first_o cause_v his_o blasphemy_n to_o be_v plant_v he_o at_o the_o first_o of_o his_o presume_a correction_n and_o emendation_n of_o the_o then_o church_n of_o god_n make_v it_o a_o article_n suprà_fw-la article_n bibliander_n ubi_fw-la suprà_fw-la of_o the_o mahometan_a religion_n that_o himself_o be_v the_o supreme_a head_n of_o the_o church_n of_o god_n so_o he_o deprive_v the_o successor_n of_o s._n peter_n of_o that_o dignity_n and_o prerogative_n thus_o to_o his_o princely_a authority_n do_v he_o join_v the_o pontifical_a authority_n so_o make_v himself_o caliphas_n that_o be_v king_n and_o supreme_a prelate_n and_o ordain_v by_o his_o sword_n and_o regal_a sovereignty_n what_o shall_v be_v believe_v touch_v faith_n and_o that_o the_o contrary_a point_n shall_v not_o be_v question_v and_o punish_v with_o death_n such_o as_o will_v not_o submissive_o yield_v and_o give_v their_o appiobation_n to_o his_o wicked_a doctrine_n henry_n the_o eight_o be_v by_o birth_n king_n of_o england_n and_o ireland_n a_o great_a monarchy_n and_o do_v run_v in_o the_o same_o line_n with_o mahumet_n for_o he_o be_v the_o first_o christian_a prince_n who_o either_o in_o those_o nation_n or_o throughout_o all_o ●ur●pe_n assume_v to_o himself_o the_o title_n of_o head_n a●gli●_n head_n vide_fw-la sand._n de_fw-fr schismats_n a●gli●_n of_o the_o church_n and_o decread_v by_o a_o parliament_n or_o general_a meeting_n together_o of_o all_o the_o state_n of_o the_o realm_n that_o all_o c●no●●_n of_o the_o church_n and_o counsel_n former_o ●nacted_v shall_v be_v whole_o ●●iec●ed_v and_o disannul_v those_o only_o except_v which_o himself_o vouchsafe_v to_o approve_v and_o according_o such_o canon_n and_o decree_n which_o himself_o and_o some_o few_o other_o substi●ured_v by_o he_o do_v make_v wer●_n to_o be_v repute_v as_o sincere_a and_o evangelicall_a be_v warrant_v under_o his_o letter_n patent_n and_o regal_a seal_n it_o be_v say_v above_o that_o mahumet_n do_v punish_v yea_o sometime_o with_o death_n such_o as_o be_v refractory_a to_o his_o will_n and_o will_v not_o allow_v the_o doctrine_n publish_v in_o his_o alcoran_n the_o like_a course_n do_v this_o english_a antiochus_n to_o the_o dishonour_n of_o all_o kingly_a sovereignty_n take_v for_o do_v he_o not_o beside_o many_o reverend_a abbot_n and_o other_o religion_n man_n put_v to_o cruel_a death_n that_o pair_n of_o martyr_n the_o pride_n &_o honour_n of_o that_o nation_n i_o mean_v the_o bishop_n ●ossensis_fw-la and_o thomas_n ●ore_a 〈◊〉_d his_o chancellor_n for_o their_o not_o subscribe_v to_o the_o wicked_a ar●icle_n of_o supremacy_n first_o establish_v by_o that_o unfortunate_a king_n mahumet_n have_v diu●rs_n wiuff_n and_o c●●●●ines_v together_o and_o at_o the_o same_o time_n whereas_o henry_n of_o england_n who_o otherwise_o 〈◊〉_d doubt_n want_v not_o his_o seraglio_n have_v indeed_o in_o compare_n but_o few_o wyve_n ye●_n when_o 〈◊〉_d be_v we●●y_o of_o one_o wife_n his_o accustom_a stratagem_n be_v common_o to_o accuse_v she_o of_o some_o forge_a disloyalty_n and_o so_o force_v they_o one_o after_o a_o other_o either_o to_o divorce_n or_o to_o loose_v their_o head_n thus_o make_v cruelty_n &_o murder_n a_o stalk_a horse_n as_o it_o be_v for_o his_o next_o marriage_n a_o impiety_n never_o practise_v by_o mahumet_n henry_n have_v in_o all_o six_o wife_n of_o which_o the_o first_o be_v catharine_n daughter_n of_o ferdinand_n the_o six_o king_n of_o spain_n who_o be_v his_o wife_n twenty_o year_n but_o then_o through_o his_o dislike_n towards_o she_o or_o desire_v of_o have_v another_o he_o cause_v a_o sentence_n of_o divorce_n to_o be_v give_v against_o she_o by_o the_o archbishop_n of_o canterbury_n anne_n his_o second_o wife_n be_v the_o daughter_n of_o sir_n thomas_n bullen_n who_o be_v not_o his_o wife_n above_o three_o year_n but_o she_o be_v condemn_v of_o disloyalty_n of_o body_n whereupon_o she_o lose_v she_o head_n the_o immediate_a day_n after_o the_o death_n of_o anne_n so_o impatient_a his_o l●st_o be_v of_o delay_n he_o marry_v his_o three_o wife_n jane_n who_o be_v daughter_n of_o john_n seamer_n knight_n she_o be_v his_o wife_n but_o one_o year_n and_o five_o month_n she_o die_v in_o childbed_n but_o who_o know_v if_o of_o child-byrth_n see_v easy_o he_o may_v take_v the_o opportunity_n of_o the_o time_n anne_n his_o four_o wife_n be_v sister_n to_o willam_n duke_n of_o cleve_n be_v his_o wife_n for_o six_o month_n but_o after_o for_o he_o can_v not_o feed_v of_o one_o dish_n any_o long_a time_n she_o be_v divorce_v from_o he_o by_o act_n of_o parliament_n catherine_n his_o fyfth_o wife_n be_v nece●●nto_o thomas_n howard_n duke_n of_o suffolk_n yet_o within_o one_o year_n and_o six_o month_n the_o must_v also_o be_v condemn_v of_o unchastnes_n and_o be_v behead_v his_o last_o wife_n be_v catherine_n daughter_n of_o sir_n thomas_n parr_n she_o be_v his_o wife_n three_o year_n and_o have_v the_o privilege_n neither_o to_o be_v divorce_v nor_o behead_v but_o suruive_v he_o and_o thus_o his_o death_n be_v in_o likelihood_n the_o occasion_n of_o prolong_v her_o life_n but_o now_o in_o one_o kind_n of_o wickedness_n henry_n surpass_v mahumet_n we_o read_v that_o mahumet_n after_o his_o plant_n or_o his_o blasphemy_n do_v exeruct_v diverse_a turcis_n diverse_a postili_fw-la de_fw-fr repub._n de_fw-fr turcis_n monastery_n and_o hospital_n in_o constantinople_n itself_o as_o the_o like_a do_v baiaze●_n &_o selimus_n his_o successor_n even_o in_o that_o city_n we_o further_o read_v that_o mahumet_n do_v not_o destroy_v any_o one_o religious_a house_n or_o monastery_n exect_v before_o his_o tyme._n but_o how_o great_a then_o be_v the_o disparity_n herein_o for_o even_o all_o europe_n have_v trumpet_v forth_o the_o irreligious_a proceed_n of_o king_n henry_n in_o this_o case_n who_o do_v overthrow_v all_o the_o monasterye_n and_o religion_n house_n in_o england_n in_o the_o abundance_n whereof_o no_o nation_n by_o the_o record_n of_o history_n be_v able_a to_o compare_v with_o it_o this_o flagitious_a king_n who_o all_o be_v luxury_n murder_n and_o sacrilege_n prostrate_v even_o with_o the_o ground_n so_o many_o religious_a house_n &_o bucher_v so_o many_o religious_a person_n of_o the_o say_a monastery_n do_v last_o confiscate_v all_o the_o land_n and_o benefit_n belong_v to_o they_o which_o be_v almost_o of_o incredible_a opulency_n &_o riches_n to_o himself_o partly_o to_o spend_v in_o all_o sensuality_n and_o dissolution_n of_o life_n &_o partly_o to_o maintain_v his_o flatter_a attendant_n and_z followers_z now_o then_o to_o encircle_v the_o several_a passage_n of_o this_o king_n display_v in_o this_o chapter_n or_o parallel_n we_o may_v from_o hence_o gather_v that_o the_o afore_o mention_v ecclesiastical_a primacy_n of_o the_o church_n be_v never_o challenge_v or_o assume_v during_o this_o last_o nine_o hundred_o year_n by_o any_o temporal_a prince_n confess_v the_o name_n of_o christ_n until_o this_o mahometan_a henry_n through_o more_o than_o a_o ne●trodian_a 10._o ne●trodian_a ●●ns_n 10._o avarice_n have_v demolish_v several_a thousand_o of_o religious_a house_n and_o through_o a_o unheard_a homicidy_n have_v make_v himself_o husband_v successive_o of_o six_o wyve_n o_o blemish_n and_o dishonour_n to_o nature_n with_o this_o i_o end_v this_o parallel_n between_o king_n henry_n &_o mahumet_n the_o great_a prophet_n as_o vuulgar_o the_o turk_n and_o saracen_n do_v style_v he_o and_o yet_o i_o see_v no_o just_a cause_n to_o be_v somewhat_o pleasant_a with_o you_o my_o countryman_n but_o that_o this_o henry_n may_v be_v repute_v as_o great_a a_o prophet_n as_o ever_o mahumet_n be_v my_o reason_n be_v this_o we_o do_v not_o read_v of_o any_o thing_n particular_o prophesy_v by_o mahumet_n whereas_o this_o our_o prophetical_a king_n be_v able_a supernatural_o forsooth_o to_o foretell_v diverse_a month_n before_o of_o what_o kind_n of_o death_n for_o what_o cause_n and_o at_o what_o time_n his_o present_a live_a wife_n though_o then_o be_v in_o good_a health_n must_v after_o die_v a_o stupendous_a vaticinatour_n thus_o while_o england_n be_v england_n so_o long_o
luther_n alcoran_n be_v a_o treatise_n first_o write_v in_o french_a by_o the_o learned_a cardinal_n peron_n of_o famous_a memory_n against_o the_o huguenot_n of_o france_n and_o translate_v into_o english_a by_o n._n n._n p._n the_o page_n follow_v show_v the_o particular_a content_n of_o the_o book_n which_o consist_v of_o symbolisme_n parallel_n identity_n prophet●_n ciu●_fw-la vesam_fw-la vir●_n 〈◊〉_d sophon_n cap._n 3._o imprint_v with_o licence_n mdc_o x●●●_n this_o treatise_n be_v devy_v into_o two_o part_n in_o the_o first_o part_n be_v show_v that_o lutheranism_n agree_v with_o mahumetism_n or_o turkism_n in_o forty_o point_n concern_v faith_n and_o religion_n which_o here_o be_v call_v so_o many_o symbolisme_n in_o the_o second_o part_n be_v compare_v twenty_o point_n of_o faith_n and_o other_o accessory_n thereof_o different_o believe_v by_o the_o mahometans_n or_o turk_n and_o the_o lutheran_n in_o the_o which_o it_o be_v prove_v that_o lutheranism_n which_o be_v the_o religion_n of_o the_o huguenot_n in_o france_n semee_n to_o be_v no_o more_o if_o not_o less_o warrantable_a and_o justifiable_a than_o mahumetism_n and_o these_o comparison_n be_v call_v parallel_n hereunto_o be_v adjoin_v a_o short_a appendix_n call_v the_o huguenot_n second_v look_v glass_n wherein_o be_v demonstrate_v that_o threescore_o article_n touch_v faith_n and_o other_o circumstance_n thereof_o be_v condemn_v for_o heresye_n in_o the_o ancient_a heretic_n by_o the_o primitive_a church_n all_o which_o 60._o point_n without_o any_o difference_n be_v now_o believe_v by_o the_o lutheran_n and_o caluinist_n of_o these_o day_n for_o evangelicall_a doctrine_n and_o these_o as_o vary_v in_o no_o sort_n from_o those_o former_a condemn_v be_v here_o term_v jdentity_n tam_fw-la invitus_fw-la turcam_n gladio_fw-la invaderem_fw-la quàm_fw-la christianum_fw-la fratrem_fw-la luther_n inconfut_o doctorum_fw-la paris_n plustost_fw-fr tures_n que_fw-fr papaux_n this_o be_v the_o french_a mot_n insculpt_v in_o the_o hollander_n ensign_n of_o war_n at_o their_o first_o rebellion_n they_o mean_v thereby_o that_o they_o ha●_n rather_o become_v turk_n than_o papist_n the_o epistle_n of_o the_o translator_n to_o the_o puritan_n reader_n you_o who_o be_v vulgar_o call_v puritan_n may_v here_o see_v that_o i_o have_v take_v some_o pain_n in_o translate_n a_o treatise_n first_o write_v in_o french_a by_o the_o learned_a cardinal_n peron_n a_o man_n of_o worthy_a memory_n against_o the_o huguenot_n of_o his_o own_o country_n entitle_v luther_n alcoran_n the_o reason_n of_o my_o translate_n it_o be_v the_o affinity_n or_o rather_o identity_n of_o the_o religion_n of_o the_o huguenot_n in_o france_n with_o the_o religion_n of_o the_o english_a puritan_n therefore_o if_o this_o treatise_n do_v just_o condemn_v the_o huguenot_n of_o france_n i_o refer_v to_o the_o judgement_n of_o the_o learned_a whether_o it_o may_v not_o seem_v to_o involve_v within_o the_o like_a censure_n the_o puritan_n of_o england_n such_o english_a protestant_n as_o be_v more_o moderate_a and_o learned_a this_o work_n in_o no_o sort_n concern_v for_o it_o be_v know_v &_o confess_v that_o the_o more_o sober_a learned_a and_o retire_a english_a protestant_n do_v hold_v among_o other_o these_o point_n and_o article_n follow_v with_o we_o catholics_n &_o against_o the_o puritan_n to_o wit_n he_o hold_v the_o church_n ever_o visibility_n that_o christian_n die_v in_o the_o church_n and_o faith_n of_o rome_n may_v be_v save_v he_o hould_v that_o christ_n descend_v into_o hell_n he_o hould_v freewill_n universality_n of_o grace_n that_o christ_n bodily_a death_n without_o his_o suffering_n in_o soul_n be_v sufficient_a for_o the_o redemption_n of_o mankind_n he_o hould_v that_o god_n do_v not_o decree_v sin_n but_o only_o suffer_v it_o that_o temporal_a punishment_n be_v to_o be_v inflict_v by_o god_n to_o satisfy_v his_o justice_n after_o the_o sin_n be_v remit_v that_o the_o pope_n be_v not_o antichrist_n that_o bishop_n be_v not_o antichristian_a that_o ecclesiastical_a minister_n do_v true_o forgive_v sin_n and_o not_o only_o pronounce_v the_o forgiveness_n of_o they_o that_o baptism_n may_v be_v perform_v by_o lay_v person_n in_o time_n of_o necessity_n that_o there_o be_v no_o extraordinary_a vocation_n to_o the_o ministry_n in_o these_o day_n that_o in_o case_n of_o adultery_n the_o innocent_a party_n may_v not_o marry_v again_o final_o to_o om●●_n some_o other_o he_o hould_v confirmation_n the_o lawful_a use_n of_o the_o cross_n in_o baptism_n and_o do_v defend_v the_o honour_n of_o the_o imm●●●a●e_a virgin_n the_o mother_n of_o god_n diverse_a of_o which_o point_v maintain_v by_o the_o more_o moderate_a and_o ●●terate_a protestant_n wi●h_v we_o catholic_n be_v in_o this_o en●uing_n treastise_v defend_v by_o the_o cardinal_n against_o the_o huguenot_n of_o france_n thus_o we_o see_v that_o this_o treatise_n neither_o through_o its_o own_o content_n not_o through_o the_o suspicious_a and_o wrongful_a surmise_n of_o other_o can_v take_v just_a hold_n of_o such_o learned_a and_o grave_a english_a protestant_n but_o to_o return_v more_o particular_o to_o the_o book_n this_o treatise_n of_o cardinal_n peron_n be_v print_v in_o french_a not_o many_o month_n before_o the_o death_n of_o the_o say_a cardinal_n during_o which_o short_a time_n i_o they_o be_v in_o france_n some_o few_o copy_n be_v spread_v abroad_o present_o upon_o his_o death_n as_o it_o be_v for_o certain_a report_v some_o hugenot_n minister_n of_o rochel_n &_o the_o place_n near_o adjoin_v through_o the_o benevolence_n of_o their_o follower_n do_v buy_v up_o all_o the_o press_n than_o leave_v undiwlge_v and_o burn_v the_o copy_n whether_o it_o have_v be_v reprint_v since_o i_o know_v not_o but_o if_o it_o have_v not_o be_v i_o can_v but_o blame_v the_o want_n of_o zeal_n in_o the_o french_a catholic_n as_o to_o suffer_v a_o work_n of_o so_o eminent_a a_o man_n of_o their_o own_o country_n to_o lie_v whole_o bury_v thus_o cease_v to_o enlarge_v myself_o any_o further_a but_o think_v it_o convenient_a to_o acquaint_v the_o reader_n with_o these_o particular_n i_o remit_v this_o small_a book_n to_o the_o diligent_a perusal_n of_o you_o english_a precisian_n and_o rest_v your_o christian_a friend_n n._n n._n p._n the_o preface_n of_o the_o author_n chap._n i._n my_o dear_a countryman_n of_o france_n you_o who_o vaunt_o style_v yourselves_o de_fw-fr la_fw-fr religion_n reformée_fw-fr and_o de_fw-fr la_fw-fr way●_n eglise_fw-fr de_fw-fr jesus_n christ_n of_o the_o reform_a religion_n and_o of_o the_o true_a church_n of_o jesus_n christ_n thus_o lay_v for_o your_o own_o honour_n such_o specious_a and_o fair_a colour_n upon_o the_o foul_a grain_n of_o your_o own_o faith_n you_o i_o say_v can_v be_v ignorant_a i_o presume_v how_o i_o have_v endeavour_v by_o my_o particular_a congress_n with_o diverse_a of_o your_o religion_n as_o also_o by_o my_o several_a writing_n according_a to_o my_o ability_n to_o pull_v you_o out_o of_o the_o mire_n of_o your_o present_a error_n too_o mild_a a_o word_n your_o present_a heresy_n yet_o over_o languide_n your_o present_a blasphemy_n but_o all_o in_o vain_a for_o when_o i_o draw_v forth_o my_o proof_n from_o the_o ●orce_n of_o reason_n bear_v in_o man_n soul_n the_o stamp_n of_o god_n own_o nostram_fw-la own_o genes_n i●●aciamus_fw-la ●aciamus_z bomin●m_fw-la ad_fw-la ima●inem_fw-la nostram_fw-la seal_n from_o the_o authority_n of_o the_o ancient_a father_n from_o ecumenical_a counsel_n from_o the_o long_a hand_n of_o time_n and_o unnitermittee_n apostolical_a tradition_n from_o the_o stupendous_a miracle_n exhibit_v for_o great_a confusion_n of_o your_o innovation_n and_o last_o from_o the_o most_o sacred_a and_o inviolable_a authority_n of_o god_n holy_a write_a word_n you_o to_o all_o this_o give_v we_o this_o yawn_a and_o heedless_a answer_n to_o wit_n that_o the_o private_a spirit_n of_o och_n of_o the_o faithful_a among_o which_o number_n you_o ambitious_o range_v yourselves_o be_v to_o balance_n and_o poise_n the_o weight_n of_o all_o the_o foresaid_a proof_n and_o even_o to_o oracle_n forth_o the_o meaning_n of_o the_o holy_a ghost_n in_o the_o say_v venerable_a scripture_n o_o circulation_n strange_a and_o incredible_a for_o you_o hereby_o do_v advance_v the_o private_a judgement_n of_o monsieur_n plessis_n mornay_n heretofore_o my_o antagonist_n and_o a_o great_a arch_n of_o your_o church_n of_o monsieur_n casanbon_n mounseur_fw-fr de_fw-fr mo●in_n or_o some_o other_o such_o obscure_a terre_fw-fr filius_fw-la above_o all_o authority_n above_o all_o tribunal_n above_o all_o seat_n of_o judicature_n which_o private_a spirit_n &_o prejudice_n of_o judgement_n in_o you_o be_v the_o remor●'s_n or_o let_v stay_v and_o flow_v you_o from_o further_o sail_v into_o the_o deep_a mystery_n of_o christianity_n therefore_o see_v this_o former_a course_n of_o dispute_v can_v prevail_v nothing_o with_o you_o ●●am_n at_o this_o time_n force_v to_o proceed_v another_o way_n and_o to_o imitate_v
cum_fw-la anno_fw-la 15●3_n trinity_n one_o very_a god_n have_v mercy_n upon_o we_o ad_fw-la also_o he_o further_o say_v the_o word_n dom._n word_n luth._o in_o postill_n maiore_fw-la basi●e●e_fw-la a●ud_fw-la heruagium_fw-la in_o evarrat_fw-la euang._n dom._n trinity_n be_v but_o a_o huffine_a invention_n and_o sound_v cold_o and_o hereupon_o it_o be_v that_o 796._o that_o calu._n epist_n 2._o ad_fw-la polonos_n extat_fw-la in_o his_o tract_n theol._n pag._n 796._o caluin_n follow_v luther_n he_o in_o thus_o write_v precatio_fw-la vulgè_fw-fr trita_fw-la est_fw-la sancta_fw-la trinitas_fw-la unus_fw-la deus_fw-la misérere_fw-la nostr●_fw-la &_o mihi_fw-la non_fw-la placei_fw-la that_o prayer_n holy_a trinity_n etc._n etc._n be_v very_o vulgar_a and_o please_v i_o not_o and_o in_o ●egard_n of_o this_o former_a doctrine_n and_o as_o not_o acknowledge_v christ_n to_o be_v consubstantial_a to_o his_o father_n luther_n belch_v out_o these_o blasph●●uous_a word_n anima_fw-la ●351_n anima_fw-la luth._o in_o lib._n contra_fw-la jacob●●_n laco●●●●ons_fw-la 2._o wittenberg_n edit_fw-la antao_o ●351_n mea_fw-la odit_fw-la om●usion_n &_o optimè_fw-la exigerunt_fw-la a●iani_n nevocem_fw-la illem_fw-la prophanant_fw-la &_o notam_n regulis_fw-la fidei_fw-la statut_fw-la liceret_fw-la my_o soul●●_n hate_v the_o word_n hom●ousi●s_n or_o consubstantialis_fw-la and_o the_o arian_n deserve_o insist_v upon_o that_o this_o word_n shall_v not_o be_v insert_v in_o the_o rule_n of_o faith_n final_o from_o hence_o it_o rise_v that_o luther_n expunge_v out_o of_o his_o dutch_a bibler_n that_o markable_a passage_n of_o sacred_a scripture_n in_o proof_n of_o the_o trinity_n there_o 5._o there_o 1._o joan._n 5._o be_v three_o which_o give_v witness_n in_o heaven_n the_o father_n the_o word_n and_o the_o holy_a ghost_n and_o these_o three_o be_v one._n and_o according_a to_o this_o doctrine_n of_o luther_n it_o proceed_v that_o the_o protestant_n divines_n 1589._o divines_n in_o synod_n vilnae_fw-la habis_fw-la anno_o 1589._o of_o lituania_n enact_v by_o synodical_a authority_n that_o the_o word_n trinity_n thould_v not_o be_v use_v any_o long_a so_o across_o these_o man_n be_v in_o doctrine_n to_o the_o ancient_a apostolic_a faith_n teach_v christ_n to_o be_v god_n and_o consubstantial_a with_o his_o father_n and_o that_o the_o divine_a majesty_n bernard_n majesty_n bernard_n do_v send_v the_o word_n into_o the_o world_n and_o yet_o retain_v with_o he_o the_o word_n concern_v caluin_n dislike_v beside_o what_o be_v above_o say_v of_o the_o doctrine_n of_o the_o trinity_n and_o consequent_o of_o christ_n be_v god_n it_o be_v more_o full_o discover_v by_o his_o interpret_n of_o all_o chief_a place_n of_o scripture_n produce_v by_o all_o antiquity_n in_o proof_n of_o the_o trinity_n with_o the_o ariah_n and_o against_o all_o other_o christian_n he_o thus_o by_o his_o false_a comment_n of_o they_o main_a grope_v that_o they_o be_v wrongful_o allege_v in_o defence_n of_o the_o doctrine_n of_o the_o holy_a trinity_n i_o will_v here_o insist_v in_o some_o few_o particular_n and_o first_o that_o markable_a place_n ●l_n 10._o ●l_n john_n 10._o and_o the_o father_n be_v vnum_fw-la one_o thing_n this_o stigmatical_a aposta●●_n thus_o paraphraze_v abusi_fw-la sunt_fw-la hoc_fw-la loco_fw-la veteres_n ut_fw-la pr●barent_fw-la christaine_v esse_fw-la patri_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o ancient_a doctoure_n have_v abusive_o allege_v this_o place_n to_o prove_v christ_n to_o be_v consubstantial_a to_o his_o father_n neque_fw-la enim_fw-la christus_fw-la de_fw-la unitate_fw-la substantia_fw-la disputat_fw-la sed_fw-la de_fw-la consensis_fw-la for_o hear_v christ_n dispute_v not_o of_o the_o unity_n of_o substance_n but_o of_o consent_n again_o where_o it_o be_v say_v the_o lord_n 19_o lord_n genes_n c._n 19_o rain_v upon_o so_o doom_n and_o gomor●●_n fire_n from_o the_o lord_n caluin_n thus_o anoid_v this_o restimony_n by_o say_v 19_o say_v caluin_n in_o gones_n c._n 19_o quod_fw-la veteres_n christ_n divinitatem_fw-la hoc_fw-la testimony_n probare_fw-la conati_fw-la sunt_fw-la minimé_fw-fr firmumest●_n it_o be_v not_o solid_a and_o firm_a to_o prove_v from_o this_o testemony_n the_o divinity_n of_o christ_n as_o the_o father_n attempt_v to_o have_v do_v in_o like_a sort_n where_o it_o be_v say_v thou_o 2._o thou_o hebr._n 1._o &_o psalm_n 2._o be_v my_o somne_n hodie_fw-la this_o day_n i_o have_v beget_v thou_o which_o place_n be_v produce_v not_o only_o by_o the_o father_n but_o even_o by_o the_o 1_o the_o heb._n 1_o apostle_n to_o prove_v christ_n divinity_n yet_o caluin_n thus_o shift_v it_o of_o say_v scio_fw-la 2._o scio_fw-la caluin_n in_o psalm_n 2._o hunc_fw-la locum_fw-la de_fw-la aetorna_fw-la generatione_n christ_n &c._n &c._n i_o know_v well_o that_o this_o place_n be_v expound_v by_o many_o of_o the_o eternal_a generation_n of_o christ_n who_o touch_v the_o word_n hodie_fw-la in_o this_o te●●_n have_v ●uer_o subtle_o dispute_v to_o o●●it_v diverse_a other_o 33._o other_o touch_v the_o word_n eloim_n in_o g●nes_n c._n 1._o and_o out_o of_o the_o psalm_n 33._o passage_n of_o scripture_n urge_v by_o the_o father_n in_o proufe_v of_o the_o trinity_n where_o we_o read_v that_o most_o convince_a text_n there_o be_v three_o ●_o three_o 1._o john_n c._n ●_o which_o give_v testimony_n in_o heaven_n the_o father_n the_o word_n and_o the_o holy_a ghost_n and_o these_o three_o be_v one_o caluin_n thus_o avoyd_v the_o force_n thereof_o by_o say_v quòd_fw-la dicit_fw-la tras_n es●e_n vnum_fw-la ad_fw-la essentiamnon_n refertur_fw-la 5._o refertur_fw-la caluin_n in_o 8._o joan._n c._n 5._o sed_fw-la ad_fw-la consensum_fw-la po●iuns_fw-la where_o the_o apostle_n say_v that_o three_o be_v one_o these_o word_n be_v not_o to_o be_v referrad_a to_o the_o essence_n but_o rather_o to_o consent_v thus_o we_o see_v how_o caluin_n thereby_o to_o conspire_v with_o mahumet_n the_o turk_n and_o the_o arian_n in_o deny_v the_o bless_a trinity_n &_o christ_n to_o be_v god_n have_v poison_v the_o chief_a and_o most_o force_a passage_n of_o god_n word_n ever_o ancient_o produce_v for_o proof_n of_o that_o supreme_a mystery_n with_o his_o most_o wicked_a exposition_n of_o they_o a_o point_n so_o clear_a that_o aegidius_n i●daiza●●_n aegidius_n hunius_n in_o his_o book_n entitle_v caluinus_n i●daiza●●_n huunius_n the_o protestant_n charge_v caluin_n with_o judaisme_n for_o such_o his_o pestilent_a deprave_v of_o the_o former_a sacred_a text_n of_o scripture_n o_o impiety_n scarce_o piacular_a since_o he_o who_o create_v the_o world_n be_v here_o not_o acknowledge_v by_o the_o world_n mundus_fw-la 1_o mundus_fw-la john_n 1_o per_fw-la ipsum_fw-la factut_o est_fw-la &_o mundus_fw-la euni_fw-la non_fw-la cognovit_fw-la the_o 17._o symbolisme_n concern_v the_o suffering_n of_o christ._n chap._n xvii_o to_o proceed_v further_o mahumet_n affirm_v that_o christ_n do_v not_o suffer_v for_o mankind_n since_o he_o say_v that_o christ_n do_v not_o suffer_v death_n at_o al._n thus_o do_v mahumet_n even_o wound_v and_o crucify_v christ_n of_o new_a in_o teach_v with_o eutiche_n that_o christ_n be_v not_o wound_v or_o crucify_v at_o all_o for_o thus_o we_o read_v in_o the_o alcoran_n iudaei_fw-la ●●_o iudaei_fw-la azo●●●_n 1●_n &_o ●●_o mariae_fw-la blasphemiam_fw-la &_o immoderatam_fw-la contumeliam_fw-la inferunt_fw-la dum_fw-la eius_fw-la filium_fw-la christu●●_n dei_fw-la nuncium_fw-la se_fw-la interemisse_fw-la per●ibent_fw-la euns_fw-la ●●im_fw-la ●equaquam_fw-la sed_fw-la alterum_fw-la et_fw-la ●milem_fw-la interfecerunt_fw-la quia_fw-la deut_n incen●prehensibilis_fw-la &_o sap●ens_fw-la eum_fw-la ad_fw-la se_fw-la migrare_fw-la fecit_fw-la the_o jew_n do_v offer_v blasphemy_n and_o immoderate_a contumely_n to_o mary_n while_o they_o say_v they_o do_v put_v to_o death_n christ_n her_o son_n be_v the_o messenger_n of_o god_n for_o he_o they_o kill_v not_o but_o another_o like_a to_o he_o for_o god_n be_v incomprehensible_a and_o wise_a cause_v he_o to_o leave_v the_o world_n and_o remove_v to_o he_o from_o whence_o we_o infer_v that_o since_o christ_n according_a to_o mahumet_n doctrine_n do_v not_o die_v at_o all_o that_o therefore_o in_o his_o judgement_n he_o die_v not_o for_o the_o redemption_n of_o mankind_n luther_n and_o his_o follower_n do_v at_o least_o in_o word_n grant_v that_o christ_n do_v corporal_o die_v but_o they_o further_o teach_v that_o his_o death_n of_o body_n can_v not_o nor_o do_v redeem_v the_o world_n except_o his_o divinity_n have_v also_o suffer_v thus_o they_o annex_v this_o impossibility_n of_o christ_n suffering_n according_a to_o his_o godhead_n since_o true_a divinity_n be_v impassable_a and_o thus_o potential_o they_o teach_v with_o mahumet_n that_o christ_n do_v not_o redeem_v the_o world_n contrary_a to_o the_o sentence_n of_o god_n universal_a church_n maintain_v that_o christ_n who_o have_v no_o sin_n become_v a_o sacrifice_n for_o sin_n now_o that_o luther_n teach_v that_o christ_n suffer_v beside_o his_o corporal_a death_n according_a to_o his_o divinity_n be_v evident_a out_o of_o luther_n own_o word_n which_o be_v these_o cum_fw-la domini_fw-la cum_fw-la luther_n in_o