Selected quad for the lemma: death_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
death_n	call_v	life_n	live_v	8,027	5	5.5617	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A03333	A briefe consideration of mans iniquitie, and Gods iustice wherein the distinction of 1. sinnes into veniall, mortall, 2. sinnes and punishments into æquall, vnæquall is scholastically examined.	Higgons, Theophilus, 1578?-1659.	1608 (1608)	STC 13453; ESTC S116034	10,611	45

fire_n primary_o inflict_v on_o the_o body_n do_v work_v effectual_o to_o afflict_v the_o soul_n so_o the_o inward_a pain_n of_o the_o worm_n arise_v and_o dwell_v within_o the_o soul_n work_v effectual_o to_o vex_v the_o body_n that_o as_o they_o have_v mutual_a office_n in_o the_o transitory_a delight_n of_o their_o sin_n so_o they_o may_v have_v mutual_a office_n in_o the_o horror_n of_o their_o excessive_a pang_n in_o this_o outward_a pain_n two_o thing_n be_v to_o be_v note_v as_o before_o tempus_fw-la &_o gradui_fw-la in_o time_n this_o pain_n be_v equal_a to_o all_o man_n and_o this_o be_v common_a in_o all_o the_o pain_n of_o hell_n all_o be_v equal_v in_o eternity_n because_o in_o respect_n of_o duration_n there_o be_v neither_o more_o nor_o less_o in_o that_o with_o in_o infinite_a hence_o be_v that_o woeful_a sentence_n go_v you_o curse_v into_o everlasting_a fire_n everlasting_a not_o temporary_a as_o origen_n false_o conceive_v preiudice_v god_n justice_n in_o extol_v his_o mercy_n both_o which_o be_v one_o in_o he_o but_o differ_v in_o their_o effect_n towards_o us._n in_o degree_n this_o pain_n be_v unequal_a according_a to_o the_o inequality_n of_o sin_n god_n in_o his_o distributive_a justice_n allot_v several_a portion_n of_o pain_n according_a to_o the_o several_a proportion_n of_o sin_n for_o though_o there_o be_v a_o proper_a design_v place_n of_o hell_n and_o in_o it_o some_o common_a instrument_n of_o pain_n yet_o god_fw-we most_o provident_o order_v the_o execution_n of_o his_o justice_n and_o though_o we_o be_v not_o direct_o lead_v by_o express_a scripture_n to_o affirm_v it_o confident_o yet_o we_o may_v suppose_v it_o very_o probable_o that_o god_n either_o cohibit_v the_o active_a power_n of_o the_o instrument_n or_o strengthen_v the_o ability_n of_o the_o patient_n or_o both_o to_o make_v a_o difference_n of_o pain_n howsoever_o this_o be_v unquestionable_a that_o for_o this_o purpose_n he_o use_v such_o wise_a mean_n as_o seem_v best_a to_o his_o will_n which_o be_v perpetual_o accompany_v with_o singular_a equity_n can_v purpose_v nothing_o unjust_o and_o be_v assist_v with_o illimited_a might_n can_v enterprise_v nothing_o uneffectual_o concern_v all_o the_o pain_n of_o what_o kind_n number_n or_o quality_n soever_o they_o be_v we_o must_v know_v god_n grant_v we_o never_o feel_v that_o there_o be_v neither_o case_n in_o they_o nor_o release_v from_o they_o the_o pitiful_a unpitied_a wretch_n suffer_v unsufferable_o in_o measure_n of_o time_n unmeasurable_a thus_o than_o we_o acknowledge_v that_o sin_n be_v venial_a by_o grace_n but_o mortal_a in_o their_o proper_a desert_n and_o that_o sin_n be_v unaequall_a many_o way_n and_o that_o the_o punishment_n of_o all_o sin_n be_v equal_a in_o time_n but_o unaequall_a in_o degree_n now_o to_o obtain_v absolution_n à_fw-la culpa_fw-la &_o poena_n we_o must_v have_v recourse_n to_o god_n mercy_n because_o his_o justice_n do_v punish_v we_o consider_v we_o as_o we_o be_v of_o ourselves_o and_o to_o find_v this_o mercy_n we_o must_v have_v recourse_n to_o god_n in_o jesus_n christ_n our_o lord_n because_o we_o be_v not_o worthy_a of_o it_o for_o any_o thing_n in_o ourselves_o this_o be_v both_o piety_n and_o safety_n neither_o must_v we_o do_v thus_o in_o profession_n only_o 9_o council_n trid._n sess_n 6._o cap_n 9_o as_o sometime_o the_o papist_n do_v but_o in_o action_n also_o as_o sometime_o they_o do_v not_o as_o it_o appear_v by_o their_o opinion_n before_o deliver_v and_o far_o shall_v appear_v in_o their_o doctrine_n ensue_v but_o first_o we_o observe_v that_o as_o christ_n only_o be_v via_fw-la meriti_fw-la for_o which_o we_o be_v meritorious_o pardon_v so_o there_o be_v require_v also_o via_fw-la medij_fw-la by_o which_o we_o may_v actual_o receive_v this_o pardon_n because_o the_o salve_n of_o his_o merit_n must_v be_v apply_v to_o the_o sore_n of_o our_o soul_n for_o nothing_o can_v produce_v a_o effect_n in_o that_o which_o it_o do_v not_o contingere_fw-la vel_fw-la substantia_fw-la vel_fw-la virtute_fw-la saltem_fw-la as_o the_o sun_n be_v in_o his_o substance_n place_v so_o far_o above_o can_v produce_v any_o effect_n by_o work_v upon_o inferior_a body_n but_o by_o a_o virtual_a contact_n our_o lord_n have_v a_o double_a operation_n extraordinary_a &_o immediate_a or_o ordinary_a and_o mediate_v the_o first_o we_o be_v to_o behold_v and_o admire_v but_o we_o can_v safe_o rely_v on_o it_o for_o we_o must_v herein_o remember_v a_o old_a rule_n applyable_a to_o other_o purpose_n notandum_fw-la si_fw-la semel_fw-la utendum_fw-la ut_fw-la saepè_fw-la the_o second_o therefore_o be_v that_o whereunto_o we_o now_o bend_v our_o eye_n to_o this_o end_n there_o be_v certain_a evangelicall_a mean_n with_o which_o christ_n do_v concur_v they_o be_v such_o as_o be_v assign_v by_o he_o they_o be_v assign_v by_o he_o which_o express_o or_o consequent_o be_v contain_v in_o his_o word_n for_o we_o must_v estimate_v the_o thing_n of_o god_n according_a to_o a_o rule_n deliver_v by_o he_o either_o speak_n with_o his_o mouth_n or_o dictate_v by_o his_o spirit_n hereupon_o we_o deserve_o reject_v that_o position_n of_o the_o church_n of_o rome_n 13.10_o rhem._n test_n annot_v in_o job._n 13.10_o venial_a sin_n may_v be_v remit_v by_o holy_a water_n and_o other_o sacred_a ceremony_n which_o sentence_n have_v in_o it_o a_o double_a impiety_n and_o falsehood_n the_o first_o in_o diminish_v the_o nature_n of_o our_o sin_n which_o be_v in_o their_o proper_a merit_n condign_o punishable_a by_o eternal_a death_n the_o second_o in_o extol_v the_o value_n of_o their_o ceremony_n which_o can_v have_v in_o they_o so_o gracious_a a_o power_n neither_o be_v it_o enough_o to_o say_v that_o these_o ceremony_n as_o holy_a water_n &_o the_o like_a work_v not_o this_o effect_n vi_fw-la sva_fw-la but_o virtute_fw-la christi_fw-la for_o as_o the_o power_n of_o remission_n of_o sin_n be_v only_o in_o god_n a_o ministerial_a office_n be_v in_o the_o church_n by_o commission_n from_o he_o so_o the_o mean_n which_o we_o must_v use_v to_o receive_v the_o remission_n by_o must_v be_v such_o as_o he_o appoint_v by_o his_o reveal_v will_n for_o as_o to_o divide_v the_o first_o to_o any_o person_n from_o he_o so_o to_o communicate_v the_o second_o to_o any_o mean_v not_o decree_v by_o he_o it_o be_v to_o evacuate_v the_o high_a price_n of_o our_o redemption_n and_o to_o trample_v under_o foot_n the_o bless_a covenant_n of_o happy_a peace_n neither_o be_v it_o enough_o to_o say_v that_o the_o church_n devise_v not_o these_o thing_n simple_o of_o herself_o but_o that_o it_o be_v christ_n promise_n to_o concur_v with_o the_o church_n by_o his_o infallible_a spirit_n for_o they_o must_v remember_v that_o it_o be_v the_o duty_n of_o the_o church_n to_o concur_v with_o he_o according_a to_o infallible_a direction_n deliver_v in_o his_o word_n as_o for_o immediate_a revelation_n none_o but_o enthusiast_n rely_v thereon_o but_o we_o know_v that_o the_o spirit_n do_v rather_o aspirare_fw-la then_o inspirare_fw-la in_o these_o day_n wherefore_o leave_v unwarrantable_a aspersion_n to_o such_o aquarij_fw-la as_o a_o novel_a conceit_n prove_v only_o by_o a_o ingenious_a delusion_n we_o acknowledge_v that_o natural_a blood_n and_o water_n issue_v out_o of_o our_o lord_n side_n do_v per_fw-la viam_fw-la meriti_fw-la purchase_v the_o remission_n of_o all_o our_o sin_n and_o that_o the_o sacramental_a blood_n &_o water_n in_o the_o holy_a mystery_n figure_v therein_o do_v per_fw-la viam_fw-la medij_fw-la apply_v seal_n and_o confirm_v the_o same_o unto_o we_o instrumental_o by_o the_o effectual_a operation_n of_o the_o holy_a ghost_n he_o that_o diminish_v the_o merit_n of_o christ_n death_n destroy_v the_o hope_n of_o his_o own_o life_n i_o live_v in_o he_o who_o die_v for_o i_o amen_o the_o author_n to_o the_o reader_n courteous_a reader_n if_o any_o fault_n have_v escape_v i_o in_o pen_v this_o little_a discourse_n which_o i_o may_v be_v occasion_v hereafter_o to_o call_v principium_fw-la doloris_fw-la mei_fw-la i_o can_v expect_v that_o thou_o shall_v esteem_v they_o venial_a because_o i_o have_v leave_v that_o plea_n and_o gain_v a_o loss_n unto_o myself_o if_o i_o shall_v crave_v pardon_n for_o diwlge_v it_o thou_o may_v just_a he_o answer_v while_o it_o remain_v appertain_v it_o not_o unto_o thou_o and_o after_o it_o be_v print_v be_v it_o not_o in_o thy_o own_o power_n though_o i_o can_v full_o remove_v such_o likely_a imputation_n yet_o the_o reason_n be_v private_a which_o cause_v i_o to_o make_v this_o public_a and_o secreta_fw-la mea_fw-la mihi_fw-la i_o must_v depend_v upon_o thy_o gentle_a interpretation_n only_o thus_o much_o i_o give_v thou_o to_o understand_v that_o i_o rather_o seek_v profit_n hereby_o to_o learn_v from_o other_o then_o credit_v to_o teach_v any_o but_o if_o my_o success_n prove_v answerable_a to_o my_o honest_a desire_n thou_o shall_v find_v in_o time_n that_o my_o tongue_n and_o pen_n be_v consecrate_v to_o thy_o good_a farewell_n thou_o in_o our_o lord_n jesus_n theophilus_n pyggons_n pag._n 3._o lin_v 18._o whereas_o it_o be_v say_v that_o the_o form_n of_o sin_n be_v a_o obliquity_n in_o the_o substance_n dum_fw-la brevis_fw-la esse_fw-la laboro_fw-la obscurus_fw-la fio_fw-la or_o quality_n or_o action_n of_o a_o reasonable_a creature_n it_o be_v to_o be_v understand_v that_o malum_fw-la subiectatur_fw-la as_o the_o schoolman_n speak_v the_o evil_a of_o sin_n and_o the_o deformity_n which_o be_v the_o form_n of_o it_o have_v its_o subsistence_n final_o in_o a_o substance_n as_o be_v the_o last_o and_o independent_a subject_n thereof_o but_o it_o be_v immediate_o in_o the_o action_n and_o corrupt_a quality_n of_o the_o agent_n pag._n 20._o this_o shall_v have_v be_v add_v as_o a_o marginal_a note_n over_o against_o the_o five_o line_n if_o the_o last_o commandment_n as_o we_o esteem_v it_o shall_v be_v divide_v into_o two_o propter_fw-la diversitatem_fw-la obiectorum_fw-la by_o the_o same_o reason_n it_o shall_v be_v no_o commandment_n at_o all_o because_o the_o same_o thing_n be_v forbid_v in_o the_o seven_o &_o eight_o commandment_n before_o the_o difference_n therefore_o of_o the_o manner_n of_o forbid_v these_o thing_n distinguish_v the_o ten_o commandment_n from_o the_o seven_o and_o eight_o but_o the_o difference_n of_o the_o matter_n in_o it_o do_v not_o make_v it_o distinguish_v into_o two_o several_a precept_n as_o papist_n affirm_v but_o as_o our_o lord_n epitomize_v and_o reduce_v ten_o commandment_n unto_o two_o so_o here_o all_o the_o particular_n make_v but_o one_o and_o as_o to_o make_v the_o first_o and_o second_o commandment_n one_o it_o be_v to_o join_v thing_n separate_v so_o to_o make_v this_o one_o commandment_n two_o it_o be_v to_o separate_v thing_n conjoin_v to_o do_v the_o first_o it_o be_v to_o match_v together_o in_o several_a tribe_n and_o to_o do_v the_o latter_a it_o be_v to_o make_v a_o divorce_n of_o party_n lawful_o marry_v the_o author_n that_o make_v this_o confusion_n and_o division_n be_v great_a than_o his_o reason_n for_o though_o s._n augustine_n begin_v it_o yet_o his_o reason_n to_o make_v three_o commandment_n in_o the_o first_o table_n propter_fw-mi trinitatem_fw-la be_v a_o witty_a analogy_n only_o and_o his_o reason_n to_o make_v seven_o in_o the_o second_o table_n by_o divide_v the_o last_o be_v of_o no_o solidity_n zanchius_n his_o severe_a but_o true_a censure_n touch_v this_o particular_a be_v worthy_a to_o be_v consider_v zanch._n de_fw-fr red._n in_o tractat._n de_fw-la decalogo_fw-la thesi_fw-la tertia_fw-la some_o principal_a error_n in_o the_o impression_n correct_v thus_o pag._n 2._o lin._n 12_o for_o person_n as_o it_o be_v print_v in_o some_o copy_n and_o be_v plain_a nestorianisme_n read_v person_n in_o the_o epistle_n to_o the_o papist_n pag._n 20._o line_n 5._o for_o these_o word_n and_o the_o matter_n covet_v be_v diverse_a read_v though_o the_o matter_n covet_v be_v diverse_a pag._n 24._o in_o the_o margin_n these_o word_n s._n august_n be_v superfluous_a pag._n 24._o lin_v 15._o for_o immediate_o in_o the_o second_o place_n read_v mediatelie_o pag._n 25._o lin_v 14._o for_o within_o read_v which_o be_v finis_fw-la

of_o the_o first_o table_n with_o a_o sin_n in_o the_o great_a part_n of_o a_o commandment_n of_o the_o second_o table_n the_o latter_a sin_n be_v more_o heinous_a than_o the_o former_a for_o though_o charitas_fw-la primò_fw-la ordinatur_fw-la in_o deum_fw-la and_o every_o breach_n of_o the_o law_n be_v a_o breach_n of_o charity_n alijs_fw-la peccamus_fw-la in_o deum_fw-la immediatè_fw-la in_o quibusdam_fw-la peccatu_fw-la &_o mediatè_fw-la in_o alijs_fw-la yet_o some_o comparison_n be_v to_o be_v observe_v as_o well_o in_o the_o degree_n of_o the_o act_n as_o in_o the_o order_n of_o the_o act_n though_o in_o the_o order_n of_o the_o act_n charity_n be_v more_o break_v in_o the_o least_o sin_n against_o god_n then_o in_o the_o great_a against_o man_n yet_o in_o the_o degree_n and_o quality_n of_o the_o act_n it_o be_v more_o break_a in_o the_o great_a sin_n against_o man_n immediate_o they_o in_o the_o least_o sin_n against_o god_n immediate_o which_o be_v manifest_a because_o the_o sabbath_n be_v make_v dispensable_a propter_fw-la opera_fw-la necessitatis_fw-la &_o charitatis_fw-la as_o it_o appear_v by_o christ_n the_o interpreter_n of_o the_o law_n who_o be_v the_o giver_n thereof_o yet_o if_o the_o same_o lawgiver_n do_v not_o forbid_v the_o great_a sin_n against_o man_n who_o forbid_v the_o least_o sin_n against_o himself_o this_o rule_n can_v not_o hold_v but_o if_o we_o compare_v a_o sin_n against_o the_o first_o table_n with_o a_o sin_n against_o the_o second_o in_o aquall_a &_o parallel_a act_n the_o first_o be_v simple_o the_o great_a sin_n likewise_o as_o general_o a_o sin_n against_o god_n be_v great_a than_o a_o sin_n against_o man_n for_o the_o essential_a diversity_n of_o the_o object_n so_o a_o sin_n against_o one_o man_n may_v be_v great_a than_o a_o sin_n against_o a_o other_o for_o the_o accidental_a diversity_n of_o the_o object_n as_o in_o the_o eminency_n of_o place_n against_o a_o king_n in_o the_o propinquity_n of_o blood_n against_o a_o parent_n etc._n etc._n for_o though_o all_o man_n natural_o consider_v be_v the_o same_o yet_o civil_o and_o moral_o they_o be_v not_o and_o therefore_o the_o degree_n of_o sin_n be_v much_o vary_v for_o these_o respect_n 2._o in_o respect_n of_o the_o matter_n wherein_o we_o sin_n materiae_fw-la diversitas_fw-la materiae_fw-la circa_fw-la quam_fw-la peccamus_fw-la vel_fw-la quantitatis_fw-la eiusdem_fw-la materiae_fw-la so_o murder_n be_v a_o great_a sin_n than_o theft_n because_o life_n be_v more_o precious_a than_o good_n likewise_o if_o we_o compare_v sin_n in_o the_o same_o kind_a or_o matter_n one_o may_v be_v great_a than_o another_o according_a to_o the_o extent_n or_o quantitative_a measure_n as_o to_o kill_v three_o man_n it_o be_v a_o great_a sin_n then_o to_o kill_v two_o to_o steal_v 100_o pound_n than_o 10_o if_o nothing_o else_o be_v interuenient_a for_o great_a diversity_n of_o sin_n arise_v out_o of_o the_o variety_n of_o circumstance_n 3._o in_o respect_n of_o the_o manner_n how_o we_o offend_v so_o a_o sin_n of_o malice_n peccamus_fw-la diversitas_fw-la modi_fw-la quo_fw-la peccamus_fw-la be_v great_a than_o a_o sin_n of_o infirmity_n a_o sin_n of_o ignorance_n than_o a_o sin_n of_o negligence_n th._n aquin._n in_o quae_fw-la de_fw-fr ordine_fw-la precept_n decalogi_fw-la observe_v that_o the_o last_o commandment_n be_v well_o distinguish_v propter_fw-la peccatum_fw-la operis_fw-la in_o the_o commandment_n non_fw-fr furtum_fw-la facies_fw-la propter_fw-la peccatum_fw-la oris_n in_o the_o commandment_n non_fw-fr loquêris_fw-la falsum_fw-la etc._n etc._n propter_fw-la peccatum_fw-la cordis_n in_o the_o commandment_n non_fw-fr concupisces_fw-la but_o he_o distinguish_v the_o last_o into_o two_o without_o good_a congruity_n for_o to_o covet_v a_o other_o man_n wise_a and_o to_o covet_v another_o man_n ox_n be_v the_o same_o manner_n of_o covet_v but_o the_o matter_n be_v not_o the_o same_o which_o make_v not_o this_o to_o be_v two_o commandment_n for_o the_o manner_n of_o covet_v which_o be_v concupiscentia_fw-la sine_fw-la consensu_fw-la be_v but_o one_o and_o the_o matter_n covet_v be_v diverse_a the_o commandment_n be_v one_o and_o not_o diverse_a but_o the_o same_o thing_n be_v forbid_v in_o the_o seven_o &_o eight_o commandment_n to_o be_v covet_v cum_fw-la consensu_fw-la there_o the_o commandment_n be_v diverse_a because_o they_o be_v break_v principal_o in_o opere_fw-la not_o in_o cord_n only_o whereas_o this_o last_o be_v break_v not_o in_o opere_fw-la but_o only_o in_o cord_n without_o full_a consent_n to_o the_o tentation_n and_o whereas_o some_o sin_n consist_v only_o in_o immanent_a action_n be_v finish_v in_o the_o mind_n either_o proper_o or_o full_o as_o pride_n or_o unproper_o and_o casual_o as_o murder_v for_o pride_n be_v absolute_o complete_a in_o the_o mind_n but_o murder_n be_v not_o &_o some_o in_o transient_a action_n be_v accomplish_v by_o the_o body_n the_o last_o be_v great_a than_o the_o first_o because_o there_o be_v a_o far_a addition_n in_o it_o they_o in_o the_o first_o the_o lust_a after_o a_o woman_n be_v mental_a adultery_n though_o it_o proceed_v no_o far_o which_o be_v for_o want_v of_o mean_n only_o for_o adulter_fw-la animo_fw-la non_fw-la nisi_fw-la invito_fw-la castus_fw-la est_fw-la corpore_fw-la a_o sin_n in_o mind_n be_v more_o easy_o commit_v then_o a_o sin_n in_o the_o body_n because_o it_o find_v less_o impediment_n and_o a_o sin_n in_o the_o order_n of_o it_o be_v commit_v first_o in_o the_o mind_n and_o second_o by_o the_o body_n as_o it_o appear_v in_o the_o first_o sin_n of_o our_o first_o parent_n every_o far_a addition_n make_v the_o sin_n more_o intense_a in_o degree_n now_o since_o there_o be_v such_o inaquality_n in_o culpa_fw-la there_o be_v also_o inequality_n in_o poena_n because_o the_o goodness_n of_o god_n justice_n whence_o it_o proceed_v have_v a_o relative_a respect_n to_o our_o sin_n which_o in_o what_o kind_n soever_o it_o be_v be_v meritorious_o punishable_a by_o eternal_a death_n the_o punishment_n be_v double_a privative_a and_o positive_a 1._o the_o privative_a pain_n call_v poena_n damni_fw-la be_v the_o want_n of_o desirable_a good_a such_o be_v the_o exclusion_n out_o of_o heaven_n and_o the_o consequent_a privation_n of_o unspeakable_a joy_n the_o most_o excellent_a whereof_o be_v the_o fruition_n of_o the_o sacred_a trinity_n in_o blissful_a vision_n this_o pain_n be_v equal_a to_o all_o tempore_fw-la et_fw-la gradu_fw-la in_o time_n because_o it_o be_v a_o eternal_a deprivation_n in_o degree_n because_o it_o be_v a_o total_a deprivation_n join_v with_o infallible_a despair_n 2._o the_o positive_a pain_n call_v poena_n sensus_fw-la be_v partly_o inward_a from_o a_o inward_a cause_n and_o partly_o outward_a from_o a_o outward_a cause_n inuenal_n poena_n autem_fw-la vehement_a etc._n etc._n inuenal_n the_o inward_a pain_n be_v the_o sting_n of_o conscience_n the_o gnaw_a of_o that_o worm_n which_o have_v her_o life_n perpetuate_v in_o our_o death_n this_o pain_n be_v equal_a to_o all_o in_o duration_n but_o not_o in_o degree_n because_o it_o be_v vary_v according_a to_o the_o guilt_n whence_o it_o do_v proceed_v the_o outward_a pain_n be_v affliction_n in_o the_o whole_a man_n body_n &_o soul_n by_o such_o exquisite_a instrumental_a mean_n as_o god_n decree_v in_o his_o wisdom_n &_o execute_v by_o his_o power_n to_o demonstrate_v his_o justice_n and_o if_o any_o man_n doubt_v how_o that_o can_v be_v call_v a_o outward_a punishment_n which_o be_v inflict_v on_o the_o soul_n be_v a_o inward_a substance_n in_o her_o conjunction_n with_o the_o body_n i_o answer_v punishment_n the_o father_n general_o be_v of_o opinion_n that_o there_o be_v fire_n proper_o take_v in_o hell_n s._n aug._n l._n 21_o de_fw-la civit._n dei_fw-la ca_fw-mi 10_o s._n hieron_n ad_fw-la auitum_fw-la s._n aug._n vide_fw-la zanch._n de_fw-fr ope._n parte_fw-la 1._o lib._n 4._o cap_n 19_o without_o all_o doubt_n there_o be_v outward_a mean_n of_o sensible_a punishment_n that_o the_o sensible_a punishment_n of_o fire_n be_v call_v outward_a because_o it_o be_v original_o extra_fw-la animam_fw-la as_o the_o other_o sensible_a punishment_n of_o the_o worm_n be_v call_v inward_a because_o it_o spring_v within_o the_o soul_n itself_o likewise_o the_o sensible_a punishment_n by_o fire_n be_v outward_a as_o it_o work_v on_o the_o body_n be_v a_o outward_a substance_n and_o inward_a as_o it_o work_v on_o the_o soul_n which_o be_v a_o inward_a substance_n by_o her_o union_n with_o the_o body_n and_o as_o the_o soul_n have_v one_o state_n in_o herself_o independent_a upon_o her_o separation_n from_o the_o body_n and_o a_o other_o in_o the_o body_n upon_o her_o reunion_n with_o it_o so_o in_o the_o first_o she_o suffer_v outward_a pain_n immediate_o and_o in_o the_o second_o she_o suffer_v outward_a pain_n immediate_o participate_v eternal_a torment_n with_o the_o old_a companion_n of_o her_o momentany_a pleasure_n and_o as_o the_o outward_a pain_n of_o