Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n day_n sin_n soul_n 6,708 5 4.9811 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A20522 The doctrine of the Masse booke, co[n]cerning the making of holye water, salt, breade, candels, ashes, fyre, insence, pascal, pascal la[m]be, egges, and herbes, the marying rynge, the pilgrimes wallet, staffe, & crosse, truly translated into Englyshe. Anno. Domi. M.D.LIIII. the xx. of May.. Dorcastor, Nicholas. 1554 (1554) STC 6934.5; ESTC S111943 16,435 50

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

his_o father_n pay_v adam_n debt_n for_o we_o and_o with_o his_o gracious_a blood_n wipe_v awa●_n the_o obligation_n of_o the_o old_a offence_n for_o these_o be_v the_o solemnity_n of_o easter_n in_o the_o which_o that_o true_a lamb_n be_v slay_v &_o the_o post_n consecrate_v with_o his_o blood_n this_o be_v the_o night_n in_o the_o which_o when_o our_o father_n the_o child_n of_o iscael_n be_v first_o bring_v out_o of_o egypt_n thou_o make_v they_o to_o pass_v through_o the_o red_a sea_n dry_v shod_a this_o therefore_o be_v the_o night_n which_o with_o the_o illumination_n of_o the_o cloud_n have_v pourge_v the_o darkness_n of_o sin_n this_o be_v the_o night_n which_o this_o day_n through_o out_o the_o whole_a wourlde_n restore_v unto_o grace_n knit_v unto_o holiness_n such_o as_o believe_v in_o christ_n be_v separate_v from_o the_o vice_n of_o the_o world_n and_o from_o the_o dark_a mist_n of_o sin_n this_o be_v the_o night_n in_o the_o which_o the_o band_n of_o death_n be_v destroy_v christ_n come_v up_o from_o beneath_o a_o couquerour_n for_o nothing_o have_v it_o profit_v we_o to_o be_v bear_v except_o it_o have_v be_v ourwelth_n to_o be_v redeem_v o_o the_o wonderful_a grace_n of_o thy_o favourable_a beningnitie_n about_o us._n o_o the_o inestimable_a affection_n of_o love_n that_o thou_o have_v give_v over_o thy_o son_n to_o redeem_v thy_o servant_n o_o the_o necessari_fw-la sin_n of_o adam_n &_o we_o very_o which_o with_o the_o death_n of_o christ_n be_v put_v out_o o_o happy_a fault_n which_o deserve_v to_o have_v such_o and_o so_o noble_a a_o redeemer_n o_o blessed_a may_v very_o which_o only_o deserve_v to_o know_v the_o time_n and_o hour_n wherein_o christ_n rise_v again_o from_o beneath_o this_o be_v the_o night_n whereof_o it_o be_v write_v and_o the_o night_n be_v as_o clear_a as_o the_o day_n yea_o the_o night_n be_v my_o light_n in_o my_o pleasant_a delight_n therefore_o the_o sanctifiing_n of_o this_o night_n expel_v heinous_a sin_n wash_v fault_n and_o restore_v innocence_n to_o they_o that_o be_v fall_v &_o gladness_n to_o the_o sorrowful_a it_o drive_v away_o hatred_n prepare_v concord_n and_o bring_v down_o dominion_n wherefore_o in_o the_o grace_n of_o this_o night_n receive_v thou_o here_o let_v the_o deacon_n put_v incense_n upon_o the_o taper_n or_o upon_o the_o candlestick_n rubric_n in_o manner_n of_o a_o cross_n o_o holy_a father_n the_o evening_n sacrifice_n of_o this_o incense_n which_o holy_a church_n from_o out_o of_o the_o work_n of_o bee_n do_v rendre_fw-fr unto_o the_o in_o this_o solemn_a oblation_n of_o the_o taper_n by_o the_o hand_n of_o mynister_n but_o now_o we_o know_v the_o commendation_n of_o this_o pillar_n which_o y_o e_z clear_a fire_n do_v light_n to_o the_o honour_n of_o god_n here_o let_v the_o taper_n be_v light_v out_o of_o the_o new_a fire_n and_o not_o put_v out_o before_o rubric_n compline_n be_v end_v the_o day_n so_o lowinge_v here_o let_v the_o taper_n bearer_n light_v their_o taper_n throughout_o the_o church_n which_o though_o it_o be_v deny_v into_o part_n can_v hurt_v the_o borrow_a light_n nourish_v it_o be_v with_o meltig_fw-mi wax_v which_o the_o bee_n have_v bring_v forth_o in_o to_o substance_n of_o this_o precious_a light_n o_o bless_a iiyghte_n which_o spoil_v the_o egyptian_n enrich_v the_o hebrew_n the_o night_n wherein_o heavenly_a thing_n be_v join_v unto_o earthly_a we_o pray_v the_o o_o lord_n that_o this_o tap●r_n consecrate_v to_o you_o ●_o honour_n of_o thy_o name_n may_v not_o fail_v to_o continue_v to_o destroy_v the_o dar●e_a mys●_n of_o this_o night_n be_v accept_v for_o a_o odour_n of_o swetenes_n let_v it_o be_v mix_v with_o light_n from_o above_o let_v the_o day_n sprig_n of_o the_o morning_n find_v out_o the_o flame_n thereof_o the_o same_o day_n springe_n i_o say_v which_o know_v of_o no_o go_v down_o even_o he_o who_o when_o he_o return_v from_o beneath_o shine_v bright_a unto_o mankind_n we_o beseech_v the_o therefore_o o_o lord_n that_o the_o quietness_n of_o time_n be_v grant_v thou_o wylte_n vouch_v safe_a in_o these_o solemnity_n of_o easter_n to_o preserve_v u●_n thy_o servant_n all_o the_o clergy_n and_o most_o father_n devour_v people_n w_o t_o our_o father_n the_o pope_n n._n and_o our_o king_n n._n and_o also_o our_o bishop_n n._n thou_o that_o always_o live_v reign_v rule_a and_o triumph_v only_o god_n only_o the_o high_a jesu_n christ_n with_o y_z e_z holy_a ghost_n in_o the_o glory_n of_o god_n the_o father_n amen_n the_o hallow_a of_o the_o pascal_n lamb_n egg_n and_o herb_n on_o easter_n day_n dominus_fw-la vobiscum_fw-la oremus_fw-la ¶_o the_o prayer_n god_n thou_o governor_n of_o heaven_n and_o earth_n which_o geve_v food_n unto_o all_o flesh_n &_o replenishe_v every_o live_a thing_n with_o blessing_n ✚_o bless_v &_o ✚_o sanctify_v this_o creature_n of_o the_o pascal_n lamb_n &_o unto_o 〈◊〉_d receive_v the_o gift_n grant_v health_n of_o soul_n and_o body_n through_o christ_n our_o lord_n amen_o o_o god_n who_o be_v y_z e_z maker_n of_o all_o flesh_n who_o give_v commanndement_n unto_o no●_n &_o his_o son_n concern_v clean_o &_o un_o clean_a beast_n who_o have_v also_o permit_v mankind_n to_o care_v clean_o iiii_o footed_a beast_n even_o as_o egg_n &_o green_a herb_n moreover_o y_fw-mi u._fw-mi that_o upon_o easter_n even_o do_v commannd_v moses_n &_o thy_o people_n in_o egypt_n to_o eat_v the_o pascal_n lamb_n in_o fygure_n of_o the_o lanve_v our_o lord_n jesus_n christ_n through_o who_o blood_n y_fw-mi u._fw-mi have_v rederm_v unto_o thy_o self_n out_o of_o the_o world_n all_o first_o bear_v &_o give_v commandment_n the_o same_o night_n to_o smits_n every_o first_o bear_v fir_n egypt_n preserve_v people_n that_o be_v mark_v afore_o with_o the_o blood_n of_o the_o lamb_n vouchsafe_v o_o lord_n god_n almighty_a to_o ✚_o bliss_n and_o ✚_o sanctify_v this_o pascal_n lamb_n that_o all_o such_o of_o thy_o people_n as_o faithful_o shall_v eat_v thereof_o be_v fill_v with_o t_o 〈◊〉_d heavenly_a benediction_n &_o with_o thy_o grate_n may_v be_v replenish_v in_o goody_n thou_o o_o lord_n by_o who_o all_o thing_n 〈◊〉_d make_v &_o create_v at_o the_o beginning_n 〈◊〉_d saviour_n of_o the_o world_n who_o live_v &_o ●●ig●lest_a god_n world_n w_o tout_fw-fr end_n amen_n 〈◊〉_d afterward_o let_v all_o be_v sprinkle_v with_o 〈◊〉_d holy_a water_n &_o cense_v by_o the_o priest_n the_o hallow_a of_o the_o woman_n ring_n at_o wedding_n thou_o maker_n &_o conserver_n of_o mankind_n gever_n of_o spiritual_a geace_n and_o graunter_n of_o eternal_a saluaci_fw-la ●_o lord_n send_v thy_o ✚_o blessing_n upon_o ●eare_z this_o ring_n that_o she_o which_o shall_v wear_v it_o may_v be_v arm_v with_o the_o virtue_n of_o heavenly_a defence_n &_o that_o it_o may_v profit_v she_o to_o eternal_a salvation_n through_o christ_n etc._n etc._n amen_o let_v we_o pray_v a_o prayer_n ✚_o hallow_z thou_o lord_n this_o ring_n which_o we_o bless_v in_o thy_o holy_a name_n that_o what_o woman_n soever_o shall_v wear_v it_o mai_fw-gr stand_v stast_n in_o thy_o peace_n and_o continu●_n in_o thy_o will_n &_o live_v and_o gro●_n and_o w●●e_v old_a in_o thy_o love_n &_o be_v multiply_v into_o y_o t_o length_n of_o day_n through_o our_o lord_n etc._n etc._n ¶_o then_o let_v holy_a water_n be_v sprinkle_v upon_o the_o fling_v the_o hallow_a of_o the_o pilgrem_n walet_n &_o staff_n after_o the_o rehearsal_n of_o certain_a psalm_n &_o prayer_n in_o latin_a over_o the_o pilgrem_n lie_v flat_a afore_o the_o altar_n he_o must_v rise_v up_o and_o then_o must_v follow_v the_o hallow_n of_o his_o wallet_n &_o staff_n after_o this_o manner_n the_o lord_n be_v w_z t_z you_o let_v we_o pray_v the_o prayer_n o_o lord_n jesu_n christ_n who_o of_o thy_o unspeakable_a mercy_n &_o by_o the_o commandment_n of_o the_o father_n and_z ●_o cooperation_n of_o y_fw-es ●_o holy_a ghost_n will_v come_v down_o from_o heaven_n &_o seek_v the_o sheep_n y_fw-fr t_o through_o the_o disceitfulnes_n of_o the_o devil_n be_v lose_v &_o bring_v it_o again_o upon_o thy_o own_o shoulder_n unto_o y_z e_o flock_n of_o y_fw-fr e_o heavenly_a country_n who_o also_o have_v charge_v the_o child_n of_o the_o mother_n the_o church_n in_o pray_v to_o ask_v in_o live_v well_o to_o seek_v and_o in_o knock_v to_o continue_v y_z t._n they_o may_v the_o rather_o find_v the_o reward_n of_o the_o life_n of_o salvation_n we_o humble_o call_v upon_o the_o y_z t_z thou_o will_v vouchsafe_v to_o ✚_o bless_v this_o wallet_n &_o saffe_n that_o whosoever_o for_o the_o love_n of_o thy_o name_n do_v endever_n himself_o to_o take_v y_z t_z same_o by_o his_o side_n as_o a_o armour_n of_o humilytye_n &_o to_o hang_v it_o about_o their_o neck_n priest_n or_o to_o carry_v in_o their_o hand_n
&_o so_o go_v on_o pilgrimage_n have_v meek_a devoti_fw-la on_o for_o a_o companion_n of_o their_o journey_n to_o seek_v the_o help_n of_o saint_n they_o be_v preserve_v with_o the_o defence_n of_o thy_o right_a hand_n may_v merit_v to_o come_v to_o the_o joy_n of_o the_o eternal_a vision_n through_o thou_o thou_o saviour_n of_o y_fw-fr e_o world_n who_o live_v etc._n etc._n here_o let_v holy_a water_n be_v sprinkle_v &_o let_v the_o priest_n put_v a_o wallet_n 's_o the_o pilgrem_n neck_n say_v in_o y_z e_z name_n of_o our_o lord_n jesu_n christ_n take_v thou_o this_o wallet_n the_o habit_n of_o thy_o pilgrimage_n that_o be_v well_o chastcn_v and_o save_v thou_o may_v merit_v to_o come_v to_o the_o place_n of_o the_o saint_n thither_o as_o thou_o desyre_a to_o go_v &_o that_o when_o thy_o journey_n be_v do_v thou_o may_v returue_v unto_o we_o safe_a &_o sound_a through_o the_o same_o our_o lord_n etc._n etc._n and_o so_o let_v it_o be_v do_v unto_o other_o if_o there_o be_v mo_z here_o let_v he_o deliver_v a_o staff_n to_o one_o say_v take_v this_o staff_n to_o hold_v the_o saint_n by_o in_o the_o journey_n and_o travail_n of_o thy_o pilgrimage_n that_o thou_o may_v be_v able_a to_o overcome_v all_o the_o rabbles_n of_o the_o enemy_n and_o come_v without_o fear_n to_o the_o place_n of_o the_o saint_n whither_o thou_o desyrst_n to_o go_v &_o that_o when_o the_o course_n of_o obedience_n be_v finish_v thou_o may_v return_v to_o we_o again_o with_o joy_n through_o christ_n the_o lord_n and_o so_o let_v he_o sai_fw-mi to_o the_o other_o if_o there_o be_v mo_z the_o hallow_a of_o the_o cross_n of_o he_o that_o go_v to_o jerusalem_n with_o dominus_fw-la vobiscum_fw-la &_o oremus_fw-la o_o thou_o god_n of_o invincible_a power_n of_o infinite_a goodness_n and_o help_v of_o all_o consolation_n of_o such_o as_o go_v on_o pilgrimage_n thou_o that_o unto_o thy_o servant_n geve_v most_o invincible_a weapon_n we_o beseech_v the_o vouchsafe_v to_o ✚_o bless_v this_o cross_n of_o devoute_a humility_n that_o the_o banner_n of_o the_o reverend_a cross_n the_o fygure_n whereof_o be_v mark_v in_o it_o may_v be_v the_o moo_v invincible_a strength_n of_o thy_o servant_n against_o the_o most_o wicked_a ten●ations_n of_o the_o old_a enemy_n let_v it_o be_v in_o the_o way_n a_o defence_n let_v it_o be_v in_o thy_o house_n a_o protection_n let_v it_o be_v every_o where_o a_o help_n unto_o we_o through_o our_o lord_n etc._n etc._n here_o let_v holy_a water_n be_v sprynkle_v upon_o the_o vesture_n afterward_o if_o any_o of_o they_o be_v for_o to_o go_v to_o jerusalem_n let_v there_o be_v give_fw-ge he_o a_o cote_n or_o vesture_n mark_v w_n to_o a_o cross_n y_z e_z priest_n say_v ¶_o take_v the_o vesture_n mark_v with_o the_o cross_n of_o the_o lord_n our_o saviour_n y_o it_o to_o go_v forth_o prosperous_o unto_o his_o sepulchre_n there_o may_v through_o it_o accompany_v the_o salvation_n blessing_n &_o virtue_n qui_fw-la cum_fw-la de●_n patre_fw-la etc._n etc._n and_o so_o let_v he_o do_v unto_o the_o other_o if_o they_o be_v mo_z finis_fw-la health_n both_o of_o body_n and_o soul_n by_o conjure_v salt_n devil_n drive_v away_o by_o conjure_a salt_n he_o pray_v y_o e_o conjure_v salt_n may_v save_v both_o mind_n &_o body_n holy_a water_n displace_v &_o hunt_v away_o y_z e_z devil_n yet_o you_o will_v tell_v we_o that_o your_o bread_n god_n be_v y_o e_o great_a sacrament_n if_o this_o medisyne_fw-gr be_v true_a then_o let_v your_o maiden_n prie._n stes_fw-la wash_v then selue_o withal_o to_o keep_v they_o chaste_a oh_o blasphemy_n against_o christ_n &_o his_o death_n holy_a bread_n heal_v both_o body_n and_o soul_n so_o y_o t_o christ_n die_v in_o vain_a holy_a bread_n a_o salve_n for_o all_o sore_n now_o they_o pray_v that_o wax_n mai_fw-gr do_v as_o much_o as_o holy_a water_n our_o lady_n say_v what_o soever_o christ_n bid_v you_o do_v that_o do_v tho._n three_o where_o have_v god_n commannd_v to_o praise_v he_o in_o carry_v of_o a_o candle_n gloria●ur_fw-fr god_n have_v command_v we_o to_o offer_v our_o heart_n unto_o he_o &_o you_o desire_v y_fw-fr ●_o candle_n may_v be_v of_v indefessi_fw-la solis_fw-la bear_v of_o ash_n merit_v fo●gevenes_n if_o god_n be_v merciful_a to_o forgive_v sin_n why_o desire_v you_o that_o salt_n &_o water_n ma●_n do_v it_o holy_a water_n must_v be_v at_o y_fw-fr ●_o end_n of_o all_o their_o do_n rubric_n rubric_n they_o must_v prai_fw-fr for_o their_o father_n be_v not_o here_o wise_a ●eare_z be_v not_o here_o jolly_a gear_n it_o be_v a_o merry_a world_n when_o this_o be_v use_v say_v our_o priest_n they_o be_v mad_a dyvel_n that_o will_v let_v pilgrem_n go_v to_o saint_n