thou with him spread out the skie which is strong and as a molten looking-glass 19 Teach us what we shall say unto him for we cannot order our speech by reason of darkness 20 Shall it be told him that I speak if a man speak surely he shall be swallowed up 21 And now men see not the bright light which is in the clouds but the wind passeth and cleanseth them 22 †Heb gold Fair weather cometh out of the north with God is terrible majesty 23 Touching the Almighty we cannot finde him out he is excellent in power and in judgement and in plenty of justice he will not afflict 24 Men do therefore fear him he respecteth not any that are wise of heart CHAP. XXXVIII 1 God challengeth Job to answer 4 God by his mighty works convinceth Job of ignorance 31 and of imbecillity THen the LORD answered Job out of the whirlwind and said 2 Who is this that darkneth counsel by words without knowledge 3 Gird up now thy loyns like a man for I will demand of thee and †Heb. make me know answer thou me 4 * Ps 104.5 Prov. 30.4 Where wast thou when I laid the foundations of the earth declare †Heb. if thou knoweâ—t understanding if thou hast understanding 5 Who hath laid the measures thereof if thou knowest or who hath stretched the line upon it 6 Whereupon are the †Heb. sockets foundations thereof †Heb. made to sink fastned or who laid the corner-stone thereof 7 When the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy 8 * Ps 104.9 Or who shut up the sea with doors when it brake forth as if it had issued out of the womb 9 When I made the cloud the garment thereof and thick darkness a swaddling-band for it 10 And ‖ Or established my deâ—ree upon it brake up for it my decreed place and set bars and doors 11 And said Hitherto shalt thou come but no further and here shall †Heb. the pride of thy waves thy proud waves be stayed 12 Hast thou commanded the morning since thy days and caused the day-spring to know his place 13 That it might take hold of the †Heb. wings ends of the earth that the wicked might be shaken out of it 14 It is turned as clay to the seal and they stand as a garment 15 And from the wicked their light is withholden and the high arm shall be broken 16 Hast thou entred into the springs of the sea or hast thou walked in the search of the depth 17 Have the gates of death been opened unto thee or hast thou seen the doors of the shadow of death 18 Hast thou perceived the breadth of the earth declare if thou knowest it all 19 Where is the way where light dwelleth and as for darkness where is the place thereof 20 That thou shouldest take it ‖ Or at to the bound thereof and that thou shouldest know the paths to the house thereof 21 Knowest thou it because thou wast then born or because the number of thy days is great 22 Hast thou entred into the treasures of the snow or hast thou seen the treasures of the hail 23 Which I have reserved against the time of trouble against the day of battel and war 24 By what way is the light parted which scattereth the east-wind upon the earth 25 Who hath divided a water-course for the overflowing of waters or a way for the lightning of thunder 26 To cause it to rain on the earth where no man is on the wilderness wherein there is no man 27 To satisfie the desolate and waste ground and to cause the bud of the tender herb to spring forth 28 Hath the rain a father or who hath begotten the drops of the dew 29 Out of whose womb came the ice and the hoary frost of heaven who hath gendred it 30 The waters are hid as with a stone and the face of the deep †Heb. is taken is frozen 31 Canst thou binde the sweet influences of ‖ Or the seven stars †Heb. Cimab Pleiades or loose the bands of †Heb. Cesil Oâ—ion 32 Canst thou bring forth ‖ Or the twelve signs Mazzaroth in his season or canst thou †Heb. guide them guide Arcturus with his sons 33 Knowest thou the ordinances of heaven canst thou set the dominion thereof in the earth 34 Canst thou lift up thy voice to the clouds that abundance of waters may cover thee 35 Canst thou send lightnings that they may go and say unto thee †Heb. Behold us Here we are 36 * Ch. 32.8 Eccles 2.26 Who hath put wisdom in the inward parts or who hath given understanding to the heart 37 Who can number the clouds in wisdom or †Heb. who can cause to lie down who can stay the bottles of heaven 38 ‖ Or when the dust is turned into mire When the dust †Heb. is poured groweth into hardness and the clods cleave fast together 39 * Ps 104.21 Wilt thou hunt the prey for the lion or fill †Heb. the life the appetite of the young lions 40 When they couch in their dens and abide in the covert to lie in wait 41 * Ps 147.9 Mat. 6.26 Who provideth for the raven his food when his young ones cry unto God they wander for lack of meat CHAP. XXXIX 1 Of the wilde goats and hindes 5 Of the wilde ass 9 the unicorn 13 the peacock stork and ostrich 19 the horse 26 the hawk 27 the eagle KNowest thou the time when the wilde goats of the rock bring forth or canst thou mark when * Psal 29.9 the hindes do calve 2 Canst thou number the moneths that they fulfil or knowest thou the time when they bring forth 3 They bow themselves they bring forth their young ones they cast out their sorrows 4 Their young ones are in good liking they grow up with corn they go forth and return not unto them 5 Who hath sent out the wilde ass free or who hath loosed the bands of the wilde ass 6 Whose house I have made the wilderness and the †Heb. saâ—â—-places barren land his dwellings 7 He scorneth the multitude of the city neither regardeth he the crying †Hâ—â— of â—â—e exâ—câ—our of the driver 8 The range of the mountains is his pasture and he searcheth after every green thing 9 Will the unicorn be willing to serve thee or abide by thy crib 10 Canst thou binde the unicorn with his band in the furrow or will he harrow the valleys after thee 11 Wilt thou trust him because his strength is great or wilt thou leave thy labour to him 12 Wilt thou beleeve him that he will bring home thy seed and gather it into thy barn 13 Gavest thou the goodly wings unto the peacocks or ‖ Or the feather of the sâ—â—ck and ostrich
For the LORD spake thus to me †Heb. in strength of hand with a strong hand and instructed me that I should not walk in the way of this people saying 12 Say ye not A confederacy to all them to whom this people shall say A confederacy neither fear ye their fear nor be afraid 13 Sanctifie the LORD of hoâ—s himself and let him be your fear and let him be your dread 14 And he shall be for a sanctuary but for * Ch. 2â— 16 Luk. 2. â—4 Rom. 9 3â— 1 Pet. 2.8 a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem 15 And many among them shall * Matth. 2â— 44. Luk. 20.18 stumble and fall and be broken and besnared and be taken 16 Binde up the testimony seal the law among my disciples 17 And I will wait upon the LORD that hâ—â—â—th his face from the house of Jacob and I will look for him 18 * Hebr. 2 13. Behold I and the children whom the LORD hath given me are for signs and for wonders in Israel from the LORD of hosts which dwelleth in mount Zion 19 ¶ And when they shall say unto you Seek unto them that have familiar spirits and unto wizard that peep and that mutter should not a people seek unto their God for the living to the dead 20 * Luk. 16.29 To the law and to the testimony if they speak not according to this word it is because there is †Heb. no morning no light in them 21 And they shall pass through it hardly bestead and hungry and it shall come to pass that when they shall be hungry they shall fret themselves and curse their king and their God and look upward 22 And they shall look unto the earth and behold trouble and darkness dimness of anguish and they shall be driven to darkness CHAP. IX 1 What joy shall be in the midst of afflictions by the kingdom and birth of Chrâ—st 8 The judgements upon Israel for their pride 13 for their byjoâ—r sie 18 and for their impenitency NEvertheless the dimnesâ— shall not be such as was in her vexation when at the first he lightâ— afflicted the land of Zebulun and the land of Naphtali and afterward did more grievously afflict her by the way of the sea beyond Jordan in Galilee ‖ Or populous of the nations 2 * Mat. 4.16 Eph. 5.14 The people that walked in darkness have seen a great light they that dwell in the land of the shadow of death upon them hath the light shined 3 Thou hast multiplied the nation and ‖ Or to him not increased the joy they joy before thee according to the joy in harvest and as men rejoyce when they divide the spoil 4 ‖ Or when thou breakest For thou hast broken the yoke of his burden and the staff of his shoulder the rod of his oppressour as in the day of * Judg. 7.22 Ch. 10.26 Midian 5 ‖ Or When the whole â—atteâ— of the warrâ—our was c. For every bâ—ttel of the warriour is with confused noise and garments rolled in bloud ‖ Or and it was c. but this shall be with burning and †Heb meat fewel of fire 6 For unto us a childe is born unto us a * Joh. 3.16 son is given and the government shall be upon his shoulder and his name shall be called Wonderful Counsellour The mighty God The everlasting father The prince of peace 7 Of the increase of his government and peace * Luke 1.32 33. there shall be no end upon the throne of David and upon his kingdom to order it and to establish it with judgement and with justice from henceforth even for ever the * 2 King 19.31 Ch 37.32 zeal of the LORD of hosts will perform this 8 ¶ The Lord sent a word into Jacob and it hath lighted upon Israel 9 And all the people shall know even Ephraim and the inhabitant of Samaria that say in the pride and stoutness of heart 10 The bricks are fallen down but we will build with hewn stones the sycomores are cut down but we will change them into cedars 11 Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him and †Heb. mingle joyn his enemies together 12 The Syrians before and the Philistines behinde and they shall devour Israel †Heb. with whole mouth with open mouth * Ch. 5.25 10.4 for all this his anger is not turned away but his hand is stretched out still 13 ¶ For the people turneth not unto him that smiteth them neither do they seek the LORD of hosts 14 Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail branch and rush in one day 15 The ancient and honourable he is the head and the prophet that teacheth lies he is the tail 16 For ‖ Or they that call them blessed the leaders of this people cause them to err and ‖ Or they that are called blessed of them they that are led of them are †Heb. swallowed up destroâ—ed 17 Therefore the Lord shall have no joy in their young men neither shall have mercy on their fatherless and widows for ever one is an hypocrite and an evil doer and every mouth speaketh ‖ Or villany folly for all this his anger is not turned away but his hand is stretched out still 18 ¶ For wickedness â—urneth as the fire it shall devour the briers and thorns and shall kindle in the thickets of the forest and they shall mount up like the lifting up of smoke 19 Through the wrath of the LORD of hosts is the land darkned and the people shall be as the †Heb. meat fewel of the fire no man shall spare his brother 20 And he shall †Heb. cut snatch on the right hand and be hungry and he shall eat on the left hand and they shall not be satisfied they shall eat every man the flesh of his own arm 21 Manasseh Ephraim and Ephraim Manasseh and they together shall be against Judah For all this his anger is not turned away but his hand is stretched out still CHAP. X. 1 The wo of tyrants 5 Assyria the rod of hypocrites for his pride shall he broken 20. A remnant of Israel shall be saved 24 Israel is comforted with promise of deliverance from Assyria WO unto them that decree unrighteous decrees and ‖ Or to the writers that write grievousness that write grievousness which they have prescribed 2 To turn aside the needy from judgement and to take away the right from the poor of my people that widows may be their prey and that they may rob the father less 3 And what will ye do in the day of visitation and in the desolation which shall come from far to whom will ye flee for help and where will ye leave
have peace 13 * Levit. 26.16 Deut. 28.38 Micah 6.15 Hag. 1.6 They have sown wheat but shall reap thorns they have put themselves to pain but shall not profit and they shall be ashamed of your revenues because of the fierce anger of the LORD 14 ¶ Thus saith the LORD against all mine evil neighbours that touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit Behold I will * Deut. 30.2 Chap. 32.37 pluck them out of their land and pluck out the house of Judah from among them 15 And it shall come to pass after that I have plucked them out I will return and have compassion on them and will bring them again every man to his heritage and every man to his land 16 And it shall come to pass if they will diligently learn the ways of my people to swear by my name The LORD liveth as they taught my people to swear by my Baal then shall they be built in the midst of my people 17 But if they will not * Isa 60 12. obey I will utterly pluck up and destroy that nation saith the LORD CHAP. XIII 1 In the â—â—pe of a lineâ— girdle kidden at Euphrates God prefigureth the destruction of his people 12Vnder the parable of the bottles filled with wine he foretelleth their drunkenness in misery 15 He exhorteth to prevent their future judgements 22 He sheweth their abominations are the cause thereof THus saith the LORD unto me Go and get thee a linen girdle and put it upon thy loyns and put it not in water 2 So I got a girdle according to the word of the LORD and put it on my loyns 3 And the word of the LORD came unto me the second time saying 4 Take the girdle that thou hast got which is upon thy loyns and arise go to Euphrates and hide it there in a hole of the rock 5 So I went and hid it by Euphrates as the LORD commanded me 6 And it came to pass after many days that the LORD said unto me Arise go to Euphrates and take the girdle from thence which I commanded thee to hide there 7 Then I went to Euphrates and digged and took the girdle from the place where I had hid it and behold the girdle was marred it was profitable for nothing 8 Then the word of the LORD came unto me saying 9 Thus saith the LORD After this manner will I mar the pride of Judah and the great pride of Jerusalem 10 This evil people which refuse to hear my words which walk in the ‖ Or stubb â—nness imagination of their heart and walk after other gods to serve them and to worship them shall even be as this girdle which is good for nothing 11 For as the girdle cleaveth to the loyns of a man so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah saith the LORD that they might be unto me for a people for a name and for a praise for a glory but they would not hear 12 ¶ Therefore thou shalt speak unto them this word Thus saith the LORD God of Israel Every bottle shall be filled with wine and they shall say unto thee Do we not certainly know that every bottle shall be filled with wine 13 Then shalt thou say unto them Thus saith the LORD Behold I will fill all the inhabitants of this land even the kings that sit upon Davids throne and the priests and the prophets and all the inhabitants of Jerusalem with drunkenness 14 And I will dash them †Heb. a man against his brother one against another even the fathers and the sons together saith the LORD I will not pity nor spare not have mercy †Heb. from destroying them but destroy them 15 ¶ Hear ye and give ear be not proud for the LORD hath spoken 16 Give glory to the LORD your God before he cause * If. 8.22 darkness and before your feet stumble upon the dark mountains and while ye look for light he turn it into the shadow of death and make it gross darkness 17 But if ye will not hear it my soul shall weep in secret places for your pride and * La. 1.2 16 and 2.18 mine eye shall weep sore and run down with tears because the LORDs flock is carried away captive 18 Say unto the king and to the queen Humble your selves sit down for your ‖ Or head-tires principalities shall come down even the crown of your glory 19 The cities of the south shall be shut up and none shall open them Judah shall be carried away captive all of it it shall be wholly carried away captive 20 Lift up your eyes and behold them that come from the north where is the flock that was given thee thy beautiful flock 21 What wilt thou say when he shall †Heb. visit upon punish thee for thou hast taught them to be captains and as chief over thee shall not sorrows take thee as a woman in travail 22 ¶ And it thou say in thine heart * Ch 5.19 and 16.10 Wherefore come these things upon me for the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered and thy heels ‖ Or shall be violently taken away made bare 23 Can the Ethiopian change his skin or the leopard his spots then may ye also do good that are †Heb. caught accustomed to do evil 24 Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness 25 This is thy lot the portion of thy measures from me saith the LORD because thou hast forgotten me and trusted in falshood 26 Therefore will I discover thy skirts upon thy face that thy shame may appear 27 I have seen thine adulteries and thy neighings the lewdness of thy whoredom and thine abominations on the hills in the fields wo unto thee O Jerusalem wilt thou not be made clean †Heb. after when â—et when shall it once be CHAP. XIV 1 The grievous famine 7 causeth Jeremiah to pray 10 The Lord will not be intreated for the people 13 Lying prophets are no excuse for them 17 Jeremiah is moved to complain for them THe word of the LORD that came to Jeremiah concerning †Heb. the words of the dearths or restraints the dearth 2 Judah mourneth and the gates thereof languish they are black unto the ground and the cry of Jerusalem is gone up 3 And their nobles have sent their little ones to the waters they came to the pits and found no water they returned with their vessels empty they were ashamed and confounded and covered their heads 4 Because the ground is chapt for there was no rain in the earth the plowmen were ashamed they covered their heads 5 Yea the hind also calved in the field and forsook it because there was no grass 6 And the wilde asses did stand in the high places they snuffed up the wind
would not be comforted because they are not 19 ¶ But when Herod was dead behold an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt 20 Saying Arise and take the young childe and his mother and go into the land of Israel for they are dead which sought the young childes life 21 And he arose and took the young childe and his mother and came into the land of Israel 22 But when he heard that Archelaus did reign in Judea in the room of his father Herod he was afraid to go thither notwithstanding being warned of God in a dream he turned aside into the parts of Galilee 23 And he came and dwelt in a city called Nazareth that it might be fulfilled which was spoken by the prophets He shall be called a Nazarene CHAP. III. 1 John preacheth his office life and baptism 7 Here reprebendeth the Pharisees 13 and baptizeth Christ in Jordan IN those days came * Mar. 1.4 Luk. 3.2 John the Baptists preaching in the wilderness of Judea 2 And saying Repent ye for the kingdom of heaven is at hand 3 For this is he that was spoken of by the prophet Esaias saying * Isa 40. â— Mar. 1.3 The voice of one crying in the wilderness Prepare ye the way of the Lord make his paths strait 4 And the same John had his raiment of camels hair and a leathern girdle about his loyns and his meat was locusts and wilde honey 5 Then went out to him Jerusalem and all Judea and all the region round about Jordan 6 And were baptized of him in Jordan confessing their sins 7 ¶ But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism he said unto them * Chap. 12.34 O generation of vipers who hath warned you to flee from the wrath to come 8 Bring forth therefore fruits ‖ Or answerable to amendment of life meet for repentance 9 And think not to say within your selves * Joh. 8.39 We have Abraham to our father for I say unto you that God is able of these stones to raise up children unto Abraham 10 And now also the ax is laid unto the root of the trees * Chap. 7.19 therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down and cast into the fire 11 * Mar. 1.8 Luke 3.16 John 1.26 I indeed baptize you with water unto repentance but he that cometh after me is mightier then I whose shoes I am not worthy to bear he shall baptize you with the holy Ghost and with fire 12 Whose fan is in his hand and he will throughly purge his floor and gather his wheat into the garner but he will burn up the chaff with unquenchable fire 13 ¶ * Mar. 1.9 Luk. 3.21 Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John to be baptized of him 14 But John forbad him saying I have need to be baptized of thee and comest thou to me 15 And Jesus answering said unto him Suffer it to be so now for thus it becometh us to fulfil all righteousness Then he suffered him 16 And Jesus when he was baptized went up straightway out of the water and lo the heavens were opened unto him and he saw the Spirit of God descending like a dove and lighting upon him 17 And lo a voice from heaven saying This is my beloved Son in whom I am well pleased CHAP. IV. 1 Christ fasteth and is tempted 11 The angels minister unto him 13 He dwelleth in Capernaum 17 beginneth to preach 18 calleth Peter and Andrew 21 James and John 23 and healeth all the diseased THen was * Mar. 1 1â— Luk. 4.1 Jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil 2 And when he had fasted fourty days and fourty nights he was afterward an hungred 3 And when the tempter came to him he said If thou be the Son of God command that these stones be made bread 4 But he answered and said It is written * Deut. 8.3 Man shall not live by bread alone but by every word that proceedeth out of the mouth of God 5 Then the devil taketh him up into the holy city and setteth him on a pinacle of the temple 6 And saith unto him If thou be the Son of God cast thy self down for it is written * Ps 91.11 He shall give his angels charge concerning thee and in their hands they shall bear thee up lest at any time thou dash thy foot against a stone 7 Jesus said unto him It is written again * Deut. 6.16 Thou shalt not tempt the Lord thy God 8 Again the devil taketh him up into an exceeding high mountain and sheweth him all the kingdoms of the world and the glory of them 9 And saith unto him All these things will I give thee if thou wilt fall down and worship me 10 Then saith Jesus unto him Get thee hence Satan for it is written * Deut. 6.13 10.20 Thou shalt worship the Lord thy God and him onely shalt thou serve 11 Then the devil leaveth him and behold angels came and ministred unto him 12 ¶ * Mar. 1.14 Luk. 4.14 Joh 4.43 Now when Jesus had heard that John was ‖ Or dâ—livered up cast into prison he departed into Galilee 13 And leaving Nazareth he came and dwelt in Capernaum which is upon the sea-coast in the borders of Zabulon and Nephthalim 14 That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet saying 15 * Isa 9.1 The land of Zabulon and the land of Nephthalim by the way of the sea beyond Jordan Galilee of the Gentiles 16 The people which sat in darkness saw great light and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up 17 ¶ * Mar. 1.14 From that time Jesus began to preach and to say Repent for the kingdom of heaven is at hand 18 ¶ * Mar. 1.16 And Jesus walking by the sea of Galilee saw two brethren Simon called Peter and Andrew his brother casting a net into the sea for they were fishers 19 And he saith unto them Follow me and I will make you fishers of men 20 And they straightway left their nets and followed him 21 And going on from thence he saw other two brethren James the son of Zebedee and John his brother in a ship with Zebedee their father mending their nets and he called them 22 And they immediatly left the ship their father followed him 23 ¶ And Jesus went about all Galilee teaching in their synagogues and preaching the gospel of the kingdom and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people 24 And his fame went throughout all Syria and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments and those which were possessed with devils and those which were lunatick and those that had the palsie and he healed them 25 And there
4.2 day-spring from on high hath visited us 79 To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death to guide our feet into the way of peace 80 And the childe grew and waxed strong in spirit and was in the deserts till the day of his shewing unto Israel CHAP. II. 1 Augustus taxeth all the Roman empire 6 The nativity of Christ. 8 One angel relateth it to the shepherds 13 Many sing praises to God for it 21 Christ is circumcised 22 Mary purified 28 Simeon and Anna prophesie of Christ 40 who increaseth in wisdom 46 questioneth in the temple with the doctours 51 and is obedient to his parents ANd it came to pass in those days that there went out a decree from Cesar Augustus that all the world should be ‖ Or â—â—elled taxed 2 And this taxing was first made when Cyrenius was governour of Syria 3 And all went to be taxed every one into his own city 4 And Joseph also went up from Galilee out of the city of Nazareth into Judea unto * Joh. 7.42 the city of David which is called Bethlehem because he was of the house and linage of David 5 To be taxed with Mary his espoused wife being great with childe 6 And so it was that while they were there the days were accomplished that she should be delivered 7 And she brought forth her first-born son and wrapped him in swadling clothes and laid him in a manger because there was no room for them in the inn 8 And there were in the same countrey shepherds abiding in the field keeping ‖ Or the night-watches watch over their flock by night 9 And lo the angel of the Lord came upon them and the glory of the Lord shone round about them and they were sore afraid 10 And the angel said unto them Fear not for behold I bring you good tidings of great joy which shall be to all people 11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour which is Christ the Lord. 12 And this shall be a signe unto you Ye shall finde the babe wrapped in swadling clothes lying in a manger 13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying 14 Glory to God in the highest and on earth peace good will towards men 15 And it came to pass as the angels were gone away from them into heaven the shepherds said one to another Let us now go even unto Bethlehem and see this thing which is come to pass which the Lord hath made known unto us 16 And they came with haste and found Mary and Joseph and the babe lying in a manger 17 And when they had seen it they made known abroad the saying which was told them concerning this childe 18 And all they that heard it wondred at those things which were told them by the shepherds 19 But Mary kept all these things and pondered them in her heart 20 And the shepherds returned glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen as it was told unto them 21 * Gen. 17.12 And when eight days were accomplished for the circumcising of the childe his name was called * Mat. 1.21 JESUS which was so named of the angel before he was conceived in the womb 22 And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished they brought him to Jerusalem to present him to the Lord 23 As it is written in the law of the Lord * Ex. 1â— 2 Num. 18.15 Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord 24 And to offer a sacrifice according to * Lev. 12. â— 6. that which is said in the law of the Lord A pair of turtle-doves or two young pigeons 25 And behold there was a man in Jerusalem whose name was Simeon and the same man was just and devout waiting for the consolation of Israel and the holy Ghost was upon him 26 And it was revealed unto him by the holy Ghost that he should not see death before he had seen the Lords Christ 27 And he came by the spirit into the temple and when the parents brought in the childe Jesus to do for him after the custom of the law 28 Then took he him up in his arms and blessed God and said 29 Lord now lettest thou thy servant depart in peace according to thy word 30 For mine eyes have seen thy salvation 31 Which thou hast prepared before the face of all people 32 A light to lighten the Gentiles and the glory of thy people Israel 33 And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him 34 And Simeon blessed them and said unto Mary his mother Behold this childe is set for the * Isa 8 1â— Rom. 9.31 fall and rising again of many in Israel and for a signe which shall be spoken against 35 Yea a sword shall pierce through thy own soul also that the thoughts of many hearts may be revealed 36 And there was one Anna a prophetess the daughter of Phanuel of the tribe of Aser she was of a great age and had lived with an husband seven years from her virginity 37 And she was a widow of about fourscore and four years which departed not from the temple but served God with fastings and prayers night and day 38 And she coming in that instant gave thanks likewise unto the Lord and spake of him to all them that looked for redemption in ‖ Or Israâ—â— Jerusalem 39 And when they had performed all things according to the law of the Lord they returned into Galilee to their own city Nazareth 40 And the childe grew and waxed strong in spirit filled with wisdom and the grace of God was upon him 41 Now his parents went to Jerusalem * Deâ— 16.1 every year at the feast of the pass-over 42 And when he was twelve year old they went up to Jerusalem after the custom of the feast 43 And when they had fulfilled the days as they returned the childe Jesus tarried behinde in Jerusalem and Joseph and his mother knew not of it 44 But they supposing him to have been in the company went a days journey and they sought him among their kinsfolk and among their acquaintance 45 And when they found him not they turned back again to Jerusalem seeking him 46 And it came to pass that after three days they found him in the temple sitting in the midst of the doctours both hearing them and asking them questions 47 And all that heard him were astonished at his understanding and answers 48 And when they saw him they were amazed and his mother said vnto him Son why hast thou thus dealt with us behold thy father and I have sought thee sorrowing 49 And he said unto them How is it that ye sought me wist ye not that I must be about my Fathers business 50 And they
yet would I not know my soul I would despise my life 22 This is one thing therefore I said it he destroyeth the perfect and the wicked 23 If the scourge slay suddenly he will laugh at the trial of the innocent 24 The earth is given into the hand of the wicked he covereth the â—â—ces of the judges thereof if not where and who is he 25 Now my days are swifter then a post they flee away they see no good 26 They are passed away as the †Heb. ships of desire ‖ Or ships of Ebeh swift ships as the eagle that hâ—â—teth to the prey 27 If I say I will forget my complaint I will leave off my heaviness and comfoâ—t my self 28 I am afraid of all my sorrows I know that thou wilt not hold me innocent 29 If I be wicked why then labour I in vain 30 If I wash my self with snow-water and make my hands never so clean 31 Yet shalt thou plunge me in the ditch and mine own clothes shall ‖ Or make me to be abhâ—rred abhor me 32 For he is not a man as I am that I should answer him and we should come together in judgement 33 Neither is there †Heb. one that should argue any ‖ Or â—mpire days man betwixt us that might lay his hand upon us both 34 Let him take his rod away from me let not his fear terrifie me 35 Then would I speak and not fear him †Heb. but I am not so with my self but it is not so with me CHAP. X. 1 Job taking liberty of complaint expostulateth with God about his afflictions IS He complaineth of life and craveth a little ease before death MY soul is ‖ Or cut off while I live weary of my life I will leave my complaint upon my self I will speak in the bitterness of my soul 2 I will say unto God Do not condemn me shew me wherefore thou contendest with me 3 Is it good unto thee that thou shouldest oppress that thou shouldest despise †Heb. the labour of thine hands the work of thine hands and shine upon the counsel of the wicked 4 Hast thou eyes of flesh or seest thou as man seeth 5 Are thy days as the days of man are thy years as mans days 6 That thou enquirest after mine iniquity and searchest after my sin 7 †Heb. It is upon thy knowledge Thou knowest that I am not wicked and there is none that can deliver out of thine hand 8 Thine hands †Heb. took pains about have made me and fashioned me together round about yet thou dost destroy me 9 Remember I beseech thee that thou hast made me as the clay and wilt thou bring me into dust again 10 * Psal 139.14 15 16. Hast thou not poured me out as milk and cruddled me like cheese 11 Thou hast clothed me with skin and flesh and hast †Heb. bedged fenced me with bones and sinews 12 Thou hast granted me life and favour and thy visitation hath preserved my spirit 13 And these things hast thou hid in thine heart I know that this is with thee 14 If I sin then thou markest me and thou wilt not acquit me from mine iniquity 15 If I be wicked we unto me and if I be righteous yet will I not lift up my head I am full of contusion therefore see thou mine affliction 16 For it increaseth thou huntest me as a fierce lion and again thou shewest thy self marvellous upon me 17 Thou renewest ‖ That is thy plagues thy witnesses against me and increasest thine indignation upon me changes and war are against me 18 * Ch. 3.11 Wherefore then hast thou brought me forth out of the womb Oh that I had given up the ghost and no eye had seen me 19 I should have been as though I had not been I should have been carried from the womb to the grave 20 * See chap. 7.6 and 8.9 Are not my days few cease then and let me alone that I may take comfort a little 21 Before I go whence I shall not return even to the land of darkness and the shadow of death 22 A land of darkness as darkness it self and of the shadow of death without any order and where the sight is as darkness CHAP. XI 1 Zophar reproveth Job for justifying himself 5 Gods wisdom is unsearchable 13 The assured blessing of repentance THen answered Zophar the Naamathite and said 2 Should not the multitude of words be answered and should †Heb. a man of lips a man full of talk he justified 3 Should thy ‖ Or devices lies make men hold their peace and when thou mockest shall no man make thee ashamâ—d 4 For thou hast said My doâ—â—rine is pure and I am clean in thine eyes 5 But O that God would speak and open his lips against thee 6 And that he would shew thee the secrets of wisdom that they are double to that which is know therefore that God exacteth of thee less then thine iniquity deserveth 7 Canst thou by searching finde out God canst thou finde out the Almighty unto perfection 8 It is †Heb. the brights of heaven as high as heaven what canst thou do deeper then hell what canst thou know 9 The measure thereof is longer then the earth and broader then the sea 10 If he ‖ Or make a change cut off and shut up or gather together then †Heb. who can turn him away who can hinder him 11 For he knoweth vain men he seeth wickedness also will he not then consider it 12 For †Heb. empty vain man would be wise though man be born like a wilde asses colt 13 If thou prepare thine heart and stretch out thine hands towards him 14 If iniquity he in thine hand put it far away and let not wickedness dwell in thy tabernacles 15 For then shalt thou lift up thy face without spot yea thou shalt be stedfast and shalt not fear 16 Because thou shalt forget thy misery and remember it as waters that pass away 17 And thine age †Heb. shall arise above the more day shall be clearer then the noon-day thou shalt shine forth thou shalt be as the morning 18 And thou shalt be secure because there is hope yea thou shalt dig about thee and * Lev. 26.5 thou shalt take thy rest in safety 19 Also thou shalt lie down and none shall make thee afraid yea many shall †Heb. intreat thy face make suit unto thee 20 But the eyes of the wicked shall fail and †Heb. flight shall perish from them they shall not escape and * Ch. 8.14 and 18.14 their hope shall be as ‖ Or a toss of breath the giving up of the ghost CHAP. XII 1 Job maintaineth himself against his friends that reprove him 7 He acknowledgeth the general doctrine of Gods omnipotâ—ncy ANd Job answered and said 2 No
these days I did appear unto you but I did neither eat nor drink but you did see a vision 20 Now therefore give God thanks for I go up to him that sent me but write all things which are done in a book 21 And when they arose they saw him no more 22 Then they confessed the great and wonderful works of God and how the angel of the Lord had appeared unto them CHAP. XIII The thanksgiving unto God which Tobit wrote THen Tobit wrote a prayer of rejoycing and said Blessed be God that liveth for ever and blessed be his kingdom 2 * Deut. 32.39 1 Sam. 2.6 Wisd 16.13 For he doth scourge and hath mercy he leadeth down to hell and bringeth up again neither is there any that can avoid his hand 3 Confess him before the Gentiles ye children of Israel for he hath scattered us among them 4 There declare his greatness and extol him before all the living for he is our Lord and he is the God our father for ever 5 And he will scourge us for our iniquities and will have mercy again and will gather us out of all nations among whom he hath scattered us 6 If you turn to him with your whole heart and with your whole minde and deal uprightly before him then will he turn unto you and will not hide his face from you Therefore see what he will do with you and confess him with your whole mouth and praise the Lord of might and extol the everlasting King In the land of my captivity do I praise him and declare his might and majesty to a sinful ration O ye sinners turn and do justice before him who can tell if he will accept you and have mercy on you 7 I will extol my God and my soul shall praise the king of heaven and shall rejoyce in his greatness 8 Let all men speak and let all praise him for his righteousness 9 O Jerusalem the holy city ‖ Or he will lay a scourge upon the works of thy children he will scourge thee for thy childrens works and will have mercy again on the sons of the righteous 10 Give praise to the Lord for he is good and praise the everlasting King that his tabernacle may be builded in thee again with joy and ‖ Or to make let him make joyful there in thee those that are captives and love in thee for ever those that are miserable 11 Many nations shall come from far to the name of the Lord God with gifts in their hands even gifts to the King of heaven all generations shall praise thee with great joy 12 Cursed are all they which hate thee and blessed shall all be which love thee for ever 13 Rejoâ—ce and be glad for the children of the just for they shall be gathered together and shall bless the Lord of the just 14 O blessed are they which love thee for they shall rejoyce in thy ‖ Or prosperity peace blessed are they which have been sorrowful for all thy scourges for they shall rejoyce for thee when they have seen all thy glory and shall be glad for ever 15 Let my soul bless God the great King 16 For Jerusalem shall be built up with sapphires and emeralds and precious stone thy walls and towers and battlements with pure gold 17 And the streets of Jerusalem shall be paved with beryl and carbuncle and stones of Ophir 18 And all her streets shall say Alleluja and they shall praise him saying Blessed be God which hath extolled it for ever CHAP. XIV 3 Tobit giveth instructions to his son 8 specially to leave Nineve 11 He and his wise die and are buried 12 Tobias removeth to Ecbatane 14 and there died after he had heard of the destruction of Nineve SO Tobit made an end of praising God 2 And he was eight and fifty years old when he lost his sight which was restored to him after eight years and he gave alms and he ‖ Or did more and more fâ—â—r increased in the fear of the Lord God and praised him 3 And when he was very aged he called his son and the six sons of his son and said to him My son take thy children for behold I am aged and am ready to depart out of this life 4 Go into Media my son for I surely beleeve those things which Jonas the prophet spake of Nineve that it shall be overthrown and that for a time peace shall rather be in Media and that our brethren shall lie scattered in the earth from that good land and Jerusalem shall be desolate and the house of God in it shall be burned and shall be desolate for a time 5 * Ezc. 3. â— 6.14 And that again God will have mercy on them and bring them again into the sand where they shall build a temple but not like to the first until the time of that age be fulfilled and afterward they shall return from all places of their captivity and build up Jerusalem gloriously and the house of God shall be built in it ‖ For ever is not in the Romane copy for ever with a glorious building as the prophets have spoken thereof 6 And all nations shall turn and fear the Lord God truly and shall bury their idols 7 So shall all nations praise the Lord and his people shall confess God and the Lord shall exalt his people and all those which love the Lord God in truth and justice shall rejoyce shewing mercy to our brethren 8 And now my son depart out of Nineve because that those things which the prophet Jonas spake shall surely come to pass 9 But keep thou the law and the commandments and shew thy self merciful and just that it may go well with thee 10 And bury me decently and thy mother with me but tarry no longer at Nineve Remember my son how Aman handled Achiacharuâ— that brought him up how out of light he brought him into darkness and how he rewarded him again yet Achiacharus was ‖ Or preserved saved but the other had his reward for he went down into darkness ‖ Jutus readeth Nitzha Manasses gave alms and escaped the snares of death ‖ Rom. which he had set which they had set for him but Aman fell into the snare and perished 11 Wherefore now my son consider what alms doeth and how righteousness doth deliver When he had said these things he gave up the Ghost in the bed being an hundred and eight and fifty years old and ‖ Or. they he buried him honourably 12 And when Anna his mother was dead he buried her with his father but Tobias departed with his wife and children to Ecbatane to Raguel his father in law 13 Where he became old with honour and he buried his father and mother in law honourably and he ‖ Or. possissed inherited their substance and his father Tobits 14 And he died at Ecbatane in Media being an hundred and seven and twenty years
we must prevent the sun to give thee thanks and at the day-spring pray unto thee 29 For the hope of the unthankfull shall melt away as the winters hoar-frost and shall run away as unprofitable water CHAP. XVII 1 Why the Egyptians were punished with darkness 4 The terrours of that darkness 11 The terrours of an ill conscience FOr great are thy judgements and cannot be expressed therefore ‖ Or souls that will not be reformed unnurtured souls have erred 2 For when unrighteous men thought to oppress the holy nation they being shut up ‖ Or under their roofs in their houses the prisoners of darkness and fettered with the bonds of a long night lay there ‖ Or fugitives exiled from the eternal providence 3 For while they supposed to lie hid in their secret sins they were scattered ‖ Or in undera dark vail of forgetfulness being horribly astonished and troubled with strange ‖ Or sights apparitions 4 For neither might the corner that held them keep them from fear but noises as of waters falling down sounded about them and sad visions appeared unto them with heavy countenances 5 No power of the fire might give them light neither could the bright flames of the stars endure to lighten that horrible night 6 Onely there appeared unto them a fire kindled of it self very dreadful for being much terrified they thought the things which they saw to be worse then the sight they saw not 7 * Ex. 7.12 8.7 19. As for the illusions of art magick they were put down and their vaunting in wisdom was reproved with disgrace 8 For they that promised to drive away terrours and troubles from a sick soul were sick themselves of fear worthy to be laughed at 9 For though no terrible thing did fear them yet being scared with beasts that passed by and hissing of serpents 10 They died for fear ‖ Or 〈◊〉 susing to look upon denying that they saw the air which could of no side be avoided 11 For wickedness condemned by her own witness is very timorous and being pressed with conscience always forecaâ—seth grievous things 12 For fear is nothing else but a betraying of the succours which reason offereth 13 And the expectation from within being less counteth the ignorance more then the cause which bringeth the torment 14 But they sleeping the same sleep that night ‖ Or wherein they could do nothing which was indeed intolerable and which came upon them out of the bottoms of inevitable hell 15 Were partly vexed with monstrous apparitions and partly fainted their heart failing them for a sudden fear and not looked for came upon them 16 So then whosoever there sell down was straitly kept shut up in a prison without iron bars 17 For whether he were husbandman or shepherd or a labourer in the ‖ Or desert field he was overtaken and endured that necessity which could not be avoided for they were all bound with one chain of darkness 18 Whether it were a whistling wind or a melodious noise of birds among the spreading branches or a pleasing fall of water running violently 19 Or a ‖ Or hideous terrible sound of stones cast down or a running that could not be seen of skipping beasts or a roaring voice of most savage wilde beasts or a rebounding eccho from the hollow mountains these things made them to swoon for fear 20 For the whole world shined with clear light and none were hindred in their labour 21 Over them onely was spread an heavy night an image of that darkness which should afterward receive them but yet were they unto themselves more grievous then the darkness CHAP. XVIII 4 Why Egypt was punished with darkness 5 and with the death of their children 18 They themselves saw the cause thereof 20 God also plagued his own people 21 By what means that plague was stayed NEvertheless thy saints had a very great * Exod. 20.23 light whose voice they hearing and not seeing their shape because they also had not suffered the same things they counted them happy 2 But for that they did not hurt them now of whom they had been wronged before they thanked them and besought them pardon for that they had been enemies 3 * Ex. 13.21 14.24 Ps 78.14 105.39 In stead whereof thou gavest them a burning pillar of fire both to be a guide of the unknown journey and an harmless sun to entertain them honourably 4 For they were worthy to be deprived of light and imprisoned in darkness who had kept thy sons shut up by whom the ‖ Or incorruptible uncorrupt light of the law was to be given unto the world 5 * Exod. 14 â—4 25. And when they had determined to slay the babes of the saints one childe being cast forth and saved to reprove them thou tookest away the multitude of their children and destroyedst them altogether in a mighty water 6 * Exod. 11.4 Of that night were our fathers certified afore that assuredly knowing unto what oaths they had given credence they might afterâ—ards be of good cheer 7 So of thy people was accepted both the salvation of the righteous and destruction of the enemies 8 For wherewith thou didst punish our adversaries by the same thou didst glorify us whom thou hadst called 9 * Exod. 10. For the righteous children of good men did sacrifice secretly and with one consent made ‖ Or a covenant of God or league See Psal 50.5 a holy law that the saints should be like partakers of the same good and evil the fathers now singing out the songs of praise 10 But on the other side there sounded an ill-according cry of the enemies and a lamentable noise was carried abroad for children that were bewailed 11 * Ex. 11.5 12.29 The master and the servant were punished after one manner and like as the king so suffered the common person 12 So they altogether had innumerable dead with one kinde of death neither were the living sufficient to bury them for in one moment the noblest offspring of them was destroyed 13 For whereas they would not beleeve any thing by reason of the inchantments upon the destruction of the first-born they acknowledged this people to be the sons of God 14 For while all things were in quiet silence and that night was in the midst of her swift course 15 Thine Almighty word leapt down from heaven out of thy royal throne as a fierce man of war into the midst of a land of destruction 16 And brought thine unfeigned commandment as a sharp sword and standing up filled all things with death and it touched the heaven but it stood upon the earth 17 Then suddenly ‖ Or imaginations visions of horrible dreams troubled them fore and terrours came upon them unlooked for 18 And one thrown here and another there half-dead shewed the cause of his death 19 For the dreams that troubled them did
them that are in bonds as bound with them and them which suffer adversity as being your selves also in the body 4 Marriage is honourable in all and the bed undefiled but whoremongers and adulterers God will judge 5 Let your conversation be without covetousness and be content with such things as ye have for he hath said * Deut. 31.8 Josh 1.5 I will never leave thee nor forsake thee 6 So that we may boldly say * Psal 56.4 11. and 118.6 The Lord is my hesper and I will not fear what man shall do unto me 7 Remember them which ‖ Or are the guides have the rule over you who have spoken unto you the word of God whose faith follow considering the end of their conversation 8 Jesus Christ the same yesterday and to day and for ever 9 Be not carried about with divers and strange doctrines for it is a good thing that the heart be established with gracy not with meats which have not profited them that have been occupied therein 10 We have an altar whereof they have no right to eat which serve the tabâ—rnaâ—le 11 For * Levit. 14.11.12 and 6.30 and 16.27 the bodies of those beasts whose bloud is brought into the sanetuary by the high priest for sin are burnt without the camp 12 Wherefore Jesus also that he might sanct he the people with his own bloud suffered without the gate 13 Let us go forth therefore unto him without the camp bearing his reproach 14 * Mic 2.10 For here have we no continuing city but we seek one to come 15 By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually that is * Hos 14.2 the fruit of our lips †Gr. confessing to Pais 〈◊〉 .18 giving thanks to his name 16 But to do good and to communicate forget not for * 1 Thes 5.12 with such sacrifices God is well pleased 17 * Obey them that ‖ Or guide have the rule over you submit your selves for they watch for your souls as they that must give account that they may do it with joy and not with grief for that is unprofitable for you 18 Pray for us for we trust we have a good conscience in all things willing to live honestly 19 But I beseech you the rather to do this that I may be restored to you the sooner 20 Now the God of peace that brought again from the dead our Lord Jesus that great shepherd of the sheep through the bloud of the everlasting ‖ Or testament covenant 21 Make you perfect in every good work to do his will ‖ Or doing working in you that which is well-pleasing in his sight through Jesus Christ to whom be glory for ever and ever Amen 22 And I beseech you brethren suffer the word of exhortation for I have written a letter unto you in few words 23 Know ye that our brother Timothy is set at liberty with whom if he come shortly I will see you 24 Salute all them that have the rule over you and all the saints They of Italy salute you 25 Grace be with you all Amen ¶ Written to the Hebrews from Italy by Timothy ¶ The general epistle of S. JAMES CHAP. 1. We are to rejoyce under the cross 5 to ask patience of God 13 and in our trials not to impute our weakness or sins unto him 19 but rather to bearken to the word to meditate in it and to do thereafter 26 otherwise men may seem but never be truly religious JAmes a servant of God and of the Lord Jesus Christ to the twelve tribes which are scattered abroad greeting 2 My brethren count it all joy when ye fall into divers temptations 3 * Rom. 5.3 Knowing this that the trying of your faith worketh patience 4 But let patience have her perfect work that ye may be perfect and entire wanting nothing 5 If any of you lack wisdom * Matth. 7.7 let him ask of God that giveth to all men liberally and upbraideth not and it shall be given him 6 But let him ask in faith nothing wavering for he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed 7 For let not that man think the he shall receive any thing of the Lord. 8 A double-minded man is unstable in all his ways 9 Let the brother of low degree ‖ Or glory rejoyce in that he is exalted 10 But the rich in that he is made low because * Isa 40.6 1 Pet. 1.24 as the flower of the grass he shall pass away 11 For the sun is no sooner risen with a burning heat but it withereth the grass and the flower thereof falleth and the grace of the fashion of it perisheth so also shall the rich man fade away in his ways 12 * Job 5.17 Blessed is the man that endureth temptation for when he is tried he shall receive the crown of life which the Lord hath promised to them that love him 13 Let no man say when he is tempted I am tempted of God for God cannot be tempted with ‖ Or evils evil neither tempteth he any man 14 But every man is tempted when he is drawn away of his own lust and enticed 15 Then when lust hath conceived it bringeth forth sin and sin when it is finished bringeth sorth death 16 Do not err my beloved brethren 17 Every good gift and every perfect gift is from above and cometh down from the Father of lights with whom is no variableness neither shadow of turning 18 Of his own will begat he us with the word of truth that we should be a kinde of first-fruits of his cratures 19 Wherefore my beloved brethren let every man be swift to hear * Prov. 17.27 slow to speak slow to wrath 20 For the wrath of man worketh not the righteousness of God 21 Wherefore say apart all filthiness and super sluity of naughtiness and receive with meekness the engrafted word which is able to save your souls 22 But * Matth. 7.21 Rum 2.13 be ye doers of the word and not hearers onely deceiving your own selves 23 For if any be a hearer of the word and not a doer he is like unto a man beholding his natural face in a glass 24 For he beholdeth himself and goeth his way and straightway forgetteth what manner of man he was 25 But whoso looketh into the perfect law of liberty and continueth therein he being not a forgetful hearer but a doer of the work this man shall be blessed in his ‖ Or doing deed 26 If any man among you seem to be religious and bridleth not his tongue but deceiveth his own heart this mans religion is vain 27 Pure religion and undefiled before God and the Father is this To visit the fatherless and widows in their affliction and to keep himself unspotted from the world CHAP. II. It is not agreeable to Christian profession to regard
up their eyes afar off and knew him not they sified up their voice and wept and they rent every one his mantle and sprinkled dust upon their heads toward heaven 13 So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights and none spake a word unto him for they saw that his grief was very great CHAP. III. 1 Job curseth the day and services of his birth 13 The ease of death 20 He complaineth of life because of his anguish AFter this opened Job his mouth and cursed his day 2 And Job ‡ Heb. answered snake and said 3 * Chap. 10.18.19 Jer. 10.14 Let the day perish wherein I was born and the night in which it was said There is a man childe conceived 4 Let that day be darkness let not God regard it from above neither let the light shine upon it 5 Let darkness and the shadow of death ‖ Or challenge it stain it let a cloud dwell upon it ‖ Or let them terrifie it as those who have a bitter day let the blackness of the day terrifie it 6 As for that night set it darkness seise upon it ‖ Or let it not rejoyce among the days let it not be joyned unto the days of the year let it not come into the number of the moneths 7 Lo let that night be solitary let no joyful voice come therein 8 Let them curse it that curse the day who are ready to raise up ‖ Or a leviathan their mourning 9 Let the stars of the twilight thereof be dark let it look for light but have none neither let it see †Heb the eye-lids of the morning the dawning of the day 10 Because it shut not up the doors of my mothers womb nor hid sorrow from mine eyes 11 Why died I not from the womb why did I not give up the ghost when I came out of the belly 12 Why did the knees prevent me or why the breasts that I should suck 13 For now should I have lien still and been quiet I should have slept then had I been at rest 14 With kings and counsellours of the earth which built desolate places for themselves 15 Or with princes that had gold who filled their houses with silver 16 Or as an hidden untimely birth I had not been as infants which never saw light 17 There the wicked cease from troubling and there the †Heb. wearied in strength weary be at rest 18 There the prisoners rest together they hear not the voice of the oppressour 19 The small and great are there and the servant is free from his master 20 Wherefore is light given to him that is in misery and life unto the bitter in soul 21 Which †Heb. wait long for death but it cometh not and dig for it more then for hid treasures 22 Which rejoyce exceedingly and are glad when they can finde the grave 23 Why is light given to a man whose way is hid * Ch. 19.8 and whom God hath hedged in 24 For my sighing cometh †Heb. before my meat before I eat and my roarings are poured out like the waters 25 For †Heb. I feared a fear and it came upon me the thing which I greatly feared is come upon me and that which I was afraid of is come unto me 26 I was not in safety neither had I rest neither was I quiet yet trouble came CHAP. IV. 1 Eliphaz reproveth Job for want of religion 7 He teacheth Gods judgements to be not for the righteous but for the wicked 12 His fearful vision to humble the excellencies of treatures before God THen Eliphaz the Temanite answered and said 2 If we assay †Heb. a word to commune with thee wilt thou be grieved but †Heb. who can refrain from words who can withhold himself from speaking 3 Behold thou half instructed many and thou hast strengthned the weak hands 4 Thy words have upholden him that was falling and thou hast strengthned †Heb. the bowing knees the feeble knees 5 But now it is come upon thee and thou faintest it toucheth thee and thou art troubled 6 Is not this thy fear thy confidence thy hope and the uprightness of thy ways 7 Remember I pray thee who ever perished being innocent or where were the righteous cut off 8 Even as I have seen * Prov. 22.8 Hos 10.13 they that plow iniquity and sowe wickedness reap the same 9 By the blast of God they perish and ‖ That is by his anger as Isa 30.33 by the breath of his nostrils are they consumed 10 The roaring of the lion and the voice of the fierce lion and the teeth of the young lions are broken 11 The old lion perisheth for lack of prey and the stout lions whelps are scattered abroad 12 Now a thing was †Heb. by stealth secretly brought to me and mine ear received a little thereof 13 In thoughts from the visions of the night when deep sleep falleth on men 14 Fear †Heb. meâ— me came upon me and trembling which made †Heb. the multitude of my bones all my bones to shake 15 Then a spirit passed before my face the hair of my flesh stood up 16 It stood still but I could not discern the form thereof an image was before mine eyes ‖ Or I heard a still voice there was silence and I heard a voice saying 17 Shall mortal man be more just then God shall a man be more pure then his maker 18 Behold he * Ch. 15.15 2 Pet. 2.4 put no trust in his servants ‖ Or not in his angels in whom be piâ—â— liâ—ht and his angels he charged with folly 19 How much less on them that dwell in * 2 Cor. 5.1 houses of clay whose foundation is in the dust which are crushed before the moth 20 They are †Heb. beaten in pieces destroyed from morning to evening they perish for ever without any regarding it 21 Doth not their excellency which is in them go away they die even without wisdom CHAP. V. 1 The harm of inconsideration 3 The end of the wicked is misery 6 God is to be regarded in affliction 17 The happy end of Gods correction CAll now if there be any that will answer thee and to which of the saints wilt thou ‖ Or look turn 2 For wrath killeth the foolish man and ‖ Or inaignation envy stayeth the silly one 3 I have seen the foolish taking root but suddenly I cursed his habitation 4 His children are far from safety and they are crushed in the gate neither is there any to deliver them 5 Whose harvest the hungry eateth up and taketh it even out of the thorns and the robber swalloweth up their substance 6 Although ‖ Or iniquity affliction cometh not forth of the dust neither doth trouble spring out of the ground 7 Yet man is born unto ‖
Or labour trouble †Heb. the sons of the burning coal lift up to flie the sparks flie upward 8 I would seek unto God and unto God would I commit my cause 9 * Ch. 9.10 Psal 72.18 Rom. 11.13 Which doeth great things †Heb. â—â—d there is no search and unsearchable marvellous thing †Heb. till there be no number without number 10 Who giveth rain upon the earth and sendeth waters upon the †Heb. out-places fields 11 * 1 Sam. 2.7 Psal 113.7 To set up on high those that be low that those which mourn may be exalted to safety 12 * Neh. 4.15 Psal 33.10 Isa 8.10 He disappointeth the devices of the crafty so that their hands ‖ Or cannot perform any thing cannot perform their enterprise 13. * 1 Cor. 319. He taketh the wise in their own craftiness and the counsel of the froward is carried headlong 14 * Deu. 28.29 They ‖ Or run into meet with darkness in the day time and grope in the noon-day as in the night 15 But he saveth the poor from the sword from their mouth and from the hand of the mighty 16 * Ps 107.42 So the poor hath hope and iniquity stoppeth her mouth 17 * Pro. 3.12 Heb. 12.5 Jam. 1.12 Rev. 3.19 Behold happy is the man whom God correcteth therefore despise not thou the chastening of the Almighty 18 * Deu. 32.39 1 Sam. 2.6.12.30.25 Hoâ— 6.1 For he maketh sore and bindeth up he woundeth and his hands make whole 19 * Psal 91.3 He shall deliver thee in six troubles yea in seven there shall no evil touch thee 20 In famine he shall redeem thee from death and in war †Heb. from the bands from the power of the sword 21 Thou shalt be hid ‖ Or when the tongue scourgeth from the scourge of the tongue neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh 22 At destruction and famine thou shalt laugh neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth 23 * Hos 2.18 For thou shalt be in league with the stones of the field and the beasts of the field shall be at peace with thee 24 And thou shalt know ‖ Or that peace is thy tabernacle that thy tabernacle shall be in peace and thou shalt visit thy habitation and shalt not ‖ Or err sin 25 Thou shalt know also that thy seed shall be ‖ Or much great and thine off-spring as the grass of the earth 26 Thou shalt come to thy grave in a full age like as a shock of corn †Heb. estendeth cometh in in his season 27 Lo this we have searched it so it is hear it and know thou it †Heb. for thy self for thy good CHAP. VI. 1 Job sheweth that his complaints are not causless 8 He wisheth for death wherein he is assured of comfort 14 He reproveth his friends of unkindness BUt Job answered and said 2 Oh that my grief were throughly weighed and my calamity †Heb. lifted up laid in the balances together 3 For now it would be heavier then the sand of the sea therefore ‖ That is I want words to express my grief words are swallowed up 4 * Psal 38.2 For the arrows of the Almighty are within me the poison whereof drinketh up my spirit the terrours of God do set themselves in aray against me 5 Doth the wilde ass bray †Heb. at grass when he hath grass or loweth the ox over his fodder 6 Can that which is unsavoury be eaten without salt or is there any taste in the white of an egg 7 The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat 8 O that I might have my request and that God would grant me †Heb. my expectation the thing that I long for 9 Even that it would please God to destroy me that he would let loose his hand and cut me off 10 Then should I yet have comfort yea I would harden my self in sorrow let him not spare for I have not concealed the words of the holy One 11 What is my strength that I should hope and what is mine end that I should prolong my life 12 Is my strength the strength of stones or is my flesh †Heb. basen of brass 13 Is not my help in me and is wisdom driven quite from me 14 †Heb. to him that melteth To him that is afflicted pity should be shewed from his friend but he forsaketh the fear of the Almighty 15 My brethren have dealt deceitfully as a brook and as the stream of brooks they pass away 16 Which are blackish by reason of the ice and wherein the snow is hid 17 What time they wax warm †Heb. they are cut off they vanish †Heb. in the beat thereof when it is hot they are †Heb. extinguished consumed out of their place 18 The paths of their way are turned aside they go to nothing and perish 19 The troups of Tema looked the companies of Sheba waited for them 20 They were confounded because they had hoped they came thither and were ashamed 21 ‖ Or for now ye are like to them Heb. to it For now ye are †Heb. not nothing ye see my casting down and are afraid 22 Did I say Bring unto me or give a reward for me of your substance 23 Or deliver me from the enemies hand or redeem me from the hand of the mighty 24 Teach me and I will hold my tongue and cause me to understand wherein I have erred 25 How forcible are right words but what doth your arguing reprove 26 Do ye imagine to reprove words and the speeches of one that is desperate which are as wind 27 Yea †Heb. ye cause to full upon ye overwhelm the fatherless and you dig a pit for your friend 28 Now therefore be content look upon me for it is †Heb. before your face evident unto you if I lie 29 Return I pray you let it not be iniquity yea return again my righteousness is ‖ That is is this matter in it 30 Is there iniquity in my tongue cannot †Heb. my palate my taste discern perverse things CHAP. VII 1 Job excuseth his desire of death 12 He complaineth of his-own restlesness and Gods watchfulness Is there not ‖ Or a warfare an appointed time to man upon earth are not his days also like the days of an hireling 2 As a servant †Heb. â—apeth after earnestly desireth the shadow and as an hireling looketh for the reward of his work 3 So am I made to possess moneths of vanity and wearisom nights are appointed to me 4 When I lie down I say When shall I arise and †Heb. the â—â—ening be measured the night be gone I am full of tossings to and fro unto the dawning of the day 5
doubt but ye are the people and wisdom shall die with you 3 But I have †Heb. an heart understanding as well as you †Heb. I fall not lower thâ—n you I am not inferiour to you yea †Heb. with whom are not such as these who knoweth not such things as these 4 I am as one mocked of his neighbour who calleth upon God and he answereth him the just upright man is laughed to scorn 5 He that is ready to slip with his feet is as a lamp despised in the thought of him that is at ease 6 The tabernacles of robbers prosper and they that provoke God are secure into whose hand God bringeth abundantly 7 But ask now the beasts and they shall teach thee and the fowls of the air and they shall tell thee 8 Or speak to the earth and it shall teach thee and the fishes of the sea shall declare unto thee 9 Who knoweth not in all these that the hand of the LORD hath wrought this 10 In whose hand is the ‖ Or life soul of every living thing and the breath of †Heb. all flesh of man all mankinde 11 * Chap. 34.3 Doth not the ear try words and the †Heb. palate mouth taste his meat 12 With the ancient is wisdom in length of days understanding 13 ‖ That is with God With him is wisdom and strength he hath counsel and understanding 14 Behold he breaketh down and it cannot be built again he * Isa 22.22 Revel 3.7 shutteth †Heb. upon up a man and there can be no opening 15 Behold he withholdeth the waters and they dry up also he sendeth them out and they overturn the earth 16 With him is strength and wisdom the deceived and the deceiver are his 17 He leadeth counsellours away spoiled and maketh the judges fools 18 He looseth the bond of kings and girdeth their ioyns with a girdle 19 He leadeth princes away spoiled and overthroweth the mighty 20 * Ch. 32. â— He removeth away †Heb. the lip of the faithful the speech of the trusty and taketh away the understanding of the aged 21 He poureth contempt upon princes and ‖ Or looseth the girdle of the strong weakneth the strength of the mighty 22 He discovereth deep things out of darkness and bringeth out to sight the shadow of death 23 He increaseth the nations and destroyeth them he enlargeth the nations and †Heb. leadeth in straitneth them again 24 He taketh away the heart of the chief of the people of the earth and causeth them to wander in a wilderness where there is no way 25 They grope in the dark without light and he maketh them to †Heb. wander stagger like a drunken man CHAP. XIII 1 Job reproveth his friends of partiality 14 He professeth his confidence in God 20 and intreateth to know his own sins and Gods purpose in afflicting him LO mine eye hath seen all this mine ear hath heard understood it 2 What ye know the same do I know also I am not inferiour unto you 3 Surely I would speak to the Almighty and I desire to reason with God 4 But ye are forgers of lies ye are all physicians of no value 5 O that you would altogether hold your peace and it should be your wisdom 6 Hear now my reasoning and hearken to the pleadings of my lips 7 Will you speak wickedly for God and talk deceitfully for him 8 Will ye accept his person will ye contend for God 9 Is it good that he should search you out or as one man mocketh another do ye so mock him 10 He will surely reprove you if ye do secretly accept persons 11 Shall not his excellency make you afraid and his dread fall upon you 12 Your remembrances are like unto ashes your bodies to bodies of clay 13 †Heb. Be silent from me Hold your peace let me alone that I may speak and let come on me what will 14 Wherefore do I take my flesh in my teeth and put my life in mine hand 15 Though he slay me yet will I trust in him but I will †Heb. prove or argue maintain mine own ways before him 16 He also shall be my salvation for an hypocrite shall not come before him 17 Hear diligently my speech and my declaration with your ears 18 Behold now I have ordered my cause I know that I shall be justified 19 Who is he that will plead with me for now if I hold my tongue I shall give up the ghost 20 Onely do not two things unto me then will I not hide my self from tâ—â—e 21 Withdraw thine hand far from me and let not thy dread make me afraid 22 Then call thou and I will answer or let me speak and answer thou me 23 How many are mine iniquities and sins make me to know my transgression and my sin 24 Wherefore hidest thou thy face and holdest me for thine enemy 25 Wilt thou break a leaf driven to and fro and wilt thou pursue the dry stubble 26 For thou writest bitter things against me and * Psal 25.7 makest me to possess the iniquities of my youth 27 Thou puttest my feet also in the stocks and †Heb. observest lookest narrowly unto all my paths thou â—ettâ—â—t a print upon the †Heb. roots heels of my feet 28 And he as a rotten thing consumeth as a garment that is moth-eaten CHAP. XIV 1 Job intreateth God for favour by the shortness of life and certainty of death 7 Though life â—nce lost be irrecoverable yet he waiteth for his change 16 By sin the creature is subject to corruption MAn that is born of a woman is †Heb. short of 〈◊〉 of few days and full of trouble 2 * Chap. 8.9 Ps 102. â—â— 103.15 144.4 He comâ—th forth like a flower and is cut down he fleeth also as a shadow and continueth not 3 And dâ—st thou open thine eyes upon such an one and bringest me into judgement with thee 4 †Heb. who will give Who * Ps 51.5 can bring a clean thing out of an unclean not one 5 * Ch. 7.1 Seeing his days are determined the number of his moneths are with thee thou hast appointed his bounds that he cannot pass 6 Turn from him that he may †Heb. cease rest till he shall accomplish as an hireling his day 7 For there is hope of a tree if it be cut down that it will sprout again and that the tender branch thereof will not cease 8 Thoâ—gh the root thereof wax old in the earth and the stock thereof die in the ground 9 Yet through the sent of water it will bud and bring forth boughs like a plant 10 But man dieth and †Heb. is weakned or cut off wasteth away yea man giveth up the ghost and where is he 11 As the waters fail from the sea and the flood decayeth and
commandment of his lips †Heb. I have hid or laid up I have esteemed the words of his mouth more then ‖ Or my appointed portion my necessary food 13 But he is in one minde and who can turn him and what * Psal 115.3 his soul desireth even that he doeth 14 For he performeth the thing that is appointed for me and many such things are with him 15 Therefore am I troubled at his presence when I consider I am afraid of him 16 For God maketh my heart soft and the Almighty troubleth me 17 Because I was not cut off before the darkness neither hath he covered the darkness from my face CHAP. XXIV 1 Wickedness goeth often unpunished 17 There is a secret judgement for the wicked WHy seeing times are not hidden from the Almighty do they that know him not see his days 2 Some remove the * Deut. 1â— 14. 27.17 land-marks they violently take away flocks and ‖ Or feed them feed thereof 3 They drive away the ass of the father-less they take the widows ox for a pledge 4 They turn the needy out of the way the poor of the earth hide themselves together 5 Behold as wilde asses in the desert go they forth to their work rising betimes for a prey the wilderness yeeldeth food for them and for their children 6 They reap every one his †Heb. mingled corn or dredge corn in the field and †Heb. the wicked cather the vintage they gather the vintage of the wicked 7 They cause the naked to lodge without clothing that they have no covering in the cold 8 They are wet with the showers of the mountains and embrace the rock for want of a shelter 9 They pluck the fatherless from the breast and take a pledge of the poor 10 They cause him to go naked without clothing and they take away the sheaf from the hungry 11 Which make oyl within their walls and tread their wine-presses and suffer thirst 12 Men groan from out of the city and the soul of the wounded crieth out yet God layeth not folly to them 13 They are of those that rebel against the light they know not the ways thereof nor abide in the paths thereof 14 The murderer rising with the light killeth the poor and needy and in the night is as a thief 15 The eye also of the adulterer waiteth for the twilight saying No eye shall see me and †Heb. setteth his face insecret disguiseth his face 16 In the dark they dig through houses which they had marked for themselves in the day-time they know not the light 17 For the morning is to them even as the shadow of death if one know them they are in the terrours of the shadow of death 18 He is swift as their waters their portion is cursed in the earth he beholdeth not the way of the vineyards 19 Drought and heat †Heb. violently take consume the snow-waters so doth the grave those which have sinned 20 The womb shall forget him the worm shall feed sweetly on him he shall be no more remembred and wickedness shall be broken as a tree 21 He evil entreateth the barren that beareth not and doeth not good to the widow 22 He draweth also the mighty with his power he riseth up ‖ Or be trusteth not his own life and no man is sure of life 23 Though it be given him to be in safety whereon he resteth yet his eyes are upon their ways 24 They are exalted for a little while but †Heb. are not are gone and brought low they are †Heb. closed up taken out of the way as all other and cut off as the tops of the ears of corn 25 And if it be not so now who will make me a liar and make my speech nothing worth CHAP. XXV Bildad sheweth that man cannot be justified before God THen answered Bildad the Shuhite and said 2 Dominion and fear are with him he maketh peace in his high places 3 Is there any number of his armies and upon whom doth not his light arise 4 * Ch. 4.17 c. 15.14 c. How then can man be justified with God or how can he be clean that is born of a woman 5 Behold even to the moon and it shineth not yea the stars are not pure in his sight 6 How much less man that is * Psal 22.6 a worm and the son of man which is a worm CHAP. XXVI 1 Job reproving the unebar table spirit of Bildad 5 acknowledgeth the power of God to be infinite and unsearchable BUt Job answered and said 2 How hast thou helped him that is without power how savest thou the arm that hath no strength 3 How hast thou counselled him that hath no wisdom and how hast thou plentifully declared the thing as it is 4 To whom hast thou uttered words and whose spirit came from thee 5 Dead things are formed from under the waters ‖ Or with the inhabitants and the inhabitants thereof 6 * Prov. 15.11 Hell is naked before him and destruction hath no covering 7 He stretcheth out the north over the empty place and hangeth the eatch upon nothing 8 He bindeth up the waters in his thick clouds and the cloud is not rent under them 9 He holdeth back the face of his throne spreadeth his cloud upon it 10 He hath compassed the waters with pounds †Heb. until the eâ—â— of theâ—â— with darkness until the day and night come to an end 11 The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof 12 He divideth the sea with his power and by his understanding he smiteth through †Heb. pride the proud 13 By hâ—s spirit he hath garnished the heavens his hand hath formed the crooked serpent 14 Lo these are parts of his ways but how little a portion is heard of him but the thunder of his power who can understand CHAP. XXVII 1 Joâ— protesieth his sincerity 8 The hypocrite is without hope 11 The blesings which the wicked have are turned into curses MOreover Job †Heb. added to take up continued his parable and said 2 As God liveth who hath taken away my judgement and the Almighty who hath †Heb. maâ—e my soul bitter vexed my soul 3 All the while my breath is in mâ— and ‖ That is the â—râ—ath which God gave him the spirit of God is in my nostrils 4 My lips shall not speak wickedness nor my tongue utter deceit 5 God forbid that I should justifie you till I die I will not remove my integrity from me 6 My righteousness I hold fast and will not let it go my heart shall not reproach me †Heb. from my days so long as I live 7 Let mine enemy be as the wicked and he that riseth up against me as the unrighteous 8 * Matth. 16.26 For what is the hope of the hypocrite though he hath
gained when God taketh away his soul 9 * Pro. 1 28. Ezek. 8.18 Joh 9.31 Jam. 4.3 Will God hear his cry when trouble cometh upon him 10 Will he delight himself in the Almighty will he always call upon God 11 I will teach you ‖ Or being in the hand c. by the hand of God that which is with the Almighty will I not conceal 12 Bâ—hold all ye your selves have seen it why then are ye thus altogether vain 13 This is the portion of a wicked man with God and the heritage of oppressours which they shall receive of the Almighty 14 It his children be multiplyed it is for the sword and his off-spring shall not be satisfied with bread 15 Those that remain of him shall be buried in death and * Psal 78.64 his widows shall not weep 16 Though he heap up silver as the dust and prepare raiment as the clay 17 He may prepare is but the just shall put it on and the innocent shall divide the silver 18 He buildeth his house as a moth and as a booth that the keeper maketh 19 The rich man shall lie down but he shall not be gathered he openeth his eyes and he is not 20 * Chap. 18.11 Terrours take hold on him as waters a tempest stealeth him awaâ— in the night 21 The east-wind carrieth him away and he departeth and as a storm hurleth him out of his place 22 For God shall cast upon him and not spare †Heb. in fleeing he would flee he would fain flee out of his hand 23 Men shall clap their hands at him and shall hiss him out of his place CHAP. XXVIII 1 There is a knowledge of natural things 12 But wisdom is an excellent gift of God SUrely there is ‖ Or a mine a vein for the silver and a place for gold where they finde it 2 Iron is taken out of the ‖ Or â—â—â—st earth and brass is molten out of the stone 3 He setteth an end to darkness and searcheth out all perfection the stones of darkness and the shadow of death 4 The floud breaketh out from the inhabitant even the waters forgotten of the foot they are dried up they are gone away from men 5 As for the earth out of it cometh bread and under it is turned up as it were fire 6 The stones of it are the place of sapphires it hath ‖ Or â—eld-oâ—e dust of gold 7 There is a path which no fowl knoweth and which the vultures eye hath not seen 8 The lions whelps have not troden it nor the fierce lion passed by it 9 He putteth forth his hand upon the ‖ Or sâ—inâ— rock he overturneth the mountains by the roots 10 He cutteth out rivers among the rocks and his eye seeth every precious thing 11 He bindeth the flouds †Heb. from weeping from overflowing and the thing that is hid bringeth he forth to light 12 But where shall wisdom be found and where is the place of understanding 13 Man knoweth not the price thereof neither is it found in the land of the living 14 * Rom. 11.33 34. The depth saith It is not in me and the sea saith It is not with me 15 †Heb. fine gold shall not be given for it It * Pro. 3.13 14. 8.11 19. 16.16 cannot be gotten for gold neither shall silver be weighed for the price thereof 16 It cannot be valued with the gold of Ophir with the precious onyx or the sapphire 17 The gold and the crystal cannot equal it and the exchange of it shall not be for ‖ Or vessel of fine gold iewels of fine gold 18 No mention shall be made of Or Ramoth coral or of pearls for the price of wisdom is above rubies 19 The topaz of Ethiopia shall not equal it neither shall it be valued with pure gold 20 * Ver. 12. Whence then cometh wisdom and where is the place of understanding 21 Seeing it is hid from the eyes of all living and kept close from the fowls of the ‖ Or heaven air 22 Destruction and death say We have heard the same thereof with our ears 23 God understandeth the way thereof and he knoweth the place thereof 24 For he looketh to the ends of the earth and seeth under the whole heaven 25 To make the weight for the winds and he weigheth the waters by measure 26 When he made a decree for the rain and a way for the lightning of the thunder 27 Then did he see it and ‖ Or number it declare it he prepared it yea and searched it out 28 And unto man he said Behold * Ps 111 1â— Prov. 1.7 9.10 the fear of the Lord that is wisdom and to depart from evil is understanding CHAP. XXIX 1 Job bemoaneth himself of his former prosperity and honour MOreover Job †Heb. aâ—â—ed tâ— take up continuâ—d his parable and said 2 Oh that I were as in moneths past as in the days when God preserved me 3 When his ‖ Or lamp candle shined upon my head and when by his light I walked through darkness 4 As I was in the days of my youth when the secret of God was upon my tabernacle 5 When the Almighty was yet with me when my children were about me 6 When I washed my steps with butter and the rock poured †Heb. with me me out rivers of oyl 7 When I went out to the gate through the city when I prepared my seat in the street 8 The young men saw me and hid themselves and the aged arose and stood up 9 The princes refrained talking and laid their hand on their mouth 10 †Heb. the voice of the nobles was hid The nobles held their peace and their tongue cleaved to the root of their mouth 11 When the ear heard me then it blessed me and when the eye saw me it gave witness to me 12 Because I delivered the poor that cried and the fatherless and him that had none to help him 13 The blessing of him that was ready to perish came upon me and I caused the widows heart to sing for joy 14 I put on righteousness and it clothed me my judgement was as a robe and a diadem 15 I was eyes to the blinde and feet was I to the lame 16 I was a father to the poor and the cause which I knew not I searched out 17 And I brake †Heb. the jaw-teeth of the â—â—inâ—ers the jaws of the wicked and †Heb. cast pluckt the spoil out of his teeth 18 Then I said I shall die in my nest and I shall multiply my days as the sand 19 My root was †Heb. opened spread out bâ— the waters and the dew lay all night upon my branch 20 My glory was †Heb. new fresh in me and my bowe was †Heb. changed renewed in my hand 21 Unto me men gave ear and waited and
bones with strong pain 20 * Ps 107.18 So that his life abhorreth bread and his soul †Heb. meat of desire dainty meat 21 His flesh is consumed away that it cannot be seen and his bones that were not seen stick out 22 Yea his soul draweth near unto the grave and his life to the destroyers 23 It there be a messenger with him an interpreter one among a thousand to shew unto man his uprightness 24 Then he is gracious unto him and saith Deliver him from going down to the pit I have found ‖ Or an atonement a ransom 25 His flesh shall be fresher †Heb. then childehood then a childes he shall return to the days of his youth 26 He shall pray unto God and he will be favourable unto him and he shall see his face with joy for he will render unto man his righteousness 27 ‖ Or he shall look upon men and say I have sinned c. He looketh upon men and if any say I have finned and perverted that which was right and it profited me not 28 ‖ Or he hath delivered my soul c. and my life He will deliver his soul from going into the pit and his life shall see the light 29 Lo all these things worketh God †Heb. twice and thrice oftentimes with man 30 To bring back his soul from the pit to be enâ—ightned with the light of the living 31 Mark well O Job hearken unto me hold thy peace and I will speak 32 If thou hast anything to say answer me speak for I desire to justifie thee 33 it not hearken unto me hold thy peace and I shall teach thee wisdom CHAP. XXXIV 1 Elihu accuseth Job for charging God with injustice 10 God omnipotent cannot be unjust 31 Man must humble himself unto God 34 Elihu reproveth Job FUrthermore Elihu answered and said 2 Hear my words O ye wife men and give ear unto me ye that have knowledge 3 * Ch. 12.11 For the ear trieth words as the †Heb. palace mouth tasteth meat 4 Let us choose to us judgement let us know among our selves what is good 5 For Job hath said I am righteous and God hath taken away my judgement 6 Should I lie against my right †Heb. mine arrâ—w my wound is incurable without transgression 7 What man is like Joh who drinketh up scorning like water 8 Which goeth in company with the workers of iniquity and walketh with wicked men 9 For he hath said It profiteth a man nothing that he should delight himself with God 10 Therefore hearken unto me ye †Hâ—â— men of heart men of understanding * Deu. 32 4. Chaâ— 8.3 36 2â— Psal 92.15 Rom. 9.14 far be it from God that he should do wickedness and from the Almighty that he should commit iniquity 11 * Ps 62.12 Pro. 24.12 Jer. 32.19 Eze. 33 2â— Mat. 16 2â— Rom. 2.6 2 Cor. 5.10 1 Pet. 1.17 Rev. 22.12 For the work of a man shall he render unto him and cause every man to finde according to his ways 12 Yea surely God will not do wickedly neither will the Almighty pervert judgement 13 Who hath given him a charge over the earth or who hath disposed †Heb. all of it the whole world 14 * Ps 104.29 If he set his heart †Heb. upon him upon man if he gather unto himself his spirit and his breath 15 * Gen. 3.19 Eccles 12.7 All flesh shall perish together man shall turn again unto dust 16 If now thou hast understanding hear this hearken to the voice of my words 17 Shall even he that hateth right †Heb. binde govern and wilt thou condemn him that is moâ—t just 18 Is it fit to say to a king Thou art wicked and to princes Ye are ungodly 19 How much less to him that * Deu. 10 17 2 Chr. 19.7 Act. 10.34 Rom. 2.11 Gal. 2.6 Eph. 6.9 Col. 3.25 1 Pet. 1.17 accepteth not the persons of princes nor regardeth the rich more then the poor for they all are the work of his hands 20 In a moment shall they die the people shall be troubled at midnight and pass away †Heb. they shall take away the mighty the mighty shall be taken away without hand 21 * 2 Chr. 16.9 Chap. 31.4 Prov. 5.21 and 15.3 Jer. 16.17 For his eyes are upon the ways of man and he seeth all his goings 22 There is no darkness nor shadow of death where the workers of iniquity may hide themselves 23 For he will not lay upon man more then right that he should †Heb. go enter into judgement with God 24 He shall break in pieces mighty men †Heb. without searching out without number and set others in their stead 25 Therefore he knoweth their works and he overturneth them in the night so that they are †Heb. crushed destroyed 26 He striketh them as wicked men †Heb. in the place of beholders in the open sight of others 27 Because they turned back †Heb. from after him from him and would not consider any of his ways 28 So that they cause the cry of the poor to come unto him and he heareth the cry of the afflicted 29 When he giveth quâ—etness who then can make trouble and when he hideth his face who then can behold him whether it be done against a nation or against a man onely 30 That the hypocrite reign not lest the people be ensnared 31 Surely it is meet to be said unto God I have born chastisement I will not offend any more 32 That which I see not teach thou me if I have done iniquity I will do no more 33 †Heb. should it be from with thee Should it be according to thy minde he will recompense it whether thou refuse or whether thou choose and not I therefore speak what thou knowest 34 Let men †Heb. of heart of understanding tell me and let a wise man hearken unto me 35 Job hath spoken without knowledge and his words were without wisdom 36 ‖ Or my father let Job be tried My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men 37 For he addeth rebellion unto his sin he clappeth his hands amongst us and multiplieth his words against God CHAP. XXXV 1 Comparison is not to be maâ—e with God because our good or evil cannot extend unto him 9 Many cry in their afflictions but are not heard for want of faith ELihu spake moreover and said 2 Thinkest thou this to be right that thou saidst My righteousness is more then Gods 3 For thou saidst What advantage will it be unto thee and What profit shall I have ‖ Or by it more then by my sin if I be cleansed from my sin 4 †Heb. I will return to thee words I will answer thee and thy companions with thee
〈◊〉 from the south 4 They wandred in the wilderness in a solitary way they found no city to dwell in 5 Hungry and thirsty their soul sainted in them 6 Then they cried unto the LORD in their trouble and he delivered them out of their distresses 7 And he led them forth by the right way that they might go to a city of habitation 8 Oh that meâ— would praise the LORD for his goodness and for his wonderful works to the children of men 9 For he satisfieth the longing soul and filleth the hungry soul with goodness 10 Such as sit in darkness and in the shadow of death being bound in affliction and iron 11 Because they rebelled against the words of God and contemned the counsel of the most High 12 Therefore he brought down their heart with labour they fell down and there was none to help 13 Then they cried unto the LORD in their trouble and he saved them out of their distresses 14 He brought them out of darkness and the shadow of death and brake their bands in sunder 15 Oh that men would praise the LORD for his goodness and for his wonderful works to the children of men 16 For he hath broken the gates of brass and cut the bars of iron in sunder 17 Fools because of their transgression and because of their iniquities are afflicted 18 * Job â—3 20. Their soul abhorreth all manner of meat and they draw near unto the gates of death 19 Then they cry unto the LORD in their trouble he saveth them out of their distresses 20 He sent his word and healed them and delivered them from their destructions 21 Oh that men would praise the LORD for his goodness and for his wonderful works to the children of men 22 And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving and declare his works with †Heb. singing rejoycing 23 They that go down to the sea in ships that do business in great waters 24 These see the works of the LORD and his wonders in the deep 25 For he commandeth and †Heb. maketh to stand raiseth the stormy wind which sitteth up the waves thereof 26 They mount up to the heaven they do down again to the depths their soul is melted because of trouble 27 They reel to and fro and stagger like a drunken man and †Heb. act their wisdom is swallowed up are at their wits end 28 Then they cry unto the LORD in their trouble and he bringeth them out of their distresses 29 He maketh the storm a calm so that the waves thereof are still 30 Then are they glad because they be quiet so he bringeth them unto their desired haven 31 Oh that men would praise the LORD for his goodness and for his wonderful works to the children of men 32 Let them exalt him also in the congregation of the people and praise him in the assembly of the elders 33 He turneth rivers into a wilderness and the water-springs into dry ground 34 A fruitful land into †Heb. saltness barrenness for the wickedness of them that dwell therein 35 * Isa 41.18 He turneth the wilderness into a standing water and dry ground into water-springs 36 And there he maketh the hungry to dwell that they may prepare a city for habitation 37 And sowe the fields and plant vineyards which may yeeld fruits of increase 38 He blesseth them also so that they are multiplied greatly and suffereth not their cattel to decrease 39 Again they are minished and brought low through oppression affliction and sorrow 40 * Job 12.21 He poureth contempt upon princes and causeth them to wander in the ‖ Or void place wilderness where there is no way 41 * 1 Sam. 2.8 Psal 113.7 8. Yet setteth he the poor on high ‖ Or after from affliction and maketh him families like a flock 42 * Job 22.19 The righteous shall see it and rejoyce and all * Job 5.16 iniquity shall stop her mouth 43 Whoso is wise and will observe those things even they shall understand the loving kindness of the LORD PSAL. CVIII 1 David encourageth himself to praise God 5 He prayeth for Gods assistance according to his promise 11 His confidence in Gods help ¶ A song or psalm of David O God my heart is fixed I will sing and give praise even with my glory 2 Awake psaltery and harp I my self will awake early 3 I will praise thee O LORD among the people and I will sing praises unto thee among the nations 4 For thy mercy is great above the heavens and thy truth reacheth unto the ‖ Or skiâ—s clouds 5 Be thou exalted O God above the heavens and thy glory above all the earth 6 * Psal 60 5. That thy beloved may be delivered save with thy right hand and answer me 7 God hath spoken in his holiness I will rejoyce I will divide Shechem and mete out the valley of Succoth 8 Gilead is mine Manasseh is mine Ephraim also is the strength of mine head Judah is my law-giver 9 Moab is my wash-pot over Edom will I cast out my shoe over Philistia will I triumph 10 Who will bring me into the strong city who will lead me into Edom 11 Wâ—lt not thou O God who hast cast us off and wilt not thou O God go forth with our hosts 12 Give us help from trouble for vain is the help of man 13 Through God we shall do valiantly for he it is that shall tread down our enemies PSAL. CIX 1 David complaining of his slanderous enemies under the person of Judas devoteth them 16 He sheweth their sin 21 Complaining of his own misery he prayeth for help 30 He promiseth thankfulness ¶ To the chief musician A psalm of David HOld not thy peace O God of my praise 2 For the mouth of the wicked and the †Heb. mouth of deceit mouth of the deceitful †Heb. have opened themselves are opened against me they have spoken against me with a lying tongue 3 They compassed me about also with words of hatred and sought against me without a cause 4 For my love they are my adversaries but I give my self unto prayer 5 And they have rewarded me evil for good and hatred for my love 6 Set thou a wicked man over him and let ‖ Or an adversary Satan stand at his right hand 7 When he shall be judged let him †Heb. go out guilty or wicked be condemned and let his prayer become sin 8 Let his days be few and * Act. 1.20 let another take his ‖ Or charge office 9 Let his children be fatherless and his wife a widow 10 Let his children be continually vagabonds and beg let them seek their bread also out of their desolate places 11 Let the extortioner catch all that he hath and let the stranger spoil his labour 12 Let there be none to extend mercy unto him neither let there be any
oppress him that hath gotten the victory 46 I answered then and said This is my first and last saying That it had been better not to have given the earth unto Adam or else when it was given him to have restrained him from â—inning 47 For what profit is it for men now in this present time to live in heaviness and after death to look for punishment 48 O thou Adam what hast thou done for though it was * Rom. â— 18 thou that sinned thou art not fain alone but we all that come of thee 49 For what profit is it unto us if there be promised us an immortal time whereas we have done the works that bring death 50 And that there is promised us an everlasting hope whereas out selves being must wicked are made vain 51 And that there are laid up for us dwellings of health and safety whereas we have lived wickedly 52 And that the glory of the most High is kept to defend them which have led ‖ Or â—â—â—astâ— lise a wary life whereas we have walked in the most wicked ways of all 53 And that there should be shewed a paradise whose fruit endureth for ever wherein is ‖ Or fulness security and medicine sith we shall not enter into it 54 For we have walked in unpleasant places 55 And that the faces of them which have used abstinence shall shine above the stars whereas our faces shall be blacker then darkness 56 For while we lived and committed iniquity we considered not that we should begin to suffer for it after death 57 Then answered he me and said This is the ‖ Or intent condition of the battel which man that is born upon the earth shall fight 58 That if he be overcome he shall suffer as thou hast said but if he get the victory he shall receive the thing that I say 59 For this is the life whereof Moses spake unto the people while he lived saying * Deut. 3â— 19 Choose thee life that thou mayest live 60 Nevertheless they beleeved not him not yet the prophets after him no nor me which have spoken unto them 61 That there should not be such heaviness in their destruction as shall be joy over them that are perswaded to salvation 62 I answered then and said I know Lord that the most High is called merciful in that he hath mercy upon them which are not yet come into the world 63 And upon those also that turn to his law 64 And that * Rom. 1.4 he is patient and long suffereth those that have sinned as his creatures 65 And that he is bountiful for he is ready to give where it needeth 66 And that he is of great mercy for he multiplieth more and more mercies to them that are present and that are past and also to them which are to come 67 For if he shall not multiply his mercies the world would not continue with them that inherit therein 68 And he pardoneth for if he did not so of his goodness that they which have committed iniquities might be eased of them the ten thousandth part of men should not remain living 69 And being judge if he should not forgive them that are ‖ Or â—uâ—â—d cured with his word and put out the multitude of ‖ Or â—ontempts contentions 70 There should be very few left peradventure in an innumerable multitude CHAP. VIII 1 Many created but few saved 6 He asketh why God destroyeth his own work 26 and prayeth God to look upon the people which onely serve him 41 God answereth that all seed cometh not to good 52 and that glory is prepared for him and such like ANd he answered me saying The most High hath made this world for many but the world to come for few 2 I will tell thee a similitude Esdras As when thou askest the earth it shall say unto thee that it giveth much mold whereof earthen vessels are made but little dust that gold cometh of even so is the course of this present world 3 * Matth. â—0 16 There be many created but few shall be saved 4 So answered I and said Swallow then down O my soul understanding and devour wisdom 5 For thou hast agreed to give ear and art willing to prophesie for thou hast no songer space then onely to live 6 O Lord if thou suffer not thy servant that we may pray before thee and ‖ Or â—â—give us thou give us seed unto our heart and culture to our understanding that there may come fruit of it how shall each man live that is corrupt who beareth the place of a man 7 For thou art alone and we all one workmanship of thine hands like as thou hast said 8 For ‖ Or toâ—â— is the â—â—dy fashioned when the body is fashioned now in the mothers womb and thou givest it members thy creature is preserved in fire and water and nine moneths doth thy workmanship endure thy creature which is created in her 9 But that which keepeth and is kept shall both be preserved and when the time cometh the womb preserved delivereth up the things that grew in it 10 For thou hast commanded out of the parts of the body that into say out of the breasts milk to be given which is the fruit of the breasts 11 That the thing which is fashioned may be nourished for a time till thou disposest it to thy mercy 12 Thou broughtest it up with thy righteousness and nurturedst it in thy law and reforâ—â—â—dst it with thy judgement 13 And thou shalt mortify it as thy creature and quicken it as thy work 14 If therefore thou shalt destroy him which with so great * Job 10.8 Ps 139.14 〈◊〉 labour was fashioned it is an easie thing to be ordained by thy commandment that the thing which was made might he preserved 15 Now therefore Lord I will speak touching man in general thou knowest best but touching thy people for whose sake I am sorry 16 And for thine inheritance for whose cause I mourn and for Israel for whom I am heavy and for Jacob for whose sake I am troubled 17 Therefore will I begin to pray before thee for my self and for them for I see the falls of us that dwell in the land 18 But I have heard the swiftness of the judge which is to come 19 Therefore hear my voice and understand my words and I shall speak before thee this is the beginning of the words of Esdras before he was taken up and I said 20 O Lord thou that dwellest in everlastingness which beholdest from above things in the heaven and in the air 21 Whose throne is inestimable whose glory may not be comprehended before whom the hosts of angels stand with trembling 22 Whose service is conversant in wind and fire whose word is true and sayings constant whose commandment is strong and ordinance fearful 23 Whose look drieth up the depths and indignation maketh the mountains to melt away which