Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n body_n soul_n spirit_n 17,497 5 5.6554 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42583 An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ... Gell, Robert, 1595-1665. 1659 (1659) Wing G470; ESTC R21728 842,395 853

There are 19 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

down 1. Positively They may approach unto the most holy things every one to receive and bear his burden 2. Negatively They shall not go in to see when the holy things are covered lest they dye In the words are contained these divine sentences 1. The Cohathites may approach to the most holy things 2. Aaron and his sons shall appoint every one to his service and to his burden 3. The Cohathites shall not go in to see when the holy things are covered lest they dye 1. The Cohathites may approach unto the most holy things What is here rendred the most holy things is in the Hebrew 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Sanctitas Sanctitatum the Holiness of Holinesses which although it be an expression proper to the Hebrew tongue whereby the Superlative degree is to be understood yet is there more then a Grammatical consideration meant in these words as I shall shew when we have enquired and found what these most holy things are By the most holy things its plain from the former part of the Chapter we are to understand the Ark the Shew-bread the Candlestick the golden Altar and brazen Altar with the instruments and utensels belonging unto all these Which are not to be considered only in themselves but as they refer us to things far better then themselves whereof they were only types and examples and therefore Moses had a charge to make all things according to the patern shewed him in the Mount Exod. 25.40 which he exactly performed Chap. 39.42 43. The Apostle took notice of this Hebr. 8.5 and 9.23 He cals them 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 paterns of things in the heavens And those things are called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 heavenly things These heavenly things signified by these paterns particularly to relate and explain would spend too much time and the Spirit of God contents it self with the general name of beavenly things The Ark by the Philistines is called 1. God himself 1 Sam. 4.6 7. 2. By the Wife of Phinees its called Glory that is the Son of God the brightness of Gods glory Hebr. 1.3 The glory of his people Israel Luke 2.32 By the Psalmist it s called the strength of God Psal 78.61 In the Preface of that Psalm he saith he will open his mouth in a Parable and utter dark sayings So that what he delivers in that Psalm are not only Stories but Mysteries The golden Altar signifies the Spirit of grace and supplications Zach. 12.10 teaching us and helping us to offer incense that is to pray unto the Father Psal 141.2 Rom. 8.26 The Shew-bread or the bread of faces so 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifies which the LXX call 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 imports unto us the presence of God with his people and his people with him The Candlestick holding forth the Word and light of life which is performed by the Church Phil. 2.16 which is therefore called a Candlestick as particular Churches are called Revel 1.20 The brazen Altar signified the spirit of patience whereby we mortifie the deeds of the body Rom. 8.13 Christ himself is expresly called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 The holiness of holinesses Dan. 9.24 Both because he is most holy in himself formaliter and because effectivè he makes others holy 1. In himself the Demoniac spake truly of him when he called him 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that holy One of God For so Luke 1.35 the Angel had said unto the blessed Virgin 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 That holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God For the Lord Christ was known by this Title of honour Gods holy One Psal 16.10 Acts 2.27 Thou wilt not suffer thine holy One or merciful One to see corruption Thus Deut. 33.8 Esay 49.7 Hos 11.9 Acts 3.14 1 John 2.20 beside many other places 2. Effectivè effectively also he is The holy One as he who sanctifies and justifies the people of God so Hebr. 2.11 He is called Gods holy one Psal 16.10 And accordingly the word is rendred by S. Peter Acts 2.27 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Sanctum tuum Psal 16. Ver. 10. Acts 2. Ver. 27. thine holy or merciful one in the singular number yet is the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 plural thine holy or merciful ones which secretly intimateth unto us what S. Paul saith to the believing and obedient souls Rom. 8.11 that if the spirit of him who raised up Jesus from the dead dwell in you he who raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his spirit that dwelleth in you and many other places import the same conformity unto our Lords death and resurrection as 1 Cor. 6.14 2 Cor. 4.14 Ephes 2.6 Col. 2.12 We have heard what these holy things are Come we now to inquire who are they who may approach unto the most holy things Who but the Kohathites the sons of Kohath Kohath or Kehath hath his name from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and signifies Obtusio obstupefactio stupidity and dulness according to Eccles 10.10 If the Iron be blunt and he do not whet the edge then must he put to more strength Metaphorically it imports that stupidity and d●lness that 's opposite unto acuteness and sharpness of wit Such dulness was supposed in the Kohathites because though they might approach unto the holiness of holinesses yet they might not touch them nakedly and without interposition of divers coverings Ver. 15. as I shall shew anon Whence note that 1. The God of glory his strength and power his Christ his Spirit his divine presence his light of life his spirit of patience these all these and infinitely more are here called the holiness of holinesses as being the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as I may so speak the essential holiness the Primum exemplare the subsistence the Idea of all what ever can be called holy 2. These holy things make all other things holy which they touch Thus the Altar sanctifieth the gift Matth. 23.19 The flesh of the sin-offering sanctisi●th him who toucheth it Levit. 6.27 And the true holiness imparts the likeness of it self unto whosoever worthily receives it He who receives the chastening of the Father receives also the holiness of the Father Hebr. 12.10 And so many as receive the Son the holy one of God receive also power to be sons of God John 1.12 And he who receives the spirit of holiness receives holiness also 3. That which is made holy is not such by imagination estimation imputation account or opinion only but by real and true participation of holiness The essential holiness imparts and communicates of its holiness unto it and makes it holy According to which he who is wise is so by wisdom imparted to him which is really and truly in him he who is righteous is such by righteousness which is truly and really communicated unto him and indeed in him And the like reason there is of all and every grace communicated unto us by the God
we must not come at or unto a dead soul we must go out of the world as the Apostle reasons 1 Cor. 5.10 To go in unto a dead soul is to have intimacy with it as Jacob speaks Gen. 49.6 O my soul 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the same word enter not into their secret Hence it appears there are dead souls For what is the natural death but the separation of the soul from the body And what is the spiritual death but the separation of the spirit of life from the soul according to what the Prophet speaks The soul that siuens that shall die Ezech. 18.4 For sin when it is perfected bringeth forth death James 1. And as the man is said to die of some one disease or other or of some wound or of old age even so the soul dies Thus the false teacher who consents not to wholesome or rather healing words 1 Tim. 6. v. 3.4 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the words of our Lord Jesus Christ and the doctrine which is according to godliness he is proud knowing nothing but doting so our Translators turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which is sick about questions and strifes of words And it is a deadly sickness for it followeth whence cometh envie and that slayeth the silly one Job 5.2 Yea envie is like the foul disease the rottenness of the bones Prov. 14.30 A consumption of the soul so Wisd 6.23 Neither will I go with consuming envie wrath is a feverish distemper that gives place to the destroyer Ephes 4. Covetousness is a dropsie Quò plus sunt potae plus sitiuntar aquae As much he drinks so much he thirsteth still And prodigality is a fl●●● and looseness of life For the prodigal yong man was dead of it saith his father when he spent his substance with riotous living Luke 15.13.32 And there is the like reason of other spiritual diseases O that men would impartially look into their own spiritual estate and judge concerning themselves whether their souls be dead or alive It is of greatest importance whether so or not For he who hath not the spirit of life and spirit of Christ he is none of his Rom. 8.9 And we are saved by his life Rom. 5.10 We enquire not now into signes of the vegetative sensitive or rational life but what characters we finde in our selves of the divine life or life of God according to which the soul may be said to live If there be no sense or exercise of sense we know that naturally the man is dead at least if his taste if his touch be gone if he taste not that the Lord is gracious Phil. 1.9 I pray Phil. 1. v. 9. that your love may abound 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in acknowledgement and all sense If there be no breathing there is no life if the heart pant not breathe not after the living God Cain hath then killed Abel the self love hath slain the breathing from and towards God Gen. 4. I place not talk and speech among the signes of life It s possible there may be a great deal of holy talk and yet but talk which our Lord the wisdom it self seems to wonder at 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 O generations of Vipers the word is plural how can ye that are evil speak good things Matth. 12.34 A man may live though he be speechless the true speech is from the life of God Matth. 12. v. 34. Psal 65.1 he that speaks as the Oracles of God 1 Pet. 4.11 Silence is praise to thee saith David Psal 65.1 though ours turn it otherwise the silent persevering in well doing best praiseth and pleaseth God Psal 50.23 Psal 119.175 O let my soul live and it shall praise thee The Nazarite ought to come unto such living souls and his soul shall live 3. All the dayes that the Nazarite separates himself unto the Lord he shall come at no dead soul What dayes of separation were these The learned Jews have caught that the time of the Nazerites now was thirty dayes a whole Moneth and this they understand to be meant by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 ver 5. He shall be holy because in that word the number of thirty is contained Howbeit this was to be understood if he vowed himself a Nazarite and named no certain number of dayes Of these dayes we understand Acts 21. v. 26. Acts 21.26 where S. Luke mentions the accomplishment of the dayes of purification 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Against this word Purificationis whereby Hierom renders 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Drusius excepts and we may as well except against the same word here Englished purification and for the same reason Because purification is properly of those who were before unclean and impure whereas the Nazarites here mentioned had vowed against all uncleanness and had kept themselves pure and holy to the Lord. In place of it we may put sanctification There is reason enough for this in the precept He who gives it is Lord of all our time Herein the Christians vow of spiritual Nazariteship exceeds that of the Law That of the law might be temporary as for 30 dayes but our vow in Baptism whereby we are initiated into the Christian Nazariteship is a vow of far greater abstinence as to forsake the Devil and all his works the pomps and vanity of the wicked world and all the sinful lusts of the flesh 2. Belief of all the Articles of the Christian faith 3. Of longer time to keep Gods holy will and Commandements and walk in the same all the dayes of our life O ye Nazarites ye who have separated your selves to the Lord come not at a dead soul all the dayes of your life It is the soul and spirit that is mainly to be heeded The holy Scripture reckons persons by their souls as Gen. 12.5 all the souls they had gotten in Haran and 46.26 all the souls that came with Jacob into Egypt and many the like whereas we account men rather according to their bodies as when we say no body some body a good body c. Vnde haec farrago loquendi venerit in linguas How come we to speak thus but from too little care of our souls which is helped on by mis-translation If we come at a dead soul and so defile our own souls all our former labour is utterly lost The dayes that were before shall fall because his separation was defiled Numb 6.12 He must begin again And there is the same reason with the spiritual Nazarite Ezech. 18.24 When the righteous man turneth away from his righteousness and committeth iniquity and doth according to all the abominations that the wicked man doth shall he live All the righteousness that he hath done shall not be mentioned in his trespass that he hath trespassed and in the sin that he hath sinned in them shall he die This no doubt is a very great restraint upon the Nazarite But a case may be put wherein he may seem to be released
great difference between doing that which is the will of the Lord and being obedient unto the will of the Lord. For we may do that which is the will of the Lord 1. As natural agents not as voluntary Thus the Egyptians lent the Israelites their Gold Jewels at their departure out of Egypt as natural agents for willingly they would never have 1. disfurnished themselves 2. lent their goods to those whom they should never see again 3. and arm'd their enemies against themselves 2. As voluntary agents yet not doing the will of the Lord voluntarily and willingly but either executing their own evil wils as Herod and Pontius Pilate and the Gentiles and the people of Israel did what the hand and counsel of God determined before to be done Acts 4.28 3. Or doing what is the will of the Lord out of fear as Laban hurt not Jacob Gen. 31.29 Pharaoh and the Egyptians let the Israelites depart out of Egypt Exod. 12. Balaam did not curse but blessed Israel Numb 24. 4. Or else they do the will of the Lord out of hope of reward and self-seeking Thus the false Prophet prophesied for hire Some Saducies lived orderly out of hope of temporal blessings The Pharisees made long prayers and gave almes and did all they did to be seen of men All these and many the like do the same thing which God wills to be done but none of them can be said to be genuine servants and obedient unto the Lord. 1. But the first of these we may call serviceable instruments of God Qui acti aguntur which are rather used as tools and wrought by then work of and by themselves 2. The second are the enemies of God whom by his power he so over-rules that he makes them do his work and serve his ends and that when most of all they advance their own 3. The third are the Lords slaves and vassals who would not do any good unless they feared otherwise to be beaten 4. The fourth and last are as it were the Lords Mercenaries and Hirelings who do his work but meerly and solely for wages otherwise they would do no good These all these are as it were the Lords servants extraordinary his retainers and servants at large But the true and genuine servants of the Lord and such as are in ordinary service are obedient unto him pliably and willingly submitting their wills unto the will of the Lord Ephes 6. v. 6. doing the will of God 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ex anima or ex animo as the Vulg. Latin from or out of the soul or minde or heart When their heart is according to Gods heart as the Lord saith of his servant David Acts 13. v. 22. I have found a man after mine heart who shall fulfil 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 all my wills Acts 13.22 And such a servant of the Lord was Caleb as his name signifies 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Secundum cor according to the heart minde and will of God Would God we were all of us such servants of the Lord And that we had as the Lord saith that Caleb had another spirit with him For our understanding of this we must know that the Lord makes a promise unto Caleb and his seed of the Holy Land c. The Lord makes a promise unto Caleb and his seed of the Holy Land upon consideration of conditions fulfilled on Calebs part 1. He had another spirit 2. He followed the Lord fully Touching both these conditions there is some doubt may be made of the Translation As to the former we may render the words out of the Hebrew thus but to my servant Caleb 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a Reward or because that another spirit was with him c. What is that other spirit and how was it with Caleb 1. As to the former the words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Spiritus alter an other spirit that is the spirit of faith whereof the Apostle speaks 2 Cor. 4.13 This spirit of faith rests on the wisdom and truth of God for the performance of his promise and on the power and goodness of God as for the effecting his promise the subduing the Canaanites and bringing Israel into that land This is another spirit differing from that of the false Spies and people which was the spirit of fear bondage and unbelief which other spirit may be rendred a new spirit Esay 65. v. 15. as Esay 65.15 He shall call his servants by another name I rather turn it A new name as the LXX there doth 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a new name All agree that Esay there prophesies of the times of the Gospel wherein All things shall become new 2 Cor. 5.17 Yea what the Prophet there calls another name he calls a new name Esay 62.4 And what S. Luke Acts 2.4 calls other tongues S. Mark 16.17 calls new tongues And what Moses here calls another spirit Ezechiel calls a new spirit Ezech. 11.19 and 36.26 Why had Caleb another spirit He was now entring into an other a new estate the estate of faith in Christ in whom all things are new 2 Cor. 5.17 which he received by the hearing or obedience of faith Gal. 3.2 when he believed in the truth and power of God who promised the holy land to the couragious believers This was figured by all those wars and victories over the seven nations under the conduct of Jehoshua And the dispensation of Christ is described by mortifying killing crucifying destroying and so conquering and overcoming They that are Christs have crucified the flesh with the affections and lusts Gal. 5.24 The old man is crucified with Christ that the body of sin might be destroyed that henceforth we should not serve sin Jos 10.26 Rom. 6.6 This is that death of the Saints which is so pretious in the sight of the Lord Psal 116.15 That death whereof the Apostle speaks For thy sake we are killed all the day long Howbeit this death doth not extinguish us but the sin that is mortified But we become more then conquerours through him that loved us Rom. 8.37 For the atchieving of this victory in his new state there is need of a new spirit even the spirit of faith which is the victory that overcomes the world 1 John 5.4 This will appear if we shall consider that Caleb was ingaged in a war against the seven nations He therefore had need of counsel and strength for counsel and strength are for the war Esay 36.5 And therefore this new spirit was the spirit of faith in the wisdom and counsel and in the might and strength of God which ye read both together on the new man Esay 11.1 2. There shall come forth a rod out of the stem of Jesse and a branch shall grow out of his roots Esay 11. v. 1. A branch growes not out of the roots of trees but out of their stock 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 therefore were better turnd a sucker sprout or sprig here
so much the more it may love him For God in himself is an infinite good without any defect and the soul was made according to his image and for this end to know and love him and till it so do it rambles and wanders about the creatures and is never satisfied Fecisti nos Domine propter te irrequietum est cor nostrum donec pervenerit ad te Lord thou hast made us for thy self And our heart is unquiet until it come unto Thee 1. All that Commandement to love the Lord our God with all our heart with all our soul and all our minde is a most excellent Commandement This appears from a double Emphasis upon it in the text if thou shalt keep 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 even all that Commandement And therefore whereas the Jews had four Sections of the Law in more religious observation 1. Exod. 13.3 touching their coming forth of the land of Egypt 2. Verse 11. 16. concerning the destruction of the first-born 3. Deut. 6.4 9. touching the property and service of God 4. Deut. 11.13 concerning the former and the later rain That which the first recited of all these four parts of the Law was this Commandement touching the love of the Lord our God This they first recited every morning and every evening and thence it is most worthy of our morning and evening meditation And therefore the Apostle having treated of spiritual gifts 1 Cor. 12.1 30. Be zealous of the best gifts saith he yet 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I shew you a way secundùm excellentiam 1 Cor. 12. v. 31. a way according to excellency a most excellent way But what that is Stephen Langton who divided the holy Scripture into Chapters rendred obscure by dividing the Apostles testimony of that exultent way from that excellent way it self in the following Chapt. This is that which holy David intended Psal 119. v. 96. Psal 119.96 I have seen an end of all perfection thine exceeding broad Commiandement The Text is corrupted by the Translation There is no But no diversity at all but the later part explains the former This is the end of the Commandement The end or perfection of the Commandement is love out of a pure heart and a good conscience and faith unfeigned 1 Tim. 1.5 This is that perfect bond Col. 3. 2. The Lord so speaks to all Israel as to one man If thou keep all this Commandement to do it to love the Lord thy God the Lord requires obedience unto this Commandement of all and of every man 3. To keep all this one Commandement is virtually and radically to keep all the Commandements So much the Lord implyes in the body of the Decalogue Exod. 20.6 they that love me and keep my Commandements Yea S. John tels us that this is the love of God that we keep his Commandements 1 John 5.3 4. Note hence the integrity of Gods will and Commandement requiring a like intire obedience of us But whereas Bonus actus ex integra causa malus ex quolibet defectu every good act requires integrity of causes and circumstances all good but an act is rendred evil by any one defect of these hence it is that man having lost his integrity and fallen into manifold sins and strayings from his God there was a necessity of a manifold Law to follow the man and search him out in his manifold aberrations and wandrings According to which we may understand the Prophet Hos 8.12 I have written to him 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Hos 8. v. 12. which our Translators turn the great things Arias Montanus Praecipua the chief things Pagnin Honorabilia the honourable things which may as well be rendred the multitude of my Law Whence we may justly reprove a wicked generation of men who being exhorted to keep the Commandement to this end to do it they limit the will of the Holy One of Israel And whereas the Lord commands us to keep all that Commandement to love him with all our heart minde soul and strength they love him with their minde only They flatter themselves into a false conceit that they are in S. Pauls condition where he saith I my self with my minde serve the Law of God but with my flesh the Law of Sin Yea whether with their minde they serve the Law of God as S. Paul did it may be very much doubted For the Apostle saith of himself or of one in that state The good that I will 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I do not but the evil which I will not that I do And I finde therefore a law that evil lies neer me being willing to do good 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 diverse other places in that Rom. 7. The words ye perceive are turnd as if the Apostle spake here of a velleity or half-will the good that I would the evil that I would not There 's no such matter the Apostle speaks of a compleat and full will and that which hath no hindrance from it self the good that I will the evil which I will not This man he has a will compleat and ready to do what good he wills and to depart from the evil which he wills not Yea I delight saith he in the Law of God according to the inward man and whereas he hath such a good will to the good and so delights in it and so hates the evil to do that evil its captivity its misery its death it s a body of death unto him And therefore he complaines Wretched man that I am who shall deliver me from the body of this death And he hath answer according to the antient reading of S. Ambrose Origen S. Hierom S. Augustin and others and the present Vulg. Latin Gratia Dei per Dominum Iesum Christum the grace of God through Jesus Christ our Lord. And by that grace he is made free from the Law of sin and death by the Law of the spirit of life Is it thus with this perverse and sinful generation who pretend a minde and good will to serve the Law of God Does not their life declare them Does not their practice plainly speak what their minde and will is Does not the shew of their countenance testifie against them or rather as it is in the Hebrew does not the acknowledgement of their faces answer against them Do they not declare their sin like Sodom they hide it not Wo unto their soul for they have requited evil unto themselves Be we exhorted O Israel to keep and do all this Commandement to love the Lord our God with all our heart soul minde and strength Let us not hearken to that objection of unbelieving and lazy men which hath more of will then reason in it that this Commandement is impossible This opinion hath gotten ground in the mindes of men partly from the authority of one of the Antients partly from an inbred lightlesness in the most of us of whom it may be truly said that Quae nolumus
〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which the LXX turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of great mercy And the sons of God are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 merciful ones which yet our Translators often turn Saints O love the Lord Psal 31. v. 23. all ye his Saints Here and elsewhere our Translation hath Saints whereas the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 properly signifies mercifull men and the word Saints hath a more proper Hebrew word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which answers to it The like mis-translation we meet with 2 Chro. 6.41 Let thy Saints rejoyce in goodness the word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 merciful So Psal 16.10 and 37.28 and 43.1 So the same word is rendred godly Psalm 4.3 and 12.1 and 30.4 and 32.6 beside other places What should be the reason of this I fear we may without breach of charity suspect that herein our Translators did side with a party not so zealous as they ought to be for mercy and good works but have imagined a godliness and holiness without either Whereas we are commanded by the Lord not only to be holy as he is holy but also to be merciful as our heavenly Father is merciful Yea the same men will not scruple the naming of some men Saints and holy ones especially of their own party even while they are yet only in agone fighting the good fight of faith yet will they not allow the most eminent sons of God the same title no not after they have fought the good fight and finished their course but think it superstition at least to call the Evangelists and Apostles S. Matthew S. Mark S. Luke S. John S. Peter S. Paul c. What an injury is this to the spirits of righteous men when they have attained unto the most eminent degree of Sanctity even to perfection Hebr. 12.23 not then to afford them the name of Saints but dishonourably to degrade them Hereby they may justly be reproved who plead for their spots and staines and alleage for themselves that they must be defiled with them while they live here but when then shall they be cleansed from them cleansed they must be For nothing that defileth must enter the holy City Revel 21.17 They say they shall be purified at the end of this life yea when they can sin no more then they shall be cleansed from their spots What Scripture can they alleage for this Sure I am there 's none in the whole Word of God Besides they attribute more to their own natural death then they do to the death of Christ and our conformity thereunto For the Scripture saith Rom. 8.13 If ye by the Spirit shall mortifie the deeds of the body ye shall live But where read we of any purging by the natural death at the end of this life If therefore the spots cannot be washed out in this life nor at the end of this life it must then follow that there must be a time after this life before we enter into the holy City when these spots shall be washed out And when and where must that be but in Purgatory Mark now beloved whither this unclean doctrine of necessity leads the Authors of it They who are great enemies to Popery are by this their tenent the greatest Patrons of Purgatory But the reliques of sin they say must remain yea and God will have them to remain in us to abase us and humble us lest we should be proud Where I wonder have these men learned this secret will of God For sure I am it is not revealed in the whole written Word of God Nor indeed is it reasonable so to speak As if God would have us to be disobedient lest we should be disobedient As if he would not that we should be without spot lest we should be spotted Doubtless these men fear most where no fear is and they are altogether fearless where the most fear is They fear to be without spot lest they should be proud whereas if they be without spot how can they be proud They fear not the reliques of sin which the Scripture saith are most to be feared For a little leaven leavens the whole lump Gal. 5.9 And he who keeps the whole Law and offends in one point is guilty of all Jam. 2.10 O take heed and look diligently lest any root of bitterness springing up trouble you and thereby many be defiled Heb. 12.15 He that neglects small things shall fall by little and little Ecclus 19.1 And for whom do these men plead for the Lord or for Baal their own ruling lusts for the most holy God or for the unclean Devil for Christ or Belial Let Baal plead for himself But they implead others who would willingly wash out their spots with the water of the Word Ephes 5. as Hereticks men of corrupt and erroneous judgements dangerous men Dangerous indeed but to whom to the Devil and his kingdom which they uphold And he stirs these men up out of hatred to the pure spotless Bride of Christ whom he pursues into the Wilderness and casts a flood of reproaches after her Rev. 12. They tell a story of an Ethiopian woman which brought forth a white childe whom therefore the most condemned to death before her cause was heard But the Physitians knowing the womans piety and chastity began to enquire and making search in her bed-chamber they found the picture of Andromeda a fair white woman Whereupon they judged that since Phantasia habet opera realia the phansie hath real effects this woman in her conception looked upon that picture which thereby might form and bring forth a white childe The Spouse of Christ black but comely Cant. 1.5 is accused as an Harlot she labours and is in travaill bringing forth a pure and spotless birth And rash judges of evill thoughts like Judah pronounce sentence against her and say let her be burned for an Harlot for an Heritick But judge now righteous judgment ye Physitians of souls whether it be possible yea or no that the chast and holy Spouse of Christ may bring forth a white child a pure and holy life St. Paul hath determined this controversy long a go 2 Cor. 3. He speakes of himself together with the holy Church we all beholding as in a glass the glory of the Lord 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 with his that is Christs open face in opposition to Moses 2 Cor. 3. v. 18. with his face covered ver 13. we are transformed into the same image from glory unto glory Yea Christ himself gives approbation to the beauty and purity of his Spouse thou art fair my love thou art fair Cant. 4.1 Yea ver 7. Thou art all fair my love no spot in thee And are not they Gods sons who have their spots Alas what then shall become of me Hath not Christ so loved his Church that he hath given himself for it that he might sanctifie and cleanse it with the washing of water by the Word that he might present it unto
opposite hereunto which the Lord puts into the seed of the woman is the work of the Law in us both discovering sin and righteousness to a knowledge of our condemnation for sin and a sense thereof whereby our will and readinesse and easinesse to commit sin is curb'd and checkt and broken in us and some inclination unto obedience out of fear of Hell is wrought in us As the first enmity is Abel so this second is Sheth which signifies a positive Law This Sheth is the Father of Enosh the miserable and wretched man as the word signifies for then men began to call upon the name of the Lord for mercy as our Translators turn the words which shall otherwise render as Saul or Paul did Rom. 7.24 O wretched man that I am c. Acts 9.11 Behold be prayeth This no doubt is a blessed enmity and a good preparation for our conversion unto and our reconciliation with God Psal 94.11 12. The Lord knoweth the thoughts of man that they are vanity Blessed is the man c. and Psal 119.67 Before I was afflicted I went astray but now I have kept thy word Vers 71. It is good for me that I have been afflicted that I might learn thy statutes 3. The third evil in the seed of the Serpent is enmity unto all righteousnesse as Paul saith further unto Elymas Acts 13.10 Thou enemy of all righteousnesse c. And therefore the third enmity hereunto opposite is the glad tydings of grace and mercy unto salvation life and righteousnesse signified by John The grace of the Lord which sweetly melts the heart into godly sorrow inclines it unto the love of all righteousnesse and to serve God freely out of love and good will Psal 130.3 4. If thou Lord shouldest mark iniquities O Lord who shall stand but there is forgivenesse with thee that thou mayest be feared John 4.10 4. The fourth evil in the seed of the Serpent is Caput mali The chief evil even the son of Satan himself the son of Perdition 2 Thes 2.3 That man of sin to be revealed the son of perdition And therefore Paul cals Elymas The child of the Devil Acts 13.10 And therefore opposite hereunto the Lord puts the great enmity even Christ the Son of God working in us to will and to do according to the minde and will of God and against the lusts and will of Satan Thus 2 Cor. 5.19 Christ is reconciling the world c. Ephes 2.14 For he is our peace who hath made both one c. and hath broken down the middle wall of partition between us c. and in 15 16 verses Having abolished in his flesh the enmity even the Law of Commandements Col. 1.21 22. And you that were sometimes alienated and enemies in your minde by wicked works c. and 2.14 Blotting out the hand-writing of Ordinances that was against us which was contrary to us c. All this is done meritoriously and exemplarily by Christs sufferings for us but effectually by his spirit his Crosse and sufferance in us but most fully when we in the second and new birth are made of one heart and spirit with him 1 Pet. 4.1 For as much as Christ hath suffered in the flesh arm your selves with the same minde for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin that he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men but to the will of God Obs 1. Hence we learn That the only wise God who suffered the man to fall he well knew how to recover him out of his fall unlesse the man himself should prove the only obstacle and hindrance of his own restitution Otherwise no doubt he had not permitted the man to fall but that he could and would turn it unto his greater glory and the greater shame and confusion of the enemy The Lord repayes and requites his enemies in their own kind by an 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Obs 2. Lege talionis by rendring them like for like as he did to Adonibezec and he acknowledgeth it Judges 1.7 As I have done so God hath requited me Thus here the most righteous God puts in an enmity against him who had first brought in the enmity against and between God and man Obs 3. There was no other way to recover and save the fallen man then to breake the inward league and amity between him and the Devil and so to reconcile the man unto himselfe for that outward pacification and atonement which Christ purchased by his death could not alone and by it self prove availeable unto salvation without a divorce made and a deliverance wrought from Satan and his kingdom and communion with him Nor could we have had communion with our God again in his spirit presence and Kingdom without this enmity first wrought and put into the woman and her seed Agree then with thine adversary Consent unto the law that it is good Let us who love the Lord be like unto him and he will the more love us Similitudo est causa amoris Now wherein should we expresse our love unto him even by hating sin and iniquity it is the Prophets exhortation Ye that love the Lord see that ye hate the thing that is evill Psal 97.10 Such an hater of evill and the evill one was holy Iob who had his name from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 whence 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the word in the text With allusion hereunto he speaks unto the Lord Thou hast reputed me 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for thine enemy as if he should say thou hast changed my name from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Job 13.24 If such enemies we be against the evil hence it will come to pass that the Lord will put a perfect enmity into us so that wee shall hate the evill with a perfect hatred and the seed of the woman shall breake the Serpents head Axiom 3. It shall bruise thy head c. These words with those following contain the effect of the fuid between the seed of the Serpent and the woman wherein we must inquire First what is meant by the head Secondly what it is to bruise the head Thirdly who it is or what it is that shall bruise it 1. The word here turned head is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which is the chiefe part of the man or beast whence the chief of any thing hath the name In the French Chefe is from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the head In it all the senses and their instruments the sinewes are centred This is in the body as a watch-tower whence the watch-man foresees what ever good or evill is to come whence is the German word haupt from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to see or foresee unto this part the Iudgment is referred whence to heed or consider hath the name from the head hence is the direction of the members in their functions whence Aquinas saith the two parts of
Hebrew And the Lord said in his heart I will not c. These words present us with Noah's acts and the effect of them Noah's acts are building an Altar and offering Sacrifice upon it The effect Gods acceptance intimated in the Savour of rest and his promise thereupon Surely our God is not taken with outward Offerings or Sacrifices These were onely figurative of Christs acceptable Sacrifice Noah was a manifest type of Christ whom he prefigured in his name and in his works 1. Hierom renders Noahs name as from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 not from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 by two words Cessatio and Requies Cessation and Rest 1. Cessation implies leaving off former labour 2. Rest acquiescence and complacency in good Both which are answerable to the two parts of universall Righteousness and the whole will of God ceasing from evill and doing good whereof we have frequent mention Esay 1.16 17 1 Pet. 3. cease to do evill learn to do well Eschew evill and do good In both respects Psal 40.8 Noah was a type of the Lord Jesus who was content to do Gods will Yea who was figured by David that man who was to do all Gods wills Acts 13.22 the word is plurall which wills are our sanctification and separation from all evill labour and the curse and enstating and quieting our soules in the Blessing According to that gratious invitation Come unto me all ye that labour and are heavy laden and I will give you Rest Matth. 11.28 29. Take my yoke upon you and learn of me for I am meek and lowly of heart and ye shall finde rest unto your souls Thus the true spiritual Noah gave to Lamech and yet gives to Lamech that is to the poor contrite and humbled soul rest from all the labour and toyl in sin which the historical Noah his type could not effect much lesse could he give to that generation Rest from the curse Levit. 10.17 Esay 53.10 Mat. 20.28 That 's the proper work of the spiritual Noah the Lord Jesus who redeems us from the curse and gives us the blessing Dan. 9.24 Gal. 3.13 He is the true 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Ransom for many yea the Ransom for all in all Ages who ever are of Lamechs family lowly and poor in spirit contrite and humble The promise of redeptmion is made unto all such 1 Tim. 2.6 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Who gave himself a Ransom for all a testimony for proper or several times or seasons that is according as every age and every person in every age is fit to receive it and is capable of it Such a capablenesse and fitnesse to receive the Ransom is necessary Yea and Christ himself giving himself for us requires 1. An imitation of his death in our selves and 2. A like minde towards others First he requires an imitation of his death in our selves 1 Pet. 4.1 2. so the Apostle For as much as Christ hath suffered in the flesh arm your selves likewise with the same minde For he who hath suffered in the flesh hath ceased from sin that he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men but to the will of God c. Therefore Noahs Ark had the exact proportion of a Coffin fitted to a dead mans body signifying and requiring our death and burial with Christ that we may arise with him and walk in newnesse of life 1 Pet. 3.21 which therefore the same Apostle compares to Baptism 2. He requires of us a like minde also in regard of others Epoes 5.1 2. For so an other Apostle Be ye followers of God saith he as dear children and walk in love how even as Christ loved us and hath given himself for us an Offering and a Sacrifice to God for a sweet smelling favour which was figured by Noah Gen. 8.21 who offered up a sacrifice 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of a sweet smelling favour or savour of rest it has Noahs name in it And he commands us that we even so love our Brethren because Manifestatio dilectionis est exhibitio operis as one of the Ancients speaks He requires that we manifest our love Mat. 5.48 1. In doing good one to another that every one be Homo homini Deus that one man be even as a God unto another 2. and in suffering evil one for another yea even for sinners according to that of Philo Judaeus 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Rom. 5.8 a good man is a kinde of Ransom for an evil man yea according to Christs suffering how much more for good men So Christ loved us and gave himself for us Let the same mind be in us Phil. 2.5 8. which was also in him Wherein He humbled himself and became obedient unto the death c. Will we read this more expressely 1 John 3.16 It is the speech of the Beloved Disciple Hereby perceive we the love of God because he laied down his life for us and we ought to lay down our lives for the Brethren Thus the Lord Jesus the true Noah removes the curse being made a curse for us He procures also the Blessing which also was figured by Noah He procures the Blessing by two acts 1. Preparatory which is Removens prohibens 2. Direct first Preparatory Acts 3.26 whereby he prevents every believer For God having raised up his Son Jesus hath sent him to bless us and to turn every one of us away from our iniquities This preparatory act is as it were a fitting and seasoning of our vessells which done Gal. 3.13 14. Tit. 3.6 then followes his direct act the filling of our vessells being so fitted and prepared with the Spirit of grace which God sheds on us abundantly through Jesus Christ our Saviour And so blesseth us with every spiritual blessing in heavenly things Hitherto we have considered Noah's Name and found how short he came of the full performance of what his father Lamech had boded of him which yet was fully accomplished by the true Spiritual Noah whose type he bare Come we now to consider the acts of Noah which also were more completely done by the Spiritual Noah 2. As for Noah's acts they were two 1. Building an altar and 2. Offering Burnt Offerings upon that Altar The Altar prefigured Christ and his patience who is that true Altar Mat. 23.19 which Sanctifies all our gifts And by whom we offer up unto God the Sacrifice of Praise The Apostle applies this unto Christ Heb. 13.10 and especially to his propitiatorie Sacrifice We have an Altar saith he whereof they have no right to eat who serve the Tabernacle For the bodies of those beasts whose blood is brought into the Sanctuary by the High Priest for sin are burnt without the Camp Wherefore Jesus also that he might sanctify the people with his own blood suffered without the Gate 2. The Sacrifice
of the Kings Life-gard did 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 minister unto him Here again is a mis-translation of that word The chief fathers and Captains of thousands and hundreds and their Officers that served the King 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 who ministred unto the King 1 Chron. 27.1 These are more evidently differenced in the Levites offices Num. 8.24 25 26. This is that which belongeth to the Levites From twenty and five years old and upward they that is every one of them for the Verbs are all singular shall go in to war the warfare in the service 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of the Tabernacle of the Congregation And from the age of fifty years they shall return from the warfare of the service and shall serve no more but shall minister 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 with their brethren in the Tabernacle of the Congregation to keep the charge and shall do no service 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Here is a clear difference observed by the Translators themselves whereby they really acknowledge the exception against their two former mistakes to be just From fifty years old and upward the Levites were exempted from labour and then imployed in works more easie according to their strength Such provision the Lord made for the Levites in the time of the Law And should not they who have served him in this time of the Gospel and have warred a good warfare become milites emeriti veterans and such as may rest after all their labour There is much discretion and equity commended unto us in that old Verse 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Laborious works belong to young men who are strong to labour Middle-aged men who are passed their hard labour have learned by experience to give counsel to the younger As for old men Quid enim nisi vota supersunt what can they do but pray for Gods blessing and good success to others labours and counsels But the service and ministry here spoken of may concern all who hope to be made Kings and Priests unto God There is a time of great labour wearisome service and hard duty while we fight the Lords battels against the spiritual enemies nor is any one man or woman exempted from this ingagement For the Levites must war that warfare of the Lords service And we read of the women who warred their warfare also at the door of the Tabernacle a place mis-translated Exod. 38.8 1 Sam. 2. who came thither to pray so the Chald. Par. or to fast so the LXX or to watch as the word also signifies all good duties to be performed at the door of the Tabernacle at the entrance of Gods service which is the fear of God that so growing up we may approach unto the door that is Christ and in conformity unto his death we may enter into the true Tabernacle This is the young mans work who overcomes the evil one 1 John 2.12 This war continues until the fiftieth year which is the year of Jubilee the year of Remission when the sins are remitted and removed and done away by the Spirit of the Lord which gives liberty to run the way of Gods Commandements Psalm 119.32 Hither the Apostle was come when he said He had fought the good fight and kept the faith 2 Tim. 4.7 8. For so after this time of service followes the time of ministring unto the Lord when having done our own work we are vacant Ezech 44.15 16. and at leisure to do the Lords work in his Church so we understand those to be idle Matth. 20.3.6 as the promise is made to the Levites the sons of Zadoc that they shall be the Priests of the Lord and shall draw neer to minister unto him in his mystical Temple and offer unto him the fat and the blood The Lord enable us all to become such servants that we may be Ministers such Soldiers that fighting the good fight of faith that we may obtain the crown of Righteousness such Levites that we may be adjoyn'd unto the Lord they are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 true Levites who cleave unto the Lord and become of one spirit with him even the sons of Zadoc righeous ones who minister unto the Lord in newnesse of the Spirit and Truth and Life They shall be on the head of Joseph and on the crown of the head of him who was separate from his brethren Gen. 49. Ver. 26. The words which the Translators turn Separate from his brethren are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which I rather render The Nazarite of his brethren as he who was more eminently holy then any then all his brethren A Nazarite was such an one as separated himself unto God 1. from Wine 2. from shaving his head 3 From uncleanness by coming at the dead how near or deer so ever to him as Father or Mother Brother or Sister as it appears largely Num 6. The Nazarites were such unto the Jewes And these they stirred up in times of distresse to call upon the Lord. Joseph was such a Nazarite of his brethren as being the most eminent of all his brethren for 1. Piety and holiness as appears by his whole story and for 2. Dignity also for the birthright was Josephs 1 Chron. 5.1 2. And most reasonable it is that in Gods account and true estimate he who in vertue excels others should also exceed them in b●iss and happiness And so some of the learned Jews understood here by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a Prince and Ruler Whence the LXX The blessings shall be on the crown 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of his brethren whom he ruled though they mistake and set the crown not on the head of Joseph but of his brethren And therefore although he were the youngest save one of all his brethren yet had he the honour of the Birthright as if he had been the eldest This promotion is according to divine Heraldry For honourable age is not that which standeth in length of time nor that is measured by number of years but wisdom is the gray hair unto men and the unspotted life is old age Wisd 4.8 9. In which respect Joseph 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is rendred by Castellio Excellenti s●imas fratrum suorum the most excellent of his brethren Thus the Vulg. Lat. hath Nazaraei inter fratres suos a Nazarite among his brethren Pagn●n Nazaraei fratrum suorum So Vatablus so Munster so the Tigurin and Spanish Bibles Martin Luther also and three Low-Dutch translations but not one of all our English translations from the first to the last which all have one expression not true without 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 understood Separate from his brethren Now in that Joseph was the Nazarite of his brethren and the most excellent of them as Castellio renders the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 he was a notable type of the Lord Jesus as he who is eminently holy harmless undefiled separate from sinners Hebr. 7.26 and the first-born among many brethren Rom. 8.29 who also
by the Spirit of Jesus John 16.8 when the Spirit shall come he will reprove the world of sin the open and known sin the black Egyptian because they believe not in Christ that he is The I am John 8.24 And Moses supposed that his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them but they understood not nor believed Acts 7.25 2. He shall reprove the world of Righteousnesse even the false righteousnesse of the flesh which the pretending religious world counterfeits out of their knowledge of Christ meerly after the flesh whereas our Lord saith He goes to the Father and they see him no more 3. He shall reprove the world of Judgement because the Prince of this world even the spiritual Pharaoh himself is judged and cast out John 12.31 Now because the Hebrews believed not Moses Acts 7.25 therefore their deliverance out of Egypt was interrupted and delayed Exod. 2.14 15. Nor can the spiritual Moses do his great works in us because of our unbelief Matth. 13.58 Wherefore O ye believing Hebrews who are in your passage from sin to righteousnesse from death to life from the letter to the Spirit or as Philo Judaeus interprets 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Gen. 14.13 one who is passing out of the state of sin and corruption into the divine nature 2 Pet. 1.4 that 's a true 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a true Hebrew indeed let not us think low thoughts of the spiritual Moses let not us limit or stint our belief in the Lord Jesus but let us in this our journey 1 Pet. 1.13 Gird up the loynes of our mindes and hope perfectly for the grace that is to be brought unto us at the revelation of J. Christ who is the great God Tit. 2.13 who is able to save us 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 even to all perfection who come unto God by him Hebr. 7.25 And God said unto Moses Exod. 3. Ver. 14. I am that I am The words in the Hebrew are in the future 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be what I will be And although it be true that there is oftentimes enallage temporum and that the present tense is sometime understood by the future yet it is not so here For if such an unlimited change may be according as men shall be pleased to make it to what purpose are the times distinguished It is true Hierom hath Sum qui sum as ours render the words I am that I am But he gives no reason for that translation no more do ours Wherefore if good reason can be given why we should adhere to that expresse text of Scripture rather then recede from it it will be of more weight with reasonable men then all mens authority against it Let us try The great name Tetragrammaton Jehovah is so composed by divine artifice that it signifies the three parts of time past present and to come as I have shewen largely on Gen. 9.26 When therefore the Lord calls himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be he implyes that in the later part of time he will more clearly manifest his Deity in and to the Humanity That we may the better understand this we may observe that the whole tract of time from the beginning to the end of it may be generally divided into two parts or ages one of type prophesie and promise the other of truth fulfilling and performance of what was typified foresaid and promised And this later eminently began when Christ appeared in the flesh and therefore we finde so often especially in S. Matthew ut impleretur that it might be fulfilled c. This time is expressed in the Prophets often by The last dayes those dayes that time c. which the Apostles call the end of the world the later times c. Yea although S. Paul speaks of his own times and calls them the ends of the world 1 Cor. 10.11 yet he tells us also of later dayes which should come after his time 1 Tim. 4.1 2 3. 2 Tim. 3.1.5 Now the Lord and his Prophets foretelling what shall come to passe they refer us in the first age or part of time to the accomplishment of it in the later part of time So we understand what our Lord saith to Moses Exod. 6.2 that He was not known to Abraham Isaac and Jacob by his name Jehovah that is as it imported a fulfilling of his promises otherwise no doubt he was known by that name unto them And the Prophets point at the later times for the fulfilling of their prophesies Examples are obvious as very often when we meet with this phrase They shall know that I am the Lord often in Esay Jeremy Ezechiel c. And they refer us unto the later times for a more cleer understanding of what they write as Jer. 23.20 And the reason is because in the Messiah the Lord would more clearly manifest himself and his wayes and works So Hos 3.5 Afterward shall the children of Israel return and seek the Lord their God and David their King and shall fear the Lord and his Goodnesse in the later dayes Whereas therefore the Lord now begun his work with Moses he made himself known unto him by his name 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be For all that time he was a God that hid himself under types and shadowes Esay 45.15 Until his only begotten Son declared him John 1.18 And then he who had called himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be in the beginning of his work he calls himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ego sum I am as often elsewhere so especially John 8.59 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Before Abraham was I am Thus in this his first bringing up of Israel out of Egypt he styles himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be but the time would come when he should bring his people again from the depths of the Sea Psal 68.22 Esay 51.10 11. Zach. 10.10 This is wrought by the Lord who cals himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I am who perfects that first rude draught of his first historical work in Spirit and Truth The Lord hath not communicated himself all at once but at first made himself and his Name known by Moses and the Prophets 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in many parts and many manners in prophesies and promises in figures and types but in the last dayes he speaks unto us by his Son who fulfils all the types Col. 2.16 17. prophesies concerning himself Luke 24.44 and promises for all the promises of God are in him yea and in him Amen 2 Cor. 1.20 and by him comes grace to fulfil the Commandements Rom. 8.4 and truth to fulfil types and promises He fulfils the great promise of the Father even the promised Spirit He fulfils the oath of the Lord that all the earth should be filled with the glory of the Lord Numb 14.21 when all behold as in a glasse the glory of the Lord with his open face and are translated into
of the plenteousness of Gods house and so shewing forth the death of the Lord Jesus the incense of our prayer may without seeking applause of men Matth. 6.5 or wandring of the minde by right and single intention be directed unto God until Christ come to be our life 2 Cor. 11.26 For therefore we alwayes bear about in our body the dying of the Lord Jesus that the life also of Jesus may be made manifest in our body For we who live are alway delivered unto death for Jesus sake that the life also of Jesus may appear in our mortal flesh The Lord vouchsafe so great grace unto every one of our souls Keeping mercy for thousands Exod. 34. Ver. 7. forgiving iniquity transgression and sin The words contain a part of Gods Name revealed unto Moses The first word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 hath the first letter extraordinary great whereby the Lord shews wherein and in whom he shews mercy viz. in the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in that springet that sprout of righteousness by whom 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 he saveth us Of whom the Prophet speaks Esay 11.1 There shall come forth a Rod out of Stem of the Jesse a Shoot 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which is ill turnd by our Translators a Branch Do we call that a Branch which growes out of the Root of a Tree or rather a Shoot or Sprout shall grow out of his roots that is Christ as the Chald. Par. turns it Behold 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a King shall come forth of the sons of Jesse 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and Christ shall be anointed of his sons sons What is here rendred Forgiving is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that is properly 1. Bearing and 2. Bearing away 1. Bearing So the Prophet Esay 53.12 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 bare the sins of many As indeed he doth in us and that with great patience and long-suffering saith the Apostle 2 Peter 3.9 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Lord is long-suffering toward us 2. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifies also bearing away So Vatablus confesseth in his marginal notes that it is in the Hebrew Auferens though he puts Condonans in the text Hierom also hath Aufers thou takest away So likewise the French Bible and the Spanish Munster also and one Low Dutch translation And so the LXX render the words 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 taking away sins and iniquities And the LXX translation is constant herein For where Moses beseecheth God to make good this his Name unto his people Num. 14.17 18. the same words are repeated both in the Hebrew and in the LXX And great reason there is for this translation For it is more glorious unto God to take away sin then only to forgive it both in regard of the act because to cleanse is a greater work then to pardon only 1 John 1.9 He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all our unrighteousness And also in regard of the Agent For it is God alone who can take away sin whereas a man can forgive sin against himself and is bound so to do Matth. 6.14 15. and 18.32 33. Mark 11.25 26. Besides Forgiveness of sin doth not enter us into eternal life but the taking of it away and cleansing us from it Hos 14.2 Take away iniquity and receive us graciously The former must be done before the later Otherwise there should some unclean thing enter into the holy City which is everlastingly excluded Rev. 21.27 Consider these reasons well who ever thou art for they are of moment and of nearest concernment to thine immortal soul that it be cleansed from all pollution Consider also who bears thy sins in thee and would bear them away from thee didst thou not hold them fast and refuse to part with them Jer. 8.5 Take heed that thou abuse not this Name of God so full of clemency goodness and long-suffering remember Laesa patientia fit furor patience overcharg'd becomes fury Thou art now under the kingdom and patience of Jesus Christ R●● 1.9 And thou hast long known the meekness and gentleness of Christ 2 Cor. 10.1 Beware of their resolution who harden themselves against him that they may know his meekness and prove his patience Wisd 2.19 lest that come to pass unto thee which befals all such as neglect the present pretious and blessed opportunity of grace offered them lest thou abuse the patience and meekness of the Lamb and be made sensible when it will be too late to prevent it and be forced to feel the wrath of the Lamb Revel 6.15 16 17. Take notice also as of this part of Gods Name that be bears and bears away iniquity transgression and sin so of that other part of his Name also which next followes that he will by no means cleanse the guilty that he will visit the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generation Learn also to pray not only for pardon and forgiveness of sin while yet thou livest in sin and thinkest it impossible to live otherwise but also for the purifying and cleansing of thy sin So the Prophet instructs Israel to pray O Israel return unto the Lord for thou hast fallen by thine iniquity Take with you words turn to the Lord say unto him 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Take away all iniquity and receive us graciously c. Hos 14.1 c. So will the good God heal our backsliding and love us freely and his anger shall be turned away from us and he will make good his Name of grace unto us and the Lamb of God shall bear and take away all our sins O that that were come to pass Leviticus IF his offering be a burnt Sacrifice of the herd Levit. 1. Ver. 3. let him offer a male without blemish he shall offer it of his own voluntary will c. I deny not but what is here turn'd without blemish answers to 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in the LXX But since the Hebrew 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 here used signifies not only privatively without blemish but positively also perfect and having all inward and outward accomplishments without defect without redundancy Since also 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 whence 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Macula a spot or blemish whereas no blemish or spot in the skin of the beast to be sacrificed made it unfit for the service but some other default or superfluity such as we finde Levit. 22.22 Lastly since Christ himself was hereby typified according to Hebr. 9.13 14. The Translators might have afforded a type of Christ this epithet of perfect though they hardly afford it unto any of those who are Christs without some allay or other in the margent What is here rendred of his own voluntary will is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which may be as well for his favour that is for the obtaining favour to himself from the Lord. For the office may be referred
11.12 28. lest his people being mingled among the Nations should learn their works and swear by other gods See the truth of this Jer. 12.14 15 16. Thus saith the Lord against all mine evil neighbours c. it shall come to pass if they shall diligently learn all the wayes of my people to swear by my Name The Lord liveth as they have taught my people to swear by Baal then they shall be built up in the midst of my people And we now live mixt one with another good and bad together and every one endeavours to assimilate and render another like unto himself O that every one of us so far as we have attained would endeavour to render another like unto God! Now although swearing by the Name of God rashly vainly and falsly and without just cause hath alwayes been a sin and so accounted Ecclus 23.9 13. Yet the universal prohibition hereof was reserved until the time of Reformation Matth. 5.33 37. Howbeit that this kinde of swearing ought not here to be understood but Adjuration only and to put an end to controversies among men as hath been said will appear to be true if we lay to the words now questioned and compare with them what Solomon saith Prov. 29.24 He that is partner with a thief hateth his own soul 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 he heareth adjuration and uttereth it not Where we have these very words of the Law Levit. 5.1 and an exemplification of it In this case the Arabic Proverb is not to be understood Repentance for silence is better then repentance for speech And that of Cato hath no place here Nam nulli tacuisse nocet nocet esse locutum For silence in this case argues a consent unto evil Take notice here Christian Reader how strict the Lord is in requiring a discovery of sin and that the truth should be brought to light and judgement and that under a ceremonial dispensation so that he who concealed his knowledge rendred himself guilty And shall we who ought to depart from and hate every evil way and every iniquity and loathe it in our selves shall we hide and keep anothers sin as sweet under our tongue In this case it will well beseem our Christian prudence and charity to enquire what will be more profitable for our brothers reformation whether to accuse him and discover his sin as Joseph did his brethrens Gen. 37.2 or at least for a time with lenity and pious long-suffering to bear his weakness But if we wink at and dissemble our brothers sin as if we favoured it and waited not for a fit time for reproof of it we make our brothers sin and guilt our own and our tenderness and clemency toward our brother will be interpreted no less then contumacy and disobedience toward God Remember how Solomon concludes his Ecclesiastes and with it I shall conclude this Essay God will bring every work into judgement and every secret thing whether it be good or whether it be evil And the Priest shall make an atonement for him concerning his sin Levit. 5. Ver. 6. This sense is imposed upon these words beside their genuin and proper meaning which is this And the Priest shall expiate or purge him from his sin The only difficulty if any there be is in 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 whether it be referred to the person purged from his sin and so 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to purge or expiate is construed with 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Or whether it have reference to the Sacrifice as Arias Montanus understood it Both have their Authors and their meanings good As for Atonement what is meant by it but union with God or oneness as when God and man are at one And how can that be wrought while the sin intervenes and keeps man at a distance from his God Esay 59.2 It is true indeed that the Spirit of God hath couch'd two actions under one word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 1. to cover and 2. to purge cleanse or expiate But although 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifie to cover yet not so as 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 1 Pet. 2.16 as a cloak to cover knavery not so as to hide the sin but as a playster is applyed to cover and so to cure and heal a wound and so the first signification will fall into the second Thus the Tigurin Bible renders the words verbatim Et expiabit eum sacerdos à peccato suo And the Priest shall purge or expiate him from his sin And the Chald. Par. saith the very same though somewhat otherwise translated So Munster so Vatablus so Tremellius so Diodati And although the Spanish Bible hath reconcilierà in the text yet it hath expiarà the Priest shall expiate in the margent If meantime the sin remain how can the atonement or reconciliation be made since sin is the only make-bate Quod turbat omnia which therefore if it remain and be not really and truly removed and taken away the wrath and the condemnation and guilt and obligation unto death must remain with it What is wont in this case to be said that there is no condemnation to them that are in Christ Jesus which words are usually cited alone and the following words suppressed it is true of them who walk not after the flesh but after the spirit whom the law of the spirit of life in Christ Jesus makes free from the law of sin and death in whom the righteousness of the law is fulfilled Rom. 8.1 4. It is true these actions are all of them ceremonial poor and beggarly rudiments yet by them are figured out the pretious truths of God touching atonement with God and expiation from sin as gold is weighed out by brass or leaden weights The real purging from our sins by Christ is meant by the ceremonial expiation wrought by the Priest and the sacrifice And therefore the Apostle so reasons if the blood of Bulls and Goats and the ashes of an Heifer sprinkling the unclean sanctifieth to the purifying of the flesh so far then it did sanctifie how much more shall the blood of Christ who through the eternal Spirit offered himself without spot to God Purge your consciences from dead works to serve the living God Let us well consider this Christian Reader lest in a matter of so great concernment unto our immortal souls we suffer our selves to be deceived by concerning a word of very large signification which if it mean any thing but expiating the sin take heed of it Dolosus versatur in generalibus if we be deceived in the figure we shall also be deceived in the Truth it self which is conveyed by it But suppose the sin only covered which is that which many contend for if it yet remain in us what singular benefit is the Reconciliation or Atonement unto us only that the putrid and loathsom ulcer is skin'd over that the remorse and clamour of the guilty conscience is quiet and stilled for a time that the malefactor is
not made thee and established thee Deut. 32.6 Is not Christ 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Pater futuri seculi the everlasting Father Esay 9.6 And who is thy Mother Who but the doctrine the wisdom of the holy Church of Christ the Spouse of Christ the wisdom that descends from above James 3.17 the Lambs Wife that comes down out of heaven Revel 21.9 10. Jerusalem above the mother of us all Gal. 4.26 This is the true heavenly Eve built out of the heavenly Adam flesh of his flesh and bone of his bone who is Christ himself Ephes 5.30 31 32. This is a great mystery saith the Apostle but I speak of Christ and the Church This is the true pure Doctrine spiritually the Virgin Mary so Maria signifies according to divers of the Ancients the Mother of Christ conceived formed and born in us and brought forth by obedience and doing the will of our Father who is in heaven For who is my Mother saith the Son of God whosoever doth the will of my Father who is in heaven he is my Mother and Sister and Brother Matth. 12.49 50. Our heavenly Father deserves all honour of his spiritual children For whereas earthly fathers impart unto their children essence nourishment education and inheritance the Father of spirits gives to his children his divine nature 2 Pet. 1.4 he nourisheth us with the flesh and blood the Word and Spirit of his Son He instructs us and gives us the unction from the Holy One whereby we know all things 1 John 2.27 He corrects and chastens us as our loving Father that we may be partakers of his holiness Hebr. 12.10 He provides for us an inheritance incorruptible and undefiled 1 Pet. 1.4 Meantime he bears us and is patient and long suffering toward us as a Father beareth his children Deut. 1.31 If he be a Father yea such a father where is his honour Mal. 1.6 Where indeed yea where is he not dishonoured Is it not the greatest slighting of a father to neglect his commands What do they else who reg●ard not the Commandements of our heavenly Father they despise not men but God 1 Thess 4.8 and then is added Who hath also given unto us his holy Spirit Wherefore else but to keep his Commandements And therefore he hath given his Son unto us that the righteousness of the law might be fulfilled in us Rom. 8.3 4. Yet is he despised and rejected of men Esay 53.3 and figured by Elihu the son of Barachel the Buzite of the family of Ram. Elihu even Deus ipse God himself the Son of the blessed God that 's Barachel and of the family of Ram that is the high One the most high God yet is he a Buzite despised and contemned yea troden under foot by the Jebuzites such as tread under foot the Son of God and put him to an open shame Hebr. 10.29 and lightly esteem the Rock of their salvation Deut. 32.15 O thou Jebusite thou base thou vile man Such thou rendrest thy self by despising thy God 1 Sam. 2.30 They who despise me shall be lightly esteemed Mark how the Apostle reasons Hebr. 2.2 3. If the word spoken by Angels was stedfast and every transgression and disobedience received a just recompence of reward how shall we escape if we neglect so great salvation The Syriac Interpreter turns 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 neglect by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to tread under foot the greatest neglect and despiciency The Apostle proves this à minori reasoning from the lesse to the greater Hebr. 10.28 He who despised Moses's Law died without mercy under two or three witnesses Of how much sorer punishment shall he be thought worthy who hath troden under foot the Son of God c Consider this a-right O man Is not he the wisdom of thy God before whom in thy false reasoning thou preferrest the wisdom of thy flesh Is not he the true righteousnes of thy God before which thou esteemest the false righteousness of thy flesh Is not he the power of God which thou enfeeblest under pretence of impotency weakness to slight him what is it but lighlty to esteem the most honourable yea the honor it self which cometh of God only John 5. ver 24. with 1 Pet. 2.7 marg To make nothing of him who is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the very Being and who gives to all things their Being in whom we all live and move and have our Being Yea who himself is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 All things Col. 3.11 And this is the Buzite he whom by thy disobedience thou despisest and treadest under foot The punishment denounced against those who slight their parents is death But what death can expiate so great despiciency of the great God what less then the eternal death it self What reparation of honour can we possibly make to him whom we have so deeply despised The good God and our Father puts us in a way of expiation even by dying daily unto our sins This no doubt was one if not the principal meaning of what our Lord said to his son Adam Luke 3.38 upon transgression of the first Commandement of his Father In the day that thou eatest thereof dying thou shalt die for certainly Adam died no other death many hundred years after Gen. 2. v. 17. O let us all die that precious death through the power of the Spirit of our God Rom. 8.13 So shall we live yea so shall we reign yea so shall we be glorified Rom. 8.17 And what reparation of honour does the Lord require of us What other then to restore him that life which is lost in us that life of God from which we have been estranged Ephes 4.18 He that offereth praise he honoureth me And what is he who else but he that disposeth his way aright Psalm 50.23 It is the life the holy life that life which is worthy of God which honoureth God For so what our Translators turn I will bless thee while I live Psal 63. Ver. 4. is in the Hebrew 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which the LXX turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and Vatablus and the Vulg. Latin In vita mea which should be rendred in English In my life Thus when the Psalmist had exhorted to praise the Lord Psal 106.1 He then inquires who can do it ver 2. to which he answers ver 3. Blessed are they who keep judgement and he who doth righteousness at all times as if he should in express terms say That 's the man who truly honours God So much our Lord saith Herein is my Father honoured that ye bring forth much fruit John 15.8 namely such as are filled with the fruits of righteousness which are by Jesus Christ to the glory and praise of God Phil. 1.11 This is the honour and praise which must be given unto our Father in this world and be continued in the world to come in everlasting Hallelujahs Salvation and glory and honour and power unto the Lord our God! Revel 19.1
he apprehends God to be that will not for his cause 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 who will make any account at all of his life but will hazard it and all he had and is to serve his God Bravely resolved Noble Israelites But would we indeed serve the Lord of Hosts be of his Militia enter and list our selves in his Matricula his Military Roll as his Souldiers 1. All his Souldiers must be Males in regard of dignity strength and courage Pharaoh reason'd right though to a wicked purpose Exod. 1.9 10.16.22 The sons of Israel are mightier then we Come on let us deal wisely with them lest they multiply and it come to pass that there falleth out any war and they joyn also unto our enemies and fight against us and so get them out of the Land Therefore lay servile works upon them enfeeble and abase their spirits and bring them low As for their off-spring kill all the male children and save the female alive Thus Pharaoh reasoned and that rightly for the males of Israel are they who most annoy the spiritual Egypt and are most fit to expel the spiritual Canaanites Yet is this no prejudice unto no exemption of the female sex from the spiritual warfare But as there have been Virago's Man-like women famous for their Martial exploits their stout and masculine valour as Semiramis Tomyris the whole Nation of the Amazons beside many other so there have been are and must be of the same sex women as valiant and able to wage the Lords wars Ye read of such Exod. 38.8 who 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 waged war at the door of the Tabernacle how so they did I have shewed elsewhere and the like examples ye have 1 Sam. 2.22 For there is the spiritual and masculine part of the inward man in all faithful and holy women even strength and vigour of minde and life Such was in Sarah Hebr. 11.11 and in all the genuine daughters of Sarah who are not afraid of any amazement 1 Pet. 3. So that the natural difference of Sex makes no spiritual difference in Christ the Leader and Captain of salvation in whom there is neither male nor female Gal. 3.28 But as the Christian fortitude is here signified by the masculine Sex Christs Souldiers must be males so likewise by their age 2. The Lords warriours must be twenty years old This age imports the strength of the yong man The Lord requires this age in a Souldier who is to fight against the inward and spiritual enemies For what is here implied by this number twenty what else but the Law of God doubled in their number The Ten Commandements in the letter only Deut. 4.13 they are proper to the childe and one as yet under age So the Law is weak by reason of the weakness of the flesh Rom. 8.3 This weak Law came from Mount Sinai but the Law is also spiritual Rom. 7.14 and that comes from Mount Sion Hebr. 12.22 Even the Ten words which the Lord gave out of the midst of the fire Deut. 10.4 the fiery Law Deut. 33.2 or rather as in the Hebrew the fire of the Law that is the Spirit of the Law which is as fire Matth. 3.11 Even the Law of the Spirit of life which is in Christ Jesus our Lord Rom. 8.2 This is not written in Tables of stone 1 John 2. Ver. 13 14 the hard heart will not yet receive impression but in the fleshy Tables of the heart 2 Cor. 3.3 This Law bring life and strength and power with it For as the man is so is his strength Judg. 8.21 I write to you yong men 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that ye have overcome 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the wicked one the Devil 1 John 2.13 and again ver 14. I have written to you yong men that ye are strong and the word of God abideth in you even the Law of the Spirit of life which is in Christ Jesus our Lord Rom. 8.2 and ye have overcome the wicked one It is not the literal law the Ten words in the letter only but the spiritual law written in the heart which having brought us to Christ makes us powerfull and valiant in him This was figured by Abner who brought about all Israel to David 2 Sam. 3.12 And what is David but as anciently etymologized 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 manu fortis the strong and able of his hands and a notable type of Christ the strong one born in Bethlehem as Christ also was that is not only the house of bread but also the house of war And the Lord had said of David By the hand of my servant David I will save my people Israel out of the hand of the Philistines and out of the hand of all their enemies 2 Sam. 3.18 But David hath another Etymologie from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Dilectus the Beloved one a figure of the love it self which is strong as death Cant. 8.6 Unto this David Abner comes Abner what 's he but the light of the father that is the fathers law Psal 40.8 Prov. 6.23 which brings us to Christ And he comes with twenty men 2 Sam. 3.20 the Commandements in the Letter and in the Spirit 3. There is no discharge from the spiritual warfare every one who is listed in the Army of Israel must be twenty years old and upward or above So old he must be but not only so old but above How much above The Scripture no where limits no where sets any period or end to the Christian souldiers duty and service But more of this anon 4. The Lords Souldier must come out of Egypt Otherwise how can he be said to be redeemed out of Egypt How can he obtain any benefit of his redemption A price indeed is paid for redemption but it profits not them who continue in their slavery but those who come forth of it and serve their Redeemer in his wars For being redeemed out of the hands of our enemies we ought to serve him without fear in holiness and righteousness before him all the dayes of our life Luke 1.74 75. For what is it to Come what else but to believe so one explains the other John 6.35 Howbeit this belief is not that Christ hath come out of Egypt for us not that we should believe this and still continue in Egypt The people believed the Lord and his servant Moses Exod. 14.31 but the people themselves came out of Egypt and so must we To believe is expressed by coming and to be coming is to be yielding pliable and obedient 5. Here is a great difference between the outward and inward souldiery Old age as of sixty years exempts men from going to war and some of the Jews have so limited the time but without warrant of Scripture For hereby was figured the Christian warfare from which no man can be discharged no man can be relieved Paul the aged was also a servant and souldier of Jesus Christ Nor can
of those evil times For if we look impartially upon the present evil averse and perverse state of things we will report that in the general which our Lord spake in a more particular case Things are not so as they were in the beginning For when the man is depraved that Vinculum universi that bond and tye of the universe that compendium creaturarum that sum and breviary of all the creatures that binding cord which makes the harmony between heaven and earth when that 's loose and broken it cannot be but all must full asunder into discord disorder and confusion Here then is work for Moses the Drawer as his name signifies Here is work for Elias the Tisbite the T●rnor as that name sounds Elias must rectifie the depravation of all things John Baptist whom our Lord called Elias began this work as much as befitted his dispensation as the Prodromus or forerunner of Christ in the flesh The other Elias was to return and restore all things He was to rectifie the worship of God to act the part of old Elias over again And since John Baptist could not wash away Baal his Priests the later Elias must fire them out of Israel Baals Priests offer their sacrifices without fire and teach that the sin must remain unconsumed and that its impossible it should be consumed in this world Elias prayes for fire from heaven even the holy Spirit of God which is as fire and that consumes the sacrifice upon the altar of Christs patience even the body of sin that is to be destroyed Yea it licks up the water all the transitory delights and pleasures in sin It consumes the stones the hardness of the heart and the dust the knowing knowledge which is the Serpents food Esay 65.25 1 Cor. 8.1 This Elias must destroy the painted Jezabel which puts Naboth to death by the authority of Ahab And does not Jezabel yet act the same part Revel 2.22 that earthly lying spirit of the false righteousness in the mouth of the false Prophets which by the power and authority of Kings Princes and Governours by the secular power in all ages and in this last part of time puts Naboth to death by false witnesses For what is Naboth but the true Prophesie as the word signifieth And thus at this day the false Priests of Jezebel by their false testimonies suppress the true Prophets of God who have the testimony of Jesus which is the spirit of prophesie Revel 19.10 This therefore is Elia's work to discover Jezebel the false prophets adorn'd with false holiness and to anoint Jehu a type of Christ who was is and is to come and shall cause her to be troden under foot of his army as the old Jezebel was And as Elias must rectifie the worship of God so must he set in order the man toward his neighbour He must turn the heart of the fathers to the children and the children to their fathers He shall put an end to all differences between the spiritual fathers and their children and the spirits of the later Prophets shall be subject to the former Prophets Cum Elias venerit solvet nodos When Elias comes he shall untye all knots resolve all doubts In a word he shall bring back the whole man unto his God He shall restore the natural man to his right and the heavenly man to his He shall recover all Edom to the house of Israel Obad. v. 21. And great reason there is 1. The honour of the God of Order His Wisdom Justice Power and Goodness herein is eminently seen How much more when all what ever is amiss is rectified and brought to right again 2. It is the office of Elias the Tisbite so to do Mal. 4.5 LXX And why should we doubt or despair but such a time there will be when all things which are now 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 turn'd upside down all out of order all confounded shall be restored and brought to right again have all the Beasts had their reigns and shall not God have his shall not his kingdom come unless we pray in vain unless we pray without faith and hope Have we not a promise that there shall be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 times of refreshing Acts 3.19 Were this mans work no doubt might be made of it but the whole is wrought by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 there is nothing of man in him It s the work of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 God the strong God 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Lord 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ipse God himself as Galatinus and Scaliger render that last word And therefore well may Moses pray in faith and we with him that the Lord would return and reduce the ten thousands thousands of Israel and bring them to their first estate 2. As the Lord returns the ten thousands thousands of Israel one to other so likewise unto himself So the Prophet I will gather the remnant of my flock out of all countries whither I have driven them and will bring them again to their selves their rest in the divine nature Jer. 23.3 Which promise another Prophet expresseth thus I will have mercy upon Jacob and will yet choose Israel and set them in their own land where is that it followes And the people shall take them and bring them to their place 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Esay 14. v. 1 2. The word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 place is one of the names of God in whom all things subsist and have their being and the house of Israel shall inherit them upon the Lords land Esay 14.1 2. When the Lord hath caused his people to return one to other and to himself he gratiously returns unto them and resides with them So the Chald Parapheast interprets this part of Moses's prayer Return O Lord with thy glory dwell in the midst of the ten thousands thousands of Israel Hitherto I have endeavoured to prove my two exceptions against the translation of Moses prayer We have authority also of other Churches The Tigurin Bible and Vatablus Pagnin Munster and Tremellius fat down at the right hand of as also Piscator have before thy face and that for good reason as I have shewen As for the later the most Translators diminish the number in the Hebrew text only Pagnin the Spanish Bible and Ainsworth retain and express it O Israel now arise and take your journey the clowd of the Lords protection is over thee and the Ark of the Lords strength is risen up and scatters thine enemies and puts them to flight before his face Ten thousands thousands of Israel have journeyed in the same way of the Lord before thee Wherefore having so great a clowd of witnesses lying about us laying aside every weight Hebr. 12. v. 1 2. and the sin that doth so easily beset us in every circumstance let us run the race of patience lying before us looking to Jesus the Author or Leader and finisher of our faith the Ark of Gods strength who
was void great care was taken for the choise of Matthias in his room Acts 1.21 26. And S. Paul cals himself an Apostle in most of his Epistles and proves himself such 1 Cor. 9.1 2. The like is said by others of Barnabas and Silas They who say that that and other Offices were temporary and to continue only for a time must if they will be believed by judicious men prove their assertion out of the Word of God If the office yet continue in the Church what answers to it but Episcopacy so S. Ambrose affirmes And it may as well be credited as that under helps and governments are to be understood Elders and Deacons which yet I deny not But all these are but Mera nomina names only unless they be informed with the Lords excellent spirit which is most necessary for the informing and actuating as the whole Body so especially the principal members of the Body of Christ And therefore in great wisdom the Spirit of God requires that the meanest and lowest Officers in the Church who are as it were the feet of Christs body the Church 1 Cor. 12.21 the Deacons being to be appointed to their office the Twelve give the multitude of the Disciples this charge Acts 6. v. 3. Look ye out among your selves seven men approved by testimony full of the holy Ghost and Wisdom whom we may appoint over this business Whence we may strongly reason that if the Deacons must be full of the holy Ghost and wisdom then much more must the Elders and Officers of the Church superiour unto them be filled with the same excellent spirit and wisdom And whereas the Apostles must appoint the Deacons as Titus must ordain Elders Tit. 1.5 These weighty businesses are not to be permitted unto the multitude no not of the Disciples to choose either Elders or Deacons though this is at this day practised by what warrant of the Word I know not but to the Apostles or those who though called by another name are yet in their stead as being best able to judge of these things 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Every man judgeth well of the things he knowes and of these he is a competent judge What ever Governour hath this excellent spirit he is thereby enabled to bear all the weaknesses and waywardnesses all the murmurings and repinings of the people under them It is their business And therefore they ought not to domineer over the flocks so I would render 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 so Castellio turns the words 1 Pet. 5.3 Gregibus imperantes domineering or Lording over the flocks Ut reges Gentium qui dominantur eorum like the Kings of the Nations who domineer and abuse their authority over the flocks as Vatablus explains Cleris Cleros vocat greges qui illis velut sortè gubernandi obtigerunt He cals those Cleros that is properly lots who happen unto them as it were by lot to be governed by them And it is the continued Metaphore or Allegory used by the Spirit of God 1 Pet. 5.2 3 4. Much less must they domineer over their faith as to enforce men to their opinions as to rule over their consciences The Apostle when most of all he improves his authority over the flock he most abominates all such dominion 2 Cor. 1.24 Not that we have dominion over your faith but are helpers of your joy for by faith ye stand They must leave the conscience free to God alone the Lord of it Gen. 9. v. 27. who alone perswades the heart Gen. 9.27 what some abuse to that end Compel them to come in Luke 14.23 Beside that it is unhandsome to cudgel men and force them to come to a Feast as the drift of that speech is to be understood the meaning of the word is by perswasive arguments to incline men to what they desire as may appear by comparing Luke 24.29 2 Kings 4.8 Acts 16.15 and other places But we need not further descend unto particulars The excellent Spirit of Christ which is known by the fruits of it Gal. 5.22 sufficiently qualifies all spiritual Governours And this Spirit is that due radical qualification which some zealous for the Government or rather the counterfeit of it believe not possible to be obtained in this life but Dolosè ambulant in generalibus wrap up their hidden meaning in general terms and instead of downright Scripture language that God puts his Spirit upon the Governours choose rather to speak in Conceptu confuso that Christ furnisheth these Officers with suitable qualifications for discharge of the office and work committed to them And since they nor have nor hope for that excellent Spirit how can they convey that spirit by laying on of their hands in Ordination Nihil dat quod non habet If they have not that excellent Spirit how can they give it by their hands to those whom they Ordain as the old Presbyters did S. Paul saith 1 Tim. 4.14 Neglect not the gift that is in thee which was given thee by prophesie by laying on of the hands of the Presbytery And ye read the like Exhortation Stir up the gift of God which is in thee by the putting on of my hands 2 Tim. 1.6 O my Brethren ye who are zealous of Christs government and discipline let us first sit down in the lowest room and yield our selves Disciples unto the Father Esay 8.16 and suffer our selves to be corrected by his discipline and to be instructed out of his law Psal 94.12 and thereby lead unto Jesus Christ and bearing his yoke his cross and patience that being made conformable unto his death we may be made partakers of his spirit his life and resurrection whereby we shall be enabled to bear the burdens of the weak and one anothers burdens whereby we shall be taught to rule our selves and so become Rulers and Governours of the Church of Christ So shall we be able experimentally to preach Christ warning every man and teaching every man in all wisdom that we may present every man perfect in Christ Jesus Col. 1.28 For this is the end why the Lord gives those his gifts unto men Apostles Prophets Evangelists Pastors Teachers and so Elders and Deacons for the perfecting of the Saints for the work of the ministery for the edifying of the body of Christ till we all meet or come into the unity of faith and acknowledgement of the Son of God unto a perfect man to the measure of the stature or age of the fulness of Christ The Lord vouchsafe that great grace unto us all He that gathered least Numb 11. v. 32 33 34. gathered ten Homers and they spread them abroad for themselves round about the Camp And while the flesh was between their teeth yet it was chewed the wrath of the Lord was kindled against the people and the Lord smote the people with a very great plague And he called the name of the place Kibroth Hattaavah because there they buried the people that lusted
is their base fear and unbelief The Lord expects that men should reason à pari from like reason the most natural argument God hath wrought these signes and wonders for me therefore he is able to do the like and therefore he will do it because he bath promised so to do Thus valiant David argued 1 Sam. 17.37 God that delivered me out of the paw of the Lion and out of the paw of the bear he will deliver me out of the hand of this Philistine So S. Paul reasons I was delivered out of the mouth of the Lion And the Lord will deliver me from every evil work and will preserve me unto his heavenly kingdom 2 Tim. 2.17 18. And so he reasons in behalf of the Philippians Phil. 1. v. 6. being confident or having been perswaded of this very thing that he who hath begun a good work in you 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 perficiet will thorowly finish or perfect it until the day of Jesus Christ Phil. 1.6 The timerous and cowardly hearts of men will not suffer them to reason thus Therefore their base fear excludes them out of the holy land Revel 21.7 8. He that overcomes shall inherit all things and I will be to him a God and he shall be to me a son Revel 21. v. 7.8 But to the fearfull and unbelieving and abominated ones and murderers and whoremongers and sorcerers and idolaters and all lyars these have a portion but not in the holy land no but their part or portion is in the lake that burneth with fire and brimstone which is the second death How easily is the heart broken off from God by hope and trust in any creature St. Paul well knew this and therefore warnes Timothy charge them that are rich in this world that they be not high-minded nor trust in uncertaine riches or as in the Greek 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in divitiarum incertitudine in the uncertainty of riches but in the living God 1 Tim. 6.17 If they trust in riches if they be joynd to them they are broken off from the living God They cannot serve God and Mammon And therefore David blaming such man saith he walketh in an image Surely they are disquieted in vain He heapeth up Psal 39.6.7 and knoweth not who shall gather them And now Lord what wait I for my hope it self is in thee Psal 39.6 7. Such an heart-breaker is sorrow Prov. 15.13 By sorrow of the heart the spirit is broken For 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 2 Cor. 7. v. 10. that sorrow that is according to God worketh repentance to salvation not to be repented of but the sorrow of the world worketh death 2 Cor. 7.10 It breakes the spirit off from the God of life But delight and pleasure in any seeming present good O how violently and suddenly it breakes off the heart from the chief good Unto such an one the Lord speaks in the judgment Psal 50.16 Psal 50. v. 16 17 18. 17 18. Thou hatest instruction disciplin or correction and hast cast my words behind thee How comes this to passe If thou sawest a thief what ever temptation comes to steal away the heart then thou consentedst or wert delighted or pleasedst thy selfe with him and thy portion is with the adulterers For the heart goes a whoring after the eyes Num. 15.38 and the lustfull man becomes patranti fractus ocello His lascivious eye breaks off his heart from the most holy God and melts it into weakness Reuben the beginning of Jacobs strength the excellency of dignity and excellency of power by this means becomes unstable and weak as water Gen. 49.3 4. Of this Apostasie the Lord complains Ezech. 6.9 I am broken with their whorish heart which hath departed from me O Israel Haec fierent si testiculi vena ulla paterni viveret in nobis Would these things be if the spring of holy life so vigorous in our holy Fathers Abraham Isaac and Jacob were derived unto us O Israel Thy God hath never broken his promise with thee he is the faithful God who keepeth covenant mercy with them that love him and keep his Commandements to a thousand generations Deut. 7.9 But thou hast broken promise and covenant with thy God many fourty dayes as this people in the Text did yea many of us more then fourty years Wherefore return O Israel unto the Lord thy God for we have fallen by our iniquity Hos 13.1 and may most justly expect a proportionable punishment for our sins who knowes how soon unless it be prevented by a proportionable humiliation and repentance As when Jonas had proclaimed from the Lord yet fourty dayes and Nineveh shall be destroyed Jonah 3.4 See what effect this wrought ver 5. The people of Nineveh believed God and proclaimed a fast and put on Sackcloth from the greatest of them even to the least of them Nor do I doubt if I may speak a word in season on this Quadragessima Sunday as it has been anciently called but we have altogether as reasonable grounds for a Quadragesimale Jejunium a fast of fourty dayes as the Ninivites had When ever it was or by whomsoever it was first instituted sure I am he wanted not a patern in the holy Scripture Our Lords example unto us is above all other who fasted fourty dayes and fourty nights Matth. 4.2 which was prefigured by Moses Exod. 34.28 and Elias 1 Kings 19.8 who appeared with him in his transfiguration Matth. 17.3 What if we produce a downright precept of Christ for Christians fasting Ye shall finde it recorded in three of the Evangelists Matthew 9.14 15. Mark 2.18 19 20. Luke 5.33 34 35. where the Disciples of John and of the Pharisees move this question to our Lord why do the Disciples of John and of the Pharisees fast but thy Disciples fast not Our Lord answers this question 1. Why for the present his Disciples could not fast They were children of the Bride-chamber and as yet the Bridegroom was with them therefore they could not fast 2. He gives command to his Disciples for after-time that they should fast and gives reason for it The dayes shall come when the Bridegroom shall be taken away from them and then shall they fast in those dayes We read no where that our Lord ever repealed or annulled this precept This precept therefore must stand firm at least while the reason of it stands firm Let us therefore inquire concerning the marriage between Christ and his Church and whether the heavenly Bridegroom be with us yea or no There were three special times observed in marriage not only among the Romans Lacedemonians and other nations but also among the Jewes 1. of espousing and betrothing when the stipulation and promise were mutually made between the Bridegroom and the Bride whence the names of sponsus and sponsa and our English word Wedding from the Dutch Medden to promise this time the Greeks called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 this is the time of
up take your journey and pass over the River Arnon 2. Executory Begin possess and contend with him in battle The inducement and motive perswading hereunto is by divine artifice situate between these two kinds of exhortation as a powerful perswasive unto both Behold I have given you c. The Exhortations may be considered either in themselves and a part or joyntly as one is in order to other Thus Arise ye take your journey Arise ye that ye may take your journey and pass over the river Arnon Arise ye take your journey and pass over the river Arnon c. But I shall not speak so particularly of all the divine truths which this Text may afford SER. XII but I shall take the exhortations in their order and speak of them as they are serviceable to our edification And first of the first 1. Rise ye up The word here turn'd to Rise up is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which properly is a change or motion of the body upward which had sitten lyen or fallen down before Generally it imports a change in order to some other state and so it signifies 1. Surgere to Rise which in regard of the term à quo is from sleep from sin and uncleanness from a low estate from great abasement from bondage we have all these together Esay 52.1 2. Awake awake put on strength O Zion put on thy beautiful garments c. There shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean Shake thy self from the dust Arise and sit down O Jerusalem loose thy self from the bands of thy neck O Capive daughter of Zion Yea rising is from sleep and that sleep in death Awake thou that sleepest and arise from the dead saith the Apostle 2. But 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifies also Insurgere to rise against to rise up Hostili more as also to make insurrection against the predominant and oppressing sin This seems to be more proper here as the Lord exhorts to a warlike engagement against Sihon and to a spiritual warfare against sin and iniquity And so this command is Secundum motum Antitypiae Christ our Head is risen and it is most reasonable that his body arise with him He hath risen from a dead sleep his low estate abasement and humiliation and it is the duty of those who are Christs to arise from a like a worse sleep in death Christ hath conquered and abolished death and brought life and immortality to light 2 Tim. 1.10 And according to the exceeding greatness of Gods power to us-ward who believe we rise up as mighty men and tread down our enemies in the mire of the streets in the battle and we fight because the Lord is with us Zach. 10.5 We call upon the Lord and awaken him in us Awake why sleepest thou O Lord arise Psal 44.23 And again v. 26. Arise an help for us so 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifies And the Lord calls upon us Psal 44. v. 26. Ephes 5. v. 14. Awake thou that sleepest and arise from the dead and Christ 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 illuminabit te Christ shall enlighten thee Whence we may take notice 1. That men are commonly asleep or lazy or at ease in the flesh or drown'd in speculation or dejected and in a drooping despondency and not soon or easily rouz'd or raised up to difficult and hard duty 2. The Lord supposeth in us believers a power to arise when we are awakened by his outward call as that of the Minister as that of Moses here and by his inward call annexed to the outward the voice of Christ speaking from heaven Hebr. 12.25 3. And this is the great mercy of our God to his Israel that he hath raised up his Son Jesus and sent him to raise us up and to bless us by turning every one of us from our iniquities Acts 3.26 or as it is in the Vulg. Lat. Ut convertat se unusquisque à nequitia sua Acts 3. v. 26. that every one of us turn himself from his iniquity which the most antient English Translations follow and the Greek will bear it This goodness and mercy of God will be frustrate and so great grace we shall receive in vain if as Christ is risen we arise not with him Wherefore 2. The second Exhortation is Take your journey Whence it followes 1. Psal 119. v. 1. The Law of the Lord is a way O the blessednesses of those who are perfect in the way What is that way It follows who walk in the law of the Lord. The Gospel also is a way Acts 19.9 They spake evil 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of that way and v. 23. There arose no small stir 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 about that way In both places the Vulg. Latin hath De via Domini concerning the way of the Lord which is the way of life Yea it is called the life it self Acts 5.20 Go stand and speak in the Temple to the people all the words 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of this life 2. There are diverse stages diverse steps in the way of life diverse degrees of lalitude extension and intention in the divine vertues and graces There is an increase of faith Rom. 1.17 An abounding in hope Rom. 15.13 A walking and progress in love Ephes 5.2 A growth in grace 2 Cor. 9.8 2 Pet. 3.18 According to which we may out-go one another and exceed our selves 3. We are all of us by profession not at home but Travailers and such as seek a countrey a better countrey that is an heavenly Hebr. 11.16 4. The way to the heavenly Canaan consists not in indivisibili It is not finished all at once Justification is not in an instant but as in nature place and space motion and time they are all Continua continued Revel 22. v. 11. and therefore they have Partem extra partem one part beyond another So in our spiritual journey he that is righteous let him be righteous still The Greek text is otherwise in some Copies 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 let him that is righteous work righteousness still Revel 22.11 For since the way to the state of bliss here prefigured by the Lords land Rom. 2. v. 7. Hebr. 10. v. 38 39. is signified by a journey it imports progress and going on a patient continuance in well doing 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of good worke Rom. 2.7 And as Justification it self is progressive so likewise is the justifying faith from faith to faith Rom. 1.17 And the just shall live by faith or out of his faith 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 But if any man draw back my soul shall have no pleasure in him The Greek words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which found thus And if he the just draw back my soul hath no pleasure in him there 's no any man in the text but the just man necessarily understood So Hierom Justus autem mens ex fide vivet Quòd si subtraxerit se non placebit animae
the Church of England The spirit of grace grant us O Lord To keep these Lawes our hearts restore And cause us all with one accord To magnifie thy Name therefore For of our selves no strength we have To keep these Lawes after thy will Thy might therefore O Christ we crave That we in thee may them fulfil And thou shalt consume all the people which the Lord thy God shall deliver thee The words are a command or in another respect Deut. 7. v. 16. a promise touching the disposing of those nations which the Lord would give into the power of Israel A threefold just exception lies against the translation of these words If they be rendred right they sound thus And thou shalt eat up all the peoples which the Lord thy God is giving to thee 1. What they turn people is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in the plural those peoples which though harsh to our English ears yet by use it may be made familiar 2. These peoples are the same which before are called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Nations v. 1. whom the Lord is delivering or giving unto Israel For the words are The Lord thy God is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Dans tibi giving unto thee which imports the continuation of the act so that what God hath done he is yet doing So that Hierom renders the words Daturus est tibi he is about to give to thee Thus the Lord is said to have given Sihon and his land into the hand of Israel Deut. 2.24 Yet hereby is implied a beginning progress and continuation of the act of giving And therefore Deut. 4. v. 31. v. 31. he saith See I have begun to give Sihon and his land before thy face Begin inherit that thou mayest inherit his land As I shewed on v. 24. of that Chapter 3. The Lord commands or makes promise unto Israel that they shall consume all these peoples The word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Thou shalt eat them up So Arias Montanus renders it Comedes and S. Hierom Devorabis omnes populos quos Dominus Deus tuus daturus est tibi According to which Ainsworth turns the words Thou shalt eat up all the peoples c. It s true there is analogie between 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to consume and sustain and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to eat yet they have their different significations Nor are these two to eat and to consume 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 equipollent or of equal power and extent one with other For to consume is a degree of evil beyond eating up and devouring 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Gal. 5.15 which S. Hierom turns Quodsi invicem mordetis comeditis videte ne ab invicem consumamini And our Translators But if ye bite and devour one another take heed or see ye that ye be not consumed one of another Where to devour or eat up is a lesse degree of evil in order to a greater to consume But some will say These Seven Nations were to be consumed Be it so Howbeit since the Spirit of God thought meet to express it self by eating not consuming is it not reasonable Sequi Deum Thus the metaphore is borrowed either from evil beasts as Gen. 49.9 or from fire which devoureth Howbeit it s literally true of certain people in Africa who eat up their enemies the Locusts which were allowed the Jewes as a clean food Levit. 11. whereon John Baptist fed Matth. 3. For remedy of such mistakes which seem light and slight to a careless Reader not so to him who precisely and seriously considers what he reads it were to be wished that every word if possible in our English tongue answered in property to its proper word in the Hebrew And if a metaphore be founded upon it in the Hebrew let the proper word be expressed in English and the motaphore in the Hebrew be understood out of it so let the original precede and other tongues follow it Nor is this metaphore uncouth in holy writ For the Psalmist complains to the Lord Psal 14. v. 4. that the ungodly eat up his people Psal 14.4 Have all the workers of iniquity not known eating up my people as they eat bread So these Nations are said to be bread for Israel Numb 22. v. 4. Numb 14.9 Nor is that metaphore unlike this when Moab saith of Israel Now shall this company lick up all round about us as the Ox licketh up the grass of the field Numb 22.4 which Balaam confirmes Chap. 24.8 Whence also Amalek hath his name Populus lambens a people licking up their enemies Compare Psal 79.7 Mich. 3.2 3. 1. Let the people of God take notice of his gratious promise unto his Church here signified by Israel who must lick and eat up their enemies And this the Lord speaks by the mouth of his Churches enemies Numb 22.4 Moab saith Now shall 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ecclesia the Church or Congregation lick up all round about us And Balaam sutably to the words before us Numb 24.8 He shall eat up the nations his enemies To like effect we read other Prophesies as that the Lord will make Jerusalem a cup of trembling to all the people round about Zach. 12.2 And ver 3. A burdensom stone for all people all that burden themselves with it shall be cut in pieces though all the people of the earth be gathered against it Such opposition must the genuine Israel of God expect from all the divided judgements of the religious World and they may assure themselves of like deliverance Take notice of it for it shall certainly come to pass according to that history of future time 2 Esdr 13. v. 6. The Governours of Judah shall be like an Hearth of fire among the wood and like a Torch of fire in a sheaf and they shall devour all the people round about All which and many like prophesies bode a consumption of the Churches enemies whom it shall eat up and assimilate unto it self and subdue them unto the obedience of faith or if desperately obstinate and incorrigible that of the Prophet Esay 60.12 shall take place The Nation and Kingdom that will not serve thee shall perish yea these nations shall be utterly wasted Note hence Gods main designe whereunto the Scripture before us is serviceable viz. That the body of sin be destroyed that the kingdom of Satan Sin and Death be abolished Rom. 6.6 and that the Kingdom of God may come and be raised up in us Dan. 9.24 This is typified by the burning up the sin offering and burnt offering and by the destruction of the seven Nations figuring the seven capital sins according to Lyra and diverse of the Antients whom he followeth This is meant by the Prophet if rightly translated and understood Behold the eyes of the Lord God are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in regnum peccati upon the kingdom of sin Amos 9. v. 8. and I will destroy it from off the face of the earth Dan.
themselves and brought in the burnt offerings into the house of the Lord. First they are said to have killed the Passeover then the Priests and Levites ashamed of their uncleanness brought in the burnt offerings into the house of the Lord which must be understood of those offered in the feast of unleavened bread For we read of no other prescribed in the Passeover but one Lamb or Kid and this Rite and Ceremony is said to have been performed according to the law of Moses the man of God 2 Chron. 13.15 16. There is another example which speaks more home to this purpose viz. that Passeover of Josiah whereof it s said Surely there was not such a Passeover from the dayes of the Judges that judged Israel nor in all the dayes of the Kings of Israel nor of the Kings of Judah 2 Kings 23.22 This Passeover is related more particularly 2 Chron. 35.1 19. where express mention is made of killing the Passeover in the fourteenth day of the first moneth ver 1. which consisted of Lambs and kids according to Exod. 12. The King also is said beside the Passeover offerings to have given to the people 3000 Bullocks ver 7. And the Princes are said to have done the like where the Passeover is killed on the fourteenth day ver 1.11 and the other Sacrifices are said to be removed v. 12. The distinct wayes of dressing these offerings prove this for ver 13. they rosted the Passeover which is said before to consist of Lambs and Kids v. 7. with fire according to the Ordinance But the other holy offerings sod they in Pots and in Cauldrons and in Pans By all which it appears that although mention be made of the flock and the herd yet by these are not to be understood the Passeover which was offered by it self but the offerings annexed thereunto in the feast of unleavened bread v. 17. I could wish therefore that of were left out and the words read thus Thou shalt therefore sacrifice the Passeover unto the Lord thy God Sheep and Ox. Thus the Greek Interpreters render the words 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Sheep and Oxen. So Munster Ovem Bovem Arias Montanus also and Tremellius So likewise the Tigurin Bible Thus also the French and Italian and Luthers Translation with that which was turned out of Luthers in the Low Dutch To prevent the errour noted before Piscator turns the words thus Thou shalt kill the Passeover to the Lord thy God also Sheep and Oxen. And two of our old English Translators have done the like whom it had been to be wished that our last had followed All this might have been a kinde of Rationale divinorum or a Directory to the Levitical ceremonial service of the Passeover but what is it unto us It is an Essay towards the amendment of the last English Translation of the Bible and so a part of my business But I intended not a bare critical discourse Surely beside the commemoration of our Lords death who is our true Passeover or Paskal Lamb the Spirit of God requires of us that we offer up also our spiritual Sacrifices That we may the better understand this we must remember that the Lamb is called the Lords Passeover Exod. 12.11 as he who gives the Paskal Lamb. It s also called our Passeover as being given to us 1 Cor. 5.7 Now it s a worn saying Omne beneficium postulat officium Every benefit requires an answerable duty And every holy rite and ceremony as it imports and holds forth something unto us so it claims something of us And such is the Passeover a divine rite signifying the Lamb of God slain and the blood sprinkled on the Lentil or upper door-post and the two side-posts which import the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 or rational part and the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the concupiscible and irascible Exod. 12.7 Rom. 3. v. 25 26. and the Lord passing over For God set forth this Lamb a propitiation through faith in his blood for a declaration of his righteousness for the passing over the sinnes formerly committed by the forbearance of God for a declaration of his righteousness at this time that he may be just and making him just who is out of the faith of Jesus Rom. 3.25 26. Which divine ceremony requires also a duty at our hands but with a difference For the same rite was diversly performed 1. By those who came newly out of Egypt and 2. By those who were come into the holy Land Exod. 12.52 1. By those who were now going out of Egypt the Feast of unleavened bread was kept which figured sincerity and truth 1 Cor. 5.7 8. and was required out of the Passeover Purge out of you the old leaven that ye may be a new lump as ye are unleavened For even Christ our Passeover is sacrificed or slain for us Therefore let us keep the Feast not with old leaven neither with the leaven of malice or naughtiness and wickedness but with the unleavened breads 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of sincerity and truth This sincerity and truth was required in those who were coming out of Egypt and is of those who are coming forth of the straits of sin the spiritual Egypt Mich. 7.19 And the good Lord pardons every one who with sincerity prepareth his heart and endeavoureth without hypocrisie to purge out the old leaven of sin as in the case of those who were in the same state 2 Chron. 30.18 19 20. Howbeit this sincerity of endeavour is not all the whole duty which is required of those who keep the feast of unleavened bread much less is it the perfection of the Christians duty as our Translators usually render what is in the holy Text perfection or perfect by sincerity and sincere and upright as Psalm 18.23 or else mislead the credulous Reader by putting one or other in the margent as Gen. 17.1 and often elsewhere The feast of unleavened bread was alwayes adjoyn'd unto the Passeover And the sincerity and truth alwayes answereth unto the Lamb slain even in the childehood and while Israel is a childe and the Lord loves him and calls his fon out of Egypt Hos 11.1 Israel is even then sincere in love unto God and his neighbour Ephes 4.15 and that love is without hypocrisie But Israel though he must ever be sincere yet not alwayes a childe but must grow up unto him in all things who is the Head even Christ Ephes 4.14 15. This is that which the Apostle prayes for in behalf of the Philippians Phil. 1. v. 9. That their love might abound yet more and more in acknowledgement and in all sense that they might approve or try things that are excellent or which differ and so might have the true Discrimen honestorum turpium the discerning between things honest and dishonest and have their senses exercised for the discerning of good and evil Hebr. 5.14 Hebr. 5. v. 14. that they might