Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n body_n good_a soul_n 9,788 5 5.0756 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A08674 Ouids Tristia containinge fiue bookes of mournfull elegies which hee sweetly composed in the midst of his aduersitie, while hee liu'd in Tomos a cittie of Pontus where hee dyed after seauen yeares banishment from Rome. Translated into English by. W.S.; Tristia. English Ovid, 43 B.C.-17 or 18 A.D.; Saltonstall, Wye, fl. 1630-1640.; Cecil, Thomas, fl. 1630, engraver. 1633 (1633) STC 18979; ESTC S113811 45,161 96

There are 3 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

thou my deerest wife Dost in my absence leade a mourning life Yet if the number of my yeares be done And that my hasty thred of life is spun You gods you might with ease have let me have Within my native land a happy grave If that you would have let my death prevent My fatall journey unto banishment Then had I dy'd in my integrity But now I here a banisht man must dye And shall I here resigne my weary breath The place makes me unhappy in my death Vpon my bed I shall not fall asleepe And none upon my coffin here shall weepe Nor shall my wives teares while that they do fall Vpon my face me unto life recall I shall not make my will nor with sad cryes No friendly hand shall close my dying eyes Without a Tombe or Funerall I shall be While as the barbarous earth doth cover me Which when thou hearst be not with griefe opprest Nor do not thou for sorrow beate thy brest Why shouldst thou wring thy tender hands in vaine Or call upon thy wretched husbands name Te●● not thy cheekes nor cut thy haire for mee For I am not good wife now tooke from thee When I was banisht then I dy'd alasse For banishment than death more heavy was Now I would have thee to rejoyce good wife Since all my griefe is ended with my life And beare thy sorrowes with a valiant heart Mishaps have taught thee how to play thy part And with my body may my soule expire That so no part may scape the greedy fire For if to Pythagoras we may credit give Who saith the soule eternally doth live My soule mongst the Sarmatick shades shall stray And to the cruell ghosts ne're find the way Yet let my ashes be put in an Vrne So being dead I shall againe returne This lawfull is the Theban being dead His loving sister saw him buried And let sweet powders round my bones be laid And so unto some secret place convai'd Graving these verses on a Marble stone In letters to be read by every one I Ovid that did write of wanton love Lye here my verse my overthrow did prove Thou that hast beene in love and passest by Pray still that Ovids bones may softly lye This Epitaph shall suffice since my bookes be A farre more lasting monument to me Which though they hurt me yet shall raise my name And give their Author everlasting fame Yet let thy love in funerall guifts be shew'd And bring sweete Garlands with thy teares be dew'd Those ashes which the funerall fire shall leave Will in their Vrne thy pious love perceive More would I write but that my voyce is spent Nor can my dry tongue speake what I invent Then take my last words to thee live in health Which though I send to thee I want my selfe Ovid doth his friend advise A life of greatnesse to despise Since thunder doth the hill assaile While quiet peace lives in the vale ELEGIE IIII. MY alwayes dearest friend but then most knowne When I by adverse fortune was orethrowne If thou wilt take the counsell of a friend Live to thy selfe doe not too high ascend Since thunder from the highest tower doth come Live to thy selffe and glittering titles shunne For though the beames of greatnesse may us warme Yet greatest men have greatest power to harme The naked sayle-yard feares no stormes at all And greatest Sayles more dangerous are than small The floting corke upon the waves doth swimme While heavy Lead doth sinke the Net therein Of these things had some friend admonisht me Perhaps I had beene still at Rome with thee While as a gentle wind did drive me on My boate through quiet streames did run along Hee that by chance doth fall upon the plaine He falleth so that he may rise againe But when Elpenor from a high house fell His ghost went downe to Pluto king of hell Though Dedalus his wings did him sustaine 〈◊〉 〈◊〉 Icarus gave the sea his name Because that he flew high the other low While both of them their wings abroad did throw The man that unto sollitude is bent Doth live most happy if he be content Eumenes of his sonne was not deprived Vntill that he Achilles horses guided And Phaethon had not dyed in the flame If that his father could his will restraine Then feare thou still to take the higher way And in thy course draw in thy sayles I pray Thou worthy art to live most fortunate And to enjoy a candide happy fate Thy gentle love deserves these prayers of mine Since thou didst cleave to me in every time I saw how that thy griefe for me was showne Even in thy lookes most like unto my owne I saw thy teares which on my face did fall And with my teares I drunke thy words withall Now to thy absent friend thou yeeld'st releefe Thereby to lighten this my heavy greefe Live thou unenvy'd honour crowne thy end For thou art worthy of a noble friend And love thy Ovids name which cannot be Banisht though Scythis now containeth me For me a land neare to the Beare doth hold Whereas the earth is frozen up with cold Heere Bosphorus and Tanais doe remaine And places which have scarcely any name Vnhabitable cold doth dwell beyond For I am neare unto the farthest land My countrey and my wife are absent farre And with them two all things that dearest are Yet though with them I cannot present be Within my fancie I their shape doe see My house the City stand before my eyes And all my actions in their place do rise My wives deere Image doth it selfe present Which doth encrease and lighten discontent Her absence grieveth me but then againe My comfort is she constant doth remaine And you my friends do cleave unto my brest Whose names I wish by me might be exprest But wary feare doth my desire restraine And you I thinke do even wish the same For though that heretofore you pleased were When as your names did in my verse appeare Yet now I le talke with you within my brest Nor shall your feares by my verse be encreast Nor shall my verse disclose a secret friend Love secretly and love me to the end And know though we by absence be disjoynd Yet you are alwayes present in my mind Then strive to ease those griefes which I sustaine And lend your hand to helpe me up againe So may your fortune prosperous remaine And never have just cause to aske the same By a fained name he doth commend One C●rus that had beene his friend And then doth mittigate his fault 〈◊〉 error him to ruine brought ELEGIE V. MY use of friendship with thee was but small And if thou wilt thou maist say none at all But that thy love most faithfull I did finde When as my ship sayl'd with a prosperous winde When once I fell then all did shun my wracke And all my friends on me did turne their backe Yet thou when I was strooken with Ioves flame Didst
life doth freely give But if they more doe seeke then silent be And speake not that should not be read in thee Then the angrie reader will repeate my fault While by the people I am guilty thought Defend me not though they my fault repeat An ill cause by defence is made more great Some thou shalt finde will sigh 'cause I am gone And reade these verses with wet cheekes alone Who often wishes Caesar would but please Some lighter punishment might his wrath appease And I doe pray he may n'ere wretched be That wishes Caesar thus should pitty me But may his wishes come to passe that I At last may in my native countrey dye But booke I know thou shalt receive much blame And be thought inferior unto Ovids vaine Yet every judge the time and matter weighes The time considered thou deservest praise Smooth verses from a quiet minde doe flow My times are overcast with suddaine woe Verses require much leasure and sweet ease But I am tost by winds and angry Seas Verses were never made in feare while I Doe looke each minute by the sword to dye So that an equall judge may well approve These lines of mine and reade them with much love Had Homer beene distress'd so many wayes It would his sharpe discerning wit amaze Then booke be carelesse of all idle fame For to displease thy Reader is no shame Since fortune hath not so kind to me beene That thou theit idle praise shouldst so esteeme When I was happy I did covet fame And had a great desire to get a name But now both verse and study I doe hate Since they have brought me to this banisht state Yet goe my booke thee in my place I assigne And would to God I could not call thee mine Though as a stranger thou dost come to Rome Thou canst not to the people come unknowne Hadst thou no title yet thy sable hew If thou deny me will thy author shew Yet enter secretly least some doe disdaine My verse which is not now esteem'd by fame And if by chance some when they heare me nam'd Doe cast thee by out of their scornefull hand Tell them that I doe teach no rules of love That worke was long since punisht from above Perhaps thou dost imagine thou art sent To Caesars Court which is not my intent Aspire not thou unto those seates divine From whence the Thunder did on me decline Though once the Gods more favourable were Yet now their just deserved wrath I feare The fearefull Dove once strucke still after springs When she doth heare the Haukes large spreading wings And from the fold the Lambe dare never stray●● That from the Woolfe hath gotten once away Nor would young Phaethon desire 〈◊〉 His fathers steeds if he were now 〈◊〉 Since on my face the angry waves doe breake And now the southerne winds so cruell are They will not let the Gods even heare my prayer But coupling mischeefes with their rufling gales They take away my prayers and drive our sailes The waves like mountaines now are rowled on Which even seeme to touch the starrie throane And by and by deepe valleys doe appeare As if that hell it selfe dissolved were Nothing but ayre and water can I see And both of them doe seeme to threaten me Whiles divers winds their forces doe display The sea is doubtfull which he should obey For now the winde comes from the purple East And so againe it bloweth from the West Then Boreas flies out from the Northerne Waine While Southerne winds doe beate him backe againe Our Pilat knew not whether he should steare Art failes him lost in his amazed feare Perish we must all hope of life is past And while I speake the angry billowes slasht Into my face and with their waves did fill My mouth while I continued praying still I know my wife at home doth now lament And grieve to thinke upon my banishment Yet knowes shee not how I am tossed here And little thinkes the that I am so neare Vnto my death and were she heere with me My griefe for her a second death would be Now though I dye yet while that she is safe I shall survive in her my other halfe But now quick lightning breaketh through the Cloud And following Thunder roareth out aloud And now the waves upon the ship doe boate Like bullets and as one wave doth retreate Another comes that doth exceede the rest And thus their furie is by turnes exprest I feare not death yet I doe greeve that I Should here by shipwracke in this manner dye Happy is he whom sicknesse doth invade Whose body in the solid earth is laid And having made his will in his grave may rest Nor shall the fishes on his body feast And yet suppose my death deserved be Shall all the rest be punisht here for me O yee greene gods who doe the sea command Take off from us your heavy threatning hand And let me beare this wretched life of mine Vnto that place which Caesar did assigne If you desire with death to punish me My fault was jug'd not worthy death to be Had Caesar meant to take my life away He neede not use your helpe who all doth sway For if that he doe please my blood to spill My life is but a tenure at his will But you whom I did never yet offend Have pitty on me and to mercy bend For though you save me in this great distresse Yet you shall see my ruine ne're the lesse And if the winds and seas did favour me I should no lesse a banisht man still be I am not greedy riches to obtaine Nor doe I plough the sea in hope of gaine I goe not to Athens where I once have beene Or Asian townes which I have never seene Nor unto Alexandria doe I goe To see how Nilus seaven streames doe flow I wish a gentle wind which may so stand It was the deepest silence of the night And Luna in her chariot shined bright When looking on the Cappitols high frame Which joyned was unto our house in vaine You gods quoth I whom these faire seats enfold And temples which I ne're shall more behold And all yee gods of Rome whom I must leave These my last tenderd prayers to you receive Though wounded I the buckler use too late Le● exile ease me of the peoples hate Tell Caesar though I sinn'd by ignorance There was no wickednesse in my offence And as you know so let him know the same That so his wrath may be appeas'd againe With larger prayers my wife did then beseech The gods untill that sobs cut off her speech Then falling downe with flowing haire long spred Shee kist the harth whereon the fire lay dead And to our Penates pourd forth many a word Which for her husband now no helpe afford Now growing night did haste delay againe And Arctos now had turnd about her Waine And loath was I to leave my countrey sight Yet this for exile was my sentenc'd
did pleasure take Like a good wife in me you did delight And love encreas'd my valew in your sight And unto you so pretious was I then That you preferred me before all men Then thinke it no disgrace that thou art nam'd My wife for which thou maist be greev'd not sham'd When rash Capaneus in the warres did fall Evadne blusht not at his fault at all Though Iupiter did fire with fire suppresse Yet Phaethon was beloved ne're the lesse And Semele did not lose old Cadmus love Because she perisht by her suite to Iove Then since that I am strucken with Ioves flame Let not a crimson blush thy faire cheeke staine But with fresh courage rather me defend That for a good wife I may thee commend Shew now thy vertue in adversitie The way to glory through hard wayes doth lie Who would talke of Hector had Troy happy beene For vertue in adversitie is seene Typhis Art failes when no waves are seene In health Apollo's Art hath no esteeme That vertue which before time lay conceal'd In trouble doth appeare and is reveal'd My fortune gives thee scope to raise thy fame And by thy vertue to advance the name Then use the time for these unhappy dayes Do open a faire way for to get praise He writes to his friend in his distresse Whose name by signes he doth expresse ELEGIE IIII. O Friend though thou a Gentleman art borne Yet thou by vertue dost thy birth adorne Thy fathers courtesie shineth in thy mind And yet this courtesie is with courage joyn'd In thee thy fathers eloquence doth dwell Whom none could in the Romane Court excell Then since by signes I am enforc'd to name thee I hope for praising you you will not blame mee 'T is not my fault your gifts do it proclaime Be what you seem and I deserve no blame Besides my love in verse exprest I trust Shall not harme thee since Caesar is most just Our Countryes father and so milde that he Su●fers his name within my verse to be Nor can he now forbid it if he would Caesar is publike and a common good Iupiter sometimes lets the Poets praise His acts that so their wit his deeds may raise Thy case by two examples good doth seeme The one beleev'd a god the other seene Or else I le take the fault and to it stand To stay my Letter was not in thy hand Nor thus by writing have I newly err'd With whom by words I often have conferr'd Then friend lest thou be blam'd thou needst not feare For it is I that must the envy beare For if you 'l not dissemble a knowne truth I lov'd your father even from my youth And you know how he did approve my wit More than in my owne judgement I thought fit And oftentimes he would speake of my verse And grace them while he did the same rehearse Nor do I give these faire words unto thee But to thy father who first loved mee Nor do I flatter since my lives acts past I can defend except it be the last And yet my fault no wicked crime can bee If that my griefes be not unknowne to thee It was an error brought me to this state Then suffer me now to forget my fate Breake not my wounds which yet scarse closed are Since rest it selfe can hardly helpe my care And though to suffer justly I am thought There was no wicked purpose in my fault Which Caesar knowing suffer'd me to live Nor to another my goods did he give And this same banishment perhaps shall cease When length of time his anger shall appease And now I pray he would me hence remove If this request would not immodest prove To some more quiet banishment where I Might live farre from the cruell enemie And such is Caesars clemency that he Would grant it if some askt this boone for me The shores of the Euxine sea do me containe Which heretofore the Axine they did name The seas are tossed with a blustring winde Nor can strange ships any safe harbour finde And round about blood eating men do live Thus sea and land do equall terror give Not farre off stands that cursed altar where All strangers to Diana offerd were These bloody kingdomes once King Thoas had Not envy'd nor desir'd they were so bad Here the faire Ipigenia did devise To please her goddesse with this sacrifice Whither assoone as mad Orestes came Tormented with his owne distracted braine And Phoceus with him his companion Who two in body were in mind but one To this sad altar they were bound which stood Before a paire of gates embru'd with blood Yet in themselves no feare of death they had But one friend for the others death was sad The Priest with faulchion drawne stood ready there With a course fillet bound about his haire But when she knew her brothers voyce she came And did embrace him that should have beene slaine And being glad she left the place and then She chang'd the rites which Dian did contemne Vnto this farthest region I am come Which even gods and men do likewise shunne These barbarous rites neare my countrey are maintain'd If a barbarous countrey may be Ovids land May those winds beare me backe which tooke Orestes hence When Caesar is appeased for my offence His griefe to his friend he doth reveale Whose name he on purpose doth conceale ELEGIE V. O Chiefest friend mongst those were loved of me The onely sanctuary to my miserie By whose sweet speech my soule reviv'd againe As oyle powr'd in revives the watching flame Who did'st not feare a faithfull porte to open And refuge to my ship with thunder broken With whose revenues I suppli'd should be If Caesar had tooke my owne goods from me While violence of the time doth carry me Thy name 's almost slipt out of memory Yet thou dost know 't and touched with the flame Of praise dost wish thou mightst thy selfe proclaime If thou would'st suffer it I thy name would give And make them that they should thy fame beleeve I feare my gratefull verse should hurtfull be Or unseasonable honour should but hinder thee Since this is safe rejoyce within thy minde That I remember thee that thou wert kinde And as thou dost to helpe with Oares strive Till Caesar pleas'd some gentler wind arrive And still beare up my head which none can save But he that plung'd me in the stygian wave And which is rare be constant to the end In every office of a stedfast friend So may thy fortune happily proceede That thou no helpe but others thine may neede May so thy wife in goodnesse equall thee And in thy bed may discord sildome be May thy kindreds love be unto thee no other Than that was shew'd to Castor by his brother May so thy sonne be like thee and in 's prime By his carriage may they know him to be thine May thy daughter make thee a fatherlaw to be And give the name of grandfather to thee Though time