sanctifie their spirits which doth set their trust onlie in the redemption promised theÌ„ in Christs blessed bloud this church by Christ is made without spot or wrinkle D. Barnes fol. 313. The Church saith Lyra doth not stand by reason of spirituall power or secular dignitie for many Princes many Popes other inferiour persons haue swarued from the faith wherfore the church doth stand in those persons in whom is the true knowledge and confession of faith and veritie Lyra in Math. Chap. The holie church are we saith Augustine but I do not say are we as who should say we that be héere alonelie that heare me now but as manie as bee héere faithfull christen men in this church the is to say in this citie as manie as be in this regigion as many as be beyonde the sea as manie as be in all the whole world for from the rising of the Sunne vnto the going downe of the same is the name of God praised So is the church our mother August sermo 99. de tempore Saint Paule calleth the church the spouse of Christ for that she ought in all things to giue eare to the voice of the Bridegrome Likewise he calleth the church the piller of the truth for that that she â—aieth hir selfe onlie by the word of God without which word the church were it neuer so beautifull should bée nâ— church The holie church is all they that haue bene and that nowe are and alwaies to the end of the world shall bée a people the which shall endeuour them to know to kéepe the commandements of God dreading ouer all things to offend God and louing and séeking most to please him c. Booke of Mar. 632. The church saith Lambart I doe take for to be all those that GOD hath chosen or predestinate to be inheritours of eternall blisse and saluation whether they be temporall or spirituall king or subiect bishop or deacoâ— father or childe Grecian or Romaine c. Booke of Mar. fol. 1276. Of whom the Church began When Adam and Eue his wife had taken comfort of Gods promises which was that Christ should come of the womans séede to redeeme the world from sinne death and hell then they beléeuing the same stedfastlie in their heartes were the beginning of the true Church Lanquet Whie the Church is holie and Catholike On this consideration saith Saint Austen the Church is holy and Catholike not because it dependeth on Rome or anie other place nor of anie multitude obedient to Rome both which are donatistical but Quia recte credit in Deum because it beléeueth rightly in God I. Bridges fol. 543. The Fathers began to call this true and right teaching the Church of Christ the catholike Church which is as much to saie as vniuersall Augustine to his cosin Seuerinus This is saith he the catholike Church wherevpon it is also called Catholice in Gréeke because it is spred throughout al the world Isichius vpon Leuiticus For the vniuersal Church saith he is Hierusalem the citie of the liuing God which conteineth the Church of the first begotten written in heauen And Gelasius vnto Anastatius the Emperour The same is called saith he the Catholike Church which is by a pure cleane and vndefiled fellowship sequestred from all the vnfaithfull and their successours and companions otherwise there should not be a difference giuen of God but a miserable mingle mangle c. Musculus fol. 258. Cipriane the Bishop and Martyr in his booke De simplicitate Clericorum saith The Church is one which is spread further and further abrode by fertile increase euen as there are manie heames of the Sunne and but one light and manie boughes of a tree yet but one Oke grounded vpon a stedfast roote And where as manie brookes issue out of one spring though the number séeme to be increased by the abundaunce of store yet it is but one at the head Plucke a beame of the Sun from the Gloabe that one once separated is voide of light Breake a bough from the Tree it can bring foorth no fruite Cutte a Brooke from the Springe and béeing cutte of it drieth vp Guen so the Church lightened with Gods light which is spread euerie where neither is the vnitie of the bodie seperated she extendeth hot braunches with plenteous increase throughout all the earth she sendeth out her plentifull riuers all abrode Yet is there but one head and one spring and one mother plentifull with fertile successâ—â— c. Bullinger fol. 841. How the Church is made cleane by Christ. If the feare of God haue deliuered you then are yée trulie deliuered You are washed you are sanctified you are iustified in the name of Iesus Christ and in the spirit of God Of Christ is the Church made faire first she was filthie in sinnes afterward by pardon and grace was she made faire D. Barnes 253. How the Church hath spots and wrinkles in her The whole Church praieth Lorde forgiue vs our sinnes wherefore she hath spottes and wrinkles but by knowing of them her wrinkles are stretched out knowledging her spots be washed awaie The Church continueth in praier that shée might be cleansed by knowledging of her sinnes and as long as we héere liue so standeth it And when euerie man departeth out of this bodie all such sinnes are forgiuen him which ought to be forgiuen him For they be forgiuen by dailie praier and he goeth hence cleansed And the Church of God is laide vp in the treasure of God for golde and by this meanes the Church of God is the treasure of our Lord without spotte or wrinkle Sequitur Let vs praie that God maie forgiue vs and that we maie forgiue our debters séeing it is said And it shall be forgiuen vnto you Wee saie this dailie and dailye we doe this and this thing is done dailie in vs. We are not héere without sinne but we shall depart without sinne D. B. fol. 254. How it is said aright that the Church cannot erre The Church is the pillor and foundation of the truth how then can it erre Wée aunswere brieflie saith Musculus wée doe knowe right well that the Church is the onelie and welbeloued spouse of Christ the kingdome of heauen the it is ruled by the masterie and leading of the holie spirit and that wée bée alwaies taught by his anoninting and that it is the piller and foundation of the truth But these saiengs do perteine not vnto all particuler Churches but vnto that onelie vpright and catholike church which is the communion of the Saints and elect throughout all the worlde which doth beléeue in Christ their Lord and spouse in all ages And touching this ther is no variaunce there is none of vs that saie that the catholike church hath erred in the faith of Christ. For how can it erre when it followeth Christ and walketh not in darknesse but hath the light of
the reproch of meÌ„ contempt of the people at length suffered yâ— accursed death of the crosse Ge. How Thamar is thought to be Dauids naturall daughter and was not When Thamar had dressed meat for Adonâ—a her brother and brought it vnto him he tooke her would haue lien with her to whom she said Oh nay my brother do not force me but rather speak vnto the king he will not deny me vnto thée ¶ This séemeth to be against the law of Moses where it is forbidden the brother to marry yâ— sister whether she be yâ— daughter of his father or yâ— daughter of his mother to this it is answered thus Dauid toke yâ— mother of Thamar in battel had hir home to his house shaued her head let her nailes grow which thing being doÌ„e according to yâ— law he toke her to his wife who neuerthelesse was then great with childe by the husband which she had afoâ—e hauing in her wombe this Thamar so that she was not the naturall daughter of Dauid and therefore Ammon his sonne might take her to his wife by the lawe Lyra. THAMMVZ What this Thammuz was AND beholde there sat women mourning 〈…〉 Thammuz ¶ The Iewes say this was a Prophet of the Idolls who after his death was once a yeare mourned for in yâ— night onely of women Saint Hierome taketh it for Adonis Venus louer Other thinke it was Osiris an Idol of the Aegyptians The Bible note ¶ Thammuz that is after S. Hierome Adonides Amasius which was Venus fairest sonne which is fained to haue risen from death to lyfe which fable the women of Iewrie did celebrate and holde solempne both with mirth teares Some say that it was an Image which was made to wéepe by craft Before this Image did women also bewaile their separation from their louers and reioysed when they obteined them againe T. M. THANKE OFFERING What Thanke offering is WHen ye will offer a thanke offering vnto the Lorde ¶ Thanke offering that is an offering of thanks giuing Thankes giuing is when the benefites of God are recited whereby the fayth to Godward is strengthened the more fastly to looke for the thing that we desire of God Ephe. â—5 4. 1. Tim. 4. â— T. M. True thanks giuing is an acknowledging and confessing of the benefits receiued together with a thankfulnesse of minde and a publishing of Gods goodnesse Tindale THARSIS What Tharsis is thought to be IOnas made himself ready to flye to Tharsis c. ¶ Under yâ— name of Tharsis as some think is signified some sea yâ— was farre of and whose voiage was very long so that the sailers therein could sée nothing but the sea and the ayre Ioppa is an hauen of Iewry where was sometime a goodly citie of which there remaineth now but a portion T. M. For the king had on the sea the nauy of Tharsis ¶ By Tharsis is meant Cilicia which was abundant in varietie of precious things 2. Par. 9. 21. Psal. 48. 7. Geneua The kings of Tharsis and of the Iles. ¶ Of Cilicia of al other countries beyond the seas which he meaneth by the Iles. Ge. THEBVLIS What his Heresie was THebulis Anno Domini 110. was the first heretike in the Church of Hierusalem He fell from the faith because they would not choose him Bishoppe after Simeon Euse. li. 4. chap. 21. THEFT What Theft is THeft is when we withhold that which is an other mans against yâ— owners wil or when we by iniurie draw vnto vs other mens goods or wheÌ„ we distribute not that which is ours when néede requireth Pet. Mar. vpon the Rom. fol. 45. THEMA What Thema was THey yâ— went to Thema ¶ Thema was one of yâ— twelue princes of Israel and inhabited the South part of Arabia of whom the region was called Thema By the which men passe into the whole country of Arabia thinking to finde water ther to quench their thirst but they are deceiued The Bible note THEODOTVS What his heresie was THeodotus a Montanist through sorcerie tooke his flight towards heauen but downe he fell and died miserably Euse li. 5. chap. 14. THERAPHIM What this Theraphim was THey made also Theraphim ¶ Touching the signification of this word Theraphim there is great ambiguitie among the expositours But I vnderstand it to be that Idoll which they had grauen and molten when all the other thinges were ready which serued for Idolatry they at the length brought that Image vnto the Temple And of these Theraphims or Images they were wont in the olde time to aske Oracles In Genesis we read that Rachel the wife of Iacob stale awaye the Theraphim of her Father And in the first of Samuel the. 19. chapter when Dauid escaped Michol put in his bed Theraphim Pet. Mar. vpon Iudic. ¶ Theraphim is thought to be an Image made to the shape and figure of a man and also to signifie all other instruments belonging to their false religion The Bible note THEVDAS Of his rebellion THeudas in the time yâ— Caspius was president of Iewry perswaded the people to take their goods to followe him to Iordane for there he bare them in hand he would with a becke diuide yâ— waters yâ— they might be dry shod so recouer their lybertie set them free from bondage of the Romanes to whom the foolish people obâ—ieng when they looked in vaine for the miracle were all slaine Hemmyng ¶ This was one of the false deceiuers yâ— Christ prophesied shuld come in his name Mat. 24. Of this Theudas Iosephus maketh mention in his 20. booke and. 4. chapter of the Antiquities This Theudas was about thirtie years before him of whoÌ„ Iosephus mentioneth in his 20. booke De antiqui cap. 4. that was after the death of Herode the great when Archelaus his son was at Rome at what time Iudea was ful of insurrectioÌ„s so that it is not sure so giue credit to Eusebius in this point Gen. THIATRIA What Thiatria was THiatria is a citie of Lidia which is a shire in Asia the lesse the inhabitation of the Macedones called of some the last city of the Misians This word Thiatria betokeneth yâ— strong fume or sacrifice of labour or painfulnesâ— Looke Act. 16. 14. Ma. fo 19 THINKE How of our sâ—lues we cannot thinke well NOr yâ— we are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues ¶ If any maÌ„ doth affirme or holdeth opinion that a man can by the strength of his own nature think a good thought perteining to his saluation or yâ— he can without the inspiration of the holy Ghost consent or agree to the wholsome preaching of the Gospell he is deceiued by an hereticall spirit â— vnderstaÌ„deth not the words of Christ 〈…〉 Without me ye can 〈…〉 nothing nor that saieng of Paule We are not sufficient c. The Councell of Mil. ¶ Looke S. Barnards exposition of this place in Freewill
the dead praise not God eod Of the dead burieng the dead 289. To doe good to them that be dead eod Of the dead Israelites eod How the place is vnderstood 290. Of the Supper Baptime giuen ouer the dead eodem Whether the dead know what we do eo Deceit Defined 291. Deeds How they iustifie not eod Deafe man By whose faith he was healed eod Denieng of God How and when men denie him eod Deepe What the deepe signifieth 292. Desperation What an offence it is eod Let no man despaire of Gods mercy eo The meanes to keepe vs frō despaire eo Desteny 293. Destroy not The meaning thereof eod Death what death is 294. How the diuell hath power of death eo Of euerlasting death eod The meaning of the places 295. How y◠childrē of god may wish deth 296 Of foure manner of deaths eo How death is not to be feared eo Debt How it ought to be required how not 297. How the Lord forgaue his seruant 298. Diuell What diuell doth signifie eod In what respect the diuell is euill 299. How long he hath bene a lyar eod Who they be that offer to diuels eod How we must answere the Diuell eod Deuotion What true deuotion is 300. What the Popists call deuotion 301. From whō Popish deuotion sprong eo Difference To make difference of the Lords dody eo Disobedience Examples thereof 302. Diuorcement How diuorcement may be 303. Of the Bill of diuorcement 305. Why y◠Iews wer suffred to be diuor eo The meaning of the place eod Doo Whatsoeuer God willeth to doe is well 305. How the doers of y◠law are iustified eo Doctors How farre they ought to be beleeued 307. Doeg How he was a figure of Anti. 309. Dogs Who they be and what is signified thereby 310. The meaning of the places eod Domes day Of the day of dome 311. Doore An exposition of the places eod Dorcas What the word signifieth 313. Dositheans What manner of men they were eod Doubting Of the doubting of Abraham others eod Dragma What Dragma is 314. Dragon Why the King of Aegypt is called a Dragon eod The meaning of the place eod Who be the Dragons Angells 315. Of the Dragon Beast and false Prophet eod Drawing The meaning of the places eod Dreames How it is hard to discern them 316. Of dreames natural supernatural eod Dronkennesse What Dronkennesse is 317. How it is condemned by the scripture eo Prophane examples of dronkennes 318. Example thereof out of scripture 319. Drops How they shew Christ to be a true man 320. Drucilla What manner of woman shee was 321. Dwell What the word betokeneth eod How men should dwel with their wiues 322. E. EBion Of the heresie of this man 322. Edifieng What it is to edifie eod Edom. What is signified by Edom. 323 Eye A description of the Eye eod To what ende our eyes were made 324. The meaning of the place 325. Of the eyes and eye lids of God eod Eagles Of the nature of Eagles eod An exposition of the place eod Elam what is signified by Elam 327. Eldad and Medad Of their prophecie 328 Elders Why he nameth them Elders eod Eleazer The meaning of the place eod Election what y◠cause of our electiō is eo How our election is perticular and not vniuersall 332. Signes of our election eod The saieng of y◠elect within himselfe eod How to make our election sure 333. Elements what is signified by them 334. Eleuenth houre 335. Elias The Iewes opinion of him eod Of the comparing of Elias with Christ. eod Eliseus How he resisted not the king 336. Elizabeth how she might be Maries cosin eod Emanuel wherfore christ is so called 337. Emeralde The description of the stone eo Emims What kinde of people they wer eo Enach What the Enachs were 338. Enimie how an enimie is not to be despised eod Of a reconciled enimie eod Enon Salim why Iohn baptised ther. eo Enter how the places be expounded 339. Enuie how enuie came first into the world eod Examples of enuie eod Epha What an Epha is 340. Ephesus Of whom the Citie tooke his name eod Ephod What an Ephod is eod Of two kindes of Ephods 341. Ephraim Why his tribe is not reckned eo Epistle Why it is thought not to be S. Paules eod Equalitie of Bishops 342. Equinoctiall What it is eod Eares To what end their vse serue eod How by whō they must be opened 343. How God is said to haue eares eod Earth how it is founded vpon the Seas eo Earthquake how earthquakes do cōe 345 Esau Ismael What is to be thought of them 346 Essence of God What it is 347. Esses What manner of people they were eod Of the people called Esseni or Essei 348. Estrich Of his nature and propertie eod Eating Of the eating of Christs flesh eo Who doe eate drinke the body c. 351 What it is to eate God 352. Of the true sacramentall eating eod Eternall life how it is sometime called a reward 353. Euangelists Who be Euangelists eod Euer how the word euer is taken 354. Eucharist What Eucharist is eod Eutichee What men they were eod Eucharists What they were 355. Euill men how farre they are to be borne with 356. Eunomius Of his heriticall opinions eo Eustachius Of his opinions how eod Exalt What it is to exalt or humble 357 Examine how we shuld examine c. eod Excommunication What it is 358. What S. Paul ment by the excommunicating of Alexander 359. Exorcists What the office was eod Extreme vnction 360. F. FAce What the face of Christ is 360. What the face of God is eod How the place is vnderstood 361. Faith what faith is eod How faith is the grounde of all good works 362. How faith iustifieth 363. How faith is the worke of God 364. What faith is without workes 365. Of faith and deedes and how c. 366. How faith is nourished 368. How wtout charitie faith is nothing eod How faith ingendereth charitie 369. From faith to faith what it is eod How the faith that saued the old fathers shall saue vs. eod How faith is a worke 370. Of faith before workes eod How faith is perfect eod How faith ouercommmeth the world eod How faith inuocatiō are vnseperab eo How faith is called the mariage garm 371. Of faith loue and hope eod The office of faith eod What one mans faith doth profit and. eo How faith is taken in these places 372. Of the faith of Infants 374. What the faith of hypocrites is eod Of two manner of faiths 375. A comparison betweene faith and incredulitie eod Of onely faith eod Faithfull how God hath deliuered thē eo Fall how Christ is the fall vprising of many 376. False Of false Christs eod What the false Prophets are 377. Fanne What the fanne is eod Fare faire with men how it is vnderstood 378. Farthing What this farthing meneth eod Fasting
Image 672. Wherein she was most blessed eod Of Mary Magdalens loue eod Of Mary the sister of Lazarus eod Mariage who ordeined mariage and how it is c. eod How euery man is commanded to mary that hath not c. 674. Against condemners of marriage eod How it is no hinderaunce to godlinesse 675. Proues for the mariage of Priests 676 By whom their mariage was forbidden 680 The saieng of Hieracles concerning mariage eod The vse of mariage among the Chaldeans 681 Marinus Of this mans hereticall opinions 682. Marke Of the life of Saint Marke yâ— Euangelist eod Of yâ— martirdoÌ„e of this Euangelist 683. What the marke in the right hand signifieth eo Markes to know yâ— false Apostles by eo Mars streete What Mars streete is 684. Martir what maketh a Martir eod How Martirs ought not to be worshipped eod Masse how it was vsed at first 685. How it is falsified vpon S. lames eod By whom it was patched vp 686. How it is no sacrifice propiciatorie eod Massiliant Of the opinions of these hereâ—ikes eod Master what the masters office is to the seruaunt 687 The dissembling Pharisies call Christ Master eod Mathew his life writteÌ„ by S. HieroÌ„ 688 Matrimony eod Mediator Proues that Christ is our only Mediatour eo Meeke Who are meeke 702. How yâ— meeke shall possesse the earth eo How that God doth guide the meeke in iudgement 703. Melchisedech how he is a figure of Christ eod How he and Sem are one person 704. The mening of Saint Paule in making mention of him eod How the Papists by him maintaine the Masse 705. Of yâ— heretiks caled Melchisedechiani eo Memorial how the sacrament is a memoriall 706. Meane How the meane is best eod Menander of his erronius opinions eod Mene. the interpretation of this word eo Men pleasers who they be the please meÌ„ 707 What it is to be men seruaunts eod Men of diuers natures properties eo Merâ—es A Latin Word 709. Mercie what mercie is and how it is defined eod What it is to haue mercie or bee mercifull eod What is meant by mercie and truth 710 What the mercie seate was eod Of the mercifulnesse of Zabulon eod Merry how the children of God may bee merry eod Merite what merite is 711. What merite of congruence is eod What merite of worthines is eod What merite of condigne is 712. How we can merite nothing after our death 714. Proues yâ— the merit of maÌ„ is nothing eo How the name of merite ought to bee abolished 716. Of two kindes of meriting 718. Mesech and Kedar what people they wer eod Messenger The meaning of the places 719. What the messenger of Satan meaneth eo Messiah how Christ in Hebrue is called Messiah eod Measure Of yâ— spirit of God giueÌ„ by mesure 720. Meate what the meat is that Christ said he had to eate eod How we may not hurt our brother with our meate eod How meate of deâ—ileth not a man 721. The meaning of the place eod Michael what the place meaneth eod Who be Michaels Angells 722. Michol Diuers doubtfull places of hir opened eod Mictham what this word MicthaÌ„ sig 723 My day The meaning of the place eod My Gospell wherefore Paule calleth it his Gospell eod Milke what is ment by milke 724. Milstone what is ment by this milsto eod What is ment by the taking it to pledge eod Minister what the minister is by the word of God 725. What men ought to bee ministers in the church of God eod The qualitie of good ministers eod How ministers ought to be prechers 726 How they ought first to be doers before they be reachers eod How they are called starres 727. How they were chosen in old time eod Why they are not now so chosen 729. How they ought not to forsake their vocation eod How a scisne ought not to be made for their euill liues 730. Miracles A definition of true miracles eo To what vse miracles doe serue eod Whether we should beleeue miracles 731 Why they be not done now a daies eod How they are wrought by the diuel 732 Why Christ did not worke many miracles in his owne country 733. How to know true mira from false eod How faith grounded vpon miracles abideth not eod How false techers shal deceiue by mi. 734 What the cause of false miracles is eo How miracles are done in these daies eo Mirrhe Aloes and Cassia What Mirrhe is c. eod Mysterie What a mysterie is 735. Moloch What manner of Idoll it was eo Money How Christ had money 736. Months The 42. months in the Apocalips expounded eod Monetarius Of whome the Anabaptists sprang vp 737. Montanus The first that wrote lawes of fasting eod Monkes Of their liues in S. Hieromes time eod Of the Monkes that be now 738. The olde fathers opinions of Monkes Gods seruice 739. Of their Idlenesse eod Of the originall of Monkes 740. The forme of a Monkish absolution eo Moone Of the profit yâ— is of the moone eo Morning Euen how yâ— place is c. 741. Mortification what true mortifieng is eo How we cannot mortifie the flesh by our owne free will 742. Moses How he came by his impediment of speach eod The cause why he fled from Pharao 743 How he seemed to doubt in Gods promises eod How the Lord was angry with Moseâ— and why eod How he stilled the peoples murmurinâ— 744 How he tooke an Aethiope to wiâ—e eod Wherefore he slue the Aegyptian 745. What Moses face is eod Of Moses Helias which talked c. eod Of Moses chaire what it signifieth 746. How Moses did eate yâ— body of Chri. 747 How the place is vnderstood eod How we are sent to Moses to the Pr. 748 How Moses was bidde to put off his shooes eod Of Moses death and buriall eod Mother of God Wherein shee was most blessed 749. How mother is takeÌ„ for graÌ„dmother eo How the church is called our mother eo Mountaines How they do signifie heere the Scriptures eod What these mountaines signifie 750. What is ment by their translating eod What yâ— name of this mountaine was eo Mourne What it is to mourne eo The mourning of the Christians vnder the crosse eod How farre mourninng for the dead is admitted 751. Mouth What the mouth of God is eod Of the staffe of Gods mouth 273. Multitude Not good alwaies to followe a multitude eo Murder who be murtherers 753. Of murder first committed eo Musickâ— The first inuenter of musick 754 How farre musicke is sufferable eo Of musicall instruments 755. What musicke S. Austen alloweth eod N. NAaman How he was iustified by faith 756. How it was against his hart to worship Idols 757. Nabuchodonosorâ— how his death is compared to Lucifer eod How he was Gods seruaunt eo What his policie was touching the kinges seede 758. For what purpose he set vp the Image of golde eod How the place is vnderstood eod What yâ— Prophet meaneth
What kind of figure it is 997 Sennacherib wherfore his sonnes slue him eod Sent. How this place is vnderstood eod Search why God is said to search 998. Commaunded of Christ to search the Scriptures eo Serpent What Serpent doth signifie 999 What it is to sucke yâ— serpents head eod Seruice what the true seruice of God is 1000. How it ought to be ministred in a known tongue eod Obiections aunswered eod Seaâ—e of God What yâ— seat of God is 1001 Sethtani What manner of heretikes they were eod Seauen How it is taken in Scripture eo What the 7. Angells doe signifie 1002. Seauentie interpreters Of their traÌ„st 1003 Seueâ—us Of his hereticall opinions 1004 Shadow eod Shame What shame is eod How and whereof shame came first eod Shape of God What it is to be in the shape of God 1005. Shaue How the woman taken in warre was shauen eod Wherefore Hanon shaued the beards of Dauids ambassadours eo Sheepfolde How there shall be one sheepfolde eod Shepheard The opening of these places eo The propertie of a good shepheard 1006 Of the restoring of good shepheards eo Of the outward gouernement of foolish shepheards eod Of the swoord that should come of the shepheards 1007. Of foure kinde of shepheards eo Shew bread Wherefore it was called so eo Obiections aunswered eod How the Lords death is sheweÌ„d 1008. Shooe What Gods shooe is eod Short life How it is not a generall rule of Gods iudgement eod Sicera What kinde of drinke it was 1009 Sicle What a Sicle is eod Sichem What is meant by the diuiding of Sichem 1010. Siggaion What it is 1012. Signe What a signe is eo How it is not both the signe the thing signified 1013. Silence What is meant by the word silence eod Siloh What Siloh is 1014. The meaning of the place eod Of the soft running waters of Siloh eo How that by Siloh Christ is meant eod Of the towre of Siloh 1015. Siluer What it is to tourne siluer into drosse eod What a siluerling is eod Simon Magus Of his opinions and ende eodem Of Simon Chananeus the Apostle 1016 Simple Who are simple eod Sinagogue What a Sinagogue is 1017. Singing The meaning of the places eod When it was brought into the Church 1018. The iudgment of the learned concerning singing eod When plaine song prickesong and Descant were brought into the Church 1020. Single life What the fruits thereof are among the Priests eod Sinne. The definition of sinne 1022. What sinne is eod How euerie sinne is mortall 1023. The Doctours saiengs in that matter 1024. How God ordeined sinne and yet is not the author thereof 1025. The cause of sinne is not to be layed to God eod How all sinne is both deadly and veniall eod How it is not of Gods creation in man 1026. How it entered into the world eod How Christ is called sinne eo How no man can pardon sin but Christ. 1027. To sinne against the holy Ghost what it is eod Wherfore the holy Ghost will rebuke the world of sinne 1028. Of sinne vnto death how it is declared 1029. How our sinne is made Christs sin 1031. How sinne is forgiuen in Baptime eod Sin offering what was ment therby eo Solde vnder sinne eod Sion What Sion is 1032. What the daughters of Sion signifieth eod Sir How men of countenance may be called Sir eod Sirtes What the Sirtes were eod Sister how Abraham made his wife to say she was his sister 1033. Sit. what it is to sit in the temple of God eod What it is to sit on the right haÌ„d of God eo What it is to sit in the dust eod Why they sat not at the eating of passeouer 1034. Sixe What it is to deliuer out of six c. eo What time of the day the sixt houre was 1035. Sleepe Now sleepe is taken in Scrip eod What Dauid meant by this sleepe 1036. The meaning of the place eod How God is said to sleepe eod Slime What slime is 1037. Smirna What Smirna was eod Snare What the snare signifieth eod The meaning of tâ—e place eod Snow Of the ingendering of snow 1038. Solde What it is to be sold vnder sinne eo Sonne of man what is meant by the sonne of man eod How the sonne is punished for the Fathers fault 1039. Sonne of God How Christ is proued so to be 1040. Of his deliuering vp his kingdome eod How he is equall to his father 1041. Who are the sonnes of God eod How we are borne the sonnes of God 1042. Sophist what a Sophist was and what now 1043. Sorrow Of godly sorrow worldly sorrow eod How Christ ouercame the sorrowes of death 1044. Souldier what the profession of a souldier is eod The meaning of the place eo Soule The diuerse taking of the word 1045. How Christs soule was heauie 1046. Of Christs soule descending into hell eo Wherein the soule of man and beast doe differ eod Of the apparition of soules eod Of soules departed 1048 The meaning of the place eod How Satan hath no part of the soule of the godly 1049. How the soules departed know nothing what c. eod Sound How Caluine vseth this worde Sound 1050. Sowe what it is to sow in the flesh 1051. Spittle How Christ made clay with his spittle eod Spiders web What it is to weaue the Spiders web 1052. Spirit how the word spirit is vnderstood eodem How the spirit of God maketh intercession for vs. eod Who is of the spirit of truth and who is not eod Of yâ— spirit that Christ promised to send 1053. Why the holy Ghost is called the spirit of truth eod Of the spirit of southsaieng eod Of the spirits of the Prophets eod Of the spirits in prison eod How to serue God in spirit 1054. Spirituall who they be that be spiritual eo Of the spirituall house 1055. Of the spirituall eating of Christs body eod Spitting What is meant by spitting in hir face eod Sprinkling What is meant by the sprinkling of bloud 1056. Staffe What it is to goe with a staffe eod What the staffe of Gods mouth signifieth eod What the staffe of bread signifieth eod Stained clothes eod Starre What the starre was that appered to the Magies eod How the moone and starres are vncleâ—â— in Gods sight 1957. Of the seauen starres called Pleiades eo How the good instructors shall shine as starres eod How starres presage nothing eod Steward Of the vniust steward eod Stoikes What they were 1058 What certeine of their opinions were eo Stone Of the stone that Iosua pitched vp eodem Of the stumbling stone and who shall stumble thereat 1059. What stones in this place signifieth eod Of the stone cut out of the mountaine eo Who is the corner stone 1060. Who is the stone full of eyes eod Straite gate What it doth signifie eod Subiection Of Christs subiection to his father eod Sucoth 1061. Superstition What it is and how it is defined eod
taken in this place following Baptime which now saueth vs. ¶ By Baptime héere doe diuers learned Interpreters vnderstand the bloud and Passion for a figure taking the signe for the thing signified thereby for this doth baptime signifie vnto vs besides other things that as we are there washed with water so are our sins washed away with the shedding of Christs bloud For Saint Peter sheweth that we are saued by Baptime not by washing away of the filthie flesh but by the examination of a good conscience in God Tindale BARCHOCHEBAS BArchochebas a Captaine of the Iewes alluding vnto his name affirmed that he was the Light or a Starre come downe from Heauen to comfort the Iewes He ledde them to rebellion so that as Dion Cass. in Adriano writeth ther were slaine of them aboue fiftie thousand Euseb. li. 4. cap. 6. BARIESV Of the craft and subtiltie of this false Sorcerer THey found in the Citie of Paphos a certaine Sorcerer a false Prophet which was a Iewe named Bariosu ¶ Bariesu that is by interpretation Iesus sonne Euen this name had this Sorcerer gotten to blinde the world withall as now our Sorcerers and Coniorers when they goe to worke they fall to crossing and praieng with all holy words to deceiue the people withall making them to iudge that they rather talked with God then with the Diuell And Elimas was his name by interpretation saith the Text which as Erasmus affirmeth in his Paraphrasis soundeth as much in the Sirians language as great and false Prophet Tindale ¶ This Iewe being a false Prophet and a Sorcerer went about to peruert and turne from the faith Sergius Paulus the Deputie Paule the Apostlo reprehended him so that the Sorcerer was smiâ—â—ten with blindnesse and the Deputie conuerted of whom Paulâ— borrowed his name Act. 13. Beda BARREN What a reproch it was to women that were barren To take from me my rebuke among men ¶ For it was a chiefe blessing of God to be fruitfull in children Gen. 7. 3. Exo. 23. 26. Psal. 127. 3. 128. 4. Because it was a multiplieng of the Lords people fulfilling of Gods promises Gen. 14. And therfore was taken among the Iewes for a reproch to the Barren The Bible note ¶ For the Barren women enioied not the promise which God made to them that were married to haue issue but principallie they were depriued of that promise which God made to Abraham that he would increase his séede Geneua How barren mothers haue brought forth excellent men And his name was Manoah whose wife was Barren ¶ When God decréed to send anie notable and excellent man he verie oftentimes stirred him vp out of a Barren woman Which thing also we sée come to passe in Sampson likewise in Samuel and Iohn Baptist and in very manie other that it might manifestlie appeare to be altogether the worke of God Barrennesse among the Hebrewes was a thing ignominious but God because he would declare that of things most contemptible he can bring forth thingâ— excellent hath verie oftentimes done after this manner And that fault of barrennesse was in this place in the woman and not in the man For sometime it maie be in both but the Scripture héere pronounceth it of the woman and not of the man Pet. Mar. vpon Iudic. fol. 200. The meaning of this place following Then the children whom the Barren shall bring foorth vnto thée shall saie in thine eare this place is too narrow c. ¶ Some read Yet shall the children of thy barrennesse saie in thine eare c. The meaning is when thou art most Barren hast fewest of yâ— faithfull in thée that is to saie the twelue Apostles and a few of their disciples Iewes borne by and by shalt thou heare a noise that these are increased to such a number that they shall not finde place sufficient to dwell in At the first sermon of Peter were there increased thrée thousand Act. 2. 41. T. M. A Prophecie of the Church and why it is called barren Reioice thou Barren that didst not beare c. ¶ After that he hath declared the death of Christ he speaketh to the Church because it should féele the fruite of the same calleth hir Barren because that in the captiuitie she was as a widdow without hope to haue anie children Geneua BARTHELMEVV Of his death and martirdome THis Apostle is said to preach to the Indians and to haue conuerted the Gospell of S. Mathew into their tongue where he continued a great space doing manie miracles At last in Albania a Citie of great Armenia after diuers persecutions hée was beaten downe with staues and after being excordiate hée was at length beheaded In the booke of Mar. fol. 52. BASILIDES What his heresies were and who confuted them EVsebius writeth that one Agrippa Castor a stout champion a famous writer of those times published a confutation of Basilides disclosing all his Satanicall iugling Hauing displaied his secrecie he reporteth that Basilides wrote 24. bookes vppon the Gospell faining vnto himselfe Prophets whom he called Barcabus and Barcoph certeine others neuer heard of before Inuenting those barbarous names to amaze the hearers with all teaching that indifferentlie things offered to Idols mais be eaten that in time of persecution the faith with periurie maie be renounced commaunding silence after the manner of Pythagoras for the space of 5. yeares And such like heresies of Basilides the said writer hath plainlie confuted Euse. li. 4. ca. 7. BASTARD What childe is called a Bastard A Bastard is he which cannot tell who is his father Or if he can tell one whom it is not lawfull for him to haue to his father as it is written in the Digestes De statu personarum in the Lawe Vulgo concepti How bastards are not admitted to the inheritaunce of their fathers Chrisostome vpon the Epistle to the Romanes when he interpreteth these words Now is the houre for vs to rise from sléepe he vehementlie inueigheth against whoremongers Why dost thou sowe saith hée that which is not lawfull for thée to reape Or if thou doe gather it is ignomious vnto thée for infamie will thereby come both to him which shall be borne to thée also For he as long as he liueth shal be full of ignomie and thou both when thou art liuing when thou art dead shall be noted of filthie lusts c. Wherfore it is ordeined by the lawes that Bastards should not be admitted to the inheritance of their fathers Pet. Mar. vpon Iudic. fol. 177. A Bastard shall not enter into the Congregation of yâ— Lord. ¶ This was to cause them to liue chastlie that their posteritie might not be reiected Geneua If therfore ye be without correction c. then are ye bastards and not sonnes ¶ He concludeth that they which refuse the Crosse denie to be of the number of Gods children but are bastards Geneua ¶ Read Eccl. 40. 15 and 41.
5. 6. BATHES How bathes without God are of no force or vertue IF the Bathes that be in Swicerland◠in Iuliers in Sicilie in Valeria in England and diuers other countreies doe helpe those that are diseased the same is to be attrributed to the goodnesse of God For there is no earthlie things which haue in them any force or vertue to help men except they be made effectuall by the power of him is y◠Omnipotent Neuertheles those benefits which are giuen to vs by meanes are not to be contemned neither ought we to abuse them For all the giftes of God ought to be vsed to the glorie of God to our soules health and for the necessitie of our bodie But we must alwaies beware that we doe not ascribe that to Creatures which belongeth onelie to God Marl. vpon Iohn fol. 147. Of Bath a certaine measure And it contained two thousand Bath ¶ Bath Epha séeme to be both one measure Euerie Bath conteined ten pottels The Epha conteined in drie things that which Bath did in liquor Read Eze. 45. 10. Geneua BEELZABVB An Idoll whom the Philistines worshipped GOe and enquire of Beelzabub the God of Ekron ¶ The Philistines which dwelt at Ekron worshipped this Idoll which signifieth the God of flies thinking that he could preserue them from the biting of flies Or els he was so called because flies were ingendred in great abundance of the Sacrifices that were offered to that Idoll Geneua If they haue called the master of the house Beelzabub ¶ It was the name of an Idoll which signified the God of Flies and in despite thereof was attributed to the Diuell and the wicked called Christ by this name Geneua BEHEMOTH What beast this is thought to be THe word Behema signifieth simplie a Beast and vnder that name are Oxen al other Beasts comprehended Héere it is said in the plurall number Looke vpon Behemoth whom I created with them◠although y◠word Behemoth be the plurall number in the Hebrue yet it is spoken wit of one Beast no moe Howbeit forasmuch as God meant to betoken héere one sort of beasts that is the cause why he setteth Behemoth in the plural number Neuertheles it cannot be coniectured what kinde or beast it is that he speaketh except it be an Elephant by reason of the hugenesse of that beasts bodie c. Caluine vpon Iob. fol. 730. ¶ The Hebrues vnderstand by Behemoth the greatest beast in the earth that is an Elephant Other vnderstand thereby anie earthlie beast that is great but vnto an Elephant doe all the properties héere recited right well agrée wherfore it séemeth most agréeable to the truth that by the word by signified in Elephant T. M. BELEEVE What it is to beleeue TO beléeue is not to doubt of the promises of God but rather to be fullie perswaded of the promises of God that as God hath promised so shall it vndoubtedly chaunce vnto vs. Basill ¶ To beléeue is certainlie to be perswaded and assured in minde through the holie Ghost that by the Lord Iesus we are purged from our sinnes and made the children of God that by his mans nature we are made pertakers of his Diuinitie by his mortalitie we haue obtained immortalitie by his cursse euerlasting blessing by his death life brieflie that by his descending into the earth we ascend into heauen Traheron ¶ To beléeue in the name of Christ is to receiue him as the Sonne of God and the Sauiour of the whole world which is done of vs when we depende whollie vppon him by a sincere faith and trust and commit our selues whollie as disciples vnto him c. Marl. vpon Iohn fol. 18. ¶ To beléeue in God is to be sure that all thou hast is of him and all thou néedest must come of him Which if thou doe thou canst not but continuallie thanke him for his benefites which continuallie without ceasing receiuest of his hande and therto euer crie for helpe for thou art euer in néede canst no where els be holpen And thy neighbour is in such necessitie also wherefore if thou loue him it will compell the◠to pittie him and to crie to God for him continuatlie and to thanke as well for him as thy selfe Tindale fol. 238. How it is prophecied that few will beleeue Christs words Who will beléeue our report and to whom is the Arme of the Lord reuealed The Prophet sheweth that very few shall receiue this their preaching of Christ of their deliuerance by him Iohn 12. 38. Rom. 10. 16. And that none can beléeue but whose hearts God toucheth with the vertue of his holie spirit Geneua Lord who hath beléeued our report ¶ Meaning the Gospell and the good tidings of saluation which they preached Geneua How men are driuen to beleeue through the workes of God Then beléeued they his workes ¶ The wonderfull workes of God caused them to beléeue for a time and praise him Geneua The meaning of this place following He that beléeueth shall not make hast ¶ He shall be quiet and séeke none other meanes but be content with Christ. Geneua I beléeued therfore did I speake ¶ I felt all these things therfore was moued in faith to confesse thē 2. Co. 4. 13. Geneua BEAME What this beame signifieth O Hypocrite cast out first the Beame that is in thine owne eie c. ¶ Thou vnderstandest all Gods lawes falselie and therefore thou kéepest none of them trulie his lawes require mercie and not Sacrifice moreouer thou hast a false intent in all thy workes that thou doest and therefore are they all damnable in the sight of God Hipocrite cast out the Beame that is in thine owne eie learne to vnderstand the law of God truly and to doe thy workes aright and for the intent that God ordeined them and then thou shalt sée whether thy brother haue a mote in his eie or not and if he haue how to plucke it out or els not Tindale fol. 237. BENEDICT Why he is set among the Heretikes THis man was the first founder of the order commonlie called Saint Benedicts and died saith Volateran li. 21. in the yeare of our Lord. 518. He was the first and the onelie deuiser of a seuerall trade of life within y◠first 600. yeares after Christ and because he presumed to inuent a new waie which all the godlie Fathers before him neuer thought of I saith the Authour laied him heere downe for a Schismatike couched him in this Catalogue of Heretikes BERILL The description of Berill and what is betokened thereby THe eight a Berill ¶ This stone glittereth like water when the Sunne shineth vpon it and it is said to heate the hand of him that holdeth it It betokeneth men enlightened with the grace of the holie Ghost which bring other to the loue of heauenlie things by preaching and teaching the same grace Marl. vpon the Apoc. fol. 300. ¶ The Berill is of a pale
we are chosen WE are not chosen of God to breake his commaundements but for to liue in holinesse and righteousnesse all the daies of our lyfe How God hath chosen vs and we not him You haue not chosen me saith Christ but I haue chosen you ¶ Who hearing this saieng of our Lord dare bee so bolds as to saie that men are chosen through beliefe whereas rather they are chosen that they maie beléeue least y◠they should bée found to haue chosen Christ first contrarie to the sentence of the truth vnto whom Christ saith you haue not chosen me but I haue chosen you Pet. Viret Obiection We were chosen do some saie before the foundations of the world were made because that God did foresee that we shoulde be good and not that he himselfe should make vs good Aunswere God saith ye haue not chosen me but I haue chosen you for if he had therefore chosen vs because he had foreséene that we shoulde bée good he should also haue knowne before that we should haue chosen him Veron How God is said not to haue chosen manie wise men Paule saith that God hath not chosen manie wise men after the flesh nor manie men of power nor manie noble men borne And yet the same man saith God will haue all men saued how then doth he nor choose God is said not to haue chosen them not because he would not haue them saued but for the sequele of it that is to saie because the wisedome of this world power nobilitie of birth do like baits entice and withdrawe manie from the obedience of the Gospell Dauid was rich and puissant and so was Nero. But Dauid was not entised by the riches and power to fall from the Gospell as Nero was to his owne destruction And so foorth of other like Hemmyng Of Marie Magdalens good choosing Marie hath chosen that good part which shall not be taken from hir ¶ She hath chosen the hearing of the word of God which euer endureth is the onelie waie to euerlasting life Tindale ¶ The good part that is the hearing of the word of God from the which it was not méete that she should bée drawne hauing not alwaies opportunitie to heare the same The Bible note How God chooseth two manner of waies I haue chosen you twelue saith the Lord and one of you is the diuell ¶ It is to bee vnderstood that there is two manner of choosing The one whereby the Apostles were chosen to that most worthie office of Apostleshippe that they were in and the other wherby they wer chosen into life euerlasting Therfore when Christ saith that Iudas was chosen with the other Apostles that same must be vnderstood of the office wherevnto he was called and chosen with the other For when he speketh of the election that doth perteine to life euerlasting hée doth altogether exclude him from the number of the chosen I doe not saith he speake of you all I know whom I haue chosen I. Veron ¶ Looke Iudas Calling Election Predestination Of the choosing of Ministers Looke Ministers CHRISOLITE The nature of this stone and what it betokeneth The seauenth a Chrisolite ¶ This stone glittereth like gold and casteth out burning sparkes Wherby are ment those that vnderstand the diuine Scriptures both in word worke doe vtter that vnto others which they themselues vnderstand Marl. fol. 300. ¶ The seauenth foundation is of a Chrisolite or Turcas which shineth as golde and séemeth as it shoulde send foorth sparkes vnder this are they comprehended which hauing the wisdome of the spirit inflameth other with it prouoking them thereby to the loue of God and their neighbour This did Moses Esau Barnabas and Paule in whom the glorie of the Lord appeared plenteouslie Bale CHRISOTRACE The description of this stone and what it betokeneth THe 〈…〉 a Chrisoprade ¶ This is of a greene colour intermedled with golde and it betokeneth such as resembleth the freshnesse of the euerlasting countrie by charitable intercommuning one with an other Mirl vpon the Apoc. fol. 300. ¶ The tenth was a Chrisoprace whose condition is to shine like golde and yet he is greene in sight Such are they which hauing godlie wisdome vttereth it according to the talent giuen them of the Lord thereby renuing the dull spirits of other vnto heauenlie things Among this sort maie 〈…〉 be numbred which sawe manie wonderfull visions And so maie Simeon and Anna in the Gospell Bale CHRIST How Christ was first promised to Adam WHen the first man Adam through the craft and subtiltie of the Serpent whom the diuell had set for his minister to deceiue him had lost the felicitie of Paradise and made himselfe and all his posteritie for euer subiect to death and all other calamities and nuseries of this world where afore it was in his power alwaies to haue liued Then almightie God for the saluation of mankinde promised that of the séed of the woman Christ should come and destroie the power of Satan and deliuer vs frée from sinne and death Lanquet How Christ grew in age and wisdome Christ as touching his Godhead did not grow in age wisdome and fauour but in respect of his manhood in that he was verie man whose example would God we could follow that as we grow in yeares so we might grow in wisdome and fauour with God and men Hemming How Christ is called Dauids sonne If Dauid call him Lord how is he then his sonne ¶ Christ in that he is a verie naturall man is Dauids sonne but in that he is a true and a naturall God equall with the Father he is also his Lord. Sir I. Cheeke How Christ had moneie Looke Moneie Whie Christ became man As through a naturall man we were banished out of Paradise made the children of dampnation so it pleased the almightie trinitie neither by an Angell nor Archangell but by a naturall man to restore vs againe and made vs heires of saluation as Paule witnesseth By a man came death and by a man commeth the resurrection of the dead for as by Adam all die euen so by Christ all be made aliue R. Hutchynson Whie Christ fasted Like as it pleased God to giue power vnto Moses xl daies twice in the mountaine not for the auoiding of temptation but for to set foorth the glorious lawe and will of the Father then to be published And Elias béeing sent to anoint a king ouer Siria a king and a Prophet ouer Israel by whom both these kingdomes should be cleane altered and chaunged did fast fortie daies from all maner meates for the declaring of the power of God in his works So did it please Christ of his owne power to fast fortie daies that the Iewes shoulde haue none occasion to thinke him inferiour to those tw◠their great Prophets in the publishing of his Gospell and gladde tidings vnto the world and his renuing of all things not to the
the Gentiles are counted as dead men in comparison of the Iewes And afterward where he saith All that are in graues shall heare the voice of the Sonne of man c. He meaneth the generall resurrection which shall be in the last daie Tindale ¶ The Dead shall heare c. ¶ And who be those Dead Surelie no man can bée exempted for where at beginning God to make his doctrine auaileable in vs euen at the drawing of vs out of the spirituall death wherein we were all held for till such time as God enlighteneth vs by his word wée bée blinde till he open our eares we be deafe till he giue vs faith we haue neither soule nor heart True it is that we maie well séeme to haue some outward shewe of life The vnbeléeuers doeate and drinke as well as the faithfull againe they can goe about their businesse yea and oftentimes there séemes to be great vertue in them but all that is nothing because that in as much as they be strangers from God all that is in them is but death and vtter confusion God then must be faine to drawe vs out of death vnto himselfe as the point wherat he must begin to make his word auaileable in vs c. Caluine vpon Iob. fol. 447. How the Dead praise not God The Dead praise not thée O Lord. ¶ It is not ment that they doe not praise him in their minde but is ment they cannot tell his praise to other Caluine ¶ The Dead praiseth not God for the benefits poured dailie vpon the earth for them as they that be aliue do or ought to doe The Bible note ¶ Though the dead set foorth Gods glorie yet he meaneth héere that they praise him not in his Church and Congregation Geneua How this place following is vnderstood Let the dead burie the dead ¶ That is Let Infidells alone with their infidelitie and followe thou me that is beleeue thou in me and goe preach the Kingdome of God Tindale ¶ We maie not followe that which séemeth best to vs but onelie Gods calling And héere by Dead he meaneth those that are vnprofitable to serue God Geneua To doe good to them that be dead what is meant thereby Doe good euen to them that be dead ¶ To do good to them that be dead is to burie their bodies with honour against the daie of resurrection as did Abraham and Ioseph c. To deale faithfullie and trulie with their children committed to thy charge as did Dauid with the children of his friend Ionathan The Bible note Of the dead Israelites O Lord God almightie the God of Israel heare now the praiers of the dead Israelites ¶ Ye must vnderstand that Baruch in his praiers speaketh not of them that wer dead with bodilie death but of the wicked which liuing vnto the world were dead vnto God which figuratiue manner of speaking is oftentimes vsed in the Scripture For in the Gospell of our sauiour Iesus Christ he saith Suffer the dead to burie the dead as if he should saie let the worldlings that be dâ—ad vnto God and good workes burie them that be departed out of this life for that is an office most méet for them but do thou the things that be for the liuing The like phrase or manner of speaking doth the holie Apostle vse when he saith A widdow liuing in deliciousnesse though she be aliue yet she is dead Besides this Baruch by such kinde of words doth set forth the miserable estate of the Children of Israel which were euen as dead men are in the world because of their captiuitie and thraldome straight bondage or slauerie that they were in which was vnto them as a graue or pit that the dead be buried in This is the true vnderstanding of Baruch in this place How this place following is vnderstood How shall we that are dead to sinne liue yet therein ¶ They are said of Paule to be dead to sinne which are in such sorte made pertakers of the vertue of Christ that the naturall corruption is dead in them that is the force of it is put out and it bringeth not foorth his bitter fruits and on the other side they are said to liue to sinne which are in the flesh that is whom the spirite of God hath not deliuered from the stauerie of the corruption of nature Beza Against the custome of giuing the Lords supper and Baptime ouer the Dead It hath bene also decréed and determinded that the Sacrament of thankes-giuing should not be ministred vnto the dead bodies for it is said of the Lorde Take and eate but the dead corpses canne neither take nor eate we must beware that our weake bretheren doe not beléeue that that it is lawfull to baptise ouer the dead vnto whom it is not lawfull to minister the Sacrament of thanks-giuing ¶ This doth sufficientlie declare that both S. Austen all other fathers ought to be vnderstood when they speak of the praiers for the dead of the sacrifice that is offred for them for they are not of opinion that their praiers oblations could help the soules departed out of Purgatorie which began in Austens time to be onlie in question he himselfe daring affirme nothing touching the same I. Veron Whether the dead knowe what we do in this life As concerning that Iob saith that the men which is departed knoweth not what is done héere below nor whether his ofspring be poore or rich it is not to ground an Article of our faith vpon that such as be gone out of this world knoweth not what our state is For Iob spake as a man encombred Therfore we must not take héere anie certaintie of doctrine neither is it greatly for vs to enquire of such matters And why Let it suffice vs that God hath set vs in this world to coÌ„municate one with another euory man ought to employ himselfe vpon his neighbours God hath giuen me such a gift or abilitie and therfore I must applie my selfe yâ— waie Againe one of vs maie praie for another but when he hath taken vs out of this world the said communicating is taken awaie from vs there is no communicating as there was before Neither must we do as the Papists doe who are woont to runne to the deceased Saints as though they had not yet finished their course Now forasmuch as the Scripture teacheth vs not what we ought to doe in this behalfe lette vs leaue that thing in doubt and in suspense whereof we haue no certaine resolution by the word of God For singlenesse of minde is also a thing wherein it behooueth vs to walke c. Caluine vpon Iob. fol. 265 DECEIPT ¶ Looke Guile DEEDES ¶ Looke Workes DEAFE MAN By whose faith this deafe man was healed ANd they brought vnto him one that was deafe and had an impediment in his speach and they praied him to putte his hand vpon him ¶ It séemeth by this mans
because through his manifest temptations he maketh men sin by which death raigneth c. Deering Of euerlasting death He shall neuer sée death ¶ What els is the meaning of this which Christ saith he shall neuer sée death but because he sawe another death from yâ— which he came to deliuer vs. That is to saiâ— the second death euerlasting death death of hell fire the death of damnation with the Diuell and his Angells that is death indeede Therfore neuer to see death is nothing els but to haue euerlasting life So that we maie note and learne héere that faith is the waie to immortalitie and that Christians doe trulie liue and neuer die although in this world they bee more like to dead men then to liuing men to die in bodie by other men For the saieng of Christ héere is most true to the which also agreeth this place Euerie one which liueth and beleeuth in me shall neuer die Marl. vpon Iohn fol. 329. How this place following is vnderstood Some there be standing heere shall not tast of death til they shall sée the Sonne of man come in his kingdome ¶ The same is to be vnderstood of his glorious transfiguration as if he should saie there are some standing among you which shall not die till they haue seene me in the same glorie and maiestie that I shall come in at the last daie of Iudgement Sir I. Cheeke This was fulfilled in his Resurrection and was as an entrie into his kingdome and was also confirmed by sending the Holie Ghost whereby he wrought so great and sundrie miracles The meaning of this place following In death there is no remembraunce of thée ¶ His meaning is that if he shall by Gods grace be deliuered from death he wil be thankfull and mindfull of it And he bewaileth that this power shall be â—erefte him if he should be taken out of this world because he should be no more conuersant among men so set out the praise of God But héerevpon doe some wrongly vnskilfullie gather that the dend are void of all sense and that ther remaineth no perseuerance at all in them wheras in this place he intreateth of nothing els but of the mutuall praising of Gods grace wherein men exercise themselues while they be aliue For we knowe wée are placed on this earth to this purpose thâ—â— wee shoulde with one consent and one mouth praise GOD which thing is the ende for which wée liue Now â—hen although that death make an ende of such praisings yet doth it not followe that the faithfull soules which are loosened from their bodies are bereft of vnderstanding or touched with no affection to God ward Caluine vpon the 6. Psal. ¶ He lamenteth that occasion should be taken from him to praise God in the Congregation Geneua In what respect the children of God maie wish death O that God would begin to smite me that he would lette his hand goe and take me awaie ¶ True it is that Gods children maie well wish death howbeit to another ende and for another respect then Iob doth héere like as all of vs must with S. Paule desire to be let loose from the bondage of sinne wherein we be helde prisoners Saint Paule is not mooued there with anie temptation of his flesh but rather the desire that he hath to imploie himselfe in Gods seruice without let seemeth him to wish that he might passe out of the prison of his bodie Why so For so long as we be in this worlde we must be wrapped in manie miseries and we cease not to offend God being so weak as we be S. Paule is then sorie that he must liue so long in offending God and this kinde of desire is good and holie and procéedeth of the holie Ghost Cal. vpon Iob. fol. 108. Of foure manner of deaths Beside the mortall and eternall death bée other two the spirituall death and the temporall death which be not so well knowen nor so soone espied of the simple as the naturall and eternall death is The spirituall death is when the bodie is yet liuing the soule is dead as the Apostles proueth by the widdowes that liue at pleasure béeing aliue in bodie and yet dead in soule The temporall death is when the affections lusts of the bodie are so killed that the spirit maie liue wherof the Apostle speaketh Col. 3. exhorting vs to mortifie our earthlie members to kill all the strength of our corrupt nature that striue against the spirite For by obaieng our lustes at the first came death into the world as it appeareth by Eue when she eate of the forbidden fruit M. Luther How death is not to be feared Example of a Panim I finde that a learned Panim wrote that we should neither care for life by it selfe nor yet for death by it selfe Hée saith that we should care to liue well and to die well and let life and death passe without care for life is not good but to liue well is good If Panims haue this right consideration of life and death what shame is it for Christen men to care for death Seeing Christ whose wordes cannot but be true so vehementlie forbiddeth vs the same that Panims sawe by reason to be done c. Lupset DEBT How debtes ought to be required and how not ESaie the Prophet seemeth to account it in the Iewes a great fault to aske their debt saieng Et Omnes debitores repetitis Ye chalenge and charge all your debters ye call all debts back againe Whie is it not lawfull for a good christen man to cal for his debts Yea and if neede so require to sue for them by the lawe God forbid else otherwise there could no good order no pollicie no ciuilitie nor Common wealth endure If buyeng and selling keeping of contracts couenants were not lawfull then all things should be common then we should liue like lawlesse beasts wée needed no king no maigistrate But yée must vnderstand that in a case charitie will not suffer right to call for her debt The case shall bée this My brother my neighbour is burnt with fire is lamed of his limmes is robbed of his sight at one word is so oppressed with pouertie that he is not able to paie In this case charitie will commaunde iustice to giue place and not to aske her debt but rather to giue more of their owne The Iewes were so hard hearted that they spared not forgaue no debters were they neuer so poore nor so pitifull And therefore Esaie layeth it to their charge saieng Omnes debitores vestros repetitis Ye cal vpon al your debters as wel them that be in extreame néede and vnable to paie as they that be wealthie and able inough to paie Beside this the Iewes had a certeine ciuill lawe giuen vnto them by God vnto the which we now are not bound The lawe was this Euerie seauenth yeare thou shalt kéepe a frée yeare
S. Paule vseth it to signifie the verie bread and verie wine or the substaunce of bread and wine not the similitude or likenesse of bread wine without the substance as you fantasie and imagine Craumer 302. FOXES Of the Foxes that Sampson caught ANd Sampson went tooke 300. Foxes c. If a man aske how Sampson got so manie Foxes he must vnderstande that as there are sundrie Regions so are there also in them manie sundrie increase of things In some place there are manie horses and those faire In some place there is great abundaunce of cattell In England there is great plentie of Connies so is there in the Ilands called Baleares In those Regions a man maie easelie in one daie in a little ground take 3. or 400. Conies which to some peraduenture might séeme incredible And so it is said the ther is a verie great abundance of Foxes in Siria speciallie in the borders of Iewrie Wherefore Salomon in his Canticles saith Take Foxes for vs which destroieth the vineyards for they delight most of al in ripe grapes Yea and Dauid saith of the vngodâ—â—e the 〈…〉 be parts of Foxes that is their praie so that their carkasses shall be deuouâ—ed of them And out of the fourth chapter of Nehemias is gathered that the number of them was so great that they could in a manner ouerturne the walles of the citie And Sampson tooke them either by his owne industrie or by the helpe of his friends Pet. Mar. vpon Iudic. fol. 223. FREE How we are free in Christ. THen are the children free ¶ Though we be made frée by the death of Christ yet ought we to be obedient vnto Magistrates and to paie them such tribute as they doe require of vs. Sir I. Cheeke FREE-VVILL How the word Free-wil is not found in all the Scripture THis word Frée-choise or as some men call it Frée-will is not in all the holie Sccipture but is inuented by proud men which would set vp their owne righteousnesse and put downe the righteousnes of God vpon the which also they haue grounded their merites attributing righteousnesse and saluation to their workes by the which thing they denie the merites of the passion of Christ. Rom. 3 24. Gal. 2. 16. The Free-will of man before his fall Frée-will was giuen to man when he was first created by the which he might haue chosen either to sinne or not to sinne August 12. b. 13. cha of the citie of God ¶ All men before sinne had frée-will either to followe the diuell or not Chrisostome in his sermon of the comming of our Lord in his 36. homelie ¶ Man was made good and by his frée-will was he made an euill man And shall he now saith S. Austen being euill make himselfe good seeing that whâ—n he was good he could not keepe himselfe good He hath set fire and water before thée stretch out thine hand vnto which thou wilt ¶ Frée-will before the fall of man was an vpright frée-will before which fire and water was laied of God and the first man did reach his hande to which he would He did chuse fire and forsooke water So the righteous Iudge the same which man being frée did chuse he did receiue he wold haue euill and the same did follow him Augustine in his booke of the new song the 8. chapter But why God did not vphold man with the strength of his stedfast countenaunce that resteth hidden in his owne secrete councell it is our part onelie to be so farre wise as with sobrietie we maie Man receiued indéede to be able if he would but he had not to will that he might be able For of this will should haue followed stedfast continuance Yet is he not excusable which receiued so much that of his owne will he hath thought his owne destruction And there was no necessitie to compell God to giue him anie other then a meane will and a fraile will that of mans fall he might gather matter for his owne glorie Of the free-will of man after his fall Man misusing his frée-will lost both himselfe and his will Augustine in his Ench. to Laurence the 30. chap. No man can beléeue hope or loue vnlesse he will but euen the selfe same will to beleeue to hope loue commeth not but from God Frée-will once made thrall auaileth nothing now but to sinne August ad Boni in his 3. b. 8. chap. That we liue well that we vnderstand aright we haue it of God Of our selues we haue nothing but onelie sinne that is within vs. Aug. de verbis Apost Ser. 10. After that man had sinned with his frée-will we wer cast headlong downe into necessitie as manie as euer came of his stocke Aug. against Fortunatus in the 2. disp It was shewed in Adam what free-will can doe without help it is able inough of it self to do euil but not vnto goodnes except it be holpen of God Au. in his b. of the new song cap. 8. Man is apt and able to wound himselfe but he is not apt able to heale himselfe when he will he maie be sicke not when he will he maie rise Augustine vpon the 98. Psal. All men at the first wer created without fault or vice and all our natures were in health but by the transgression of the same man we haue lost it There hence is drawne mortalitie there hence are so manie corruptions of the minde ther hence is ignorance a difficultie vnprofitable cares and vnlawfull concâ—â—piscenceâ— c. Amb. in his b. of the calling of the Gentiles chap. 3. We had frée-will before sinne to worke well but after sin we had none because we were not able by our owne power and strength after sinne to escape from the power of ye. diuel but as a ship when the sterne is broken is driuen hether and thether where the tempest will so by the diuell we are domen from one sinne to another neither hetherto can doe anie thing but euen as the diuell will And except God deliuer of with his strong hande of his mercie we shall remaine in bondes and chaines of sinnes vnto death Chrisostome in his 36. hom That man of his naturall power without the spirit of God can doe nothing but sin is proued by the words of Christ himselfe He that abideth in me saith Christ bringeth foorth much fruite for without me can ye doe nothing If a man bide not in me he is cast out as a braunch and he shall burne Héere it is plaine that frée-will without grace can doe nothing that is acceptable before God Saint Austen vpon this place of Iohn saith Least anie man should suppose that the braunch of it self could bring foorth at the least waie a little friute therefore saith he not Without me can ye doe a little but Without me can ye doe nothing Therefore whether it be little
things done in the gates T. M What is to be vnderstood by the gates of Hell And the Gates of hell shall not preuaile against it ¶ The gates of cities for the most part are verie strong haue Perculies to set before them There by the name of Gates all kinde of force and munition is noted And by hell gates all Satanicall and diuellish power is to be vnderstoode These promises are great and most firme which doe pacifie and comfort the consciences of the faithfull when they consider themselues to bée so setteled and graunted that they knowe for a suretie how they are able to resist all the power of Satan according to the saieng of Saint Paule There is no condemnation to those that are in Christ Iesu. And if God be with vs who can be against vs who spared not his owne sonne but gaue him for vs howe then should he not with him giue vs all things who shall laie anie thing to the charge of Gods chosen c. Marl. fol. 161. What the gates of Syon signifie Within the port of the daughter Syon ¶ The portes or gates of the daughter Syon are the companies of the good and faithfull in which are recited the truth of God and al that leadeth so lyfe Psal. 87. 2. T. M. ¶ In the open assemblie of the Church saith Geneua What is vnderstood by the gates of Brasse For he hath broken the gates of brasse ¶ By the gates of brasse and barres are vnderstood all instrumentes of helpe for warre which how manie or strong so euer they bée profite nothing against the Lord. A like maner of speach vseth Christ of the gates of hell for the strengths and powers of them that bée in hell Math. 16. 18. The gates of hell shall not preuaile c. T. M. When there séemeth to mans iudgement no recouerie but all things are brought to despaire then God chieflie sheweth his mightie power Geneua How the gates doe mourne Then shall the gates mourne and lament ¶ The gates shal mourne and complaine because yâ— not onlie the Souldiers shal perish with the swoord but also the Iudges and giuer of Sentences He taketh the place of iudgement for the Iudges for in the gates was iudgment wont to be giuen Ruth 4. 1. Or euen the gates shall be destroied and no man shall enter in or goe out thereat For the gates mourne if the people bée not often séene in them T. M. What it is to open the gates of righteousnesse Open me the gates of righteousnesse ¶ To open the gates of righteousnesse is to open vnto the world the grace and righteousnesse that commeth from God So Esaie 26. 2. saith Open ye the gates that the good people maie goe in c. He willeth preachers to open Christ vnto the people for he is the doore through whome they must enter Iohn 10. 9. T. M. ¶ He willeth the doores of the tabernacle to be opened that he maie declare his thankfull minde Geneua Open ye the gates that the righteous nation c. may enter in ¶ He assureth the godlie to returne after the captiuitie to Hierusalem Geneua What the gates of death are Hath lift me vp from the gates of death ¶ The gates of death are the iudgements of death the counsells of the wicked the congregation of Satan the doctrines of falsenesse whatsoeuer leadeth to death T. M. GELDED ¶ Looke Chastitie GELOVSIE What the lawe of gelousie is THe law of gelousie séemeth to be a feare and a certeine nurture of wiues that they should be obedient vnto their husbands chast mannerlie faithfull such as giue no occasion to be suspect therto serued this lawe while it kept them vnder and gaue them no license to run at large whereby they might haue come in some suspect and so to haue come to this greate shame before the congregation T. M. After what manner God is gelous I the Lorde thy God am a gelous God ¶ I am gelous that is I am the Lord that watcheth and looketh narrowlie vnto your wickednesse and wil punish it secretlie And againe yâ— seruently loueth your goodlinesse and reward it abundantlie T. M. ¶ And will be reuenged of the contemners of mine honour Geneua ¶ He is called gelous because he cannot suffer that any should fall from him T. M. For God is called a gelous God ¶ God is called gelous because he will not permit that anie other Gods shall be worshipped but he onelie will be loued and worshipped as God The Bible note Wherefore Saint Paule was gelous ouer the Corinthians I am gelous ouer you with godlie gelousie ¶ For this cause was Saint Paule gelous ouer the Corinthians because that he had trulie instructed them in the christen faith was afraid least they being deceiued and vndermined by the wilie crafte of them that slaundered him shoulde fall awaie from the true doctrine that they had receiued This godlie gelousie ought to be in all Bishops and Pastours Sir I. Cheeke GENEALOGIE Of the Genealogie of Adam and Christ. IN Moses bookes the Genealogie of Adam is discribed whose children are the children of wrath and of death In the new Testament the Genealogie of Christ is set foorth in whome we are borne a new and are made the children of God and heires of the kingdome of heauen through Christ. Sir I. Cheeke ¶ Luke ascendeth from the last Father to the first And Mathew descendeth from the first to the last Mathew extendeth not his rehearsall farther then to Abraham which is for the assuraunce of the promise for the Iewes Luke referreth it euen vnto Adam whereby the Gentiles also are assured of the promise because they came of Adam and are restored in the second Adam Mathew counteth by the legall descent and Luke by the naturall Finallie both two speaking of the same persons applie vnto them diuerse names Geneua GENERATION How generation is taken in this place Which followe me in the Generation◠¶ The Generation is 〈…〉 wherein the elect shall beginne to liue a new â—yâ—â— that is to saie when they shall enioie this heauenlie inheritaunce doth in bodie and soule Beza GENTILES How God chose the Gentiles to praise him THis people haue I made for my selfe and they shall shew forth my praise ¶ To shew forth the praise of the Lord is to preach the remission of sinnes and the deliuorance from death and hell and the giuenesse of euerlasting life by the mercie of God for Christs sake A like manner of speaking vse th Dâ—uâ—d in the Psal. 22. 22. where he beeing the figure of Christ saith In the midst of the congregation wil I praise thee c. Thus shuld the Genâ—iles and Heaten praise him which people he chose for himselfe as ye maie see in the text For the Iewes which were signified by Iacob wold not doe it but put their confidence in keeping of the lawe This doth
for of iust is deriued Iustice. And to say briefely to be iust is to be cleare sound and vpright according to the degrée condition office person which euery man beareth and to aunswere the same in all pointes without blame Each degrée condition estate and person hath his order and Iustite c. Musc. in his Com. pla fo 421. IVSTIFICATION What is vnderstood by Iustification BY iustifieng vnderstande none other thing then to be reconciled to God and to be restored into his fauour and to haue thy sinnes forgiuen thee As when I say God iustifieth vs vnderstand thereby that God for Christs sake merites and deseruings onely receiueth vs vnto his mercie fauour and grace and forgiuenesse of our sinnes And when I say Christ iustifieth vs vnderstand thereby that Christ onely hath redéemed vs bought vs deliuered vs out of the wrath of God and damnation and hath with his works onely purchased vs the mercie fauour and grace of God and the forgiuenesse of our sinnes And when I say Faith onely iustifieth vnderstand thereby that Faith and trust in the trueth of God and in the mercie promised vs for Christs sake and for his deseruings workes onely doth quiet the conscience and certefie hir that our sinnes be forgiuen and we in the fauour of God Tindale in his Prologue to the Romanes To iustifie is nothing els then to acquite him that was accused from all filthinesse as allowing his innocencie sith therefore God iustifieth vs by the intercession of Christ he doeth acquite vs not by allowaunce of our innocencie but by imputation of righteousnesse that we maye be counted for righteous in Christ which are not righteous in our selues Cal. 3. bo chap. 11. sect 3. This word iustifie in the Latine mens eares is as much to say as to make iust lyke as magnifie to make great and sanctifie to make holy And this sence of this word the Diuine schoolemen like well which they that doe followe them doe yet earnestly stand vnto Augustine also doth in diuers places still expound this word of iustifieng in this sence when he saith Beléeuing in him which iustifieth the wicked that is to say of the wicked doth make godly The Apostle Paule out of whose writings this entraunce of Iustification is principally taken vsed the word of iustifieng not in the sence that the Latine eares doe like but in that sence which the holy Scripture vseth it according to the custome of the holy language in which he was born brought vp and instructed in from his childhood In that language to iustifie is as as much to say as to quite a man of his offence and to pronounce him iust The contrary of it is to condemne a man of naughtinesse and wickednesse c. This word iustifie is not to make one iust which is vniust and wicked but is vsed in euery place for to quite a man of his fault and to pronounce and declare him iust Musc. fol. 222. How we are iustified freely and by Faith onely It is also the cause why Faith is plainly called by S. Paule the Faith of the chosen and for the which Iustification is attributed vnto it that honour is giuen vnto it forsomuch as many doth acknowledge himselfe by the same such as he is of his owne nature to wit a poore and miserable sinner the childe of wrath subiect to death and eternall damnation therefore spoyling himselfe of his owne Iustice and of all trust in his owne workes and merites he doth imbrace Iesus Christ to be cladde with his Iustice to the ende that by it his sinnes may be couered in such sort that they come not to count at the iudgement of God and so that the poore sinner by reputed iust as though he had neuer offended and that because the Iustice of Christ is allowed vnto him Faith as though the same were proper to the man to whom it is allowed Pet. Viret All men are sinners and want the glory of God but they are iustified fréely by his grace through the redemption that is in Christ. ¶ Héere Paule saith We are iustified fréely If there bée any deseruing lesse or more then it is not freely He saith also Of grace if it be any part of workes then it is not of grace for as S. Paule saith Then grace were no grace S. Ambrose saith vpon this place of S. Paule All men are sinners c. They are iustified fréely saith S. Ambrose for they doing nothing nor nothing deseruing alonely by Faith are iustified by the gifte of God Héere Saint Ambrose saith Men working nothing nor nothing deseruing are iustified by Faith onely D. Barnes ¶ Origen vpon the same tâ—xt saith That the Iustification of Faith is alonely sufficient so that a man do beleeue onely he is iustified though there be no woâ—â—â—es â—oke of him at al. By Faith was the théefe iustified without yâ— workes of y◠〈…〉 for yâ— Lord did not aske him what he had done nor looke for any works of him but did accept him onely for confessing of Christ. Wherefore saith Origen a man is iustified by Faith vnto whome as concerning Iustification the works of the law help nothing ¶ Héere it is plaine by Origen that workes doe helpe nothing to Iustification but Faith onely D. Barnes What thing doth purchase Iustification The same thing that purchaseth remission of our sinnes doth also purchase Iustification For Iustification is nothing els but remission of sinnes Now Faith purchaseth vs remission of sinnes Ergo by Faith we are iustified Now that Faith purchaseth remission of sinnes is well proued by the Article of our Faith Credo remissionem peccatorum I beléeue remission of sinnes Now if I haue not this remission for Faith then Faith deceiueth me For I doe beleeue onely because I would haue remission of sinnes What néede we to beléeue remission of sinnes if I may deserue it by workes D. Barnes What the true way of Iustification is The very true way of Iustification is this First commeth God for the loue of Christ Iesus alonely of his méere mercie and giueth vs fréely the gifte of Faith whereby we doe beléeue God and his holy word sticke fast vnto the promises of God and beléeue that though heauen and earth and all that is in them should perish and come to naught yet God shall be founde true in his promise For this faith sake be we the children of God This is not such a Faith as men dreame when they beléeue that there is one God and beléeue that he is eternall beléeue also that he made the world of naught yea and beléeue that the Gospell is true and all things that God speaketh must be true and fulfilled with other such things This is not the Faith that we be iustified by for Diuells and Infidells haue this faith and also we may atteine to these things by the strength of reasonâ— But the Faithâ— that shall iustifie vs must be of another manner
Churches in this sorte Although a man had lyen with our Ladye Christs mother and had begotte her with childe yet were he able by the Popes pardons to pardon the fact How he wrote to Pope Leo. In the yeare of our Lorde 1518. the tenth yeare of King Henry the eight Luther wrote first to Leo Biopsh of Rome concerning the vse of pardons and in certeine priuate disputations called in doubt diuerse things concerning the Bishops supremacie for which after he was troubled lastly proclaimed an heretike vnder the defence and maintenaunce of Frederike◠Duke of Saxonie he preached writ against his power All Germanie soone after forsooke the Bishop of Rome and so was the whole state of Religion by his meanes altered among them Sleadane How he was troubled with the lusts of the flesh When I was a Monke I thought by and by that I was vtterly cast away if at any time I felt the lust of the flesh that is to saye if I felt any euill motion fleshly lust wrath hatred or enuie against my brother I assaide manie wayes to helpe to quiet my conscience but it wold not be for the concupiscence and lust of my flesh did alwaies returne so that I coulde not rest but was continually vexed with these thoughts This or that sinne thou hast committed Thou art infected with enuy with impaciencie and such other sinnes therefore thou art entered in this holy order in vaine and all thy good works are vnprofitable If then I had rightly vnderstood the sentences of Saint Paule The flesh lusteth contrary to the spirite and the spirit contrary to the flesh and these two are one against another so that ye cannot doe the things that ye would do I shuld not haue so miserablye tormented my selfe but shoulde haue thought and sayde vnto my selfe as now commonlye I doe Martin thou shalt not vtterlye be without sinne for thou hast flesh thou shalt therefore féele the battell thereof according to that saieng of S. Paule The flesh resisteth the spirit Dispaire not therefore but resist it strongly and fulfill not the lusts therof thus doing thou art not vnder the lawe c. Luther vpon the Gal. fol. 251. Let all troubled consciences comfort themselues by this example of Martin Luther and say as he sayde The question that Luther put foorth a little before his death Luther a little before his death moued this question to his friends as they sate at supper Whether we should know one an other in the lyfe to come or no and when they were al desirous to learne of him What saith he chaunced to Adam He had neuer seene Eue but what time god shaped her he was cast into a meruailous dead and sound sléepe But awaking out of the same when he sawe her he asked not whence shée is nor whence shée came but sayth Shée is flesh of his flesh and bone of his bones But howe knewe he that Uerily béeing full of the holy Ghost and replenished with true knowledge of God he spake thus In lyke manner shall we also in another life bée renued with Christ and shall knowe more perfectlye our parents wiues children and whatsoeuer is besides then Adam that time knew Eue. Sleadane Luthers praier before his death O God my heauenly Father the father of our Lord Iesus Christ and of all consolation I giue thée thanks that thou hast reuealed vnto me thy sonne Iesus Christ whome I haue beléeued whome I haue professed whome I haue loued whom I haue set foorth and honoured whome the Bishoppe of Rome and all that wicked rabell doe persecute and dishonour I beséech thée my Lorde Iesus Christ receiue my soule my heauenly Father although I be taken out of this lyfe albeit I must leaue this bodye yet knowe I assuredly that I shall remaine with thée for euer and that no man can take me out of thy hand Slea What sects is sayd to rise out of him Looke Sect. Macedonius Of his crueltie and tumult he caused in the Church MAcedonius a Priest of Constantinople taught that the holy Ghost was a creature and no God Betwéene this man and one Paulus was great strife whether of them should succéede Alexander in the Bishoprick of Constantinople So that Hermogenes maister of the chiualrie was slaine of the people when he came with the Emperours authoritie to stablish Macedonius whom the Arrians fauoured And being Bishoppe of Constantinople he practised extreame crueltie in the Church constraining the Christians to receiue the Communion with the Arrians in such wise that if women or children refused to doe the same he did either cut off their paps or by such other cruell torments force them therevnto He caused much tumult and businesse in the Church till at last a Sinode was assembled at Constantinople of 180. Bishops against him Cooper ¶ Macedonius at the first being an Arrian deposed by Acacius sect could not quiet himselfe but fell from the Arrians into an other heresie He denied the Godhead of the holye Ghost terming him the seruant and drudge of the Father and of the sonne This opinion they say Marathonius Bishop of Nicomedia taught before him These heretiks be called Pneumatomachoi Socrat. li. 2. chap. 25. Epiph. haeraes 73. MAGI What the Magies were BEholde there came wise men from the East to Hierusalem ¶ Wise men or Magi in the Persians tongue signifieth Philosophers Priestes or Astronomers and are héere the first fruites of the Gentiles that came to worshippe Christ. Geneua ¶ The wise men called Magi that came fom the East were neither kings nor Princes but as Strabo sayth which was in their time sage men among the Persians as Moses was among the Hebrewes He saith also that they were the Priests of the Persians Tindale MAGISTRATE What a Magistrate is THE worde Magistrate is deriued from Maister and signifieth the authoritie office of them which do eyther by right of inheritance gouerne subiects peoples or cities either haue y◠rule appointed thē by free electiō choise some do deriue the word Maister from the Latin Aduerbe Magis which is to say More for that master can do no more them others and excelling them in dignitie and authoritie Some doe drawe the worde Maister from the Gréeke word Menisos which signifieth greatest But whether that Maister come of the Aduerbe Magis either of the Greeke word Mènisos euerie way Magistrates do represent y◠authoritie office of Maisters And we be also therby enformed that it were méete for them which doe rule others to aduance and passe them whome they do rule in the prerogatiue of wisdome and authoritie Musc. fol. 546. How Magistrates are the Ministers of Gods iustice As the true Church doth acknowledge the ministers of the Gospell as the true ministers of God ordeined by him for the administration of spirituall things euen so doe shee knowledge the Magistrates as ministers of his iustice ordeined of him for the confirmation of the publike peace and
flesh was clensed the God of Israel was reuealed vnto him he receiued the holy Ghost for thus he saith Now I know assuredly that there is none other God in all the world but in Israel He doth nothing at all he kéepeth not the law he is not circumcised but onely praieth that so much of that earth might be giuen vnto him as two mules should be able to carrie away Moreouer it appeareth that faith was not idle in him for he saith to the Prophet Eliseus Thy seruaunt will henceforth neither offer burnt sacrifice nor offering vnto any other God sauing the Lorde But in this thing the Lord be mercifull vnto thy seruaunt that when my Maister goeth into the house of Rimmon to worship there and leaneth vpon my hand and I boowe my selâ—e in the house of Rimmon when I boowe downe I say in yâ— house of Rimmon The Lord be mercifull vnto thy seruaunt in this point to whom the Prophet sayth Go in peace So was hee iustified The Iew hering this freâ—teth for anger sayth What Should the Gentile be iustified without the keeping of yâ— law Should he be compared with vs which are circumcised c. Luther vpon the Gal. fol. 91. How it was against Naamans heart to worship Idols anie more Héerein the Lord be mercifull vnto thy seruant that when my Maister goeth into the house of Rimmon to worship there and leaneth on my handâ— and I boowe my selfe in the house of Rimmon c. He feeleth his conscience wounded in béeing present at Idolls seruice therefore desireth God to forgiue him least others by his example might fall to Idolatrie for as for his owne part he confesseth that he will neuer serue anie but the true God Geneua NABVCHODONOSOR How his death is compared to Lucifer HOw aâ—t thou falne from heauen O Lucifer thou faire morning childe ¶ He compareth the death of Nabuchodonosor to the falling of Lucifer the morning starre which he calleth yâ— childe of the morning because it appeared onelye in the morning The meaning is no such thing ought to haue happened vnto thee that in earth was lyke the morning starre which no man can take out of heauen thou that wast so mightie yâ— thou destroiâ—dst what people thou wouldest and to whome it was pastime to ouerthrow nations hast receiued such measure as thou broughtest Such a like thing is there in Ezechiel 28. against king Tyrus T. M. Thou that thoughtest thy selfe most glorious as it were placed in the heauen for the morning starre that goeth before the Sun is called Lucifer to whom Nabuchonodosor is compared Geneua How Nabuchodonosor is Gods seruaunt And I will prepare Nabuchodonosor king of Babylon my seruant and will bring him vpon this land ¶ So the wicked and Satan himselfe are Gods seruaunts because be maketh them to serue him by constraint and tourneth that which they doe of mallice to his honour and glory Geneua What his pollicie was to haue of the kings seede and of the Princes of Israel That he should bring certeine of the kings séede and of the Princes ¶ His purpose was to kéepe them as Hostages and that he might shew himselfe victorious and also by their good intreatie and learning of his religion they might fauour rather him then the Iewes and so to be able to serue him as gouernours in their land Moreouer by this meanes the Iewes might be better kept in subiection fearing otherwise to procure hurt to these noble men Geneua For what purpose he set vp Image of golde Nabuchodonosor the king made an Image of golde c. ¶ Under pretence of religion and holinesse in making an Image to his Idoll Bel he sought his ambition and vainglorie And this declareth he was not touched with the true feare of God but that he confessed him of a sodeine motion as the wicked when they are ouercome with the greatnesse of his works The Gréeke interpreters write that this was done 18. yeares after the dreame and as may appeare the king feared least the Iewes by their religion should haue altered the state of his common weale therefore he meant to bring all to one kinde of religion and so rather sought his own quietnesse then Gods glorie Geneua How this place following is vnderstood Hell trembleth at thy comming c. ¶ That is euen they that be in hell will tremble when Nabuchodonosor commeth thether It is figuratiuely spoken to the further setting forth of the mischiefe of Nabuchodonosor T. M. Who is meant by Lucifer in this place of Esay Thy pride saith Esay is driuen downe to hell c. How â—ellest 〈…〉 â—ucifer from heauen which did rise in the morning and 〈…〉 will 〈…〉 vp to heauen I will aduance my selfe 〈…〉 of God I will sit in the mount of witnesse in the sides of the North I will goe vp aboue the highest of the clowdes I will be like the highest but for al that thou shalt be thrust downe to hell c. ¶ Without al nay sayth Musculus it conteyâ—eth the prophesie of the proud king of Babylon which was then to come although it be by some expounded for the fal of Satan Musculus so 10. NATION Whom he calleth a Nation I Will prouoke you to enuie by a Nation that is no Nation ¶ He calleth all prophane people a Nation that is no Nation as they are not sayd to liue but to dye which are appointed for euerlasting condemnation Esay 65. 1. Beza NAKED How this word Naked is to be vnderstood IF that we be found clothed and not naked c. ¶ They are naked that haue not the wedding garment of faith working through loue vpon them They are naked that without all shame doe giue themselues in this world to filthy wicked and diuelish conuersation putting awaye from them the spirite of God and reason It is sayd that our mantion is from heauen and not because it commeth from heauen but because that it receiueth from thence the grace or gift of immortalitie and incorruption Sir I. Cheeke How Saule is said to be naked And â—ell naked all that day ¶ Saule is sayd to fall naked for so much as he put of his kinglye apparell and putte on such as the Prophets vsed to weare in the time of prophesieng Geneua How that the people is said to be naked Sawe that the people were naked ¶ That is destitute of Gods grace wilde licentious and readie to fall into all kind of Idolatry whereby they gaue their enimies an occasion to speake euill of their God Geneua NARROVV VVAY What the narrovv vvay is ANd the way is narrow that leâ—â—eth to lyfe ¶ The narrow way is to liue after the true knowledge of the lawe and the true intent of works he that will enter in at this gate must be made a new his head will else bée to great He must be vntaught all that he hath learned to be made lesse to enter in
of Godâ— whom hée defended and auoided as Socrates saith in this clause The mother or bearing God as a bugge or fraieng Ghost yet he proceeded in spite and being called to the counsell of Ephesus hée denied that Christ was God and séeing that there rose greate sturre thereof hée séemed to repent but the Councell deposed and banished him into Oasis GOD winking not at his impietie but plagued diuersly him froÌ„ aboue his tongue was eaten vp of wormes and so he died Socra li. 7. chap. 22. 23. 29. Euag. li. 1. chap. 2. 3. 7. NEVV What it is to be new THat is knowne to be new which neither euer was before nor hath bene yet séene or heard of but now beginning and commeth to light first And therfore Salomon saith that ther is nothing vnder the Sunne that is new nor that it can be sayde loe that is new for that it hath gone and ben before in times past Indéede a thing seemeth to bée new when it hath bene in times past and is now corrupted and perished either by time abuse or negligence of men by restoring againe is renued not that it beginneth now first to bée but rather to be the same which it was before And in vâ—rie déede it is nothing lesse then new For it is one thing to make a thing new and to renue a thing which was made long agoe They be sayde to make new things which doe inâ—titute new things before vnused and vnknowne and they are sayde to renewe which doe restore things decaied vnto their olde estate and vse So the lawe was new which was giuen by Moses to be kept of the Israelites when it was first set forth in the mount Sina And the Gospell of Christ was new when it was first declared in the worlde by the Apostles But the lawe was now new when by the care of godly kinges it was restored and renued after that it hadde bene once corrupt The histories of the kings Asa Hezechias and of Iosias bée well knowne Neither was the doctrine of the Prophets new when they did rebuke the corruptnesse of the lawish religion and requireth the right and true obseruation of Gods lawe although it séemed neuer so new and straunge Muse. fo 361. By whose fault the doctrine of Christ seemeth now new to the Papists What time as the booke of the lawe was found in the dayes of king Iosias in the secret corner of the temple and was exhibited vnto the king himselfe it might haue séemed some newe thing vnto them which had liued a great while without lawe where indâ—ed nothing ought to haue béen more vsed or knowne to the people but through whose fault was it Was it not the fault of their a 〈…〉 itors which woulde no longer heare the wordes of that booke I meane the kinges and Priests which leauing the sermons of the lawe followed the ceremonies of the Gentiles Compare héere with all those things which are betided vs. Hath not the holy Bible bene hidden and cast into corners these many ages vâ—knowne to the multitude of the vnfaithfull yea too many of the pastors also in this our age what time it is translated into all languages well néere set foorth commonly to be read is it anye otherwise taken of yâ— superstitious Papists then if there were some new vnknowne doctrine thrust into the Churches You might haue fouÌ„d in times past in the Poperie a number of Massing Priests pastours which had neuer as much as seene yâ— holy Bible came not this through fault of our aunceâ—ors would God the heads Princes of christen people would knowledge it say with Iosias Go aske counsell of the Lord for vs and for our people for the Lords anger is greate ouer vs because our Fathers hearde not the wordes of this booke and that they woulde not onely acknowledge their fault but also with a godly holy endeuour renue and set vp againe the decaied religion according vnto yâ— Lords word and in so doing they shuld turne away the Lords wrath from themselues and from their people c. Muse. fo 362. A declaration of the olde and new Testament New Testament is as much to say as a new couenant The olde Testament is an olde temporall couenaunt made betwéene God and the carnall children of Abraham Isaac and Iacob otherwise called Israel vpon the déedes and obseruing of a temporall lawe where the rewarde of kéeping is temporall life and prosperitie in the land of Canaan and the breaking is reward with temporall death and punishment But the newe testament is an euerlasting couenaunt made vnto the chrildren of God through faith in Christ vpon the seruing of Christ. Where eternall lyfe is promised to all that beléeue and death to all that are vnbeléeuing My déeds if I kéepe the lawe are rewarded with the temporall promises of this life But I beleeue in Christ Christs déeds hath purchased for me the eternal promise of euerlasting life If I commit nothing worthy of death I deserue for my reward that no man kil meâ— If I hurt no maÌ„ I am worthy that no man hurt me If I helpe my neighbour I am worthy he helpe me againe So that with outwarde works with which I serue other men I deserue that other meÌ„ doe like to me in this world and they extend no farther But Christs déeds extend to life euerlasting vnto all that beléeue c. Tindal in his Pro. to the new Test. How they called Christs doctrine new doctrine What new doctrine is this ¶ They blasphemed which did call the doctrine a new doctrine for Christ did onelye by himselfe speake those things which before he had spoken by the Prophets Sir I. Cheeke ¶ It was then nâ—w and now after fiftéene hundred and seauen and thirtie yeares is yet new when will it then bée olde Tindale ¶ They referre the miracle to the kinde of doctrine and so meruaile at it as a new and straunge thing and doe not consider the power of Christ who is the authour of the one and the other Geneua NICHOLAS Of the heresie that sprang vp by the occasion of this man NIcholas one of the seauen deacons is by S. Iohn abhorred Apoc. 2. 6. He was accused of gelousie ouer his wife to cléere himselfe of this crime he brought forth his wife and bid marry her who would This fact of his is excused by Eusebius His followers by occasion héereof doe practise their wandring lust without respect of wife or maide Euseb. Eccl. hist. li. 3. chap. 26. How this Nicholas the Deacon is excused When the Church was yet springing as Eusebius testifieth in his 3. booke of his history the. 26. chapter the Nicholaites did openly and manifestly commit fornication and layde the custome of their wicked crime to Nicholas the deacon although Clemens Bishop of Alexandria in Stromatis no excuse Nicholas for he saith that he neuer thought or taught any such thing But hauing a faire woman to
his wife and therefore béeing thought to haue bene gelous ouer her he brought her forth before the people and sayd This is my wife and that ye might vnderstand that I am not gelous ouer her I am content for my part that any of you take her to wife which thing also hee meant as farre as the lawes of God would suffer But they which were afterwarde called Nicholaites vnderstandinge his wordes peruersly supposed that the wiues amonge Christians ought to be common Pet. Mart. vpon Iudic. fo 230. NIGHT. How night is taken in this place THe night commeth when no man can work ¶ The night is when the true knowledge of Christ how he onely iustifieth is lost then can no man worke a good work in the sight of God how glorious so euer his workes appeare Tindale How the night was diuided into foure parts Augustine in his sermon De verbis Domini the. 14 Oration◠saith that the elders diuided the night into foure parts of which euerie one conteined 3. houres which he confirmeth also by the testimonies of the holy Scriptures For it is sayd that the Lord came vnto the Apostles in the. 4. watch of the night when they laboured so vehemently in the sea that their Ship was verie néere sunke The same Father writeth the like thing vpon the. 79. Psalme The glose also in the Decrées 1. question The one Super veniente pascha maketh mention of the names of those partes of the night Conticinium Intempestem Gallicinium Antelucanum That is the bed time the dead part of y◠night the cocke crowing and the dawning of the day Pet. Mar. vpon Iudic. fol. 139. For a thousand years in thy sight c. as a watch in the night ¶ As touching this word watch we know how mē in old time were wont to diuide the night into foure watches of which each one consisteth in thrée houres a péece Now this similitude is added to make the matter séeme lesse as who wold say a thousand yeares in Gods sight differed nothing from 3. houres of the night in which men scarcely know whether they be a wake or a sléepe Caluine NILVS ¶ Looke Water of the Sea for the description heereof NIMROTH By this man was Idolatrie first inuented ¶ Looke Idolatry Why he was called an hunter IN that he was called an hunter is signified that he was a deceiuer of soules an oppressour of men And for that he withdrew men from the true religion of God he was so called NINE Of the nine that returned not againe vnto Christ. BUt where are those nine ¶ The Priestes had so abused the nine and made them beleeue that they were healed and cleansed of their leprosie by their workes other obseruaunces that they returned not to Christ to giue him praise which had only healed them as he had done the other I. Veron ¶ He noteth héere their ingratitude and that the greatest part neglect the benefites of God Geneua Of the ninth houre ¶ Looke Houre NOETVS What his heresie was NOetus denied that there were thrée persons saieng all thrée were on He called himselfe Moses and said that Aaron was his brother he said the Father the Sonne and the Holy ghost suffered in the flesh Epiph. haeres 57. NOMBER The nomber of the beast ¶ Looke Beast NOSE OF GOD. What the Nose of God signifieth THe Nose of God saith Augustine doth signifie his inspirations in the hearts of the faithfull Smoke went out at his nostrells 2. Reg. 22. 9. NOT. The meaning of these places following THou art not far from the kingdome of God ¶ When Christ had heard the discréete aunswere of the Scribe concerning the loue of God and the loue of his neighbour he said vnto him Thou art not farre from the kingdome of God that is thou hast the true knowledge of the lawe and lacketh nothing but faith and trust in me by which onely commeth euerlasting life To sit on my right hand and on my left is not mine to giue ¶ Though Christ had receiued all power of his Father yet had he not receiued it to this ende that he should giue the glory of his kingdome vnto other then his father had appointed Beside that Christ doth héere speake as a man For touching his Godhead he was and is equall with the Father Sir I. Cheeke ¶ God my Father hath not giuen me charge to bestow Offices but to be an example of humilitie vnto all Geneua Thou shalt not kill ¶ God saith to the priuate man Thou shalt not kill but to the Magistrate he saith Thine eye shall not spare Thou shalt not suffer the wicked Sorcerer to lyue Not possible ¶ Looke Impossibilitie Not seene c. ¶ Looke Happy Not chosen many ¶ Looke Chosen NOTHING The meaning of this place following ANd hath nothing in me ¶ Satan hath power ouer those that are subiect to sin for he worketh in the children of disobedience Therefore séeing the Lord was pure from all sinne Satan had no power at all in him c. But if Satan had no power of Christ why then did he preuaile so much that he brought him to the death of the Crosse For shortly after Christ died and that the most shamefull death of all other euen y◠death of the Crosse. Heare now the cause thereof in these wordes of our Sauiour following But that the world may know I loue the Father that is to say therfore I will giue place to the power of Satan and deliuer my selfe into the hands of sinners that the world may know I loue the father Marl. fol. 498. ¶ Satan shall assaile me with all his force but he shall not finde that in me which he looketh for for I am that innocent Lambe without spot Geneua NOVACIAN What the opinions were which this man held NOuacian a Priest of Rome fell from his order and called his sect Catharous that is Puritans He would not admit vnto the Church such as fell after repentaunce He was condemned by sundry notable men and in sundrye Councells Euseb. li. 6. ca. 42. He abhorred second marriage Epip haere 59. By what occasion the heresie of this Nouacian sprong About the yeare of Christ. 251. in Alexandria Dionisius ther Bishop was cruelly tormented and many other martired put to death all kindes of paines wer inuented 〈…〉 constraine them to forsake their Religion◠by which meanes diuers for feare denied Christ some before theyr paines and some in the time of their torments of which many repenting wer after by y◠Councell of Cipriate receiued into y◠Church Of this occasion sprang the heresie of Nouacian a Priest who was the first Anabaptist in Rome allowed not Priests marriage and taught that they which had once forsaken their faith should not be receiued againe to penaunce Cooper When the heresie of Nouacian was condemned About the yeare of Christ. 254. Cornelius the. 20. Bishop of Rome which succéeded Fabian condemned the
to labour most lustely in the Uineyard of the Lord. After the same manner of speach a naturall father for the tender loue that he beareth toward his childe doing but meanly in vertue and comming forward in learning yet he will saye to the encouraging of his childe Sonne goe too and continue as thou hast begun and thy reward or thy part shall not be the least of all thy bretheren And according to this his promise he endueth him liberally when hée maketh his Testament not for that the childe had deserued the one halfe of that he had done for him before but because he loued him Richard Turnar RICHES What the true vse of riches is THe true vse of riches is to make them serue the possessour thereof and not they that haue them in possession to serue them and to be well content to depart from them whensoeuer the glory of God and the commoditie of their neighbour shall require Basill The rich that trust in their goods are discommended Then a rich man to enter into the kingdome of heauen ¶ He is héere called rich that putteth his confidence in his goods which thing they doe that haue all their delight and ioye therein Tindale Onely they that put their trust and confidence in their own riches are héere vnderstood For ther be many godly rich men that vse their riches and substaunce according to the wil pleasure of God Sir I. Cheeke Woe be vnto you that are rich ¶ Héere he speaketh of vngodly rich men which haue all their confidence and trust in theyr riches For riches of themselues are the good creatures of God and his blessing if we vse them according to his blessed will Sir I. Cheeke For though a man haue abundaunce yet his lyfe standeth not in his riches ¶ Christ condemneth the arrogancie of the rich worldlings who as though they had God locked vp in their Cofers and Barnes set their whole felicitie in their goods not considering that God gaue them life and also can take it away when he will Eccl. 11. 19. Geneua Of the rich mans burieng The Scripture saith of the rich man that he was buryed And what saith it of Lazarus There is no mention made of his buriall insomuch that it is not knowen whether he were eaten with dogs or whether he were cast abroad in the fields the Scripture speaketh not of it It speaketh of the buriall of the rich man Contrariwise if Gods children happen sometimes to lye vnburied is it to be concluded therfore y◠they are accursed No lyke as when the wicked are buried it is not to be said that they are blessed in their death But it is to shew vs that God executeth not his temporall punishments after one egall rate in this world but reserueth the chiefe to himselfe till the latter day Cal. vpon Iob. fol. 472. How the poore and rich are ioyned together ¶ Looke Lazarus RIDLES Why Ridles were put foorth in seasts SAint Austen demandeth the cause why Sampson put forth his Ridle and he aunswereth because in such seasts men are sometimes woont when they haue well dronke to be somewhat full of talke and somewhat too intemperately to rebuke others which things turneth for the most part into brawling and chiding and to auoide that graue men were wont to put forth Ridles or Problemes omitting daungerous talke and turning their minde to the exposition of the things put foorth Whose example Sampson followed and set foorth a reward for him that should expounde his question As though the knowledge and sharpenesse of the minde ought to be rewarded and contrary punishment is instituted for ignoraunce and sluggishnesse Pet. Mar. vpon Iudi◠fol. 218. RIGHTEOVS Who are righteous FOr thée haue I found righteous ¶ They are righteous before God that loue their neighbour for Gods sake vnfainedly hauing the spirit of God which maketh them the sonnes of God and therefore are accepted of God as good and righteous As it is written Gen. 18. 23. T. M. ¶ Found righteous In respect of the rest of the world and because he had a desire to serue God and to lyue vprightly Geneua If I shall finde in Sodome 50. righteous c. ¶ God declareth that his iudgements were done with great mercie forasmuch as all were so corrupt that not onely fiftie but ten righteous could not be found there and also that the wicked are spared for the righteous sake Geneua How and by whom we are righteous We are counted throughly righteous before God by imputation of Christs righteousnesse not in our selues but in him in whom we be vnited to him by faith Beza How the righteous and not the vnrighteous is allowed to praise God Exultate iusti in Domino rectos decet collaudatio ¶ O ye righteous reioyce ye in the Lord for it becommeth the vpright liuers to giue praise or to be thankfull S. Austen vppon this place deuideth all the people of this world into two sorts of men Iustos iniustos rectos curuos siue rectos prauos into righteous or vnrighteous vpright or crooked or straight or froward liuers Ther are neither of these two sorts of men but they are contented to praise God and to speake well of the Lord but yet saith Saint Austen marke the Prophet desireth not the vnrighteous wranglers lyars théeues and adulterers nor the crooked craftie hasters and deceitfull deceiuers to praise the Lord why so For it is written Non est speciosa laus in ore peccatoris quia non est a Domino missus The praise of God to come out of the mouth of the wicked man it is not comely nor acceptable in his sight for he is not sent of the Lord so to doe and no meruaile for this we knowe by experience that there is none of vs all which being but a man wise and of good iudgement but he had rather be dispraised then praised of such whose lyfe is impure filthie and vncleane for their praise commonly are not dealt but vnto such whome they fauour because in their liuing they be like vnto themselues so y◠their praise is a dispraise or at the least a suspected praise that he whom they praise is rather a naughtie man thē a good man If this be true in wise men how much more then must it bee true in God the father fountaine of all wisedome to refuse set naught by the praise of the proud the wicked vngodly men In consideration whereof the Prophet now saith Exultate iusti in Domino rectos decet collaudatio O ye righteous reioice ye in the Lord I speake not to the wicked nor to the crooked wayward nor froward people of this world if I shuld they wold peraduenture not deny to giue praises vnto the Lord. Nam curuus prauus quam diu sibi bene est Deum laudat benedicit si autem male blasphemat rectus semper laudat sicut Iob. For the crooked
froward man saith S. Austen so long as hee hath all things after his owne will pleasure so long he â—audeth and praiseth God But if he be a little pinched with pouertie aduersitie then he raileth curseth then he banneth and blasphemeth God his most righteous works but the righteous vpright men they euermore laud praise God as wel in aduersitie as in prosperitie euen as Iob did therefore saith thâ— Prophet to you that be righteous that is men truly penitent sorie for your offences trusting through Gods mercie all your sins to be couered not imputed nor neuer to be layd to your charge to you I say Exultate iusti in Domino O ye righteous reioyce ye in the Lord. The prooues Christ allowed the praise and confession of Peter when hée sayd Tu es Christus filius Dei viui Thou art Christ the sonne of the liuing God And dispraised the man possessed with the Legion of Diuells who confessed as much as Peter did when he ran to Iesus and fell downe vpon his knées and worshipped saieng Quid mihi tibi Iesu filij Dei altissimi O Iesu the sonne of God the most highest what haue I to doe with thée When Symon Magus had fained him to beleeue in Christ wold haue bought the gift of the holy ghost for mony Peter said vnto him thy mony perish w e thee because thou wéenest the the gift of God may be obtained with money Thou hast neither parte nor fellowship in his businesse for thy heart is not right in the sight of God c. The wicked may with their mouth crye Domine Domine but note what I set by their praise saith Christ I shall saye vnto them Ego non noui vos I know you not I allow you not nor it was no pleasure to me to heare you praye or preach It was but blasphemy Non erat collaudatio it was no true praise it was but such as Symon Magus did giue vnto God or such as Bariesu would fayne haue giuen vnto God whom Saint Paule rebuked saieng O thou full of guile and of deceipt the sonne of the Diuell the enimie vnto all goodnesse thou ceasest not to subuerte the right wayes of the Lord. Richard Turnar RIGHTEOVSNESSE What righteousnesse is RIghteousnesse is the méere gifte of God without the workes of the lawe and is not paid as a due debt but bestowed on the beleeuers as a grace Beza The name of righteousnesse is not restrained to anye one man but betokeneth all the worshipers of God without exception Howbeit the Scripture calleth those men righteous not which are accounted such for desert of their workes but such as doe long after righteousnesse because that after the Lord hath imbraced them with his fauour in not â—aieng their sinnes to their charge he accepteth their rightfull indeuour for ful perfection of righteousnesse Cal. vpon the. 5. Psa. ve 13. The Christian righteousnesse Although saith the Christian I am a sinner by the lawe vnder the condition of the law yet I dispaire not yet I dye not because Christ lyueth which is both my righteousnesse and euerlasting lyfe in that righteousnesse and lyfe I haue no sinne no feare no stinge of conscience no care of death I am in déede a sinner as touching this present lyfe and the righteousnesse thereof and the childe of Adam where the lawe accuseth me death raigneth ouer me and at length will deuoure me But I haue another righteousnesse of lyfe aboue this lyfe which is Christ the sonne of GOD who knoweth no Sinne nor Death but is righteous and lyfe eternall by whom this body being dead brought into dust shall be raised again deliuered from the bondage of the law and sinne and shall be sanctified together with the spirit Luther vpon the Gâ—l â—ol 6. Of the righteousnesse which commeth by faith But the righteousnesse which is of faith speaketh on this wise Say not in thy heart c. ¶ That is to say he that is iustified through fayth is not curious he doubteth of nothing that perteineth to his saluation butâ— is perswaded that in Christ he hath the full redemption He asketh not for signes from heauen where he knoweth his Sauiour and mediatour is he goeth not about to learne the truth by the dead for he beleeueth that Christ being risen from death did teach all truth Read the 13. chapter of Deut. Sir I. Cheeke Say not c. ¶ Because we cannot performe the lawe it maketh vs to doubt who shall goe to heauen and to saye who shall goe downe to the déepe to deliuer vs thence But faith teacheth vs that Christ is ascended vp to take vs vp with him and had descended into the deapth of death to destroy death deliuer vs. Geneua And he receiued the signe of circumcision as a seale of the righteousnesse ¶ This is the righteousnesse of fayth whereof mention is made heere and in many other places if through faith we doe take hold vpon the mercie of God declared vnto vs in our Sauiour Iesus Christ. We are through the same faith counted as righteous before God as if we had fulfilled the law to the vttermost Sir I. Cheeke Saint Austen saith thus in one place The righteousnesse of the Saints in this world standeth rather in the forgiuenesse of sinnes then in perfection of vertues wherewith agrée the notable sentences of Barnard Not to sinne is the righteousnesse of God but the righteousnesse of man is the mercifull kindnesse of God he had before affirmed that Christ is to vs righteousnes in absolution and therefore that they only are righteous that haue obteined pardon and mercye Cal. in his Inst. 3. b. chap. 11. Sect. 12. How by the righteousnesse of Christ we obteine to be iustified By the onely meane of Christs righteousnesse we obteine to be iustified before c. Saint Ambrose hath excellently well shewed how there is an example of this righteousnesse in the blessing of Iacob For as Iacob hauing not deserued the preheminence of the first begotten sonne hidde himselfe in the apparell of his brother beeing clothed with his brothers coate that fauoured of a swéete smell hée crept into the fauour of his father and receiued the blessing to his own commoditie vnder the person of an other So we doe lye hidden vnder the precious purenesse of Christ our elder brother that we may gette a testimonie of righteousnesse in the sight of God The words of Ambrose be these Whereas Isaac smelt the sauour of the garmentes peraduenture this is meant thereby that we are not iustified by works but by faith because fleshly weaknesse hindereth workes but the brightnesse of faith which meriteth forgiuenesse of sinnes ouershaddoweth the errour of déedes And truely so it is that we maye appeare before the faith of God vnto saluation it is necessary for vs to smel swéetly with his odour and to haue our faultes couered and buryed with his
2. 31. Ro. 10. 13. Now they that forsake the truth blaspheming Christ taking part against the Holy ghost cannot repent For if sinners would conuert call vpon God they should be sure of remission Tindale Christ himselfe said vnto the Pharesies Euery blasphemiâ— shall be forgiuen but the blasphemie against the Holy ghost which Iohn calleth a sinne vnto death shall neuer be forgiuen but is guiltie vnto euerlasting damnation What sinne or blasphemie is this Uerely that declareth S. Marke saieng They said he had an vncleane spirite that was the sinne vnto death euerlasting that was the sinne that should neuer be foruen He proueth so euidently vnto them that his miracles wer done by the spirit of God that they could not denie it and yet of an hard and obstinate hart euen knowing the contrary they said that he had a Diuell within him These Pharesies dyed not forthwith but lyued peraduenture many yeares after Notwithstanding if all the Apostles had praied for these Pharesies while they were yet liuing for all that their sinne shoulde not haue bene forgiuen them And truth is that after they dyed in impatiencie and desperation which was the fruit of their sin but not the sinne it selfe Now see ye the meaning of this text and what the sinne vnto death or against the Holy ghost is If any man perceiue his brother to sinne a sinne not vnto death that is not against the Holy ghost let him aske he shall giue him life that is let him pray vnto God for his brother and his sinne shall be forgiuen him But if he see his brother sinne a sinne vnto death that is against the Holy ghost let him neuer pray for him for it booteth not and so is not the text vnderstood of prayer after this lyfe as Master Moore imagineth but euen of prayer for our brother which is lyuing with vs. I. Frith How our sinne is made Christs sinne Longe a salute mea ¶ Séeing that this is most true that S. Paule saith of Christ that he neuer did sinne neither was there any guile or deceipt found in his mouth how then can these words be verified in the person of Christ Longe á salute mea verba delictorum meorum The words of my sinnes or my sinfull words are â—arre from my health Uerely they cannot bée applyed to Christ for his owne person Neuerthelesse after the minde of S. Austen these words are therefore spoken by Christ the head because they be only verefied in Christs members So that the Prophet maketh Christ in this place to speake in his owne person that thing which is verefied of vs that be sinners for whose sake he suffered his death passion that in this place is so lyuely touched Yea this is S. Austens saiengs these be his words Christ did wel say My sinful words are far from my health not for any of his owne sinne Sed nostra delicta sua delicta fecit vt suam iustitiam nostram iustitiam facerit But hée hath made our sinnes to be his sinnes that he might make his righteousnesse to be our righteousnesse That is he is contented to be reputed and deemed as a sinner because that in his vniust suffering he might iustly saue sinners that beleeue in him The most part of the learned Expositours be of this minde Ric. Turnar How sinne is forgiuen in Baptime Saintâ— Austen saith that all sinne is forgiuen in Baptime not that it should not be at all but that it should not be reckoned for sinne Sinne offering what was ment thereby They that offered a Sinne offering must lay their hand vppon it meaning that they themselues had deserued that death also that they did consecrate it to God therby to be sanctified Sold vnder sinne ¶ Looke Solde SION What Sion is AS many as haue euill will at Sion ¶ Sion in the Scripture signifieth the whole Church and Congregation of God and euery faithfull soule that hath his whole intent affection desire towards God T. M. What the daughters of Sion signifieth Therefore shall the Lord shane the heads of the daughters of Sion ¶ To shaue the heads of women is to make them confounded and ashamed for it is a shame for a woman to be shauen 1. Cor. 11. 5. So that the Prophet héereby signifieth by a borrowed speach that the Lord shall make the daughters of Sion by which vnderstand the women of Iewrie confounded and ashamed and bring them to extreme aduersitie and pouertie and euen to naught Iosephus maketh mention that Hierusalem which was the chiefe Citie thereof was once so famished that a certaine woman of the Citie eate hir owne childe Albeit some vnderstand euen heere also by the daughters of Sion the townes villages and castells of Sion as it doth indéed oftentimes in the Scripture Because the daughters of Sion are hautie c. ¶ He meaneth the people because of the pride and arrogancie of their women which gaue themselues to all wantonnes dissolution Geneu SIR How men of countenaunce may be called Sir SIr we would faine sée Iesus ¶ These Greekes call Philip Sir and he refuseth not the same It was the custome of those Countries to call men of wealth and countenaunce by that name Wherevpon also Mary Magdalen called Christ at the Sepulcher after he was risen Sir when as notwithstanding she tooke him to be a gardener The Apostles did not gainsay this custome neither were they serupulous in the same as we sée the Anabaptists to be Mar. vpon Iohn fol. 434. SIRTES What the Sirtes were LEast we should haue fallen into the Sirtes ¶ Sirtes are periâ—lous sundry places in the Sea about the coasts of Affrica of the nature of Whirlepooles Tindale SISTER How Abraham made his wife to say she was his sister SAy I pray thée that thou art my Sister ¶ By this we maye learne not to vse vnlawful meanes nor to put other in danger to saue our selues Read ver 20. Albeit it may appeare that Abraham feared not so much death as that if he should dye with out issue Gods promise should not haue taken place wherein appeared a weake faith Geneua ¶ Looke Abraham SIT What it is to sit in the Temple of God SHall sit as Godin the Temple of God ¶ To sit in the Temple of Ged is to rule in the consciences to commaund wher God onely hath place ought onely to raigne which is as much as to be exalted aboue God Tindale Who sitteth in the Temple of God Compare the commaundements of God with the constitutions of men and you shall easely vnderstand that the Bishop of Rome whom they call the Pope to sit in the Temple of God as God and to be exalted aboue all that is called God It is written The Temple of the Lord is holy which is you Therfore the conscience of man is the Temple of the Holy ghost in which Temple I will proue the Pope to
the horns of the Unicornes By these Vnicornes vnderstande the common people of the Iewes which cruelly and furiously put themselues in prease against Christ crieng Crucifie him Crucifie him Mat. 27. 22. T. M. VNIVERSALL CHVRCH What it is THe vniuersall Church is a multitude gathered of all manner of nations which béeing sette a sunder and dispearsed by distaunce of places doth neuerthelesse consent in the one truth of the heauenly doctrine and is knitte together in one selfe same bonde of religion But for as much as it is not possible for all Christs members to growe together into one place vnder the vniuersall Church are comprehended the seuerall Churches which are disposed in euery Towne and Uillage according as mans necessitye requireth So as each one of them doth worthely beare the name and authoritie of the Church In the same sense doth Paule saye that he had a dayly care for all Churches 2. Cor. 11. 28. Marl. fol. 7. Whether Christs Church or the Popes be the vniuersall Church That the Church of Christ and not the Romish Church is that true vniuersall Church that hath alwaies remained and euer shall read S. Augustine to Casulane Epist. 80. where yée shall see the Romish Church and other Westerne Churches agreeing with her guiâ—e exempted froÌ„ Christs vniuersal church as one departed from the faith of Christ. Proues against the vniuersall head ¶ Looke Pope VNQVIETNESSE OF THE FLESH Looke Messenger of Satan VNSAVERIE The meaning of this place of Iob. THat which is vnsauerie shall it be eaten without Salt ¶ Canne a mans taste delight in that that hath no sauour Meaning that none toke pleasure in affliction seeing they cannot awaye with thinges that are vnsauerie to the mouth Geneua VNTILL What this word Vntill doth signifie KNew her not vntil she had brought forth her first begotten sonne ¶ This word Untill also doth sometime signifie the certeintie and appointed time And sometime it signifieth the time infinit without end or ceasing as in these places that followeth I am I am and vntill you waxe olde I am Now in this place because hée sayth vntill they be old he will be their God will be therefore when they are olde cease or leaue off to be their God And our sauiour Christ to his Apostles Behold I am with you euen vnto the end of the world will the Lord after the consummation of the world forsake his Disciples Againe the Psalmist saith â— He shall reigne vntill he haue put all his enimies vnder his fâ—â—â—e shall he therfore when his enimies are subdued reignâ— no longâ—â— Againe as the eyes of the maide doe waâ—te vppon thee handes of her mistres euen so doe our eies waie vppon thée vntill thou haue mercie vppon vs when the Lorde therefore hath compassion and mercie vppon vs shall we waite no longer In the lyke sense this word Untill is to be taken in this place for the Euangelist saith He knew hir not vntill she had brought foorth hir sonne that we may much more perceiue and gather that he knew hir not after Marl. vpon Mat. fol. 19. ¶ Christ is héere called the first borne because she had neuer any before and not in respect of any she had after neither yet doth this word Untill import alway a time following wherein the contrary may be affirmed as our Sauiour saieng that he will be present with his disciples vntill the ende of the world meaneth not that after the end of the world he will not be with them Geneua This little word Untill in the Hebrue tongue giueth vs to vnderstand also that a thing shall not come to passe in time to come As Michol had no childe vntill hir death daye 2. Samuel 6. 23. And in the last Chapter of the Euangelist Behold I am with you vntill the ende of the world Beza VNVVORTHELY Of the vnworthy receiuing of the Sacrament SAint Paule doth not say that Iudas did eate the bodye of Christ vnworthely for he speaketh not of his body vnworthely but of the Sacrament vnworthely For he saith Whosoeuer eateth of this bread and drinketh of this Cup vnworthely eateth and drinketh his owne damnation because he maketh no difference of the Lords body and not because he eateth the Lords body If Iudas did eate Christs body it must néedes follow that Iudas was saued For Christ saith in the 6. of Iohn ve 45. Whosoeuer eateth my flesh drinketh my bloud hath eternall life and I will raise him vp in the last day R. Woodman in the b. of Mar. fol. 2181. Who eateth Christs body in the Sacrament vnworthely He eateth this bread vnworthely which regardeth not the purpose for the which Christ did institute it which commeth not to it with spirituall hunger to eate through faith his very body which the bread representeth by the breaking distributing of it which commeth not with a merry heart giuing God hartie thankes for their deliueraunce from sinne which doe not much more eate in their heart the death of his body then they doe the bread with their mouth Obiection He that eateth and drinketh this Sacrament vnworthely shal be guiltie of the body and bloud of the Lord. Now say they how shal they be guiltie of the Lords body and bloud which receiue it vnworthely except it were the very body bloud of the Lord. Aunswere He that despiseth the Kings seale or letters offendeth against his owne person He that violently plucketh downe his graces armes or breketh his broad seale with a furious minde or with violence committeth treason against his own person yet his armes broad seale are not his own person He yâ— clippeth the Kings coyne committeth treason against the Kings person the Common-wealth yet yâ— mony is neither the Kings person nor yâ— CoÌ„mon-wealth S. Paule saith yâ— euery man which prayeth or precheth w e couered head shameth his head his head is Christ shal we therfore imagin yâ— Christ is naturaly in euery maÌ„s head S. Austen saith that he doth no lesse sin which negligently heareth the word of God then doth the other whichâ—vnworthely receiueth the sacrament of Christs body bloud ¶ Héere it is plaine yâ— Christs natural body is not in the word when it is preched yet he sinneth no lesse saith S. Austen the negligently heareth it then doth he that vnworthely receiueth the Sacrament S. Peter witnesseth that our harts are purified by faith true faith therefore is the cleanesse of Christians whervpon S. Austen saith The vnbeléeuers eate not the flesh of Christ spiritually but rather eateth drinketh the sacrament of so great a thing to his owne condempnation because being vncleane hée hath presumed to come to Christs Sacraments which no man receiueth worthely but he that is cleane of whome it is said Blessed be the cleane in heart for they shall sée God Bull. 1107. VOICE The meaning of this place HEaring his voyce but séeing no man ¶ They heard Paules voice for
that Paule was the seruant of Iesus Christ onelie and so not the seruant of God the Father nor of the Holie Ghost Or these wordes that Paule spake vnto the Kéeper Beléeue in the Lord Iesu doe discharge him from beleeuing in the other two persons of the holie Trinitie Of the Baptime of Infants Note héere that the Fathers made a league with God not onelie for themselues but also for their posteritie as God againe for his part promised them that he would be the God not onelie of them but also of their séede and post eritie wherefore it was lawfull for them to circumcise their children béeing yet Infants And in like manner it is lawfull for vs to baptise our little ones being yet Infants forasmuch also as they are comprehended in the league For they which haue now the thing it selfe there is nothing that can let but that they maie receiue the signe It is manifestlie written in the. 29. Chapter of Deu. That the league was made not onelie with them which was present but also with them which was absent and not yet borne Pet. Mar. vpon Iudic. fol. 75. Concerning young children because their faith is vnknowen to vs it is requisite that they be partakers of yâ— fruites of the sacraments and it is not verie likelie that they haue faith because they haue not the vse of vnderstanding except God doe worke in them extraordinarilie the which appeareth not to vsâ— neuerthelesse we cease not to communicate to them Baptime First forasmuch as there is now the same cause in Baptime which was sometime in Circumcision which is called by Saint Paule the seale of righteousnesse which is by faith and also by expresse commaundement of God the male children were marked the eight daie Secondlie there is a speciall regard to be had to the Infants of the faithfull For although they haue not faith in effect such as those haue that be of age yet so it is that they haue the séede and the spring in vertue of the promise which was receiued and apprehended by the Elders For God promiseth not vs onelie to be our God if we beleeue in him but also that he will be the God of our ofspring and séed yea vnto a thousand degrees that is to the last end Therfore said Saint Paule that the children of the faithful be sanctified from their mothers wombe By what right or title then doe they refuse to giue them the marke ratification of that thing which they haue possesse alreadie And if they alleadge yet further that although they come of faithful Elders or parents it followeth not yâ— they be of the number of the elect by consequent they be sanctified For God hath not chosen all the children of Abraham and Isaac The aunswere is easie to be made that it is true all those be not of the kingdome of God which be borne of faithfull parents but of good right we leaue this secret to GOD for to iudge which onelie knoweth it yet notwithstanding wée presume â—â—stlie to be the children of God all those which be issued descended from faithfull parents according to the promise Forasmuch as it appeareth not to vs the contrarie According to the same we baptise the young children of the faithful as they haue vsed and done from the Apostles time in the Church of God we doubt not but God by this marke ioined with the praiers of the church which is their assistaunt doth seale the adoption election in those which he hath predestmate eternallie whether they die before they come to age of discretion or whether they liue to bring foorth the fruites of their faith in due time and according to the meanes which God hath ordeined Beza The place alleadged of the Anâ—baptists is in the Actes where the Eunuche was not permitted to be baptised before confession made of his faith ¶ The aunswere is made thus that that was done to the Eunuche must not be drawen to the Infants of Christians rashlie to kéepe them from Baptime which onelie is to be obserued in straâ—ngers to religion those that are of full age For we affirme that such as are strangers from the Church of Christ as sometimes were the Iewes and Gentiles and as are at this daie the Iewes and Turkes and other such like ought not to be baptised vntill they haue made profession of their faith But the reason of Infants borne of Christians is of a farre other sort and case for they are accounted among the children and household of the Church by reason of the lawe of Couenaunt They be holie and Christ commaundeth them to be brought vnto him It is manifest they please God because their Angels alwaies sée the face of the father And although our capacitie cannot conceiue their state and condition yet Christ testifieth they haue faith and that they haue the Holie Ghost the examples of Iohn Baptist and others teach vs. Gualter fol. 385. How baptime is no baptime but to the childe Christ bidde the Church to baptise in the name of the Father the Sonne and the holie Ghost If a Priest saie these words ouer the water and there be no child to be baptised these words onelie pronounced doe not make Baptime And againe Baptime is onelie Baptime to such as be baptised and not to anie other standing by As Baptime is no Baptime but to the childe that is baptised and not to the standers by so the Sacrament of the bodie is no Sacrament but to them that worthelie receiue Whereas Saint Austen saith that Infants are baptised In Fide Susceptorum in the faith of their Godfathers yet in so saieng hée meaneth of the faith of Christ which the Godfathers doe or ought to beléeue and none otherwise Iohn Philpot in the booke of Martirs Significations of baptime As the people of God in the time of Iosua were conueied through the water of Iordane into the Land of promise following the Arke of God which the Priest bare before them euen so are all we that beléeue in Christ conueied out of the Kingdome of Satan into the Kingdome of God by Baptime following our Arke Christ which is gone before vs. The passing of Helias through the water of Iordane and so lifte vp into Heauen doth signifie in a shadow to vs that our passage into Heauen should be made by Baptime The cleansing of Naaman the Sirian in the Water of Iordane from the filthie Leprosie at the commaundement of Helias doth prefigure vnto vs the spirituall cleansing from sinnes to be made by Baptime through the inwarde working of the holie Spirit That Baptime should be a figure of Christs death buriall and resurrection is proued by that he termed his passion by the name of Baptime when he aunswered the children of Zebedy on this wise Can ye be baptised with the Baptime that I am baptised withall Hemmyng Considerations of baptime We must be fullie resolued that
our Baptime is a certaine most frée ensealement and Sacrament of our attonement with God and that this attonement is made by the bloud death and resurrection of Christ and to put vs in minde of the mortifieng of the flesh of the quickening of the spirit and continuall repentaunce of the glorifieng that shall be héereafter by Christ. It must also put vs in minde that the benefite of regeneration is the gift and worke of the whole Trinitie in whose name we are baptised to the intent we should sticke therevnto and worship it all our life long Hemmyng How baptime purifieth and cleanseth Baptime hath also his word and promise which the Priest ought to teach the people and christen them in the English tongue and not to plaie the Popengaie with Credo saie yee Volo saie ye Baptismum saie ye for there ought to be no mumming in such matter The Priest before he baptiseth asketh saieng Beleeuest thou in God the Father Almightie and in his sonne Iesus Christ and in the Holie Ghost and that the Congregation of Christ is holie and they saie yea Then the Priest vpon this faith baptiseth the childe in the name of the Father of the Sonne and of the holy Ghost for the forgiuenes of sinnes as Peter saith Act. 2. The washing without the word helpeth not but through the word it purifieth and cleanseth vs. As thou readest Ephe. 5. 26. Now Christ cleanseth the Congregation in the Fountaine of water through the Word The Word is the promise that God hath made Now as Preachers in preaching the word of God saueth the hearers that beléeue so doth the washing in that it preacheth and representeth vnto vs the promise that God hath made vnto vs in Christ. The washing preach vnto vs that we are cleansed with Christs bloudshedding which was an offering and a satisfaction for the sinne of all that repent and beléeue consenting and submitting themselues vnto the will of God The plunging into the water signifieth that we die are buried with Christ as coÌ„cerning the olde life of sinne which is Adam And the pulling out againe signifieth that we rise againe with Christ in a new life full of the holie Ghost which shall rule vs and guide vs and worke the will of God in vs as thou sâ—est Rom. 6. 4. Tindale fol. 143. To be baptised in Christ what it is To be baptised in Christ is nothing els then according to his commaundement and institution to be imitated And by this forme of speaking is signified that we doe passe into Christ to the end we maie be more straightlie ioined together with him in faith hope and charitie For euen as Souldiers doe sweare to the name of obedience of their Captaine and are so bound vnto him that afterward it is not lawfull for them to be conuersant in the Campe of their enimies which thing if they doe shoulde be death vnto them So we in Baptime are bound vnto Christ and doe sweare that we will neuer afterward fall away vnto the Diuell c. Pet. Mar. fol. 143. To be baptised in Moses what it is Whereas in the Epistle to the Corinthians it is said that the Fathers are baptised in Moses the sence of that place is that the Israelites passed ouer the Sea trusting to those promises which were set foorth of God by Moses Pet. Mar. ¶ Moses being their guide or minister or as some read they were baptised vnto Moses Lawe other by Moses Geneua To be baptised by the holie Ghost what it is To be baptised by the holie Ghost is to receiue the visible graces and giftes of the holie Ghost or to be endued with the graces of the holie Ghost The Bible note Geneua To be baptised ouer the dead what it signifieth Baptised ouer the dead ¶ Some men saie that in token of the generall resurrection certeine Christian men were baptised ouer dead mens graues signifieng that the same dead men should rise at the last daie Tindale ¶ That is as dead and because they were but newly come to Christ would be baptised before they died Except these things be true of Christs kingdome and his subiection what shall become of them whom the Church dailie baptiseth for to destroie death in them which is the ende of Baptime and so they to rise againe Geneua ¶ Among the Corinthians if anie had deceased afore hée could be baptised some did take in hande to bée baptised for them thinking that the same should be auaileable vnto the dead against the resurrection Tertulian Theophilactus Ambrose Though Saint Paule did not allow this superstition yet thereby did he take an occasion to confute them which among the Corinthians denied the rising againe of the dead I. Cheeke What Iohns Baptime signifieth Indeed I baptise you with water to amendment of life ¶ The outward signe putteth vs in minde of this that wée must â—haunge our liues and become better assuring vs as by a seale that we are ingraffed into Christ whereby our olde man dieth and the new man riseth vp Beza Of dipping in Baptime As touching the dipping downe of the childe that is to be baptised I thinke saith Musculus it is not so necessarie but that the Church is at libertie to baptise either by dipping in or els by sprinkling We maie sée in Augustine that this libertie was â—ept in the Churches He that is 〈…〉 baptised saith he doth confesse hisâ— aith before the Priest and doth aunswere as he is asked 〈…〉 And after his aunswering he is either sprinkled with water or dipped into it And Cipriane doth vphold the vse of sprinkling in Baptime but yet so that he saith it is at mens libertie Masculus fol. 29â— Of the Sacrament of Baptime The Sacrament of Baptime saith the Master of the Sentences doth consist in two things that is to saie in the Word and in the Element so that although that the other things bée awaie which were instituted for the better beautifieng of the Sacrament in case that the Word be there and the Element For both in this and in other Sacraments also there are accustomed to be done some things to the beautie comelinesse and some things which belong to the substance and cause of the Sacrament The Word and the Element be of the substaunce of the Sacrament the rest is applied to the solemnitie of it Thus saith he Of which saith Musculus I like well that he doth acknowledge that the wholenesse and substaunce of Baptime doth consist in two things that is to wit the Word and the Element And that the Sacrament is true and holie if it haue these two things though the rest be awaie But wheras he doth referre the rest vnto beautie comelinesse and solemnitie what followeth thereof els but that Iohn and the Apostles did baptise neither beautifullie nor comelie nor Colemnlie for as much as they vsed none of these things Musculus fol. 291. How Baptime is