Selected quad for the lemma: death_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
death_n	crown_n	england_n	king_n	4,225	5	4.0191	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A35507	De verborum significatione The exposition of the termes and difficill wordes, conteined in the foure buikes of Regiam Majestatem, and uthers, in the Acts of Parliament, infestments, and used in the practique of this realme, with diverse rules, and common places, or principalles of the lawes. Collected and exponed be M. John Skene, clerke of our Soveraine Lordis register, councell and rolles. And now re-printed by His Majestie's special command.	Skene, John, Sir, 1543?-1617.	1681 (1681)	Wing C7683; ESTC R220201	149,431	38

collistridium_fw-la collistrigium_n quod_fw-la collum_fw-la stringat_fw-la quhilk_fw-mi may_v be_v call_v the_o jogg_n and_o be_v ordane_v for_o punishment_n of_o baxter_n leg_n burg._n c._n si_fw-la aliquis_fw-la 21._o quhair_n it_o be_v call_v a_o pillory_n or_o stock_n or_o onie_a band_n quhairwith_o the_o craig_n or_o hals_fw-ge be_v bund_a as_o a_o halse-sang_a in_o the_o law_n of_o england_n anno_fw-la 51._o henr._n 3._o in_o latin_a numellae_n numelia_n numelia_n conquestus_fw-la quhairof_o frequent_a mention_n be_v make_v in_o the_o law_n and_o practik_a of_o this_o realm_n be_v different_a from_o heretage_n because_o heretage_n signify_v land_n and_o immoveabil_n gude_v quhilk_fw-mi perteinis_fw-la to_o onie_a person_n as_o air_n and_o universal_a successor_n to_o his_o father_n or_o onie_a uther_n predecessor_n and_o be_v the_o civil_a law_n hareditas_fw-la nihil_fw-la aliud_fw-la est_fw-la quam_fw-la successio_fw-la in_o universum_fw-la jus_o heretage_n heretage_n quod_fw-la defunctus_fw-la habuit_fw-la l._n hereditas_fw-la 62._o the_o regul_n jur_fw-fr l._n nihil_fw-la 24._o de_fw-fr verb._n signif_n and_o be_v the_o municipal_a law_n of_o this_o realm_n the_o elder_a son_n succedis_fw-la jure_fw-la universali_fw-la in_o universam_fw-la hereditatem_fw-la patris_fw-la svi_fw-la lib._n 2._o c._n cum_fw-la quis_fw-la 29._o conquestus_fw-la signify_v land_n quhilk_fw-mi onie_n person_n acquiris_fw-la and_o possessis_fw-la privato_fw-la jure_fw-la vel_fw-la singulari_fw-la titulo_fw-la veluti_fw-la donatione_fw-la vel_fw-la singulari_fw-la aliquo_fw-la contractu_fw-la lib._n 3._o c._n cum_fw-la verò_fw-la 28._o quhilk_fw-mi be_v conform_v to_o the_o civil_a law_n ubi_fw-la quastus_fw-la dicitur_fw-la lucrum_fw-la quod_fw-la exemptione_n venditione_n locatione_fw-la conductione_n vel_fw-la generaliter_fw-la ex_fw-la opera_fw-la cujus_fw-la descendit_fw-la l._n coiri_fw-la 7._o cum_fw-la seq_fw-la ff_n pro_fw-la socio_fw-la et_fw-fr de_fw-fr jure_fw-la huius_fw-la regui_fw-la conquestus_fw-la cujuslibet_fw-la liberi_fw-la hominis_fw-la legitimi_fw-la qui_fw-la moritur_fw-la de_fw-fr ipso_fw-la sasitus_fw-la haereditariè_fw-la sine_fw-la haerede_fw-la de_fw-la corpore_fw-la svo_fw-la gradatim_fw-la ascendit_fw-la haereditas_fw-la verò_fw-la gradatim_fw-la descendit_fw-la stat._n wilh_n c._n notandum_fw-la 24._o leg_n burg._n c._n sciendum_fw-la 155._o stat._n rob._n 3._o c._n 3._o vid._n post-natus_a and_o it_o be_v to_o be_v observe_v that_o give_v conquest_n land_n after_o the_o decease_n of_o the_o conqueror_n do_v be_v anis_fw-la ascend_v to_o any_o person_n quha_v theirafter_o happenis_fw-la to_o decease_n the_o samin_a land_n shall_v descend_v as_o heretage_n to_o his_o hear_v air_n because_o conquest_n do_v be_v allanerlie_a anis_fw-la ascend_v and_o thereafter_o perpetuallie_o descendis_fw-la to_o the_o righteous_a air_n give_v onie_n be_v quia_fw-la conquestus_fw-la dicitur_fw-la ratione_fw-la primi_fw-la conquestoris_fw-la &_o cum_fw-la transmittitur_fw-la ad_fw-la ejus_fw-la haeredem_fw-la exuit_fw-la naturam_fw-la conquestus_fw-la &_o induit_fw-la naturam_fw-la haereditatis_fw-la coroner_n crouner_n inquir_n be_v one_fw-mi inquest_n anent_o murder_n and_o slaughter_n do_v and_o commit_v quiet_o the_o quhilk_n inquisition_n suld_v be_v take_v in_o the_o high_a streite_n or_o in_o open_a place_n in_o corona_fw-la popuit_fw-la for_o the_o quhilk_fw-mi cause_n he_o be_v call_v coronator_n or_o ȝit_v because_o the_o violent_a death_n of_o the_o subject_n pertein_v to_o the_o king_n crown_n and_o power_n quhair_n anent_o the_o crouner_n taki_v inquisition_n as_o say_v be_v d._n thomas_n staith_o lib._n 2._o c._n 23._o of_o the_o common_a weill_n of_o england_n read_v the_o english_a law_n anno_fw-la 4._o edward_n 1._o c._n 2._o creffera_fw-mi or_o hara_fw-la porcorum_fw-la one_fw-mi cruife_fw-mi or_o one_fw-mi swine_n cruif_fw-mi leg_n burg_n c._n nonlites_n 87._o quhilk_n in_o sum_n old_a buike_n be_v call_v one_fw-mi sty_n cro_n croy_n in_o the_o act_n of_o parliament_n ja._n 1._o p._n 6._o c._n 93._o be_v one_fw-mi satisfaction_n or_o assithment_n for_o stauchter_fw-mi of_o any_o man_n the_o quhilk_fw-mi the_o judge_n suld_v pale_v to_o the_o narre_v of_o his_o kin_n in_o case_n he_o minister_v notch_v the_o law_n as_o he_o suld_v do_v ja._n 1._o p._n 6._o c._n 89._o culrach_n sumtimes_o be_v call_v a_o forth_o command_v borgh_n but_o mair_a proper_o it_o may_v be_v call_v a_o backborgh_n or_o cautioner_n for_o quhen_o any_o havand_a power_n or_o jurisdiction_n replegis_fw-la any_o man_n from_o a_o uth_a man_n court_n to_o his_o awin_n court_n he_o suld_v leif_fw-mi behind_o he_o in_o the_o court_n fra_z the_o quhilk_fw-mi the_o replegiation_n be_v maid_n a_o pledge_n or_o cautioner_n quha_fw-mi salbe_n bundin_fw-mi and_z oblish_v that_o he_o quha_fw-mi usis_fw-la the_o replegiation_n fall_v do_v justice_n within_o ȝeire_n and_o day_n in_o his_o awin_n court_n to_o the_o party_n complainand_n upon_o the_o person_n quha_fw-mi be_v replege_v quhilk_fw-mi cautioner_n leave_v in_o the_o court_n be_v he_o and_o behind_o he_o quha_fw-la usis_fw-la the_o replegiation_n be_v call_v culrach_n lib._n 4._o c._n si_fw-la cue_n be_v in_o alterius_fw-la 20._o quo_fw-la attach_n c._n 3._o mod_n ten_o cur_n c._n 12._o de_fw-fr judic_n c._n 28._o and_o give_v the_o party_n complainand_n gettis_n na_o reason_n in_o that_o conit_a to_o the_o quhilk_fw-mi the_o defender_n be_v borrow_v and_o replege_v he_o shall_v have_v regress_n again_o to_o the_o first_o court_n from_o the_o quhilk_fw-mi the_o replegiation_n be_v maid_n and_o their_o shall_v the_o mute_a and_o pley_v be_v end_v and_o the_o cultach_v salbe_n in_o one_fw-mi unlaw_n give_v the_o party_n persew_v compeir_n notch_v and_o he_o quha_v use_v the_o replegiation_n and_o do_v notch_v justice_n shall_v tine_n his_o court_n for_o ȝeire_n and_o day_n curia_fw-la one_fw-mi court_n quhairof_o sum_n be_v superior_a and_o sum_n inferior_a leg_n malc_n mak._n c._n 4._o vide_fw-la amerciamentum_fw-la the_o supreme_a court_n be_v the_o parliament_n quhilk_fw-mi his_fw-mi jurisdiction_n of_o all_o matter_n ecclesiastical_a civil_a and_o criminal_a all_o court_n by_o and_o attour_n the_o ordinar_a person_n of_o the_o judge_n the_o persewer_n and_o the_o defender_n suld_v have_v certain_a uther_n person_n and_o member_n quhilkis_n be_v call_v clave_n curiae_fw-la the_o key_n of_o the_o court_n that_o be_v one_fw-mi lauchiull_n officiar_fw-la or_o serjand_n quha_fw-mi suld_v summon_v curia_fw-la clave_n curia_fw-la attach_v and_o arreist_n the_o party_n one_fw-mi lauchfull_a clerk_n quha_n suld_v inform_v the_o assize_n and_o the_o dempster_n and_o have_v the_o cure_n and_o keip_v of_o the_o process_n one_fw-mi suitor_n quha_fw-mi wardis_fw-la and_o pronunce_v the_o waird_a and_o interlocutour_n of_o the_o court._n one_fw-mi dempster_n or_o doomester_n quha_n give_v the_o doom_n or_o sentence_n definitive_a conform_a to_o the_o information_n of_o the_o clerk_n or_o judge_n curia_fw-la christianitatis_fw-la lib._n 2._o c._n debet_fw-la autem_fw-la 37._o lib._n 1._o c._n platitum_fw-la 17._o be_v call_v the_o ecclesiastical_a jurisdiction_n or_o court_n uth_a way_n forum_n ecclesiasticum_fw-la lib._n 1._o c._n 5._o curia_fw-la christianitatis_fw-la opponitur_fw-la laicali_fw-la seu_fw-la saeculati_fw-la lib._n 2._o c._n cum_fw-la aliquis_fw-la 59_o lib._n 3._o c._n preterea_fw-la 23._o for_o unto_o the_o one_fw-mi perteinis_fw-la the_o ecclesiastical_a and_o to_o the_o uther_n the_o temporal_a or_o secular_a jurisdiction_n curialitas_fw-la curialitie_n courtesy_n from_o the_o french_a curtoise_n civility_n gentleness_n humanity_n for_o the_o law_n of_o courtesy_n be_v a_o gentle_a and_o favourable_a ordinance_n or_o constitution_n grant_v and_o observe_v in_o this_o realm_n and_o notch_v universallie_o keip_v or_o use_v in_o uth_a country_n and_o therefore_o it_o be_v call_v curialitas_fw-la scotia_n the_o courtesy_n of_o scotland_n and_o in_o the_o law_n of_o england_n lex_fw-la anglia_fw-it or_o the_o courtesy_n of_o england_n within_o the_o quhilk_fw-mi twa_fw-mi realm_n and_o nane_fw-la uther_n this_o law_n be_v in_o use_n that_o be_v quhen_o onie_a man_n mary_n lauchfullie_o one_fw-mi wife_n and_o receivis_fw-la land_n and_o heritage_n with_o she_o and_o it_o happen_v that_o he_o beget_v with_o she_o one_fw-mi bairne_n quha_v be_v bear_v be_v hear_v cryand_n betwixt_o four_o wall_n of_o one_fw-mi house_n and_o thereafter_o his_o wise_a deceasis_n before_o he_o he_o shall_v bruik_v and_o possess_v all_o the_o land_n quhilk_n pertein_v to_o she_o enduring_a his_o life-time_n albeit_o the_o bairne_n live_v or_o decease_n lib._n 2_o c._n cum_fw-la itaque_fw-la 58._o the_o bairne_n bear_v be_v son_n or_o daughter_n maill_o or_o femaill_v de_fw-fr judic._n c._n maritagium_fw-la 127_o quhilk_n law_n his_fw-mi place_n in_o land_n and_o heretage_n lyand_v without_o burgh_n halden_a of_o the_o king_n or_o any_o uth_a superior_a and_o also_o in_o land_n and_o tenemente_n lyand_v within_o burgh_n and_o halden_a in_o free_a burgage_n leg._n burg._n c._n si_fw-la aliquis_fw-la 44._o this_o law_n be_v notch_v introduce_v in_o favoure_v of_o the_o wife_n or_o bairne_n bot_n be_v maid_n in_o favoure_v of_o the_o husband_n allanerlie_a and_o therefore_o it_o be_v notch_v necessary_a that_o he_o have_v onie_a saise_n

immunity_n within_o burgh_n manens_fw-la rure_fw-fr manens_fw-la common_o all_o stranger_n be_v call_v forinseci_n or_o foreines_n utherway_n advenae_fw-la quhairanent_a it_o be_v statute_n that_o na_z burge_n dwelland_n in_o burgh_n fall_v harbourie_a onie_n strange_a man_n in_o his_o house_n ferinscium_fw-la servitium_n ferinscium_fw-la langer_n nor_o one_fw-mi night_n without_o borrow_v &_o caution_n leg_n burg_n cap._n nullus_fw-la in_o burgo_fw-la 88_o quoniam_fw-la attach_n cap._n nulli_fw-la 47._o servitium_fw-la forinsecum_fw-la signify_v sik_n service_n as_o the_o vassal_n or_o tennent_fw-fr suld_v do_v to_o his_o over-lord_n and_o master_n sra_fw-mi hame_z or_o in_o time_n of_o weirfaire_a in_o england_n they_o quha_o be_v notch_v bear_v englishman_n be_v call_v aliene_n quha_n enjoy_v notch_v liberty_n within_o the_o realm_n except_o they_o be_v deniȝe_v albinagii_n deniȝed_a ambani_n albini_n jus_o albinagii_n quhilk_fw-mi word_n appear_v to_o be_v drive_v a_o dane_n quasi_fw-la danisatus_fw-la that_o be_v maid_n lauchfull_a and_o free_a as_o onie_a danes-man_n be_v quhen_o the_o dane_n do_v occupy_v and_o possess_v one_fw-mi great_a part_n of_o that_o realm_n and_o in_o france_n they_o be_v call_v ambani_n or_o albini_fw-la quasi_fw-la alibi_fw-la nati_fw-la stranger_n notch_v bear_v within_o the_o realm_n of_o france_n quha_v therefore_o deceaseand_v in_o france_n without_o lauchful_a succession_n of_o their_o body_n he_z na_z power_n to_o make_v testament_n for_o their_o gude_n and_o gear_n be_v notch_v give_v to_o their_o air_n or_o successoure_n bot_n be_v confiscate_v to_o the_o king_n use_n be_v the_o law_n quhilk_fw-mi be_v name_v albinage_n ius_fw-la albinagij_fw-la chessan_n in_fw-ge consuetud_fw-ge burgund_n rubric_n 21._o §_o verb._n des_fw-fr confiscationi_fw-la nu._n 37._o in_o the_o act_n of_o parliament_n marie_n p._n 8._o cap_n 66._o it_o be_v call_v droict_n d'_fw-fr aubeyne_n forestarius_fw-la one_fw-mi forester_n or_o kelper_n of_o wood_n to_o quhom_n be_v reason_n of_o his_o office_n perteinis_fw-la the_o bark_n and_o the_o hew_a branch_n and_o quhen_o he_o ride_v throw_v the_o forest_n foresta_n foresta_n he_o may_v take_v one_fw-mi three_fw-mi all_o be_v heich_n as_o his_o awin_n head_n leg_n forest_n ca_n 10._o foresta_n be_v call_v one_fw-mi large_a wood_n without_o dyke_n or_o closure_n quhilk_fw-mi his_fw-mi na_fw-mi water_n sylva_n be_v one_fw-mi wood_n near_o adjacent_a to_o one_fw-mi flood_v of_o water_n sylva_n sylva_n bot_n quhen_o the_o samin_n be_v enclose_v with_o dike_a or_o hedginge_n be_v call_v one_fw-mi park_n chessa_n in_fw-ge consuetud_fw-ge burgund_n tit._n des_fw-fr forest_n 13._o in_o prin_fw-mi per._n gl_o in_o c._n cum_fw-la dilecti_fw-la de_fw-fr donationib_fw-la felin_n in_o c._n rodolph_n parcus_n parcus_n extr_n the_o rescript_n nu._n 21._o quhair_n foresta_fw-mi be_v call_v a_o place_n quhairin_fw-mi be_v include_v wild_a beast_n and_o quhair_n some_o his_fw-mi liberty_n of_o hunt_v bot_n quhair_n their_o be_v one_fw-mi flood_v of_o water_n it_o be_v sylva_n and_o beand_v circle_v about_o and_o environ_v with_o water_n insula_n insula_fw-la insula_fw-la and_o enclose_v with_o dike_n or_o hedginge_n parcus_fw-la ja._n andr._n in_o d._n cap._n dilecti_fw-la infeodatus_fw-la in_o liberam_fw-la forestam_fw-la in_fw-la est_fw-la in_o free_a forest_n have_v power_n to_o hunt_v foresta_fw-mi libera_n foresta_fw-mi halk_n and_o cut_v tree_n quhilk_fw-mi we_o call_v potestatem_fw-la venandi_fw-la aucupandi_fw-la &_o secandi_fw-la quhilk_fw-mi liberty_n na_fw-mi person_n may_v use_v bot_n be_v special_a licence_n grant_v to_o he_o with_fw-mi varenna_n vid._n venison_n vid._n werd_n forisfactum_fw-la one_fw-mi unlaw_n quhilk_fw-mi utherwaies_o be_v call_v amerciamentum_fw-la lib._n 1._o c._n do_v autem_fw-la 19_o stat._n alex._n c._n si_fw-la quis_fw-la conquestus_fw-la 9_o l._n b._n 4_o c._n 3._o leg_n burg_n c._n forissactum_fw-la 42._o vid._n amerciamentum_fw-la it_o be_v take_v for_o fornication_n commit_v be_v one_fw-mi woman_n being_z one_fw-mi air_n semaill_v within_o waird_a ut_fw-la cum_fw-la foemina_fw-la dicitur_fw-la forisfacere_fw-la de_fw-la corpore_fw-la svo_fw-la to_o forfair_n or_o abuse_v her_o body_n vi_fw-la putagium_fw-la item_n it_o signify_v quhatsumever_o fault_n trespass_n and_o crime_n and_o be_v call_v forefault_n in_o the_o act_n of_o parliament_n jam._n 2.2_o august_n c._n 6._o and_o quhair_n it_o be_v write_v pro_fw-la uno_fw-la forisfacto_fw-la non_fw-la debet_fw-la esse_fw-la nisi_fw-la unum_fw-la amerciamentum_fw-la leg_n burg_n c._n de_fw-fr uno_fw-la 3._o in_o one_fw-mi uther_n place_n it_o be_v say_v pro_fw-la uno_fw-la delicto_fw-la non_fw-la debet_fw-la esse_fw-la nisi_fw-la una_fw-la misericordia_fw-la ass_n reg_fw-la da._n c._n ad_fw-la hoc_fw-la 28._o that_o be_v for_o one_fw-mi fault_n their_o suld_v be_v bot_n one_fw-mi unlaw_n and_o in_o the_o english_a law_n hen._n 3._o in_o carta_fw-la de_fw-fr forest_n c._n 15_o all_o outlaw_n for_o the_o king_n foreste_n fall_v return_n to_o his_o peace_n and_o fall_v find_v to_o he_o sure_a pledge_n that_o they_o shall_v notch_v do_v onie_a forefault_n regis_fw-la forisfactum_fw-la plenarium_fw-la regis_fw-la or_o wrong_a in_o his_o foreste_n forisfactum_fw-la plenarium_fw-la regis_fw-la may_v be_v extend_v to_o the_o death_n as_o plenaria_fw-la justitia_fw-la quhilk_fw-mi suld_v be_v execute_v upon_o he_o quha_n stop_v the_o sleuthhound_n in_o persew_v of_o thief_n and_o theft_n lib._n 4._o c_o &_o si_fw-la quis_fw-la 35._o and_o it_o be_v statute_n that_o nane_fw-la shall_v stop_v the_o king_n burgess_n to_o bye_n and_o sell_v free_o throwout_a all_o the_o part_n of_o the_o realm_n super_fw-la plenum_fw-la forisfactum_fw-la regis_fw-la leg_n burg_n c_o si_fw-mi burgense_n 141._o vel_fw-la super_fw-la plenariam_fw-la forisfacturan_fw-la lib_n 4_o c._n statutum_n 38._o stat._n wilh_n c._n item_n statuit_fw-la 19_o conform_v to_o the_o quhilk_fw-mi constitution_n he_o quha_v troublis_fw-la or_o molestis_fw-la merchande_v dwell_v within_o burgh_n to_o use_v their_o freedom_n and_o privilege_n may_v be_v accuse_v as_o a_o oppressor_n of_o the_o king_n have_v ja._n 5_o p._n 4._o c._n 26._o forisfamiliari_n forisfamiliat_v put_v forth_o of_o his_o father_n house_n or_o maid_n free_a and_o deliver_v forth_o of_o the_o fatherlie_a power_n the_o son_n be_v call_v to_o be_v forisfamiliat_v be_v the_o father_n quhen_o he_o with_o his_o awin_n consent_n and_o good_a will_n receivis_fw-la from_o his_o father_n onie_a land_n and_o be_v put_v in_o possession_n theirof_o before_o his_o father_n decease_n lib_n 2_o c_o porro_fw-la 33_o and_o be_v content_a and_o satisfy_v theirwith_o swa_n that_o he_o nor_o his_o air_n may_v notch_v claim_v or_o crave_v onie_n mair_a of_o his_o father_n heritage_n de_fw-fr judicibus_fw-la capit_fw-la item_n nota_fw-la 115._o forestaller_n with_fw-mi regrater_n fortalitium_fw-la la_fw-fr 2_o p_o 3_o c_o 3_o stat._n 2._o rob._n br_n c_o item_n ordinatum_fw-la 8._o one_fw-mi fortalice_n one_fw-mi castell_n and_o proper_o one_fw-mi house_n or_o tower_n quhilk_fw-mi his_fw-mi one_fw-mi batelment_fw-it a_fw-mi barmekin_fw-mi or_o one_fw-mi fowsie_a about_o it_o 7_o feb_n 1566._o lord_n fleming_n contrair_a james_n rosse_n forthocht_fw-ge felony_n praecogitata_fw-la malitia_fw-la quhilk_fw-mi be_v do_v &_o commit_v witting_o and_o willing_o after_o deliberation_n and_o set_a purpose_n and_o be_v different_a from_o chaudmelle_n quia_fw-la ut_fw-la seribit_fw-la cicero_n l._n 1._o offic_n in_o omni_fw-la injusticia_fw-la permultum_fw-la interest_n utrum_fw-la perturbatione_fw-la aliqua_fw-la animi_fw-la quae_fw-la plaerunque_fw-la brevis_fw-la est_fw-la &_o ad_fw-la tempus_fw-la a_o consultò_fw-la &_o cogitatò_fw-la fiat_fw-la injuria_fw-la leviora_fw-la enim_fw-la sunt_fw-la ea_fw-la quae_fw-la repentino_fw-it aliquo_fw-la motu_fw-la accidunt_fw-la quàm_fw-la ea_fw-la quae_fw-la meditata_fw-la &_o praeparata_fw-la inferuntur_fw-la fossa_n one_fw-mi pit_n or_o fowsie_a furca_fw-la a_o gallous_a in_o latin_a cabalum_n cabalum_fw-la cabalum_fw-la quhilk_fw-mi be_v first_o institute_n and_o grant_v be_v king_n malcolme_n quha_n give_v power_n to_o the_o barrone_n to_o have_v one_fw-mi pit_n quhairin_fw-mi woman_n condemn_v for_o theft_n suld_v be_v drown_v and_o one_fw-mi gallows_n quhairupon_o man_n thief_n and_o trespassoure_n suld_v be_v hang_v conform_a to_o the_o doom_n give_v in_o the_o baron_n court_n thereanent_fw-la hector_n boetius_fw-la l._n 12._o erectio_fw-la furcarum_fw-la est_fw-la meri_fw-la imperij_fw-la et_fw-la aliae_fw-la justiciae_fw-la et_fw-la significat_fw-la dominium_fw-la aeris_fw-la imperium_fw-la merum_fw-la imperium_fw-la quia_fw-la suspensi_fw-la pendent_fw-la in_o aere_fw-la &_o merum_fw-la imperium_fw-la consistit_fw-la in_o quatuor_fw-la sicut_fw-la sunt_fw-la quatuor_fw-la elementa_fw-la in_o aere_fw-la ut_fw-la hi_o qui_fw-la suspenduntur_fw-la in_o igne_fw-la quando_fw-la quis_fw-la comburitur_fw-la propter_fw-la maleficium_fw-la in_o aqua_fw-la quando_fw-la quis_fw-la ponitur_fw-la in_o culco_fw-la &_o in_fw-la mare_fw-la proiicitur_fw-la ut_fw-la parricida_fw-la vel_fw-la in_o amnem_fw-la immergitur_fw-la ut_fw-la faeminae_fw-la furti_fw-la damnatae_fw-la in_o terra_fw-la cum_fw-la quis_fw-la decapitatur_fw-la &_o in_fw-la terram_fw-la prosternitur_fw-la chessa_n in_fw-ge consuetud_fw-ge burgund_n rubric_n 1._o §_o 1._o verb_n a_o territoire_fw-fr imperium_fw-la jurisdictio_fw-la mistum_fw-la imperium_fw-la nu._n

jurisdiction_n with_o the_o fang_n that_o be_v hand_n haveand_v and_o back-bearand_a lib._n 4._o c._n si_fw-mi quis_fw-la 11._o quoniam_fw-la attach_n c._n nullus_fw-la 22._o quhilk_fw-mi fang_z in_o the_o civil_a law_n manifestum_fw-la furtum_fw-la manifestum_fw-la be_v call_v furtum_fw-la manifestum_fw-la bot_n sindry_a uther_n be_v in_o the_o contrair_a opinion_n affirmand_n that_o it_o be_v not_o leasum_fw-la too_o any_o man_n havand_a liberty_n of_o outfangthief_n to_o repledge_a or_o reduce_v his_o awin_n man_n take_v without_o his_o awin_n liberty_n for_o theft_n to_o his_o a_o win_v court_n &_o there_o to_o do_v justice_n upon_o he_o because_o all_o thief_n suld_v under_o the_o law_n and_o be_v judge_v be_v he_o within_z quhais_fw-fr jurisdiction_n the_o theft_n be_v commit_v in_o sik_n form_n &_o manner_n as_o be_v statute_n anent_o slauchter_fw-mi &_o punition_n thereof_o ja._n 1._o p._n 2._o c._n 89._o amang_v the_o interpreter_n of_o the_o civil_a law_n i_o find_v the_o like_a controversy_n in_o this_o mater_fw-la for._n bart._n in_o l._n sidom_n 48_o nu._n 2._o ff_n d._n furtis_fw-la quocunque_fw-la inquit_fw-la in_fw-la loco_fw-la reperitur_fw-la fur_n cum_fw-la re_fw-la furtiva_fw-la ibipotest_fw-la puniri_fw-la veluti_fw-la furtum_fw-la faciens_fw-la floentiae_fw-la si_fw-la reperitur_fw-la in_o alia_fw-la jurisdictione_n veluti_fw-la mediolani_n cum_fw-la furto_fw-la potest_fw-la à_fw-la mediolanensibus_fw-la puniri_fw-la quhais_n opinion_n sindry_n doctoures_fw-la follow_n be_v as_o writ_n chessanaeus_n in_o consuetud_n burgund_n rubr._n verb._n simplè_fw-la larrecin_n nu._n 15._o albeit_o sindrie_a uther_n be_v in_o the_o contrair_a opinion_n alleagand_fw-mi that_o the_o thief_n suld_v he_o punish_v in_o the_o place_n quhair_n he_o commitis_fw-la the_o theft_n ut_fw-la in_o additione_n ad_fw-la bartol_n in_o d._n l._n 48._o conform_v to_o the_o quhilk_fw-mi it_o be_v statute_n be_v the_o law_n of_o this_o realm_n that_o one_fw-mi thief_n of_o steal_v wood_n take_v with_o the_o fang_n in_o a_o uth_a lord_n land_n suld_v be_v arrei_v with_o the_o wood_n &_o shall_v suffer_v the_o law_n in_o his_o court_n fra_z quhom_v the_o wood_n be_v steal_v ja._n 1._o p._n 2_o c._n 34._o mairove_a one_fw-mi thief_n be_v ordane_v to_o be_v punish_v in_o the_o place_n quhair_n the_o theft_n be_v commit_v because_o the_o crime_n may_v be_v best_a try_v there_o stat._n 2._o rob._n br._n c._n 4._o infensare_fw-la curiam_fw-la that_o be_v quhen_o the_o judge_n insormis_fw-la the_o suitor_n in_o sik_n thing_n quhairof_o they_o be_v ignorant_a quoni_n attach_v c._n ubi_fw-la ab_fw-la aliqua_fw-la 10._o like_a as_o the_o civil_a law_n judex_fw-la potest_fw-la supplere_fw-la ea_fw-la que_fw-la advocatis_fw-la in_o jure_fw-la desunt_fw-la iter_fw-la from_o itinerare_fw-la b.e._n iter_fw-la facere_fw-la as_o iter_fw-la camerarij_fw-la the_o chalmerlane_n air_n quhairof_o one_fw-mi good_a form_n be_v write_v and_o extant_a in_o the_o buik_n conteinand_n the_o old_a law_n of_o this_o realm_n court_n the_o form_n of_o the_o justice_n air_n or_o court_n iter_fw-la iustitiarij_fw-la the_o justice_n air_n quia_fw-la justitiarius_n debet_fw-la itinerare_fw-la per_fw-la regnum_fw-la as_o it_o be_v write_v in_o the_o english_a law_n for_o he_o suld_v make_v course_n throw_v the_o realm_n for_o ministration_n of_o justice_n and_o ride_v in_o competent_a and_o easy_a number_n to_o eschew_v grievance_n and_o hurt_v of_o the_o people_n ja._n 2._o p._n 6._o c._n 21._o the_o justice_n air_n suld_v be_v halden_a twice_o in_o the_o ȝeir_n for_o king_n david_n statute_n &_o ordane_v that_o the_o justice_n &_o his_o depute_n suld_v haul_v twa_fw-mi head_n court_v ȝeirlie_o ȝeire_n justice_n air_n suld_v be_v halden_a twice_o in_o the_o ȝeire_n ass_n reg._n da._n cap._n statuit_fw-la dominus_fw-la 18_o quoniam_fw-la attach_n c._n statuit_fw-la 77._o and_o the_o king_n justice_n the_o lord_n of_o the_o regality_n and_o also_o the_o king_n baily_n in_o his_o regalle_n suld_v haul_v their_o justice_n air_v twice_o in_o the_o ȝeir_n jam._n 2._o parlia_fw-la 3._o cap._n 5._o universallie_o in_o all_o part_n of_o this_o realm_n anis_fw-la on_o the_o grass_n and_o anis_fw-la on_o the_o corn_n jam._n 2._o par_fw-fr 13._o cap._n 94_o jam._n 4._o par_fw-fr 3._o c._n 29._o and_o over_o all_o the_o schire_n of_o the_o realm_n in_o the_o month_n of_o april_n and_o october_n ja._n 6._o p._n 11._o c._n 81._o baith_o in_o the_o inland_n and_o alswa_o in_o the_o isle_n south_n and_o north._n jam._n 4._o par_fw-fr 6._o ca._n 59_o because_o the_o isle_n and_o inhabitant_n thereof_o suld_v be_v rule_v be_v the_o law_n of_o this_o realm_n ja._n 4._o p._n 6._o c._n 79._o justice_n air_n suld_v be_v halden_a for_o increase_v of_o justice_n and_o tranquillity_n of_o the_o realm_n for_o staunch_a of_o comber_n slauchter_n riefe_n thiefte_n extorsiones_fw-la halden_a for_o what_o cause_v justice_n court_n suld_v be_v halden_a and_o oppression_n of_o the_o king_n have_v and_o to_o the_o effect_n justice_n may_v be_v universallie_o throw_v the_o hail_o realm_n minister_v for_o punition_n of_o the_o say_a crime_n sik_n authority_n suld_v pass_v with_o the_o justice_n throw_v all_o the_o realm_n to_o the_o justice_n air_n that_o trespassoure_n sik_n as_o men-slayer_n riever_n thief_n and_o committer_n of_o uth_a enormity_n in_o dissobey_v and_o licht-lying_a of_o the_o king_n law_n may_v be_v punish_v without_o favoure_v jam._n 4._o par_fw-fr 3._o c._n 29._o jam._n 3._o par_fw-fr 13._o cap._n 90._o the_o justice_n air_n or_o court_n be_v proclaim_v at_o the_o king_n command_n to_o be_v halden_a sik_n one_fw-mi day_n as_o he_o pleasis_n in_o the_o head_n burgh_n of_o the_o schire_n the_o justice_n suld_v cause_v dittay_v to_o be_v take_v up_o be_v his_o clerk_n diligent_o and_o faithful_o up_o dittay_v and_o for_o quhat_o crime_n it_o may_v be_v take_v up_o for_o the_o dittay_n be_v the_o principal_a and_o chief_a substantial_a point_n of_o the_o justice_n air_n and_o the_o justice_n suld_v follow_v the_o order_n thereof_o dittay_v may_v be_v take_v up_o upon_o all_o crime_n pertain_v to_o the_o justice_n and_o his_o jurisdiction_n as_o be_v manifest_a be_v the_o act_n of_o parliament_n read_v the_o word_n dittay_v in_o the_o table_n of_o the_o saidis_fw-la act_n and_o all_o be_v upon_o the_o crime_n of_o less_o majesty_n or_o treason_n as_o the_o death_n of_o the_o king_n sedition_n within_o the_o realm_n betray_v of_o the_o have_v hoist_v or_o army_n break_v of_o the_o king_n protection_n fraudful_a hide_v and_o conceil_v of_o one_fw-mi huird_v or_o treasure_n wilful_a fire_n robbery_n ravish_v of_o weeman_n murder_n slauchter_fw-mi theft_n forestalling_a all_o kind_n of_o false_a in_o do_v of_o justice_n in_o money_n assize_n weichte_n measure_n writ_n and_o general_o all_o uther_n like_o crime_n quhilk_fw-mi be_v the_o law_n be_v punish_v be_v death_n or_o cut_v of_o one_fw-mi member_n lib._n 1._o cap._n 2._o leg._n malcolm_n mak._n cap._n 3._o ass_n reg._n dau._n c._n nullus_fw-la 17._o de_fw-la judic._n c._n placitorum_fw-la 8._o mairove_a the_o justice_n general_a may_v set_v particular_a justice_n court_n upon_o any_o manner_n of_o crime_n quhen_o need_n be_v for_o punishment_n of_o particular_a fault_n that_o occurris_n sik_n as_o recent_a slauchter_fw-mi mutilation_n ravish_v of_o weeman_n quhilk_fw-mi heinous_a and_o capital_a crime_n may_v be_v first_o criminal_o persew_v before_o he_o and_o as_o for_o the_o depredationes_fw-la ejectiones_fw-la spuilȝies_fw-la the_o samin_n be_v first_o civilie_o discuss_v before_o the_o civil_a judge_n ordinar_n thereafter_o may_v be_v criminallie_o persew_v before_o the_o justice_n and_o his_o depute_n at_o particular_a diette_n set_v and_o appoint_v therefore_o or_o be_v way_n of_o dittay_n in_o the_o justice_n air_n ja._n 5._o p._n 4._o c._n 33._o dittay_v may_v be_v take_v up_o twa_fw-mi manner_n of_o way_n privatlie_o and_o publicklie_o for_o the_o justice_n and_o his_o depute_n may_v privily_o take_v up_o dittay_v publicklie_o dittay_v may_v be_v take_v up_o privatlie_o or_o publicklie_o be_v privy_a inquisition_n of_o malefactoure_n and_o their_o receipter_n be_v the_o aith_n of_o three_o good_a honest_a &_o faithful_a man_n &_o of_o the_o principal_a man_n sik_n as_o the_o chalmerlaine_n or_o officiar_fw-la within_n ilk_fw-mi village_n or_o town_n stat._n alex._n c._n 2._o and_o mairove_a all_o lord_n and_o heades-man_n of_o all_o part_n of_o this_o realm_n suld_v give_v up_o dittay_v upon_o notour_n trespassoure_n without_o exception_n of_o any_o person_n to_o be_v take_v and_o justify_v without_o remission_n l._n 3._o p._n 13._o c._n 94._o and_o sulde_v make_v true_a relation_n there-anent_a to_o the_o chancellar_n or_o justice_n quhen_o they_o salbe_n require_v ja._n 3._o p._n 14._o c._n 98._o and_o give_v they_o be_v convict_v be_v one_fw-mi assize_n in_o the_o contrair_n they_o shall_v perpetuallie_o tine_n their_o court_n in_o all_o time_n come_v li._n 4._o c._n ass_n 20._o stat_fw-la wilh_n c._n ass_n 5._o secondlie_o

quhen_o onie_a wrangeous_a occupation_n be_v maid_n to_o the_o hurt_n and_o skaith_n of_o the_o king_n tenement_n the_o king_n street_n or_o common_a way_n or_o of_o the_o have_v burgh_n the_o quhilk_n kind_a of_o purpresture_n suld_v be_v decide_v before_o the_o king_n justice_n and_o his_o depute_n be_v one_fw-mi condign_a assize_n and_o he_o quha_v be_v convict_v thereof_o salbe_n in_o the_o king_n mercy_n and_o punish_v conform_v to_o his_o will_n in_o his_o body_n and_o in_o all_o his_o land_n quhilk_fw-mi he_o hald_v of_o he_o and_o mairove_a shall_v restore_v that_o quhilk_fw-mi he_o injust_o big_v and_o occupy_v the_o second_o kind_n be_v quhen_o onie_a vassal_n occupy_v and_o usurp_v any_o land_n against_o his_o over-lord_n uth_o than_o the_o king_n quhilk_fw-mi controversy_n may_v be_v decide_v be_v the_o over_o lord_n in_o his_o awin_n court_n and_o give_v the_o vassal_n be_v convict_v to_o have_v do_v wrong_a he_o tynis_fw-la perpetuallie_o all_o the_o land_n quhilk_fw-mi he_o haldis_n of_o that_o superior_a the_o quhilk_n jurisdiction_n and_o power_n of_o hald_a of_o court_n of_o purprision_n perteinis_fw-la to_o one_fw-mi baron_n and_o to_o uther_n quha_fw-mi be_v abone_n he_o in_o power_n and_o dignity_n sik_n as_o earl_n and_o lord_n for_o na_z vassal_n subject_n nor_o uther_n tennent_fw-fr under_o one_fw-mi baron_n have_v power_n to_o haul_v sik_n court_n ja._n 3._o p._n 30._o c._n 79._o the_o three_o kind_n of_o purprestura_fw-la be_v against_o any_o uth_a except_o the_o king_n and_o the_o superior_a as_o betwixt_o nichtbor_n and_o nichtbor_n subject_n and_o subject_a quhen_o one_fw-mi wrangeouslie_o occupy_v the_o land_n pertain_v to_o one_fw-mi uther_n or_o troubli_v he_o in_o his_o meithis_n and_o march_n quhilk_fw-mi molestation_n pertein_v to_o the_o schireff_a to_o be_v try_v before_o he_o be_v one_fw-mi brieve_v de_fw-fr nova_fw-la dissasina_fw-la or_o de_fw-fr rationabilibus_fw-la divisis_fw-la be_v the_o law_n of_o england_n a_o 4._o edward_n 1._o de_fw-la bigamis_fw-la c._n 4._o give_v onie_n usurpis_fw-la and_o occupy_v within_o the_o king_n liber●●_n or_o any_o uth_a place_n contrair_v the_o king_n incontinent_a 〈◊〉_d process_n or_o order_n of_o law_n the_o king_n tuik_fw-mi the_o land_n in_o his_o awin_n hand_n and_o thereafter_o it_o be_v leisum_n to_o any_o person_n havand_a entre_n to_o compleine_n thereanent_fw-la the_o like_a son_n be_v permit_v be_v the_o law_n of_o this_o realm_n anent_o the_o king_n custom_n ja._n 1._o p._n 1._o c._n 8._o and_o his_o annex_v property_n ja._n 2._o p._n 11._o c._n 41._o putagium_n one_fw-mi french_a word_n huiredome_n or_o fornication_n lib._n 〈◊〉_d in_o custodiis_fw-la 50._o c._n ult_n 53._o quhair_n it_o be_v manifest_a that_o one_fw-mi 〈◊〉_d femaill_o be_v within_o ward_n and_o of_o les_fw-fr aige_a and_o committand_v fornication_n tynis_fw-la and_o forefault_n her_o pairt_n of_o the_o heritage_n and_o the_o samin_n accrescis_fw-la and_o perteinis_fw-la to_o the_o rest_n of_o the_o coheir_n or_o comportioner_n give_v onie_n be_v and_o give_v their_o be_v a_o heretrix_fw-la allanerly_a quha_fw-la commitis_fw-la the_o say_a fault_n all_o and_o hail_o her_o heritage_n perteinis_fw-la to_o the_o superior_a but_o give_v a_o heretrix_fw-la of_o land_n have_v bairne_n lauchful_o get_v in_o marriage_n and_o after_o the_o decease_n of_o her_o husband_n in_o the_o time_n of_o her_o viduitie_n committis_fw-la fornication_n neither_o sche_n nor_o her_o bairne_n tynis_fw-la the_o heretage_n quia_fw-la putagium_fw-la matris_fw-la non_fw-la adimit_fw-la haereditatem_fw-la the_o huiredome_n commit_v be_v the_o mother_n dois_fw-fr notch_v disherish_v the_o lauchfull_a bairne_n q_o quarentena_n viduarum_fw-la in_o the_o statute_n rob._n 3._o c._n deviduis_fw-la 22._o from_o the_o french_a la_fw-fr quaresme_fw-fr des_fw-fr vefues_fw-fr signify_v the_o privilege_n of_o forty_o day_n grant_v to_o widow_n after_o the_o decease_n of_o their_o husband_n conform_v to_o the_o law_n of_o england_n anno_fw-la 20._o henr._n 3._o c._n 1._o quhair_n it_o a_o statute_n anent_o widow_n quha_v after_o the_o death_n of_o their_o husband_n may_v notch_v have_v the_o dowry_n without_o pley_v that_o quhasoev_a deforcis_fw-la they_o of_o their_o say_a dowry_n of_o the_o land_n quhairin_fw-mi their_o husband_n die_v vest_n and_o saise_v and_o it_o shall_v happen_v the_o say_v widow_n to_o recover_v the_o samin_n theirafter_o be_v pley_v or_o process_n they_o quha_v trouble_v and_o molest_v they_o be_v convict_v of_o sik_n wrangeous_a deforcement_n shall_v ȝeild_v and_o pay_v the_o damnage_n and_o skaith_n to_o the_o samin_a widow_n that_o be_v to_o say_v the_o valour_n of_o the_o hail_o dowry_n belang_v to_o they_o from_o the_o time_n of_o the_o death_n of_o their_o husband_n unto_o the_o day_n that_o the_o saides_n widow_n obteinis_fw-la decreit_n in_o judgment_fw-mi and_o the_o say_a deforceres_n nevertheless_o salbe_n amerciat_n at_o the_o king_n pleasure_n in_o the_o quhilk_fw-mi place_n it_o be_v plain_a that_o quarentena_n viduarum_fw-la contain_v the_o space_n of_o forty_o day_n during_o the_o quhilk_fw-mi space_n one_fw-mi widow_n may_v tarry_v and_o remain_v in_o the_o chief_a dwell_a place_n of_o her_o husband_n until_o her_o dowry_n be_v assign_v to_o she_o and_o in_o the_o mean_a time_n suld_v be_v sustain_v upon_o the_o proffite_n of_o the_o heritage_n as_o it_o be_v likewaies_o write_v in_o magna_fw-la carta_fw-la anno_fw-la 9_o henr._n 3_o c._n 7._o quhilk_n be_v conform_v to_o the_o law_n of_o france_n as_o writis_fw-la joan._n papon_n in_o his_o arreiste_n lib._n 15_o tit._n des_fw-fr dot_n c._n 7._o &_o lib._n 10._o tit_n substitutiones_fw-la c._n 30._o per_fw-la authenticam_fw-la praeterea_fw-la c._n unde_fw-la vir_fw-la &_o uxor_fw-la and_o in_o the_o burrow_n law_n of_o this_o realm_n the_o second_o or_o three_o wife_n of_o any_o burges_n after_o the_o decease_n of_o her_o husband_n may_v notch_v remain_v in_o the_o house_n pertain_v to_o his_o air_n get_v of_o one_fw-mi uther_n wife_n bot_n only_o forty_o day_n leg_n burg_n c._n si_fw-la burgensis_fw-la dvas_fw-la 25._o quhatecus_n one_fw-mi kind_n or_o form_n of_o bread_n quhilk_fw-mi we_o call_v one_fw-mi fage_n or_o phage_n from_o the_o greek_a word_n phago_n comedo_fw-la to_o eat_v r_o rachetum_fw-la one_fw-mi french_z word_n rachapt_a one_fw-mi ranson_n in_o sum_n buike_v it_o be_v call_v rechatum_n transpositis_fw-la literis_fw-la stat._n 1._o rob._n br._n c._n 1._o stat._n 2._o rob._n br._n c._n 7._o quhair_n it_o be_v call_v thieft-bote_n and_o in_o sum_n old_a buike_v rachatum_n be_v call_v thieft-bote_n or_o redemtion_n take_v for_o thievis_fw-la robber_n or_o uth_a malefactor_n raptus_fw-la rape_n ravish_v or_o deforce_v of_o weeman_n quhilk_fw-mi be_v one_fw-mi of_o the_o four_o point_n or_o pleye_n pertain_v to_o the_o king_n crown_n &_o to_o nane_fw-la uther_n vid._n placitum_fw-la vid._n murthrum_fw-la ravish_v be_v a_o crime_n quhairof_o one_fw-mi woman_n accusis_fw-la one_fw-mi man_n alledgand_fw-mi she_o be_v oppress_v or_o defile_v be_v he_o against_o the_o king_n peace_n lib._n 4._o c._n raptus_fw-la 9_o the_o quhilk_n complaint_n sulde_v be_v maid_n the_o same_o day_n and_o night_n in_o the_o quhilk_fw-mi the_o crime_n be_v commit_v quia_fw-la lapsu_fw-la diei_fw-la hoc_fw-la crimen_fw-la praescribitur_fw-la quo._n attach_v cap._n de_fw-fr caetero_fw-la 48._o statut._n wilh_n c._n item_n statuit_fw-la 9_o in_o the_o law_n of_o england_n westm_n 11._o c._n 34._o rape_n be_v quhair_n one_fw-mi man_n ravishis_fw-la or_o taki_v one_fw-mi uther_n man_n wife_n widow_n or_o maiden_n violent_o and_o have_v a_o do_v with_o she_o against_o her_o will_n and_o albeit_o she_o afterward_o consent_v ȝit_v it_o be_v felony_n quhilk_fw-mi be_v confirm_v be_v chess_n in_fw-ge consuetud_fw-ge burgund_n rubric_n 1._o verb._n es_fw-ge droict_n d'icellis_fw-la nu._n 43._o reif_n or_o robbery_n be_v likewaies_o one_fw-mi of_o the_o four_o point_n of_o the_o crown_n lib._n 4._o c._n die_v lunae_fw-la 13._o leg_n malc_n mack_n c._n 4._o ass_n reg_fw-la da._n c._n 1._o robbery_n be_v quhen_o a_o man_n lyis_o by_o the_o king_n high_a way_n pass_v to_o mercat_n town_n in_o wood_n ditch_n or_o onie_a uther_n secreit_n place_n quhair_n people_n cummis_fw-la forth_o by_o and_o robbis_n &_o spuilȝy_v they_o albeit_o he_o take_v away_o bot_n the_o valour_n of_o one_fw-mi penny_n or_o less_o it_o be_v felony_n for_o the_o mala-pertnes_a of_o the_o deed_n break_v of_o the_o king_n peace_n and_o the_o danger_n in_o the_o quhilk_fw-mi one_fw-mi man_n be_v of_o his_o life_n causis_fw-la the_o offence_n to_o be_v the_o great_a then_o give_v the_o gear_n swa_fw-mi rob_v or_o spuilȝy_v have_v be_v thiefteouslie_o steal_v as_o it_o be_v write_v in_o the_o law_n of_o england_n a_o 23._o hen._n 8._o c._n 1._o in_o the_o law_n of_o normandy_n li._n 3._o c._n 1._o robbery_n be_v the_o take_n of_o uth_a man_n gear_n be_v force_n and_o violence_n and_o the_o committer_n theirof_o in_o latin_a be_v

the_o creditor_n be_v pay_v and_o give_v the_o debtor_n denyis_o the_o debt_n the_o poynd_a shall_v not_o be_v take_v from_o he_o except_o it_o be_v manifest_a that_o the_o debt_n be_v auchtand_v to_o the_o creditor_n because_o na_z distress_n or_o poynd_v suld_v be_v take_v bot_n for_o debt_n confess_v or_o prove_v li._n 4._o c._n si_fw-mi quis_fw-la name_n 30._o and_o give_v the_o debtor_n his_fw-mi na_fw-mi movable_a gude_n or_o have_v not_o sameikle_a within_o the_o schire_n as_o be_v equivalent_a to_o the_o debt_n recover_v against_o he_o and_o give_v it_o happenis_n that_o he_o have_v some_o movable_a gude_n within_o one_fw-mi uther_n schireffdome_n the_o schireff_a of_o the_o uth_a schire_n within_o the_o quhilk_fw-mi the_o say_n movable_a gud_n lyis_o shall_v cause_v the_o same_o to_o be_v poynd_v &_o comprise_v &_o the_o creditor_n to_o be_v pay_v and_o failȝieng_v of_o movable_a gud_n the_o schireff_a shall_fw-mi cause_n the_o land_n &_o immovable_a gud_n pertain_v to_o the_o debtor_n to_o be_v comprise_v conform_v to_o the_o act_n of_o parliament_n and_o cause_v the_o samin_n to_o he_o sauld_n and_o annaly_v to_o the_o avail_n of_o the_o debt_n and_o the_o creditor_n ja._n 2._o p._n 5._o c._n 36._o diverse_a and_o sindrie_a criminal_a actiones_fw-la perteinis_fw-la and_o belangis_fw-la to_o the_o schireffe_n and_o his_o jurisdiction_n quhairofsome_n be_v capital_a schireff_a criminal_a cause_n pertain_v to_o the_o schireff_a uther_n be_v pecuniall_a as_o after_o followis_n and_o first_o general_o the_o schireffe_n may_v follow_v and_o pursue_v all_o trespassoure_n in_o the_o king_n name_n and_o cause_v his_o maire_n and_o serjande_n arrie_v they_o albeit_o na_z party_n persew_a compeir_n or_o assist_v ja._n 1._o p._n 13._o c._n 139._o like_a as_o the_o thesaurar_n and_o advocate_n may_v pursue_v slauchter_fw-mi and_o uth_a crime_n albeit_o the_o party_n keipe_n silence_n or_o utherway_n privatlie_o agree_v ja._n 6._o p._n 11._o c._n 76._o and_o swa_o quhen_o any_o complaint_n be_v maid_n be_v any_o person_n to_o the_o justice_n general_n or_o to_o the_o schireffe_n or_o to_o any_o uther_n officiar_fw-la of_o law_n within_o burgh_n or_o without_o the_o samin_n the_o schireffe_n or_o uth_a judge_n shall_v summon_v baith_n the_o party_n and_o give_v the_o deed_n be_v do_v be_v chaudmelle_n the_o party_n shall_v pursue_v as_o effeiris_n of_o the_o law_n bot_n give_v it_o be_v do_v be_v fore-thoucht-fellonie_n the_o committer_n thereof_o salbe_n accuse_v of_o the_o break_n of_o the_o king_n peace_n he_o shall_v satisfy_v the_o party_n and_o be_v imprison_v in_o the_o king_n prison_n because_o his_o life_n and_o gude_n be_v in_o the_o king_n will_n 1_n 1._o p._n 3._o c_o 51._o and_o give_v any_o trespassor_n be_v fugitive_a for_o any_o crime_n the_o schireff_a suld_v pursue_v and_o follow_v he_o and_o ilk_fw-mi gentleman_n not_o followand_a the_o schowte_n or_o out-horne_n shall_fw-mi pay_v xl_o s._n and_o ilk_fw-mi ȝeaman_n xx_o s._n to_o the_o king_n i._o 1._o p._n 6._o c._n 9_o 8._o the_o schireffe_n crowner_n or_o prove_v within_o burgh_n suld_v cause_n bury_v he_o quha_n be_v murder_v leg._n mal._n mak._n c._n 1._o witchcraft_n murder_n witchcraft_n the_o scheriffe_n suld_v punish_v witch_n sorcerer_n necromancer_n and_o they_o quha_fw-mi seekis_n help_v response_n or_o consultation_n of_o they_o unto_o the_o death_n alsweill_n the_o abuser_n as_o the_o seeker_n of_o the_o response_n or_o consultation_n mar._n p._n 8._o c._n 78._o the_o schireffe_n and_o uther_n ordinar_a judge_n suld_v search_v take_v and_o apprehend_v all_o they_o quha_fw-mi not_o be_v lauchfullie_o admit_v messe_n messe_n dois_fw-fr minister_n the_o sacrament_n sayis_o mess_n or_o hearis_fw-la the_o samin_n to_o be_v bring_v to_o the_o king_n to_o be_v punish_v conform_v to_o the_o law_n ja._n 6._o p._n 1._o c._n 5._o the_o schireffe_n suld_v take_v strait_a inquisition_n of_o they_o quha_fw-mi striki_v false_a cuinȝie_n false_a cuinȝie_n or_o forbid_a cuinȝie_n and_o suld_v cause_v they_o to_o be_v broucht_v to_o the_o king_n to_o be_v punish_v to_o the_o death_n ja._n 3._o p._n 3._o c._n 18._o the_o schireff_a beand_n certify_v of_o slauchter_fw-mi slauchter_fw-mi slauchter_fw-mi commit_v within_o his_o schireffedome_n and_o royalty_n thereof_o he_o shall_v incontinent_a raise_v and_o follow_v the_o slayer_n with_o sound_n of_o horn_n and_o convocation_n of_o the_o king_n have_v and_o give_v he_o beis_n apprehend_v with_o reid_v hand_n justice_n shall_v be_v do_v within_o that_o sun_n and_o give_v he_o be_v take_v and_o apprehend_v without_o reid_v hand_n he_o salbe_n put_v in_o prison_n and_o law_n salbe_n do_v upon_o he_o within_o 40._o day_n and_o give_v he_o escaipis_fw-la or_o fly_v forth_o of_o the_o schireffedome_n the_o schireffe_n shall_v certify_v the_o nixt_a schireffe_n thereof_o quha_o shall_v pursue_v and_o follow_v the_o slayer_n in_o manner_n foresay_a and_o consequent_o ilk_fw-mi schireffe_n shall_v certify_v uth_o until_o the_o trespassour_n be_v put_v forth_o of_o the_o realm_n or_o else_o bring_v to_o justice_n the_o like_a certification_n suld_v be_v maid_n be_v the_o schireffe_n to_o the_o lord_n of_o regality_n quha_fw-mi suld_v pursue_v the_o malefactoure_n as_o the_o schireffe_n suld_v do_v jam._n 1._o p._n 6._o ca._n 89._o jam._n 3._o par_fw-fr 5._o c._n 35._o jam._n 4._o par_fw-fr 3._o c._n 28._o quhen_o the_o committer_n of_o slauchter_fw-mi cummis_fw-la to_o the_o girth_n the_o schireffe_n suld_v advertise_v the_o master_n of_o the_o girthe_n and_o cause_v the_o slayer_n be_v put_v to_o the_o knawledge_n of_o one_fw-mi assize_n quhidder_fw-mi the_o slauchter_fw-mi commit_v be_v he_o be_v do_v upon_o suddaintie_o or_o be_v fore-thoucht-fellonie_n and_o give_v it_o be_v find_v suddaintie_o he_o salbe_n restore_v to_o the_o liberty_n of_o the_o girth_n and_o sanctuary_n and_o give_v it_o be_v find_v fore-thoucht-fellonie_n he_o salbe_n punish_v to_o the_o death_n ja._n 3._o p._n 5._o c._n 35._o ja._n 5._o p._n 4._o c._n 22._o the_o schireffe_n suld_v not_o only_o punish_v commiter_n of_o slauchter_fw-mi as_o say_v be_v law-borrowes_a law-borrowes_a bot_n also_o suld_v after_o his_o power_n stay_v and_o stop_v the_o commit_v thereof_o and_o therefore_o quhen_o any_o man_n her_o doubt_n of_o his_o life_n either_o be_v any_o deed_n menace_v or_o violent_a presumption_n and_o verify_v the_o samin_n be_v his_o aith_n or_o uth_a probation_n and_o for_o that_o cause_n aski_v law-sovertie_a to_o be_v give_v to_o he_o be_v the_o schireffe_n that_o he_o salbe_n harmless_a and_o skaithles_a of_o he_o of_o quhom_n he_o dreadis_fw-la the_o bodielie_a harm_n the_o schireffe_n suld_v grant_v his_o petition_n &_o give_v he_o refusis_fw-la the_o same_o he_o shall_v pay_v 40._o pound_n to_o the_o king_n &_o assyith_v the_o party_n i._o 1._o p._n 9_o c._n 129._o ja._n 2._o p._n 6._o c._n 13._o ja._n 2._o p._n 14._o c._n 83._o and_o give_v the_o law-borrowes_a happenis_n to_o be_v break_v the_o pain_n thereof_o suld_v be_v pay_v to_o the_o schireffe_n for_o the_o quhilk_fw-mi he_o salbe_n comptable_a in_o the_o chequer_n ja._n 3._o p._n 1._o c._n 5._o it_o be_v leasum_fw-la to_o the_o schireffe_n and_o his_o depute_n theft_n theft_n to_o pursue_v any_o person_n for_o theift_v albeit_o na_z party_n concur_v and_o inform_v he_o there-anent_a quoniam_fw-la attach_n c._n ubi_fw-la aliquis_fw-la 25._o as_o likewaies_o he_o be_v judge_v competent_a to_o theft_n and_o slauchter_fw-mi quhen_o any_o person_n compeiris_n and_o insistis_n with_o he_o in_o the_o pursuit_n bot_n give_v the_o say_n crime_n be_v follow_v be_v way_n of_o dittay_n the_o justice_n general_n be_v judge_v thereto_o lib._n 1._o c._n 2._o and_o quhen_o any_o thief_n be_v condemn_v before_o the_o schireffe_n and_o execute_v for_o theft_n all_o the_o movable_a gud_n quhilk_fw-mi perteine_a to_o he_o suld_v just_o perteine_v to_o the_o schireffe_n lib._n 2._o c._n forisfactum_fw-la 55._o de_fw-fr judic._n c._n praeterea_fw-la 148._o bot_n give_v any_o man_n findis_fw-la in_o any_o town_n his_o awin_n silver_n steal_v from_o he_o it_o be_v not_o leasum_fw-la to_o he_o to_o intromet-there-with_a bot_n he_o suld_v put_v and_o leave_v the_o samin_n in_o the_o keip_n and_o custody_n of_o honest_a man_n of_o the_o town_n and_o shall_v declare_v the_o samin_n to_o the_o schireffe_n quha_fw-mi shall_v compel_v the_o prove_v or_o ruler_n of_o the_o town_n and_o three_o man_n with_o he_o to_o make_v faith_n that_o he_o knawis_fw-mi na-thing_n of_o that_o theft_n and_o thereafter_o the_o compleiner_n proovand_n the_o silver_n to_o be_v his_o awin_n suld_v receive_v the_o samin_n to_o be_v use_v be_v he_o as_o his_o awin_n proper_a gear_n lib._n 4._o c._n si_fw-mi quis_fw-la 21._o stat_fw-la alex._n c._n assisa_n 20_o all_o thief_n suld_v be_v punish_v to_o the_o death_n and_o it_o be_v not_o leasum_fw-la to_o the_o schireffe_n to_o sell_v any_o thief_n or_o to_o fine_a