Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n consider_v life_n sin_n 4,806 5 4.6674 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A03296 An instruction how to pray and meditate well Distinguished into thirtie six chapters. Composed at the request of certaine louers of pietie, desirous to aduance themselues in perfection. By the Reuerend Father, Ignatius Balsamo Priest of the Societie of Iesus. And translated out of French into English, by Iohn Heigham. Balsamo, Ignazio, 1543-1618.; Heigham, John, fl. 1639.; Everard, Thomas, 1560-1633. 1622 (1622) STC 1341; ESTC S112122 46,203 342

There are 4 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

person may easilie and profitablie apply the same to his Estate and Office CHAP. IX Of Vocall Prayer VOcall Prayer is two-fould The on Publique to wit the Canonicall houres and Psalmes The other Priuate as the Office of our Ladie the Bedes and the like The first is of Obligation The second is often made of deuotion and sometimes also of Obligation as whē it is enioyned for Penannce by the Confessar or else by Statute or Vowe Both to the one and the other we are to bring due preparation attention obseruing three things 1. At the beginning or before hee beginne Vocall Prayer to retire himselfe a part or to enter into himselfe lifting vp his hart to Almightie God to offer vnto him this worke to his honour and glorie beseeching him to assist vs. c. And to this ende may saye Actiones nostras c. 2. In the progresse of this Prayer hee must doe two thinges The one to promou●●e the wordes distinctly without making ouer-much haste Theother sometimes as at the Gloria Patri of the Psalmes and at the ende of euerie ten of the Beades to renew his attention that is to say to rectifie himselfe if he hath bene distracted and to goe forward with a new deuotion 3. Hauing finished to render thankes craue pardon for the faultes which one hath committed in praying An excellent forme of Vocall Prayer is this To recite our Lordes Prayer and the same is to bee vnderstood of all other prayer faire softly word by word pronoūcing each word to pause or employ so much time as the naturall breath of a man can last in such sort or wise that the wordes do follow or march together with the seuerall breathings prouided that whilest on pronounceth the wordes outwardlie he must inwardlie conceaue the signification of the worde or the excellēcy of the perso●age to whō on speaketh or our owne vilitie one may stay himselfe praying after this fashion as long as one wil reciting sundrie other Prayers or repeating the same This sorte of Prayer is verie good easie full of deuotion not subiect to distraction ought euerie day to be put in practise not in saying the Breuiarie or the Beades for it would take vp too much time and saying at the least a Pater and Aue and that especialie at the end of Meditation after wee haue made the Mentall Colloquie When one is in iourney and euerie time that one cannot conueniently Meditate then may one serue himselfe of this sorte of Prayer the which is very easie and may be made euen in going The Supplications of Holie Church which wee call the Litanies is a kinde of vocall Prayer very ancient and verie proper which comprehendeth the suffrages of Saints Obsecrations and all sorts of requests for our selues for our neighbours quick and dead and for all estates and therfore all Christians ought oftentimes recite them The Prayers also which we call Collects are verie good deuout and holie whereof one must serue himselfe especially when one will demande some particular grace or praye for some necessity which presenteth it selfe as for Peace for the Sicke for those that are in voyage and the like and are to be found at the end of the Missal and in the Office of our Ladie Likewise it is good in prayinge vnto some Saint to present vnto Almightie God and to recite the proper Prayer or Collect of the same Saint and if hee haue not a proper Collect to take the Common CHAP. X. Of the Beades AMongst all other Prayers as well Vocall as others the first and principall is the Pater noster and after this the Aue Marie For this cause besides sundrie others the Beades or Crowne of our Ladie is an excellēt forme of Praier as being composed of these two Prayers Now to recite deuoutlie and fruitfullie the Beades First one must obserue the three precepts before mentioned touching Vocall Prayer Besides this one must whilst one reciteth the Aue Maries haue his thoughts fixed vpon some good and wholsome thinge as vpon Death vpon Hell vpon Heauen his sinnes and principallie vpon the mysteries of our Redemption which are contayned in the life of our B. Lord and of our Ladie For this cause or reason B. Saint Dominike chose fifteene Mysteries of the Rosarie perswading the whole worlde to contemplate and consider them in saying the Beades Wee must thē haue them know thē by heart the which is very easie The Mysteries of the Rosarie Fiue are called Ioyfull 1. The Annūciation of the Angell 2. The Visitation of our Ladie 3. The Natiuitie of our Lord. 4. The Presentation in the Temple 5. How he was founde disputinge amongst the Doctors Fiue are called Dolefull 1. The Prayer in the Garden 2. The whippinge at the Pillar 3. The crowninge with Thornes 4. The carying of the Crosse 5. The Crucifying Fiue are called glorious 1. The Resurrection of our Lord. 2. His Ascension 3. The comming of the holy Ghost 4. The Assump●ion of our Ladie 5. Her Coronation The practise fashion to say the Beades vpon these fifteene Misteries is double or two fould The one is vpon one Pater noster ten Aue Maries to consider one mysterie that is to saye whilst one saith one Pater noster and ten Aue Maries alwaies to haue our thought vpon that mysterie As at the Mysterie of the Incarnatiō to thinke vpon the Angell vpon our Ladie and vpon their discourse c. The other is vpon each mysterie to say onlie one Aue Marie that is to saye recite one Aue Marie considering the Annuntiation another considering the Visitation so consequētly and to make the round of these fifteene so manie times as till all the Beades be finished One may also collect fiftie or sixtie mysteries and principall workes of the life of our Lorde from the Annuntiation vnto the Ascention and vpon each one to say an Aue Marie allwaies remembring to say a Pater noster at the beginning of euery ten A forme of Meditating in saying the Beades There are sundrie other manners of saying the Beades wee will content our selues here to set downe one other onely the which consisteth in consideringe our sinnes and the foure last thinges of Man and is this One must imagine that the Beades which one hath in his hande are coloured and that these colours represent vnto vs the matter which we desire to consider in recitinge the Beades To imagine the first tē graines which are on the Beades as if they were of diuers colours white black red green yellow tawny c. The second of a pale colour The third of a red colour The fourth of a blak colour And the fift of the colour of gould That is to say in saying the first ten which are of diuers coloure to reduce into memorie the multitude diuersitie of thy sinnes which thou hast committed in thy whole life crauinge pardon of Almightie God by the intercession of our
Prayer and Meditation to excite himselfe to deuotion and to finde matter whereon to Meditate CHAP. XIII Such Spirituall Bookes as are most profitable for all persons A Little booke intituled Gerson or Thomas a Kempis of the followinge of Christ The life of Christ by S. Bonauenture The workes of F. Lewes of Granade namely his Spirituall Doctrine or Abridgement His Memoriall of a Christian life His Meditations His Treatise of the loue of God and of his Benefits The contempt of the worlde The Liues of Saints The Meditations of Father Loart vpon the Misteries of the Rosary His Christian Exercise And his Meditations vpon the Passion Comfort in T●ribulation by Sir Thomas Moore The Epistle of Comfort by Father Southwell And his Rules of good life The Paradise of the soule by Albertus Magnus The miracles of our Ladie of Loretto of Sichim of other places Father Fuluius Androtius of the frequenting the B. Sacrament And his Meditations vpon the Passion Father Brunoes Meditatiōs And his Abridgement The Societie of the Rosarie The Introduction to a deuout life by Francis Sales bishop of Geneua Father Points Meditations Father Parsons Christian Directorie A briefe Collection concerning the Loue of God towardes man found amongst his workes who composed the Iesus Psalter Wholsome and Catholique Doctrine concerninge the 7. Sacraments by the Reuerend F. in God Thomas Bishop of Lincolne The booke intituled Six spirituall bookes full of marueilous pietie and deuotion The sacred Mysterie of the Flagellation of our Lord and Sauiour Others particularlie for Religious persons besides the aforesaid The Epistle of Iesus Christ to the faithfull soule A briefe Methode howe to serue God in a perfect māner by F. Alphonso The Spiritual Cōflict A Treatise of Mental Prayer by F. Molina Carthusian Monke The Mirror of Perfection by F. Lucas Pinelli And him vpon the life of our B. Ladie A Spiritual Exercise written by F. William Perin Prior and Friar Preacher of great S. Bartholomes in Smithfield With sundrie others all of them to be found in our English tongue which the Ghostlie Father shall iudge to be most conuenient and proper for euery person CHAP. XIV Of Meditation WE haue said at the beginning that two thinges are necessarie to make vs to Meditate to wit the Matter and the Manner whereof we must now treate in particular to the ende to ayde euery one both in the one and the other The matter of Meditation that is to say what things one must Meditate and consider Death Iudgement the paines of Hell and the glorie of Heauen The vanitye of the world and the miseries of this present life The sinnes wee haue committed in our whole life The life death Passion of our Lord and vpō the holy Eucharist The Benefites of God The life of our Ladie and of the Saintes The vertues The booke of the Creatures The Perfectiōs of God which we cal Atributes Al the holie Scripture especially the holy Gospel and the Psalmes Our Lordes Prayer as also the Creede of the Apostles is verye good and profitable to Meditate Al which is contained in the Christian Doctrine of Catechisme may likewise serue for matter of Meditation One must meditate often vpon the ende for which mā was created in this worlde for it is the foundation of our saluation perfection It is good to conforme ones selfe to Holy Church and to followe her traces as One solemne daies to consider the Misteries which thē are proposed vnto vs. One the Feastes of Saints to consider their life death vertues and most remarkable actes and the glorie which they haue acquired In Aduent to Meditate on the mysterie of the Incarnation or on the life of our Lord. In Lēt one may take euery day the Gospel of the day for Meditation The matters most proper to Meditate vpō the Sundaies are the resurrection of our Lord. Our Resurrection and beatitude figured by the Sunday The Benefits of God And the Gospel of the day And as there are foure Sundaies in the month one may Meditate euery Sūday one of the four matters afore●aid On the dayes of Cōmunion to Meditate vpon the holy Eucharist or vpon the Passion of our Lord. On Fridaie vpon the Passion of our Lord. And on Saterdaye somthing of our Ladie When one hath heard some Sermon or Exhortation the same daye or on the morrow to repeate the same and to make his Meditation thereupon Besides this the Religious person the Priest and euery one ought often to Meditate vpon his vocation vow rules estate and office Euerie one also ought often to Meditate vppon the vertue wherof he hath greatest necessitie and vpon the imperfection whereof he most desireth to amend him selfe And euen as the bodie doth addict it selfe most willinglie● and would oftenest eate of those meates which best doe like it so likewise the soule ought oftnest to chew Meditate those matters wherein shee findeth most taste and spirituall profite For it is true in thinges spirituall as incorporall as the Phisitians say Quod sapit nutrit That which relisheth nourisheth Finally as touching the matter of Meditation thou must obserue three other points The first that at the beginning of euerie Moneth and of euery week thou oughtest to be diligent to foresee and prepare the matter that thou entendest on the month or weeke ensuing The second that when one hath begun to Meditate some matter each daie if some iust occasion present it selfe to Meditate some other thinge as a Sermon Solemnitie c. For that day to interrupt it and to leaue the matter one hath in hād and on the morrowe to returne goe forward as before The third that allthough it be good from month to month and from weeke to weeke to take some matter to meditate one so manie daies as it shall last neuerthelesse one may also euerie daye meditate diuers matters And because that the most necessarie are these foure the last Endings of mā Death Iudgement Hel and Heauen the Passion of our Lord our sinnes and the Benefites of Almightie God one may oftimes and within one weeke Meditate them all according to the same order and in this sort Monday of Death Tuesday of Iudgemēt Wensday of the paines of Hell Thursday of the glory of Heauen Fridaie of the Passion of our Lord. Saturdaie of our Sinnes Sundaie of the Benefites of Almighty God CHAP. XV. Diuers manners of Mediting diuers things Manners of Meditatinge the foure last ends of a Man ONe may euery day Meditate one of these foure thinges Death Iudgement the paines of Hell and the glorie of Heauen One may also vpō each of these foure endes make sūdry Meditatiōs Vpon Death one may consider principally these points 1. That one must needes die 2. When where and how no man knoweth 3. That in Death one leaueth all behinde him Another manner 1. To consider the thinges which goe before Death as sicknes phisicke dolors and Extreame Vnction 2. The thinges that accompanie it as
are the grieuous paines of the bodie the losse of the senses the waxing cold the paines of the soule the temptations the visions c. 3. Those which follow it as Buriall particular Iudgement Another Manner 1. That death is very dreadfull 2. That one must feare it despise and desire it 3. That one must prepare himselfe to dy wel Vpon the latter iudgement these things principally are to be considered 1. The dreadful signes that shall goe before it 2. The Renouation of the world 3. The Resurrection of all the children of Adam at the sound of the Trumpet 4. The maiestie of the Iudge assisted with all his Court. 5. The rendring of account and the opening of the bookes of al mens consciences 6. The double sentence each one ought to know the wordes to consider them 7. The executions of them Diuers manners of Meditating vpon the Glorie of the blessed 1. One is to cōsider 1. the place 2. the persons 3. the actions of the Blessed 2. Another to cōsider 1. The goods of the soule 2. The goods of the bodie 3. The Exteriour 2. Another to consider three douaries and Perfections of the soule which are vision possession and euerlastinge Enioying 4. Another to consider the foure douaries and perfections of the Body Impassibilitie Claritie Agilitie Subtilitie 5. Another to consider the Ioy which euerie one of the fiue Sēses shall haue Another fashion is to consider the seauen points following in one or more Meditations 1. Point to consider the excellency of the Place to wit the Greatnesse the Beautie and the Riches of heauen 2. The Beatitude of the Bodie how it shall be endued with foure excellent qualities to wit that it shal be altogether Impassible most bright-shininge most Agile or nimble and as the Apostle speaketh spirituall that is to say which can passe quite through other bodies as through a stone walle without let or impediment 3. The Beatitude of the Soule as the great wisedome seeing Almightie God face to face and all thinges in him The most ardent loue of God and his neighbour The Ioye and Contentment almost infinite 4. The Companie of the Blessed to wit of all the Angels of all the Saints and of the glorious Mother of Almightie God 5. To confider the Actions and Exercises of the Blessed which are perpetuall Contemplation Ioye Loue Feasting Passetime Lauding of Almighty God Magdalene alone and no Martha no externall businesse or office of the world 6. No euill and all that is good considering the good things and the euills of this world to ascend to the consideration of those aboue 7. How long all the same shall endure for all eternitie without ende 8. Another fashion is to consider that on euery side they shall enioy most vnspeakable contentment 1. The Ioye that the Blessed shall haue in behoulding on high the most sacred mother of Almightie God our Lord and Redeemer and all the holie Trinitie 2. Rounde about him the aforesaid companie and the excellence of the place 3. In him selfe the beatitude both of soule and body 4. Beneath him the world Limbo Hell Another to consider that in that place there is no manner of euill and is all manner of good makinge two discourses one vpon the euills another vpon the good things Touching the paines of the damned there are as manye manners to Meditate them as the glorye of the Blessed there needs no more but to change the good things into euill CHAP. XVI Manners of Meditating whereby to attaine the knowledge of ones selfe 1. THe first is to cōsider the time past present and to come as S. Bernard teacheth in sundrie places saying O man thincke first what thou hast bene second what thou art third what thou shalt be Or thus First from whence come I Secōd Where am I Third whether goe I Or thus what is the entrie of man into the world Second what his abode Third what his departure 2. To consider as the same Doctor saieth lib. 2. De consid 1. Thy selfe who and what thou art 2. The things that are vnderneath thee Limbo Purgatorie and Hel. 3. The thinges that are rounde about thee the world the Creatures the diuels 4. The things that are aboue thee the glory of Paradise 3. To consider foure other thinges according to the counsaile of the same Saint Bernard De inferiore capite 65. 1. What thou art by nature What thou hast bin by sinne 3. what thou maiest be by the grace of Almightie God 4. To consider the words of Moyses Deut. 32. O that men would consider the things that are Past the euill committed the time lost and Iesus Christ cruci●ied The Present the benefits of God the vanitie of the worlde the breuitie of this life and the difficultie to be saued And fore-see things to come Death particular generall Iudgement Hell and the glorie of heauen 5. To consider the four causes of man 1. The cause Efficiēt who made him to wit God 2. The materiall cause the body made of earth 3. The formal cause the soule the image of God 4. The finall cause wherefore man was made to witt for eternall beatitude 6. To consider himselfe according to sundrie estates 1. In as much as man 2. In as much as a Christian 3. In as much as Religious a Priest or of any other estate or condition CHAP. XVII The manner how to Meditate sinnes THe first is to Meditate his proper sinnes to know them and to haue true sorrow and contrition for them deuiding them into certaine points and considerations as to Meditate 1. Their multitude 2. Their grieuousnesse 3. The damages they bringe with them For the multitude one may obserue some order as to consider the yeares of our life in such or such a place and in such companie c. Item the sinnes committed by thoughts by wordes by workes and by omission Item the sinnes I haue committed against God against my neighbour and against my selfe And note that in considering his sinnes he must not staye himselfe vpon the sinne of the flesh and of choler but verie little Note also that it is verie fit and profitable for a spirituall man to refresh in him selfe the memorie of his life past and sometimes to make one whole Meditation vpon the same and oftentimes to passe it ouer in praying and Meditating in a quarter or half an houre diuidinge it into as many partes as the places are wherein he hath dwelt in the same fashion that we shall by and by speak of the life of our Lord. The other fashion is to consider the Sinne in it selfe to conceaue a hatred and horror of the same meditatinge 1. How much sinne is displeasinge to God and wholie contrary vnto him 2. How much hurt it bringeth to the man who committeth it and sometimes to his neighbour also to soule to bodie to honour and to his goods or substance 3. How manie domages it bringeth to the whole world and how exceedinge
may present this figure vnto thy heauenlie Father sa●ing Behould the man And to beare it most patientlie though wicked or inferior parsons be preferred before me sith a thiefe and murdrer was preferred before thee Amen The 16. Meditation at 8. a clock in the morning O good Iesus In this houre Pilat ouercome with the importunat clamors of the Iewes pronounced the sentence of death against thee and Iudas casting downe the mony despairing hung him selfe vpon a tree Deare Iesus pardon me who many times in fauour of the world and myne owne flesh haue pronounced the sentence of death against thee And grant me perfect Contrition for all my sinnes so that I neuer finallie despaire of thy grace and mercie Amen The 17. Meditation at 9 a clock in the morning O Good Iesus In this houre the Iewes pullinge off the clothes of mockerie which Herod and Pilates soldiers had put vpon thee and reuestinge thee with thine owne apparell that thou mighst the better be knowen thou carriedst thy heauie C●osse towards the mount of Caluarie euen till thou felst downe in the way for excessiue wearines Deare Iesus grant me hereby to remember that at the last death will despoile me of whatsoeuer the world hath lent me And make me neuer to be wearie of bearing thy Crosse that being partaker of thy paine I may be partaker of thy glorie Amen The 18. Meditation at 10. a clock in the morning O Good Iesus in this houre thou wast crucified on the Crosse betwixt two theeues thy B bodie being so violentlie extended theron that one might number all thy bones meane while thou praiedst for thine enimies and promisedst Paradise vnto the penitent thiefe Deare Iesus cause me to crucifie all my disordered appetites and to extend all my members with all the powers both of soule and bodie in the seruice of thee And at the houre of my death vouch-safe to doe me the selfe same grace that thon didst vnto the penitent thiefe and to those that crucified thee Amen The 19. Meditation at 11. a clock in the morning O Good Iesus in this houre thine enimies most spitefullie vpbraidinge thee that if thou wert the Sonne of God thou shouldst come downe from the Crosse and saue thy selfe meane while thou sorrowfullie criedst out to thy Father saying My God my God why hast thou forsaken me Deare Iesus grant vnto me that by no suggestion of the world the flesh or the deuill I euer come downe from the Crosse of thy seruice Nor euer to despaire in myne aduersities though it seeme vnto me to be quite forsaken sith the like desolation did happen to thee hauing on the Crosse in such extremitie Amen The 20 Meditation at 12. a clock at noone O Good Iesus In this houre crauing a litle drincke to quench thy thirst they gaue thee most bitter gaule and vinegre to encrease thy torment which hauing tasted cryinge with a loud voice All is finished thou rendredst vp thy spirit into the handes of thy Father Deare Iesus make me neuer to abuse the good crea●ures of mea●e or drinke si●h gaule and vinegre was giuen to thee Constantlie to perseuer in ver●u euen to the end that I may trulie say with thee All is finished which thou hast commanded me and so may recommend my soule into thos● holie handes extended pierced and with thy pretious blood all besprinkled for me Amen The 21. Meditation at one a clocke in the after-noone O Good Iesus In this houre the sunne was darkned the earth trembled the rocks rent a sundre the graues opened and many that slept arose went foorth and appeared to diuers in the citie Deare Iesus wound my hart with such compassion that like to the sunne it may quite loose the light of all wordlie ioye Like to the earth to tremble with feare Like to the rocks to rent with sorrow Like to the graues to open by confession Like to the dead to arise and goe foorth of the sepulchre of sinne And like vnto those Saints enter into the citie of paradise euerlasting pleasure Amen The 22. Meditation at 2. a clock in the morning O Good Iesus in this houre thy most holy soule descended into the prison of Limbo to deliuer from thence thy faithfull frindes meane while the sacred side of thy dead bodie was opened with the stroake of a soldiers speare Deare Iesus make me willingly for the loue of thee to visit prisoners the soules in Purgatorie or any poore that are in necessitie Wound my hart perfectlie with the loue of thee and let this most sacred wound stand allwayes open vnto me in my necessitie Amen The 23. Meditation at 3. a clock in the afternone O Good Iesus In this houre Ioseph entring bouldlie to Pilat and begging thy bodie with the helpe of Nicodemus vnnailed and tooke downe the same from the tree of the Crosse and coming towards the earth was receiued of thy blessed mother betwixt hir armes Deare Iesus grant me to desire with loue and to beg with faith thy blessed body in the holie Eucharist And to reciue thee often within the armes of my soule with such burning teares of loue and deuotion as did thy sad and afflicted mother Amen The 24. Meditation at 4. a clock in the afternone O Good Iesus In this houre thy welbeloued frinds annointed thy dead bodie with most pretious ointments wrapped the same in a cleane sindon and finallie enclosed the same within a new sepulchre wherin neuer any was laid or buried before Deare Iesus vouchsafe to annoint my soule when it shall be dead by sinne with the pretious liquor of thy preuenient grace And grant I beseeche thee that my hart may be vnto thee a new sepulchre trulie renewed in newnes of life wherin thou onlie and thy celestiall loue may be lodged and inclosed for euer and euer Amen Saluations to all the partes of Christ and recommandation of himselfe vnto him AL I hail ô head of our Lord and Sauiour Iesu Christ dreadfull to all powers crowned for vs with thornes and smitten with a reed All hail ô most beautifull face of our Sauiour Iesu Christ spit at and buffeted for vs. All hail ô most benigne eyes of our Lord and Sauiour Iesu Christ bedewed for vs with teares All hail ô honny-flowinge mouth and throat most sweet of our Lord Iesu Christ made for vs to drink gall and vineger All hail ô most noble eares of our Lord Sauiour Iesu Christ vexed with contumelies and vpbraidings for vs. All hail ô humble necke of Iesu Christ buffeted for vs and most holy back whipped for vs. All hail ô most venerable handes and armes of our Lord Iesu Christ stretched vpon the Crosse for vs. All hail ô most meek brest of our Lord Sauiour Iesu Christ much troubled for vs in thy passion All hail ô most glorious side of our Lord Iesu Christ pearced through with the speare of a soldier for vs. All hail ô sacred knees of mercie of our Lord and Sauiour Iesu Christ bowed for vs in thy prayers All hail ô feete to be adored of our Lord and Sauiour Iesu Christ fastened with nailes for vs. All hail ô holie body of Iesu Christ hanged on the Crosse wounded dead and buried for vs. All hail ô most pretious bloud of our Lord and Sauiour Iesu Christ powred out for vs. All hail ô most holy soule of our Lord Iesu Christ recommended vpon the Crosse for vs into the handes of thy Father In the same recommandation I recommend to thee this day and daily my soule my life my hart and body all my senses and acts all my friendes and benefactours my sonnes and kinsfolks the soule of my parents brethren sisters and of all my friendes and enimies that thow voutsafe to protect deliuer and defend vs from all the assaultes of our enimies visible and inuisible now and for euer more Amen FINIS APPROBATIO LIbellum hunc piaru●● Meditationum pro 24. diei horis legi attente nihil inuenio quod sit contra fidem aut bonos more 's sed dignum iudico qui pro solatio deuotorum imprimatur 4. Ianuarij 1618. F. Leander de S. Martin Benedictorū Anglorum Vicarius generalis S. Theol. Doct. Regius Professor linguae Sāctae in Academia Duacena