Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n die_v sin_n wage_n 7,907 5 11.1189 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A04823 A sermon preached in Saint Maries Church in Oxford March 26. 1612. at the funerall of Thomas Holland, Doctor of the Chaire in Divinitie, and Rector of the Exceter College, by Richard Kilbie Doctor of Divinity, Rector of Lincolne College Kilbye, Richard, 1560 or 61-1620. 1613 (1613) STC 14957; ESTC S107985 13,669 24

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o excellent_a privilege_n &_o prerogative_n of_o paradise_n the_o city_n of_o god_n wherein_o adam_n be_v first_o enfranchise_v that_o none_o can_v take_v away_o adam_n freedom_n from_o he_o or_o banish_v he_o from_o that_o heavenly_a city_n except_o himself_o have_v be_v the_o first_o cause_n thereof_o except_o himself_o have_v disfranchise_v himself_o for_o it_o be_v adam_n sin_n that_o bring_v he_o death_n and_o the_o sting_n of_o his_o sin_n have_v sting_v all_o mankind_n to_o death_n through_o the_o offence_n of_o one_o death_n pass_v upon_o all_o man_n 5.12_o rom._n 5.12_o for_o as_o much_o as_o all_o have_v sin_v in_o he_o rom._n 5._o yea_o the_o little_a child_n who_o die_v so_o soon_o as_o they_o be_v new_o bear_v be_v sting_v to_o death_n through_o sin_n not_o because_o they_o commit_v sin_n but_o because_o they_o be_v conceive_v in_o sin_n 5._o augustin_n hypognost_o lib._n 5._o as_o s._n augustine_n do_v well_o distinguish_v their_o sin_n to_o be_v uterinâ_fw-la conceptione_n non_fw-la personali_fw-la actione_n through_o their_o sinful_a conception_n and_o not_o through_o any_o personal_a action_n parvuli_fw-la enim_fw-la non_fw-la actu_fw-la ibid._n august_n ibid._n sed_fw-la ortu_fw-la sunt_fw-la peccatores_fw-la infant_n be_v sinner_n not_o for_o any_o fact_n 5._o psalm_n 51_o 5._o but_o for_o birth_n sake_n they_o be_v conceive_v in_o sin_n and_o bear_v in_o iniquity_n for_o if_o they_o have_v be_v free_a from_o all_o original_a sin_n as_o they_o be_v from_o actual_a sin_n they_o shall_v not_o so_o soon_o have_v die_v because_o the_o wage_n of_o sin_n be_v death_n and_o where_o be_v no_o sin_n 6.23_o rom._n 6.23_o there_o be_v no_o death_n to_o wit_n necessary_a and_o poenall_a for_o albeit_o christ_n die_v who_o do_v no_o sin_n yet_o his_o death_n be_v voluntary_a 2.22_o 1._o pet._n 2.22_o tradidit_fw-la in_o mortem_fw-la animam_fw-la svam_fw-la 10.18_o esay_n 53_o 12._o john_n 10.18_o he_o offer_v himself_o of_o his_o own_o will_n to_o die_v he_o pour_v out_o his_o soul_n unto_o death_n he_o lay_v down_o his_o life_n of_o himself_o but_o all_o other_o man_n die_v necessary_o statutum_n est_fw-la omnibus_fw-la semel_fw-la mori_fw-la 9.27_o heb._n 9.27_o it_o be_v appoint_v to_o all_o man_n that_o they_o shall_v once_o die_v it_o be_v the_o decree_n of_o god_n for_o sin_n sake_n that_o every_o man_n shall_v die_v and_o that_o decree_n of_o god_n be_v not_o respectu_fw-la naturae_fw-la institutae_fw-la in_o regard_n of_o the_o first_o create_v nature_n of_o man_n sed_fw-la respectu_fw-la naturae_fw-la destitutae_fw-la in_o respect_n of_o the_o deprave_a and_o corrupt_a nature_n of_o man_n through_o sin_n again_o christ_n death_n be_v expiatory_a but_o man_n poenall_n christ_n death_n be_v not_o the_o sting_n of_o sin_n passive_o to_o be_v sting_v to_o death_n by_o sin_n as_o man_n be_v but_o it_o be_v the_o sting_n of_o sin_n active_o to_o sting_v sin_n to_o death_n for_o his_o death_n be_v the_o death_n of_o death_n thus_o than_o you_o have_v hear_v the_o cause_n of_o death_n to_o be_v sin_n according_a to_o these_o word_n of_o my_o text_n the_o sting_n of_o death_n be_v sin_n the_o second_o thing_n which_o i_o note_v be_v the_o life_n and_o power_n of_o sin_n which_o be_v the_o law_n the_o strength_n of_o sin_n be_v the_o law_n whereas_o sin_n in_o the_o time_n of_o the_o law_n of_o nature_n in_o many_o do_v seem_v dead_a or_o at_o least_o senseless_a and_o to_o lie_v as_o in_o a_o transe_n so_o that_o it_o do_v not_o manifest_o appear_v what_o be_v sin_n and_o what_o be_v not_o the_o eye_n of_o man_n mind_n and_o understanding_n be_v darken_v and_o overcast_v with_o gross_a mist_n of_o ignorance_n and_o error_n then_o the_o law_n of_o moses_n bring_v sin_n to_o life_n again_o 9_o rom._n 7_o 9_o quando_fw-la enim_fw-la venit_fw-la mandatum_fw-la revixit_fw-la peccatum_fw-la when_o the_o commandment_n come_v sin_n revive_v the_o bright_a sunshine_n of_o moses_n law_n make_v sin_n shine_v clear_a in_o its_o perfect_a colour_n and_o then_o the_o darkness_n and_o confusion_n of_o the_o difference_n of_o sin_n be_v take_v away_o that_o every_o one_o may_v run_v and_o read_v what_o sin_n be_v 7.13_o rom_n 7.13_o et_fw-la supra_fw-la modum_fw-la peccatum_fw-la erat_fw-la peccatum_fw-la per_fw-la mandatum_fw-la sin_n be_v grow_v out_o of_o measure_n sinful_a by_o the_o commandment_n for_o the_o law_n make_v the_o full_a tide_n of_o sin_n which_o grow_v by_o these_o degree_n first_o in_o his_o be_v for_o sin_n have_v his_o beginning_n and_o be_v as_o it_o be_v from_o the_o law_n 4.15_o rom._n 4.15_o because_o where_o no_o law_n be_v there_o be_v no_o transgression_n rom._n 4._o second_o in_o the_o knowledge_n of_o sin_n as_o st_n paul_n say_v 7.7_o rom._n 7.7_o i_o know_v not_o sin_n but_o by_o the_o law_n for_o how_o shall_v i_o have_v know_v lust_n except_o the_o law_n have_v say_v thou_o shall_v not_o lust_n wherefore_o knowledge_n hoyss_v up_o the_o wave_n of_o sin_n for_o where_o the_o great_a knowledge_n be_v there_o the_o great_a sin_n be_v if_o virtue_n &_o godliness_n be_v not_o the_o handmaid_n of_o knowledge_n and_o that_o it_o be_v not_o season_v with_o grace_n according_a as_o our_o saviour_n say_v 47._o luk._n 12_o 47._o luk._n 12._o that_o man_n who_o know_v his_o master_n will_n and_o do_v it_o not_o shall_v be_v beat_v with_o many_o stripe_n and_o therefore_o say_v st_n paul_n tribulation_n &_o anguish_n and_o indignation_n 9_o rom_n 2_o 9_o and_o wrath_n shall_v be_v upon_o the_o soul_n of_o every_o man_n that_o do_v evil_a of_o the_o jew_n first_o and_o also_o of_o the_o gentile_a rom._n 2._o why_o upon_o the_o jew_n first_o but_o because_o he_o know_v most_o and_o therefore_o be_v first_o and_o most_o punish_v rom._n theophilact_n in_o cap._n 2._o ad_fw-la rom._n as_o theophylact_n on_o that_o place_n say_v judaeus_fw-la plus_fw-la divinae_fw-la susceperat_fw-la disciplinae_fw-la unde_fw-la erat_fw-la dignus_fw-la maiore_fw-la supplicio_fw-la the_o jew_n have_v receive_v a_o great_a measure_n of_o knowledge_n and_o therefore_o receive_v a_o great_a measure_n of_o punishment_n because_o he_o know_v the_o law_n of_o the_o lord_n but_o do_v not_o keep_v it_o three_o the_o law_n increase_v sin_n by_o forbid_a sin_n for_o the_o more_o the_o law_n forbid_v sin_n the_o more_o do_v the_o wicked_a man_n covet_v sin_n ruimus_fw-la in_o vetitum_fw-la we_o run_v with_o all_o might_n and_o main_a to_o that_o which_o be_v forbid_v we_o 4._o august_n in_o lib._n de_fw-fr speritu_fw-la &_o litera_fw-la cap_n 4._o quod_fw-la enim_fw-la concupiscitur_fw-la fit_a iucundius_fw-la dum_fw-la vetatur_fw-la the_o prohibition_n of_o any_o thing_n to_o be_v do_v be_v as_o sugar_n to_o sweeten_v the_o appetite_n thereof_o as_o the_o forbid_v of_o meat_n many_o time_n by_o the_o physician_n need_v no_o further_a sauce_n to_o provoke_v appetite_n in_o the_o patient_a most_o of_o all_o to_o desire_v those_o meat_n and_o as_o swell_a water_n the_o more_o they_o be_v bar_v their_o course_n and_o flow_v by_o floodgate_n and_o lock_n and_o wheire_n the_o more_o they_o rage_n and_o swell_v and_o overflowe_v so_o the_o more_o the_o law_n do_v seem_v to_o bolt_n and_o bar_v man_n from_o sin_n and_o to_o set_v they_o their_o bound_n which_o they_o shall_v not_o pass_v the_o more_o be_v sinful_a man_n nature_n enrage_v and_o the_o more_o the_o swell_a wave_n of_o wickedness_n do_v overflowe_v and_o make_v their_o full_a tide_n all_o which_o come_v to_o pass_v not_o because_o the_o law_n be_v sin_n for_o it_o be_v holy_a just_a and_o good_a 7.12_o rom._n 7.12_o but_o because_o the_o law_n be_v as_o a_o by-occasion_n and_o not_o any_o just_a cause_n to_o increase_v sin_n and_o to_o give_v vigour_n and_o strength_n thereunto_o for_o the_o law_n be_v the_o strength_n of_o sin_n not_o of_o itself_o but_o by_o accident_n not_o direct_o but_o indirect_o as_o appear_v by_o the_o three_o former_a degree_n of_o be_v know_v and_o forbid_v as_o also_o by_o the_o great_a industry_n and_o policy_n of_o satan_n who_o see_v god_n to_o have_v make_v the_o law_n as_o a_o bar_n to_o keep_v man_n from_o sin_n do_v therefore_o labour_v the_o more_o to_o tempt_v man_n thereby_o and_o to_o make_v the_o law_n as_o a_o snare_n to_o catch_v man_n wherefore_o for_o conclusion_n of_o this_o point_n the_o law_n be_v no_o more_o in_o fault_n that_o man_n grow_v more_o sinful_a thereby_o than_o the_o sune_n in_o the_o firmament_n be_v in_o fault_n because_o sore_o and_o blear_a eye_n become_v sore_a and_o blind_a thereby_o for_o as_o the_o physician_n be_v not_o to_o be_v blame_v or_o his_o physic_n in_o fault_n because_o the_o sick_a patient_n do_v ill_o apply_v it_o and_o by_o his_o distemperature_n in_o diet_n turn_v wholesome_a physic_n and_o medicine_n to_o the_o increase_n of_o his_o
a_o sermon_n preach_v in_o saint_n mary_n church_n in_o oxford_n march_n 26._o 1612._o at_o the_o funeral_n of_o thomas_n holland_n doctor_n of_o the_o chair_n in_o divinity_n and_o rector_n of_o exeter_n college_n by_o richard_n kilbie_n doctor_n of_o divinity_n rector_n of_o lincoln_n college_n ac_fw-la ox_n print_a at_o oxford_n by_o joseph_n barnes_n and_o be_v to_o be_v sell_v by_o john_n barnes_n dwell_v near_o holborn_n conduit_n 1613._o 1._o cor._n 15._o 55_o o_o death_n where_o be_v thy_o sting_n o_o grave_n where_o be_v thy_o victory_n 56_o the_o sting_n of_o death_n be_v sin_n and_o the_o strength_n of_o sin_n be_v the_o law_n 57_o but_o thanks_n be_v unto_o god_n which_o have_v give_v we_o victory_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n these_o parcel_n of_o holy_a scripture_n natural_o divide_v and_o branch_v themselves_o into_o these_o four_o head-stream_n 1_o the_o joyful_a exultation_n and_o triumphant_a insultation_n of_o all_o the_o godly_a in_o the_o person_n of_o st_n paul_n over_o death_n and_o the_o grave_n o_fw-la death_n where_o be_v thy_o sting_n o_o grave_n where_o be_v thy_o victory_n 2_o the_o original_a cause_n of_o death_n which_o be_v sin_n the_o sting_n of_o death_n be_v sin_n 3_o the_o power_n and_o life_n as_o it_o be_v of_o sin_n which_o be_v the_o law_n the_o strength_n of_o sin_n be_v the_o law_n 4_o and_o last_o the_o victory_n and_o conquest_n of_o christian_n in_o their_o head_n and_o captain_n christ_n jesus_n over_o sin_n and_o death_n thank_n be_v unto_o god_n which_o have_v give_v we_o victory_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n of_o all_o these_o by_o god_n gracious_a assistance_n etc._n etc._n but_o first_o of_o the_o cause_n of_o death_n which_o be_v sin_n and_o so_o of_o the_o rest_n and_o in_o the_o last_o place_n of_o the_o triumphant_a insultation_n over_o death_n which_o will_v best_o befit_v the_o present_a occasion_n it_o be_v the_o error_n or_o heresy_n rather_o of_o the_o pelagian_n as_o st._n augustine_n write_v that_o whether_o adam_n have_v sin_v or_o no_o 1._o augustin_n lib._n 1._o hypognost_fw-la contra_fw-la art_n 1._o yet_o he_o shall_v sure_o have_v dye_v because_o god_n have_v create_v he_o mortal_a and_o be_v the_o author_n of_o death_n as_o well_o as_o of_o life_n so_o that_o adam_n be_v the_o immediate_a subject_n both_o of_o life_n and_o death_n in_o god_n first_o intention_n and_o institution_n of_o mankind_n whereas_o the_o truth_n be_v that_o man_n before_o his_o fall_n be_v neither_o mortal_a nor_o immortal_a necessitate_v by_o any_o necessity_n of_o creation_n and_o institution_n from_o god_n dialog_n hugo_n de_fw-fr s_o to_o victore_fw-la de_fw-la sacramentis_fw-la legis_fw-la nature_n &_o script_n in_o dialog_n and_o yet_o he_o be_v both_o mortal_a and_o immortal_a potestate_fw-la by_o his_o own_o power_n because_o then_o indeed_o life_n and_o death_n be_v both_o in_o his_o power_n for_o although_o in_o regard_n of_o the_o contrary_a principle_n whereof_o man_n consist_v he_o have_v in_o himself_o a_o natural_a propension_n to_o corruption_n inasmuch_o as_o contrariety_n both_o in_o body_n natural_a &_o politic_a always_o breed_v destruction_n of_o those_o body_n yet_o god_n in_o the_o first_o creation_n have_v give_v that_o special_a and_o celestial_a power_n &_o virtue_n unto_o the_o soul_n that_o it_o be_v ever_o able_a to_o have_v preserve_v the_o body_n from_o sickness_n and_o from_o death_n &_o to_o have_v perpetuate_v the_o same_o throughout_o all_o generation_n so_o that_o the_o god_n of_o nature_n in_o the_o beginning_n never_o intend_v that_o monster_n of_o death_n as_o the_o pelagian_n and_o celestian_o do_v erroneous_o conceive_v but_o when_o the_o soul_n by_o her_o divorce_n and_o separation_n from_o god_n through_o sin_n lose_v her_o life_n both_o passive_a which_o she_o receive_v from_o god_n and_o active_a which_o she_o infuse_v to_o the_o body_n than_o the_o soul_n lose_v all_o power_n and_o ability_n of_o perpetuate_a the_o life_n of_o the_o body_n for_o what_o be_v more_o just_a than_o the_o law_n of_o retaliation_n with_o god_n even_o to_o punish_v like_a with_o like_a and_o therefore_o as_o st_n bernard_n say_v anima_fw-la volens_fw-la perdidit_fw-la vivere_fw-la 11._o bernard_n in_o serm_n ad_fw-la milites_fw-la templi_fw-la cap._n 11._o nolens_fw-la ergo_fw-la perdat_fw-la &_o vivificare_fw-la the_o soul_n of_o her_o own_o accord_n lose_v the_o life_n which_o she_o have_v in_o god_n and_o therefore_o now_o will_v she_o will_v she_o she_o must_v loose_v the_o life_n which_o she_o give_v unto_o the_o body_n and_o so_o indeed_o man_n be_v now_o become_v mortal_a by_o necessity_n partly_o by_o the_o frail_a condition_n of_o the_o body_n 1_o th._n aquin._n in_o lib._n 3._o sentent_fw-fr distinct_a 16._o artic_a 1_o ut_fw-la à_fw-la causa_fw-la disponente_fw-la as_o the_o dispose_n cause_n as_o the_o schoolman_n speak_v always_o tend_v to_o corruption_n but_o especial_o by_o sin_n ut_fw-la à_fw-la causa_fw-la removente_fw-la prohibens_fw-la which_o do_v remove_v the_o original_a justice_n of_o the_o soul_n which_o be_v the_o obstacle_n and_o bar_n of_o death_n 7.13_o math._n 7.13_o and_o so_o let_v open_v the_o door_n &_o wide_a gate_n to_o hell_n &_o destruction_n wherefore_o god_n be_v not_o the_o cause_n of_o death_n 1.13_o sap._n 1.13_o deus_fw-la enim_fw-la mortem_fw-la non_fw-la fecit_fw-la god_n make_v not_o death_n but_o satan_n by_o suggestion_n and_o adam_n by_o sinful_a action_n the_o one_o move_v to_o sin_n the_o other_o commit_v sin_n wherefore_o as_o the_o thief_n or_o malefactor_n be_v the_o author_n of_o his_o own_o death_n and_o the_o just_a judge_n no_o cause_n thereof_o albeit_o he_o pronounce_v the_o sentence_n of_o death_n against_o he_o in_o like_a manner_n sinful_a man_n be_v the_o cause_n of_o his_o own_o death_n both_o of_o body_n and_o soul_n and_o god_n be_v but_o the_o just_a judge_n to_o pronounce_v the_o sentence_n of_o death_n morte_fw-la morieris_fw-la 2.17_o gen._n 2.17_o thou_o have_v sin_v and_o therefore_o thou_o shall_v sure_o die_v for_o sin_n be_v indeed_o that_o sting_n of_o the_o serpent_n that_o sting_v man_n to_o death_n hypogu_n augustin_n lib._n 1._o hypogu_n it_o be_v not_o the_o bite_n of_o the_o serpent_n only_o as_o s._n augustine_n derive_v the_o latin_a word_n mors_fw-la à_fw-la morsu_fw-la serpentis_fw-la as_o if_o death_n have_v its_o name_n of_o the_o bite_n of_o the_o serpent_n but_o it_o be_v more_o even_o the_o sting_n of_o the_o serpent_n because_o as_o the_o poison_n of_o the_o serpent_n be_v collect_v and_o unite_v in_o a_o small_a sting_n as_o the_o fit_a instrument_n of_o deadly_a poison_n so_o all_o the_o venom_n &_o poison_n of_o death_n be_v in_o the_o sting_n of_o sin_n for_o sin_n be_v the_o father_n of_o death_n by_o one_o man_n sin_n enter_v into_o the_o world_n 5.12_o rom._n 5.12_o and_o death_n by_o sin_n 1.15_o jam._n 1.15_o and_o it_o be_v the_o mother_n of_o death_n when_o lust_n have_v conceive_v it_o bring_v forth_o sin_n and_o sin_n bring_v forth_o death_n let_v none_o then_o make_v god_n the_o author_n of_o death_n because_o by_o his_o just_a sentence_n he_o condemn_v man_n to_o die_v for_o sin_n sake_n &_o the_o trespass_v of_o his_o law_n as_o the_o judge_n the_o malefactor_n for_o offend_v against_o the_o law_n of_o god_n and_o man_n neither_o let_v any_o think_v satan_n the_o author_n of_o death_n or_o of_o punishment_n propriâ_fw-la potestate_fw-la as_o by_o his_o own_o power_n sed_fw-la permissione_n divinâ_fw-la &_o propria_fw-la suggestione_fw-la but_o as_o of_o god_n permission_n &_o of_o his_o own_o suggestion_n and_o let_v every_o one_o of_o we_o say_v unto_o another_o 12.7_o 2._o sam._n 12.7_o as_o nathan_n say_v to_o david_n thou_o be_v the_o man_n thou_o be_v the_o cause_n of_o thy_o own_o death_n for_o it_o be_v sin_n as_o a_o viper_n in_o the_o bowel_n of_o man_n which_o eat_v out_o the_o bowel_n of_o man_n it_o be_v the_o canker_n of_o sin_n in_o the_o heart_n of_o man_n that_o devour_v the_o heart_n of_o man_n 13.8_o hos._n 13.8_o and_o as_o god_n say_v to_o israël_n perditio_fw-la tua_fw-la ex_fw-la te_fw-la o_o israël_n o_o israël_n thy_o destruction_n come_v of_o thyself_o the_o like_a may_v god_n say_v to_o every_o man_n o_o sinful_a man_n thy_o death_n and_o thy_o destruction_n come_v of_o thyself_o for_o as_o the_o heathen_a orator_n say_v of_o the_o privilege_n of_o a_o citizen_n of_o rome_n pontif_n cic._n prodomo_fw-la suâ_fw-la ad_fw-la pontif_n nemo_fw-la civis_fw-la romanus_n aut_fw-la libertatem_fw-la aut_fw-la civitatem_fw-la amittere_fw-la potest_fw-la nisi_fw-la ipse_fw-la author_n factus_fw-la sit_fw-la no_o citizen_n of_o rome_n can_v have_v his_o freedom_n take_v from_o he_o or_o loose_v the_o privilege_n and_o immunity_n of_o his_o city_n except_o himself_o be_v the_o author_n thereof_o the_o same_o may_v true_o be_v speak_v of_o
malady_n and_o disease_n in_o like_a manner_n god_n the_o physician_n of_o man_n soul_n who_o give_v his_o law_n as_o a_o sovereign_a medicine_n to_o preserve_v they_o from_o sickness_n and_o from_o sin_n be_v not_o to_o be_v blame_v or_o his_o law_n in_o fault_n but_o sinful_a man_n who_o make_v that_o sovereign_a medicine_n as_o poison_v unto_o his_o soul_n to_o increase_v his_o sin_n thus_o you_o have_v hear_v how_o the_o law_n be_v the_o strength_n of_o sin_n i_o come_v now_o to_o the_o victory_n &_o conquest_n of_o christian_n in_o their_o head_n and_o captain_n christ_n jesus_n over_o sin_n and_o death_n thank_n be_v unto_o god_n which_o have_v give_v we_o victory_n tbrough_n our_o lord_n jesus_n christ_n when_o mankind_n be_v not_o able_a to_o encounter_v with_o death_n that_o great_a giant_n which_o do_v overcome_v all_o people_n by_o his_o power_n &_o do_v trample_v upon_o king_n &_o prince_n tyrannize_v over_o all_o at_o his_o pleasure_n for_o indeed_o death_n be_v like_o that_o mighty_a king_n prov._n 39_o who_o have_v his_o name_n of_o a_o compound_n hebrew_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d alkum_n 31._o prov._n 30_o 31._o and_o be_v as_o much_o to_o say_v as_o none_o be_v able_a to_o stand_v or_o rise_v up_o against_o he_o like_o josua_n the_o captain_n of_o israel_n for_o as_o he_o shut_v king_n &_o prince_n in_o cave_n of_o the_o earth_n 18._o jos._n 10_o 18._o and_o roal_v great_a stoces_n upon_o the_o mouth_n of_o the_o cave_n jos_n 10.50_o so_o death_n shut_v the_o great_a emperor_n and_o king_n in_o cave_n &_o in_o grave_n and_o roll_v great_a stone_n upon_o the_o mouth_n thereof_o &_o make_v great_a tomb_n over_o they_o i_o say_v when_o mankind_n be_v not_o able_a to_o enter_v list_n &_o combat_n with_o this_o potent_a tyrant_n but_o be_v force_v to_o yield_v &_o lie_v down_o at_o his_o foot_n then_o christ_n jesus_n that_o bless_a son_n of_o god_n and_o son_n of_o david_n 17._o 1._o sam._n 17._o encounter_v like_o his_o father_n david_n with_o this_o great_a goliath_n and_o with_o a_o strong_a manner_n of_o fight_n overcom_v he_o not_o with_o any_o instrument_n &_o weapon_n of_o war_n or_o by_o fight_v but_o by_o die_v he_o slay_v death_n as_o david_n do_v goliath_n with_o his_o own_o sword_n 17.51_o 1_o sam._n 17.51_o he_o overcom_v death_n with_o death_n dum_fw-la occiditur_fw-la occidit_fw-la 24._o hieronym_n lib._n 2._o epist_n 24._o as_o st_n hierome_n speak_v whilst_o satan_n and_o death_n seek_v to_o kill_v he_o he_o kill_v they_o both_o &_o make_v his_o death_n their_o death_n as_o it_o be_v prophesy_v of_o he_o hos_fw-la 13._o o_o death_n 13.14_o hos._n 13.14_o i_o will_v be_v thy_o death_n o_o grave_n i_o will_v be_v thy_o destruction_n christi_fw-la enim_fw-la morte_fw-la mors_fw-la mortua_fw-la est_fw-la by_o christ_n death_n death_n die_v devoravit_fw-la supra_fw-la hieronym_n ubi_fw-la supra_fw-la &_o devorata_fw-la est_fw-la it_o seek_v to_o devour_v and_o itself_o be_v devour_v for_o whereas_o it_o seek_v to_o catch_v at_o man_n humanity_n it_o be_v devour_v of_o his_o deity_n and_o even_o therefore_o according_a to_o the_o apostle_n heb._n 2._o 2.14_o heb._n 2.14_o do_v christ_n take_v flesh_n and_o blood_n upon_o he_o that_o so_o he_o may_v die_v in_o his_o flesh_n and_o through_o death_n destroy_v death_n and_o he_o that_o have_v the_o power_n of_o death_n that_o be_v the_o devil_n so_o that_o christ_n have_v carry_v away_o the_o gate_n of_o death_n 16.30_o judg._n 16.3_o judg._n 16.30_o as_o samson_n sometime_o do_v the_o gate_n of_o azza_n and_o have_v like_o another_o samson_n by_o his_o death_n slay_v the_o great_a philistine_n even_o sin_n and_o death_n and_o the_o devil_n but_o some_o peradventure_o will_v say_v how_o have_v christ_n overcome_v death_n how_o have_v his_o death_n take_v away_o death_n see_v death_n reign_v and_o rule_v now_o as_o much_o in_o man_n body_n since_o christ_n death_n as_o before_o and_o man_n die_v as_o fast_o as_o before_o for_o answer_v hereunto_o you_o must_v consider_v that_o there_o be_v two_o manner_n of_o death_n the_o one_o of_o the_o body_n the_o other_o of_o the_o soul_n the_o one_o temporal_a the_o other_o eternal_a now_o this_o eternal_a &_o spiritual_a death_n of_o the_o soul_n christ_n have_v already_o take_v away_o in_o re_fw-mi indeed_o actual_o destroy_v that_o in_o all_o the_o faithful_a through_o remission_n of_o their_o sin_n in_o his_o blood_n but_o the_o temporal_a death_n of_o the_o body_n he_o have_v only_o take_v away_o in_o spe_fw-mi in_o hope_n of_o the_o glorious_a resurrection_n of_o the_o body_n at_o the_o last_o day_n when_o death_n shall_v be_v swallow_v up_o into_o victory_n 21.4_o 1._o cor._n 15.54_o revel_v 21.4_o and_o when_o there_o shall_v be_v no_o more_o death_n for_o this_o corporal_a death_n which_o be_v a_o temporal_a punishment_n of_o original_a sin_n 2._o alex._n ab_fw-la alex._n part_n 4._o cue_n 8._o membr_n 8._o artic._n 2._o christ_n have_v not_o take_v away_o simpliciter_fw-la simple_o and_o altogether_o but_o quoad_fw-la dominium_fw-la only_o as_o the_o schoolman_n speak_v that_o be_v the_o power_n and_o dominion_n of_o death_n be_v take_v away_o by_o christ_n as_o appear_v rom._n 5._o where_o it_o be_v say_v that_o death_n reign_v from_o adam_n to_o moses_n 5.14_o rom._n 5.14_o that_o be_v all_o the_o time_n of_o the_o law_n inclusive_o 68.18_o psal_n 68.18_o even_o until_o christ_n who_o by_o his_o death_n have_v destroy_v the_o kingdom_n of_o death_n and_o have_v lead_v captivity_n captive_a and_o therefore_o this_o tyrant_n death_n who_o kingdom_n be_v already_o actual_o destroy_v though_o itself_o shall_v not_o be_v full_o destroy_v until_o the_o end_n of_o the_o world_n for_o the_o last_o enemy_n that_o shall_v be_v destroy_v be_v death_n i_o say_v 15.26_o 1._o cor._n 15.26_o this_o tyrant_n death_n be_v thus_o depulse_v and_o drive_v out_o of_o his_o kingdom_n rom._n origen_n in_o c._n 5._o ad_fw-la rom._n non_fw-la tam_fw-la regnare_fw-la quàm_fw-la latrocinari_fw-la videtur_fw-la do_v not_o so_o much_o seem_v to_o reign_v and_o play_v the_o tyrant_n as_o to_o play_v the_o thief_n and_o murderer_n to_o kill_v man_n and_o this_o power_n of_o death_n christ_n have_v not_o take_v away_o 4._o august_n lib_n 13._o de_fw-la civit._fw-la dei_fw-la cap._n 4._o ne_o fides_fw-la enervaretur_fw-la quae_fw-la corporis_fw-la immortalitatem_fw-la in_o spe_fw-la exspectat_fw-la quam_fw-la in_o re_fw-la nondum_fw-la habet_fw-la as_o st._n augustine_n give_v the_o reason_n namely_o for_o the_o further_a exercise_n of_o that_o part_n of_o a_o christian_a man_n faith_n whereby_o he_o constant_o believe_v the_o immortality_n of_o the_o body_n hereafter_o which_o in_o this_o life_n it_o can_v have_v yea_o christ_n may_v be_v say_v in_o some_o manner_n already_o to_o have_v take_v away_o even_o the_o corporal_a death_n also_o in_o the_o godly_a inas_fw-la much_o as_o he_o have_v take_v away_o sin_n which_o be_v the_o sting_n of_o death_n and_o as_o it_o be_v the_o form_n and_o life_n of_o death_n so_o that_o as_o honey_n be_v not_o true_o honey_n when_o it_o have_v lose_v its_o sweetness_n nor_o vinegar_n true_o vinegar_n when_o it_o have_v lose_v its_o tartness_n and_o sharpness_n nor_o aloe_n and_o gall_n true_o so_o when_o they_o have_v lose_v their_o bitterness_n no_o more_o be_v the_o death_n of_o the_o righteous_a true_o death_n have_v lose_v its_o bitterness_n 69.21_o psal_n 69.21_o and_o fearfulness_n and_o terror_n in_o the_o godly_a the_o gall_n and_o vinegar_n which_o christ_n drink_v a_o little_a before_o his_o death_n have_v take_v away_o the_o gall_n and_o bitterness_n of_o the_o death_n of_o the_o faithful_a in_o who_o death_n have_v lose_v as_o the_o great_a part_n of_o its_o nature_n so_o even_o the_o very_a name_n of_o it_o too_o it_o be_v in_o they_o no_o more_o but_o a_o sleep_n as_o it_o be_v call_v in_o diverse_a place_n of_o holy_a scripture_n 4.15_o 1._o thess_n 4.15_o whereof_o for_o brevity_n sake_n i_o will_v name_v but_o one_o 1._o thess_n 4._o where_o it_o be_v say_v that_o they_o which_o live_v and_o be_v remain_v at_o the_o come_n of_o the_o lord_n in_o the_o resurrection_n shall_v not_o prevent_v those_o that_o sleep_n that_o be_v all_o those_o that_o be_v dead_a before_o wherefore_o to_o draw_v towards_o a_o conclusion_n of_o this_o point_n it_o do_v appear_v how_o the_o faithful_a be_v conqueror_n in_o christ_n their_o head_n and_o captain_n over_o sin_n and_o death_n for_o christ_n victory_n be_v their_o victory_n because_o all_o his_o fight_n with_o sin_n and_o death_n and_o the_o devil_n the_o great_a and_o capital_a enemy_n of_o mankind_n be_v only_o to_o make_v man_n his_o faithful_a member_n conqueror_n so_o that_o they_o may_v say_v with_o st_n paul_n in_o my_o text_n that_o god_n have_v give_v
dead_a subject_n present_v here_o before_o your_o eye_n and_o albeit_o it_o be_v too_o hard_a a_o matter_n for_o i_o either_o by_o speech_n or_o action_n sufficient_o to_o commend_v his_o excellent_a worth_n all_o that_o i_o can_v say_v be_v far_o too_o little_a and_o no_o way_n answerable_a thereunto_o yet_o because_o mirandul_fw-la hermol_n barbarus_fw-la in_o epist_n ad_fw-la joh._n picum_fw-la mirandul_fw-la as_o hermolaus_n say_v of_o a_o great_a learned_a man_n quia_fw-la talem_fw-la non_fw-la laudat_fw-la propriae_fw-la existimationi_fw-la detrahit_fw-la so_o may_v i_o say_v of_o he_o that_o if_o i_o shall_v not_o somewhat_o honour_v he_o with_o just_a commendation_n i_o shall_v much_o wrong_v myself_o and_o wrong_v you_o all_o i_o beseech_v you_o therefore_o lend_v i_o your_o favourable_a patience_n but_o a_o while_n whilst_o i_o speak_v brief_o of_o his_o learning_n life_n and_o death_n that_o so_o both_o i_o may_v faithful_o repay_v some_o part_n of_o that_o i_o owe_v he_o for_o deserve_a praise_n be_v tanquam_fw-la aes_fw-la alienum_fw-la gorgoniae_fw-la greg._n naz._n orat_fw-la 25._o in_o laudem_fw-la gorgoniae_fw-la as_o due_a debt_n say_v greg._n nazianzen_n and_o be_v to_o be_v pay_v even_o to_o the_o dead_a and_z other_o also_o thereby_o may_v be_v the_o more_o incite_v to_o emulate_v and_o follow_v his_o step_n first_o as_o touch_v his_o learning_n such_o be_v his_o skill_n in_o the_o tongue_n and_o his_o multiplicity_n of_o knowledge_n in_o all_o art_n &_o science_n both_o divine_a and_o humane_a mirandul_fw-la mantuan_n in_o epist_n ad_fw-la joh._n picum_fw-la mirandul_fw-la that_o as_o baptista_n mantuanus_fw-la speak_v of_o picus_n mirandula_n in_o uno_fw-la eodemque_fw-la homine_fw-la videri_fw-la hieronymum_n &_o augustinum_n revixisse_fw-la so_o it_o shall_v seem_v that_o both_o these_o learned_a father_n do_v live_v in_o he_o again_o 18.24_o act._n 18.24_o he_o be_v a_o apollo_n mighty_a in_o the_o scripture_n he_o be_v familiar_o conversant_a among_o the_o father_n and_o as_o a_o father_n among_o they_o and_o among_o the_o schoolman_n tanquam_fw-la seraphicus_fw-la doctor_n at_o who_o mouth_n as_o at_o a_o oracle_n man_n may_v be_v resolve_v in_o matter_n of_o doubt_n and_o therefore_o most_o worthy_a be_v he_o of_o that_o chief_a place_n of_o the_o doctor_n of_o the_o chair_n in_o divinity_n which_o he_o with_o so_o great_a applause_n and_o approbation_n i_o have_v almost_o say_v admiration_n so_o long_o even_o about_o twenty_o year_n bear_v among_o we_o out_o of_o who_o school_n have_v proceed_v so_o many_o light_a star_n of_o our_o church_n gorgoniae_fw-la greg_n naz._n orat_fw-la 25._o in_o laudem_fw-la gorgoniae_fw-la that_o as_o greg._n nazianzen_n compare_v his_o father_n so_o may_v this_o our_o reverend_a father_n be_v well_o compare_v to_o abraham_n for_o he_o be_v a_o abraham_n indeed_o pater_fw-la multorum_fw-la filiorum_fw-la a_o father_n of_o many_o son_n by_o scholastical_a creation_n of_o they_o in_o the_o high_a degree_n of_o learning_n and_o that_o i_o may_v speak_v the_o more_o to_o his_o honour_n and_o to_o the_o honour_n of_o our_o mother_n the_o university_n a_o great_a part_n of_o the_o reverend_a bishop_n of_o the_o land_n be_v thus_o his_o son_n whereof_o london_n whereof_o the_o archbishop_n of_o canterbury_n the_o bishop_n of_o london_n two_o at_o this_o day_n very_o worthy_o sit_v at_o the_o stern_a of_o our_o church_n and_o be_v chief_a pillar_n thereof_o but_o i_o will_v say_v no_o more_o of_o his_o learning_n lest_o my_o praise_n shall_v but_o eclipse_v his_o fame_n who_o be_v so_o much_o renown_v for_o his_o preach_n read_v dispute_v moderate_a that_o all_o mouth_n commend_v he_o and_o stranger_n admire_v he_o so_o that_o his_o fame_n be_v spread_v abroad_o and_o that_o in_o foreign_a country_n as_o well_o as_o at_o home_n and_o therefore_o it_o be_v sore_o to_o be_v lament_v be_v it_o not_o that_o the_o good_a pleasure_n of_o almighty_a god_n be_v such_o that_o so_o much_o learning_n shall_v go_v to_o the_o grave_n and_o be_v bury_v in_o the_o bowel_n of_o the_o earth_n and_o so_o i_o hasten_v to_o speak_v of_o his_o life_n which_o be_v so_o answerable_a to_o his_o learning_n that_o it_o be_v hard_o to_o say_v which_o be_v more_o commendable_a and_o admirable_a to_o he_o the_o one_o or_o the_o other_o his_o learning_n or_o his_o life_n they_o do_v both_o so_o equal_o meet_v and_o kiss_v each_o other_o in_o he_o and_o sure_o they_o be_v a_o happy_a couple_n where_o they_o meet_v together_o 37._o plin._n lib._n 2._o nat._n hist_o cap._n 37._o geminae_n salutares_fw-la like_o castor_n and_o pollux_n when_o they_o both_o appear_v together_o they_o portend_v much_o good_a and_o betoken_v a_o happy_a arrival_n in_o heaven_n he_o have_v as_o well_o taste_v of_o the_o tree_n of_o life_n i_o mean_v of_o good_a live_n in_o the_o world_n as_o of_o the_o tree_n of_o knowledge_n he_o be_v not_o like_o those_o of_o who_o seneca_n speak_v lucil._n sen._n ep._n 95._o ad_fw-la lucil._n qui_fw-la postquam_fw-la docti_fw-la prodierunt_fw-la boni_fw-la esse_fw-la desierunt_fw-la quique_fw-la disputare_fw-la norunt_fw-la non_fw-la vivere_fw-la who_o after_o they_o become_v learn_v begin_v then_o to_o leave_v of_o to_o do_v well_o neither_o be_v he_o like_o those_o of_o who_o alvarus_n complain_v 74._o alvarus_n lib._n 2._o artic._n 74._o who_o have_v rather_o apparentem_fw-la quam_fw-la existentem_fw-la scientiam_fw-la rather_o a_o apparent_a &_o seem_a knowledge_n unto_o the_o world_n thereby_o to_o climb_v to_o riches_n and_o promotion_n and_o honour_n here_o on_o earth_n then_o scientiam_fw-la donum_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la true_a and_o sanctify_a knowledge_n which_o be_v the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n whereby_o they_o may_v climb_v up_o to_o the_o kingdom_n of_o heaven_n but_o he_o have_v otherwise_o and_o far_o better_a learned_a christ_n then_o so_o &_o be_v so_o holy_a and_o upright_o and_o sanctify_v in_o his_o life_n and_o conversation_n that_o as_o alexander_z de_fw-fr alice_n as_o trithemius_n report_v be_v wont_a to_o say_v of_o bonaventure_n trithemius_n trithemius_n quòd_fw-la in_o eo_fw-la non_fw-la videbatur_fw-la adam_n peccasse_fw-la that_o it_o do_v scarce_o seem_v that_o adam_n have_v sin_v in_o he_o so_o it_o may_v in_o some_o sort_n be_v say_v of_o he_o also_o in_o the_o very_a like_o manner_n at_o least_o in_o comparison_n of_o many_o in_o this_o wicked_a generation_n so_o spotless_a be_v he_o &_o blameless_a from_o all_o great_a enormous_a and_o scandalous_a offence_n be_v full_a of_o the_o work_n of_o the_o spirit_n as_o love_v peace_n gentleness_n meekness_n temperance_n full_a of_o tender_a mercy_n &_o brotherly_a compassion_n full_a of_o alm_n deed_n and_o mercifulnesse_n unto_o the_o poor_a so_o that_o as_o he_o be_v a_o shine_a bright_a lamp_n for_o his_o learning_n &_o lighten_v other_o unto_o the_o knowledge_n of_o the_o truth_n so_o be_v he_o a_o shine_a bright_a star_n too_o in_o his_o life_n enlighten_v other_o in_o the_o pathway_n to_o heaven_n he_o be_v praeco_fw-la veritatis_fw-la a_o preacher_n of_o the_o truth_n and_o he_o be_v factor_n veritatis_fw-la a_o doer_n of_o the_o truth_n he_o be_v a_o earnest_a professor_n of_o the_o orthodox_n faith_n zealous_a of_o true_a religion_n &_o do_v hate_n with_o a_o perfect_a hatred_n all_o idolatry_n and_o superstition_n &_o false_a religion_n fellow_n the_o relation_n of_o the_o fellow_n his_o common_a farewell_n to_o the_o fellow_n of_o his_o college_n when_o he_o take_v any_o long_a journey_n be_v this_o commendo_fw-la vos_fw-la dilectioni_fw-la dei_fw-la &_o odio_fw-la papatus_fw-la &_o superstitionis_fw-la i_o commend_v you_o to_o the_o love_n of_o god_n &_o to_o the_o hatred_n of_o all_o popery_n and_o superstition_n and_o as_o he_o be_v a_o great_a champion_n for_o the_o defence_n and_o maintenance_n of_o true_a religion_n so_o of_o all_o piety_n and_o godliness_n 6._o ephes_n 6._o have_v on_o the_o whole_a armour_n of_o god_n for_o as_o he_o have_v the_o shield_n of_o faith_n so_o he_o have_v the_o breastplate_n of_o righteousness_n and_o as_o he_o have_v his_o loin_n gird_v with_o verity_n and_o with_o the_o sword_n of_o the_o spirit_n which_o be_v the_o word_n of_o god_n so_o have_v he_o now_o the_o helmet_n of_o salvation_n which_o be_v set_v on_o his_o head_n as_o a_o diadem_n and_o crown_n of_o glory_n in_o the_o heaven_n he_o be_v meek_a and_o humble_a as_o moses_n 34.29_o exod._n 34.29_o and_o as_o moses_n wist_v not_o that_o the_o skin_n of_o his_o face_n shine_v bright_a which_o the_o child_n of_o israël_n see_v and_o admire_v no_o more_o do_v he_o see_v and_o know_v how_o his_o knowledge_n and_o virtue_n do_v shine_v unto_o the_o world_n but_o be_v meek_a and_o lowly_a in_o his_o own_o eye_n i_o will_v not_o presume_v too_o much_o of_o your_o patience_n to_o speak_v any_o further_a of_o his_o life_n albeit_o i_o very_o assure_v myself_o you_o will_v think_v nothing_o too_o much_o and_o too_o long_o which_o shall_v be_v speak_v of_o he_o and_o for_o myself_o i_o can_v not_o want_v matter_n of_o discourse_n in_o so_o worthy_a a_o subject_n wherefore_o consider_v how_o much_o time_n have_v be_v already_o spend_v in_o the_o solemnize_n of_o his_o funeral_n i_o be_o willing_a to_o yield_v unto_o the_o time_n and_o to_o my_o own_o and_o other_o weakness_n and_o and_o therefore_o hasten_v to_o a_o end_n i_o come_v in_o a_o word_n or_o two_o to_o speak_v of_o his_o end_n and_o death_n leave_v the_o manner_n &_o circumstance_n of_o his_o sickness_n &_o the_o name_n and_o nature_n of_o his_o disease_n which_o be_v unto_o i_o altogether_o unknown_a and_o no_o more_o than_o conjectural_a with_o physician_n art_n &_o the_o knowledge_n of_o man_n be_v unable_a to_o comprehend_v all_o that_o infinite_a variety_n of_o particular_a disease_n whereby_o god_n at_o his_o good_a pleasure_n bring_v man_n unto_o their_o end_n now_o what_o end_n and_o death_n can_v be_v judge_v of_o he_o but_o a_o good_a end_n &_o a_o good_a death_n for_o a_o good_a life_n be_v the_o forerunner_n of_o a_o good_a death_n according_a as_o s._n hierome_n say_v i_o have_v not_o read_v or_o hear_v hieronym_n hieronym_n but_o that_o he_o who_o live_v well_o die_v well_o and_o as_o the_o whole_a time_n of_o his_o sickness_n be_v accompany_v with_o holy_a prayer_n and_o devout_a meditation_n so_o towards_o his_o end_n especial_o he_o do_v even_o seem_v to_o pour_v out_o his_o soul_n in_o prayer_n breathe_v out_o as_o his_o short_a breath_n will_v give_v he_o leave_v these_o &_o such_o like_a heavenly_a song_n a_o little_a before_o day_n the_o same_o morning_n that_o he_o die_v come_v oh_o come_v lord_n jesus_n the_o bright_a morning_n star_n come_v lord_n jesus_n i_o desire_v to_o be_v dissolve_v and_o to_o be_v with_o thou_o as_o if_o he_o have_v full_o conquer_v death_n and_o have_v say_v in_o his_o soul_n o_o death_n where_o be_v thy_o sting_n o_o grave_a where_o be_v thy_o victory_n the_o lord_n have_v give_v i_o victory_n over_o you_o through_o his_o son_n jesus_n christ_n and_o so_o when_o his_o voice_n begin_v to_o fail_v he_o that_o he_o can_v pray_v no_o long_o with_o his_o tongue_n lift_v up_o his_o hand_n unto_o heaven_n 121.1_o psal_n 121.1_o and_o his_o eye_n unto_o the_o hill_n from_o whence_o come_v salvation_n 5._o deut._n 34_o 5._o he_o short_o after_o die_v a_o most_o sweet_a and_o a_o quiet_a death_n like_v unto_o moses_n who_o die_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o mouth_n of_o the_o lord_n that_o be_v as_o some_o of_o the_o rabbin_n &_o hebrew_a doctor_n interpret_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o kiss_n of_o god_n mouth_n for_o so_o indeed_o death_n be_v to_o the_o godly_a sweet_a as_o a_o kiss_n 34._o rabbi_n isaak_n n_o deut._n 34._o &_o therefore_o when_o they_o be_v ready_a to_o commend_v their_o soul_n unto_o god_n they_o may_v say_v with_o the_o spouse_n in_o the_o canticle_n 1.1_o cant._n 1.1_o osculetur_fw-la i_o osculo_fw-la oris_fw-la svi_fw-la let_v he_o kiss_v i_o with_o the_o kiss_n of_o his_o mouth_n and_o thus_o this_o reverend_a man_n have_v leave_v we_o and_o have_v leave_v the_o world_n and_o sure_o he_o have_v little_a cause_n to_o love_v the_o world_n and_o it_o shall_v seem_v the_o world_n do_v as_o little_a love_n he_o so_o that_o as_o it_o be_v say_v of_o othniel_n a_o good_a judge_n in_o israel_n that_o he_o die_v 3._o glossa_fw-la in_o jud._n cap._n 3._o quia_fw-la indignus_fw-la erat_fw-la populus_fw-la habere_fw-la talem_fw-la iudicem_fw-la because_o the_o people_n be_v not_o worthy_a to_o have_v such_o a_o judge_n the_o like_a may_v be_v say_v of_o he_o hollandus_n mortuus_fw-la est_fw-la quia_fw-la mundus_fw-la indignus_fw-la erat_fw-la habere_fw-la talem_fw-la virum_fw-la i_o name_v he_o for_o love_n &_o honour_n sake_n holland_n be_v dead_a because_o the_o world_n be_v not_o worthy_a of_o he_o for_o it_o do_v not_o reward_v he_o according_a to_o his_o worth_n but_o the_o great_a be_v his_o reward_n with_o the_o lord_n to_o who_o he_o be_v go_v now_o the_o lord_n grant_v we_o grace_n to_o live_v all_o our_o day_n in_o his_o fear_n that_o at_o length_n we_o may_v die_v in_o his_o favour_n and_o receive_v the_o reward_n of_o everlasting_a life_n amen_n amen_n finis_fw-la