Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n die_v father_n king_n 5,300 5 3.6738 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A52346 An embassy from the East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham, Emperor of China deliver'd by their excellencies, Peter de Goyer and Jacob de Keyzer, at his imperial city of Peking : wherein the cities, towns, villages, ports, rivers, &c. in their passages from Canton to Peking are ingeniously describ'd / by Mr. John Nieuhoff ... ; also an epistle of Father John Adams their antagonist, concerning the whole negotiation ; with an appendix of several remarks taken out of Father Athanasius Kircher ; English'd, and set forth with their several sculptures, by John Ogilby Esq. ...; Gezantschap der Neerlandtsche Oost-Indische Compagnie aan den grooten Tartarischen Cham, den tegenwoordigen keizer van China. English Nieuhof, Johannes, 1618-1672.; Goyer, Pieter de.; Keizer, Jacob de.; Kircher, Athanasius, 1602-1680. China monumentis. Selections. English.; Ogilby, John, 1600-1676.; Schall von Bell, Johann Adam, 1592?-1666.; Nederlandsche Oost-Indische Compagnie. 1673 (1673) Wing N1153; ESTC R3880 438,428 416

There are 8 snippets containing the selected quad. | View original text

first_o recruit_v themselves_o for_o they_o find_v all_o the_o frontier_n town_n and_o place_n of_o strength_n well_o fortify_v and_o guard_v among_o all_o other_o chinese_n commander_n who_o signalise_v themselves_o in_o show_v their_o courage_n in_o their_o country_n behalf_n against_o the_o enemy_n be_v one_o maovenlung_v who_o do_v very_o great_a execution_n upon_o they_o in_o several_a encounter_n he_o be_v a_o native_a of_o the_o province_n of_o quantung_n where_o he_o have_v learn_v and_o understand_v in_o his_o conversation_n among_o the_o portuguese_a at_o macao_n several_a thing_n concern_v their_o military_a discipline_n from_o thence_o he_o have_v likewise_o bring_v with_o he_o several_a great_a gun_n which_o he_o purchase_v out_o of_o a_o netherlands_n ship_n that_o be_v cast_v away_o there_o and_o those_o he_o plant_v upon_o the_o wall_n of_o the_o chief_a city_n of_o ningyven_v the_o eastern_a part_n of_o leaotung_n and_o the_o chief_a city_n of_o leaoyang_n be_v thus_o lose_v in_o this_o new_a make_v chief_a city_n there_o happen_v to_o be_v at_o the_o same_o time_n the_o tutang_n or_o viceroy_n of_o leaotung_n with_o the_o whole_a chinese_n army_n the_o tartar_n have_v many_o time_n have_v trial_n to_o their_o sorrow_n and_o cost_n of_o the_o courage_n of_o this_o maovenlung_v have_v often_o be_v rout_v by_o he_o dare_v not_o adventure_v any_o further_a to_o cope_v with_o he_o in_o a_o honourable_a way_n but_o bethink_v themselves_o of_o some_o stratagem_n or_o politic_a device_n whereby_o to_o wound_v the_o integrity_n and_o virtue_n of_o this_o brave_a person_n and_o they_o suppose_v the_o best_a mean_n to_o assail_v he_o with_o will_v be_v fair_a word_n and_o high_a promise_n wherefore_o to_o put_v in_o execution_n this_o their_o design_n they_o offer_v he_o by_o a_o private_a letter_n which_o they_o cause_v cunning_o to_o be_v deliver_v to_o he_o half_o the_o empire_n of_o china_n if_o he_o will_v desert_v his_o natural_a prince_n with_o the_o flower_n of_o his_o army_n and_o help_v they_o to_o conquer_v the_o empire_n but_o maovenlung_v who_o will_v neither_o forfeit_v his_o honour_n nor_o oath_n courageous_o refuse_v these_o high_a offer_n and_o return_v for_o answer_n that_o he_o have_v rather_o lose_v his_o life_n than_o betray_v his_o prince_n and_o country_n the_o tartar_n find_v that_o this_o plot_n of_o they_o will_v take_v no_o effect_n and_o that_o the_o chineses_n have_v well_o provide_v against_o their_o come_n resolve_v to_o desist_v and_o to_o make_v no_o further_o progress_n in_o the_o present_a war_n which_o whole_o cease_v till_o the_o year_n 1625._o when_o sudden_o it_o break_v forth_o again_o they_o come_v and_o besiege_v the_o chief_a city_n of_o ningyven_v this_o great_o startle_v the_o chineses_n who_o think_v they_o have_v overcome_v the_o great_a difficulty_n and_o danger_n but_o maovenlung_n come_v time_n enough_o to_o the_o rescue_n and_o relief_n of_o this_o place_n and_o fall_v so_o furious_o upon_o the_o besieger_n that_o they_o be_v force_v to_o raise_v their_o siege_n with_o the_o loss_n of_o at_o least_o ten_o thousand_o man_n that_o be_v slay_v upon_o the_o spot_n among_o who_o fall_v the_o king_n be_v own_o son_n who_o death_n be_v so_o high_o resent_v by_o the_o survive_a tartar_n that_o they_o in_o a_o great_a rage_n and_o madness_n make_v over_o the_o ice_n for_o it_o be_v in_o winter_n and_o get_v into_o the_o island_n of_o theyoven_n whereof_o they_o quick_o make_v themselves_o master_v they_o put_v every_o live_a creature_n they_o find_v to_o the_o sword_n which_o be_v a_o very_a great_a number_n in_o revenge_n of_o the_o young_a prince_n which_o have_v do_v they_o immediate_o leave_v the_o province_n of_o leaotung_n and_o retreat_v into_o their_o own_o country_n not_o with_o a_o intention_n to_o be_v quiet_a but_o only_o to_o recruit_v themselves_o with_o more_o force_n and_o then_o to_o return_v again_o at_o a_o convenient_a time_n and_o hereupon_o follow_v a_o cessation_n of_o arm_n till_o the_o year_n 1627._o when_o the_o chinese_n emperor_n thienkius_n happen_v to_o die_v be_v but_o a_o young_a man_n who_o death_n prove_v to_o be_v the_o loss_n of_o all_o china_n although_o the_o tartar_n king_n of_o ninche_n call_v thienning_n who_o have_v destroy_v so_o many_o thousand_o of_o people_n by_o fire_n and_o sword_n do_v not_o long_o survive_v but_o as_o a_o attendant_n on_o his_o corpse_n die_v the_o same_o year_n thienkius_n be_v succeed_v by_o his_o brother_n who_o be_v very_o unfortunate_a in_o all_o his_o undertake_n and_o at_o length_n through_o the_o treachery_n of_o his_o subject_n have_v both_o a_o unfortunate_a reign_n and_o death_n as_o by_o the_o remain_a part_n of_o the_o history_n will_v appear_v the_o tartar_a king_n thienning_n have_v for_o his_o successor_n in_o the_o throne_n his_o son_n thientung_v who_o quick_o change_v the_o savage_a and_o barbarous_a manner_n and_o custom_n use_v by_o his_o tyrannize_a father_n insomuch_o that_o he_o do_v not_o pursue_v the_o chineses_n so_o fierce_o but_o begin_v to_o treat_v they_o with_o more_o civility_n which_o produce_v a_o very_a great_a change_n and_o cause_v all_o his_o affair_n to_o become_v more_o acceptable_a and_o certain_o this_o prudent_a and_o politic_a prince_n have_v effect_v great_a thing_n have_v he_o not_o be_v cut_v off_o by_o a_o untimely_a death_n his_o mildness_n have_v get_v so_o great_a renown_n withal_o that_o the_o council_n who_o have_v make_v choice_n of_o he_o think_v themselves_o happy_a in_o the_o change_n and_o withal_o learn_v from_o he_o by_o example_n that_o the_o chineses_n will_v soon_o be_v reduce_v and_o bring_v under_o their_o government_n by_o clemency_n and_o civility_n than_o by_o force_n of_o arms._n in_o this_o year_n 1627._o the_o commander_n and_o officer_n of_o general_n maovenlung_v who_o by_o reason_n of_o the_o quietness_n of_o the_o tartar_n have_v no_o enemy_n to_o encounter_n begin_v much_o to_o molest_v and_o be_v injurious_a to_o their_o friend_n and_o ally_n of_o core●_n by_o make_v inroad_n and_o incursion_n upon_o they_o nay_o by_o degree_n they_o grow_v so_o very_o insolent_a and_o troublesome_a to_o all_o part_n adjoin_v to_o their_o quarter_n especial_o the_o inhabitant_n of_o the_o province_n of_o hienkien_n who_o be_v so_o intolerable_o oppress_v by_o their_o rapine_n that_o out_o of_o revenge_n and_o hatred_n they_o put_v themselves_o under_o the_o protection_n of_o the_o tartar_n advise_v he_o to_o re-invade_a and_o fall_v into_o china_n with_o a_o mighty_a army_n which_o he_o not_o willing_a to_o let_v slip_n so_o fair_a a_o opportunity_n immediate_o do_v so_o that_o a_o very_a great_a army_n be_v in_o the_o field_n ready_a to_o assail_v the_o chinese_n force_n before_o they_o have_v any_o thought_n of_o a_o enemy_n and_o when_o they_o least_o dream_v of_o their_o come_n who_o by_o this_o mean_n lie_v careless_o disperse_v up_o and_o down_o in_o the_o province_n be_v soon_o destroy_v maovenlung_v however_o rally_v and_o by_o the_o addition_n of_o some_o new_a levy_n and_o recruit_n be_v grow_v into_o a_o strong_a body_n he_o fight_v several_a doubtful_a battle_n with_o the_o tartar_n but_o they_o at_o last_o grow_v superior_a to_o he_o in_o strength_n and_o number_n maovenlung_v the_o chinese_n general_n be_v constrain_v to_o quit_v the_o field_n with_o the_o gross_a of_o his_o army_n yet_o neither_o the_o loss_n of_o the_o army_n nor_o greatness_n of_o the_o victory_n obtain_v by_o the_o tartar_n do_v make_v any_o great_a impression_n upon_o the_o chinese_n nor_o indeed_o be_v they_o trouble_v at_o it_o when_o they_o understand_v that_o their_o general_n have_v save_v himself_o out_o of_o the_o island_n of_o corea_n but_o the_o ninchean_a commander_n imagine_v that_o those_o of_o that_o place_n have_v be_v instrumental_a in_o help_v to_o convey_v the_o general_n maovenlung_v away_o with_o their_o army_n fall_v into_o it_o plunder_v the_o inhabitant_n and_o ruine_v the_o country_n by_o fire_n and_o sword_n this_o act_n be_v high_o disapprove_v of_o by_o the_o tartar_n king_n himself_o because_o it_o stir_v up_o the_o king_n of_o corea_n to_o arm_n against_o he_o and_o join_v his_o force_n with_o those_o of_o the_o chinese_n which_o maovenlung_v have_v be_v gather_v together_o and_o with_o they_o be_v march_v towards_o corea_n to_o revenge_v himself_o upon_o the_o tartar_n the_o tartar_n have_v thus_o inhumane_o and_o without_o reason_n turn_v their_o arm_n upon_o the_o country_n of_o corea_n be_v set_v forward_o with_o their_o army_n against_o the_o royal_a city_n thereof_o and_o be_v arrive_v at_o the_o begin_n of_o the_o mountain_n through_o which_o the_o way_n run_v to_o the_o city_n be_v about_o seven_o mile_n from_o the_o same_o here_o the_o king_n of_o corea_n in_o the_o narrow_a way_n have_v pitch_v to_o receive_v they_o and_o the_o tartar_n be_v eager_a to_o
trade_n upon_o equal_a term_n with_o those_o three_o nation_n they_o will_v in_o acknowledgement_n thereof_o every_o three_o year_n come_v and_o salute_v his_o majesty_n bring_v present_n but_o with_o this_o proviso_n that_o the_o ship_n or_o ship_n which_o bring_v the_o ambassador_n may_v have_v licence_n to_o depart_v in_o due_a time_n without_o stay_v for_o the_o return_n of_o they_o because_o the_o vessel_n which_o be_v use_v to_o salt_n water_n can_v not_o be_v continue_v in_o fresh_a without_o very_o great_a damage_n but_o the_o ambassador_n after_o all_o their_o endeavour_n be_v not_o able_a to_o effect_v any_o thing_n be_v not_o well_o furnish_v with_o money_n the_o key_n of_o the_o work_n and_o that_o which_o give_v a_o quick_a dispatch_n to_o all_o affair_n in_o china_n for_o they_o have_v already_o dispose_v both_o of_o their_o present_n and_o silver_n and_o to_o take_v up_o money_n at_o eight_o or_o ten_o per_fw-la cent._n for_o a_o month_n time_n they_o do_v not_o think_v it_o convenient_a and_o therefore_o they_o resolve_v to_o apply_v themselves_o to_o the_o emperor_n himself_o who_o be_v please_v to_o send_v to_o know_v how_o far_o the_o council_n have_v proceed_v in_o the_o business_n and_o understand_v that_o the_o ambassador_n offer_v every_o five_o year_n to_o come_v and_o salute_v the_o emperor_n he_o himself_o be_v please_v to_o put_v out_o with_o his_o own_o hand_n the_o number_n of_o five_o and_o to_o insert_v that_o of_o eight_o out_o of_o a_o particular_a inclination_n to_o the_o hollander_n allege_v that_o they_o have_v need_n have_v five_o whole_a year_n to_o go_v and_o come_v if_o so_o be_v they_o will_v only_o travel_v by_o day_n for_o say_v the_o emperor_n how_o be_v it_o possible_a for_o they_o to_o continue_v such_o tedious_a voyage_n if_o you_o allow_v they_o no_o long_o time_n beside_o why_o shall_v we_o straiten_v they_o in_o such_o a_o point_n who_o do_v not_o stand_v in_o need_n of_o i_o nor_o fear_v i_o but_o out_o of_o a_o singular_a respect_n and_o affection_n come_v to_o salute_v i_o with_o their_o good_n and_o present_n certain_o we_o ought_v to_o use_v these_o people_n more_o kind_o that_o so_o after_o they_o have_v perform_v such_o undertake_n they_o may_v tarry_v at_o home_n and_o rest_v themselves_o for_o two_o or_o three_o year_n this_o favourable_a answer_n of_o the_o emperor_n give_v great_a encouragement_n to_o the_o ambassador_n to_o hope_v well_o of_o their_o business_n but_o the_o chancellor_n chief_a secretary_n do_v all_o that_o possible_o he_o can_v to_o dissuade_v they_o from_o make_v over_o much_o haste_n with_o what_o they_o have_v to_o desire_v further_o of_o his_o imperial_a majesty_n say_v be_v it_o not_o enough_o that_o such_o who_o never_o till_o then_o address_v themselves_o in_o embassy_n to_o salute_v his_o majesty_n and_o be_v so_o much_o prejudice_v by_o former_a aspersion_n as_o make_v they_o almost_o unacceptable_a to_o many_o great_a person_n in_o china_n be_v receive_v and_o admit_v as_o friend_n and_o ally_n at_o the_o first_o overture_n and_o have_v leave_v to_o progress_n through_o the_o country_n wherefore_o he_o endeavour_v to_o persuade_v the_o ambassador_n not_o to_o insist_v too_o much_o upon_o a_o free_a trade_n that_o be_v the_o way_n to_o unhinge_v their_o well-begun_a business_n for_o they_o be_v not_o to_o imagine_v that_o the_o emperor_n and_o his_o council_n be_v oblige_v to_o grant_v at_o first_o sight_n all_o what'ere_o they_o shall_v desire_v and_o therefore_o advise_v they_o to_o forbear_v mention_v a_o free_a trade_n till_o their_o next_o return_n when_o they_o will_v have_v a_o better_a opportunity_n but_o the_o ambassador_n do_v not_o think_v fit_a to_o follow_v his_o advice_n because_o the_o time_n draw_v near_o that_o the_o emperor_n be_v to_o make_v his_o entrance_n into_o his_o new_a palace_n when_o he_o have_v appoint_v and_o promise_v the_o ambassador_n to_o give_v they_o audience_n but_o before_o they_o can_v have_v a_o hear_v they_o be_v first_o to_o perform_v obedience_n in_o the_o old_a palace_n where_o the_o emperor_n treasure_n and_o seal_n be_v keep_v in_o regard_n according_a to_o a_o proverb_n among_o the_o chinese_n this_o place_n be_v old_a than_o the_o emperor_n and_o therefore_o choose_v and_o bless_v by_o heaven_n and_o the_o first_o honour_n do_v also_o belong_v unto_o it_o so_o that_o all_o foreign_a ambassador_n who_o refuse_v to_o pay_v such_o respect_n must_v not_o appear_v before_o the_o emperor_n but_o depart_v without_o a_o hear_v as_o it_o happen_v to_o the_o ambassador_n of_o muscovy_n who_o to_o preserve_v the_o dignity_n and_o esteem_n of_o his_o lord_n and_o master_n will_v not_o perform_v here_o the_o usual_a compliment_n and_o ceremony_n likewise_o all_o the_o grandee_n of_o the_o kingdom_n must_v do_v their_o duty_n here_o ere_o they_o appear_v before_o his_o majesty_n nay_o more_o the_o emperor_n himself_o before_o he_o be_v install_v be_v oblige_v to_o come_v and_o bow_v here_o this_o custom_n be_v usual_o perform_v by_o ambassador_n three_o day_n before_o their_o audience_n upon_o the_o 22._o of_o august_n come_v the_o agent_n of_o the_o canton_n vice-roys_n with_o the_o mandorin_n pinxenton_n and_o other_o of_o canton_n early_o in_o the_o morning_n to_o our_o lodging_n and_o not_o long_o after_o also_o appear_v three_o chinese_n doctor_n and_o some_o of_o the_o court_n in_o very_o rich_a habit_n these_o person_n conduct_v the_o ambassador_n and_o their_o follower_n in_o great_a state_n into_o a_o room_n of_o the_o old_a palace_n much_o like_o a_o library_n for_o we_o see_v none_o but_o scholar_n and_o gownsman_n with_o book_n in_o their_o hand_n from_o whence_o after_o some_o short_a stay_n we_o be_v conduct_v into_o a_o open_a court_n within_o a_o high_a wall_n where_o we_o be_v command_v at_o the_o voice_n of_o the_o herald_n to_o kneel_v three_o time_n and_o to_o bow_v our_o head_n to_o the_o ground_n after_o a_o short_a pause_n the_o herald_n proclaim_v aloud_o in_o the_o chinese_n language_n caschan_n which_o in_o english_a be_v god_n have_v send_v the_o emperor_n afterward_o he_o cry_v aloud_o quee_n that_o be_v fall_v upon_o your_o knee_n then_o he_o pronounce_v the_o word_n canto_n signify_v bow_v your_o head_n after_o that_o coe_n bid_v they_o stand_v up_o and_o this_o do_v he_o three_o time_n in_o order_n one_o after_o another_o wherein_o we_o also_o conform_v at_o last_o he_o signify_v to_o we_o that_o we_o shall_v stand_v aside_o which_o we_o do_v all_o these_o ceremony_n be_v perform_v in_o presence_n of_o at_o least_o a_o hundred_o chinese_n doctor_n or_o rabbi_n after_o which_o we_o return_v to_o our_o lodging_n and_o now_o the_o ambassador_n according_a to_o the_o custom_n be_v to_o appear_v upon_o the_o 25._o of_o august_n before_o the_o emperor_n but_o be_v prevent_v by_o the_o sudden_a death_n of_o the_o emperor_n young_a brother_n who_o be_v about_o six_o year_n of_o age_n happen_v to_o die_v upon_o the_o 23._o of_o the_o same_o month_n not_o without_o suspicion_n of_o poison_n by_o some_o of_o the_o council_n who_o it_o seem_v as_o we_o be_v tell_v do_v not_o think_v he_o worthy_a to_o live_v because_o he_o have_v provoke_v the_o emperor_n in_o some_o ill_a language_n before_o our_o arrival_n at_o peking_n but_o other_o ascribe_v his_o death_n to_o a_o violent_a cold_a he_o take_v by_o drink_v a_o glass_n of_o ice-water_n be_v very_o hot_a which_o put_v he_o into_o such_o a_o violent_a distemper_n that_o he_o die_v in_o few_o hour_n after_o the_o emperor_n seem_v very_o much_o to_o lament_v his_o death_n for_o he_o will_v not_o be_v see_v by_o any_o person_n in_o three_o day_n this_o young_a prince_n be_v keep_v a_o whole_a month_n before_o his_o interment_n so_o that_o the_o ambassador_n be_v hold_v from_o have_v audience_n of_o the_o emperor_n until_o the_o second_o of_o september_n upon_o the_o 14._o of_o august_n they_o understand_v that_o the_o ambassador_n of_o muscovy_n go_v from_o thence_o without_o audience_n because_v he_o refuse_v to_o bow_v to_o the_o seal_n of_o the_o emperor_n so_o to_o preserve_v the_o honour_n and_o dignity_n of_o his_o lord_n and_o master_n one_o of_o his_o gentleman_n come_v about_o noon_n whilst_o the_o ambassador_n be_v at_o dinner_n and_o take_v leave_v in_o the_o name_n of_o the_o all_o the_o rest_n and_o he_o desire_v likewise_o the_o favour_n of_o a_o letter_n to_o show_v in_o russia_n that_o he_o have_v find_v we_o here_o which_o be_v present_o grant_v afterward_o we_o be_v inform_v that_o this_o ambassador_n be_v not_o suffer_v to_o depart_v till_o such_o time_n as_o the_o emperor_n have_v give_v he_o a_o pass_n upon_o the_o day_n appoint_v for_o this_o long_o expect_a audience_n come_v the_o mandorin_n pinxenton_n with_o the_o agent_n and_o mandorin_n of_o the_o canton_n vice-roys_n and_o some_o
which_o occasion_n a_o mere_a wherein_o grow_v flower_n of_o a_o saffron_n colour_n who_o like_a be_v no_o where_o else_o to_o be_v see_v in_o all_o those_o country_n several_a of_o these_o flower_n grow_v upon_o one_o root_n be_v something_o big_a than_o the_o european_a lily_n and_o much_o handsome_a for_o fashion_n resemble_v tulip_n the_o leave_n of_o the_o stalk_n be_v large_a and_o round_o and_o drive_v upon_o the_o water_n as_o the_o leave_n of_o the_o weed_n do_v in_o europe_n which_o at_o their_o season_n they_o gather_v and_o dry_v and_o make_v they_o fit_a to_o be_v use_v by_o shopkeeper_n in_o stead_n of_o paper_n to_o put_v up_o their_o ware_n in_o there_o be_v in_o some_o place_n whole_a pool_n abound_v with_o these_o flower_n which_o to_o say_v truth_n grow_v not_o there_o natural_o but_o have_v be_v sow_v by_o one_o or_o other_o for_o that_o they_o be_v in_o great_a request_n among_o they_o but_o among_o all_o other_o the_o chinese_n rose_n must_v deserve_o take_v place_n which_o change_v colour_n every_o day_n twice_o for_o one_o time_n its_o all_o purple_a and_o another_o time_n as_o white_a as_o snow_n and_o be_v the_o scent_n thereof_o pleasant_a or_o delightful_a it_o may_v with_o merit_n challenge_v the_o world_n for_o a_o peer_n the_o chief_a city_n of_o queicheu_fw-la situate_v in_o the_o province_n of_o quangsi_n take_v its_o name_n from_o the_o flower_n call_v quei_z which_o although_o it_o grow_v in_o other_o part_n yet_o no_o where_o so_o plentiful_o as_o in_o this_o province_n and_o chief_o under_o the_o command_n of_o this_o city_n it_o grow_v upon_o a_o very_a high_a tree_n which_o have_v leaves_n proportion_v like_o they_o of_o a_o laurel_n or_o cinamon-tree_n but_o the_o flower_n be_v very_o small_a yellow_a of_o colour_n and_o have_v a_o fine_a smell_n after_o they_o be_v once_o in_o flower_n they_o continue_v a_o long_a time_n blow_v without_o wither_v or_o shed_v or_o fall_v from_o the_o tree_n and_o after_o they_o have_v do_v blow_v the_o tree_n shoot_v out_o again_o within_o a_o month_n and_o have_v fresh_a flower_n who_o colour_n be_v so_o fragrant_a that_o they_o perfume_v all_o those_o part_n where_o they_o grow_v the_o tartar_n infuse_v these_o flower_n in_o the_o juice_n of_o lemon_n wherewith_o they_o colour_v the_o hair_n of_o their_o horse_n but_o the_o chineses_n make_v delicate_a confect_v of_o they_o which_o be_v delicious_a to_o the_o taste_n and_o pleasant_a to_o the_o smell_n near_o to_o kinhoa_n in_o the_o province_n of_o chekiang_n be_v a_o certain_a flower_n by_o the_o portuguese_a in_o india_n call_v mogorin_n it_o grow_v upon_o a_o very_a small_a tree_n be_v milkwhite_a and_o not_o unlike_a to_o the_o jessamy_a flower_n only_o it_o have_v more_o leave_n and_o exceed_v it_o far_o for_o smell_v for_o one_o flower_n be_v enough_o to_o perfume_v a_o whole_a house_n this_o flower_n be_v in_o very_o great_a esteem_n with_o they_o so_o that_o in_o cold_a wether_n they_o diligent_o house_n the_o pot_n in_o which_o they_o grow_v and_o last_o near_o the_o city_n pingyve_fw-mi in_o queicheu_o grow_v in_o great_a abundance_n the_o well_o scent_v jessamy_n of_o reed_n in_o the_o forego_n part_n of_o this_o chapter_n you_o have_v have_v some_o example_n of_o the_o variety_n of_o herb_n plant_n flower_n etc._n etc._n produce_v in_o several_a part_n of_o china_n i_o shall_v now_o say_v something_o of_o the_o different_a sort_n of_o reed_n grow_v there_o and_o first_o in_o xanhung_a near_o tengcheu_o grow_v a_o reed_n that_o be_v natural_o foursquare_a in_o huquang_n near_o the_o mountain_n grow_v a_o sort_n of_o reed_n which_o will_v last_v only_o three_o year_n but_o like_o a_o careful_a sire_n before_o it_o die_v it_o shoot_v out_o afresh_o at_o the_o root_n thus_o every_o three_o year_n renew_v by_o death_n and_o rise_v again_o in_o the_o province_n of_o nank_v near_a hoaigan_n be_v a_o great_a mere_n wherein_o grow_v very_o large_a and_o high_a reed_n great_o esteem_v by_o the_o inhabitant_n in_o quanhung_a near_o the_o city_n lochang_n upon_o the_o mountain_n change_v grow_v a_o black_a reed_n whereof_o the_o chineses_n make_v pipe_n and_o several_a other_o thing_n of_o as_o pure_a a_o black_a and_o shine_a colour_n as_o if_o they_o be_v make_v of_o ebony_n in_o the_o same_o province_n upon_o the_o mountain_n lofen_n grow_v a_o reed_n that_o exceed_v all_o the_o rest_n for_o length_n and_o thickness_n the_o stalk_n be_v at_o least_o four_o foot_n thick_a in_o the_o province_n of_o chekiang_n near_o the_o city_n of_o chucheu_fw-la run_v a_o rivulet_n in_o which_o grow_v several_a sort_n of_o reed_n or_o cane_n as_o hard_o as_o iron_n and_o oftentimes_o three_o handful_n thick_a and_o although_o they_o be_v hollow_a yet_o be_v they_o of_o strength_n sufficient_a to_o bear_v a_o great_a burden_n without_o break_v the_o big_a grow_v three_o or_o four_o rod_n high_a some_o have_v green_a stalk_n other_o coal-black_a they_o make_v a_o very_a pleasant_a show_n not_o only_o because_o of_o the_o flourish_a verdure_n of_o the_o leave_n for_o the_o most_o part_n of_o the_o year_n but_o also_o because_o of_o the_o several_a colour_n produce_v by_o the_o various_a sort_n that_o grow_v altogether_o of_o these_o notwithstanding_o their_o hardness_n beforementioned_a such_o as_o be_v skilful_a artist_n and_o know_v how_o to_o split_v the_o same_o into_o very_o thin_a piece_n make_v mattress_n basket_n cane_n etc._n etc._n of_o the_o thin_a and_o small_a sort_n they_o make_v pike_n and_o lance_n which_o have_v sharp_a iron_n at_o the_o end_n they_o put_v they_o likewise_o to_o several_a other_o use_n especial_o for_o the_o make_n of_o perspective-glass_n in_o regard_n they_o be_v light_n straight_o thick_a and_o firm_a the_o water_n that_o run_v from_o this_o reed_n when_o it_o be_v lay_v green_a upon_o the_o fire_n be_v find_v be_v take_v inward_o to_o be_v very_o sovereign_a to_o drive_v out_o of_o the_o body_n all_o putrified_a blood_n occasion_v by_o blow_n fall_n or_o otherwise_o the_o young_a shoot_v of_o it_o before_o they_o have_v any_o leave_n be_v boil_v with_o flesh_n like_o turnip_n and_o pickle_v in_o vinegar_n be_v keep_v all_o the_o year_n for_o sauce_n among_o these_o various_a sort_n of_o reed_n may_v be_v comprehend_v another_o kind_n that_o grow_v upon_o some_o mountain_n in_o china_n in_o great_a abundance_n and_o be_v call_v by_o the_o indian_n rotang_n but_o in_o europe_n rot_v or_o japan_n cane_n and_o though_o these_o cane_n be_v use_v in_o europe_n to_o walk_v with_o yet_o the_o young_a branch_n thereof_o be_v full_a of_o juice_n be_v eat_v raw_a by_o the_o chinese_n when_o these_o cane_n be_v dry_v and_o strike_v one_o against_o another_o there_o will_v fly_v spark_n of_o fire_n from_o they_o as_o from_o a_o flint_n and_o as_o such_o they_o be_v make_v use_n of_o in_o some_o place_n of_o the_o indies_n this_o sort_n of_o reed_n be_v very_o tough_a and_o be_v green_a be_v make_v use_n of_o in_o stead_n of_o cord_n to_o tie_v or_o bind_v any_o thing_n withal_o the_o inhabitant_n of_o java_n japan_n and_o other_o islander_n make_v therewith_o cable_n for_o anchor_n which_o will_v last_v long_o in_o salt_n water_n than_o rope_n make_v of_o hemp_n and_o when_o any_o merchant_n ship_n trading_n thither_o from_o europe_n need_v any_o they_o make_v use_v of_o these_o they_o be_v strong_a enough_o to_o hold_v the_o weighty_a anchor_n the_o fruit_n of_o this_o rot_v or_o cane_n be_v eatable_a and_o pleasant_a to_o the_o palate_n in_o form_n somewhat_o round_o about_o the_o bigness_n of_o a_o ball_n have_v a_o shell_n like_o a_o chestnut_n hard_a but_o brittle_a upon_o every_o joint_n from_o the_o bottom_n to_o the_o top_n sprout_n out_o a_o small_a branch_n in_o stead_n of_o leave_n upon_o which_o hang_v the_o fruit_n in_o cluster_n within_o the_o body_n of_o this_o fruit_n be_v a_o white_a kernel_n from_o which_o they_o extract_v a_o oil_n not_o only_o good_a to_o eat_v but_o very_o sovereign_a in_o the_o cure_n of_o wound_n if_o dress_v therewith_o so_o that_o the_o indian_a slave_n if_o they_o receive_v hurt_v at_o any_o time_n from_o these_o rotting_n or_o cane_n wherewith_o they_o be_v wont_n to_o be_v correct_v they_o forthwith_o make_v use_n of_o this_o oil_n beside_o these_o beforementioned_a there_o be_v find_v as_o well_o in_o china_n as_o divers_a other_o part_n of_o the_o indies_n two_o other_o different_a sort_n which_o be_v by_o the_o indian_n call_v bamboes_n the_o small_a of_o these_o be_v very_o full_a of_o pith_n but_o the_o other_o do_v so_o far_o exceed_v all_o the_o rest_n for_o bigness_n that_o i_o do_v not_o wonder_v in_o the_o least_o if_o some_o writer_n both_o ancient_a and_o modern_a have_v sometime_o call_v it_o a_o tree_n this_o kind_n call_v
suffer_v to_o pass_v by_o they_o unregarded_a in_o the_o day_n this_o creature_n live_v upon_o the_o land_n and_o in_o the_o night_n in_o the_o water_n when_o it_o be_v gorge_v with_o eat_v and_o be_v fall_v asleep_a with_o his_o mouth_n full_a of_o meat_n a_o small_a bird_n call_v trochicus_fw-la and_o in_o italian_a the_o king_n of_o bird_n come_v to_o he_o as_o he_o lie_v with_o his_o mouth_n open_a and_o cleanse_v his_o tooth_n with_o pick_v and_o scrape_v wherewith_o the_o crocodile_n be_v so_o high_o please_v that_o he_o open_v his_o throat_n as_o wide_a as_o be_v possible_a that_o so_o the_o bird_n may_v scour_v the_o same_o for_o which_o kindness_n it_o bear_v it_o much_o friendship_n the_o chineses_n eat_v the_o flesh_n thereof_o with_o great_a delight_n it_o be_v report_v that_o termus_n king_n of_o egypt_n swim_v among_o they_o stark_o naked_a have_v his_o body_n only_o anoint_v with_o the_o grease_n of_o they_o in_o the_o river_n chaok_v be_v a_o fish_n call_v the_o swim_v cow_n which_o come_v often_o out_o of_o the_o water_n and_o fight_v at_o land_n with_o the_o tame_a cow_n to_o their_o great_a hazard_n till_o its_o horn_n grow_v weak_a by_o stay_v out_o of_o the_o water_n which_o may_v be_v discern_v by_o their_o turn_n yellow_a then_o with_o all_o speed_n it_o return_v into_o the_o water_n where_o the_o horn_n grow_v hard_a again_o near_o to_o caocheu_fw-la there_o be_v to_o be_v see_v a_o strange_a kind_n of_o creature_n in_o the_o sea_n have_v a_o head_n like_o a_o bird_n and_o a_o tail_n like_o a_o fish_n in_o its_o belly_n be_v find_v some_o precious_a stone_n between_o this_o city_n and_o the_o island_n hainan_n be_v take_v a_o sort_n of_o crab_n which_o as_o soon_o as_o they_o be_v out_o of_o the_o water_n become_v petrify_v and_o immediate_o turn_v into_o stone_n the_o portuguese_n and_o chineses_n make_v great_a use_n of_o they_o for_o the_o cure_n of_o ague_n in_o the_o province_n of_o suchue_n near_o the_o city_n of_o chunk_v be_v great_a store_n of_o land-tortoise_n of_o several_a size_n some_o very_a large_a and_o other_o very_o small_a which_o the_o inhabitant_n keep_v in_o their_o house_n for_o their_o pleasure_n but_o in_o quantung_n near_o to_o hoeicheu_o there_o be_v catch_v in_o the_o sea_n such_o very_a large_a tortoise_n that_o they_o look_v like_o little_a rock_n at_o a_o distance_n the_o land_n as_o well_o as_o the_o sea-tortoise_n engender_v after_o the_o manner_n of_o the_o adder-snake_n the_o male_a get_n upon_o the_o female_a they_o lay_v egg_n like_o hen_n egg_n but_o lesser_a and_o more_o oval_a it_o be_v say_v of_o they_o that_o they_o live_v under_o ground_n in_o the_o winter_n without_o eat_v they_o be_v afraid_a of_o the_o eagle_n which_o make_v a_o prey_n of_o they_o take_v they_o up_o and_o let_v they_o fall_v till_o they_o break_v they_o make_v but_o little_a noise_n yet_o loud_o than_o the_o snake_n whether_o they_o be_v to_o be_v reckon_v among_o flesh_n or_o fish_n be_v still_o to_o be_v determine_v some_o account_v they_o among_o fish_n and_o eat_v they_o in_o lent_n other_o think_v the_o contrary_a because_o they_o have_v foot_n and_o draw_v breath_n the_o land-tortoise_n shell_n be_v very_o hard_a and_o like_o ebony_n nor_o will_v they_o bend_v like_o those_o of_o the_o sea_n but_o they_o be_v full_a of_o knob_n upon_o the_o top_n and_o most_o of_o they_o of_o fine_a colour_n yellow_a and_o brown_a as_o if_o they_o be_v paint_v with_o cross_n star_n and_o other_o figure_n they_o thrust_v out_o their_o head_n and_o foot_n which_o when_o they_o draw_v in_o as_o they_o can_v at_o pleasure_n they_o seem_v to_o be_v immovable_a they_o differ_v very_o much_o in_o bigness_n some_o be_v no_o big_a than_o a_o man_n fist._n in_o virginia_n be_v tortoise_n of_o three_o and_o four_o foot_n long_o with_o two_o head_n which_o be_v very_o malicious_a and_o give_v to_o bite_a in_o the_o island_n mauritius_n be_v some_o tortoise_n so_o large_a that_o they_o will_v carry_v four_o or_o five_o man_n stand_v upon_o they_o their_o shell_n be_v of_o so_o capacious_a a_o extent_n that_o ten_o person_n may_v sit_v in_o one_o of_o they_o but_o the_o sea-tortoise_n be_v much_o large_a than_o those_o of_o the_o land_n john_n de_fw-mi lery_z writes_z that_o there_o be_v one_o take_v by_o their_o fleet_n which_o give_v eighty_o person_n their_o belly_n full_a their_o shell_n be_v much_o smooth_a and_o flatter_v than_o the_o other_o and_o very_o curious_o wrinkle_v in_o hot_a water_n they_o will_v bend_v into_o any_o shape_n which_o the_o other_o can_v do_v by_o reason_n of_o its_o hardness_n so_o that_o artificer_n make_v comb_n and_o box_n of_o they_o in_o stead_n of_o foot_n they_o have_v fin_n wherewith_o they_o swim_v as_o other_o fish_n but_o they_o lie_v much_o upon_o their_o back_n and_o swim_v sleep_v upon_o the_o water_n the_o flesh_n of_o this_o creature_n be_v luscious_a and_o taste_v like_o veal_n be_v interlard_v with_o yellowish_a fat_n the_o female_a lay_v her_o egg_n by_o night_n and_o bury_v they_o in_o the_o sand_n which_o be_v hatch_v in_o six_o week_n by_o the_o heat_n of_o the_o sun_n chap._n xvii_o of_o some_o thing_n more_o than_o natural_a and_o strange_a pool_n in_o the_o last_o seven_o chapter_n i_o speak_v of_o great_a and_o admirable_a thing_n yet_o such_o as_o be_v not_o beyond_o the_o ordinary_a course_n of_o nature_n but_o in_o this_o i_o shall_v treat_v of_o some_o more_o wonderful_a which_o be_v hard_a to_o be_v credit_v though_o the_o chineses_n do_v firm_o believe_v the_o same_o in_o the_o province_n of_o xensi_fw-la near_o the_o city_n vucung_n be_v a_o hill_n call_v taipe_a whereupon_o if_o a_o drum_n be_v beat_v present_o follow_v thunder_n lightning_n and_o stormy_a wether_n insomuch_o that_o the_o magistrate_n have_v forbid_v all_o person_n upon_o pain_n of_o death_n to_o beat_v any_o drum_n there_o the_o river_n tan_n have_v red_a fish_n with_o who_o blood_n as_o the_o chineses_n write_v and_o fancy_n whosoever_o anoint_v their_o foot_n they_o may_v wade_v over_o this_o river_n without_o sink_v add_v further_o that_o if_o the_o water_n of_o this_o river_n be_v but_o stir_v all_o the_o fish_n present_o rise_v and_o swim_v upon_o the_o top_n of_o the_o water_n and_o make_v it_o look_v as_o red_a as_o fire_n from_o whence_o in_o probability_n it_o have_v its_o name_n for_o tan_n signify_v red._n in_o the_o province_n of_o xantung_n near_o the_o city_n nivyang_n be_v a_o spring_n in_o high_a esteem_n among_o the_o inhabitant_n for_o they_o very_o believe_v that_o whosoever_o drink_v of_o 〈◊〉_d it_o make_v they_o long-lived_a in_o suchue_n near_o the_o city_n chingtu_fw-fr be_v the_o most_o large_a and_o extensive_a mountain_n chingch_v upon_o which_o according_a to_o the_o vain_a belief_n of_o the_o chinese_n the_o immortal_a man_n meet_v to_o converse_v in_o the_o province_n of_o huquang_n upon_o mountain_n of_o a_o incredible_a height_n and_o bigness_n inhabit_v none_o but_o wild_a and_o uncivilise_v people_n near_o to_o liencheng_v a_o city_n of_o quantung_n lie_v a_o great_a hill_n call_v uhoang_v where_o grow_v a_o sort_n of_o fruit_n who_o like_a be_v not_o to_o be_v find_v any_o where_o else_o for_o you_o may_v eat_v as_o much_o as_o you_o please_v but_o you_o must_v carry_v none_o away_o and_o while_o you_o endeavour_v so_o to_o do_v you_o can_v never_o find_v the_o way_n down_o in_o the_o province_n of_o junnan_n near_o the_o city_n chinkiang_n be_v to_o this_o day_n a_o great_a stone_n to_o be_v see_v where_o simulo_fw-la who_o possess_v the_o kingdom_n of_o mung_n give_v audience_n to_o the_o ambassador_n of_o another_o king_n who_o upon_o the_o delivery_n of_o their_o message_n not_o satisfy_v he_o he_o arise_v in_o anger_n and_o take_v his_o sword_n naked_a into_o his_o hand_n strike_v with_o it_o so_o violent_o upon_o the_o stone_n that_o the_o blow_v pierce_v above_o three_o foot_n into_o it_o and_o with_o threaten_a word_n say_v to_o the_o ambassador_n go_v and_o acquaint_v your_o king_n what_o sword_n i_o have_v this_o happen_v in_o the_o reign_n of_o iliaouvus_fw-la the_o founder_n of_o the_o race_n of_o hana_n which_o incorporate_v the_o powerful_a kingdom_n of_o mung_n to_o the_o kingdom_n of_o china_n near_o the_o city_n munghoa_n in_o the_o province_n of_o honan_n lie_v the_o mountain_n funghoang_v which_o took_v its_o name_n from_o the_o phoenix_n because_o it_o die_v upon_o the_o same_o after_o it_o have_v sing_v there_o a_o while_n most_o delicious_o the_o chineses_n relate_v that_o there_o be_v a_o general_a assembly_n of_o bird_n once_o every_o year_n upon_o this_o mountain_n to_o lament_v the_o death_n of_o the_o say_a phoenix_n of_o which_o time_n the_o inhabitant_n take_v notice_n climb_v up_o by_o
night_n with_o light_n and_o catch_v abundance_n of_o they_o near_o the_o city_n fuencheu_o be_v the_o mountain_n vanhu_n which_o be_v repute_v the_o high_a of_o all_o hill_n and_o this_o name_n be_v give_v to_o it_o because_o ten_o thousand_o people_n in_o the_o time_n of_o the_o inundation_n of_o the_o world_n get_v upon_o the_o top_n of_o this_o mountain_n to_o avoid_v the_o danger_n of_o drown_v near_o to_o tingcheu_fw-la be_v a_o mountain_n call_v kin_n upon_o which_o be_v three_o pool_n which_o turn_v iron_n that_o be_v fling_v into_o they_o into_o copper_n immediate_o there_o be_v several_a other_o strange_a pool_n spring_n and_o well_n to_o be_v find_v in_o china_n some_o whereof_o be_v very_o sovereign_a for_o the_o cure_n of_o several_a distemper_n of_o the_o body_n on_o the_o west_n side_n of_o the_o city_n caifung_a in_o the_o province_n of_o honan_n lie_v a_o pool_n call_v kinning_n which_o the_o imperial_a race_n of_o sunga_n cause_v to_o be_v dig_v for_o the_o discipline_a and_o train_v up_o seaman_n to_o make_v they_o expert_a in_o sea-fights_a which_o be_v very_o much_o use_v by_o the_o emperor_n taicungus_n this_o pool_n be_v so_o very_o pleasant_a that_o round_o about_o the_o same_o be_v build_v several_a brave_a palace_n of_o the_o grandee_n beside_o divers_a idol-temple_n chap._n xviii_o of_o the_o chinese_n king_n and_o emperor_n which_o have_v govern_v in_o china_n before_o and_o since_o christ_n birth_n before_o i_o make_v mention_n of_o the_o war_n between_o the_o people_n of_o china_n and_o the_o tartar_n i_o shall_v speak_v in_o short_a concern_v the_o genealogy_n of_o the_o king_n and_o emperor_n who_o have_v reign_v there_o before_o and_o since_o the_o birth_n of_o christ._n first_o then_o observe_v that_o before_o christ_n birth_n between_o the_o year_n of_o the_o world_n 2207._o and_o the_o year_n 2952._o eight_o hundred_o succeed_v one_o another_o in_o the_o government_n of_o that_o empire_n which_o take_v not_o the_o same_o by_o inheritance_n but_o after_o the_o death_n of_o one_o another_o be_v elect_v by_o plurality_n of_o voice_n but_o after_o that_o time_n the_o government_n become_v hereditary_a and_o the_o next_o heir_n to_o the_o precede_a king_n succeed_v after_o his_o death_n the_o first_o eight_o elective_a king_n be_v fohius_n xinnungus_n hoangtius_n xaohavus_n chuenhious_a cous_fw-la yaus_fw-la and_o xunus_n all_o the_o transaction_n during_o the_o reign_n of_o these_o eight_o elective_a king_n and_o the_o follow_v imperial_a race_n before_o and_o after_o the_o birth_n of_o christ_n be_v not_o in_o the_o least_o doubt_a but_o firm_o believe_v by_o all_o the_o people_n in_o regard_n the_o history_n of_o those_o time_n be_v faithful_o transfer_v to_o posterity_n by_o the_o then_o chronologer_n for_o it_o have_v be_v a_o constant_a and_o without_o doubt_n a_o most_o laudable_a custom_n among_o they_o that_o the_o new_a emperor_n do_v appoint_v and_o order_v some_o of_o the_o most_o learned_a philosopher_n to_o write_v the_o deed_n and_o action_n of_o his_o predecessor_n at_o large_a without_o fraud_n or_o flattery_n out_o of_o this_o voluminous_a work_n which_o comprehend_v in_o general_a all_o the_o great_a transaction_n of_o the_o whole_a empire_n the_o chinese_n for_o ease_n of_o memory_n have_v make_v a_o extract_n or_o epitome_n of_o the_o most_o remarkable_a passage_n but_o as_o to_o what_o pass_v before_o the_o eight_o elect_a emperor_n the_o chineses_n themselves_o be_v very_o doubtful_a because_o the_o book_n of_o those_o time_n be_v full_a of_o ridiculous_a story_n as_o well_o relate_v to_o the_o age_n of_o the_o people_n as_o the_o year_n of_o the_o governor_n for_o according_a to_o the_o fantastic_a belief_n of_o those_o writer_n the_o world_n must_v have_v be_v create_v some_o thousand_o of_o year_n before_o the_o flood_n but_o before_o i_o proceed_v to_o the_o life_n and_o action_n of_o these_o eight_o emperor_n i_o shall_v in_o a_o few_o word_n declare_v what_o king_n and_o prince_n be_v feign_v to_o have_v have_v the_o rule_n over_o china_n before_o the_o government_n of_o fohius_n the_o first_o of_o they_o the_o chineses_n feign_v that_o the_o first_o man_n who_o they_o also_o own_o for_o their_o first_o governor_n be_v call_v puoncuus_fw-la and_o have_v his_o original_a out_o of_o a_o confuse_a lump_n as_o out_o of_o a_o egg_n though_o some_o of_o the_o more_o learned_a in_o europe_n be_v of_o opinion_n that_o cainan_n or_o kenan_n the_o son_n of_o enos_n be_v the_o first_o man_n that_o with_o his_o follower_n people_v china_n and_o that_o from_o he_o they_o all_o have_v their_o rise_n they_o also_o add_v that_o this_o cainan_n be_v prefer_v to_o the_o government_n when_o he_o be_v five_o hundred_o year_n old_a and_o that_o after_o he_o the_o eight_o elect_a emperor_n govern_v those_o country_n and_o inhabitant_n as_o have_v be_v and_o shall_v be_v more_o full_o relate_v yet_o they_o tell_v we_o that_o after_o the_o decease_n of_o this_o puoncuus_fw-la one_o tienhoangus_fw-la succeed_v in_o the_o government_n of_o who_o time_n a_o certain_a chinese_n historian_n speak_v thus_o 〈◊〉_d that_o time_n the_o spirit_n of_o heaven_n cover_v the_o face_n of_o the_o earth_n and_o by_o degree_n introduce_v good_a manner_n and_o teach_v the_o people_n be_v then_o very_o decible_a civility_n and_o morality_n but_o especial_o when_o the_o great_a dragon_n be_v kill_v which_o have_v molest_v the_o whole_a world_n by_o mingle_v heaven_n and_o earth_n together_o after_o his_o death_n every_o thing_n receive_v a_o more_o illustrious_a form_n and_o dignity_n after_o he_o they_o say_v succeed_v one_o th●angus_n who_o be_v very_o skilful_a in_o the_o course_n of_o the_o star_n distinguish_v the_o day_n and_o night_n by_o name_n and_o order_v every_o month_n to_o consist_v of_o thirty_o day_n when_o he_o be_v decease_v they_o write_v that_o nine_o other_o prince_n succeed_v but_o they_o be_v altogether_o ignorant_a both_o of_o their_o name_n and_o action_n after_o these_o nine_o follow_v according_a to_o their_o legend_n ginhoangus_fw-la with_o nine_o more_o of_o his_o family_n he_o divide_v the_o country_n into_o nine_o part_n whereof_o one_o be_v give_v to_o the_o people_n to_o inhabit_v and_o the_o other_o eight_o he_o appoint_v for_o husbandry_n and_o by_o this_o mean_v he_o bring_v the_o people_n who_o at_o first_o as_o wild_a and_o uncivilise_v live_v disperse_v to_o bring_v their_o habitation_n near_o together_o though_o yet_o they_o have_v no_o house_n his_o reign_n they_o say_v be_v a_o golden_a age_n for_o the_o earth_n bring_v forth_o fruit_n of_o itself_o without_o much_o labour_n this_o prince_n care_v for_o his_o subject_n with_o more_o than_o a_o fatherly_a love_n who_o on_o the_o other_o hand_n honour_v and_o serve_v he_o as_o dutiful_a child_n obey_v their_o father_n after_o he_o follow_v one_o yeus_n who_o instruct_v the_o people_n that_o have_v long_o live_v in_o holes_n and_o cave_n of_o the_o mountain_n to_o make_v hut_n and_o little_a edifice_n of_o wood_n to_o defend_v themselves_o against_o the_o fury_n of_o wild_a beast_n for_o till_o this_o time_n they_o be_v ignorant_a of_o most_o thing_n useful_a for_o the_o support_n and_o sustenance_n of_o life_n for_o they_o have_v not_o so_o much_o as_o hear_v of_o husbandry_n nor_o know_v how_o to_o strike_v fire_n wherewith_o either_o to_o dress_v their_o victual_n ●r_o to_o refresh_v the_o body_n but_o they_o live_v only_o upon_o wild_a herb_n and_o fruit_n and_o devour_v the_o raw_a flesh_n of_o wild_a creature_n and_o drink_v their_o blood_n go_v for_o the_o most_o naked_a or_o at_o the_o best_a wear_v only_o the_o undress_v skin_n of_o some_o wild_a creature_n they_o have_v kill_v about_o some_o part_n of_o their_o body_n after_o the_o death_n of_o this_o yeus_n sujus_fw-la reign_v who_o be_v very_o skilful_a in_o astrology_n he_o teach_v that_o there_o be_v five_o element_n as_o metal_n wood_n earth_n and_o fire_n which_o last_o he_o observe_v in_o the_o air._n he_o be_v also_o the_o first_o that_o make_v the_o discovery_n of_o fire_n by_o rub_v one_o piece_n of_o wood_n against_o another_o there_o be_v no_o kind_n of_o money_n or_o coin_n either_o silver_n or_o gold_n in_o his_o day_n but_o they_o exchange_v commodity_n for_o commodity_n by_o way_n of_o barter_n thus_o far_o their_o hardly-believed_a history_n proceed_v which_o whether_o true_a or_o false_a shall_v be_v no_o task_n for_o i_o to_o discover_v but_o leave_v they_o as_o they_o be_v i_o shall_v return_v to_o speak_v of_o the_o eight_o elect_a emperor_n beforementioned_a the_o first_o whereof_o be_v fohius_n who_o the_o chineses_n call_v thiensu_fw-la that_o be_v the_o son_n of_o heaven_n and_o by_o this_o title_n they_o still_o call_v all_o their_o emperor_n they_o say_v and_o haply_o believe_v it_o that_o he_o be_v bring_v into_o the_o world_n by_o his_o mother_n
loss_n of_o it_o the_o tartar_n by_o this_o mean_n be_v put_v to_o a_o stand_n have_v enrich_v themselves_o with_o booty_n destroy_v some_o thousand_o of_o poor_a creature_n with_o the_o sword_n and_o burn_v down_o their_o dwelling_n to_o the_o ground_n retreat_v back_o to_o their_o old_a quarter_n in_o the_o province_n of_o leaotung_n during_o these_o trouble_n the_o emperor_n vanlieus_n die_v in_o the_o year_n 1620._o after_o who_o death_n his_o son_n taichangus_n a_o valiant_a and_o prudent_a prince_n succeed_v who_o by_o the_o conduct_n of_o his_o affair_n in_o a_o short_a time_n give_v sufficient_o to_o understand_v what_o good_a service_n his_o country_n be_v to_o expect_v from_o he_o have_v he_o not_o be_v unfortunate_o cut_v off_o by_o a_o untimely_a death_n in_o the_o four_o month_n of_o his_o reign_n to_o who_o be_v successor_n his_o son_n thienkius_n a_o gallant_a person_n and_o no_o way_n inferior_a to_o his_o father_n for_o virtue_n and_o courage_n this_o monarch_n find_v the_o unsetledness_n and_o danger_n of_o his_o affair_n make_v it_o his_o chief_a concern_v to_o contract_v friendship_n and_o support_v his_o government_n with_o the_o favour_n and_o affection_n of_o his_o neighbour_n for_o he_o have_v take_v notice_n by_o experience_n how_o much_o the_o empire_n of_o china_n have_v suffer_v by_o live_v always_o at_o great_a variance_n with_o the_o tartar_a king_n of_o ninche_n which_o border_v upon_o he_o in_o the_o first_o place_n therefore_o he_o endeavour_v to_o win_v the_o favour_n of_o the_o king_n of_o corea_n who_o have_v former_o send_v to_o his_o grandfather_n a_o supply_n of_o twelve_o thousand_o man_n to_o aid_n and_o assist_v he_o in_o this_o war_n but_o they_o be_v most_o of_o they_o kill_v and_o wound_v he_o doubt_v lest_o this_o may_v make_v he_o take_v part_n against_o he_o and_o join_v with_o the_o tartar_n for_o prevention_n whereof_o and_o to_o satisfy_v the_o king_n in_o every_o scruple_n he_o immediate_o send_v a_o ambassador_n to_o he_o to_o return_v he_o thanks_o for_o those_o great_a succour_n he_o have_v send_v and_o withal_o signify_v his_o extraordinary_a grief_n and_o sorrow_n for_o the_o great_a loss_n which_o have_v fall_v upon_o the_o aforementioned_a aid_n in_o that_o war_n but_o that_o he_o hope_v in_o a_o short_a time_n to_o retaliate_v upon_o the_o enemy_n the_o wrong_n they_o have_v do_v to_o he_o and_o his_o kingdom_n and_o that_o his_o embassy_n may_v be_v the_o more_o grateful_a he_o likewise_o send_v several_a rich_a present_n and_o promise_v he_o his_o assistance_n where_o and_o whensoever_o he_o shall_v have_v occasion_n to_o make_v use_n of_o it_o but_o this_o friendly_a message_n look_v not_o only_o for_o verbal_a return_v for_o it_o be_v design_v as_o a_o motive_n to_o procure_v more_o succour_n from_o he_o which_o without_o doubt_n he_o have_v reason_n to_o endeavour_v in_o regard_n the_o people_n of_o this_o island_n of_o corea_n which_o lie_v very_o near_o to_o japan_n have_v out_o of_o the_o neighbourhood_n far_o great_a strength_n than_o the_o chinese_n and_o now_o crave_v leave_n for_o a_o little_a digression_n which_o may_v not_o be_v impertinent_a in_o regard_n there_o have_v be_v often_o mention_v make_v of_o this_o island_n of_o corea_n and_o the_o inhabitant_n thereof_o i_o shall_v describe_v the_o same_o in_o short_a and_o all_o that_o be_v worth_a observation_n in_o the_o same_o it_o be_v unto_o this_o day_n doubt_v by_o those_o of_o europe_n whether_o corea_n be_v a_o island_n or_o firm_a land_n but_o according_a to_o the_o opinion_n of_o the_o best_a writer_n it_o be_v a_o hang_a island_n surround_v with_o water_n on_o all_o part_n except_o the_o uttermost_a part_n which_o be_v join_v to_o the_o firm_a land_n for_o though_o trial_n have_v be_v make_v to_o sail_v round_o about_o yet_o it_o can_v never_o be_v do_v as_o some_o people_n seem_v to_o affirm_v to_o we_o from_o their_o own_o experience_n though_o some_o there_o be_v that_o affirm_v the_o contrary_n but_o this_o error_n proceed_v from_o a_o mistake_n of_o a_o certain_a great_a island_n call_v fungina_fw-la situate_v to_o the_o southward_n of_o it_o to_o be_v corea_n however_o it_o be_v this_o truth_n be_v most_o certain_a that_o all_o the_o chinese_n writer_n affirm_v corea_n to_o be_v firm_a land_n and_o join_v to_o the_o kingdom_n of_o ninche_n in_o tartary_n another_o mistake_n may_v arise_v from_o the_o variety_n of_o the_o name_n give_v to_o it_o for_o the_o chineses_n call_v it_o chaosien_n therein_o follow_v the_o japanner_n though_o by_o we_o of_o europe_n it_o be_v call_v corea_n towards_o the_o north_n it_o border_n upon_o the_o kingdom_n of_o ninche_n on_o the_o north-west_n it_o have_v for_o confine_v the_o river_n yalo_n the_o rest_n be_v surround_v and_o wash_v with_o the_o sea_n the_o whole_a island_n be_v divide_v into_o eight_o province_n or_o county_n the_o middlemost_a and_o account_v the_o first_o bear_v the_o name_n of_o kinki_n wherein_o be_v situate_a the_o chief_a city_n of_o pingiang_n the_o court_n of_o the_o king_n the_o second_o towards_o the_o east_n be_v call_v kiangyven_v but_o heretofore_o gueipe_n the_o three_o situate_v towards_o th●_n west_n be_v now_o know_v by_o the_o name_n of_o hoangchui_n but_o be_v former_o call_v ch●●sien_n the_o name_n at_o this_o day_n proper_a to_o the_o whole_a island_n the_o four_o situate_v ●●●ward_o the_o south_n now_o call_v civenlo_n be_v former_o name_v pienhari_n the_o fi●th_n also_o southerly_a but_o incline_v to_o the_o east_n be_v call_v kingxan_n the_o six_o towards_o the_o south-west_n be_v change_a the_o seven_o towards_o the_o north-east_n have_v the_o name_n of_o pingan_n in_o these_o county_n be_v several_a populous_a and_o rich_a city_n which_o for_o fashion_n and_o strength_n differ_v very_o little_a from_o those_o in_o china_n and_o build_v for_o the_o most_o part_n foursquare_a the_o country_n be_v very_o well_o people_v throughout_o the_o whole_a have_v but_o one_o form_n of_o government_n not_o at_o all_o differ_v in_o habit_n and_o use_v one_o and_o the_o same_o form_n both_o of_o speech_n and_o write_v their_o religion_n be_v the_o same_o with_o those_o of_o china_n hold_v the_o transmigration_n of_o the_o soul_n out_o of_o one_o body_n into_o another_o they_o all_o adore_v one_o idol_n call_v fe_o whereof_o i_o have_v already_o make_v mention_n the_o body_n of_o their_o dead_a friend_n they_o bury_v not_o till_o three_o year_n be_v full_o elapse_v and_o then_o they_o put_v they_o into_o very_o fine_a coffin_n after_o the_o manner_n of_o the_o chinese_n glue_v up_o so_o very_o close_o that_o no_o scent_n can_v strike_v through_o they_o give_v a_o great_a liberty_n to_o their_o woman_n than_o the_o chinese_n for_o they_o admit_v of_o they_o into_o any_o company_n whereas_o the_o other_o will_v hardly_o suffer_v they_o to_o stir_v abroad_o here_o also_o the_o son_n or_o daughter_n may_v marry_v who_o they_o think_v fit_a without_o ask_v the_o consent_n of_o father_n or_o mother_n which_o be_v quite_o contrary_a to_o the_o use_n of_o the_o chinese_n and_o indeed_o all_o other_o civilise_a people_n this_o island_n be_v very_o fruitful_a in_o the_o product_n of_o all_o manner_n of_o fruit_n necessary_a for_o the_o sustenance_n of_o life_n especial_o of_o wheat_n and_o rice_n whereof_o there_o be_v twice_o a_o year_n plentiful_a harvest_n here_o also_o be_v make_v several_a sort_n of_o paper_n and_o curious_a pencil_n of_o wolf_n hair_n which_o the_o chineses_n and_o other_o neighbour_a people_n as_o well_o as_o themselves_o use_v in_o write_v here_o grow_v likewise_o the_o root_n guiseng_n and_o as_o be_v report_v be_v several_a gold-mine_n but_o notwithstanding_o all_o these_o advantage_n of_o natural_a commodity_n wherewith_o this_o place_n abound_v yet_o the_o inhabitant_n thereof_o drive_v no_o trade_n with_o any_o other_o foreign_a people_n but_o only_o those_o of_o china_n and_o japan_n and_o thus_o much_o shall_v suffice_v to_o be_v speak_v of_o corea_n we_o will_v now_o return_v to_o give_v a_o account_n of_o the_o sequel_n of_o the_o war_n the_o chinese_n emperor_n after_o his_o embassy_n to_o the_o king_n of_o corea_n to_o prevent_v the_o further_a invasion_n of_o the_o tartar_n and_o the_o better_a to_o oppose_v they_o muster_v several_a troop_n raise_v for_o his_o assistance_n out_o of_o the_o fifteen_o province_n or_o kingdom_n of_o the_o empire_n and_o send_v very_o great_a army_n towards_o leaotung_n and_o the_o better_a to_o furnish_v such_o vast_a army_n with_o provision_n he_o cause_v a_o extraordinary_a great_a fleet_n of_o ship_n to_o be_v equip_v in_o the_o famous_a port_n of_o thiencin_n which_o be_v whole_o employ_v to_o carry_v provision_n by_o sea_n from_o all_o part_n of_o china_n for_o their_o supply_n by_o the_o exact_a performance_n and_o observe_v whereof_o they_o have_v no_o want_n of_o any_o
this_o confederacy_n against_o licungzus_n be_v not_o so_o private_o carry_v but_o he_o have_v intelligence_n thereof_o but_o when_o the_o news_n be_v bring_v he_o that_o they_o be_v not_o only_o join_v but_o upon_o their_o march_n against_o he_o it_o strike_v such_o a_o terror_n into_o the_o robber_n that_o he_o present_o quit_v the_o imperial_a city_n of_o peking_n not_o dare_v to_o stay_v or_o abide_v their_o come_n and_o flee_v into_o the_o province_n of_o xensi_fw-la for_o safety_n take_v with_o he_o all_o that_o be_v of_o value_n and_o seat_v himself_o in_o the_o chief_a city_n of_o sigan_n former_o the_o court_n of_o the_o ancient_a emperor_n as_o a_o testimony_n of_o the_o greatness_n of_o the_o treasure_n that_o be_v carry_v out_o of_o peking_n by_o this_o fly_a tyrant_n and_o his_o follower_n it_o be_v most_o certain_a that_o seven_o or_o eight_o day_n be_v spend_v whole_o about_o load_v of_o wagon_n and_o horse_n with_o the_o same_o and_o yet_o they_o leave_v great_a store_n of_o riches_n behind_o they_o be_v surprise_v with_o fear_n at_o the_o sudden_a come_n of_o the_o tartar_n and_o thus_o be_v the_o infinite_a riches_n of_o gold_n silver_n jewel_n and_o costly_a furniture_n which_o sixteen_o emperor_n of_o the_o race_n of_o taiminga_n have_v be_v scrape_v together_o for_o the_o space_n of_o two_o hundred_o and_o eighty_o year_n destroy_v and_o carry_v away_o but_o he_o have_v not_o yet_o get_v into_o harbour_n with_o his_o booty_n for_o in_o his_o flight_n he_o be_v set_v upon_o by_o the_o tartar_n who_o recover_v from_o he_o all_o that_o mass_n of_o wealth_n which_o he_o have_v so_o traitorous_o steal_v and_o then_o march_v direct_o to_o the_o imperial_a city_n of_o peking_n where_o the_o inhabitant_n without_o make_v any_o resistance_n set_v open_v the_o gate_n and_o give_v they_o free_a entrance_n and_o thus_o at_o length_n and_o after_o this_o manner_n the_o tartar_n become_v master_n of_o the_o whole_a empire_n of_o china_n for_o which_o they_o have_v wage_v war_n and_o fight_v so_o many_o bloody_a battle_n for_o many_o age_n and_o although_o at_o this_o time_n which_o be_v at_o the_o very_a first_o entrance_n the_o tartar_n king_n zungteus_n happen_v to_o die_v yet_o which_o be_v very_o observable_a they_o be_v not_o thereby_o deter_v from_o pursue_v their_o design_v conquest_n but_o endeavour_v both_o by_o cunning_a and_o policy_n to_o win_v the_o heart_n of_o the_o chineses_n to_o affect_v they_o for_o though_o the_o death_n of_o zungteus_n give_v a_o little_a check_n to_o their_o affair_n yet_o through_o his_o good_a conduct_n while_o he_o live_v he_o have_v open_v such_o a_o way_n for_o they_o that_o they_o easy_o see_v in_o what_o method_n to_o proceed_v for_o the_o gain_n of_o the_o whole_a empire_n he_o leave_v behind_o he_o a_o son_n who_o be_v but_o six_o year_n old_a who_o he_o declare_v his_o successor_n upon_o his_o deathbed_n enjoin_v and_o conjure_v his_o own_o brother_n prudent_o to_o supervise_v and_o govern_v the_o great_a transaction_n of_o his_o dominion_n during_o his_o minority_n the_o elder_a of_o these_o brother_n have_v the_o great_a hand_n in_o the_o management_n of_o affair_n which_o he_o most_o faithful_o perform_v effect_v very_o great_a thing_n the_o robber_n licungzus_n be_v thus_o expel_v from_o his_o usurpation_n usanguejus_n endeavour_v to_o settle_v again_o in_o the_o throne_n the_o next_o heir_n of_o the_o family_n and_o race_n of_o taiminga_n and_o with_o the_o more_o applause_n to_o effect_v it_o he_o return_v his_o hearty_a thanks_o to_o the_o tartar_n for_o their_o faithful_a assistance_n and_o service_n high_o commend_v their_o courage_n show_v in_o drive_v out_o the_o robber_n after_o this_o compliment_n perform_v he_o proffer_v they_o the_o promise_v present_n with_o request_n that_o upon_o receive_v the_o same_o they_o will_v depart_v out_o of_o china_n and_o for_o the_o future_a forget_v the_o old_a injury_n which_o they_o have_v now_o sufficient_o revenge_v but_o usanguejus_n receive_v from_o they_o a_o answer_v quite_o contrary_a to_o his_o expectation_n which_o they_o have_v long_o since_o in_o their_o thought_n frame_v in_o these_o word_n it_o seem_v to_o we_o although_o perhaps_o you_o shall_v judge_v it_o otherwise_o as_o yet_o too_o soon_o for_o you_o to_o part_v with_o we_o china_n be_v not_o yet_o free_a from_o arm_a thief_n but_o still_o too_o much_o overrun_v with_o they_o you_o may_v easy_o imagine_v how_o great_a a_o danger_n be_v still_o imminent_a over_o your_o head_n in_o regard_n the_o grand_a robber_n licungzus_n have_v settle_v himself_o in_o sigan_n the_o chief_a city_n of_o the_o province_n of_o xensi_fw-la we_o have_v new_o strike_v a_o fear_n and_o terror_n into_o he_o but_o if_o he_o be_v once_o inform_v of_o our_o departure_n he_o will_v soon_o re-invade_a the_o throne_n with_o fresh_a force_n and_o re-conqu_a the_o whole_a and_o then_o in_o regard_n of_o the_o great_a distance_n that_o will_v be_v between_o we_o it_o will_v be_v impossible_a for_o we_o to_o come_v timely_a enough_o to_o your_o assistance_n wherefore_o we_o judge_v it_o better_o for_o we_o now_o we_o be_v here_o and_o before_o our_o departure_n whole_o to_o destroy_v these_o plunderer_n and_o then_o all_o be_v in_o peace_n and_o quietness_n your_o new_a choose_a prince_n for_o the_o future_a will_v be_v free_v from_o any_o new_a trouble_n as_o to_o your_o promise_n never_o think_v of_o they_o for_o they_o be_v as_o well_o perform_v by_o you_o as_o by_o we_o but_o if_o your_o intention_n aim_v at_o the_o public_a good_a march_v with_o a_o potent_a army_n against_o licungzus_n and_o force_v he_o to_o leave_v that_o city_n while_o we_o in_o the_o mean_a time_n will_v endeavour_v to_o drive_v the_o other_o robber_n out_o of_o the_o province_n of_o xantung_n and_o in_o the_o do_n of_o this_o the_o whole_a empire_n will_v be_v settle_v in_o peace_n usanguejus_n who_o either_o do_v not_o perceive_v the_o craftiness_n of_o the_o tartar_n of_o else_o dissemble_v his_o knowledge_n on_o purpose_n at_o present_a not_o to_o provoke_v he_o agree_v at_o last_o to_o his_o proposal_n and_o permit_v he_o with_o his_o force_n to_o continue_v in_o china_n but_o the_o tartar_n in_o pursuance_n of_o their_o long_a intend_a design_n before_o they_o begin_v their_o march_n at_o the_o request_n of_o usanguejus_n with_o their_o army_n into_o china_n to_o drive_v out_o licungzus_n have_v send_v into_o their_o own_o country_n to_o raise_v a_o mighty_a army_n with_o all_o speed_n for_o the_o conquest_n thereof_o yet_o the_o better_a to_o palliate_v their_o practice_n they_o use_v no_o force_n against_o the_o chinese_n but_o keep_v they_o in_o hand_n with_o kind_n and_o crafty_a language_n till_o they_o have_v get_v their_o force_n out_o of_o tartary_n who_o bring_v with_o they_o their_o young_a king_n of_o six_o year_n old_a call_v xunteus_fw-la whereby_o they_o first_o give_v to_o understand_v that_o they_o aim_v at_o the_o sovereignty_n for_o no_o soon_o be_v their_o new-raised_a potent_a army_n arrive_v but_o they_o proclaim_v this_o young_a child_n emperor_n of_o china_n give_v he_o the_o name_n of_o xunchi_n and_o entitle_v his_o race_n taicung_n this_o child_n who_o yet_o live_v and_o reign_v in_o china_n and_o be_v now_o about_o twenty_o nine_o year_n of_o age_n be_v place_v with_o great_a majesty_n in_o the_o ancient_a imperial_a throne_n through_o the_o good_a conduct_n of_o his_o uncle_n and_o near_a relation_n who_o prove_v very_o faithful_a to_o he_o be_v entrust_v with_o the_o sole_a management_n of_o all_o affair_n and_o of_o so_o great_a courage_n and_o valour_n civil_a love_a and_o just_a deportment_n that_o they_o win_v the_o heart_n of_o the_o chinese_n upon_o the_o very_a day_n of_o this_o new_a emperor_n instalment_n there_o be_v send_v in_o his_o name_n by_o the_o advice_n of_o his_o uncle_n a_o regiment_n or_o two_o of_o tartar_n to_o usanguejus_n who_o be_v upon_o his_o march_n towards_o the_o province_n of_o xensi_fw-la to_o fight_v with_o licungzus_n with_o seal_a letter_n whereby_o he_o be_v constitute_v king_n pingsi_n which_o signify_v a_o pacifier_n of_o the_o west_n the_o chief_a city_n sigan_n order_v to_o be_v his_o court_n and_o that_o he_o shall_v pay_v some_o yearly_a tribute_n in_o token_n of_o his_o obedience_n this_o policy_n do_v the_o guardian_n of_o the_o young_a emperor_n use_v to_o satisfy_v and_o gain_v usanguejus_n to_o their_o party_n for_o they_o know_v very_o well_o that_o the_o interest_n which_o he_o have_v in_o china_n be_v sufficient_a to_o embroil_v the_o affair_n of_o the_o tartar_n and_o involve_v they_o in_o new_a trouble_n usanguejus_n who_o can_v never_o expect_v the_o like_a preferment_n from_o the_o chinese_n emperor_n consider_v that_o all_o the_o last_o emperor_n child_n be_v dead_a and_o see_v the_o tartar_n upon_o their_o march_n
the_o chinese_n tongue_n and_o the_o italian_a translate_v from_o the_o portuguese_n place_n the_o year_n of_o the_o erection_n of_o this_o stone_n in_o the_o year_n 782._o after_o the_o birth_n of_o christ_n but_o the_o syriack_n inscription_n fix_v the_o time_n according_a to_o the_o compute_v of_o the_o grecian_n at_o the_o year_n 1092._o which_o how_o different_a it_o be_v from_o the_o other_o account_n be_v easy_a to_o be_v discover_v by_o any_o one_o now_o that_o all_o these_o particular_n may_v be_v the_o better_o reconcile_v and_o this_o knot_n also_o unloose_v i_o think_v it_o requisite_a first_o to_o set_v down_o word_n for_o word_n the_o translation_n of_o the_o aforesaid_a inscription_n thus_o the_o portuguese_n have_v it_o no_o nosso_fw-it potentado_n do_fw-mi grande_n tam_fw-la segundo_fw-la anno_fw-la deste_fw-fr kien_fw-fr cium_o que_fw-fr eram_fw-la do_v senhor_n 782._o no_o mes_fw-fr de_fw-fr autuno_n no_o settimo_fw-la dia_z dia_z de_fw-fr domingo_n foy_fw-fr allevantada_n esta_fw-es pedra_fw-fr sendo_fw-la bispo_n nim_n ciu_o que_fw-fr governa_fw-la a_o igreia_n china_n thus_o the_o italian_a nell_n nostro_fw-la potentato_fw-it del_fw-it grand_fw-mi tam_fw-la secondo_fw-la adno_fw-la di_fw-it questo_fw-la kien_n cium_o che_fw-it erano_fw-it del_fw-it signore_fw-la 782._o nel_fw-it mese_fw-it di_fw-it autunno_n nel_fw-it settimo_fw-la giorno_fw-la giorno_fw-la di_fw-it dominica_n fu_fw-la inalzata_fw-la questa_fw-la pietra_fw-la essendo_fw-la vescovo_fw-la nim_n ciu_o che_fw-it governa_fw-la la_fw-it chiesa_fw-la della_fw-it china_n the_o italian_a version_n be_v thus_o in_o our_o dominion_n of_o the_o grand_a tamburlaine_n the_o second_o year_n of_o this_o kien_fw-fr cium_o which_o be_v of_o our_o lord_n 782._o in_o the_o month_n of_o autumn_n on_o the_o seven_o day_n upon_o the_o sunday_n this_o monument_n be_v erect_v nim_n ciu_o being_n bishop_n who_o be_v over_o the_o church_n of_o china_n the_o interpretation_n of_o both_o of_o they_o be_v this_o in_o our_o potency_n of_o the_o great_a tamburlaine_n viz._n the_o king_n in_o the_o second_o year_n of_o this_o kien_fw-fr cium_o which_o be_v the_o year_n of_o our_o lord_n 782._o in_o the_o month_n of_o autumn_n on_o the_o seven_o day_n be_v the_o lord_n day_n this_o stone_n be_v erect_v nim_n ciu_o the_o bishop_n govern_v the_o church_n of_o china_n the_o syriack_n inscription_n bisnat_fw-la alf_n we_o tissain_v we_o tarten_v diunoio_n that_o be_v in_o the_o year_n 1092._o according_a to_o the_o grecian_a account_n now_o see_v the_o eastern_a or_o the_o greek_a church_n do_v agree_v for_o the_o most_o part_n with_o the_o latin_a in_o the_o compute_v of_o their_o year_n it_o be_v demand_v after_o what_o manner_n these_o year_n may_v be_v reconcile_v i_o answer_v therefore_o that_o this_o monument_n be_v mark_v or_o sculp_v with_o a_o twofold_a kind_n of_o computation_n of_o the_o year_n use_v by_o the_o aforesaid_a promulger_n of_o the_o christian_a law_n viz._n one_o be_v the_o ecclesiastical_a account_n of_o the_o year_n of_o christ_n which_o the_o faithful_a christian_n 〈◊〉_d where_o use_n in_o china_n the_o other_o be_v a_o politic_a or_o civil_a year_n which_o be_v common_a to_o the_o syrian_n chaldean_n arabian_n egyptian_n and_o almost_o to_o the_o whole_a east_n which_o that_o you_o may_v the_o better_o understand_v you_o must_v observe_v that_o the_o year_n of_o the_o grecian_n of_o which_o the_o book_n of_o the_o maccabee_n make_v mention_v be_v the_o same_o with_o those_o that_o be_v otherwise_o call_v by_o the_o chaldean_n the_o year_n of_o the_o sele●cians_n syrogrecians_a or_o syro-macedonians_a but_o by_o the_o hebrew_n the_o year_n of_o contract_n and_o by_o the_o egyptian_o the_o alexandrian_a year_n or_o the_o account_n from_o the_o 〈◊〉_d of_o alexander_n by_o the_o arabian_n they_o be_v term_v dhul_n karnain_n which_o be_v as_o much_o as_o to_o say_v of_o alexander_n hold_v of_o two_o horn_n and_o they_o therefore_o call_v he_o so_o either_o as_o christmannus_n will_v have_v it_o because_o that_o he_o subdue_v both_o the_o oriental_a and_o occidental_a part_n of_o the_o world_n or_o as_o i_o suppose_v more_o probable_o from_o jupiter_n ammon_n who_o be_v figure_v with_o the_o head_n of_o a_o ram_n who_o son_n alexander_n will_v be_v esteem_v or_o in_o relation_n unto_o the_o he-goat_n unto_o which_o daniel_n compare_v he_o or_o last_o they_o be_v call_v the_o year_n of_o philip_n which_o i_o have_v show_v above_o to_o be_v call_v by_o albategnius_n tarich_n alkupti_fw-la and_o the_o epocha_n of_o those_o year_n begin_v 12_o year_n complete_a after_o the_o decease_n of_o alexander_n the_o great_a as_o st._n hierome_n observe_v out_o of_o eusebius_n on_o daniel_n cap._n 9_o who_o be_v follow_v herein_o by_o ribera_n torniellus_n and_o other_o now_o although_o before_o julius_n caesar_n these_o year_n seem_v to_o have_v have_v another_o form_n and_o another_o beginning_n of_o their_o month_n yet_o notwithstanding_o by_o the_o common_a supputation_n they_o take_v their_o entrance_n from_o the_o calends_o of_o october_n the_o name_n of_o the_o month_n be_v either_o greek_a or_o syro-chaldean_a in_o other_o respect_v they_o agree_v with_o the_o quantity_n and_o form_n of_o the_o julian_n year_n only_o that_o the_o intercalary_n day_n be_v add_v in_o this_o epocha_n or_o account_n unto_o the_o month_n saboth_v which_o be_v answerable_a unto_o our_o month_n of_o february_n these_o thing_n be_v note_v beforehand_o we_o place_v the_o begin_n of_o the_o grecian_a empire_n by_o the_o consent_n of_o eusebius_n scaliger_n and_o other_o in_o the_o year_n current_n before_o the_o year_n of_o the_o christian_a epocha_n or_o account_n 310._o in_o the_o 117_o the_o olympiad_n according_a unto_o the_o chronicle_n of_o alexandria_n for_o it_o be_v agree_v upon_o by_o all_o that_o alexander_n the_o great_a die_v in_o that_o very_a year_n in_o which_o the_o 114_o the_o olympiad_n begin_v in_o the_o latter_a end_n of_o the_o month_n hecatombaeon_n as_o plutarch_n write_v viz._n before_o the_o christian_a account_n 322._o for_o christ_n be_v bear_v in_o the_o three_o year_n of_o the_o 194_o the_o olympiad_n consider_v exclusive_o therefore_o the_o year_n of_o the_o kingdom_n of_o the_o grecian_n beginning_n or_o take_v place_n from_o the_o year_n of_o christ_n 310._o go_n on_o do_v differ_v so_o that_o the_o year_n 310_o of_o the_o kingdom_n of_o the_o grecian_n begin_v from_o the_o first_o year_n of_o christ_n whence_o it_o come_v to_o pass_v that_o if_o you_o add_v 310_o unto_o the_o year_n of_o christ_n propose_v the_o beginning_n year_n of_o alexander_n will_v arise_v in_o the_o very_a year_n of_o christ_n that_o be_v current_a or_o go_v on_o and_o if_o you_o subtract_v 310_o from_o the_o year_n of_o alexander_n the_o year_n of_o christ_n remain_v in_o which_o that_o year_n of_o alexander_n be_v discover_v and_o final_o if_o the_o year_n of_o alexander_n be_v substract_v from_o 310._o the_o number_n remain_v will_v show_v the_o year_n before_o the_o christian_a epocha_n or_o account_n in_o which_o the_o year_n of_o the_o grecian_n begin_v or_o in_o which_o the_o aera_fw-la or_o compute_v of_o alexander_n have_v its_o beginning_n which_o compute_v the_o arabian_n and_o egyptian_n call_v tarich_n dhul_n karnain_n this_o be_v thus_o demonstrate_v if_o you_o subtract_v 310_o which_o be_v the_o difference_n between_o the_o year_n of_o christ_n and_o the_o year_n of_o alexander_n from_o the_o grecian_a or_o alexandrian_a year_n 1092._o that_o be_v engrave_v in_o syriack_n character_n on_o the_o stone_n there_o will_v remain_v 782._o which_o be_v the_o year_n of_o christ_n ensculp_v on_o the_o stone_n in_o chinesian_a character_n exact_o answer_v to_o the_o syrogrecian_a or_o alexandrian_a year_n a_o paradigma_n of_o the_o compute_v or_o account_n alexander_n the_o great_a die_v according_a to_o plutarch_n olymp._n 114_o a._n after_o who_o death_n as_o st._n hierome_n witness_v twelve_o year_n be_v complete_v the_o alexandrian_a epocha_n begin_v viz._n olymp._n 117_o b._n n●w_v christ_n be_v bear_v the_o three_o year_n exclusive_o viz._n olymp._n 194_o c._n the_o stone_n be_v erect_v in_o the_o alexandrian_a year_n 1092_o d._n and_o in_o the_o year_n of_o christ_n 782._o e._n this_o be_v thus_o lay_v down_o subtract_v the_o number_n b._n from_o the_o number_n c._n and_o you_o have_v the_o difference_n of_o the_o aforesaid_a olympiad_n viz._n 77_o olympiad_n which_o be_v reduce_v into_o year_n each_o olympiad_n consist_v of_o four_o year_n the_o product_n will_v be_v 308._o and_o unto_o those_o add_v the_o two_o year_n complete_v of_o the_o olympiad_n in_o which_o christ_n be_v bear_v and_o they_o will_v make_v 310._o which_o be_v substract_v from_o 1092._o there_o remain_v e._n the_o number_n of_o the_o year_n of_o christ_n in_o which_o the_o stone_n be_v erect_v wherefore_o with_o good_a advisement_n they_o engrave_v this_o twofold_a computation_n of_o time_n upon_o this_o stone_n that_o so_o such_o