¶_o certain_a sermon_n of_o sainte_fw-fr augustine_n translate_v out_o of_o latyn_a into_o english_a by_o thomas_n paynell_n anno_fw-la domini_fw-la 1_o 5_z 5_z 7._o the_o table_n 1_o why_o the_o â—estes_n of_o saint_n be_v celebrate_v and_o with_o what_o privelege_v the_o sunday_n above_o all_o other_o be_v honour_v 2_o of_o a_o christian_a namâ—_n &_o what_o 〈◊〉_d aught_v to_o do_v and_o â—â—seâ—ue_v that_o ber_v a_o christian_a name_n 3_o of_o a_o christian_a name_n and_o that_o a_o christian_n shun_v oâ—ten_o tâ—nes_n â—hâ—â—ke_v why_o â—e_n be_v name_v a_o christian_a man_n and_o why_o â—e_n ber_v the_o â—rosse_n of_o christ_n in_o his_o foretheâ—â—_n 4_o of_o the_o mâ—sterit_n fâ—ute_n and_o â—aâ—er_n of_o â—asting_v in_o lent_n 5_o of_o fast_v in_o lent_n and_o alâ—es_n â–ª_o dtdes_fw-la 6_o of_o conâ—ession_n and_o penance_n 7_o of_o faurâ—enâ—er_a ronfession_n 8_o of_o penance_n 9_o of_o afmose_n dede_n 10_o of_o the_o chastity_n that_o ougâ—â—_n and_o shall_v be_v between_o man_n and_o wife_n 11_o of_o the_o fire_n of_o purgatory_n â–ª_o and_o how_o it_o purgyth_v not_o mortal_a but_o hewell_a synnet_n 12_o of_o chastite_n and_o clean_a 〈◊〉_d 13_o of_o peace_n and_o unity_n 14_o of_o archuinge_v and_o avoydinge_v of_o 〈◊〉_d and_o drunkenness_n 15_o of_o sorteâ—ye_n and_o wytchâ—raâ—e_v 19_o of_o the_o true_a pâ—yviâ—n_n â—of_o 〈◊〉_d 17_o 〈◊〉_d suâ—â—â—nd_v of_o â—â—ynt_a â—ernaâ—â—e_n oâ—_n the_o sâ—pper_n of_o our_o â—oâ—he_n ¶_o to_o the_o most_o virtuous_a lady_n and_o most_o gratyous_a queen_n marie_n daughter_n un_fw-fr to_o the_o most_o victorious_a &_o most_o noble_a prince_n king_n henry_n the_o viii_o king_n of_o england_n france_n and_o ireland_n thomas_n paynyll_o wysh_v most_o prosperous_a helthe_n and_o felicity_n although_o our_o saviour_n christe_n jesus_n do_v affirm_v his_o yoke_n and_o command_v 1â—_n ment_n to_o be_v sweet_a &_o easy_a to_o be_v observe_v &_o bear_v yet_o how_o many_o most_o excellent_a lady_n do_v at_o this_o present_a alow_o or_o admit_v yâ—_z say_n you_o how_o many_o do_v admit_v &_o affirm_v yâ—_z contrary_n for_o say_v they_o not_o that_o it_o be_v for_o any_o man_n or_o woman_n impossible_a to_o live_v chaste_a to_o love_v their_o enemy_n to_o live_v soberlye_o or_o christianlye_a o_o god_n how_o be_v usury_n and_o simony_n cloak_v how_o be_v intemperate_a lyve_a use_v and_o esteem_v how_o do_v man_n keep_v the_o chastity_n of_o matrimonye_n how_o do_v man_n pay_v unto_o god_n and_o his_o mynister_n their_o tithe_n what_o charitable_a dede_n what_o fruitful_a penance_n yea_o what_o murder_n adultery_n and_o fornication_n what_o byb_v and_o banckete_v clean_a contrary_n to_o god_n commandment_n be_v there_o use_v for_o now_o to_o drink_v sunder_o snoeven_v be_v a_o virtue_n to_o keep_v a_o concubine_n be_v not_o much_o blame_v to_o seek_v upon_o caulker_n and_o diviner_n be_v comen_o use_v to_o be_v proud_a be_v accept_v for_o clenlynes_n to_o be_v avaricious_a for_o prouldenee_n to_o be_v crafty_a and_o deceytful_a for_o polycie_n to_o spend_v and_o waste_v for_o good_a felowshyp_n to_o scoff_n and_o jest_n for_o a_o point_n of_o civility_n to_o flatter_v be_v take_v for_o inty_a love_n and_o amity_n o_o lord_n shall_v these_o man_n come_v to_o thou_o everla_a be_v atitude_n shall_v they_o see_v the_o king_n in_o his_o estate_n and_o majesty_n no_o very_o who_o then_o he_o that_o lyve_v just_o 33_o and_o speak_v thou_o truth_n he_o that_o abhor_v to_o do_v injury_n covetous_o and_o remove_v away_o his_o hand_n from_o gift_n he_o yâ—_z stop_v his_o ear_n jest_n he_o here_o the_o deceytefull_a oppression_n of_o the_o innocent_n blood_n and_o that_o shut_v his_o eye_n lest_o he_o see_v evyll_n this_o man_n shall_v inhabit_v place_n &_o see_v the_o king_n in_o his_o glorious_a estate_n why_o do_v not_o man_n follow_v the_o say_n and_o word_n of_o the_o prophet_n why_o do_v they_o not_o ensue_v the_o doctrine_n of_o famous_a doctor_n and_o preacher_n there_o be_v never_o more_o sincere_a and_o true_a preaching_n than_o be_v now_o of_o late_a nor_o the_o word_n of_o god_n more_o speak_v of_o then_o be_v in_o these_o our_o day_n but_o so_o much_o preaching_n &_o so_o little_a follow_a so_o much_o exhortation_n to_o charite_v and_o so_o feable_v &_o weak_a love_n so_o much_o persuasion_n to_o souccoure_n and_o aid_v the_o poor_a and_o so_o great_a povettie_a so_o much_o good_a counsel_n give_v to_o ense_fw-mi we_o virtue_n &_o so_o lytell_fw-mi apprehend_v &_o use_v be_v never_o see_v why_o so_o for_o every_o man_n as_o now_o yâ—_z world_n be_v fashion_v be_v he_o never_o so_o rude_a and_o unlearned_a will_v be_v his_o own_o doctor_n his_o own_o interpreter_n of_o scripture_n and_o follow_v his_o own_o sense_n and_o opinion_n his_o own_o manner_n of_o live_v and_o pleasure_n clean_o contrary_a to_o all_o wysdome_n reason_n and_o good_a learning_n the_o old_a ancient_a father_n and_o true_a interpreter_n of_o god_n holy_a word_n the_o master_n of_o virtuous_a and_o godly_a conversation_n be_v among_o many_o little_a or_o no_o thing_n regard_v what_o be_v they_o say_v they_o but_o man_n as_o we_o be_v truth_n it_o be_v but_o yet_o far_o more_o excellent_a both_o in_o learn_v and_o virtuous_a operation_n than_o we_o be_v blyss_v martyr_n holy_a confessor_n the_o choose_a servant_n and_o vessel_n of_o god_n the_o ensuer_n of_o his_o step_n and_o statute_n the_o reprover_n of_o vice_n man_n of_o most_o perfect_v life_n and_o the_o sincere_a preacher_n and_o expounder_n of_o the_o word_n of_o god_n for_o who_o be_v he_o live_v that_o as_o for_o a_o ensample_n in_o subtilite_n of_o wit_n in_o profound_a learning_n in_o clear_a declaration_n of_o scripture_n or_o in_o godly_a example_n that_o may_v becompare_v unto_o s._n augustine_n who_o work_v be_v incomparable_a &_o singular_a in_o all_o kind_n of_o good_a iearning_a and_o to_o reduce_v man_n from_o vice_n to_o virtue_n from_o the_o active_a to_o the_o contemplatyve_a life_n most_o excellent_a out_o of_o who_o sermon_n to_o admonish_v and_o revoke_v the_o people_n from_o their_o dyssolute_a and_o vicious_a lyvinge_n and_o to_o put_v theym_a in_o remembrance_n of_o their_o duty_n and_o unthankefulnes_n towards_o god_n i_o have_v select_v and_o translate_v these_o certain_a sermon_n the_o which_o in_o my_o opinion_n and_o mind_n be_v most_o worthy_a and_o most_o necessary_a to_o be_v know_v and_o have_v in_o memory_n but_o to_o be_v follow_v much_o more_o necessary_a desyre_v your_o highness_n thankful_o to_o accept_v this_o my_o rude_a translation_n rude_a it_o be_v i_o confess_v and_o barbarous_a because_o i_o will_v be_v plain_a unto_o the_o plain_n and_o simple_a people_n the_o which_o thing_n as_o i_o conjecture_v be_v not_o far_o amiss_o nor_o yet_o great_o to_o be_v blamyd_fw-la â–ª_o ¶_o why_o the_o feast_n of_o saint_n be_v celebrate_v &_o with_o what_o privelege_v the_o sondaye_n above_o all_o other_o be_v honour_v 〈◊〉_d ser._n you_o must_v understand_v and_o know_v my_o dereli_fw-la belovid_v brethren_n that_o for_o this_o cause_n our_o holy_a father_n appoint_v and_o command_v all_o christian_a man_n upon_o the_o slemn_a feste_n of_o saint_n and_o specyallye_o upon_o the_o sonnedaye_n to_o be_v at_o rest_n and_o void_a from_o all_o earthly_a besyness_n to_o thintent_a they_o may_v be_v the_o ready_a and_o more_o prompt_a to_o serve_v and_o honour_n god_n have_v no_o impediment_n or_o let_v to_o withdraw_v they_o from_o the_o same_o and_o that_o for_o that_o time_n they_o shall_v leave_v and_o avoid_v all_o earthly_a solicitude_n and_o care_n that_o that_o more_o easy_o they_o may_v intend_v to_o do_v the_o will_n of_o god_n and_o therefore_o our_o lord_n say_v by_o his_o prophet_n be_v at_o rest_n and_o behold_v for_o i_o be_o the_o lord_n but_o they_o which_o be_v let_v tid_v with_o diverse_a care_n and_o business_n do_v despise_v this_o sentence_n nor_o will_v not_o gyve_v themselves_o to_o godly_a contemplacyon_n and_o i_o fear_v i_o that_o at_o dome_n day_n when_o they_o shall_v knock_v at_o our_o lord_n door_n and_o desire_v it_o to_o be_v openyd_v unto_o they_o he_o shall_v answer_v uere_o i_o say_v unto_o 13_z you_o i_o know_v you_o not_o avoid_v from_o i_o you_o worker_n of_o iniquity_n and_o they_o that_o now_o neglect_v to_o seek_v for_o god_n â–ª_o shall_v then_o be_v refuse_v and_o therefore_o my_o brethren_n let_v it_o not_o be_v molestyu_v nor_o greve_v you_o upon_o the_o sunday_n and_o the_o natyvity_n of_o saint_n to_o honour_v god_n for_o the_o apostyles_n and_o man_n apostolical_a do_v therefore_o apoynte_v the_o sondaye_n to_o be_v religiouslye_o obseruyd_v 28_o because_o our_o redeemer_n as_o upon_o that_o day_n do_v rise_v from_o death_n to_o life_n the_o which_o be_v therefore_o call_v the_o sunday_n or_o the_o day_n of_o our_o lord_n that_o abstain_v as_o upon_o
that_o day_n from_o earthelye_o work_v and_o worldelye_o inticemente_n we_o may_v only_o serve_v and_o honour_n god_n geve_v unto_o this_o day_n for_o the_o hope_n of_o oureresurrection_n the_o which_o we_o have_v in_o it_o all_o honour_n and_o reverence_n for_o as_o our_o lord_n jesus_n chryst_n and_o savioure_n have_v rysyn_n from_o death_n â–ª_o so_o we_o do_v hope_v that_o at_o the_o latter_a day_n we_o shall_v rise_v it_o aperyth_v like_o wise_n in_o holy_a scrypture_n that_o this_o day_n be_v solemn_a for_o it_o be_v the_o first_o day_n of_o the_o world_n for_o upon_o this_o day_n the_o element_n of_o the_o â–ª_o world_n be_v formid_a &_o make_v and_o in_o it_o the_o aungell_n be_v â—â—â—atyd_v and_o the_o self_n same_o 〈◊〉_d day_n â–ª_o chryst_n rise_v from_o death_n and_o in_o it_o the_o holy_a spiryte_n of_o god_n dyscend_v from_o heaven_n 〈◊〉_d upon_o the_o dyscypy_n and_o even_o upon_o this_o day_n manna_n be_v gevyn_v from_o heaven_n in_o wilderness_n with_o these_o document_n &_o such_o other_o token_n that_o sunday_n be_v very_o excellent_a and_o noble_a and_o therefore_o the_o holy_a doctor_n of_o the_o church_n have_v decree_v that_o all_o the_o glory_n of_o the_o jew_n sabote_fw-ge shall_v be_v translate_v into_o the_o sunday_n that_o we_o in_o verity_n and_o truth_n may_v celebrate_v that_o they_o celebratyd_v in_o figure_n for_o than_o shall_v be_v our_o true_a rest_n when_o the_o resurrection_n shall_v be_v full_o endyd_v and_o our_o remuneration_n and_o reward_n both_o in_o body_n and_o soul_n make_v perfit_a let_v we_o therefore_o observe_v the_o sondaye_n my_o brethren_n and_o sanctify_v it_o as_o it_o be_v command_v to_o our_o elder_n of_o the_o sabbot_n day_n the_o gever_n and_o maker_n of_o the_o law_n sayinge_v unto_o they_o from_o the_o evyntyde_n untyll_o yâ—_z 23_o nyxte_v evyn_v you_o shall_v celebrate_v your_o sabbote_n let_v we_o therefore_o take_v heed_n that_o our_o rest_n be_v not_o in_o vain_a but_o that_o we_o from_o saturday_n at_o evyn_n untyll_o sunday_n at_o evyn_n be_v sequestrate_v from_o all_o rusticail_n and_o other_o busyness_n geve_v ourselves_o oneli_a to_o the_o service_n and_o honour_n of_o god_n for_o so_o do_v we_o do_v just_o sanctify_v the_o sabbot_n day_n of_o our_o lord_n sa_v he_o shall_v do_v no_o manner_n â–ª_o of_o work_n upon_o the_o sabbote_n day_n therefore_o let_v every_o man_n if_o it_o be_v possible_a come_v unto_o euynsonge_n and_o mattyn_n and_o pray_v there_o in_o the_o assemble_v and_o congregation_n of_o the_o church_n unto_o god_n for_o his_o sin_n and_o if_o he_o can_v so_o do_v let_v he_o pray_v at_o home_n not_o neglect_v to_o pay_v his_o vow_n unto_o god_n and_o to_o render_v the_o task_n or_o pensyâ—n_n of_o his_o service_n let_v no_o man_n upon_o the_o sondaye_n separate_v himself_o from_o the_o holy_a celebration_n of_o mass_n nor_o no_o man_n all_o other_o come_n to_o the_o church_n shall_v tarry_v idle_a at_o home_n nor_o occupy_v himself_o in_o hunt_v nor_o give_v himself_o to_o the_o veâ—â—she_a occupation_n and_o work_n wandringe_v about_o the_o telde_n and_o wood_n laugh_v and_o hallow_v never_o sorow_v nor_o pray_v from_o the_o bottom_n of_o his_o heart_n unto_o god_n yea_o and_o yet_o further_o the_o whithe_a thing_n be_v most_o detestable_a some_o there_o be_v that_o come_n do_v not_o entre_fw-fr into_o the_o church_n they_o geâ—â—_n not_o themselves_o to_o prayer_n they_o tarry_v not_o in_o silence_n the_o holy_a celebration_n of_o mass_n but_o when_o the_o holy_a lessous_a be_v a_o read_v within_o they_o with_o out_o be_v plead_v their_o matter_n or_o study_v to_o defend_v themselves_o with_o diverse_a false_a accusation_n or_o else_o they_o give_v themselves_o to_o dice_n or_o to_o other_o unprofitable_a pastime_n &_o sport_n some_o time_n truelye_o which_o be_v worse_o they_o be_v so_o kyndlyd_v and_o chafyd_v with_o excessive_a anger_n that_o they_o brawl_n most_o bite_v terlye_v and_o run_v upon_o each_o other_o with_o sword_n &_o gleve_n and_o often_o time_n commit_v murder_n and_o this_o principal_o be_v do_v by_o those_o the_o which_o be_v full_a of_o envy_n and_o hatred_n the_o devyll_n be_v their_o gide_v go_v unto_o the_o church_n not_o to_o help_v then selue_o but_o to_o hurt_v other_o and_o if_o such_o man_n be_v murder_v there_o or_o preventyd_v by_o sudden_a death_n whether_o go_v they_o else_o but_o with_o he_o into_o eternal_a torment_n who_o fotestep_n they_o ensue_v and_o follow_v o_o my_o brethren_n do_v not_o these_o thing_n do_v not_o deceive_v yourselves_o gyve_v no_o place_n to_o the_o devyl_n in_o your_o asseble_n but_o rather_o prepare_v &_o make_v yourselves_o a_o dwelling_n place_n for_o chryste_n therefore_o gyve_v not_o your self_o without_o to_o fable_n but_o within_o the_o church_n to_o psalmodi_fw-la and_o prayer_n brawl_v not_o one_o with_o a_o neither_o in_o the_o church_n but_o be_v quiet_a there_o be_v many_o and_o special_o woman_n the_o which_o do_v so_o chatter_v and_o in_o such_o wise_n do_v brawl_n in_o the_o church_n that_o they_o nether_a here_o the_o divine_a lesson_n they_o sefe_n neither_o suffer_v other_o to_o hear_v they_o shall_v there_o be_v such_o meet_v with_o such_o a_o order_n in_o god_n house_n or_o be_v it_o decent_a or_o comely_a so_o to_o assist_v and_o stand_v in_o the_o sight_n of_o god_n and_o of_o his_o holy_a angel_n and_o yet_o i_o will_v further_o complain_v i_o with_o you_o yâ—_z which_o thing_n be_v general_o to_o be_v seruid_a and_o morenyd_v for_o why_o there_o be_v certain_a and_o specyallye_o the_o great_a estate_n of_o this_o world_n the_o which_o come_v unto_o the_o church_n be_v not_o devoute_a and_o ready_a to_o laud_v &_o praise_n god_n but_o to_o constrain_v the_o press_v to_o abreviat_fw-la his_o mass_n and_o to_o sing_v as_o it_o shall_v please_v they_o nor_o it_o be_v not_o lewefull_a for_o he_o thrughe_v their_o glotonye_n and_o covitusnes_n to_o follow_v the_o ecclesiastical_a fashyon_n &_o manner_n so_o that_o one_o little_a moment_n of_o the_o day_n shall_v be_v depute_v and_o suffyse_v to_o the_o service_n of_o god_n and_o the_o rest_n of_o the_o day_n and_o the_o night_n to_o their_o voluptuousness_n plesur_n do_v not_o these_o thing_n my_o well_o belovid_v brethren_n nor_o consent_n not_o to_o those_o that_o so_o do_v for_o they_o perish_v not_o only_o that_o do_v these_o thing_n but_o they_o also_o that_o consent_n unto_o the_o doer_n of_o the_o same_o therefore_o beware_v before_o all_o thing_n that_o you_o nether_a plead_v nor_o judge_v no_o matter_n upon_o the_o festival_n and_o holy_a day_n but_o at_o other_o time_n and_o with_o justice_n and_o that_o you_o through_o receve_v and_o take_v of_o gift_n subverte_v not_o just_a judgement_n for_o accord_v to_o yâ—_z sentence_n and_o mind_n 7_o of_o our_o lord_n with_o what_o judgement_n you_o judge_v other_o you_o shall_v be_v judge_v let_v no_o man_n drink_v himself_o drunken_a for_o a_o dronkerd_n be_v most_o like_a unto_o a_o mad_a man_n drink_n so_o among_o man_n that_o you_o blur_v not_o your_o name_n out_o of_o heaven_n there_o be_v many_o the_o which_o thing_n be_v very_o evil_a that_o not_o only_o inebriate_v and_o mystemper_v themselves_o but_o also_o compel_v and_o adjure_v other_o to_o drink_v more_o than_o be_v expediente_a where_o of_o there_o arise_v very_o often_o among_o they_o brawl_v and_o murder_n do_v you_o not_o way_n my_o brethren_n who_o will_n and_o mind_n these_o man_n do_v ensue_v and_o follow_v drunkard_n say_v the_o apostle_n 9_o and_o murderer_n shall_v not_o possess_v the_o kingdom_n of_o god._n i_o beseech_v you_o miwelbeloved_a father_n mother_n brethren_n &_o sister_n in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n chryst_n and_o by_o his_o kingdom_n and_o judgement_n that_o be_v to_o come_v that_o you_o with_o draw_v yourselves_o from_o all_o man_n that_o walk_v &_o live_v inordinate_o and_o that_o you_o walk_v worthy_o in_o the_o vocation_n you_o be_v call_v unto_o nor_o that_o you_o neglect_v not_o your_o honour_n nor_o little_a esteem_v your_o redemption_n which_o be_v in_o jesus_n christ_n year_n call_v the_o son_n of_o god_n because_o the_o very_a son_n of_o god_n deliver_v you_o give_v your_o stodye_n and_o dyligence_n with_o good_a manersto_fw-la please_v so_o great_a a_o parent_n that_o he_o deliver_v you_o not_o as_o most_o wicked_a servant_n to_o perpetual_a pain_n but_o lede_n and_o conduct_v you_o as_o most_o the_o rest_n child_n unto_o the_o supernal_a cuntrye_n to_o be_v the_o heir_n of_o jesus_n christ_n his_o son_n with_o who_o he_o lyve_v and_o &_o reign_v god_n in_o the_o unity_n of_o the_o holy_a ghost_n world_n without_o â—nâ—e_n amen_n 215_o ¶_o of_o a_o chrysten_v name_n and_o what_o he_o ought_v to_o do_v and_o observe_v that_o ber_v a_o christian_a name_n two_o ser._n i_o
pray_v you_o my_o most_o dear_o and_o well-beloved_a brethren_n that_o with_o all_o our_o study_n &_o diligence_n we_o call_v to_o our_o remembrance_n why_o and_o where_o fore_o we_o be_v name_v and_o call_v christian_n and_o why_o we_o bear_v the_o cross_n of_o christ_n in_o our_o fore_a head_n for_o true_o we_o ought_v to_o know_v that_o it_o be_v not_o suffici_fw-la ente_fw-la to_o receive_v the_o name_n of_o christian_a man_n except_o we_o do_v the_o work_n of_o christian_n for_o what_o do_v it_o avail_n say_v our_o lord_n to_o call_v i_o lord_n lord_n if_o you_o fulfil_v not_o my_o commandment_n if_o thou_o name_v thy_o 6_z self_n a_o christian_a souldear_n and_o contynuallye_o do_v bless_v thyself_o with_o the_o cross_n of_o christ_n and_o after_o thy_o habylitie_n and_o substannce_n doeste_n no_o alm_n dede_n nor_o regard_v not_o charity_n justice_n nor_o chastity_n thy_o christian_a name_n shall_v nothing_o avayle_v the._n the_o sign_n and_o cross_n of_o christ_n be_v a_o thing_n most_o excellent_a and_o therefore_o with_o this_o most_o precious_a signacle_n and_o seal_v that_o thing_n which_o be_v mooste_o precious_a aught_o to_o be_v seal_v for_o what_o do_v it_o avayle_v or_o profit_n the_o to_o make_v a_o seal_n of_o a_o ring_a of_o gold_n if_o thou_o close_o putrify_v and_o rot_a straw_n therein_o or_o what_o do_v it_o avauntage_n we_o to_o wear_v or_o to_o have_v the_o cross_n of_o chryste_n in_o our_o forehead_n and_o mouth_n and_o in_o wardly_a in_o our_o soul_n to_o have_v and_o hide_v sin_n he_o that_o think_v evel_a speak_v evell_a and_o if_o he_o that_o bless_v he_o â—elfe_n will_v not_o amend_v his_o sin_n decreace_v not_o but_o rather_o augment_v and_o increase_v there_o be_v that_o when_o they_o go_v about_o theft_n or_o adultery_n if_o they_o stumble_v never_o so_o little_a they_o do_v bliss_n then selue_o but_o yet_o they_o stay_v not_o themselves_o from_o their_o evell_a work_n and_o purpose_n nor_o the_o wretch_n perceive_v not_o that_o in_o so_o do_v they_o do_v rather_o include_v the_o devyll_n then_o that_o they_o exclude_v he_o but_o he_o which_o through_o the_o aid_n of_o god_n do_v reject_v and_o repel_v all_o vicious_a and_o sinful_a lyvinge_n and_o stryvethe_v both_o to_o think_v upon_o that_o be_v good_a and_o to_o do_v good_a he_o do_v well_o and_o just_o bliss_n his_o mouth_n with_o the_o sign_n and_o token_n of_o the_o cross_n and_o endever_n himself_o to_o do_v such_o work_n as_o shall_v deserve_v and_o meryte_v to_o have_v and_o to_o receive_v that_o sign_n and_o token_n of_o the_o cross_n for_o it_o be_v write_v the_o kingdom_n 4_o of_o heaven_n be_v not_o in_o word_n but_o in_o power_n and_o good_a work_n and_o again_o faith_n with_o out_o good_a work_n be_v dead_a in_o itself_o therefore_o jest_n that_o 2_z peradventure_o we_o have_v not_o this_o chrysten_v name_n to_o our_o aid_n and_o amendment_n but_o to_o our_o utter_a damnation_n and_o the_o struction_n let_v we_o while_o that_o we_o have_v remedy_n and_o help_v in_o our_o own_o hand_n return_v unto_o good_a work_n and_o to_o the_o eutent_n you_o may_v through_o the_o help_n of_o god_n accomplysh_a and_o do_v those_o thing_n look_v that_o there_o be_v peace_n and_o concord_n among_o you_o and_o that_o you_o reduce_v and_o bring_v those_o that_o be_v at_o strife_n and_o debate_n to_o peace_n and_o unytiâ—_n avoid_v and_o fly_v allesyng_n excheve_fw-mi perjury_n as_o perpetual_a &_o mortal_a death_n and_o above_o all_o thing_n look_v that_o after_o your_o hability_n as_o be_v aforesaid_a you_o ex_fw-la hibite_fw-la &_o geve_v your_o charity_n to_o the_o poor_a and_o needy_a and_o that_o you_o offer_v up_o your_o oblation_n to_o be_v consecrate_v upon_o the_o altar_n look_v that_o you_o can_v say_v pour_v belief_n and_o the_o lord_n prayer_n and_o that_o you_o teach_v your_o child_n the_o same_o for_o i_o marvel_v very_o much_o how_o they_o dare_v be_v so_o hold_v as_o once_o to_o name_n themselves_o christian_n that_o do_v dissimble_a to_o say_v a_o few_o verse_n only_o of_o their_o creed_n or_o of_o the_o lord_n prayer_n like_o wise_a you_o shall_v understand_v that_o for_o those_o child_n the_o which_o you_o do_v christian_a you_o be_v as_o surety_n unto_o god_n and_o therefore_o be_v circumspect_a to_o correct_v and_o chasten_v aswell_o those_o which_o you_o do_v christian_a as_o your_o own_o natural_a child_n that_o they_o may_v live_v chaste_o sober_o and_o just_o and_o beware_v that_o your_o life_n be_v such_o that_o your_o child_n if_o they_o will_v follow_v you_o burn_v not_o in_o the_o eternal_a fire_n but_o that_o they_o may_v approach_v and_o come_v with_o you_o to_o the_o perpetual_a bliss_n of_o heaven_n take_v you_o heed_n that_o do_v here_o and_o judge_v man_n cause_n that_o you_o judge_v ryghteous_o and_o that_o you_o take_v not_o give_v 23_o tes_fw-fr of_o the_o poor_a for_o gift_n do_v blind_a wise_a man_n heart_n and_o dooâ—_n change_v &_o alter_v 20_o the_o word_n of_o the_o prudent_a &_o wise_a lest_o peradventure_o while_o you_o get_v and_o heap_v up_o money_n you_o less_o your_o soul_n for_o no_o man_n can_v get_v unlawful_a gain_n without_o lawful_a pain_n and_o damage_n for_o where_o be_v luker_n there_o be_v loss_n luker_n in_o the_o cheste_n and_o damage_n in_o conscience_n let_v no_o man_n drink_v to_o be_v drunken_a nor_o compel_v any_o other_o at_o his_o table_n to_o drink_v more_o than_o need_v lest_o that_o through_o ebriety_n &_o drunkenness_n he_o less_o both_o his_o own_o soul_n and_o they_o also_o look_v that_o you_o come_v together_o to_o the_o church_n upon_o the_o sunday_n for_o if_o the_o wretched_a jew_n do_v keep_v and_o sanctify_v their_o sabbath_n day_n with_o such_o devotion_n as_o one_o that_o day_n they_o will_v do_v no_o earthly_a work_n at_o all_o how_o much_o more_o shall_v we_o christen_v man_n on_o the_o sundaye_n geve_v &_o apply_v our_o mind_n to_o god_n seruyce_n &_o to_o come_v to_o that_o church_n for_o the_o salute_n &_o saluatyon_n of_o our_o own_o soul_n and_o when_o you_o come_v together_o pray_v for_o the_o remission_n of_o your_o sin_n make_v no_o strife_n there_o nor_o no_o debate_n for_o who_o so_o come_n to_o the_o church_n do_v so_o he_o though_o row_n debate_n do_v wound_n &_o hurt_v himself_o there_o where_o he_o may_v have_v heal_v &_o holpen_v himself_o by_o prayer_n and_o be_v in_o the_o church_n beware_v and_o look_v that_o you_o brawl_v not_o but_o that_o you_o patient_o do_v listen_v and_o take_v good_a heed_n to_o your_o divine_a seruyce_n for_o he_o that_o do_v jangle_n or_o babble_n in_o the_o church_n shall_v geve_v a_o acounte_n and_o rekening_n aswell_o for_o other_o as_o for_o himself_o because_o he_o will_v neither_o hear_v goddess_n sword_n nor_o yet_o suffer_v other_o man_n to_o here_o the_o same_o look_v that_o you_o true_o pay_v your_o tithe_n to_o the_o church_n and_o let_v he_o that_o be_v proud_a wax_v humble_a that_o be_v lecherous_a wax_v chaste_a that_o be_v wont_a to_o siele_v or_o to_o invade_v other_o man_n good_n gyve_v his_o charity_n to_o the_o poor_a let_v he_o that_o have_v be_v envious_a be_v benevolent_a and_o gentle_a &_o that_o have_v do_v injury_n be_v ready_a and_o quick_a to_o ask_v forgevenes_n and_o that_o he_o to_o who_o injury_n be_v do_v unto_o be_v press_v and_o ready_o to_o forgyve_v as_o oft_o as_o any_o infit_fw-la mitie_n or_o sickness_n do_v chance_n among_o you_o let_v he_o that_o be_v disease_v receive_v the_o holy_a communion_n of_o the_o very_a body_n and_o blood_n of_o chryst_n and_o afterwards_o be_v anele_v that_o scripture_n may_v be_v fulfyl_v in_o hymsayinge_v if_o any_o man_n be_v sycke_n let_v the_o priest_n be_v send_v 5_z for_o to_o anointe_v he_o &_o to_o pray_v over_o he_o and_o the_o prayer_n of_o faith_n shall_v save_v the_o sycke_n and_o god_n shall_v raise_v he_o up_o and_o if_o he_o be_v in_o sin_n they_o shall_v be_v forgeven_v he_o take_v heed_n and_o mark_v now_o good_a brethren_n that_o he_o the_o which_o in_o his_o syckenes_n will_v resort_v unto_o the_o church_n may_v obtain_v bodily_a health_n and_o receive_v the_o forgevenes_n of_o sin_n see_v then_o that_o double_a goodness_n and_o benefit_n mai_fw-gr be_v find_v and_o obtain_v in_o the_o church_n why_o do_v these_o wretch_n labour_n 18_o by_o enchanter_n by_o fountain_n by_o tree_n by_o divilysh_a philater_n be_v character_n by_o dyviner_n and_o sothesayre_n to_o induce_v much_o mischief_n among_o the_o people_n but_o as_o i_o have_v say_v unto_o you_o before_o look_v that_o you_o do_v admonish_v &_o warn_v your_o child_n and_o all_o your_o household_n to_o live_v chaste_o and_o ryghteous_o provoke_v and_o sturringe_a they_o to_o good_a work_n not_o only_o by_o word_n but_o
receive_n it_o unto_o goodness_n &_o dog_n and_o the_o unclean_n not_o so_o they_o be_v dog_n that_o receve_v it_o unreverent_o and_o therefore_o they_o depart_v judge_v for_o they_o that_o live_v after_o the_o flesh_n and_o fetter_v with_o the_o chain_n of_o vice_n do_v wander_v after_o carnalitie_n do_v receve_v poison_n with_o judas_z the_o traitor_n and_o run_v to_o the_o cord_n of_o ispiritual_a suspection_n grevous_o to_o be_v dam_v as_o well_o for_o diverse_a crime_n as_o for_o the_o contempt_n of_o the_o sacrament_n the_o which_o true_o they_o do_v receive_v in_o essence_n but_o without_o hole_n some_o efficacy_n and_o shall_v not_o he_o discern_v between_o corn_n that_o do_v discern_v between_o steres_n certes_o he_o shall_v try_v silver_n that_o have_v also_o provide_v gold_n &_o reprove_v it_o loye_v have_v hard_o the_o utilitye_n &_o fruit_n of_o the_o good_a and_o also_o you_o have_v hard_a &_o as_o i_o believe_v you_o be_v afeard_a at_o the_o loss_n and_o perdition_n of_o the_o evil_a here_o now_o and_o as_o astonid_v wonder_v thereat_o the_o celebration_n of_o so_o great_a a_o thing_n upon_o the_o altar_n be_v comittyd_v to_o no_o angel_n nor_o to_o no_o supernal_a fprite_n but_o to_o man_n nor_o yet_o to_o all_o man_n but_o only_o to_o your_o order_n the_o which_o christ_n do_v with_o his_o own_o hand_n at_o the_o pascall_n supper_n now_o that_o the_o form_n &_o the_o efficacy_n of_o the_o sacrament_n be_v declare_v there_o remain_v to_o be_v rehearse_v with_o what_o word_n christ_n command_v it_o to_o be_v celebratyd_v do_v this_o say_v he_o in_o the_o remembraunre_n 22_o of_o i_o o_o very_a effectuous_a word_n o_o prick_a &_o penetrative_a word_n even_o unto_o that_o sole_a do_v this_o in_o yâ—_z remembrance_n of_o i_o also_o the_o prophet_n do_v 144_o say_v the_o memorial_n of_o thy_o 11_o abundant_a kyndnes_n or_o swetenes_n shall_v be_v show_v o_o high_a meek_a and_o sweet_a memoryall_n true_o to_o show_v forth_o the_o death_n of_o our_o lord_n untyll_o he_o come_v the_o death_n of_o christ_n be_v a_o work_n without_o ensample_n humylyte_n without_o measure_n a_o gift_n with_o out_o price_n grace_n without_o meryte_n for_o we_o he_o will_v take_v this_o death_n upon_o he_o that_o bear_v our_o sin_n upon_o wood_n that_o be_v the_o pain_n of_o our_o tresspace_n upon_o his_o cross_n 2_z by_o who_o stripe_n we_o be_v helyd_v what_o do_v thou_o o_o unworthy_a man_n what_o do_v thou_o o_o unkynd_n man_n adore_v it_o more_o devout_o remember_v more_o often_o that_o in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n the_o salnation_n of_o yâ—_z world_n have_v suffer_v for_o the_o that_o life_n do_v for_o the_o &_o that_o fortytnde_n and_o strengthe_n be_v weaken_v for_o the._n if_o thou_o be_v a_o member_n of_o chryst_n have_v compassion_n of_o thy_o head_n if_o thou_o be_v the_o brother_n of_o chryste_n continue_v with_o thy_o brother_n wail_v be_v hevye_a with_o gronynge_n and_o teere_n upon_o the_o pretyous_a death_n of_o the_o only_a son_n of_o god._n for_o if_o thou_o be_v not_o heavy_a if_o thou_o weep_v not_o if_o thou_o have_v not_o compassycompassion_n upon_o he_o thou_o do_v err_v thou_o ghost_n out_o of_o kind_n thou_o be_v best_o furyu_v &_o deny_v he_o to_o be_v mau_fw-mi but_o because_o thou_o shall_v be_v more_o move_v yea_o and_o more_o fervent_a in_o the_o love_n of_o thy_o redeemer_n christ_n will_v that_o he_o shnlde_v be_v continual_o worshype_v in_o ministry_n which_o be_v once_o offer_v up_o 10_o in_o price_n and_o that_o that_o perpetual_a facrifice_n shall_v live_v in_o memory_n and_o be_v continual_o present_a in_o grace_n the_o which_o thing_n be_v so_o for_o notwtstaÌ„dyng_v that_o sin_n in_o many_o do_v renew_v again_o yet_o the_o generality_n of_o origival_a fine_n be_v utter_o so_o take_v away_o the_o poison_a worm_n leviathan_n be_v through_o smite_v in_o the_o virtue_n of_o the_o glitter_a spear_n of_o christ_n death_n that_o it_o shall_v not_o need_v that_o christ_n for_o the_o purgatyon_n of_o sin_n as_o daily_o be_v commit_v be_v crncify_v again_o â–ª_o but_o the_o it_o be_v a_o sufficient_a medicine_n of_o all_o if_o by_o faith_n &_o imitation_n the_o former_a death_n be_v have_v in_o memory_n o_o chryst_n jesus_n that_o remembrance_n of_o thy_o death_n be_v as_o it_o be_v the_o work_n of_o a_o potic_a arye_n as_o it_o be_v sweet_a redolent_a frankincense_n insommer_n as_o it_o be_v a_o region_n aromatike_n the_o which_o 50_o the_o hete_n of_o yâ—_z son_n do_v purge_v as_o the_o flower_n of_o rose_n in_o the_o time_n of_o veer_fw-mi and_o as_o lilis_fw-la the_o which_o be_v by_o the_o river_n of_o water_n be_v glad_a o_o spouse_n rejoice_v incomparable_a thou_o have_v a_o presidenc_n a_o ruler_n &_o a_o bride_n groom_n in_o yâ—_z warfare_n of_o this_o present_a exile_n thou_o have_v a_o pledge_n and_o do_v hold_v a_o earnest_a penny_n where_o with_o thou_o shall_v be_v happelye_o join_v to_o thy_o bridegroom_n in_o heaven_n o_o glorious_a &_o love_a spouse_n upon_o earth_n thou_o have_v a_o bride_n groom_n in_o the_o sacrament_n in_o heaven_n thou_o shall_v have_v one_o uncoverid_fw-la and_o both_o here_o &_o there_o be_v the_o truth_n but_o here_o coveryd_v and_o there_o manifest_a and_o open_a the_o church_n have_v here_o her_o bridegroom_n in_o her_o order_n but_o yet_o not_o in_o majesty_n of_o purity_n nor_o insecuryte_v of_o eternity_n it_o be_v here_o very_o as_o a_o sweet_a preamble_n and_o a_o joyful_a desponsation_n and_o promise_n but_o there_o it_o shall_v be_v a_o matrimo_fw-la niall_a feast_n and_o a_o bless_a con_v iunction_n when_o we_o shall_v go_v from_o feyth_n to_o form_v from_o month_n to_o month_n from_o sabbot_n to_o sabbot_n from_o the_o he_o eat_v of_o breed_v to_o the_o hete_n of_o the_o eternal_a fest_n &_o banquet_n so_o that_o the_o spouse_n do_v sus_fw-la pyre_n &_o say_v with_o moses_n show_v i_o thyself_o and_o not_o with_o out_o a_o cause_n for_o jesus_n the_o which_o be_v sweet_a in_o voice_n sweet_a in_o face_n sweet_a in_o name_n sweet_a in_o operation_n &_o work_n shall_v appear_v sweet_a in_o the_o vision_n of_o his_o diet_n &_o godhead_n true_o he_o be_v sweet_a in_o voice_n from_o whosemouth_n pro_fw-la cede_v both_o milk_n &_o honey_n for_o full_a of_o grace_n be_v his_o lip_n true_o he_o be_v sweet_a in_o face_n for_o he_o be_v fair_a not_o only_o above_o the_o child_n of_o man_n but_o also_o above_o thou_o sand_n of_o angel_n truelye_o he_o be_v sweet_a in_o name_n for_z the_o name_n of_o jesus_n be_v consecrat_fw-mi from_o the_o beginning_n show_v forth_o by_o the_o angel_n prophetise_v by_o that_o oracle_n of_o 1._o solomon_n the_o which_o say_v this_o name_n be_v a_o sweet_a smell_a 1._o ointment_n for_o there_o be_v no_o other_o 4._o name_n wherein_o be_v any_o shall_fw-mi vation_n for_o he_o be_v that_o help_v that_o shall_v 1â—_n save_v &_o deiiver_v his_o peple_n from_o their_o sin_n he_o be_v sweet_a in_o the_o celebration_n of_o his_o miracle_n in_o the_o tonuersyon_n of_o sinner_n in_o the_o sacrament_n of_o his_o precious_a death_n the_o which_o do_v fawn_v upon_o the_o infirmity_n of_o mankind_n in_o he_o charity_n do_v shine_v piete_n do_v appear_v more_o glitter_a &_o grace_n most_o of_o all_o cast_v forth_o her_o beam_n but_o he_o shalbemuchmore_o swe_v ter_z in_o the_o vision_n &_o sight_n of_o his_o godhead_n when_o that_o he_o sit_v upon_o a_o high_a seat_n far_o above_o all_o other_o shall_v manifest_o show_v himself_o then_o shall_v our_o desire_n be_v satisfy_v the_o which_o thing_n the_o prophet_n desiryd_a &_o say_v my_o heart_n say_v unto_o that_o my_o face_n have_v 26_o seek_v the_o thy_o face_n lord_n will_v i_o seek_v for_o what_o have_v i_o in_o heaven_n &_o what_o shall_v i_o desire_v of_o 15_o that_o in_o earth_n and_o in_o another_o place_n in_o thy_o presence_n be_v the_o fullness_n of_o joy_n so_o that_o the_o vysyon_n and_o sight_n of_o the_o face_n be_v much_o more_o precious_a they_o the_o often_o imagination_n of_o the_o glass_n for_o why_o the_o bark_n of_o the_o sacrament_n &_o 12_o the_o marrow_n of_o the_o corn_n be_v not_o recevid_v at_o all_o with_o like_o iocundite_v feyth_n &_o form_n remembrance_n &_o presence_n eternity_n &_o the_o time_n of_o this_o world_n the_o contenaunce_n and_o image_n of_o god_n &_o the_o shape_n of_o a_o servant_n hear_v we_o wauke_v by_o faith_n &_o not_o by_o syte_n in_o the_o mean_n while_o we_o oghte_v to_o delight_v &_o rejoice_v in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n in_o the_o confession_n &_o confection_n there_o of_o a_o faithful_a minister_fw-fr do_v find_v he_o self_n in_o the_o midst_n of_o the_o father_n &_o the_o son_n &_o the_o holy_a ghost_n the_o supreme_a order_n stand_v on_o every_o side_n