Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n body_n life_n soul_n 52,626 5 5.6856 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00382 A modest meane to mariage, pleasauntly set foorth by that famous clarke Erasmus Roterodamus, and translated into Englishe by N.L. Anno. 1568; Colloquia. English. Selections Erasmus, Desiderius, d. 1536.; Leigh, Nicholas. 1568 (1568) STC 10499; ESTC S105534 19,556 54

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

that_o kind_n of_o life_n as_o of_o all_o other_o most_o detestable_a and_o in_o the_o end_n make_v she_o thereby_o to_o loathe_v her_o frail_a and_o accustom_a folly_n bring_v she_o unto_o a_o honest_a and_o chaste_a conversation_n thus_o the_o effect_n of_o the_o whole_a matter_n you_o have_v in_o few_o word_n accept_v therefore_o i_o pray_v you_o this_o my_o simple_a do_v in_o good_a part_n weigh_v my_o good_a will_n in_o the_o friendly_a balance_n of_o your_o accustom_a gentleness_n which_o i_o trust_v shall_v somewhat_o counterpaise_v the_o unworthiness_n of_o this_o my_o so_o gross_a and_o rude_a a_o translation_n of_o so_o worthy_a a_o writer_n vale._n you_o unfeyned_o nicholas_z leigh_n to_o the_o reader_n i_o have_v gentle_a reader_n set_v forth_o to_o thy_o view_n two_o dialogue_n of_o the_o reverend_n &_o renown_a clerk_n erasmus_n roterodamus_fw-la who_o learning_n virtue_n and_o authority_n be_v of_o sufficient_a force_n to_o defend_v his_o doing_n but_o because_o i_o have_v change_v his_o eloquent_a stile_n into_o our_o english_a phrase_n and_o thereby_o alter_v his_o livery_n and_o embase_v the_o perfect_a grace_n of_o his_o muse_n i_o be_o compel_v to_o crave_v pardon_n of_o this_o my_o do_n consider_v i_o beseech_v thou_o learned_a reader_n that_o if_o it_o have_v still_o rest_v in_o that_o noble_a language_n wherein_o he_o leave_v it_o although_o thy_o knowledge_n have_v yield_v thou_o great_a felicity_n than_o this_o my_o travail_n can_v yet_o thousand_o which_o by_o this_o my_o endeavour_n may_v draw_v out_o some_o sweet_a sap_n of_o these_o his_o pleasant_a and_o fruitful_a do_n may_v through_o ignorance_n have_v want_v this_o piece_n of_o delight_n therefore_o the_o offence_n if_o any_o be_v be_v make_v to_o erasmus_n a_o man_n of_o that_o patience_n in_o his_o life_n as_o i_o assure_v myself_o that_o this_o my_o bold_a deal_n with_o he_o can_v not_o a_o whit_n disquiet_v his_o ghost_n harm_n to_o thou_o at_o all_o it_o can_v not_o be_v for_o that_o i_o have_v not_o digress_v from_o my_o author_n pleasant_n and_o profitable_a i_o hope_v it_o will_v be_v to_o many_o of_o my_o country_n folk_n who_o increase_n in_o virtue_n i_o great_o desire_v then_o suffer_v i_o i_o pray_v thou_o to_o rest_v with_o thy_o quiet_a and_o thankful_a judgement_n whereby_o thou_o shall_v urge_v i_o to_o attempt_v far_a enterprise_n perchance_o to_o thy_o delight_n thus_o assure_v myself_o of_o thy_o lawful_a favour_n i_o rest_v void_a of_o care_n of_o the_o unlearn_n reproach_n if_o they_o beyond_o their_o skill_n shall_v covet_v to_o chat_v and_o wish_v to_o thou_o thy_o full_a delight_n in_o learning_n &_o to_o they_o increase_v of_o knowledge_n i_o bid_v you_o both_o farewell_n finis_fw-la pamphilus_n the_o lover_n maria_n the_o woman_n belove_v good_a morrow_n cruel_a good_a morrow_n ruthless_a good_a morrow_n i_o say_v thou_o stony_a heart_a woman_n maria._n i_o wish_v you_o the_o same_o again_o pamphilus_n as_o often_o and_o as_o much_o as_o you_o please_v and_o by_o what_o name_n you_o like_o best_a to_o be_v salute_v but_o in_o the_o mean_a while_o it_o seem_v you_o have_v forget_v my_o name_n my_o name_n be_v maria._n pamphilus_n it_o may_v more_o right_o have_v be_v martia_n maria._n and_o why_o so_o i_o beseech_v you_o what_o have_v i_o to_o do_v with_o mars_n pamphilus_n for_o as_o that_o god_n count_v it_o but_o a_o pastime_n to_o murder_n and_o kill_v man_n even_o so_o do_v you_o herein_o yet_o more_o cruel_a than_o mars_n for_o you_o murder_v he_o that_o hearty_o love_v you_o maria._n good_a word_n i_o pray_v you_o where_o be_v that_o heap_n of_o dead_a body_n who_o i_o have_v murder_v where_o be_v the_o blood_n of_o they_o which_o by_o i_o be_v slay_v pamphilus_n one_o lifeless_a body_n thou_o see_v present_a with_o thy_o eye_n if_o pardie_o thou_o see_v i_o ma._n what_o say_v you_o man_n do_v you_o both_o talk_n and_o walk_v and_o yet_o dead_a i_o pray_v to_o god_n i_o never_o meet_v with_o ghost_n more_o to_o be_v fear_v pam._n thus_o thou_o make_v but_o a_o laugh_a matter_n of_o it_o nevertheless_o thou_o have_v rest_v i_o woeful_a creature_n my_o life_n and_o more_o cruel_o do_v murder_v i_o than_o if_o thou_o shall_v stab_v i_o into_o the_o body_n with_o a_o weapon_n for_o now_o be_o i_o miserable_o tear_v and_o vex_v with_o long_a torment_n maria._n yea_o good_a lord_n tell_v i_o how_o many_o woman_n with_o child_n have_v lose_v their_o fruit_n by_o meeting_n with_o you_o pam._n yet_o this_o pale_a win_v colour_n show_v i_o to_o be_v more_o bloodless_a than_o any_o shadow_n ma._n but_o this_o paleness_n thank_v be_v god_n be_v die_v with_o some_o violet_a colour_n you_o be_v even_o so_o pale_a as_o a_o cherry_n wax_v ripe_a or_o a_o grape_n when_o he_o come_v to_o his_o purple_a skin_n pam._n thus_o with_o disdain_n enough_o you_o mock_v a_o man_n in_o state_n rather_o to_o be_v pity_v ma._n why_o in_o case_n you_o believe_v not_o i_o take_v the_o glass_n &_o believe_v your_o own_o eye_n pam._n i_o will_v wish_v no_o better_a glass_n neither_o i_o suppose_v be_v there_o any_o more_o clear_a than_o that_o in_o which_o i_o present_o behold_v myself_o even_o now_o ma._n what_o glass_n speak_v you_o off_o pam._n marry_o even_o your_o own_o eye_n ma._n ouertharter_n how_o thou_o talk_v always_o like_o thyself_o but_o how_o prove_v you_o yourself_o to_o be_v dead_a do_v ghost_n &_o shadow_n use_v to_o eat_v meat_n pam._n they_o do_v but_o find_v no_o savour_n therein_o no_o more_o do_v i._n ma._n and_o what_o what_o do_v they_o eat_v i_o pray_v pam._n mallow_n léeke_n and_o lupin_n ma._n but_o you_o i_o hope_v let_v not_o to_o eat_v capon_n and_o partridge_n pam._n i_o grant_v howbeit_o i_o feel_v no_o more_o pleasure_n in_o eat_v they_o than_o if_o i_o shall_v crash_v upon_o mallow_n or_o béete_n without_o pepper_n wine_n and_o vinegar_n ma._n alack_o for_o you_o good_a man_n and_o yet_o you_o be_v in_o meet_o good_a like_n &_o do_v ghost_n speak_v also_o pam._n even_o as_o i_o do_v with_o a_o very_a pule_a and_o faint_a voice_n ma._n but_o not_o long_o since_o when_o i_o hear_v you_o check_v with_o my_o other_o suitor_n your_o voice_n be_v not_o very_o feeble_a pardie_o moreover_o i_o beseech_v you_o tell_v i_o this_o do_v ghost_n use_v to_o walk_v be_v they_o clad_v in_o garment_n do_v they_o eftsoon_o sleep_v pam._n yea_o more_o than_o all_o that_o they_o practise_v the_o act_n of_o kind_n but_o after_o their_o own_o manner_n ma._n now_o by_o the_o faith_n of_o my_o body_n you_o be_v a_o pleasant_a trifler_n pam._n but_o what_o will_v you_o say_v if_o i_o prove_v this_o by_o substantial_a and_o strong_a reason_n i_o mean_v myself_o to_o be_v dead_a and_o you_o to_o be_v a_o murderer_n ma._n god_n shield_n that_o friend_n pamphile_n but_o let_v i_o hear_v your_o sophistry_n pam._n first_o you_o will_v grant_v i_o this_o i_o suppose_v that_o death_n be_v naught_o else_o but_o a_o separation_n of_o the_o soul_n from_o the_o body_n ma._n i_o grant_v pamphilus_n but_o grant_v it_o so_o that_o you_o revoke_v and_o call_v it_o not_o back_o again_o afterward_o ma_fw-fr no_o more_o i_o will_v pam._n second_o you_o will_v not_o deny_v but_o he_o which_o reave_v the_o soul_n wherein_o consist_v life_n be_v a_o murderer_n ma._n i_o consent_v pam._n you_o will_v i_o be_o sure_o grant_v i_o this_o likewise_o which_o most_o grave_a and_o credible_a author_n have_v affirm_v &_o by_o the_o consent_n and_o judgement_n of_o all_o age_n have_v be_v hold_v truth_n and_o allow_v i_o mean_v that_o the_o soul_n of_o a_o man_n be_v not_o where_o he_o live_v but_o where_o he_o love_v ma._n you_o must_v utter_v that_o after_o a_o more_o gross_a and_o plain_a sort_n for_o in_o good_a faith_n i_o perceyve_v not_o your_o meaning_n pam._n and_o i_o be_o the_o more_o sorry_a and_o evil_a at_o ease_n because_o you_o do_v not_o perceive_v and_o feel_v this_o to_o be_v true_a as_o well_o as_o i_o do_v ma._n make_v i_o to_o feel_v it_o then_o pam._n as_o well_o may_v thou_o bid_v i_o make_v a_o adamant_n feel_v it_o ma._n now_o true_o i_o be_o a_o young_a wench_n not_o a_o stone_n pam._n truth_n but_o more_o hard_a yet_o than_o the_o adamant_n stone_n ma._n but_o proceed_v with_o your_o argument_n pam._n those_o which_o be_v rapt_v in_o the_o spirit_n or_o fall_v into_o a_o trance_n as_o they_o call_v it_o neither_o hair_n nor_o see_v nor_o smell_v nor_o feel_v any_o thing_n no_o though_o you_o will_v kill_v they_o ma._n sure_o i_o have_v hard_o say_v so_o pa._n and_o what_o think_v you_o to_o be_v the_o cause_n of_o this_o insensibility_n ma._n i_o will_v learn_v that_o of_o you_o which_o