Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n call_v life_n world_n 4,984 5 4.5135 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10570 A co[m]parison betwene the olde learnynge [and] the newe translated out of latin in Englysh by Wylliam Turner. Rhegius, Urbanus, 1489-1541.; Turner, William, d. 1568. 1537 (1537) STC 20840; ESTC S104610 49,650 118

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

a_o comparison_n between_o the_o old_a learning_a &_o the_o new_a ¶_o translate_v out_o of_o latin_a in_o english_a by_o wyliam_n turner_n prynt_v in_o sowthwarke_n by_o i_o james_n nicolson_n anno._n 1537._o the_o content_n of_o this_o book_n of_o the_o sacrament_n of_o penance_n of_o confession_n of_o satisfaccyon_n of_o frewyll_n of_o faith_n and_o work_n of_o merit_n of_o sin_n of_o the_o worship_a of_o saint_n of_o the_o supper_n of_o the_o lord_n of_o the_o choice_n of_o meat_n of_o fast_a of_o the_o difference_n of_o day_n of_o prayer_n of_o vow_n of_o counsel_n of_o matrimony_n of_o bisshoppe_n of_o ceremony_n of_o man_n tradition_n of_o counsel_n &_o law_n make_v by_o a_o multitude_n of_o bisshoppe_n gather_v together_o ¶_o to_o the_o reader_n some_o there_o be_v that_o do_v defy_v all_o that_o be_v new_a and_o ever_o do_v cry_v the_o old_a be_v better_a away_o with_o the_o new_a because_o it_o be_v false_a and_o the_o old_a be_v true_a let_v they_o this_o book_n read_v and_o behold_v for_o it_o prefer_v the_o learning_n most_o old_a ¶_o vrbanus_n regius_n to_o a_o certain_a friend_n of_o he_o wysh_v christ_n our_o ryghteousnesse_n when_o our_o saviour_n in_o the_o first_o of_o mark_n have_v cast_v out_o of_o a_o man_n a_o unclean_a spirit_n the_o jew_n be_v astonny_v sayenge_a what_o new_a learn_a be_v this_o it_o be_v think_v new_a to_o those_o wretch_n for_o lack_n of_o knowledge_n of_o scripture_n which_o of_o all_o thing_n be_v old_a that_o be_v to_o say_v the_o gospel_n the_o which_o be_v long_o tofore_o promise_v by_o the_o prophet_n in_o the_o scripture_n of_o the_o son_n of_o god_n jesu_n christ_n the_o same_o thing_n be_v say_v to_o paul_n when_o he_o preach_v christ_n at_o athene_n they_o take_v he_o &_o lead_v he_o to_o marcis_fw-la street_n sayenge_a may_v we_o not_o know_v what_o new_a learning_n this_o be_v that_o you_o teach_v for_o you_o bring_v in_o to_o our_o ear_n new_a thing_n be_v the_o teaching_n of_o the_o apostle_n i_o pray_v you_o straight_o way_n new_a because_o it_o be_v think_v new_a to_o the_o proud_a gentyle_n swelling_n and_o bind_v with_o their_o carnal_a and_o fleshly_a wisdom_n even_o such_o like_a thing_n in_o these_o late_a day_n do_v they_o all_o suffer_v which_o teach_v pure_o the_o gospel_n of_o the_o gracious_a favour_n and_o glory_n of_o god_n which_o do_v not_o abuse_v the_o word_n of_o everla_a truth_n for_o avauntage_n but_o as_o it_o be_v of_o syncernesse_n but_o as_o it_o be_v of_o god_n so_o speak_v we_o by_o christ_n in_o the_o sight_n of_o god_n this_o be_v the_o new_a doctrine_n say_v our_o adversary_n late_o devyse_v &_o f●rnyshed_v in_o the_o shop_n or_o workhouse_n of_o heretic_n let_v we_o abide_v still_o in_o our_o old_a faith_n let_v the_o holiness_n of_o our_o father_n the_o authorite_n of_o the_o counsel_n the_o consent_n of_o the_o long_a time_n &_o so_o many_o age_n hold_v we_o in_o the_o way_n of_o our_o father_n let_v the_o heretic_n go_v &_o shake_v their_o ear_n with_o their_o new_a learning_a which_o spring_v and_o rise_v up_o of_o late_a those_o thing_n which_o we_o teach_v come_v not_o all_o from_o christ_n and_o the_o apostle_n by_o writing_a nevertheless_o they_o come_v by_o a_o faithful_a revelacyon_n &_o show_v unto_o us._n to_o who_o i_o will_v answer_v none_o otherwise_o than_o christ_n answer_v the_o saducee_n you_o err_v say_v he_o and_o be_v ignorant_a in_o the_o scripture_n and_o will_v to_o god_n that_o i_o may_v purchase_v and_o obtain_v so_o much_o equyte_v of_o a_o braynlesse_a kind_n of_o man_n as_o one_o heythen_a man_n show_v to_o another_o that_o be_v if_o they_o will_v first_o hear_v the_o cause_n or_o matter_n and_o then_o afterward_o if_o it_o please_v they_o condemn_v he_o that_o be_v accuse_v now_o they_o condemn_v innocent_n without_o any_o hear_v of_o their_o cause_n and_o they_o cry_v unto_o we_o which_o defend_v the_o word_n of_o god_n with_o nothing_o but_o galowe_n rope_n and_o fire_n not_o witesafe_v we_o the_o least_fw-mi corner_n of_o the_o catholyke_a church_n in_o so_o much_o that_o i_o wonder_v of_o what_o spirit_n they_o be_v of_o for_o that_o gentle_a and_o pleasant_a spirit_n of_o christ_n the_o which_o fee_v the_o mystical_a body_n seek_v for_o the_o health_n and_o not_o for_o the_o destruccyon_n of_o they_o that_o err_v charite_n the_o fruit_n of_o the_o holy_a goost_n as_o the_o apostell_n say_v do_v think_v none_o evell_a but_o be_v glad_a and_o rejoice_v with_o the_o truth_n beleve_v all_o thing_n trust_v all_o thing_n sure_o they_o that_o set_v aside_o the_o blind_a judgement_n of_o the_o affeccyon_n and_o look_v earnest_o upon_o the_o matter_n judge_v otherwise_o of_o us._n for_o the_o old_a ancient_a father_n do_v never_o know_v or_o hear_v tell_v of_o the_o moo_v part_n of_o those_o thing_n which_o our_o condemner_n do_v teach_v than_o you_o may_v be_v sure_a that_o their_o learn_a ought_v not_o to_o be_v reken_v for_o old_a learning_a and_o apostolical_a furthermore_o not_o every_o thing_n that_o the_o old_a father_n write_v savour_v of_o the_o syncernesse_n and_o pureness_n of_o the_o spirit_n of_o the_o apostle_n certain_a thing_n which_o be_v devise_v with_o in_o these_o four_o hundred_o year_n you_o rather_o even_o of_o late_o have_v be_v receive_v by_o and_o by_o of_o they_o as_o soon_o as_o they_o be_v make_v namely_o this_o be_v their_o learning_a and_o so_o old_a that_o they_o desire_v for_o this_o that_o the_o gospel_n almoost_n shall_v be_v cast_v away_o and_o count_v as_o a_o new_a teaching_n and_o learning_a therefore_o i_o will_v that_o they_o shall_v know_v and_o understande_v that_o we_o do_v teach_v and_o preach_v the_o old_a and_o the_o true_a heavenly_a doctrine_n of_o the_o spirit_n that_o be_v the_o gospel_n of_o god_n the_o great_a mystery_n of_o holiness_n and_o godliness_n that_o god_n be_v declare_v in_o the_o flesh_n be_v justify_v in_o spirit_n see_v of_o the_o angel_n preach_v to_o the_o gentyle_n that_o confidence_n be_v give_fw-ge to_o he_o in_o the_o world_n &_o be_v receive_v in_o to_o glory_n what_o say_v you_o be_v these_o news_n god_n do_v predestine_v we_o that_o he_o may_v choose_v and_o purche_n we_o to_o be_v his_o son_n by_o christ_n jesus_n in_o his_o own_o self_n accord_v to_o the_o pleasure_n of_o his_o will_n that_o the_o glory_n of_o the_o grace_n of_o god_n may_v be_v praise_v whereby_o he_o make_v we_o well-beloved_a through_o his_o welbeloud_a by_o who_o we_o have_v redemption_n through_o his_o blood_n forgevenesse_n of_o sin_n accord_v to_o the_o riches_n of_o his_o grace_n this_o be_v the_o father_n counsel_n upon_o we_o before_o the_o beginning_a of_o the_o world_n that_o he_o shall_v save_v we_o and_o call_v we_o with_o a_o holy_a vocation_n not_o accord_v to_o our_o work_n but_o accord_v to_o his_o purpose_n and_o grace_n which_o be_v give_v unto_o we_o through_o jesus_n christ_n before_o the_o everlasting_a time_n but_o it_o be_v open_v and_o declare_v now_o by_o the_o appear_v of_o our_o saviour_n christ_n which_o put_v death_n away_o and_o have_v through_o the_o gospel_n bring_v forth_o the_o life_n into_o light_n and_o mortalite_n the_o which_o thing_n sing_v that_o it_o be_v promise_v so_o long_o ago_o by_o the_o prophet_n at_o the_o commandment_n of_o the_o holy_a gooste_n and_o now_o publish_v through_o all_o the_o coast_n of_o the_o world_n how_o dare_v they_o for_o shame_n call_v it_o new_a learning_n cease_v you_o wicked_a man_n and_o staunch_v your_o blasphemye_n geve_v glory_n and_o praise_n with_o we_o unto_o god_n and_o enbrace_v &_o love_n as_o you_o ought_v to_o do_v the_o mystery_n of_o the_o truth_n with_o devoute_a mind_n leave_v you_o be_v indurate_a and_o make_v hard_a heart_a of_o god_n with_o the_o reprobate_n and_o castawaye_n the_o which_o believe_v not_o the_o truth_n but_o alow_o unryghtuousnesse_n the_o be_v be_v lay_v at_o the_o root_n of_o the_o tree_n wherefore_o i_o do_v the_o offyce_v of_o a_o christian_a brother_n have_v make_v a_o comparyson_n between_o the_o new_a learning_a and_o the_o old_a whereby_o dear_a brother_n thou_o may_v easy_o know_v whether_o we_o be_v call_v worthy_o or_o unworthe_o the_o preacher_n of_o new_a learning_n for_o so_o do_v they_o call_v we_o of_o late_a scorning_a and_o of_o a_o contempt_n and_o you_o desire_v of_o i_o to_o know_v what_o i_o think_v best_a to_o answer_v to_o these_o braynles_a and_o mad_a fellow_n the_o which_o thing_n sing_v that_o it_o can_v not_o be_v express_v in_o a_o epystell_n i_o think_v it_o best_a to_o bestow_v a_o few_o hour_n in_o this_o matter_n in_o these_o day_n call_v fastyngam_fw-la in_o latyn_a carnis_fw-la privium_fw-la which_o have_v the_o name_n of_o the_o take_v away_o
perceive_v not_o and_o be_v ignorant_a in_o any_o thing_n that_o pertain_v unto_o a_o christian_a man_n lyve_n and_o it_o be_v not_o plain_o teach_v in_o the_o open_a sermon_n we_o must_v go_v to_o the_o curate_n to-heare_a of_o his_o mouth_n the_o judgement_n and_o testimony_n of_o the_o lord_n if_o any_o doubt_n arise_v in_o our_o conscience_n who_o ought_v we_o rather_o to_o go_v to_o and_o axe_n counsel_n then_o of_o the_o hyrdman_n of_o our_o soul_n farthermore_o when_o we_o be_v faint_a heart_a or_o have_v no_o courage_n and_o be_v vex_v with_o tentation_n we_o may_v not_o despise_v the_o remedy_n that_o god_n orden_v thou_o have_v god_n word_n math._n xviii_o where_o as_o ii_o or_o iii_o etc._n etc._n and_o ihon._n xx_o who_o sin_n you_o shall_v remyt_n etc._n etc._n who_o will_v not_o these_o fatherly_a promise_n provoke_v and_o allure_v to_o confession_n where_o as_o the_o conscience_n be_v lyft_v up_o and_o stablissh_v not_o by_o man_n word_n but_o by_o god_n word_n speak_v by_o man_n mouth_n but_o these_o be_v man_n addition_n to_o bind_v a_o man_n conscience_n with_o a_o law_n and_o to_o compel_v he_o to_o confess_v all_o his_o sin_n with_o all_o their_o circumstance_n at_o a_o certain_a time_n to_o his_o own_o press_v or_o curate_n whatsoever_o he_o be_v whereby_o man_n conscience_n be_v mark_v with_o a_o hot_a iron_n for_o he_o that_o be_v not_o confess_v after_o the_o manner_n that_o be_v prescrybed_n in_o the_o confessionalle_n either_o by_o the_o reason_n of_o ignorance_n or_o of_o a_o frail_a memory_n or_o shamefastness_n you_o though_o he_o be_v ashamed_a and_o repent_v he_o of_o his_o evell_a life_n with_o all_o his_o heart_n yet_o for_o all_o that_o as_o long_o as_o he_o lyve_v he_o bear_v about_o with_o he_o a_o unquyet_a conscience_n and_o full_a of_o despair_n and_o if_o a_o man_n take_v a_o little_a diligence_n or_o have_v a_o good_a memory_n or_o write_v his_o sin_n in_o a_o piece_n of_o paper_n and_o pour_v out_o into_o a_o frear_n ear_n that_o can_v not_o well_o hear_v all_o the_o fylthynesse_n of_o his_o unclean_a lyve_v good_a lord_n how_o glad_a be_v he_o that_o not_o only_o he_o have_v satisfise_v the_o law_n but_o because_o also_o that_o he_o have_v take_v of_o his_o shoulder_n a_o burden_n hevy_a than_o ethna_n the_o hill_n that_o always_o burn_v then_o as_o who_o say_v he_o have_v deserve_v forgevenesse_n of_o his_o sin_v with_o this_o troublesome_a work_n he_o stand_v in_o his_o own_o conceit_n which_o will_v have_v dyspayr_v if_o he_o have_v not_o rehearse_v his_o sin_n after_o this_o manner_n let_v the_o bysshoppe_n appoint_v learned_a man_n to_o hear_v confessyon_n and_o not_o blockheade_n &_o then_o the_o people_n shall_v come_v to_o the_o preste_n by_o heap_n and_o swarm_n the_o which_o thing_n while_o they_o do_v it_o not_o let_v they_o blame_v themselves_o and_o not_o we_o if_o the_o people_n set_v little_a by_o their_o curate_n farther_o more_o as_o concern_v the_o reserve_n and_o keep_v behind_o of_o certain_a cause_n and_o chance_n let_v the_o head_n ruler_n in_o the_o church_n tell_v a_o cause_n why_o they_o do_v differ_v and_o abhor_v so_o great_o the_o apostle_n rite_n and_o teachynge_n a_o press_v or_o a_o elder_a &_o a_o bishop_n with_o paul_n be_v all_o one_o the_o scripture_n make_v no_o such_o difference_n of_o minister_n in_o the_o labour_n of_o the_o gospel_n when_o the_o lord_n send_v forth_o his_o disciple_n into_o the_o world_n he_o give_v they_o like_o power_n sa_v go_v into_o all_o the_o world_n and_o preach_v the_o gospel_n to_o every_o creature_n he_o that_o shall_v believe_v and_o be_v baptyse_v shall_v be_v save_v mark_n xuj_o john_n xx_o he_o say_v unto_o they_o take_v you_o the_o holy_a goost_n &_o whosoever_o sin_n you_o forgeve_v they_o shall_v be_v forgeven_a where_o be_v here_o any_o difference_n between_o a_o bishop_n &_o a_o simple_a press_v be_v it_o hard_a to_o know_v what_o this_o be_v to_o say_v who_o sin_n you_o remyt_v they_o shall_v be_v remyt_v this_o be_v the_o doctrine_n of_o christ_n and_o his_o aostel_n ¶_o of_o satisfaction_n the_o new_a learning_n a_o certain_a satisfaction_n be_v to_o be_v enjoin_v to_o he_o that_o be_v confess_v for_o his_o sin_n that_o be_v past_a accord_v to_o the_o quantite_n or_o qualite_a of_o the_o sin_n that_o he_o may_v content_v and_o satisfy_v the_o ryghteousnesse_n of_o god_n this_o have_v the_o xvii_o and_o xviii_o distinction_n of_o the_o four_o book_n by_o this_o doctrine_n the_o grace_n of_o christ_n redemption_n be_v darken_v overshadow_a and_o deface_v and_o man_n work_n enhance_a to_o the_o moo_v high_a injury_n of_o christ_n passion_n the_o old_a learning_a esay_n the_o liii_o chapter_n he_o be_v break_v for_o our_o wyckedness_n the_o father_n have_v lay_v on_o his_o neck_n all_o our_o iniquity_n and_o wyckedness_n i_o have_v smytten_v he_o for_o the_o mischief_n of_o my_o people_n here_o thou_o may_v see_v that_o christ_n do_v satisfaccyon_n for_o the_o sin_n of_o all_o the_o world_n also_o i_o pet._n two_o he_o bear_v our_o sin_n in_o his_o body_n on_o the_o cross_n that_o we_o shall_v be_v delyver_v from_o sin_n &_o shall_v live_v in_o ryghteousnesse_n by_o who_o stripe_n we_o be_v heal_v also_o in_o the_o first_o epistle_n to_o the_o corinthian_n the_o i_o chap._n christ_n be_v our_o ryghteousnesse_n and_o redemption_n joh_n in_o the_o ten_o chapter_n christ_n spend_v his_o life_n for_o his_o sheep_n rom._n the_o u_o chap._n we_o be_v bring_v in_o favour_n with_o the_o father_n by_o the_o death_n of_o christ_n and_o not_o by_o our_o satisfaccyon_n the_o same_o we_o have_v also_o ephe._n the_o i_o and_o collossenses_n i_o &_o ii_o christ_n take_v away_o the_o obligacyon_n or_o handwryte_v which_o be_v against_o we_o by_o that_o decree_n &_o he_o fasten_v it_o to_o the_o cross_n i_o joh._n i._n the_o blood_n of_o christ_n cleanse_v &_o purge_v we_o from_o all_o sin_n he_o say_v not_o our_o satisfaction_n do_v pourge_v us._n now_o have_v we_o prove_v by_o these_o places_z that_o ony_o the_o death_n of_o christ_n be_v our_o full_a satisfaccyon_n for_o the_o sin_n of_o all_o the_o world_n and_o not_o our_o filthy_a ryghteousnesse_n let_v we_o than_o call_v those_o scourge_n or_o punishment_n which_o our_o love_a father_n send_v we_o or_o we_o take_v ourselves_o prevent_v the_o hand_n of_o god_n correccyon_n stroke_n and_o such_o other_o name_n as_o the_o scripture_n use_v this_o word_n satisfaccyon_n be_v a_o proud_a word_n and_o hate_a to_o all_o christian_a ear_n that_o hear_v sometime_o the_o sound_n of_o this_o sayenge_a of_o s._n luke_n in_o the_o xv_o chap._n when_o we_o have_v do_v all_o thing_n which_o be_v command_v unto_o we_o yet_o we_o may_v say_v that_o we_o be_v unprofytable_a servant_n let_v clay_n &_o ash_n be_v ashamed_a of_o this_o proud_a word_n satisfaccyon_n for_o sin_n shame_n be_v unto_o we_o and_o ryghteousnesse_n unto_o god_n if_o we_o with_o our_o work_n and_o correccyon_n do_v make_v amends_n or_o satiffaccyon_n for_o our_o sin_n they_o christ_n die_v in_o vain_a and_o by_o this_o doctrine_n the_o grace_n that_o bring_v we_o in_o the_o favour_n with_o god_n be_v magnify_v by_o the_o blood_n of_o jesus_n and_o man_n work_n be_v lytell_a set_v by_o to_o the_o most_o worthy_a praise_n of_o christ_n passion_n ¶_o of_o free_a will_n the_o new_a learning_a a_o man_n have_v free_a will_n &_o choice_n not_o only_o in_o the_o state_n of_o innocency_n but_o also_o of_o his_o fall_n and_o sin_n and_o it_o be_v of_o so_o great_a virtue_n that_o he_o do_v that_o lie_v in_o he_o may_v remove_v the_o stop_n and_o hynderaunce_n of_o grace_n &_o dispose_v himself_o to_o grace_n that_o iustify_v and_o lest_o a_o carnal_a man_n proud_a enough_o of_o himself_o shall_v want_n noryshing_n for_o his_o arrogancy_n they_o go_v about_o to_o strengthen_v and_o confirm_v this_o doctrine_n with_o scripture_n false_o understande_v ecclesiasticus_fw-la in_o the_o xu_o say_v theye_n say_v and_o prove_v free_a will_n where_o as_o god_n be_v say_v to_o have_v leave_v a_o man_n in_o the_o power_n of_o his_o own_o counsel_n and_o to_o have_v give_v he_o commandment_n the_o which_z if_o he_o do_v keep_v they_o shall_v keep_v and_o save_v he_o and_o to_o this_o purpose_n they_o sweep_v &_o gather_v together_o what_o so_o ever_o law_n or_o monition_n be_v any_o where_o in_o all_o the_o scripture_n as_o who_o say_v we_o may_v gather_v well_o after_o this_o manner_n god_n have_v command_v that_o we_o shall_v do_v this_o he_o have_v appoint_v the_o condycyon_n of_o life_n he_o threaten_v pain_n to_o they_o that_o break_v they_o ergo_fw-la it_o be_v in_o our_o power_n to_o do_v that_o same_o wot_v you_o well_o here_o be_v a_o