Selected quad for the lemma: death_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A08539
|
A relation of the solemnetie wherewith the Catholike princes K. Phillip the III. and Quene Margaret were receyued in the Inglish Colledge of Valladolid the 22. of August. 1600. VVritten in Spanish by Don Ant. Ortiz and translated by Frauncis Riuers and dedicated to the right honorable the Lord Chamberlayne.; Relación de la venida de los reyes católicos al Colegio Inglés de Valladolid. English
|
Ortiz, Antonio, fl. 1600.; Rivers, Francis.
|
1601
(1601)
|
STC 18858; ESTC S119506
|
42,027
|
86
|
special_o in_o philosophy_n divinity_n and_o controverse_n against_o herese_n wherein_o they_o defend_v their_o conclusion_n and_o public_a act_n with_o so_o great_a satisfaction_n and_o approbation_n of_o the_o whole_a university_n as_o they_o be_v love_v and_o esteem_v not_o only_o in_o this_o city_n but_o of_o the_o grave_n and_o learned_a person_n of_o all_o these_o kingdom_n eclesiasticall_a and_o temporal_a and_o diverse_a of_o they_o have_v adopt_v some_o one_o some_o more_o of_o these_o student_n for_o their_o childeren_n provide_v they_o of_o maintenance_n and_o apparel_n &_o comfort_v they_o with_o gift_n and_o lettrr_n and_o visit_v they_o in_o person_n as_o they_o be_v their_o own_o child_n and_o the_o bishop_n when_o they_o take_v holy_a order_n and_o whole_a city_n in_o occasion_n make_v demonstration_n of_o their_o good_a will_n and_o affection_n towards_o they_o in_o so_o much_o as_o these_o two_o year_n past_o memorable_a for_o general_a famine_n and_o plague_v when_o many_o family_n and_o community_n that_o enjoy_v great_a live_n &_o rent_n find_v themselves_o overcharge_v this_o college_n maynten_v 60._o or_o 70._o person_n without_o want_n of_o any_o thing_n necessary_a through_o god_n holy_a providence_n who_o have_v care_n in_o such_o occasion_n to_o sustain_v at_o his_o own_o expense_n those_o that_o leave_v their_o parent_n and_o country_n for_o his_o holy_a name_n as_o at_o other_o time_n he_o have_v do_v with_o daniel_n elias_n s._n athanasius_n and_o many_o other_o of_o his_o servant_n final_o this_o good_a will_n and_o estimation_n be_v so_o much_o the_o more_o to_o be_v account_v of_o as_o it_o be_v more_o universal_a and_o procee_v from_o person_n of_o more_o judgement_n and_o authority_n in_o which_o kind_n may_v be_v rekn_v the_o extraordinary_a demonstration_n of_o favour_n which_o the_o high_a counsel_n of_o these_o kingdom_n have_v show_v of_o late_a to_o this_o inglish_n college_n move_v thereunto_o by_o the_o earl_n of_o ponion_n rostro_fw-la don_fw-mi francisco_n arias_n de_fw-fr bovadilla_n who_o have_v be_v colonel_n in_o flanders_n many_o year_n and_o see_v the_o rigorous_a persecution_n in_o ingland_n and_o the_o constancy_n of_o the_o catholic_n and_o after_o know_v the_o inglish_n college_n of_o civil_a the_o time_n he_o be_v governor_a of_o that_o city_n have_v take_v such_o affection_n to_o this_o college_n that_o he_o deal_v in_o their_o business_n with_o no_o less_o care_n than_o if_o they_o be_v his_o own_o childeren_n and_o so_o upon_o occasion_n of_o two_o &_o twenty_o student_n that_o come_v this_o year_n almost_o altogether_o he_o present_v petition_n to_o the_o counsel_n in_o his_o own_o name_n &_o with_o all_o give_v they_o book_n of_o the_o history_n new_o publish_v by_o the_o late_a king_n confessor_n of_o the_o persecution_n of_o ingland_n and_o a_o paper_n contain_v diverse_a reason_n to_o move_v affection_n towards_o these_o seminary_n which_o he_o cause_v to_o be_v print_v for_o the_o purpose_n and_o be_v worthy_a to_o be_v set_v as_o it_o shall_v be_v down_o at_o the_o end_n of_o his_o relation_n as_o well_o for_o testimony_n of_o this_o good_a nobleman_n zeal_n &_o affection_n as_o for_o your_o highness_n who_o can_v choose_v to_o receive_v contentment_n see_v lay_v together_o and_o well_o declare_v the_o ground_n and_o foundation_n of_o the_o favour_n which_o yourself_o and_o the_o most_o renown_a king_n your_o father_n &_o your_o brother_n have_v show_v in_o sucour_v this_o people_n that_o so_o much_o deserve_v to_o be_v sucour_v &_o the_o same_o be_v no_o small_a testimony_n of_o the_o passion_n and_o blindness_n which_o heresy_n have_v breed_v in_o those_o of_o england_n which_o persecute_v even_o to_o death_n these_o innocent_a lamb_n of_o their_o own_o country_n &_o blood_n who_o one_o the_o other_o side_n stranger_n of_o a_o different_a nation_n be_v force_v only_o for_o the_o example_n of_o their_o good_a life_n &_o virtue_n to_o love_v so_o tender_o &_o with_o so_o general_a approbation_n as_o may_v be_v see_v in_o the_o favour_n &_o benefit_n which_o daily_o they_o receive_v of_o their_o majesty_n and_o your_o highness_n and_o so_o many_o other_o principal_a person_n of_o these_o kingdom_n &_o now_o late_o of_o these_o counsel_n and_o community_n which_o be_v the_o great_a testimony_n that_o can_v be_v of_o the_o general_a affection_n that_o be_v bear_v they_o for_o notwithstanding_o the_o favour_n and_o affection_n which_o any_o prince_n or_o prelate_n show_v to_o a_o work_n of_o this_o quality_n do_v much_o commend_v and_o authorise_v it_o yet_o many_o time_n it_o may_v proceed_v of_o a_o particular_a devotion_n &_o therefore_o be_v not_o so_o great_a a_o testimony_n nor_o so_o universal_a as_o his_o other_o approbation_n but_o that_o so_o many_o counsayl_n as_o have_v concur_v of_o late_a to_o favour_v this_o work_n &_o so_o many_o person_n of_o authority_n as_o be_v in_o they_o in_o who_o wisdom_n and_o discretion_n rest_v the_o government_n of_o so_o many_o kingdom_n &_o country_n &_o which_o do_v not_o easylie_o concur_v in_o the_o qualification_n &_o approbation_n of_o any_o thing_n wherein_o may_v be_v doubt_n shall_v so_o unite_v and_o conjoin_v themselves_o in_o one_o mind_n and_o affection_n not_o only_o to_o approve_v but_o to_o favour_n &_o succour_v a_o other_o nation_n and_o in_o a_o thing_n unaccustomed_a &_o hitherto_o not_o see_v in_o any_o other_o occasion_n &_o where_o only_o one_o negative_a voice_n have_v be_v sufficient_a to_o hinder_v the_o grant_n this_o i_o can_v see_v how_o any_o man_n can_v doubt_v to_o be_v his_o disposition_n &_o handy_a work_n by_o who_o reges_a regnant_a &_o legum_fw-la conditores_fw-la iusta_fw-la decernunt_fw-la king_n do_v reign_n and_o lawgiver_n make_v just_a decree_n thereby_o to_o give_v evident_a testimony_n to_o the_o world_n that_o he_o will_v make_v famous_a and_o ennoble_v this_o his_o work_n to_o the_o great_a confusion_n of_o the_o heretic_n his_o enemy_n who_o seek_v by_o all_o mean_v possible_a to_o calumniat_fw-la overthrow_n and_o destroy_v it_o wherefore_o there_o be_v no_o reason_n that_o those_o who_o god_n most_o meriful_o call_v to_o this_o holy_a work_n no_o less_o hard_a than_o glorious_a shall_v be_v dismay_v or_o lose_v hart_n with_o the_o trouble_n and_o new_a difficulty_n which_o arise_v in_o it_o every_o day_n by_o the_o subtle_a mean_n of_o the_o enemy_n of_o truth_n see_v his_o divine_a majesty_n one_o the_o other_o side_n have_v such_o particular_a care_n to_o provide_v diligent_a workman_n and_o labour_n for_o this_o his_o belove_a vineyard_n who_o learning_n confound_v the_o ignorance_n of_o their_o enemy_n there_o valour_n and_o virtue_n the_o other_o malice_n and_o there_o magnanimity_n and_o patience_n the_o other_o cruelty_n uphold_v and_o mayntain_v by_o these_o mean_n the_o catholic_a faith_n against_o all_o the_o power_n of_o the_o prince_n of_o darkness_n if_o then_o god_n have_v effectuate_v the_o conversion_n of_o other_o country_n and_o of_o england_n also_o at_o other_o time_n by_o only_a one_o or_o two_o or_o by_o some_o small_a number_n of_o good_a man_n what_o may_v we_o hope_v for_o now_o of_o so_o many_o faithful_a servant_n and_o workman_n of_o he_o as_o be_v in_o that_o country_n and_o of_o the_o provident_a care_n which_o as_o we_o see_v he_o have_v to_o call_v so_o many_o choose_a youth_n as_o every_o day_n with_o singular_a &_o strange_a vocation_n come_v as_o a_o new_a supply_n to_o the_o seminary_n where_o be_v bring_v up_o train_v and_o exercise_v in_o virtue_n &_o learning_n the_o arm_n where_o with_o they_o must_v fight_v against_o heresy_n they_o become_v as_o valiant_a captain_n in_o this_o spiritual_a warfare_n of_o the_o church_n as_o be_v cyrus_n hannibal_n alexander_n augustus_n caesar_n and_o david_n in_o their_o temporal_a war_n for_o that_o they_o begin_v to_o exercise_v themselves_o in_o they_o betimes_o as_o their_o history_n report_v what_o may_v we_o then_o hope_v for_o but_o a_o short_a and_o happy_a end_n of_o this_o combat_n since_o they_o go_v to_o it_o with_o the_o skill_n courage_n and_o fortitude_n that_o become_v the_o soldier_n of_o christ_n as_o there_o imperisonment_n their_o disputation_n with_o the_o heretic_n their_o torment_n &_o death_n do_v testify_v so_o as_o just_o we_o may_v say_v that_o these_o be_v of_o the_o number_n of_o the_o wise_a childeren_n which_o as_o the_o holy_a ghost_n say_v bring_v joy_n and_o comfort_n to_o their_o parent_n &_o not_o only_o comfort_v but_o honour_n to_o they_o and_o liberty_n to_o there_o country_n and_o as_o god_n choose_v the_o banish_a childeren_n of_o babylon_n for_o instrument_n to_o work_v and_o show_v forth_o his_o glory_n who_o rather_o choose_v to_o enter_v into_o the_o hot_a burn_a furnace_n in_o testimony_n of_o there_o true_a religion_n then_o to_o adore_v the_o idol_n where_o by_o the_o king_n come_v to_o
this_o oration_n be_v to_o the_o same_o effect_n of_o the_o other_o above_o make_v to_o the_o king_n though_o different_a in_o word_n and_o sentence_n i_o have_v think_v best_a for_o brevety_n sake_n to_o omit_v it_o the_o queen_n show_v herself_o very_o well_o content_v with_o the_o child_n and_o with_o that_o he_o have_v say_v and_o ask_v many_o particularity_n of_o the_o scholar_n there_o present_a and_o of_o the_o college_n and_o of_o england_n &_o have_v have_v full_a relation_n of_o all_o answer_v that_o she_o be_v very_o glad_a to_o see_v these_o young_a one_o and_o that_o before_o she_o have_v much_o desire_v to_o see_v they_o and_o the_o father_n that_o conduct_v they_o reply_v that_o the_o king_n have_v insinuate_v how_o the_o next_o day_n follow_v he_o will_v be_v at_o the_o college_n and_o entreat_v likewise_o her_o magestie_n to_o vouchsafe_v to_o do_v they_o the_o same_o favour_n she_o answer_v that_o in_o no_o case_n she_o will_v fail_v to_o come_v the_o preparation_n make_v to_o receive_v their_o magisty_n in_o the_o english_a college_n the_o church_n and_o both_o the_o chapel_n be_v be_v dress_v with_o fair_a and_o scotfree_a ornament_n on_o the_o high_a altar_n stand_v a_o new_a tabernacle_n of_o carve_a work_n with_o three_o great_a image_n of_o the_o same_o in_o the_o midst_n stand_v s._n alban_n patron_n of_o this_o college_n and_o protomarrir_n of_o england_n on_o the_o right_a hand_n s._n thomas_n archbishop_n of_o canterbury_n and_o on_o the_o left_a the_o glorious_a martyr_n s._n edmond_n king_n of_o england_n that_o be_v shoot_v with_o arrow_n to_o death_n under_o these_o stand_v two_o fair_a and_o large_a caskette_n full_a of_o precious_a relic_n of_o martyr_n upon_o the_o altar_n be_v place_v a_o notable_a relic_n of_o s._n alban_n flesh_n set_v in_o gold_n and_o crystal_n the_o foot_n whereof_o be_v a_o precious_a stone_n of_o great_a value_n this_o relic_n be_v give_v by_o king_n philippe_n the_o second_o to_o father_n person_n for_o this_o college_n the_o church_n be_v hang_v about_o with_o hang_n wherein_o be_v draw_v the_o imprisonmente_n and_o ordinary_a martyrdom_n of_o the_o catholic_n in_o england_n set_v out_o in_o their_o colour_n and_o the_o pavement_n of_o the_o chancel_n cover_v with_o turkey_a carpette_n of_o curious_a work_n whereupon_o be_v place_v twoe_o seat_n for_o their_o magesty_n cover_v with_o cloth_n of_o gold_n i_o dare_v not_o presume_v to_o weary_v your_o highness_n with_o the_o relation_n of_o these_o circumstance_n if_o your_o affection_n to_o this_o holy_a work_n and_o the_o comfort_n that_o your_o neighbour_n the_o english_a catholic_n will_v receive_v to_o understand_v these_o particularity_n do_v not_o excuse_v i_o the_o first_o court_n through_o which_o his_o magestie_n be_v to_o enter_v into_o the_o college_n be_v hang_v all_o about_o with_o costly_a hang_n and_o likewise_o all_o the_o rest_n of_o the_o way_n which_o he_o be_v to_o pass_v till_o he_o come_v to_o the_o great_a hall_n where_o your_o highness_n be_v once_o receive_v within_o the_o foresay_a court_n at_o the_o entrance_n of_o a_o gate_n and_o broad_a passage_n new_o make_v that_o lead_v to_o the_o inner_a room_n be_v write_v in_o fair_a text_n hand_n in_o spanish_a el_n para_fw-it bicn_fw-it de_fw-fr la_fw-fr venida_fw-la a_o sus_fw-la magestades_n that_o be_v their_o magesties_n welcome_n and_o both_o side_n of_o the_o gate_n be_v covet_v with_o verse_n in_o sundry_a language_n to_o the_o same_o effect_n the_o latin_a verse_n only_o i_o will_v put_v down_o janua_fw-la pande_fw-la fores_fw-la ut_fw-la solis_fw-la quem_fw-la colit_fw-la orbis_fw-la augustum_fw-la angusto_fw-la limine_fw-la lumen_fw-la eat_v sit_fw-la domus_fw-la ista_fw-la humilis_fw-la nec_fw-la tanto_fw-la digna_fw-la monarcha_fw-la nil_fw-la spernit_fw-la pietas_n ianua_fw-la pande_fw-la fores_fw-la here_o the_o king_n stay_v and_o turn_v himself_o to_o the_o queen_n and_o smile_v say_v lo_o they_o bid_v thou_o welcome_n and_o so_o pass_v on_o to_o the_o great_a hall_n where_o they_o be_v to_o be_v receive_v which_o be_v more_o rich_o hang_v then_o the_o rest_n and_o in_o the_o midst_n on_o the_o right_a side_n be_v place_v a_o cloth_n of_o estate_n suitable_a to_o the_o hang_n with_o twoe_o embroider_a chair_n for_o their_o magesty_n over_o the_o king_n chair_n hang_v his_o picture_n draw_v all_o arm_a from_o the_o girdle_n upward_o with_o his_o helmet_n by_o he_o &_o the_o tuson_n about_o his_o neck_n which_o be_v a_o chain_n &_o on_o it_o hang_v the_o golden_a fleice_n on_o his_o arm_n a_o shield_n and_o within_o it_o a_o lion_n upon_o his_o breast_n be_v write_v signaculum_fw-la super_fw-la cor_fw-la tuum_fw-la &_o upon_o his_o shield_n signaculum_fw-la super_fw-la brachium_fw-la tuum_fw-la and_o under_o his_o picture_n these_o latin_a verse_n mansuetum_fw-la signat_fw-la pectus_fw-la mitissimus_fw-la agnus_fw-la inuictum_fw-la bello_fw-la cincta_fw-la leone_fw-mi manus_fw-la quondam_a fulgebant_fw-la agamemnonis_fw-la arma_fw-la leone_fw-mi jason_n aurato_fw-la vellere_fw-la dive_v erat_fw-la une_fw-fr philippe_n geris_fw-la vellus_fw-la fortcmque_fw-la leonem_fw-la qui_fw-la mundo_fw-la jason_n quique_fw-la agamemnon_n eris_fw-la clemens_n pace_n potens_fw-la armis_fw-la invicte_n rebelli_fw-la mitis_fw-la victo_fw-la animus_fw-la agne_fw-la manuque_fw-la lo_o over_o the_o queen_n chair_n hang_v likewise_o her_o picture_n in_o a_o robe_n of_o crimson_a which_o happen_v very_o well_o &_o give_v contentement_n to_o many_o for_o that_o she_o come_v atyre_v in_o the_o very_a same_o colour_n she_o be_v picture_v at_o the_o window_n of_o a_o castle_n make_v after_o the_o manner_n and_o form_n of_o the_o arm_n of_o castillia_n with_o a_o pomegranate_n in_o the_o one_o hand_n &_o in_o the_o other_o the_o golden_a fleece_n with_o these_o verse_n under_o write_v granatum_fw-la signat_fw-la foecundam_fw-la bellipotentem_fw-la turris_n in_o aurato_fw-la vellere_fw-la forma_fw-la micat_fw-la praeses_fw-la erat_fw-la turri_fw-la pallas_fw-la granata_fw-la gerebat_fw-la juno_n tulit_fw-la quondam_a vellera_fw-la fulua_fw-la venus_n juno_n granatum_fw-la venus_n aurum_fw-la arcemque_fw-la minerva_n deserat_fw-la inque_fw-la unam_fw-la gloria_fw-la trina_fw-la cadat_fw-la pallas_n juno_n venus_n fortis_fw-la foecunda_fw-la decora_fw-la turrim_n pomum_fw-la aurum_fw-la margaris_n una_fw-la tenes_fw-fr between_o these_o two_o picture_n be_v draw_v the_o king_n arm_n with_o a_o metaphorical_a application_n of_o their_o property_n and_o excellency_n according_a to_o every_o several_a coat_n apply_v to_o their_o magesty_n in_o the_o manner_n follow_v quadrupedum_fw-la indomitos_fw-la reges_fw-la philippe_n leones_fw-la penningerumque_fw-la deuce_n aquilas_fw-la mavortia_fw-la castra_fw-la arborumque_fw-la decus_fw-la granata_n &_o lilia_n florum_fw-la et_fw-la tanto_fw-la auratum_fw-la vellus_fw-la sudore_fw-la petitum_fw-la marte_fw-la domas_fw-la solus_fw-la solus_fw-la pielate_fw-la reseruas_fw-la aeternumque_fw-la eadem_fw-la quid_fw-la ni_fw-fr quoque_fw-la solus_fw-la habebis_fw-la cùm_fw-la tibi_fw-la quae_fw-la pellant_fw-la vim_o vectes_fw-la quaeque_fw-la tuetur_fw-la parta_fw-la prius_fw-la caeci_fw-la famuletur_fw-la numinis_fw-la alea_fw-la quae_fw-la vult_fw-la aeoirepeten_v sva_fw-la lumina_fw-la phoebus_n cuncta_fw-la tuis_fw-la radijs_fw-la caelum_fw-la moderaris_fw-la ab_fw-la alto_fw-mi ergo_fw-la cum_fw-la granata_n tibi_fw-la cum_fw-la castra_n leones_n alea_n prepe_v avis_fw-la cum_fw-la vellus_fw-la lilia_n vectes_n dant_fw-la sva_fw-la colla_fw-la iugo_fw-la vestro_fw-la pacemque_fw-la reposcant_fw-la jure_fw-la tibi_fw-la flores_fw-la tibi_fw-la fructus_fw-la bella_fw-la volucres_fw-la quadrupedes_fw-la fortuna_fw-la tibi_fw-la tibi_fw-la parta_fw-la per_fw-la undas_fw-la praeda_fw-la satis_fw-la quaeque_fw-la astra_fw-la alto_fw-mi figuntur_fw-la olympo_fw-la qui_fw-la terris_fw-la mars_n alter_fw-la &_o alter_v in_o aethera_fw-la phoebus_n nata_fw-la creas_fw-la radijs_fw-la spolia_fw-la acri_fw-la marte_fw-la reseruas_fw-la sic_fw-la tibi_fw-la terra_fw-la polus_n sors_z mavors_n militat_fw-la aether_fw-la et_fw-la tua_fw-la neptunus_n pelago_fw-la si_fw-la cepta_fw-la secundet_fw-la spargetur_fw-la totum_fw-la tandem_fw-la tua_fw-la fama_fw-la per_fw-la orbem_fw-la on_o the_o left_a side_n of_o the_o cloth_n of_o estate_n be_v a_o place_n for_o the_o maid_n of_o honour_n and_o at_o the_o up_a end_n of_o the_o hall_n hang_v a_o very_a lively_a picture_n of_o the_o martyr_n father_n henry_n walpole_n somety_n i_o minister_n of_o this_o college_n who_o five_o year_n ago_o be_v cruel_o put_v to_o death_n in_o england_n he_o be_v portray_v his_o whole_a stature_n with_o his_o left_a hand_n upon_o the_o rack_n whereon_o he_o have_v be_v nine_o time_n torment_v with_o a_o rope_n about_o his_o neck_n &_o his_o breast_n open_v with_o the_o knife_n wherewith_o he_o be_v embowel_v and_o in_o his_o right_a hand_n he_o hold_v his_o hart_n which_o he_o offer_v up_o to_o christ_n with_o so_o lively_a and_o affectuous_a a_o countenance_n that_o it_o move_v all_o to_o devotion_n that_o behold_v it_o under_o the_o picture_n be_v twoe_o scochen_n with_o these_o spanish_a verse_n nueve_fw-mi veze_v valpolo_n atormentado_n en_fw-fr eculeo_fw-la sale_n victorioso_fw-it por_z alas_o publicas_fw-la call_v arrastrado_n â—n_fw-fr un_fw-fr palo_fw-la le_fw-fr